Příručka zapojení Moeller 02/05
Vačkové spínače Strana Přehled
4-2
Vypínače zapnuto-vypnuto, hlavní vypínače, vypínače pro opravy a údržbu
4-3
Přepínače, reverzační přepínače
4-5
(Reverzační) přepínače hvězda-trojúhelník
4-6
Vícerychlostní přepínače
4-7
Zapojení pro ovládání pomocí stykačů
4-11
Přístrojové přepínače
4-12
Přístrojové přepínače
4-13
Spínače topných zařízení
4-14
Krokové spínače
4-15
Vačkové spínače a vypínače s osvědčením ATEX
4-17
4-1
4
Příručka zapojení Moeller 02/05
Vačkové spínače Přehled Použití a konstrukční typy
4
„Vačkové spínače“ a „vypínače“ Moeller se používají jako: a Hlavní vypínače, hlavní vypínače ve funkci nouzového zastavení, b Vypínače zapnuto-vypnuto, c Bezpečnostní vypínače, d Přepínače, e Reverzační přepínače, přepínače hvězda-trojúhelník, stupňové přepínače, f Přepínače ručně/automaticky, ovládací spínače, kódovací přepínače, přístrojové přepínače.
K dispozici jsou následující konstrukční typy: g Montáž do panelu, h Montáž do panelu – centrální upevnění, i Povrchová montáž, j Montáž do rozváděče, k Zadní montáž na DIN lištu. Technické údaje ke spínačům a údaje týkající se norem jsou k dispozici v našem aktuálním hlavním katalogu „Průmyslové spínací přístroje“. Jako doplněk ke spínačům uvedeným v hlavním katalogu jsou v odborném katalogu K115 k dispozici další informace o zapojení.
Základní typ
P
Iu
Použití jako
[kW]
[A]
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
TM
3,0
10
–
x
–
x
–
x
k
k
–
k
–
T0
6,5
20
x
x
–
x
x
x
+
k
k
k
+
T3
13
32
x
x
–
x
x
–
+
k
k
k
+
T5B
22
63
x
x
x
x
x
–
+
–
k
–
+
T5
30
100
x
–
x
x
–
–
+
–
k
–
+
T6
55
160
x
–
–
x
–
–
–
–
+
–
+
T8
132
3151)
x
–
–
x
–
–
–
–
+
–
+
P1-25
13
25
x
x
x
–
–
–
+
k
+
k
+
P1-32
15
32
x
x
x
–
–
–
+
k
+
k
+
P3-63
37
63
x
x
x
–
–
–
+
–
+
k
+
P3-100
50
100
x
x
x
–
–
–
+
–
+
k
+
P5-125
45
125
x
x
–
–
–
–
+
–
–
–
+
P5-160
55
160
x
x
–
–
–
–
+
–
–
–
+
P5-250
90
250
x
x
–
–
–
–
+
–
–
–
+
P5-315
110
315
x
x
–
–
–
–
+
–
–
–
+
P Iu 1) k +
4-2
Konstrukční typ
= max. jmenovitý provozní výkon; 400/415 V 50-60 Hz; AC-23A = max. jmenovitý trvalý proud V zapouzdřeném provedení (povrchová montáž), max. 275 A. Závislý na počtu konstrukčních jednotek, funkci a provedení. Nezávislý na počtu konstrukčních jednotek, funkci a provedení.
Příručka zapojení Moeller 02/05
Vačkové spínače Vypínače zapnuto-vypnuto, hlavní vypínače, vypínače pro údržbu a opravy Vypínače zapnuto-vypnuto, hlavní vypínače T0-2-1 P1-25 P1-32 P3-63 P3-100 P5-125 P5-160 P5-250 P5-315
Tento vypínač je možné použít také jako výkonový vypínač pro světelné, tepelné nebo kombinované zátěže. Hlavní vypínač podle normy ČSN EN 60 204; VDE 0113 pro zadní montáž jsou vypínače s blokováním dveří, možností uzamčení visacím zámkem, mají přívodní svorky s ochranou proti dotyku, svorky N a PE, červená otočná rukojeť s polohami 0 a 1 (na přání černá), výstražný štítek. Není-li možné bez dalšího ověřování rozpoznat, který pohon patří ke kterému hlavnímu vypínači, je pro každý pohon nezbytný doplňkový vypínač pro opravy a údržby, a to v bezprostřední blízkosti pohonu.
0 1
L1
1 2 3 4 5 6
L2 L3
ON OFF
FS 908
Vypínače pro opravy a údržbu (bezpečnostní vypínače) s pomocnými proudovými drahami T0-3-15680 0 1
ON
L1 OFF
L2 FS 908
L3 N N
P1-25/.../ P1-32/.../ P3-63/.../ P3-100/.../ ...N/NHI11
L2 L3 N
ON
FS 908 1)
Pomocný kontakt zátěže
1)
0 1
L1
OFF
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
N
1 2 3 4 5 6 N N 13 14 21 22
1)
Vypínače pro opravy a údržbu se instalují na elektrické stroje nebo zařízení s cílem umožnit bezpečné provádění činností údržby při dodržení bezpečnostních pravidel. Zavěšením visacího zámku do uzamykacího prvku SVB může každý pracovník sám sebe chránit před tím, že by jiný pracovník zařízení omylem spustil (a oddíl „Příklad schématu zapojení vypínače pro údržbu a opravy s odlehčovacím kontaktem zátěže a (nebo) signalizací zapnutého stavu”, strana 4-4).
4-3
4
Příručka zapojení Moeller 02/05
Vačkové spínače Vypínače zapnuto-vypnuto, hlavní vypínače, vypínače pro údržbu a opravy Příklad schématu zapojení vypínače pro údržbu a opravy s odlehčovacím kontaktem zátěže a (nebo) signalizací zapnutého stavu
Vypínač pro údržbu a opravy T0(3)-3-15683
L1 L2 L3 N F1
4
F0
1
3
95
5
F2
Q11 2
4
96
6
21
F2
O 22 13
I
14
1
3
5
7
9
11
2
4
6
8
10
12
U
V
W
Q1
A1
M 3
P1
P1: Zapnuto P2: Vypnuto Q11: Odlehčení zátěže Schéma spínání T0(3)-3-15683 1-2,3-4,5-6 7-8,11-12 9-10
4-4
P2
Q11
13
Q11
A2
14
Funkce Odlehčení zátěže: Při zapnutí se uzavírají nejprve hlavní proudové kontakty a pak je přes pomocné kontakty se zpožděným sepnutím aktivován stykač. Při vypínání je nejprve přes nyní předbíhající kontakt odpojen stykač, a teprve poté hlavní kontakty odpojí napájení motoru. Signalizace zapnutého stavu: Poloha spínače může být signalizována na řídicím panelu pomocí doplňkových spínacích nebo vypínacích kontaktů.
Příručka zapojení Moeller 02/05
Vačkové spínače Přepínače, reverzační přepínače Přepínače T0-3-8212 T3-3-8212 T5B-3-8212 T5-3-8212 T6-3-8212 T8-3-8212
L1 L2
10 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
0 1
L3
2
4
FS 684
Reverzační přepínače T0-3-8401 T3-3-8401 T5B-3-8401 T5-3-8401 0 1
FS 684
2
L1 L2 L3
1 0 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
4-5
Příručka zapojení Moeller 02/05
Vačkové spínače (Reverzační) přepínače hvězda-trojúhelník Přepínače hvězda-trojúhelník T0-4-8410 T3-4-8410
L1
L2
L3
T5B-4-8410 T5-4-8410
0
FS 635
4
W2
U1
W1
0 YΔ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Y
U2 V2
V1
Reverzační přepínače hvězda-trojúhelník T0-6-15877 T3-6-15877
L1L2L3 SOND 28 1 )
0 Y
Y
FS 638
W2
1)
4-6
U1
W1
U2
V2
V1
Y 0 Y 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Standardní blokování stykačů a oddíl „Zapojení pro ovládání pomocí stykačů”, strana 4-11
Příručka zapojení Moeller 02/05
Vačkové spínače Vícerychlostní přepínače 2 rychlosti, bez reverzace Dahlanderovo zapojení (vinutí s odbočkami) T0-4-8440 T3-4-8440 T5B-4-8440 T5-4-8440
L1 L2L3
0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2
0
FS 644 1U 2W
2V
4
2U 1W
1V
햲
bez spojení
a 2 oddělená vinutí T0-3-8451 T3-3-8451 T5B-3-8451 T5-3-8451
L1L2L3
0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 0
2
FS 644 1U
1W
2U
1V
2W
2V
4-7
Příručka zapojení Moeller 02/05
Vačkové spínače Vícerychlostní přepínače 2 rychlosti, s reverzací Dahlanderovo zapojení T0-6-15866 T3-6-15866
L1L2 L3
2 1 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
0 1 2
1 2
FS 629
4
T5B-7-15866 T5-7-15866 1 2
0
1 2
FS 441 1U 2W
2V 2U
1W
2 oddělená vinutí, s reverzací T0-5-8453 T3-5-8453
1V
L1 L2L3
0 1 2
1 2
FS 629
2U
1U
1W
4-8
1V
2W
2V
2 1 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Příručka zapojení Moeller 02/05
Vačkové spínače Vícerychlostní přepínače 3 rychlosti, bez reverzace Dahlanderovo zapojení, jedno vinutí pro nízkou rychlost T0-6-8455 T3-6-8455 T5B-6-8455 T5-6-8455 1
L1 L2 L3 0 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
2
0
3
FS 616
4
1U
1U 2W
2V 2U
1W
1V A
1W
1V B
0-(A)y- (B)d = (B)y y
4-9
Příručka zapojení Moeller 02/05
Vačkové spínače Vícerychlostní přepínače 3 rychlosti, bez reverzace Dahlanderovo zapojení, jedno vinutí pro vysokou rychlost T0-6-8459 T3-6-8459 1
L1 L2 L3 0 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
2 3
0
FS 616
4
T5B-6-8459 T5-6-8459 1 0
2
3
FS 420
1U
1U 2W
2V 2U
1W
1V A
1W
1V B
0-(B)d- (B)y y -(A)y
4-10
Příručka zapojení Moeller 02/05
Vačkové spínače Zapojení pro ovládání pomocí stykačů Zapojení vačkových spínačů a stykačů se současným použitím nadproudových relé pro ochranu motoru nabízí elegantní a úsporné řešení. Pro všechny tyto obvody jsou společné následující vlastnosti:
• ochrana před automatickým spuštěním po přetížení motoru nebo výpadku napájení • jedno nebo více vypínacích tlačítek „0“ umožňuje dálkové vypnutí, např. v nouzových situacích.
Bez odpojení od sítě (SOND 27) Odpojení od sítě pouze stykačem, vhodné především pro obvody s přepínáním hvězda-trojúhelník
Odpojení od sítě (SOND 28) Odpojení od sítě stykačem a vypínačem
F0
Q11
4
F0
Q11
F2
F2 Q1 01 2
S0
Q11
Q11
hlavní proudový obvod bez možnosti vypnutí sítě
Q11
Q1 01 2
S0
řídicí část SOND 27
hlavní proudový obvod bez možnosti vypnutí sítě
Q11
sepnutí podle požadavku
sepnutí podle požadavku
M 3~
M 3~
Vzájemné blokování se stykačem (SOND 29) Zapnutí sítě stykačem pouze tehdy, je-li vypínač v nulové poloze (vypnuto) F0
Q11
Vzájemné blokování se stykačem (SOND 30) Zapnutí sítě stykačem pouze tehdy, je-li vypínač v pracovní poloze F0
Q11
F2
F2 Q1 01 2
S0 S1 Q11 Q11
Q1 01 2
S0
řídicí část SOND 29
S1
hlavní proudový obvod
Q11
Q11
řídicí část SOND 30 hlavní proudový obvod
sepnutí podle požadavku
sepnutí podle požadavku M 3~
řídicí část SOND 28
M 3~
4-11
Příručka zapojení Moeller 02/05
Vačkové spínače Přístrojové přepínače Přístrojové přepínače umožňují provádět měření proudu, napětí a výkonu ve třífázovém systému s jedním zapojeným měřicím přístrojem.
Pro různá měření je k dispozici celá řada zapojení. Nejobvyklejší zapojení těchto přepínačů jsou uvedena na následujících stránkách.
Voltmetrové přepínače
4
0
L1L2L3 N
L1-N
L2-L3
L2-N
L3-L1
L3-N
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
FS 1410759
V
L1 L2 L3
0
0 L1L2L3 0
L1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
FS 9440
A
L1 L2 L3
4-12
L1L2 L3
V
Přepínače pro měření proudu
L2
L2-L3 L1-L2 L3-L1
FS 164854
T0-5-15925 T3-5-15925 pro přímé měření L3
T0-2-15922 přepínač sdružených napětí bez nulové polohy L1-L2 L2-L3 L3-L1
L1-L2
L3-L1 L2-L3 L1-L2 0 L1-N L2-N L3-N
T0-3-8007 přepínač sdružených napětí přepínač fázových napětí s nulovou polohou
1 2 3 4 5 6 7 8
Příručka zapojení Moeller 02/05
Vačkové spínače Přístrojové přepínače Přepínače pro měření proudu T0-3-8048 T3-3-8048 pro měření pomocí transformátorů proudu, možnost otáčení v obou směrech (dokola) 0 L1
L3 L2
L1 L2 L3
0 L1L2L3 0
FS 9440
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
A
4
Přepínače pro měření výkonu T0-5-8043 T3-5-8043 Dvoufázová metoda (Aronův obvod) pro třívodičové obvody s libovolným zatížením. Celkový výkon se získává součtem obou dílčích hodnot. 0 1
FS 953
2
Aronův obvod bude poskytovat správný výsledek pro čtyřvodičové systémy pouze tehdy, pokud je součet proudů roven nule, tj. pouze při vyváženém čtyřvodičovém systému. L1 L2 L3 W 1 2 3 11
10 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
4-13
Příručka zapojení Moeller 02/05
Vačkové spínače Spínače topných zařízení 1pólové odpojení, 4polohové s nulovou polohou T0-2-8316 T3-2-8316 T5B-2-8316 1 0
2
3
L1 L2 L3
I
0 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8
FS 420 I
II
III
4
II III
1 2 3
T0-2-15114, s možností otáčení v obou směrech (dokola) 1
0 1 1+2 2 0 1+2
0
1 2 3 4 5 6 7 8
2
FS 193840
q Q
odpojená zátěž připojená zátěž
Další 2-pólové a 3-pólové spínače topných zařízení s jinými možnostmi zapojení, jiným odstupňováním výkonu a jiným počtem poloh jsou popsány v hlavním katalogu instalačních spínacích přístrojů.
4-14
Příručka zapojení Moeller 02/05
Vačkové spínače Krokové přepínače Každý krok spíná jinou dvojici kontaktů, možnost otáčení dokola T0-6-8239 T3-6-8239 345
2 6 1 7 12 8 1110 9
FS 301
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
4
4-15
Příručka zapojení Moeller 02/05
Vačkové spínače Krokové přepínače Ovládací přepínače Spínače ZAP/VYP 1-pólové: T0-1-15401 2-pólové: T0-1-15402 3-pólové: T0-2-15403 0
0 1 1 2 3 4 5 6
1
FS 415
4
Přepínače 1-pólové: T0-1-15421 2-pólové: T0-2-15422 3-pólové: T0-3-15423 2
0
1-pólové: T0-1-15431 2-pólové: T0-2-15432 3-pólové: T0-3-15433 20 1
1
FS 429
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
HAND 0 AUTO
0
HAND AUTO
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
FS 1401
Spínače s polohami zapnuto / vypnuto (použitelné také jako hlavní vypínače, přístroje pro bezpečné odpojení od sítě – odpojovače) 1-pólové: T0-1-15521 2-pólové: T0-2-15522 3-pólové: T0-3-15523 s impulsním kontaktem v mezipoloze ON OFF
FS 908
4-16
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1
Příručka zapojení Moeller 02/05
Vačkové spínače Vačkové spínače a vypínače s osvědčením ATEX Co znamená zkratka ATEX? ATmosphères EXplosibles = ATEX Prostředí s nebezpečím výbuchu Plyn
Prach Dvě směrnice
Pro provozovatele: 1999/92/ES (závazná od června 2006)
Pro výrobce: 94/9/ES (závazná od června 2003)
Hodnocení rizika výbuchu
Skupiny přístrojů
Plyn, pára, mlha Zóna 0 Zóna 1 Zóna 2
Prach
Riziko výbuchu
Zóna 20 Zóna 21 Zóna 22
trvalé, časté, dlouhé příležitostné obvykle nehrozí; pokud ano, tak krátkodobě
Výběr přístrojů a ochranných systémů podle kategorie Plyn, pára, mlha Zóna 0, 1, 2 Zóna 1, 2 Zóna 2
Prach
Kategorie
Zóna 20, 21, 22 Zóna 21, 22 Zóna 22
1 1, 2 1, 2, 3
Skupina I II
4
Oblast použití Hornictví vše kromě hornictví
Výběr přístrojů podle skupin přístrojů Skupina I I II II II
Kategorie M1 M2 1 2 3
Bezpečnost velmi vysoká vysoká velmi vysoká vysoká Normální
4-17
Příručka zapojení Moeller 02/05
Vačkové spínače Vačkové spínače a vypínače s osvědčením ATEX Osvědčení ATEX pro firmu Moeller
4
Firma Moeller nabízí vačkové spínače T (od 32 do 100 A) a vypínače P (od 25 do 100 A) podle směrnice ATEX 94/6 ES (závazná od června 2006). Spínače nesou provozní označení Ex II3D IP5X T90°C a jsou přípustné pro výbušnou zónu 22 v prostředích s nebezpečím výbuchu prachu. Prostředí s nebezpečím výbuchu prachu existují např.: • v mlýnských zařízeních, • v brusírnách kovů, • v dřevozpracovatelských závodech, • v cementářském průmyslu, • v hliníkářském průmyslu, • v krmivářském průmyslu, • při skladování a zpracování obilí, • v zemědělství, • ve farmacii atd. Spínače ATEX se používají jako: • hlavní vypínače, • vypínače pro údržbu, • vypínače pro opravy, • vypínače zapnuto-vypnuto nebo • přepínače.
K dostání jsou následující spínače ATEX dle Vašeho výběru: Proudový rozsah
Vačkové spínače T
Vypínače P
25 A
–
P1-25/I2
32 A
T3-.../I2
P1-32/I2
63 A
T5B-.../I4
P3-63/I4
100 A
T5-.../I5
P3-100/I5
Upozornění Firma Moeller je držitelem typového osvědčení ES ke spínačům ATEX, a to pro hlavní vypínače, vypínače pro údržbu a opravy pro proudové rozsahy od 25 do 100 A. Tyto vypínače jsou schváleny pro prostředí s nebezpečím výbuchu prachu podle Kategorie II 3D, zkušební číslo: BVS 04E 106X. Další údaje naleznete v montážním návodu AWA1150-2141.
Obecné pokyny pro montáž a používání • U kategorie 3D se smějí používat pouze vhodné šroubové kabelové průchodky! • Používejte pouze kabel odolný vůči teplotě (> 90 °C)! • Povrchová teplota činí maximálně 90 °C! • Provoz je přípustný pouze při teplotě okolního prostředí od –20 do +40 °C! • Dodržujte technické údaje použitého vypínače!
4-18
• V prostředí s nebezpečím výbuchu prachu přístroj nikdy neotvírejte! • Je třeba dodržovat požadavky normy DIN EN 50281-1-2! • Před montáží je třeba zkontrolovat bezprašnost přístroje! • Přístroj neotvírejte pod napětím!