č ČTRNÁCTIDENÍK MĚSTA ŽAMBERKA Voilà! Divadlo pod Palmovkou Studio DAMÚZA Buchty a loutky Husa na provázku Športniki

www.zamberk.cz

1

Č T R N Á C T I D E N Í K M Ě S TA Ž A M B E R K A

(nejen) divadeln í festiv al v Ža mberku

ejhle, loutka

19.—20 . 8. 201 6 Vonwille rka

(bý valá textilka a areál Mosilan u kapli a) čky Pod Suticí

č.13

1. 8. 2016

Voilà! Divadlo pod Pa lmovko Studio u DAMÚZ A Buchty a loutk Husa n y a prová z k u Športn iki a další…

Více info rmací ji ž brzy na

laynofoto: .czarchiv muzea

ŽAMBERSKÉ LISTY

2

SLOVO STAROSTY Vážení spoluobčané a návštěvníci našeho města, přejeme Vám příjemné prožití letních měsíců a spousty nádherných prožitků i důvodů k úsměvu. Užijte si vše, co léto přináší, užijte si krásnou dovolenou, odpočinek, relaxaci, načerpejte nové sily a chutě a elán do další práce po prázdninách. Za radu města Jiří Dytrt

Potřebujete informace o sociálních službách v Žamberku? Potřebujete pomoc a nevíte, na koho se obrátit? Město Žamberk ve spolupráci s poskytovateli sociálních a doprovodných služeb v Žamberku a blízkém okolí Vás zvou na

5. VELETRH SOCIÁLNÍCH SLUŽEB, který se koná

ve čtvrtek 8. září 2016 od 9 do 17 hodin v Centru sociální péče („Penzion“), Albertova 357, Žamberk Těšíme se na setkání s Vámi. FESTIVAL HARRIET PARISH V ŽAMBERKU Festival Harriet Parish je novinkou v kulturním kalendáři města Žamberka a svým významem a mimořádným obsazením dalece přesahuje hranice regionu. Od festivalu si slibujeme nejen přímý přínos pro kostel sv. Václava, ale také propagaci Žamberka jako kulturního a turistického cíle. V životě města se jedná o ojedinělou akci zaměřenou na nové publikum – milovníky převážně vážné hudby. Žamberk je rodištěm mnoha významných umělců hudební branže a jsme velmi rádi, že festival právě na místní rodáky, jako jsou Vojtěch Nýdl, Pavel Herzog, Jan Charfreitag či tanečnice a choreografka Marika Tobišková, pamatuje. V zámecké kapli Nanebevzetí Panny Marie dokonce zazní téměř neznámý Klavírní kvintet slavného žamberského hudebního skladatele Petra Ebena a v Zámeckém parku vystoupí domovská skupina Hashberry. Město Žamberk si velmi cení iniciativy a dobročinných aktivit rodiny Parish, která svým jménem dodává festivalu záruku kvality. Výtěžek festivalu bude použit na opravu střechy kostela sv. Václava. Ten je dominantou města a významnou kulturní památkou z první poloviny 18. století. Jedná se o jeden z největších kostelů v České republice a slouží nejen jako svatostánek, ale také jako místo pro pořádání mnoha jiných akcí. O tom se návštěvníci benefičních koncertů budou moci sami přesvědčit. Přejeme Festivalu Harriet Parish úspěch a návštěvníkům skvělé hudební zážitky. Jiří Dytrt, starosta města Žamberka

Jednání zastupitelů města Žamberka se uskuteční

13. září 2016 od 15:00 hod.

UPOZORNĚNÍ! Pro zdravotně postižené občany i ostatní návštěvníky radnice (např. maminky s kočárky) je od 1.8.2016 zpřístupněn (v pracovní době) bezbariérový boční vchod do budovy. K dispozici je zvonek, který je na budově radnice umístěn pod schody. -ít-

Podrobnosti najdete na plakátech a na úřední desce.

NABÍDKA PRACOVNÍ POZICE

se koná na Masarykově náměstí 3. – 4. ZÁŘÍ 2016

Vážení občané, vážení řidiči, vážení chodci. Chodec - retroreflexní materiál Letní prázdniny a s nimi spojená doba dovolených, více chodců se pohybuje na komunikaci, proto připomínám důležitou věc – použití retroreflexního materiálu. Dle ustanovení § 53 odstavec 9 zákona č. 361/2000 Sb. o provozu na pozemních komunikacích a o změnách některých zákonů (dále jen zákon o silničním provozu) zní, cituji: „Pohybuje-li se chodec mimo obec za snížené viditelnosti po krajnici nebo po okraji vozovky v místě, které není osvětleno veřejným osvětlením, je povinen mít na sobě prvky z retroreflexního materiálu umístěné tak, aby byly viditelné pro ostatní účastníky provozu na pozemních komunikacích.“ Doporučuji tyto prvky mít na oblečení, batohu, aktovce apod.

v zasedacím sále MěÚ, III. poschodí, Nádražní ul.833 Na programu jednání: finance, majetek města, různé

Město Žamberk, Městský úřad Žamberk

TRADIČNÍ ŽAMBERSKÁ POUŤ

Za realizační tým Mgr. Dagmar Ducháčková, vedoucí SOCZ

úklid (budova Nádražní) Předpokládaný termín nástupu: září 2016, případně dle dohody Místo výkonu práce: Městský úřad Žamberk, budova v Nádražní ul. čp.833 Platová třída 2 Doba neurčitá, 5,5 hodiny denně

Podrobnosti o přihlášce u Mgr. R. Křenové, tel. 465 670 200, e-mail: [email protected]

Za sníženou viditelnost mnozí považují pouze tmu. Připomeňme si, jak tento základní pojem definuje právě zákon o silničním provozu. Dle ustanovení § 2 písm. ff) zákona o silničním provozu je snížená viditelnost situace, kdy účastníci provozu na pozemních komunikacích dostatečně zřetelně nerozeznají jiná vozidla, osoby, zvířata nebo předměty na pozemní komunikaci, například od soumraku do svítání, za mlhy, sněžení, hustého deště nebo v tunelu. Ze své zkušenosti bych rád k tomuto tématu ještě přispěl s názorem, že chodec, který se pohybuje za snížené viditelnosti, jak v obci, tak mimo obec a má rozsvícené ještě jakékoliv jiné osvětlení (baterka, mobilní telefon…), tak snižuje riziko dopravní nehody. Bc. Ivo Štrup, zkušební komisař

www.zamberk.cz

3

Jak jsme na tom v letošním roce s dotacemi? Vážení spoluobčané, rádi bychom Vám poskytli přehled o dotačních aktivitách města v roce 2016, kdy na straně jedné město Žamberk vystupuje v roli žadatele o poskytnutí dotací z nejrůznějších dotačních titulů a na straně druhé jako poskytovatel dotací v rámci vyhlášených dotačních programů města. Dotace požadované městem Město Žamberk požádalo v tomto roce o poskytnutí dotací na tyto projekty a akce: l Realizace úspor energií – Městská knihovna Žamberk (zateplení obvodových stěn, výměna otvorových výplní, řízené větrání) – náklady cca 8,5 mil. Kč, možná dotace 40% ze způsobilých výdajů z OPŽP; l Realizace úspor energií – Radnice Žamberk (zateplení části obvodových stěn, výměna otvorových výplní v zadní části budovy, řízené větrání) – náklady cca 3 mil. Kč, možná dotace 40% způsobilých výdajů z OPŽP; l Realizace úspor energií – MěÚ č.p. 833 Žamberk – (výměna otvorových výplní, částečné zateplení, řízené větrání, půdní nástavba – rozšíření kancelářských prostor v podkroví, střecha) – náklady cca 25 mil. Kč, možná dotace 40% ze způsobilých nákladů z OPŽP; l Rozvoj výkonu sociální práce ve správním obvodu obecního úřadu obce s rozšířenou působností Žamberk – dotace schválena – 95% z celkových výdajů cca 1 mil. Kč z OPZ; l Sociální začleňování ve správním obvodu obecního úřadu obce s rozšířenou působností Žamberk – dotace neposkytnuta; l Přeshraniční muzea techniky se otevírají veřejnosti – za město Žamberk podána žádost o dotaci na vybudování parkoviště u muzea sta-

rých strojů – náklady cca 5 mil., možná dotace 95% z Programu Interreg V-A ČR – Polsko; l Péče o děti 1. st. ZŠ mimo školní vyučování – dotace neposkytnuta; l Zvýšení kvality řízení, lidských zdrojů a efektivity veřejné správy – dotace neposkytnuta; l Žamberk územní studie – Na Vrších, Na Rozálce, Velký Hájek – náklady 320 tis. Kč, možná dotace 90% z IROP; l Cyklostání na Masarykově náměstí v Žamberku – náklady 80 tis. Kč, dotace schválena – 70% celkových nákladů; l Dodatečná dotace na vícepráce na realizovaný projekt Realizace úspor energie – ZŠ Nádražní 743, Žamberk – 50 tis. Kč; l Bezbariérové město – schválení záměru odstraňování bariér v budovách na trasách Nádražní ulice a ulice Československé armády: – Vestavba osobní plošiny v č.p. 833 Žamberk – náklady cca 1 mil. Kč, možná dotace 50% z národního programu MMR; l Městské muzeum Žamberk – Zřízení bezbariérového WC – náklady cca 150 tis. Kč, možná dotace 70% z národního programu MK. Dotace poskytnuté městem Město poskytlo od začátku letošního roku dotace ve výši 2.473 tis. Kč. Bylo podpořeno 92 projektových žádostí. l Z programu „Podpora sportu a tělovýchovy“

Protipovodňová ochrana města Navazuji na článek v ŽL č.4, str.3 z 1.3.2016 a podávám další informace k přípravě stavby protipovodňových opatření (dále „PPO“) na toku Divoké Orlice. Město Žamberk za podpory Povodí Labe, s.p., (dále „PLA“) je v přípravě této dotované akce v rámci programu P129 260 Ministerstva zemědělství asi nejdále v ČR a z tohoto důvodu se PPO stává sledovanou akcí. Vstupujeme již snad do poslední fáze přípravy této veřejně prospěšné stavby. Proběhlo geometrické zaměření a oddělení potřebných pozemků pro stavbu (v prostorách vytyčeno kolíky). Město vykoupilo či směnilo potřebné pozemky pro stavbu a na umístění částí stavby na náhonu do Zámeckého rybníka, pod silnicí č. 11 (u zim. stadionu) a u starého mlýna (ul. Hluboká), bude s vlastníky uzavírat PLA věcné břemeno. Jednání a souhlasy s kupní smlouvou byly problematické u Římskokatolické církve (louka za Vencl-Servis) a T.J. SOKOL, ale i toto se nám podařilo vyřešit. Spolupráce s dalšími vlastníky byla a jistě i bude velice dobrá a patří jim poděkování. Projektant (Agroprojekce Litomyšl, s.r.o.) předal dne 30.6.2016 investorovi PLA prováděcí dokumentaci stavby PPO. Vzhledem k celkové ceně díla (pozn. redakce- přes 100 mil. Kč) předpokládáme, že výběrové řízení nebude snadné a potrvá několik měsíců, včetně schvalovacího řízení v Praze. Pokud nedojde k výrazným problémům v tomto řízení, měla by být stavba zahájena v 1. pol. r. 2017 a ukončena v r. 2019 (max. 2020). Historická břehová část mezi mosty zůstane zachována. Žulové nábřežní zdi budou nově postaveny, zpevněny a navýšeny v průměru o 50 cm ve stejném vzhledu a provedení jako stávající. PLA bude stavebníkem a koordinátorem stavby a veškeré finanční toky budou vedeny přes tento podnik. Po

dokončení stavby bude její část předána do užívání městu a část si ponechá PLA. Zadavatel však nemůže zcela ovlivnit časový a prostorový průběh stavby, toto bude věcí dodavatele v závislosti na podmínkách a disponibilních silách a prostředcích. Požadujeme však, aby stavba probíhala po částech tak, aby nebyl Žamberk rozkopán po celé 3 roky v celém rozsahu PPO od autokempu až na louku za Vencl-Servisem. Projektant rovněž dokončuje vizualizaci PPO v jednotlivých prostorách dle stavebních objektů. Tato schémata a situace budou následně (do konce r. 2016) umístěny na tabulích podél toku řeky pro Vaši větší informovanost a představu. V letošním roce chystáme rovněž provést s občany besedu ke stavu připravenosti akce, vlastní stavbě a k dotčení pozemků a prostor v záplavovém území. Po výběru dodavatele a před vlastním zahájením stavby provedeme již konkrétní setkání hlavně s dotčenými občany a subjekty. Schéma PPO a další informace bude možné nalézt na webových stránkách města Žamberka (www.zamberk.cz, v sekci Protipovodňová ochrana). Pochopitelně tato složitá stavba se dočasně neobejde bez určitých dopravních, zčásti hygienických, majetkových a dalších omezení, proto toto bude vyžadovat i

bylo podpořeno 32 žádostí v celkové výši 1 mil. Kč. Nejvyšší částky již tradičně obdržely 4 žamberské sportovní organizace: SK Žamberk, z.s., Tělocvičná jednota Sokol Žamberk, 1. FC Žamberk, TOSK Žamberk l Z programu „Podpora volnočasových aktivit“ bylo podpořeno 18 projektů v celkové výši 211 tis. Kč. Nevyčerpané finanční prostředky ve výši 39 tis. byly převedeny do finanční alokace pro „Individuální dotace“; l Z programu „Podpora kultury“ bylo podpořeno 5 projektů v celkové výši 50 tis. Kč; l Z programu „Podpora památkové péče“ byly podpořeny 3 žádosti v celkové výši 130 tis. Kč; l Z rozpočtu příjmů a výdajů města na r.2016 z položky „Obnova hodnot kulturního povědomí“ byly podpořeny 2 projekty v celkové výši 50 tis. Kč; l Z programu „Prevence kriminality“ byly podpořeny 4 projekty v celkové výši 80 tis. Kč; l Z programu „Podpora sociálních služeb a zdravotnictví“ bylo podpořeno 25 žádostí v celkové výši 900 tis. Kč, přičemž nejvyšší dotaci obdržely CEMA Žamberk, z.ú., a Albertinum, odborný léčebný ústav; l V rámci „Individuálních dotací“ město podpořilo 4 projekty l 5 žádostí o dotaci podpořeno nebylo. V současné době je možné dále žádat o poskytnutí „Individuální dotace“. Termín ukončení příjmu žádostí je 31. října 2016. K čerpání je nyní připraveno 80 tis. Kč. Bližší informace naleznete na webových stránkách města www.zamberk.cz na úřední desce. Ing. Bc. Oldřich Jedlička, místostarosta Mgr. Šárka Strnadová, manažerka dotací

určitou toleranci. Tato stavba by měla být co do rozsahu a ceny jednou z největších v novodobé historii města. Konečným výsledkem bude zkvalitnění povodňové ochrany osob a majetku. Předpokládáme rovněž, že se nám podaří tuto stavbu PPO vhodně začlenit do daných prostor podél toku Divoké Orlice a navíc ji doplnit vhodnými a novými prvky – zábradlí, veřejné osvětlení, chodníky podél nábřežních zdí, odpočinkové zóny a v neposlední řadě i vhodnou vegetací (zčásti vzrostlou). V případě dalších dotazů je možné se obrátit na mne – vedoucí odboru obrany a krizového řízení, tel. 456 670 218, [email protected], nebo osobní návštěvou MěÚ, Nádražní ul. čp. 833 (pošta). Ing. Vladimír Fikejs, vedoucí odboru OBR

ŽAMBERSKÉ LISTY

4

VYHLÁŠENÍ FOTOSOUTĚŽE

U příležitosti státního svátku Dne vzniku samostatného československého státu město Žamberk každým rokem uděluje Cenu města Žamberka. Není v našich silách obsáhnout všechny záslužné aktivity, proto se obracíme na veřejnost, aby skrze nominace na Cenu města upozornila na ty počiny občanů, které by si zasloužily větší pozornost a ocenění. Vaše nominace předkládejte na předepsaném formuláři (dostupném na webu města www.zamberk.cz) do 1. září 2016 na podatelně Městského úřadu Žamberk. Podrobné informace a pravidla pro udělování ceny najdete na webových stránkách města. Cena města Žamberka se uděluje za: zz vynikající tvořivé výkony a významné výsledky vědecké, technické, umělecké, sportovní, publicistické a veřejně prospěšné činnosti; zz činnost, kterou její nositel přispěl významným způsobem k hospodářskému a kulturnímu rozvoji města Žamberka, jeho propagaci v ČR i zahraničí; zz záchranu lidských životů a majetku. V loňském roce byla za svůj mimořádný přínos městu a celoživotní práci oceněna paní Anna Stejskalová, Mgr. Miloslav Bělohlávek, MUDr. Jiří Jireš in memoriam a za záchranu lidského života MVDr. Luděk Novotný. Pokud máte ve svém okolí podobnou osobnost, neváhejte ji nominovat! Děkujeme za spolupráci při zviditelnění příkladných činů a mimořádných osobností v životě města.

Město Žamberk vyhlašuje fotosoutěž pro občany města i přespolní na téma „MOJE OBLÍBENÉ MÍSTO V ŽAMBERKU“. Snímek nám pošlete do 15. září 2016 a můžete soutěžit o prima ceny! Nejvydařenější fotografie vybere komise složená ze zástupců města Žamberka a příspěvkových organizací do 14 dnů od ukončení soutěže. Výherci budou odměněni a všechny snímky budou představeny na webu města (www. zamberk.cz) a na chystané výstavě. Své fotografie a kontaktní údaje posílejte na [email protected], můžete připojit krátký komentář. Podmínky soutěže najdete na webu města Žamberka. Těšíme se na Vaše fotografické úlovky! Monika Škodová, kultura a propagace města

Monika Škodová, kultura a propagace města

Pocta statečným - vzpomínková akce k 74. výročí působení paraskupiny SILVER A V sobotu 25. června 2016 si obec Senice u Poděbrad připomněla památku hrdinů z paraskupiny SILVER A Alfreda Bartoše, Josefa Valčíka a Jiřího Potůčka. Letos je tomu již 74 let od významného činu československého zahraničního odboje, atentátu na zastupujícího říšského protektora Reinharda Heydricha. Na přípravě této odvážné akce se podíleli také příslušníci paraskupiny SILVER A, kteří v noci na 29. prosince 1941 seskočili s vysílačkou Libuše do okupované vlasti právě v katastru obce Senice. Členové skupiny prokázali mimořádnou statečnost a morální kvality. Všichni tři zaplatili životem, ušetřeny nebyly ani jejich rodiny. Vzpomínkový akt se nesl v duchu slov Tita Maccia Plauta „Kdo pro ctnost na smrt vydán je, ten nezemře…“ To bezezbytku platí i pro členy a spolupracovníky dalších výsadkových skupin, jako byla v Žamberku působící skupina BARIUM. Svou úctu k hrdinským činům v Senicích vyjádřil položením věnce za město Žamberk badatel Vladislav Severin. Akt se tradičně konal ve spolupráci s Československou obcí legionářskou a za účasti významných válečných veteránů. Organizátoři přichystali účastníkům zajímavý doprovodný program, ukázky historické i soudobé vojenské techniky a dobovou hudbu. Monika Škodová, kultura a propagace města

Centrum sociální péče města Žamberk

Informace z Centra sociální péče města Žamberka V červnu navštívila Penzion taneční skupina Amarilis při SVČ ANIMO Žamberk (viz foto). Svým vystoupením rozproudila energii všem divákům, v závěru mnohé zúčastněné doslova „vytáhla ze židle“ a zapojila do nácviku jednoduchého protahovacího tanečního cvičení. Děkujeme a těšíme se na další setkání. V rámci profesního rozvoje se v CSP uskutečnil unikátní seminář „Demence v obrazech“. Seminář zahrnoval promítání několika krátkých filmů zachycujících běžné situace, které se denně řeší s klienty trpícími demencí (oblékání, strava, hygiena, vycházky apod.). Po promítnutí následovaly dvě předtočené varianty řešení situace,

POPLATEK

za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů. Městský úřad Žamberk, odbor životního prostředí a zemědělství, upozorňuje na druhou splatnost poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů. Druhá splatnost končí 31. 8. 2016. Zkontrolujte si své úhrady a v případě, že nemáte uhrazeno, učiňte co nejdříve: v hotovosti (platební kartou nelze platit) v pokladně odboru životního prostředí a zemědělství na Městském úřadě (budova pošty), Nádražní 833, Žamberk, kancelář č. dv. 46, a to v úřední dny: Po 08:00 – 11:00 hod. 12:00 – 17:00 hod. St 08:00 – 11:00 hod. 12:00 – 17:00 hod. Čt 08:00 – 11:00 hod. bankovním převodem (na účet správce poplatku č. 19-1321320309/0800, pro variabilní symbol můžete volat 465 670 262, Pokorná Marcela nebo o něj požádat na e-mailové adrese: [email protected]), složenkou, kterou jste obdrželi začátkem letošního roku.

z nichž jenom jedna byla správná. Za pomoci výkladu lektora a následné diskuze měli účastníci možnost získat nové poznatky, které jim usnadní práci. Semináře se kromě našich pečovatelek zúčastnily také kolegyně z Ústí nad Orlicí, Letohradu a Pastvin.

Poplatek pro rok 2016 je ve výši 500,- Kč, osoby starší 70 let (rok narození 1945 a nižší) mají úlevu 50% sazby místního poplatku, tedy 250,- Kč na celý rok 2016. Pokud uplyne den splatnosti a částka daně není uhrazena, vzniká nedoplatek!

Mgr. Miroslava Krajčírová, ředitelka CSP

Pokorná Marcela, odbor ŽP a zemědělství

www.zamberk.cz

5

Z REDAKČNÍ POŠTY Příspěvky zveřejněné v této rubrice nevyjadřují stanovisko členů redakční rady a mohou být z kapacitních důvodů kráceny.

Děkujeme paní Lence Lockerové a Pizzerii Panský dům za sponzorskou podporu naší vlastivědné vycházky. Za krásného slunečného počasí jsme si připomněli historická a významná místa v našem městě. Pizza na závěr nám v trávě velmi chutnala. J

Děkují žáci 2. A a 3. A s tř. učitelkami A. Dorčincovou a M. Hillerovou.

Špatná zkušenost Chceme se s Vámi podělili o zkušenost s restaurací IMRVERE. Dne 27.6.2016 jsme měli na cca 17:30 hod. zamluvená místa v této restauraci. Což o to, místa byla, ale.... Po příchodu jsme si ihned objednávali večeře - od tataráku, topinky s vejcem a opečenou slaninkou, nějaký ten salát, řízek až po játra. Když jsme se konečně zhruba po dvou hodinách od objednání dočkali, tak topinky byly připálené, játra tvrdá a nepoživatelná. Snad jen ten salát byl bez chyby. Takže, kdo máte dost času a trpělivosti počkat si na nekvalitní jídlo za nemalé peníze, tak Vám mohu tuto restauraci vřele doporučit. Nechápeme, co se s touto dříve tak oblíbenou restaurací stalo. Vždyť ještě před několika měsíci byla IMRVERE známá výbornou kuchyní za rozumnou cenu. Za absolventy ŽAVČ Vanická G.

Vážení spoluobčané, v předcházejícím vydání ŽL jsem poskytl příspěvek na téma „Obchvat města Žamberka“ a přislíbil ohlasy představitelů sousedního Vamberka, kteří již mají s obchvatem zkušenost a mohou tak porovnávat. Na přívětivém jednání jsme hovořili se starostou a tajemníkem Vamberka na téma „mrtvé město“ - jak se projevil život ve městě po výstavbě obchvatu. Shodli jsme se, že tento pojem je velice nepřesný a zavádějící. Náměstí, kde byl snížen provoz vozidel je jen velmi malou částí celého města. Ke shodě došlo i v názoru, že i vedení města a samosprávné orgány (zastupitelstvo) mají významný podíl na tom, jak ovlivnit život obcí. Starosta Vamberka nám sdělil, že mají na náměstí přechodně uzavřený některý obchod. Důvodem není obchvat, ale například fakt, že majitelé nemovitostí mají představu o vyšším nájmu, než je většina podnikatelských subjektů schopna dlouhodobě plnit. Objevují se i další důvody jako nedostatek zaměstnanců do obchodů a restaurací. To koresponduje i se současným děním v Žamberku. To, že Žamberk má městskou památkovou zónu, by mělo být důvodem k řešení dopravní situace, možná argumentem i pro jednání s ŘSD. Dnešní koalice Žamberka má ve svém programovém prohlášení například:

- Nejbezpečnější město Pardubického kraje. - Podpoříme realizaci přivaděče rychlostní komunikace R35. - Chceme být i nadále přitažlivé výletní místo. - Přejeme si, aby se nám zde dobře žilo. K těmto bodům a k jejich plnění zajisté pomůže zamýšlený obchvat. Jen těžko si lze představit jak zajistit bezpečnost občanů při provozu tranzitní dopravy včetně těžkých vozidel. Kamiony jistě nebudou tím, co napomůže k obrazu města jako příjemného bezpečného výletního místa. Proč představitelé jiných obcí usilují o odklonění tranzitní dopravy z měst? Důvodem je především: - Plnit slib zastupitele a veřejný zájem. - Dlouhodobě ovlivnit život města, zejména jeho čistotu a bezpečnost. - Podpořit zájmy investorů. Investuje se v oblastech dobré silniční dostupnosti. Tam, kde je investováno, je vyšší zaměstnanost, je i vyšší kupní síla a zvyšuje se požadavek na služby, obchody a restaurace. Proč obchvat versus veřejný zájem a plnění slibu zastupitelů se Vám zmíníme v dalším ŽL s tématy: - Struktura vedení města, například proč nesedí starosta a tajemník v jedné budově? - Jak je plněno programové prohlášení koalice? - Výsledky hodnocení měst Pardubického kraje v r.2015. - Jak realizovat obchvat, resp. jeho etapy. Žádám pana starostu, aby si vytvořil zásobárnu nápadů, jak se pohybovat pohodlně a bezpečně po centru města jako chodec, ale i jako řidič, aby se městem dalo snadno projet. Hezké léto přeje Vladimír Šmídl

Šťastný domov Líšnice ,o.p.s., (včelařský kroužek) informace o soutěži mladých včelařů International Meeting of Young Beekeepers 2016, Česká zemědělská universita, Praha Jiří Prachař je vítězem Mezinárodního setkání mladých včelařů 2016

Na to, co jsme se báli jen pomyslet, abychom případný úspěch nezakřikli, se stalo skutkem. Vše dopadlo nejlépe, jak mohlo! Jirka Prachař, člen včelařského kroužku Šťastný domov Líšnice, o.p.s., byl vyhodnocený jako nejlepší mladý včelař do 15 let na IMYB 2016. Víme, že Jirka věnoval mnoho úsilí a času studiu včelařství a včelařské praxe. Velmi dobře byli připraveni i ostatní účastníci, kteří byli nominováni z vítězů národních kol včelařských soutěží. O tom, že to nebylo jednoduché klání, také svědčí účast 20 zemí: Albánie, Anglie, Běloruska, České republiky, Francie, Irska, Izraele, Kazachstánu, Libanonu, Lichtenštejnska, Litvy, Německa, Nigérie, Nizozemí, Rakouska,

Rumunska, Ruska, Slovenska, Slovinska a Ukrajiny. Třídenní setkání mladých včelařů IMYB 2016, jehož 7. ročník se konal v prvním víkendu července na půdě České zemědělské university v Praze, se povedlo díky skvěle odvedené organizaci Komise pro práci s mládeží ČSV v čele s jejím předsedou Jiřím Cafourkem a díky pomoci mnoha dalších lidí, kteří se věnují práci se včelařskou mládeží. V sobotu v podvečer se ve foyer Nové scény Národního divadla naposledy představili zástupci všech 20 zúčastněných zemí a byly rozdány medaile a ceny těm nejlepším. S potěšením lze konstatovat, že závěrečnému ceremoniálu dominovali mladí čeští včelaři. Dovolte mi, abych pogratulovala Jirkovi Prachařovi, a také Janě Bíbě, lektorce našeho včelařského kroužku, k úžasnému úspěchu! Jiří, jsme na Tebe moc hrdí a přejeme Ti hodně zdraví a štěstí. Za Šťastný domov Líšnice, o.p.s., Iva Kaplanová, ředitelka

Činnost včelařského kroužku podpořilo Město Žamberk dotací 10.000 Kč, děkujeme.

ZO SPCCH, z.s., Žamberk POZOR! ZMĚNA! Doplatek na OZDRAVNÝ POBYT v Sezimově Ústí se vybírá 6. ZÁŘÍ 2016 na podatelně MěÚ Žamberk v době 9 -10 hod. Výbor ZO SPCCH, z.s., Žamberk zve srdečně své členy i ostatní zájemce na POZNÁVACÍ ZÁJEZD „JIZERSKÁ 50 JINAK“ (Železný Brod, Bramberk, Královka, Hejnice....) 25.8.2016 odjezd z Masarykova nám. v 6:30 h. Cena: 200,- Kč, člen / 250,-Kč ostatní. Závazná přihláška a platba: 12.8.2016 na podatelně MěÚ Žamberk 8:00 - 9:00 hod. Za výbor D.Topičová

POZOR ČTĚTE!!! Klub důchodců zve všechny své členy, ale i ostatní důchodce ze Žamberka na ZÁJEZD DO KROMĚŘÍŽE, který se uskuteční 15. září 2016. Program: návštěva zámku a přilehlých zahrad a prohlídka města Kroměříže. Společný oběd v pivovaru Černý orel, exkurze pivovaru s průvodcem. Cena zájezdu: 300 Kč (cena zahrnuje vstup na zámek a zahrady, exkurzi v pivovaru). Odjezd: 6:30h od Vavřičků, 6:45h od Penzionu, 7:00h z Masarykova náměstí v Žamberku. Hlásit se můžete 5.9. 2016 ve společenské místnosti v Penzionu. Za Klub důchodců Zezulková D.

ŽAMBERSKÉ LISTY

6

Domov pod hradem Žampachem

ALBERTINUM – INVESTICE 2014 - 2016

Uplynulé investiční období rozložené do tří let bylo pro Albertinum, odborný léčebný ústav, Žamberk velmi úspěšné.

V r. 2014 byly dokončeny dvě významné investiční akce zahájené v r. 2013, které ve spolupráci s námi realizoval Pardubický kraj. Jednalo se o projekt revitalizace zeleně krásného rozsáhlého lesoparku, kterým se celý areál ústavu může pyšnit, a o přijetí energetických opatření – „zateplení“ několika vybraných budov. Touto akcí se nejen vyšlo vstříc úsporám za dodávky energií všeho druhu, ale také staré budovy dostaly nový „kabát“, který, jak z vyjádření našich klientů, pacientů a jejich rodinných příslušníků a dalších návštěvníků vyplývá, se velmi líbí a je oceňována výrazná změna vzhledu areálu. Obě investiční akce byly realizovány z příslušných operačních programů Evropské unie. Konkrétně z Evropského fondu pro regionální rozvoj a fondu soudržnosti, vždy v rámci programů životního prostředí. Současně se v létě roku 2014 rozeběhla další investiční akce našeho zřizovatele financovaná z ROP NUTS II. Severovýchod – rozvoj městských a venkovských oblastí. Jednalo se o akci „Albertinum Žamberk – modernizace plicního lůžkového oddělení dlouhodobé péče včetně přístrojového vybavení“. Nově rekonstruovaný objekt byl uveden do provozu na podzim roku 2015 a sklízí u našich pacientů nejen obdiv, ale zejména chválu za kvalitu poskytované péče v podmínkách srovnatelných s vysokou kvalitou zahraničních pracovišť. Kromě mnoha dalších poslední dobou každoročně realizovaných drobných investičních akcí směřovaných na údržbu a opravy či obnovu vybavení areálu také započala v r.2014 příprava velmi důležitého projektu pod názvem „Albertinum Žamberk – zavedení systému ucelené rehabilitace v podmínkách psychiatrického oddělení“. Jedná se o důležitou akci proto, že významným způsobem rozvíjí kvalitu psychiatrické péče nejen v našem zdravotnickém zařízení, ale je plně v souladu s koncepcí psychiatrické péče v Pardubickém kraji i České republice. Projekt v celkové hodnotě cca 25 mil. Kč se realizuje z grantu v rámci EHP a Norských fondů 2009-2014, programu CZ11 – Iniciativy v oblasti veřejného zdraví s dotací 80% uznatelných nákladů za přispění Pardubického kraje (4,25 mil. Kč) a vložením vlastních prostředků ve výši cca 1 mil. Kč. Po přidělení dotace byl projekt v lednu 2015 zahájen přípravnými činnostmi pro provedení projektu i jeho stavební části, přičemž v srpnu téhož roku byla zahájena přestavba bývalé „lékařské vily“ na nové prostory, ve kterých bude poskytována ambulantní a rehabilitační psychiatrická péče. Stavební část projektu se realizovala na přelomu let 2015/2016 a v současné době je již stavební činnost ukončena. V objektu již probíhají přípravy na jeho otevření, které proběhne v září letošního roku, přičemž se současně jedná o aktivity, které hlásí dobu ukončení realizace celého projektu. Ke slavnostnímu otevření nového objektu za účasti zástupců všech jeho podporovatelů proběhne dopoledne dne 16. září 2016, na to naváže v odpoledních hodinách odborná psychiatrická konference. Následně na 17.září 2016 je připraven „Den otevřených dveří“ pro širokou veřejnost, která tak bude mít možnost proniknout do útrob nového objektu a udělat si představu o tom, v jaké kvalitě jsme připraveni poskytovat potřebnou zdravotní péči. Tímto srdečně zveme všechny na návštěvu v našem zdravotnickém zařízení dne 17. září 2016. Další podrobnosti sledujte na plakátovacích plochách, médiích i internetu. A plány do budoucna? Svým způsobem velkorysé. Kromě připravované opravy střech jednotlivých objektů bychom také rádi ve spolupráci s Pardubickým krajem realizovali z prostředků fondů EU k novému objektu psychiatrie přístavbu lůžkové části pro psychiatrickou a vyžadovanou gerontopsychiatrickou péči. V těchto dnech již probíhají přípravné činnosti pro zpracování projektové dokumentace pro realizaci stavby v předpokládané hodnotě cca 120 mil. Kč s DPH. Zda tyto smělé plány vyšly, budeme vědět někdy počátkem roku 2018, kdy se očekává přidělení prostředků z dotačních titulů. Za Albertinum, odborný léčebný ústav, Žamberk Ing. Vladimír Fabián, vedoucí útvaru HS

rozšířil sociální službu chráněné bydlení o tři byty také ve městě Žamberku. Domov pod hradem Žampachem od poloviny loňského roku postupně navyšoval kapacitu služby chráněné bydlení o nové byty ve městě Letohradu a Žamberku. Za necelý rok tak počet uživatelů této sociální služby vzrostl ze sedmi na současných sedmnáct. Službu chráněné bydlení, která je určena především zdravotně postiženým osobám s nižším stupněm závislosti na pomoci a podpoře, nyní Domov poskytuje v celkem v osmi bytech, z toho ve třech ve městě Žamberku. Přestože tak dochází k postupnému snižování kapacity pobytových služeb poskytovaných v zámeckém areálu na Žampachu, je v transformačním plánu Domova počítáno, a to i v dlouhodobém výhledu, se zachováním pobytových sociálních služeb v zrekonstruované zámecké budově. Další významné změny se zde připravují ve službě poskytované dětem.

Vážíme si spolupráce s městy Letohradem a Žamberkem a zejména toho, jak obyvatelé měst přijali naši novou sociální službu a její zdravotně postižené uživatele. Pro všechny uživatele služeb se podařilo zajistit zde anebo v blízkém okolí nezbytné pracovní uplatnění. Do konce tohoto roku chce Domov pod hradem Žampachem ještě připravit a zahájit službu Sociálně terapeutické dílny v kapacitě šest míst. „Jedná se o ambulantní službu určenou pro zdravotně postižené, kteří nemohou najít uplatnění na otevřeném ani chráněném trhu práce. Podstatou této služby je podpora zdokonalování pracovních návyků a dovedností prostřednictvím sociálně pracovní terapie“, dodává Luděk Grätz. Byty služby chráněné bydlení měl nedávno možnost si prohlédnout také starosta města Žamberka pan Jiří Dytrt (viz foto). Žamberská veřejnost bude mít možnost ve čtvrtek 8. září od 14 do 16 hodin, v době konání Veletrhu sociálních služeb v Žamberku. Byty se nacházejí v lokalitě pod radnicí ul. Českých bratří, čp. 162. PaedDr. Luděk Grätz, ředitel domova

www.zamberk.cz

7

Informace z městského muzea Obrazy Eduarda Landy Obracíme se s prosbou na majitele výtvarných prací od žamberského malíře Eduarda Landy (1926 – 2006), zda by nám jeho díla zapůjčili pro výstavu plánovanou od 4. do 25. 9. 2016. Muzeum připravuje v rámci VIII. ročníku Výtvarného Žamberka připomínku díla E. Landy při příležitosti jeho letošních výročí. Prosíme Vás tímto o kontaktování kurátorky výstavy V. Šulcové ([email protected]; tel. 734 839 674, případně 465 611 678). Věříme, že i Vy se rádi podělíte o potěšení ze svých obrázků od p. Landy a na výstavu nám je zapůjčíte. Předem děkujeme. Z muzea Vlaďka Šulcová

Informace z městské knihovny INDIÁNI V MĚSTSKÉ KNIHOVNĚ První prázdninový den pořádala Městská knihovna Indiánské dopoledne pro děti. Kapacita byla zcela naplněna a nálada dobrodružná. Povídali jsme si o indiánech a jejich zvycích, luštili indiánské písmo a točili se ve vichřici. Po svačině jsme vyráběli lapač zlých snů, stopovali lesní zvěř a naučili se indiánské názvy měsíců v roce. Nejoblíbenější hrou se stalo hledání veverky. Přestože všichni indiáni byli moc šikovní, někteří byli ještě šikovnější a dostali diplomy a drobné odměny.

Byli to: Martin Bulva, Matěj Adamec a Anička Králová (viz foto). Všechny děti si odnesly indiánské horoskopy pro své měsíční znamení. Fotografie můžete vidět na webu knihovny www.knihovnazamberk.cz

Martina Wilhelmová, MěK Žamberk

VÝSTAVA V KNIHOVNĚ Od 1.srpna do 2.září můžete v čítárně knihovny navštívit výstavu obrazů Bohumila Duška z Kameničné. Autor představuje své nejnovější práce, při tvorbě využíval kombinovanou techniku akvarelových barev a pastelů roztíraných lihem. Výsledkem jsou nevšední a originální obrazy - přijďte si je do knihovny prohlédnout. Ing. Jana Hlaváčová, Městská knihovna Žamberk

BLÍŽÍ SE (NEJEN) DIVADELNÍ FESTIVAL EJHLE, LOUTKA! Zveme Vás na devátý ročník festivalu Ejhle, loutka, který začíná v pátek 19. srpna večerním programem v bývalé textilce Vonwiller a spol. (Mosilana). Od 19 hodin vás vystraší Hrozné příběhy, zjistíte, kterých 1000 věcí „sere“ Divadlo pod Palmovkou, a trsnete si při koncertu kapely Voilá! Kdo ještě nebude mít dost, může se zavrtat do sedačky a zhlédnout loutkový film Malý pán v rámci Letního biografu. V sobotu 20. srpna budou pro děti a jejich rodiče čekat u kapličky Pod Suticí čtyři pohádky. Nenechávejte doma ani ty nejmenší, protože představení „Batosnění“ je určené dětem od 10 měsíců do 3 let. Následovat budou Aloisem Mikulkou inspirované „Houpací pohádky“ a směsice židovských pohádek v inscenaci „Golem“. K naší velké radosti již po několikáté na festival přijedou žijící legendy loutkového divadla Buchty a loutky, tentokrát se svojí oceňovanou „Norskou pohádkou“. Pro dospělé diváky bude po celé odpoledne ke zhlédnutí výstava výtvarnice Radky Janů přímo u kapličky a v „divadlení budce“ pro ně plzeňské divadlo Geld und Money Theatre několikrát sehraje krátké představení „Kachničky Oshidory“. Samozřejmostí je dobré občerstvení, výborná káva z Café na kole a výtvarné dílny. Večerní program se bude odehrávat opět ve Vonwillerce. Zahájí ho promítání Malého pána, následovat bude koncert kapely divadla Športniki „Jahodové děti“. Kdo ještě nezažil na vlastní kůži totální loutkovou improvizaci, zveme ho na představení „Zchudlý loutkář“ Mareka Bečky z Buchet a loutek. Věhlasná Husa na provázku nám z Brna přiveze grotesku „Laurel, Hardy a ti druzí“ a diváci lačni loutkové poezie nechť se těší na „Sólo matches“. Divadelní maraton zakončí djské trio z Liberce „Bukkake Brothers and Sister“ svým bujarým tanečním setem. Festival se koná za finanční podpory města Žamberka a Pardubického kraje. Více informací o programu najdete na www.layno.cz

Linka důvěry Ústí n.O. děkuje a informuje Jménem obecně prospěšné společnosti KONTAKT Ústí nad Orlicí, která je provozovatelem Linky důvěry, děkujeme městu Žamberku za finanční podporu, kterou nám v r. 2016 poskytlo a které si velmi vážíme. Posláním Linky důvěry je poskytovat lidem okamžitou telefonickou pomoc v jakékoli obtížné životní situaci, pomoc s jakoukoli starostí, se kterou si volající neví rady, cítí se ohrožen, nebo své trápení, ale i radost potřebuje někomu svěřit a s někým ho sdílet. Je tu pro každého člověka, který potřebuje pochopení, podporu a pomoc s řešením své situace (např. lidé přemýšlející o smyslu života, mající obavy z nemoci, problémy finanční, vztahové a další). Cílovou skupinu tvoří osoby bez omezení věku a pohlaví. Šíře probírané problematiky není ohraničena. Výhodami telefonické krizové intervence je její snadná dostupnost a anonymita. Službu poskytujeme za cenu běžného telefonního hovoru. V určitých

případech můžeme předat kontakty na další pomáhající profese nebo další odborníky. Zájemci o naši službu nás mohou kontaktovat na telefonním čísle 465 52 42 52 (nonstop), poradenském emailu [email protected] a přes Skype linka.duvery.uo. Bc. Lucie Prudilová, vedoucí Linky důvěry Ústí nad Orlicí

TANEČNÍ 2016

KURZ TANCE A SPOLEČENSKÉHO CHOVÁNÍ PRO MLÁDEŽ září – prosinec 2016 cena 1.000 Kč sokolovna Líšnice e-mail: [email protected], www.kurzytance.unas.cz

ŽAMBERSKÉ LISTY

8 18. srpna – čtvrtek v 17:00 hod. 28. srpna – neděle v 17:00 hod. Strašidla 2D telefon: 465 614 583 e-mail: [email protected] www.fidiko.cz PROGRAM SRPEN 2016 - KINO

Prázdninové promítání 03. srpna – středa v 10:00 hod. Angry Birds ve filmu 3D USA-animovaný / česky / přístupný / 100 min. / 110,- Kč

03. srpna – středa ve 20:00 hod. Hra peněz 2D USA-drama / titulky / od 12 let / 95 min. / 110,- Kč

04. srpna – čtvrtek v 17:00 hod. 07. srpna – neděle v 17:00 hod. Doba ledová: Mamutí drcnutí 3D USA-animovaný / česky / přístupný / 95 min. / 140,- Kč

04. srpna – čtvrtek ve 20:00 hod. Než jsem tě poznala 2D USA-drama / titulky / od 12 let / 110 min. / 120,-Kč

06. srpna – sobota ve 20:00 hod. 13. srpna – sobota ve 20:00 hod. Sebevražedný oddíl 3D USA-akční / česky / od 12 let / 123 min. / 140,-Kč

07. srpna – neděle ve 20:00 hod. 17. srpna – středa ve 20:00 hod. Učitelka 2D ČR/SR – drama / česky / přístupný / 102 min. / 130,- Kč

Prázdninové promítání 10. srpna – středa v 10:00 hod. Pat a Mat ve filmu 2D ČR-animovaný / česky / přístupný / 80 min. / 90,- Kč

10. srpna – středa ve 20:00 hod. Líná zátoka 2D Francie - komedie / česky / přístupný / 80 min. / 90,- Kč

11. srpna – čtvrtek v 17:00 hod. 14. srpna – neděle v 17:00 hod. 21. srpna – neděle v 17:00 hod. 24. srpna – středa v 10:00 hod. Tajný život mazlíčků 3D USA-animovaný / česky / přístupný / 90 min. / 150,- Kč

11. srpna – čtvrtek ve 20:00 hod. Mělčiny 2D USA-thriller / titulky / od 12 let / 87 min. / 130,- Kč

14. srpna – neděle ve 20:00 hod. Komorná 2D Jižní Korea-drama / titulky / od 15 let / 141 min. / 90,- Kč

Prázdninové promítání 17. srpna – středa v 10:00 hod. Alvin a Chipmunkové:Čiperná jízda 2D USA-animovaný / česky / přístupný / 92 min. / 90,- Kč

ČR-pohádka / česky / přístupný / 113 min. / 130,- Kč

18. srpna – čtvrtek ve 20:00 hod. 20. srpna – sobota ve 20:00 hod. 24. srpna – středa ve 20:00 hod. Star Trek: Do neznáma 3D

26. srpna – pátek ve 21:30 hod. Letní kino na Pěší zóně. Vstup zdarma! Revenant: Zmrtvýchvstání USA-westernové drama Jak lépe zakončit prázdniny, než parádním letním kinem pod širým nebem? 27. srpna – sobota ve 20:00 hod. Černé duše 2D

USA-sci-fi / titulky / od 12 let / 150,- Kč

Itálie-drama / titulky / od 15 let / 103 min. / 100,- Kč

21. srpna – neděle ve 20:00 hod. Jason Bourne 2D

28. srpna – neděle ve 20:00 hod. Božská Florence 2D

USA-akční / titulky / od 15 let / 117 min. / 120,- Kč

USA-komedie / titulky / od 12 let / 110 min. / 130,- Kč

25. srpna – čtvrtek v 17:00 hod. Můj kamarád drak 3D

31. srpna – středa ve 20:00 hod. Ben Hur 3D

USA-dobrodružný / česky / přístupný / 150,- Kč

USA-dobrodružný / titulky / od 12 let / 160,-Kč

25. srpna – čtvrtek ve 20:00 hod. Sausage Party – Buchty & klobásy 2D

8. září ve 20:30 hod. Nick Cave: One More Time With Feeling

USA-animovaný / titulky / od 18 let / 89 min. / 130,- Kč

USA-hudební / titulky / od 18 let / 85 min. / 260,- Kč

Klasická hudba, jazz i swing; koncerty v různorodých žamberských kulisách, zvučná jména, začínající umělci, ale hlavně žamberští rodáci, to vše je festival Harriet. Od 21. srpna do 4. září se tak můžete těšit na dny nabité hudbou a doprovodným programem. Pojďte do toho s námi a podpořte dobrou věc ….krásná hudba pomáhá. PROGRAM FESTIVALU HARRIET PARISH l 21.08. v 19:00 hod. Slavnostní zahájení Festivalu Harriet Parish Žamberk, Petr Hostinský a Pavel Herzog, kostel sv. Václava, Žamberk l 22.08. v 19:00 hod. Chanson Trio Cou Cou a Radka Rubešová, Zámecká kaple Nanebevzetí Panny Marie l 23.08. v 19:00 hod. Jiří Bárta a Terezie Fialová, Zámecká kaple Nanebevzetí Panny Marie l 24.08. v 19:00 hod. Marika Tobišková - „Mezi hvězdami”, Zámecká kaple Nanebevzetí Panny Marie l 25.08. v 19:00 hod. Rak a Rak, Kostel sv. Václava l 26.08. ve 20:00 hod. I love Peggy Lee - Kateřina Steinerová Muzeum starých strojů Žamberk (Vonwillerova továrna), l 27.08. v 19:00 hod. CORVUS kvartet Zámecká kaple Nanebevzetí Panny Marie l 28.08. v 19:00 hod. Recitál Milana Řeháka a Petra Hostinského, Zámecká kaple Nanebevzetí Panny Marie

l 29.08. v 19:00 hod. GIACCOMO PUCCINI Zámecká kaple Nanebevzetí Panny Marie, l 30.08. v 19:00 hod. Trio Aperto Zámecká kaple, Nanebevzetí Panny Marie l 31.08. v 19:00 hod. Kvarteto Martinů Zámecká kaple Nanebevzetí Panny Marie l 01.09. v 19:00 hod. IUVENTUS CANTANS koncert věnovaný Harriet Parish Zámecká kaple Nanebevzetí Panny Marie l 02.09. ve 20:00 hod. Clarinet Factory, Muzeum starých strojů Žamberk (Vonwillerova továrna), l 03.09. v 19:00 hod. Boni Pueri a Andrea Tögel Kalivodová, kostel sv. Václava l 04.09. v 15:00 hod. Koncert Sto Zvířat „Tlustej chlapeček“ + kapela Hashberry, Zámecký park l 04.09. ve 20:00 hod. Pavel Šporcl a Czech Ensemble Baroque Orchestra, kostel sv. Václava *změna programu vyhrazena

Podpořte nás Výtěžek festivalu bude věnován na opravu střechy kostela sv. Václava v Žamberku, budeme rádi, pokud nás jakýmkoliv způsobem podpoříte, ať finančně, nebo zakoupením vstupenek pro sebe, své blízké, a nebo například pro své zaměstnance či VIP klienty. Neváhejte nás kontaktovat, rádi Vám ve Vašich dalších nápadech a požadavcích vyjdeme maximálně vstříc. Číslo účtu nadačního fondu: 115-2446790237/0100 Aktuality Aby byl Festival Harriet Parish kulturním zážitkem se vším všudy, chystáme pro Vás bohatý doprovodný program, sledujte pravidelně naše internetové a facebookové stránky, kde Vás budeme průběžně informovat. Prozatím můžeme prozradit, že pro Vás ve dnech festivalu bude ve večerních hodinách otevřena kavárna v zámeckém nádvoří, kde si budete moct vychutnat kvalitní kávu, výborné dortíky, nebo třeba skleničku vína. Vstupenka na festival může být také krásným dárkem pro Vaše rodinné příslušníky, či přátele. V případě zakoupení vstupenek na 10 a více koncertů Vám rádi nabídneme VIP místa v prvních řadách, která nejsou standardně ke koupi. Podrobnosti o jednotlivých koncertech pak naleznete na webových stránkách www.festivalharriet.cz a facebookové stránce. Vstupenky je možné zakoupit také v žamberském Infocentru v Kostelní ulici (tel. 465 612 946) a on-line přes stránky festivalu www.festivalharriet.cz, kde naleznete také podrobnosti o jednotlivých koncertech a další informace. Kontakty pro více informací: www.festivalharriet.cz, e-mail: [email protected] Tel. 733 704 650, www.facebook.com/festival.harriet.parish

www.zamberk.cz

9

ZE SPOLEČNOSTI MANŽELSTVÍ UZAVŘELI 2.7.2016 v 11:00 hod. v obřadní síni v Žamberku: Roman Zelenka, Oudoleň Hana Šafránková, Žamberk 2.7.2016 v 11:45 hod. v obřadní síni v Žamberku: Leoš Školař, Klášterec nad Orlicí Šárka Závodná, Klášterec nad Orlicí

DIAMANTOVÁ SVATBA Dne 21. července 2016 oslavili v kruhu rodinném šedesát let společného života Miluška a Vladislav Severinovi. Do dalších společných let přejeme manželům Severinovým mnoho zdraví a lásky. Za SPOZ Lucie Charfreitagová

ZLATÁ SVATBA BLAHOPŘEJEME Dne 31.7.2016 oslavila své životní jubileum naše maminka paní Růženka Frydrychová. Milá maminko, k Tvým krásným narozeninám Ti všichni přejeme do dalších let stálé zdraví, veselou mysl a děkujeme Ti za to, co jsi pro nás v životě udělala. Máme Tě moc rádi.

2.7.2016 ve 13:00 hod. v Č. Petrovicích: Lukáš Svatoň, Praha 9-Čakovice Jana Šebelová, Praha 9-Čakovice 16.7.2016 v 11:00 hod. v Helvíkovicích: Jaroslav Kolář, Helvíkovice Monika Čermáková, Žamberk 16.7.2016 ve 13:15 hod. v obřadní síni v Žamberku: Tadeáš Beneš, Nekoř Kristýna Vetrecínová, Žamberk Bc. Petra Šulcová, matrikářka

BLAHOPŘEJEME 07.08. Marie Šourková 16.08. Marie Kalousková 16.08. Božena Zbořilová 02.08. Karel Chlupsa 12.08. Milada Filipová 08.08. Vlastimil Štěpánek 01.08. Marie Zezulková 06.08. Růžena Kotyzová 14.08. Jaromíra Jegorová 16.08. Josef Motl 25.08. Miroslav Vondřich 02.08. Marie Vlčková 21.08. Jaromír Keprta 11.08. Mária Chramostová 14.08. Pavel Martinec 19.08. Jiří Novák 19.08. Ita Kališíková 19.08. Drahomíra Vyoralová VZPOMÍNÁME 6.6. 2016 Věra Smutná Albertova 357 5.7. 2016 Jiří Jelínek Revoluční 651

95 let 89 let 89 let 87 let 87 let 86 let 85 let 85 let 85 let 85 let 85 let 83 let 83 let 82 let 81 let 81 let 81 let 80 let 87 let 65 let

Bc. Ladislava Papáčková, DiS., evidence obyvatel

VZPOMÍNÁME Dne 13. srpna 2016 uplyne 10 let od úmrtí naší maminky a babičky paní Vlasty Klimešové - roz. Páchové a v říjnu tomu bude 14 let od odchodu jejího manžela a našeho tatínka a dědečka pana Josefa Klimeše. Kdo jste je znali, vzpomeňte, prosíme, s námi. Rodina Polanských a Klimešova

VZPOMÍNÁME Dne 22.srpna 2016 uplyne 40 let od chvíle, kdy nás ve věku 53 let opustil pan Karel Kalous ze Žamberka. Kdo jste ho znali, věnujte mu společně s námi tichou vzpomínku. Děkujeme. Syn Karel, dcera Hana a vnoučata

Ze srdce přejí synové František a Stanislav s vnoučaty a pravnoučaty.

Dne 9. července před padesáti lety si řekli své „ano“ Růžena a Miroslav Adamcovi. Ve stejný den letošního roku si v obřadní síni radnice v Žamberku své výročí zlaté svatby připomněli. Slavnostní obřad vedl místostarosta Ing. Bc. Oldřich Jedlička. Manželům Adamcovým přejeme do dalších společných let mnoho zdraví a lásky. Za SPOZ Lucie Charfreitagová

Dne 25.8.2016 oslaví své významné životní jubileum pan Miroslav Vondřich, předseda ZO DIA a místopředseda výboru ZO SPCCH Žamberk. Milý Mirku, do dalších let přijmi od nás přání pevného zdraví, štěstí, osobní i pracovní pohody. Velmi si Tvé práce vážíme a děkujeme za ni. Buď ještě dlouhá léta mezi námi. Za Územní organizaci DIA Jaromír Petr, za výbor ZO SPCCH Marek Rybár

Rozloučení s Janem Evangelistou Böhmem V pátek 24. června 2016 se konalo v Husově sboru Církve československé husitské poslední rozloučení s farářem Janem Evangelistou Böhmem. Narodil se 3. 3. 1923 v Praze. Pracoval v továrně jako úředník. Protože vyrůstal ve věřící rodině, začal v padesátých letech studovat bohosloví na Husově fakultě v Praze. 31. 5. 1959 byl vysvěcen na kněze v České Skalici. Sloužil v Hlinsku v Čechách, v Chrudimi a v letech 1959 – 1966 v Žamberku. V té době poznává svou celoživotní lásku Editu rozenou Felsenburgovou, s níž se tu oženil. V r.1966 je církví povolán do Vysokého nad Jizerou, kde sloužil až do důchodového věku. Ale je stále v korespondenčním styku s mnohými Žamberany. V osmdesátých letech se manželé Böhmovi vracejí do Žamberku, kde si koupili družstevní byt, aby mohli v milovaném rodném kraji manželky trávit zbytek svého života. Kruh se uzavírá. Po listopadových událostech v r. 1989 je povolena reaktivizace farářů. Jan Ev. Böhm ochotně vyhovuje potřebám své církve a stává se podruhé žamberským farářem. A nejen farářem, ale i aktivním spoluobčanem. Mnozí jej znají jako strýčka kouzelníka. Nějaký čas vedl při Domě dětí a mládeže v Žamberku kouzelnický kroužek. Byl členem i funkcionářem Organizace kouzelníků, napsal i jednu knihu z tohoto oboru. Spolupracoval i s městským muzeem. Mnozí občané si vážili jeho vskutku vlasteneckého cítění. S manželkou Editou prožili desítky let, byla to nerozlučná dvojice. Ona – pilná hospodyňka a Jan toužící stále po poznání. Byl vášnivým čtenářem bible, teologické a historické literatury. Dokud to zdraví dovolovalo, chodili manželé na dlouhé procházky. Roky přibývaly, zdraví začalo zlobit. Když milovaná Edita v r. 2009 odešla cestou poslední, zůstala br. Janovi v jeho samotě kočka Micka milou společnicí. Nastala tu vzácná symbióza lidského se zvířecím. Poslední léta trávil v léčebném ústavu Albertinum v Žamberku. Ale nebyl sám. Kromě Boha, na něhož vždy spoléhal, měl kolem sebe lidi, kteří měli o něj upřímný zájem. Je tu na místě poděkovat všem, kteří jej tak často a s takovým zájmem pravidelně navštěvovali a potěšovali. V březnu letošního roku po devadesátých třetích narozeninách bylo už znát, že se chystá na druhý břeh. 14. června „šel tiše k milému Pánu svému, vždyť sladce jej volal.“ V pátek 24. června byl Husův sbor zaplněn. Přišli se rozloučit vděční věřící nejen Husitské církve, ale i hodně přátel. Smuteční obřad vykonal patriarcha CČSH ThDr. Tomáš Butta s královéhradeckým biskupem Mgr. Pavlem Pechancem a místním farářem Mgr. Ervínem Kukuczkou. Čestnou stráž drželi emeritní biskup Štěpán Klásek s kazatelem Alešem Tomanem. Přijel i bývalý žamberský duchovní ThDr. Radek Hobza, farářka Petra Vítková z Brna, Mgr Alena Naimanová z Rychnova nad Kněžnou a Mgr. Lidmila Kukuczková z Ústí nad Orlicí. Jan Evangelista Böhm zůstane zapsán v našich srdcích. Ervín Kukuczka

ŽAMBERSKÉ LISTY

10 CEMA Žamberk, z.ú., Nádražní 22, 564 01 Žamberk, E-mail: [email protected], web: www.cema-nno.cz Facebook: www.facebook.com/CemaZamberk22, telefon: 465 614 555

20 let s CEMOU CEMA se zrodila před dvaceti lety z iniciativy několika maminek na mateřské dovolené. Ty se rozhodly, že při péči o své malé děti se pokusí udělat něco navíc pro dobro svých dětí, rodin a širokého okolí. Že se prostě pokusí udělat Žamberk lepším místem pro život svůj i ostatních. V roce 1996, kdy CEMA vznikla, se občanská společnost teprve začínala rozvíjet. Byly to krásné časy, kdy se tvořil obraz budoucí velké organizace.Rodinné centrum Pohoda navazuje na původní mateřské centrum, kde se spolu setkávaly matky s dětmi. Do aktivit se v posledních letech zapojují i tatínci, výjimkou nejsou ani prarodiče. Kromě pravidelného programu, který najdete na webových stránkách CEMY, pořádáme po celý rok spoustu jednorázových akcí. Jak šel čas a děti rostly, Pohoda již nestačila. Maminky nechtěly nechat své ratolesti odpoledne bezprizorně pohybovat po ulicích, proto pro ně vytvořily klub. Tento klub nemá pomyslný klíč. Je to Klub bez klíče. Děti mohou přijít a odejít kdykoliv a když se chovají slušně, tak tam mohou dělat, co se jim zlíbí – a líbí se jim tam toho hodně. Občas bylo potřeba se i od malých dětí vzdálit. Maceška má otevřenou náruč a s úsměvem vítá každé dítě. Postará se o něj a na konci dne je vrací mamince. Ne každý má ale to štěstí, že vyrůstá ve fungující rodině. Vztahy se horší, rodiny se rozcházejí a dětem se rozpadá domov. Domov Na Skalách vznikl z potřeby pomoci matkám s dětmi, které se octly v krizové situaci z jakýchkoliv důvodů. Ženy mají možnost si s pomocí pracovnic znovu začít skládat po částečkách svůj další, lepší život. A tak se chvilku zdálo, že se toho dělá dost, a ono ne.... Pan Sourada to prostě viděl tak, že jsou ještě další lidé, kteří potřebují podpořit. Tak vznikl Dům na půl cesty. Mladí lidé se tady učí žít spolu, vycházet s okolím, postarat se o sebe, najít si práci, případně partnera - prostě se začlenit do běžného života. Ve dvaceti letech aktivní život nekončí, teprve se rozvíjí. Původní nápad dnes už dalece přerostl své zakladatele a rozvíjí se v pestrobarevný organizmus, který jako košatý strom dává ovoce, poskytuje ochranu, nabízí odpočinek a dodává světu naději, že život jde přes naše děti dále a věci se mění k lepšímu. Tak co, chcete se taky připojit? Přijďte. Jste vždy srdečně vítání. Děkujeme všem, kteří nám drží palce. Za CEMA Žamberk, z.ú. Paula Kalousová

Jak jsme letos tábořili Skauti Po roce přišel opět začátek prázdnin a s ním i čas na hlavní akci skautského roku - čtrnáctidenní letní tábor. Náš chlapecký oddíl tábořil již tradičně na Václavově seči u Panského Pole v Orlických horách. Převážná část roverů i skautů se nás sešla již v pátek 1. července a během víkendu jsme stihli v téměř rekordním čase postavit tábor včetně všeho, co k němu patří. O to více času pak zbylo na program, hry a učení se nových věcí. Během celotáborové hry jsme se letos vyda-

li do vesmíru. Naším úkolem bylo prozkoumat divokou planetu a zjistit, zda je obyvatelná pro lidstvo. Po ztroskotání naší vesmírné lodi jsme se museli naučit, jak si rozdělat oheň, postavit obydlí, zorientovat se v terénu a založit nové osídlení. Porazili jsme vesmírné piráty, zkontaktovali mimozemskou civilizaci a získali vše potřebné pro odlet na Zemi. Ani starší skauti nezaháleli. Postavili jsme zemní pec a upekli si vlastní chleba. Vydali se na noční pochod na Anenský vrch a v tábořišti postavili 5 metrů vysokou rozhlednu. Tábor utekl jako voda. Všichni jsme se v pořádku vrátili a po pořádném spánku a koupeli už nám nezbývá než těšit se na další rok. Skautky Na letošní tábor, který se nesl v duchu Harryho Pottera, jsme vyrazily do Sázavského údolí u Albrechtic. Naše čtrnáctidenní dobrodružství jsme zahájily již před táborem, kdy nám všem přišel dopis z Bradavic. Hned první den tábora jsme si všechny musely vyrobit věci do školy v podobě koštěte a kouzelnické hůlky a potom již přišel čas, aby nás Moudrý klobouk rozdělil do 4 kolejí (Nebelvír, Zmijozel, Havraspár a Mrzimor). Ovšem cílem našeho tábora nebylo se jen naučit různým kouzlům, ale také zahnat zlo v podobě Lorda Voldemorta. Během tábora jsme ničily Voldemortovy viteály, po jejichž zničení Pán Zla slábl. Během 14 dnů jsme našly kámen mudrců, viděly bájnou Tajemnou komnatu i samotného Baziliška, ze kterého jsme si každý mohly odnést kousek domů,

SVČ

INFORMUJE

EMA 2016 – Cannec film festival Ve dnech 15. a 17. 6. 2016 proběhl v Divišově divadle již 14. ročník Exhibice Mimoškolních Aktivit. Akci pořádá TS Neon a SVČ ANIMO Žamberk. V rámci 14. ročníku proběhla čtyři dopolední představení pro školy a dvě večerní pro veřejnost. EMU zhlédlo celkem 1.500 diváků… Děkuji všem účinkujícím – tanečníkům TS Neon, DCS Letohrad, a Neonek z MŠ Sluníčko, dále pak hudebníkům ze ZUŠ Žamberk a ZŠ Těchonín, karatistům, Patrikovi Jandejskovi, Barbaře a Yayu za krásná filmová vystoupení. Díky patří partnerům akce – Tiskárně Kerschbaum za super logo a plakáty, Pizzerii u divadla za pizzu pro diváky a Pivovaru Kanec za lahodný nápoj pro hlasující o nejlepší film. Poděkování také patří všem trenérům TS Neon a pracovníkům ANIMA za přípravu celé akce – ať už po taneční stránce či organizační. A v neposlední řadě velké díky všem rodičům Neoňáků – za návštěvu EMY a zejména za „zajištění účinkujících“ J. Díky! SVČ ANIMO přeje všem dětem hezký zbytek prázdnin! A kde se o prázdninách můžeme vidět? Na příměstských i pobytových táborech a pak hned první pátek v září. SVČ ANIMO Žamberk ve spolupráci s městem Žamberkem a dalšími zájmovými organizacemi Vás zve na propagační akci KAM PO PRÁZDNINÁCH Akce se uskuteční v pátek 2. 9. 2016 ve Skateparku a Dětském dopravním hřišti (u Penny marketu). Program: soutěže a hry pro děti a mládež; vystoupení – skateboardy, koloběžky, TS Neon, Break dance a další nabídky, jak zajímavě strávit svůj volný čas (v rámci akce je možné se do kroužků rovnou přihlásit) Vstup zdarma. Občerstvení zajištěno. V případě nepříznivého počasí se akce uskuteční v pátek 9. 9. 2016. ZA SVČ ANIMO Mgr. Lucie Kluková

hrály zápasy ve famfrpálu a zúčastnily se turnaje 30 kouzelníků. Dále jsme vyrazily na celodenní výlet po okolí, přišly jsme na skrytý talent naší oddílové vedoucí Káti v jejích kulinářských schopnostech, naučily jsme se nový táborový tánec, skautky se zapotily na programu o sebeobraně, světlušky se naučily filtrovat vodu, aby získaly jeden z viteálů, a poslední den jsme absolvovaly velkou bitvu proti Voldemortovi, kterou jsme nakonec vyhrály. Zlo bylo zahnáno a my jsme odjížděly z tábora s úžasnými novými vzpomínkami a už se těšíme zase za rok. Za skautské středisko Štěpán Tylš a Žaneta Formanová

www.zamberk.cz

SLAVNOSTNÍ PŘEDÁVÁNÍ PAMĚTNÍCH LISTŮ ABSOLVENTŮM ZÁKLADNÍCH ŠKOL

11

ZAHÁJENÍ ŠKOLNÍHO ROKU 2016 / 2017

VE ČTVRTEK 1. září Hudební obor - ve 13. hodin v sále

Taneční obor - od 14. 00 v tanečním sále

Výtvarný obor - ve 14. 00 v učebně VO Literárně-dramatický obor - od 14. 00 v učebně

Paličkování - ve 14. 00 v učebně paličkování

ZÁPIS

nových žáků do nehudebních oborů bude ve stejnou dobu na stejném místě

ÚSPĚCHY STUDENTŮ GYMNÁZIA ŽAMBERK VE FYZICE Naše škola dosáhla během jara na poli fyziky značných úspěchů.V krajském kole fyzikální olympiády jsme získali 1. místo v kategorii B pro studenty 3. ročníků (Přemysl Šťastný). Přemek získal i pozici úspěšného řešitele v celostátním kole kategorie A (studenti 4. ročníků). Dále jsme získali 2 druhá místa. Jedno v kategorii C (Vojta Doleček ) pro studenty druhých ročníků a jedno v kategorii D (Tomáš Sourada ) pro studenty 1. ročníků. Úspěšně nás také reprezentovali David Beneš, Martin Urban, David Prokopec a Veronika Maříková. Všem moc děkujeme. Ing. Jaroslav Vebr

ZŠ ŽAMBERK, NÁDRAŽNÍ 743

poohlédnutí za školním rokem 2015/2016 v 7. B

Poslední dva červnové dny využily žamberské základní školy k tomu, aby v obřadní síni radnice předaly absolventům devátých tříd pamětní listy. Ve středu 29. června se se svou školou, učiteli a spolužáky loučily děti ze Speciální základní školy, které si kromě pamětního listu, fotografií a absolventské šerpy odnesly i přání všeho dobrého v dalším životě. Žáci 9.A i 9.B Základní školy 28. října 581 a 9.A Základní školy Nádražní 743 vyrazí v září do nových škol, z té základní jim ale zůstávají kromě pamětního listu hlavně skvělé zážitky, dobří přátelé a samozřejmě také nemalé vědomosti. Absolventům popřáli vše dobré jejich třídní učitelé, ředitelé i starosta města Jiří Dytrt, místostarosta Oldřich Jedlička a radní Jaroslava Halbrštátová. Foto a text Monika Škodová

Rok to byl dlouhý a těžký :-). Po půlročním rozkoukání někteří z nás jeli na týden do Anglie a v zimě jsme pak vyrazili na lyžařský výcvik do Zdobnice. Vše se vydařilo a my si užili báječnou partu. Jelikož jsme neprovedli žádný průšvih během celého roku, tak nás paní učitelka vzala nejdříve na exkurzi do Prahy. Viděli jsme nejen krásy Prahy, ale i nádherné prostory poslanecké sněmovny, kde nás provedli, potkali jsme tam studenty ze zahraničí a několik minut nám věnoval i pan poslanec za Pardubický kraj Jiří Junek. V dalším týdnu jsme jeli na super výlet do lanového parku v Hradci Králové, kde jsme si to báječně užili i s překvapením „bumperballem“. No a na konec roku jsme byli v místním aquaparku. Pak už jen vysvědčení a hurá na prázdniny. Žáci 7.B a třídní učitelka Mgr. Blanka Jansová

ŽAMBERSKÉ LISTY

12

SLAVNOSTNÍ ZAKONČENÍ PROJEKTU „ODBORNÁ PRAXE V POLSKU“ Ve čtvrtek 23. 6. 2016 proběhlo na Střední škole obchodu, řemesel a služeb slavnostní předávání Europassů Mobility žákům oborů kuchař, zedník a instalatér, kteří absolvovali odbornou stáž v Polsku v rámci programu ERASMUS+, Mobilita žáků a pracovníků v odborném vzdělávání a přípravě, číslo smlouvy 2014-1-CZ01-KA102-000805. Akce se zúčastnili i rodiče studentů. Europass Mobility je dokument, který zaznamenává evropskou studijní stáž a informuje potencionálního zaměstnavatele nebo školu o zahraničních zkušenostech. Dokument studentům předala ředitelka školy PhDr. Zuzana Pecháčková a Mgr. Artur Duda z polské partnerské školy v Dzierzoniowie. Na závěr bylo pro všechny účastníky připraveno malé pohoštění. Mgr. R. Gelová

BÜHLER CZ: O KROK DÁL VE VÝUCE BUDOUCÍCH OBRÁBĚČŮ V závěrečných dnech školního roku byli učni v tréninkovém centru Bühler CZ naladěni na úklid a celkové „uzavírání“ prvního roku praktické výuky nového oboru Obráběč kovů. I to k tomu patří. A tak čistili stroje, uklízeli a na dva měsíce zamykali své šuplíky, zametali a vytírali a nakonec se společně vyfotili. Unikátní projekt firmy a školy SŠOŘS v Žamberku má za sebou první rok důležitých zkušeností - na straně učňů i na straně vyučujících a mentorů. Loni v září jich do oboru Obráběč kovů na Střední škole obchodu, řemesel a služeb v Žamberku nastoupilo deset, devět jich zdárně ukončilo první ročník (jedna dívka na fotce chybí). Do „druháku“ jich postoupí osm. V „partě“ i ve firmě Bühler CZ, kde měli praxi dva týdny v měsíci a také své učitele a mentory, se jim líbí. Učí se v souvislostech Petra za všechny dokonce kvituje, že jsou „mnohem dál“ než jejich kamarádi v jiné škole a „sáhli“ si na věci, které se dělají jinde až v druháku. „Už první rok jsme měli zpestřený v porovnání s jinými školami, už jsme pracovali na strojích, zatímco jinde pořád pilují. Myslím si, že to bude čím dál zajímavější, určitě se tu nenudíme,“ říká vyučená číšnice a barmanka Petra, kterou rodina přivedla k další profesi. Mamka a taťka pracují kousek od ní. Zastávají názor „čím víc toho umíš, tím spíše se dnes můžeš uplatnit“ a Petra to schvaluje. Kolektiv je dobrý a dokonce se jí bude stýskat. S mistrem odborného výcviku je také spokojená. „Občas nás odvede k nějakému stroji, zajímavou formou řekne, co všechno ten stroj dělá, učíme se v souvislostech,“ říká Petra. Do druháku se těší, nejen kvůli barvě trička, kterou z ostře zelené vymění druháci za modrou, aby byli odlišeni od prváků. Těch v září přijde už dvanáct. Aleš Dytrt, který povede tréninkové centrum v Bühleru CZ od září, předal dvěma učňům za výborné studijní výsledky v praxi – Petru Kubíkovi a Adamu Matoušovi - věcnou odměnu, přehrávač MP3. Zeptali jsme se jich: Co se Vám povedlo? „Mám samé jedničky z praxe a celkově skoro vyznamenání,“ říká Petr Kubík. „Tahle odměna je hlavně za praxi,“ říká Adam Matouš, kterému praxe také jde. A recept? „Snažím se být dobrý,“ říká. Obor byl nový, praxe se formovala. Jak jste se cítili? „Bylo to skvělé, líbilo se nám to a doufáme, že takto budeme také pokračovat. A jsme rádi za příležitost dělat na strojích. Byla tu super zkušenost,“ shodli se. Spokojený je i mistr Mistra odborného výcviku Milana Fogla jsme se zeptali: A s čím končíte první rok Vy? „S pocitem, že rozjezd oboru obráběč kovů se podařil, drobné potíže jsme překonali a dokonce se rýsuje několik velice zručných řemeslníků pro budoucí povolání obráběč kovů. Veškerou práci jsem pro ně vymyslel, nakreslil a připravil, za první ročník se žáci naučili nejen rýsovat, měřit a pilovat, ale i vrtat, naučili se základní obsluhu soustruhů, frézek a brusek a byli schopni vyrobit samostatně stupňovou podložku, upínku. Z výrobků žáků I. ročníku připravíme výstavu a kluci je využijí i doma v dílně. Byl to profilový rok, byl náročný a přiznám se, že já už prázdniny taky potřebuju.“ Ve druhém ročníku s nimi budete pracovat na strojích? „Šel jsem s nimi ve výuce v prváku malinko napřed a práci na strojích si už vyzkoušeli. Od příštího školního roku bude dílna tréninkového centra rozšířená na celou polovinu současné haly a dostaneme také nové stroje.“ doplňuje mistr Milan Fogl. Připravila Zdenka Hanyšová Celá

Rybářská organizace Kunvald Vás srdečně zve na DĚTSKÉ RYBÁŘSKÉ ZÁVODY pro soutěžící do 15 let věku, které se konají v rybářském areálu přírodního koupaliště v Kunvaldě v sobotu 6.srpna 2016. Prezentace závodníků v 8:00 hodin. Miroslav Rek, předseda MO ČRS Kunvald

X. ročník PASTVINSKÉ NOTY poněkud jinak Pastvinská nota je festival tzv.okrajových žánrů. Prezentuje hudební světová a naše díla country, bluegrassu, folku apod. Letošní desátý ročník bude netradiční, a proto dvoudenní za doprovodu skvělého moderátora Jana Čenského. V pátek 12.8. od 18 hod. bude pódium patřit rockovým kapelám a v sobotu tradičnímu i modernímu bluegrassu, country a folku. V pátek zahájí festival kapela MARNÁ SNAHA s převzatou tvorbou nejslavnějších světových i našich bigbeatových a rockových kapel. Následovat ji bude rocková kapela HAPPY TO MEET s převažující vlastní tvorbou podbarvenou keltskou hudbou. Po nich muzika přitvrdí do hard rockového žánru v podání kapely DVACET FACEK. Na své si přijdou i posluchači „Kaťáků“. Kapela KATAPULT COVER BAND dá všechny své fláky v půldruhé hodiny trvající šňůře, aniž by se chtěla stilovat do „Kaťáků“. Snad nám asfaltový taneční parket vydrží zátěž tancechtivých účastníků. Pokračovat budeme v sobotu 13.8. ve 14 hod. mixem bluegrasu a country v podání chotěbořské kapely DETTO. Po nich vystoupí budějovická hvězda port 80.let kapela SEM-TAM. Následovat bude moderní bluegras v podání kapely FOR ROAD z Prahy. Před přestávkou odlehčí country-bluegrassový žánr olomoucký A.M.ÚLET. Po přestávce v cca 18:00 hod. zahájí druhý blok šumperská kapela MY country-bluegrassovou klasikou. Po nich bude pódium patřit děčínské, pohledné dámské kapele BÁRY. Večerním koncertem oslaví 25.výročí vzniku pražský MONOGRAM, kapela s titulem „evropská bluegrassová kapela roku 2015“, kterého se jí dostalo na EWOB v Holandsku. Na přání loňských účastníků festivalu odehraje country bál opět country - rocková kapela HOLÁTKA. Počasí se nelekejme, na množství deště nehleďme, neboť hlediště bude kryto party stany pro cca 250 sedících posluchačů. SKI KLUB PASTVINY

Myslivecký spolek Kunvald, z. s., pořádá XXVII. ročník „LOUČENÍ S LÉTEM“ dne 20. srpna 2016 na myslivecké chatě v Kunvaldu

prodej grilovaných kuřat od 16:00 hodin prodej zvěřinových specialit od 17:00 hodin k tanci a poslechu hraje skupina „Chitaband“ vstupné dobrovolné Těšíme se na Vaši návštěvu Ing. Karel Solnička, předseda Mysliveckého spolku Kunvald, z.s.

www.zamberk.cz

1926 - 2016

TENIS -TOSK I. ročník veteránských turnajů Žamberk 9. a 10.7. - 29 účastníků: Vítězové: Kat. 35 – 45 +: 1. Alan Brusenbauch (TK Čes.Třeb.), 2. Radek Neugebauer (TOSK), 3. Pavel Rojek (TOSK) l 50.-55 +: 1. L.Dvořáček, 2. J.Chládek (TOSK) l 60 + : T.Čapoun (Peršt.Pard.) l 65+: J.Tamáš (D.Hr.Král.) l 70+: L.Fiala l 75 +: Fr.Čech (S.Šumperk) Tenisový turnaj mužů Béčkový turnaj byl brán jako hlavní sportovní událost k devadesátinám TOSKU. Bohužel účast co do kvantity byla slabší, nikoliv co do kvality. Turnaj mužů B: 2. – 4.července 2016, 20 hráčů, 8 kat. ZÁVĚR SOUTĚŽÍ DRUŽSTEV 7. závěrečné kolo soutěží družstev 25. a 26. 6. a konečné tabulky DOSPĚLÍ. Obě družstva hrála přebor Pardubického kraje: Perštýn Pardubice B - TOSK A 7 : 2. Bodovali: K.Pospíšil a Rojek-Pospíšil. Odložený zápas 5.kola: TK Hlinsko – TOSK A 7 : 2. Body: K.Pospíšil a Rojek-Pospíšil. TOSK B - Tesla Pardubice A 2 : 7. Body: Ra. Neugebauer-Balážik a Jedlička-Adámek. Tabulka přeboru Pardubického kraje: 1. USK Pardubice 7 6 1 50:13 13 2. TO TJ Tesla Pardubice 7 5 2 40:23 12 3. TK Perštýn Pardubice B 7 5 2 34:29 12 4.Východ.tenis.Pardubice 7 4 3 32:31 11 5. TK Hlinsko 7 3 4 27:36 10 6. TOSK Žamberk B 7 2 5 26:37 9 7. LTC Pardubice C 7 2 5 27:39 9 8. TOSK Žamberk A 7 1 6 19:44 8 DOROST: A družstvo hrálo východočeskou divizi pod názvem JUNIOR TOURS. TC Dvůr Králové A – TOSK A 7 : 2. Bodovali: J.Pejcha a A.Moravcová. Tabulka JUNIORS TOUR: 1. LTC Pardubice A 7 7 0 57:6 14 2. TC DTJ Hradec Králové A 7 6 1 47:16 13 3. TC Dvůr Králové A 7 4 3 35:28 11 4. TO TJ Tesla Pardubice A 7 4 3 32:31 11 5. Perštýn Pardubice A 7 4 3 30:33 11 6. TOSK Žamberk A 7 2 5 26:37 9 7. TC DTJ Hradec Králové B 7 1 6 13:50 8 8. Dynamo Hradec Králové A 7 0 7 12:51 7 B družstvo hrálo Pardubickou krajskou soutěž A: TOSK B - US SPA Dolní Dobrouč 9 : 0 Bodovali: A. Vojtíšek, D. Horálek, J. Škodová, M. Sokolová, O. Šrámek, L. Malý a všichni v deblech. Tabulka Pardubické krajské soutěže skup. A: 1. TOSK Žamberk B 7 7 0 58:3 14 2. TK Česká Třebová B 7 5 2 40:23 12 3. Spartak Polička A 7 5 2 38:25 12 STARŠÍ ŽACTVO: A družstvo hrálo nejvyšší východočeskou soutěž s názvem JUNIOR TOUR. Postup na přebor republiky družstev jim uniknul o jeden míček, když v 1. kole v rozhodujícím zápase měli 6 mečbolů! TOSK A - LTC Pardubice A 8 : 1. Body: A.Číža, O.Šrámek, A.Moravcová, N.Jindrová, obě v deblu, D.Horálek, A.Křesina, Číža-Křesina. Tabulka JUNIOR TOUR: 1. TC DTJ Hradec Králové A 7 7 0 53:10 14 2. TOSK Žamberk A 7 6 1 52:11 13 3. LTC Pardubice A 7 4 3 30:33 11

13 Béčko hrálo Pardubický krajský přebor: TOSK B – TO TJ Svitavy 1 : 8 Jediný bod získala dvojice Malý-Kubelka. Tabulka Pardubického krajského přeboru: 1. TO TJ Svitavy 7 7 0 55:8 14 2. Jiskra Havl.Brod A 7 6 1 43:20 13 3. TOSK Žamberk B 7 5 2 40:23 12 MLADŠÍ ŽACTVO: Áčko hrálo pod názvem TOSK Žamberk-TK Choceň Pardubický krajský přebor: TOSK-TK Choceň – TC Chrudim 6 : 3 Bodovali: M.Hudetz, M.Urbánek, I.Nermuťová, A.Lepin, Hudetz-Urbánek a Snížek-Lepin. Tabulka Přeboru Pardubického kraje: 1. TOSK Žamberk – TK Ch. 7 7 0 49:14 14 2. TO TJ Tesla Pardubice A 7 6 1 41:22 13 3. TK Česká Třebová A 7 5 2 34:29 12 4. TK Letohrad 7 4 3 34:29 11 5. TK Perštýn Pardubice B 7 2 5 31:32 9 6. TK Hlinsko 7 2 5 26:37 9 7. TC Chrudim A 7 2 5 25:38 9 8. LTC Vysoké Mýto 7 0 7 12:51 7 Na soupisce družstva byli dva hráči TK Choceň, Milan Urbánek a Isabela Nermuťová a sedm hráčů TOSKU. Béčko pod názvem TOSK Žamberk hrálo Pardubickou krajskou soutěž A“ US SPA Dolní Dobrouč – TOSK B 0 : 9. Bodovali: O.Jirků, V.Adámek, A.Sládková, D.Venclová, O.Talacko, M.Vojtíšek a všichni ve čtyřhrách. Tabulka Pardubické krajské soutěže A: 1. TK Ústí n.O. A 6 6 0 42:12 12 2. TK Česká Třebová B 6 4 2 35:19 10 3. Spartak Polička 6 4 2 32:22 10 4. Sn Moravská Třebová 6 4 2 31:23 10 5. TO TJ Svitavy B 6 1 5 17:37 7 6. TOSK Žamberk B 6 1 5 25:29 7 7. US SPA Dol.Dobrouč 6 0 6 7:47 6 M.Chvátil

TJ Sokol Žamberk, oddíl odbíjené, Vás srdečně zve na

SRPNOVÝ TURNAJ V ODBÍJENÉ MUŽŮ 44. ročník

v sobotu 6. srpna 2016 Místo konání: hřiště u sokolovny Přihlášky písemně na adresu: Martin Cvik, Družstevní 1402, 564 01 Žamberk, e-mail: [email protected] Losování: v 8:30 hod. na místě turnaje. Stravování: zajištěno přímo na hřišti, tradiční speciality na ohni Vklad za družstvo činí 500,- Kč a musí být zaplacen před zahájením turnaje. Za volejbalový oddíl mužů TJ Sokola Žamberk Jan Hlavsa

V Čenkovicích se konala Valná hromada Sdružení obcí Orlicko. Starostky a starostové členských obcí Orlicka projednali řadu bodů, když k nejzásadnějším patřilo zřízení Centra společných služeb Orlicka, projekty cyklostezek nebo projekt monitorování kvality podzemních vod v Kyšperské synklinále. Projekt Centrum společných služeb Orlicka je projektem Svazu měst a obcí ČR, kde je Orlicko partnerem. Obsahem činnosti centra je jednak poskytování odborných poradenských služeb v samostatné i přenesené působnosti členským obcím Orlicka s cílem ulehčit práci místních samospráv, jednak to je příprava a realizace projektů meziobecní spolupráce. Poradenská činnost Centra společných služeb Orlicka bude také směrována k občanům regionu Orlicka, kteří budou mít možnost se v daných oblastech na centrum obracet. Možnost poradenských služeb centra pro veřejnost bude zveřejněna v průběhu druhého pololetí tohoto roku. K projektům meziobecní spolupráce již řadu let patří příprava a následná realizace cyklostezek. V současné době jsou dokončovány podklady včetně projektové dokumentace pro územní řízení na cyklostezky Letohrad – Pastviny a Žamberk – Pastviny a na cykloturistické propojení ze Žamberka do Rokytnice v Orlických horách. Do konce září proběhne výběrové řízení na zhotovitele dokumentace pro územní řízení cyklostezky Letohrad – Verměřovice – Jablonné nad Orlicí s odbočkou k podniku Formplast, s.r.o., v Bystřeci. V jednání je rovněž převzetí investorství od Regionu Orlicko-Třebovsko na propojení z Písečné na stávající cyklostezku Letohrad – Ústí nad Orlicí. Zásadním tématem pro celé Orlicko je kvalita pitné vody, která je získávána z hydrogeologické struktury Kyšperská synklinála. S pomocí Pardubického kraje a provozovatelů vodovodů Orlicko přispívá k řešení jak stavu monitorovacích vrtů, tak i k vlastnímu monitorování jakosti podzemních vod. Jako již tradičně díky příspěvku od Pardubického kraje z Programu obnovy venkova (300 tis. Kč) schválilo Sdružení obcí Orlicko dotační podporu dalším 6 malým památkám v obcích na území Orlicka, které budou do konce roku celkovým nákladem téměř 1,1 mil. Kč rekonstruovány, obce ze svých rozpočtů na malé památky tedy přispějí částkou 800 tis. Kč! Za dobu existence programu Malé památky Orlicka se počet rekonstruovaných památek v území blíží již ke stovce. Valná hromada rovněž schválila finanční podporu výročí v členských obcích Orlicka, kdy Sdružení obcí Orlicko v tomto roce finančně podpořilo konání šesti akcí ve svých členských obcích celkovou částkou 50 tis. Kč. Starostové členských obcí si v rámci valné hromady také vyslechli prezentace MAS Orlicko a dále firem zabývajících se přípravou projektů k zateplení budov, likvidací bioodpadů či optimalizací nákladů jističů přípojných míst elektrické energie. Petr Fiala, předseda Sdružení obcí Orlicko

ŽAMBERSKÉ LISTY

14

AKTUÁLNÍ STATISTICKÉ ÚDAJE 6/2016 Krajská správa ČSÚ v Pardubicích

Počet obyvatel k 31. 3. 2016

Vývoj průměrné meziroční míry inflace v ČR v letech 2006 - 2015 Rok

Míra inflace v%

Rok

Míra inflace v%

2006 2007 2008 2009 2010

2,5 2,8 6,3 1,0 1,5

2011 2012 2013 2014 2015

1,9 3,3 1,4 0,4 0,3

(předběžné údaje)

10 558 524 516 229

Česká republika Pardubický kraj v tom okresy: Chrudim Pardubice Svitavy Ústí nad Orlicí

103 169 104 138

984 978 195 072

Index spotřebitelských cen v jednotlivých měsících roku 2015 až 2016 (domácnosti celkem) Vysvětlivky ke sloupcům za jednotlivé měsíce 2015 a - předchozí měsíc = 100 Oddíl 4 5 6 7 8 9 10 11 b - stejné období předch. roku = 100 a 100,3 100,3 100,1 99,9 99,8 99,8 100,0 99,6 c - průměr roku 2005 = 100 b 100,5 100,7 100,8 100,5 100,3 100,4 100,2 100,1 d - prosinec 2015 = 100 (index primární) c 123,7 124,1 124,2 124,1 123,8 123,6 123,6 123,1 e - podíl dvou klouzavých průměrů indexů typu d . . . . . . . . c (průměru indexů za posledních 12 měsíců e 100,4 100,4 100,5 100,5 100,4 100,4 100,4 100,3 k průměru za předchozích 12 měsíců) 2015 2016 Úhrn 12 průměr*) 1 2 3 4 5 průměr*) Vysvětlivky ke sloupci průměr *): a 99,9 100,0 100,6 100,1 99,9 100,6 99,8 100,2 a - průměrné měsíční tempo b 100,1 100,3 100,6 100,5 100,3 100,6 100,1 100,4 b - průměr od počátku roku c 123,0 123,6 123,7 123,8 123,7 124,4 124,2 124,0 c - průměr od počátku roku d . . 100,5 100,6 100,5 101,1 100,9 100,7 d - průměr od počátku roku e 100,3 x 100,4 100,4 100,4 100,4 100,4 x Potvrzení o inflaci: poplatek 60 Kč Celková hladina spotřebitelských cen se během května 2016 oproti Počet zaměstnanců a průměrné hrubé měsíční mzdy v krajích ČR dubnu 2016 snížila o 0,2 %. v 1. čtvrtletí 2016 (předběžné údaje) pracovištní metoda1) Meziroční růst spotřebitelských cen činil v květnu 2016 0,1 %. Míra inflace vyjádřená přírůstkem průměrného indexu spotřebitelských cen Průměrný evidenční Průměrná hrubá za posledních 12 měsíců oproti průměru předchozích 12 měsíců dosáhla počet zaměstnanců měsíční mzda v květnu 2016 0,4 %, což je stejně jako v květnu 2015. přepočtený na plně na přepočtené počty zaměstnané zaměstnanců Průměrné ceny pohonných hmot v České republice Kč/l

průměr 2012 průměr 2013 průměr 2014 průměr 2015 březen 2016 duben 2016 květen 2016 průměr 2016*) *)

Natural 95

Super plus 98

Motorová nafta

LPG

36,68 36,17 36,16 31,37 26,59 27,64 28,56 27,52

38,66 38,32 38,46 34,13 29,43 29,77 30,90 30,30

36,46 36,11 36,31 31,21 25,59 25,97 26,91 26,24

17,75 17,42 17,53 14,68 12,20 12,11 11,91 12,46

v tis.

průměr od počátku roku

Základní ukazatele stavebních podniků v krajích ČR v 1. čtvrtletí 2016 (předběžné údaje) (subjekty se sídlem v kraji s 50 a více zaměstnanci) z toho v tuzemsku pozemní inženýrské stavitelství stavitelství skutečnost index skutečnost index skutečnost index (mil. Kč 2016/ (mil. Kč 2016/ (mil. Kč 2016/ b.c.) 2015 b.c.) 2015 b.c.) 2015 20 902 89,4 8 742 81,9 10 463 93,9 Základní stavební výroba (ZSV)

Česká republika v tom kraje: Hl. m. Praha Středočeský Jihočeský Plzeňský Karlovarský Ústecký Liberecký Královéhradecký Pardubický Vysočina Jihomoravský Olomoucký Zlínský Moravskoslezský

8 120 1 248 1 094 749 240 1 758 390 247 932 665 3 033 516 756 1 154

91,2 79,1 96,3 68,6 125,0 130,1 63,3 76,2 98,5 65,5 92,8 96,1 76,8 80,3

2 507 807 366 161 188 439 149 167 342 496 1 504 364 527 725

82,6 86,6 93,1 58,3 126,2 84,1 41,2 76,6 85,9 75,7 87,5 89,7 79,7 76,7

4 657 404 698 549 28 1 293 155 79 503 145 1 244 144 198 366

přírůstek (úbytek) proti 1. čtvrtletí 2015

v tis.

92,5 67,4 94,6 67,8 82,4 160,4 70,8 79,0 106,1 57,3 100,2 112,5 68,8 88,0

Česká republika 2) 3 877,0 v tom kraje: Hl. město Praha 786,7 Středočeský 388,3 Jihočeský 216,8 Plzeňský 209,0 Karlovarský 87,9 Ústecký 238,9 Liberecký 140,9 Královéhradecký 188,2 Pardubický 176,5 Vysočina 168,4 Jihomoravský 437,2 Olomoucký 211,3 Zlínský 201,4 Moravskoslezský 423,1 1)

2)

%

2)

v Kč

%

2,1

26 480

1 119

4,4

25,1 9,1 2,9 4,8 0,1 4,0 2,0 4,3 3,7 2,8 6,8 6,1 2,9 6,9

3,3 2,4 1,4 2,4 0,1 1,7 1,4 2,4 2,1 1,7 1,6 3,0 1,4 1,7

32 26 24 25 23 24 24 24 23 24 25 24 23 24

-221 1 249 1 566 1 357 1 731 1 395 1 320 1 748 1 366 1 354 1 449 1 634 1 376 1 475

-0,7 5,0 6,9 5,6 8,1 6,0 5,6 7,6 6,1 5,9 5,9 7,3 6,2 6,3

934 235 192 476 096 513 843 623 926 249 857 037 416 770

Územní třídění je provedeno dle místa skuteč. pracoviště zaměstnance Zahrnuti jsou i zaměstnanci sledovaných subjektů pracující mimo území ČR, proto součet za kraje nemusí souhlasit s ČR.

40 000

Průměrná hrubá měsíční mzda zaměstnance ve stavebnictví v ČR a krajích v 1. čtvrtletí 2016

35 000

ČR 30 069

30 000

25 000 20 000 15 000

10 000 5 000 0

PHA STC JHC PLK KVK ULK LBK HKK PAK VYS JHM OLK ZLK MSK Pozn.: údaje úřadu práce a MPSV

Počet Podíl uchazečů z toho s podporou v nezaměstnanosti nezaměstnaných Volná na 1 volné osob (%)2) pracovní z toho místo místa dosažiabsolventi hlášená osoby absolventi a ženy Celkem telní ve osoby úřadům se ZP 1) věku a ženy 2016 2015 celkem muži ženy mladiství se ZP 1) práce 15-64 mladiství let

Česká republika 394 789 375 879 204 826 Pardubický kraj 14 245 13 655 7 560 v tom okresy: Chrudim 2 904 2 653 1 547 Pardubice 4 225 4 005 2 313 Svitavy 3 479 3 454 1 830 Ústí nad Orlicí 3 637 3 543 1 870 1)

přírůstek (úbytek) proti 1. čtvrtletí 2015

81,1

Podíl nezaměstnaných osob, neumístění uchazeči o zaměstnání a volná pracovní místa k 31. 5. 2016 Evidovaní uchazeči o zaměstnání

dosažiCelkem telní ve věku 15-64 let

v Kč

mzda v Kč

Benzin automobilový bezolovnatý

16 010 56 303 700 2 686 152 236 156 156

646 596 738 706

88 759 4 158 891 1 356 906 1 005

86 413 48 596 4 067 2 232 846 1 331 904 986

456 789 465 522

893 11 696 48 701 12 14 15 7

178 185 169 169

129 054 8 766 1 3 1 2

147 921 499 199

3 2

5 3

5,39 4,02

5,12 5,67 3,70 4,35

3 1 2 2

4 2 5 3

3,87 3,58 5,02 3,90

3,55 4,20 3,19 4,00 4,64 5,41 3,73 4,08

osoby se zdravotním postižením další informace lze získat na adrese http://portal.mpsv.cz podíl nezaměstnaných osob = počet dosažitelných uchazečů o zaměstnání ve věku 15 - 64 let / počet obyvatel ve věku 15 - 64 let v %

www.zamberk.cz

15

Firma Bühler roste – proto hledáme posily Jste člověk, který se chce učit nové věci? Své zaměstnance vzděláváme důkladně a často. Chcete pracovat ve firmě, kde již 20 let platí včas? Chcete být spravedlivě ohodnocen za svoji dobře odvedenou práci? U nás přesně víte, za co jste placen. O jaké práci je řeč?

CNC obráběč

Kontrolor kvality

Vedoucí nákupu

• SOU/SŠ strojní • praxe v oboru • práci ve 3 směnném provozu

• ÚSO/SO strojního zaměření • samostatnost, zodpovědnost, spolehlivost • znalost AJ nebo NJ

• SŠ/VŠ strojír. zaměření vítána • zkušenosti ve vedení týmu • praxe v oboru nákupu • obchodní/vymáhací dovednosti • znalost AJ / NJ

ice í poz Dalš na www ete najd ránkách z st z.c

erc buhl

Elektromontér • montáž dle instrukcí • montáž dle schematu • vyhl. 50/1970 Sb. výhodou • znalost AJ/NJ výhodou

Referent nákupu • SŠ/VŠ technického směru • praxe v obchodní pozici • znalost AJ nebo NJ • samostatnost, komunikativnost

Buhler CZ s.r.o., Nádražní 696, 564 01 Žamberk | www.buhlercz.cz, www.facebook.com/buhlercz [email protected] - tel.: +420 465 674 210, +420 606 838 095 [email protected] - tel: +420 465 674 211, +420 727 947 067 [email protected]

Inzerce Buhler A4 lezata_kveten 2016 referent_sep.indd 1

20.5.2016 9:47:31

Společnost Nativia s.r.o. se sídlem v Letohradě přijme

REFERENTA MARKETINGU Náplň práce: • organizace podpory prodeje • realizace výstav • spolupráce s reklamní agenturou • realizace remních projektů Nutné předpoklady: • komunikační schopnosti v rámci týmu • analytické myšlení („selský rozum“) • pečlivost a zodpovědnost • řidičský průkaz • angličtina výhodou

l PRODÁM

U Žirafy.

družstevní byt 3+1 v Žamberku Kontakt: tel. 605 185 159

l PRONAJMU

září 2016. l Koupím

Nabízíme: • malý, ale výkonný pracovní kolektiv • mobilní telefon, sleva na remní výrobky/služby • volná pracovní doba, další vzdělávání • pracovní poměr na dobu neurčitou

Ing. Zuzana Kulhavá, tel.: 773 923 327 e-mail: [email protected]

byt 1+1 v Žamberku. Volný od Kontakt: tel. 603 220 979

l WWW.DUSEVNI-POHODA.CZ

- terapie eft, relaxační masáže, de-

RD nebo pozemek v Žamberku. Kontakt: tel. 777 003 171

toxikace organismu. 6-527_Nativia_Inzerce_Marketing_45x80.indd 1 Potřebujete peníze okamžitě na ruku? My Vám je dáme!!!

 Potřebujete se zbavit starých nepotřebných věcí? Z půdy, bytu, pozůstalosti,…  Vykoupíme: starožitnosti, sportovní potřeby, nábytek, keramiku, kamna, nářadí, …  Přijedeme k Vám domů. O nic se nemusíte starat! VOLEJTE: 603 767 894 PIŠTE: [email protected]

20.07.16 15:10

Gabriela Formánková, objekt restaurace Sauna v Letohradě. Kontakt: tel. 603 799 499 PŘIJMEME ŘIDIČE TAXISLUŽBY pro Žamberk, může být i důchodce, nebo žena. Info na tel. 724 256 265, e-mail: [email protected]

ŽAMBERSKÉ LISTY

16

Akreditovaný výživový poradce Hubnutí bez léků z běžných potravin Štěpánka Procházková praxe od r. 2006 Poliklinika Žamberk (3. Patro)

www.vyzivovy-poradce.net

REZERVACE nutná na tel. 739 136 487

Srpen: vstupní konzultace k programu zdarma

NA PRONÁJEM

3 podlažní budova v centru města Žamberka. Využití k účelům: zdravotnictví, banka, pojišťovna, restaurace, rehabilitace, cestovní kancelář, kadeřnictví, kosmetika, kanceláře, školka, výrobní a prodejní prostory, atd. Kontakt: tel. 603 323 658

NABÍZÍM ÚDRŽBU A ÚPRAVU ZAHRADY. Kontakt: tel. 601 379 971

ČESKÝ ČESNEK Z KAMENIČNÉ Farma Kratochvíl Kameničná, tel. 777 867 334 Prodej každou sobotu od 9:00 hod., nebo po telefonické domluvě. SAMOSBĚR BRAMBOR – začátek září

PROVÁDÍ veškeré malířské a natěračské práce

tel.: 737 164 272 l PÍSKOVÁNÍ + KOMAXIT = RENOVACE DISKŮ

WWW.PNEUKUBICEK.CZ ČERVENÁ VODA PNEU POD INTERNETOVÉ CENY. Kontakt: tel. 602 708 020 koupí nový rodinný dům max. 10 let po kolaudaci. Kontakt: tel. 603 202 143 l Advokát

l Novomanželé

koupí byt 2+1 v Žamberku. Kontakt: tel. 734 622 739

chalupu v Bartošovicích v O.H. neobyvatelná, el.není k dispozici, studna ano. 367 m2. Cena: 70.000,-Kč. Při rychlém jedná ní sleva. Kontakt: 737 631 278 l PRODÁM

KLUB POLABINY IV s. r. o. Pardubice středisko jazykového a kvalifikačního vzdělávání

zřizovatel Střední odborné školy cestovního ruchu, s.r.o. Pardubice Mozartova 456, 530 09 Pardubice   466 415 718  www.klubpolabiny4.cz

KAM PO MATURITĚ 2016 – 2017 JEDNOLETÝ POMATURITNÍ KURZ ANGLIČTINY Rozhodnutím MŠMT ČR jsme zařazeni do seznamu institucí poskytujících jednoleté kurzy cizích jazyků Cílem studia je intenzivní příprava k vykonání státních i mezinárodních zkoušek    

status studenta zachován placené zdravotní pojištění pro letošní maturanty dlouholetá tradice maximální profesionalita  vynikající výsledky  přijímáme i studenty s odloženou maturitou  reference  na www.jazykovky.cz

výuka přímo v Žamberku přihlášky a informace získáte na www.klubpolabiny4.cz * [email protected] tel. 466415718, 607193186, 602320590 vyučující angličtiny pro středisko Žamberk: Dagmar Všetičková, tel. 724 750 695

Uzávěrka ŽL č. 14/2016

22. 8. do 10:00 hod., vyjdou 1.9.2016

ŽAMBERSKÉ LISTY – čtrnáctideník, řídí Redakční rada, šéfredaktorka Vlasta Pavlousková, povoleno MK ČR E 12836. Periodický tisk územního samosprávného celku. Vydavatel a místo vydání: Město Žamberk, Masarykovo nám. 166, 564 01 Žamberk, IČO: 00279846. Náklad 900 ks, cena 15,- Kč. Redakce e-mail: [email protected], tel. 465 670 305, 777 497 870. Tiskárna Kerschbaum, tel. 465 613 578.