Budapest Főváros XIX. kerület Kispest Önkormányzat Képviselő-testületének ……./2011.( …..……) önkormányzati rendelete a kerületi polgárok szociális és gyermekvédelmi ellátásáról szóló 20/2008.(VI.20.) rendelet módosításáról (Tervezet)
Budapest Főváros XIX. kerület Kispest Önkormányzat képviselő-testülete a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény 92.§ (1) bekezdésben kapott felhatalmazás alapján, a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 8. § (4) bekezdésében meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1. § A kerületi polgárok szociális és gyermekvédelmi ellátásáról szóló 20/2008. (VI.20.) rendelet (a továbbiakban: szociális rendelet) 34. §-ának (3) bekezdése a következő mondattal egészül ki: „Az ellátást igénybevevőnek a fizetendő térítési díjat utólag, a szolgáltatás igénybevételét követő hónap 10. napjáig kell megfizetnie.” 2. § (1) A szociális rendelet 1. és 3. számú melléklete helyébe e rendelet 1. és 2. mellékletével megállapított 1. és 3. számú melléklet lép. (2) A szociális rendelet 3/A. és 4. számú melléklete helyébe e rendelet 3. és 4. mellékletével megállapított 3/A. és 4. számú melléklet lép. (3) A szociális rendelet 5. számú melléklete helyébe e rendelet 5. mellékletével megállapított 5. számú melléklet lép. 3. § A szociális rendelet 6. számú mellékletének 9.) pontja helyébe a következő rendelkezés lép: „ 9.) Az intézményi térítési díj alapja az adott évre tervezett működési kiadások alapján számított önköltség. A napi intézményi térítési díj 2011-ben 5.930 Ft/fő, a havi intézményi térítési díj 177.900 Ft/fő.”
4. § (1) Ez a rendelet 2011. április 1. napján lép hatályba. (2) A rendelet 34. § (4) bekezdésében az „és a kötelező előtakarékosság mértékét” szövegrész hatályát veszti.
Budapest, 2011. március 4.
Gajda Péter polgármester
dr. Istvánfi Sándor jegyző
INDOKOLÁS 1. § Az átmeneti gondozóházi ellátásért fizetendő térítési díj befizetésének rendjét szabályozza. 2. § (1) bekezdése A személyes gondoskodás körébe tartozó szociális ellátások intézményi térítési díjait tárgyév április 1-jéig kell megállapítani. Ennek figyelembe vételével határozza meg a személyes gondoskodás körébe tartozó szociális alapszolgáltatások, valamint az idősek átmeneti gondozóházában történő ellátás személyi térítési díjait. 2. § (2) bekezdése A jelzőrendszeres házi segítségnyújtás igénybevétele esetén fizetendő személyi térítési díjat rögzíti. 2. § (3) bekezdése A Családok Átmeneti Otthonában történő gondozás kapcsán kötendő megállapodás szövegét pontosítja. 3. § A Gyermekek Átmeneti Otthona napi és havi intézményi térítési díját határozza meg. 4. § A rendelet hatályba lépésének időpontját szabályozza.
1. melléklet a ………/2011.(………) önkormányzati rendelethez
„1. számú melléklet a 20/2008.(VI.20.) rendelethez Budapest Főváros XIX. kerület Kispest Önkormányzat Segítő Kéz Kispesti Gondozó Szolgálata által biztosított személyes gondoskodást nyújtó szociális alapszolgáltatások 2011. április 1-jétől érvényes térítési díjai Étkeztetés és házhozszállítás személyi térítési díja Fizetendő személyi térítési díj (Ft)/nap/adag
Jövedelem (Ft) 0 - 28 500 28 501 - 35 625 35 626 - 42 750 42 751 - 57 000 57 001 - 64 750 64 751 - 71 250 71 251 - 78 750 78 751 - 85 500 85 501 - 99 750 99 751 - 114 000 114 001 -
Nyugdíj minimum %-ban 100% 125% 150% 200% 227% 250% 276% 300% 350% 400% 400% felett
reggeli 10 20 40 60 70 80 90 100 110 120 130
ebéd 50 80 140 230 280 340 390 450 500 580 645
vacsora 20 40 60 80 90 100 110 120 130 150 190
Szállítás Ft/nap/cím 20 40 50 65 70 75 80 85 90 95 100
Időskorúak nappali ellátása személyi térítési díja Jövedelem (Ft) 0 - 28 500 28 501 - 35 625 35 626 - 42 750 42 751 - 57 000 57 001 - 71 250 71 251 - 85 500 85 501 - 99 750 99 751 - 114 000 114 001 -
Nyugdíjminimum %-ban 100 % 125 % 150 % 200 % 250 % 300 % 350 % 400 % 400 % felett
Fizetendő személyi térítési díj (Ft)/nap 20 20 20 20 30 30 40 50 70
Házi segítségnyújtás személyi térítési díja Nyugdíjminimum %-ban 100 % 125 % 150 % 200 % 250 % 300 % 350 % 400 % 400 % felett
Jövedelem (Ft) 0 - 28 500 28 501 - 35 625 35 626 - 42 750 42 751 - 57 000 57 001 - 71 250 71 251 - 85 500 85 501 - 99 750 99 751 - 114 000 114 001 -
Fizetendő személyi térítési díj (Ft)/óra 40 220 280 330 390 440 490 520 540
Fogyatékos nappali ellátás személyi térítési díja
Jövedelem (Ft)
Nyugdíjminimu m %ban
Fizetendő személyi térítési díj (Ft)/nap nappali ellátás nappali ellátás 1x-i étkezéssel 2x-i étkezéssel nappali ellátás
(ebéd)
(reggeli+ebéd)
0 – 28 500
100 %
150
300
330
28 501 – 35 625
125 %
180
350
400
35 626 – 42 750
150 %
210
410
480
42 751 – 57 000
200 %
240
460
540
57 001 – 71 250
250 %
270
520
610
71 251 – 85 500
300 %
300
650
750
85 501 – 99 750
350 %
400
800
910
99 751 – 114 000
400 %
450
950
1070
114 001 -
400 % felett
570
1215
1345
2. melléklet a ………/2011.(………) önkormányzati rendelethez
„3. számú melléklet a 20/2008.(VI.20.) rendelethez Budapest Főváros XIX. kerület Kispest Önkormányzat Segítő Kéz Kispesti Gondozó Szolgálat Időskorúak Átmeneti Gondozóháza 2011. április 1-jétől érvényes térítési díjai
Az Idősek Átmeneti Gondozóháza önköltség alapján számított intézményi térítési díja 2011-ben 7.140 Ft/nap/fő összegben (214.200 Ft/hó/fő) állapítható meg. XIX. kerületi lakos esetén a személyi térítési díj: A szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény 117. § (1) bekezdésének c) pontja alapján a személyi térítési díj a rendszeres havi jövedelmének 60%-át, valamint az előbb említett jövedelem napi 2%-át nem haladhatja meg. XIX. kerületi lakóhellyel, illetve tartózkodási hellyel nem rendelkező személy esetén: a térítési díj szerinti összeg, differenciálva az elhelyezéssel 1 ágyas elhelyezés esetén:
7.140 Ft/nap 214. 200 Ft/hónap
2 ágyas elhelyezés esetén:
5.710 Ft/nap 171.300 Ft/hónap
4 ágyas elhelyezés esetén:
4.280 Ft/nap 128.400 Ft/hónap”
3. melléklet a ………/2011.(………) önkormányzati rendelethez
„3/A. számú melléklet a 20/2008.(VI.20.) rendelethez Budapest Főváros XIX. kerület Kispest Önkormányzat Segítő Kéz Kispesti Gondozó Szolgálata által biztosított jelzőrendszeres házi segítségnyújtás 2011. április 1-jétől érvényes térítési díjai
A jelzőrendszeres házi segítségnyújtás szolgáltatás önköltség alapján számított intézményi térítési díja 2011-ben 410 Ft/nap/fő összegben állapítható meg. A jelzőrendszeres házi segítségnyújtás szolgáltatásért fizetendő személyi térítési díj havi összege: - szociálisan rászorult személy esetén a szolgáltatást igénybevevő rendszeres havi jövedelmének 1%-a, - szociálisan nem rászorult személy esetén 250 Ft/nap/fő”
4. melléklet a ………/2011.(………) önkormányzati rendelethez
„4. számú melléklet a 20/2008.(VI.20.) rendelethez Budapest Főváros XIX. kerület Kispest Önkormányzat Kispesti Családsegítő Szolgálat és Gyermekjóléti Központ CSALÁDOK ÁTMENETI OTTHONA térítési díjai mértéke
1. A Családok Átmeneti Otthonában az ellátást igénybevevő nagykorú, a szülői felügyeletet gyakorló szülő, vagy más törvényes képviselő (a továbbiakban: kötelezett) az 1997. évi XXXI. törvényben és a 133/1997.(VII.29.) Korm. rendeletben foglaltak szerint köteles térítési díjat fizetni. 2. A térítési díjat a kötelezett/kötelezettek jövedelmi viszonyai és az intézményi térítési díj figyelembe vételével kell megállapítani, melyhez a kötelezett egy hónapnál nem régebbi jövedelemnyilatkozatot nyújt be az intézményvezetőnek. 3. A térítési díj nem haladhatja meg a kötelezett jövedelmének 25%-át, ha egy gyermekkel, havi jövedelmének 50 %-át, ha több gyermekkel együtt veszi igénybe a Családok Átmeneti Otthonát. 4. A Családok Átmeneti Otthonában 2011-ben érvényes intézményi térítési díj 4.914 Ft/fő/nap, a havi intézményi térítési díj 147.420 Ft/fő.”
5. melléklet a ………/2011.(………) önkormányzati rendelethez
„5. számú melléklet a 20/2008.(VI.20.) rendelethez MEGÁLLAPODÁS a Családok Átmeneti Otthonában történő gondozás biztosításáról amely létrejött egyrészről a Kispesti Családsegítő Szolgálat és Gyermekjóléti Központ (1193 Budapest, Táncsics M. u. 7.) képviseletében Vighné Vincze Erzsébet intézményvezető, mint ellátást nyújtó (a továbbiakban: Ellátó) és az alább nevezett ellátást igénylő (a továbbiakban: Ellátott) között az alulírt helyen és napon a következő feltételekkel. Az Ellátott adatai: Név: ………………………………………………….. Leánykori név:
…………………………………………………..
Születési hely, idő:
…………………………………………………..
Anyja neve:
…………………………………………………..
Állandó lakóhelye:
…………………………………………………..
Tartózkodási helye: ………………………………………………….. Szem. ig. száma:
…………………………………………………..
Taj száma:
…………………………………………………..
Az Ellátottal együtt költöző fizetésre kötelezett adatai: Név:
…...……………………………………………………
Leánykori név:
…………………………………………………………
Születési hely, idő:
…………………………………………………………
Anyja neve:
…………………………………………………………
Állandó lakóhelye:
…………………………………………………………
Tartózkodási helye: ………………………………………………………… Szem. ig. száma:
…………………………………………………………
TAJ száma:
…………………………………………………………
Az ellátottal együttköltözők adatai. 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Név: …………………………….., szül: ……………………………………….. Kapcsolata az Ellátottal: …………………………………………………………. Név: …………………………….., szül: …………………………………..…… Kapcsolata az Ellátottal: …………………………………………………………. Név: …………………………….., szül: …………………………………..…… Kapcsolata az Ellátottal: …………………………………………………………. Név: …………………………….., szül: ……………………………………..… Kapcsolata az Ellátottal: …………………………………………………………. Név: …………………………….., szül: ……………………………………..… Kapcsolata az Ellátottal: …………………………………………………………. Név: …………………………….., szül: ……………………………………..… Kapcsolata az Ellátottal: ………………………………………………………….
1.) A Budapest Főváros XIX. ker. Kispest Önkormányzat tulajdonában és az Ellátó kezelésében lévő Családok Átmeneti Otthona földszint …. számú lakását az Ellátó az Ellátott használatába adja határozott időre: 201.. …………….. hó ….... napjától 201.. ……………… hó napjáig, aki az előzőekben megnevezett személyekkel költözik az Otthonba. 2.) Az Otthon Bp., XIX., Jáhn F. u. 50. sz. ….. sz. lakás adatai: Alapterülete: ……………………… m2 Szobaszám: ..… szobás Komfortfokozata: összkomfort Fűtési módja: egyedi helyiségfűtés – kombinált fali kazán Főzőhelyisége: konyha Egészségügyi helyisége: fürdőszoba, WC Tároló helyisége: van – nincs 3.) A 2.) pontban megjelölt lakás használatba adása a lakás teljes berendezésével együtt történik, kiterjed a világítási berendezések és téli időszakban a fűtési berendezések igénybevételére is. Az Ellátott a lakás teljes berendezését és bútorzatát is jogosult használni. A lakás berendezési tárgyak és a bútorzat leltár szerint kerül átadásra az Ellátott részére, amely leltár a jelen megállapodás elválaszthatatlan részét képezi. 4.) Az Ellátott tudomásul veszi, hogy az otthonba történő beköltözés előtt neki és vele költöző családtagjainak orvosi bizonyítvánnyal kell igazolni, hogy közösségi elhelyezésüknek egészségügyi szempontból akadálya nincs.
5.) A lakás után fizetendő személyi térítési díj …………………….. Ft/hó. 5./A. A fizetésre kötelezett Ellátottak által önként vállalt előtakarékosság mértéke ……………………….Ft/hó 6.) Az Ellátott a megállapított térítési díjat első alkalommal a megállapodás megkötésétől számított 30 napon belül egy összegben tartozik megfizetni. Ezt követően a térítési minden hónap 10. napjáig kell megfizetnie. A befizetést az Ellátó a pénzügyi szabályok és előírások betartásával kezeli. 7.) A térítési díjat havonta, a tárgyhónapot követő hónap 10. napjáig kell befizetni. Ha a kötelezett (Ellátott) a befizetést elmulasztotta, az otthonvezető 15 napos határidő megjelölésével a fizetésre kötelezett személyt írásban felszólítja az elmaradt térítési díj befizetésére. Eredménytelenség esetén az otthonvezető a kötelezett nevét, lakcímét és a fennálló díjhátralékot nyilvántartásba veszi. A díjhátralékról negyedévenként tájékoztatja a fenntartót, a térítési díj behajtása, vagy a behajthatatlan hátralék törlése érdekében. 8.) A személyes gondoskodást nyújtó ellátás megszűnik: - a határozott idejű elhelyezés esetén a megjelölt időtartam elteltével; - a jogosultsági feltételek megszűnésével; - a jogosult illetve törvényes képviselője kezdeményezésére; - ha a jogosult a házirendet ismételten, súlyosan megsérti; - ha az ellátás feltételei már nem állnak fenn. 9.) Az Ellátott az Otthont huzamosabb időre csak előzetes bejelentés után hagyhatja el. Bejelentés és az Otthon vezetőjének tudomása nélkül 3 napon túli távolléte esetén a Ellátó felszólítja az Ellátottat a távolléte igazolására, amely történhet gyógykezelés, családi esemény, egyéb értékelhető nyomós ok igazolásával. Amennyiben az Ellátott az igazolást az előírt határidőben nem mutatja be, az Ellátó a megállapodást felbontja, és az Ellátottat családjával együtt az Otthon 3 napon belüli kiürítésére kötelezi. 10.) Az Ellátott hátrahagyott személyes tárgyait az otthon 8 napig megőrzi, ezt követően raktárban helyezi el az Ellátott költségére.
11.) A lakás elfoglalásával egyidejűleg az Ellátó megismerteti az Ellátottal a tűzvédelmi szabályokat, valamint tájékoztatást ad a Gyvt.33.§ (2) bekezdésében foglaltakról: m) az ellátás tartalmáról és feltételeiről, n) az otthonban nevezett nyilvántartásokról, o) a kapcsolattartásról, látogatásról, eltávozásról, visszatérésről, p) az érték és vagyon megőrzéséről, q) az otthon házirendjéről, r) az érdek-képviseleti fórumról, s) a fizetendő személyi térítési díjról. A tájékoztatás megtörténtéről az Ellátott (írásban) nyilatkozik. 11./A. Az átmeneti ellátás tartalma: szükség szerinti, amelyet a 15/1998 (ŐV.30.) NM rendeletben foglaltak határoznak meg. Az Ellátott kijelenti, hogy a fenti szabályokat tudomásul veszi, és azoknak megfelelően használja a lakást, szervezi mindennapjait az otthonban. 12.) A megállapodást aláíró felek kijelentik, tudomásul veszik, hogy az otthonba bevitt, az Ellátott tulajdonát képező értéktárgyakért az intézmény felelősséget nem (korlátozottan) vállal. Az értéktárgyakat az Ellátott saját (zárható) lakrészben tartja, amennyiben az Otthon páncélszekrénnyel rendelkezik (távlati cél) a pénz vagy más értéktárgy (betétkönyv, ékszer stb.) átvételi elismervény, részletező értékmegjelölés alapján abban (páncélszekrényben) elhelyezhető. 13.) A jelen megállapodás 1.) pontjában megjelölt határidő elteltével az Ellátott lakáshasználati jogosultsága megszűnik és köteles a lakást elhagyni a vele együtt lakó családtagjaival, köteles továbbá a lakásberendezéseket és felszereléseket leltár szerint valamint a lakás kulcsait az Otthon vezetője részére átadni. Az ingóságok elszállítására, illetőleg a költségek viselésére a 10-11.) pontokban előírt rendelkezések az irányadók.
14.) Az ellátásra jogosult gyermek törvényes képviselője köteles: - a tájékoztatás megtörténtével nyilatkozni (12. pont) - az otthon nyilvántartásaihoz adatokat szolgáltatni, - nyilatkozni az adatokban beállott változásokról, - az intézménnyel, és a kijelölt családgondozóval együttműködni az ellátás igénybevételéhez vezető okok feltárásában és problémák megoldásában - az ellátás igénybevételétől számított 15 napon belül a családgondozási terv, és a kiskorúakra vonatkozó egyéni gondozási-nevelési terv elkészítésében a kijelölt családgondozóval együttműködni 15.) A megállapodásban nem szabályozott kérdésekre a Polgári Törvénykönyvnek a dologbérletre vonatkozó 423-433.§-ai az irányadók. 16.) A szerződő felek az esetleges jogviták eldöntésére a Budapesti XVIII. és XIX. kerületi Bíróság kizárólagos illetékességét kötik ki. A szerződő felek a megállapodást elolvasás és megmagyarázás után magukra nézve kötelező érvényűnek elfogadják és aláírásukkal megerősítik.
Budapest, ……………………………. …
……………………………..………. az ellátást nyújtó
..……….……..……………………..… az ellátást igénybe vevő
