Kati Heck Lucebert Luc Tuymans Marcel Duchamp Markus Lüpertz Max Ernst Muzo Otto Dix Pablo Picasso Paul Joostens René Daniëls René Magritte Rinus Van de Velde Roland Topor Werner Mannaers Wim Delvoye Wim T. Schippers Yves Obyn …
Capitaine Lonchamps Captain Beefheart David Bade Dogbowl Emile Salkin Francis Picabia Fred Bervoets George Condo George Grosz Georges RibemontDessaignes Herr Seele J.J. Grandville James Ensor Jan Fabre Jeff Olsson Jeroen Henneman Kamagurka
01.05 tot 01.08.2012 – Brugge www.kamarama.be
Voorwoord
Veel bezoekers komen naar Brugge om er hun ogen uit te kijken op deze historische stad en haar vele kunstschatten. Het zijn echter niet alleen de kunstenaars uit het verleden die we hier koesteren maar ook kunstenaars van vandaag. Sinds Brugge in 2002 Culturele Hoofdstad van Europa werd, heeft het stadsbestuur zich actief ingezet om van de stad een broeiplaats voor hedendaagse kunst te maken. Het Concertgebouw is daarvan het meest in het oog springend voorbeeld maar ook op gebied van de beeldende kunst kwamen er spraakmakende initiatieven. In 2010, bijvoorbeeld, was Luc Tuymans de curator van het stadsfestival Brugge Centraal. Met Luc Zeebroek, beter gekend onder de naam Kamagurka, is opnieuw een belangrijke hedendaagse kunstenaar te gast in Brugge. Kamagurka is met veel liefde naar Brugge gekomen, voor zijn vrouw in de eerste plaats maar ook voor de stad en de mogelijkheden die ze biedt voor kunstenaars. Hedendaagse kunst brengen in een historische stad is een uitdaging. Brugge is geen blanco doek, integendeel, iedere muur, elke plek heeft een geschiedenis. Dat heeft zijn beperkingen maar prikkelt ook de creativiteit van de kunstenaars die hier een ingreep willen doen. Aan creativiteit en de wil om iets met deze stad te doen is er bij Kamagurka geen gebrek. Hij heeft een aantal schitterende kunstenaars samen gebracht waarmee hij zich verwant voelt of die hem hebben geïnspireerd. Op zich is dat reeds interessant maar de manier waarop hij ze presenteert en ze met elkaar verbindt, is een kunstwerk op zich. De bezoeker van deze tentoonstelling in de historische Garemijnzaal van het belfort krijgt bovenop de tentoongestelde werken een boeiende ruimtelijke ervaring cadeau. In het Arentshuis is Kamagurka dan weer zelf aan het werk en komt de veelzijdigheid van zijn eigen artistiek werk aan bod. De titel van het project is Kamarama. Dit verwijst niet alleen naar het panoramisch overzicht van het ondertussen immense oeuvre van Kamagurka maar ook naar zijn alomtegenwoordigheid in de stad gedurende de zomermaanden van 2012. Met de nodige humor en spitsvondigheid gebeuren er verschillende activiteiten en ingrepen in de stad. Hier en daar zal er in Brugge een hoek af zijn maar dat maakt er onze stad juist interessanter en aantrekkelijker op. Ik hoop dat het project Kamarama veel weerklank zal kennen. Dat is niet alleen leuk voor deze stad maar ook belangrijk als statement over de betekenis van hedendaagse cultuur in Brugge. Ik geloof er sterk in dat Kamagurka in staat is om een nieuw publiek in contact te brengen met hedendaagse kunst. Kamagurka spreekt een zeer ruim en divers publiek aan. Als hij kijkt naar een kunstenaar kijken veel mensen samen met hem, ook diegenen die geen traditionele kunstliefhebbers zijn. Kamagurka kennen we vooral als iemand die ons doet lachen, ik ben er echter van overtuigd dat hij ons ook kan laten genieten van zijn universum van beeldende kunstenaars. Mijn dank gaat dan ook in de eerste plaats naar Luc Zeebroek uit, voor de fijne samenwerking en het prachtige resultaat. Ook wens ik al zijn medewerkers en de organisatoren, Brugge Plus en Musea Brugge, te danken voor het enthousiasme en de gezamenlijke inzet. Ik hoop dat Kamarama veel harten en geesten mag verblijden en kan bijdragen tot een mooie en geestige stad.
Patrick Moenaert Burgemeester van Brugge
Yves Roose schepen voor cultuur van de Stad Brugge
Kamarama – p.2
1. Tentoonstelling Van 1 mei t.e.m. 1 augustus 2012 zet tekenaar, schilder, theater- en televisiemaker Kamagurka in Brugge als curator een bijzonder kunstproject neer: Kamarama. Op verschillende locaties brengt hij werk van zijn eigen hand en van anderen die hem inspireren en fascineren. Kamarama is een evenement vol opmerkelijke kunst, verrassende perspectieven en de nodige dosis humor.
Het Arentshuis Het Arentshuis is een levend atelier waar Kamagurka nieuw werk van zichzelf presenteert. Af en toe zal hij er alleen, of samen met andere kunstenaars, nieuw werk creëren. Programma: Kamagurka & David Bade: 1 mei Kamagurka & Stephen Tunney: 3 en 4 mei Kamagurka & Werner Mannaers: 17 en 18 mei Kamagurka & Jeroen Henneman: 28 en 29 juni Kamagurka & Muzo: 10 en 11 juli
De Garemijnzaal In de Garemijnzaal toont Kamagurka werk van kunstenaars die hem inspireren en beïnvloed hebben. Hij houdt ervan om oudere en eigentijdse kunst met elkaar te combineren. Ook internationale verbanden en het gebruik van gemengde technieken in de kunst fascineren hem. Tentoongestelde kunstenaars: Capitaine Lonchamps (B) David Bade (NL) Dogbowl a.k.a. Stephen Tunney (USA)
Don Van Vliet a.k.a. Captain Beefheart (USA) Emile Salkin (FR) Francis Picabia (FR) Fred Bervoets (B) George Condo (USA) George Grosz (D) Georges RibemontDessaignes (FR) Herr Seele (B) J.J. Grandville (FR) James Ensor (B) Jan Fabre (B) Jeff Olsson (S) Jeroen Henneman (NL) Kamagurka (B)
Kati Heck (D) Lucebert (NL) Luc Tuymans (B) Marcel Duchamp (FR) Markus Lüpertz (D) Max Ernst Muzo (FR) Otto Dix (D) Pablo Picasso (ES) Paul Joostens (B) René Daniëls (NL) René Magritte (B) Rinus Van de Velde (B) Roland Topor (FR) Werner Mannaers (B) Wim Delvoye (B) Wim T. Schippers (NL) Yves Obyn (B)
Kamarama – p.3
Praktische info Wanneer: Locaties:
van dinsdag 1/5/2012 t.e.m. woensdag 1/8/2012 Garemijnzaal (Stadshallen), Markt Arentshuis, Dijver 16
Openingstijden:
elke dag van 9u30 tot 17u gesloten op maandag (behalve Pinkstermaandag) en op O.L.H. Hemelvaart in de namiddag (17/5/2012 vanaf 13u)
Tickets:
€ 10: individuele bezoekers van 26 t.e.m. 64 jaar € 8: bezoekers vanaf 65 jaar, groepen vanaf 15 betalende personen € 1: jongeren van 6 tot 25 jaar gratis: Bruggelingen, kinderen t.e.m. 5 jaar Verkoop via www.ticketsbrugge.be en bij In&Uit Brugge, ’t Zand.
Groepsbezoeken met gids:
Een gids neemt u gedurende anderhalf uur mee op een boeiende reis doorheen de tentoonstelling. Talen: Nederlands | Frans | Engels Prijs: € 65 Maximum aantal personen per gids: 20 Maximum 1 rondleiding per halfuur Te reserveren vanaf 01.03.12: minimum 3 weken op voorhand schriftelijk bij Toerisme Brugge:
[email protected] of fax: +32 (0)50 44 46 45 Rondleidingen mogelijk vanaf 08.05.12 tussen 9:30 en 15:00; geen rondleidingen op zondag Tickets: tarieven zie hierboven
LOCATIES 1
Expo Garemijnzaal
2
Expo Arensthuis
3
Accidentalisme 12 portretten in het Arentshof en langs de Dijver
4
Oh, Boy! Gruuthusestraat
Wollestraat 3 1
t straa
Oud
e Bu
rg
Dijver
Hallestraat
Groen
3
Nieuwstraat
Ma
rias
tra
at
2
Gruuthusestraat
S te e n
MARKT
inge
3
4
Ma
rias
tra
at
Kamarama – p.4
1
3
4
2
6
5
1 2 3 4 5 6 7
Jeff Olsson Jeroen Henneman Kati Heck Werner Mannaers Kamagurka René Magritte Dogbowl a.k.a. Stephen Tunney
7
Kamarama – p.5
9 8
10
12
11 13
14
8 Captain Beefheart a.k.a. Don Van Vliet 9 Fred Bervoets 10 Kamagurka 11 Pablo Picasso 12 Markus Lüpertz 13 George Condo 14 Lucebert
Kamarama – p.6
15
16
17
18
19
20
21
15 Luc Tuymans 16 Marcel Duchamp 17 Otto Dix 18 Capitaine Lonchamps 19 David Bade 20 Paul Joostens 21 Roland Topor
Kamarama – p.7
23
22
24
25
26
27
28
22 James Ensor 23 George Grosz 24 Francis Picabia 25 Muzo 26 Georges Ribemont-Dessaignes 27 J.J. Grandville 28 Yves Obyn
Kamarama – p.8
29
30
31
32
33
34
35
29 Herr Seele 30 Jan Fabre 31 Emile Salkin 32 René Daniëls 33 Rinus Van de Velde 34 Wim Delvoye 35 Max Ernst
Kamarama – p.9
2. Kamarama in openlucht Accidentalisme Ook in het straatbeeld zal Kamarama opduiken bijvoorbeeld met zijn ‘accidentalistische’ portretten van fictieve personen. 12 portretten zullen verspreid uithangen in het Arentshof en langs de Dijver. Wie zichzelf of een familielid, vriend of kennis meent te herkennen in één van de portretten kan dit online melden. Op het einde van het project kiest Kamagurka wie het beste lijkt op één van zijn portretten. Oh, Boy! Yves Obyn creëerde voor Kamarama dit heel bijzondere kunstwerk. Het stelt een gecrashte Beechcraft Bonanza voor. Een fanatiekeling bouwde zelf zijn eigen vliegtuig, maar door de povere constructie stortte het al gauw neer. De crash refereert naar het vliegtuigongeluk in 1959 waarbij drie Amerikaans rock ‘n’ roll artiesten om het leven kwamen. De toeschouwer is een ramptoerist, een zoveelste kijkfile in hartje Brugge…
Praktische info Wanneer:
van dinsdag 1/5/2012 t.e.m. woensdag 1/8/2012
Locaties:
Arentshof en Dijver
Kamarama – p.10
3. Kamaboekarama In de openbare hoofdbibliotheek Biekorf wordt een ruime selectie uit Kamagurka’s omvangrijk boekenoeuvre getoond. In een aantal kijkkasten op de striphoek voor volwassenen (gelijkvloers) kan men onder meer het onvindbare debuutalbum ‘Verloren Inkt’, het op 250 exemplaren gelimiteerd zeefdrukkenboek De Tweeëiige Eenling (met meer dan 100 zeefdrukken), exclusieve Cowboy Henk-albums, Kamacartoonboeken in Duitse, Franse en Engelse versies en enkele speciale Kama-albums in zeer beperkte oplage bekijken. Maar Kama is meer dan boek alleen: deze mini-tentoonstelling bevat ook nog enkele ‘Kamamemorabilia’ zoals een gipsen borstbeeld van Cowboy-Henk, platenhoezen, postzegels, horloges, T-shirts, badges, speciale bekers, tassen... Al deze materialen komen uit privé-collectie en uit de collectie van Kamagurka zelf. Er zullen ook een aantal van Kamagurka’s meest opmerkelijke cartoons geprojecteerd worden.
Praktische info Wanneer:
van woensdag 2/5/2012 t.e.m. vrijdag 1/6/2012
Locatie:
Hoofdbibliotheek Biekorf, Kuipersstraat 3
Openingstijden:
van maandag tot vrijdag van 9u30 tot 19u en op zaterdag van 9u30 tot 17u
Toegang:
gratis
© Ellen De Meulemeester
Kamarama – p.11
4. Kamagurka’s filmophetstrand Sedert 2006 organiseren Brugge Plus en Toerisme Brugge elke zomer Filmophetstrand in Zeebrugge. Op 12 juli neemt Kamagurka de programmatie over. Het strand van Zeebrugge wordt een heuse openluchtbioscoop waar je kennis kan maken met alle favoriete filmpjes van Kamagurka. De selectie bevat materiaal voor jong en oud, humor is de rode draad. Programma: 14u30 compilatie Bert en Ernie (3+) en The Flinstones (5+) 16u30 compilatie Popeye (5+) en Batman (9+) 20u00 Compilatie uit het tv repertoire van Wim T. Schippers 21u00 Le Locataire (The Tenant) van Roman Polanski (FR, 126 min.)
Praktische info Wanneer:
donderdag 12/07/2012 vanaf 14u30
Locatie:
strand Zeebrugge, ter hoogte van het evenementenplatform
Toegang:
gratis
Kamarama – p.12
5. Johnny Dowd Er zit ook muziek in Kamarama. In samenwerking met Cactus Muziekcentrum wordt op 10 mei een clubconcert van Johnny Dowd georganiseerd. Johnny Dowd debuteerde op zijn vijftigste met gemuteerde country noir en roestige rootsrock. Zijn experimentele country en americana dreigt elk moment te ontsporen in hels rumoer. Johnny’s onheilspellende songs worden bevolkt door bedriegers, sukkelaars, moordenaars en hopeloos verliefde zielen. Maar vooral door vrouwen. Ze raken verstrikt in zijn absurde humor en verknipte verhalen uit de Amerikaanse ondergrond. Klinkt als de perfecte soundtrack bij de films van David Lynch? Een trip door de wondere wereld van Tom Waits, Captain Beefheart en Charles Bukowski? Een bedenking die wij ons ook telkens maken bij het horen van zijn muziek! ‘No Regrets’, het nieuwe album dat Dowd uitbracht op zijn eigen label Mother Jinx Records, noemt hij ‘dansbaar’. ‘Tenminste, als je kan dansen en denken tegelijk.’ De songs op de plaat zijn voornamelijk duetten en zijn stuk voor stuk genoemd naar de belangrijke vrouwen uit zijn leven. ‘Schuilnamen, uiteraard, om de schuldigen en onschuldigen te beschermen.’
Praktische info Wanneer:
donderdag 10/05/2012 om 20u
Locatie:
Cactus Club@ MaZ, Magdalenastraat 27, Sint-Andries
Tickets:
€ 11: kassa € 8: voorverkoop € 6: Cactus Prikkaart
Meer info:
www.cactusmusic.be
© Kat Dalton
Kamarama – p.13
6. Cartoons & Comedy Om de twee à drie weken presenteert Kamagurka cartoons van diverse tekenaars zoals Jeroom, Jonas Geirnaert, Stefan Verwey, Glen Baxter en Marec – die de spits afbijt – in de gezellige kroeg Comptoir des Arts. Elke wissel van cartoonist gaat gepaard met een stand up comedy optreden i.s.m. Pretpraters van Belgische en Nederlandse artiesten waaronder Bert Gabriëls en Kees van Koten. Programma: 31 mei – Kees van Koten 14 juni – Ygor 21 juni – Wim Helsen 5 juli – Bert Gabriëls 12 juli – Vitalski en Iwein Segers Op 28 juli organiseren we i.s.m. Comedyshows een comedy night in de Stadsschouwburg. Kamagurka nodigt als gastheer enkele bevriende artiesten uit, o.a. Jan Mulder, Raymond van het Groenewoud en Lies Lefever.
Praktische info Wanneer:
Expo cartoons van woensdag 2/5/2012 t.e.m. woensdag 1/8/2012 Stand up comedy in Comptoir des Arts: data zie hierboven Comedy night in de Stadsschouwburg: zaterdag 28/07/2012
Locaties:
Kunstkroeg Comptoir des Arts, Vlamingstraat 53, 8000 Brugge Stadsschouwburg, Vlamingstraat 29, 8000 Brugge
Tickets:
De cartoons zijn gratis te bezichtigen tijdens de openingsuren van het café. Voor de comedy-optredens worden tickets verkocht, meer info daarover volgt later op de website.
Kamarama – p.14
www.kamarama.be N.a.v. de tentoonstelling verschijnt er een catalogus: Formaat: 210 x 300 mm, 128 blz Softcover met flappen + 120 illustraties Tweetalige editie Nederlands/Engels ISBN: 978-90-5856-407-8 EUR 24,95 Uitgegeven door Stichting Kunstboek
Contact voor de pers Manon Billiet
vzw Brugge Plus 050 44 20 03 –
[email protected]
Sarah Bauwens
Musea Brugge 050 44 87 08 –
[email protected]
Beelden in hoge resolutie http://downloads.brugge.be/musea/Kamarama1.zip – – – – – – – – – – – – – –
Poster of the exhibition Kamaboekarama Johnny Dowd Capitaine Lonchamps David Bade Don Van Vliet Emile Salkin Fred Bervoets George Condo Herr Seele Jan Fabre Jeff Olson Jeroen Henneman Kamagurka
http://downloads.brugge.be/musea/Kamarama2.zip – – – – – – – – – – – – –
Kati Heck Luc Tuymans Lucebert Markus Lüpertz Max Ernst Muzo Otto Dix René Daniëls René Magritte Stephen Tunney Werner Mannaers Wim Delvoye Yves Obyn
Kamarama – p.15
Organisatoren
Partners
Sponsor
Mediapartners
Kamarama – p.16
