POlGÁRMESTIERI KAB~NET
NY[REGYHÁZA MfE'G'Y'iEJ JOGÚ VÁROS
4401I\\Y;Rf(YIlÁ7A.KOSSU1H1f~! FT'83
IPOlGÁIRMlESTIER~ HIVATALA
TEL EFON: -+ 36 42 524-544; FAX: +3 6 42 311 -0 41 E-MAil:
[email protected]
Ügyiratszám: PKABj73-1j2015. Ügyintéző : Hornyák Enikő
Előterjesztés
- a Köznevelési, Kulturális és Sport Bizottsághoz a Sportösztöndíj rendszer keret terhére 2014. évre kapott támogatások elszámolásaival
kapcsolatos döntésre
Tisztelt Bizottság!
Nyíregyháza Megyei jogú Város jelenleg hatályos 30j2014.(XI.28.) önkormányzati rendelete Nyíregyháza Megyei Jogú Város sportjáról tartalmazza a sporttámogatások terén adott önkormányzati támogatások elszámolásának előírásait. A beszámolók beküldési határidejekor (2015. január 31.) az érvényben lévő városi sportrendelet, valamint a támogatottakkal megkötött támogatási szerződések alapján tájékoztatás céljából az alábbi dokumentumokat kellett a Támogatottaknak megküldeniük: 2014. évre vonatkozó támogatásról szóló pénzügyi összesítő elszámolás és pénzügyi beszámoló,
valamint szakmai beszámoló,
a támogatás felhasználását igazoló számlák záradékkal ellátott hitelesített másolata.
Az éves sportösztöndíj támogatásban részesült sportolók egy megfelelően eleget tettek elszámolási kötelezettségüknek.
fő
kivételével az
előírásoknak
A beérkezett elszámolások nagy mennyiségére való tekintettel és a kapott támogatások átláthatósága érdekében összefoglaló táblázatot készítettünk, melyet előterjesztésünk 1. sz. mellékiete tartalmaz. Balog Lőrinc kéreimében (előterjesztésünk 2. sz. mellékiete) a támogatás 2015. év végéig történő felhasználását kérte a Bizottságtól, mivel a támogatás céljaként megjelölt világversenyeken való részvétele rajta kívül álló okok miatt nem valósult meg. Kérjük a Tisztelt Bizottságot előterjesztésünk határozat-tervezete alapján a beszámolók elfogadásához kapcsolódó döntés meghozatalára.
Nyíregyháza, 2015-03-03
Tisztelettel :
,)::----Batizi Tamás kabinetvezető
WWW.NYIREGfHAlA.I:,'
N Y
R
f
GYHÁ l A
NY[RIEGYIHÁZA
POLGÁRMESTERI KABINlET
MEGYEI JOGÚ VÁROS
4401 NYíRFGYII.6U
Kossuni1FR? pr; 1.'<
TElEFON: +36 42 524-544; FAX: +3 6 42 311 -0 41
POLGÁRM ESTERi HIVATALA
E-MAIL: POlGARMESTERIKASIN
[email protected]
NYÍREGYHÁZA MEGYEI JOGÚ VÁROS KÖZGYŰLÉSE
Köznevelési, Kulturális és Sport Bizottsága
.../2015. (III.5.) számú
h a t á r o z a t -t e r v e z e t e
a Sportösztöndíj rendszer keret terhére 2014. évre kapott támogatások elszámolásaival
kapcsolatos döntésre
A Bizottság
az előterjesztést megtárgyalta és a Közgyűlés és bizottsága i feladatai és hatáskörei megállapításáról szóló 30/2010.(XI.12.) önkormányzati rendelet 10.§ (3) bekezdés által biztosított jogkörében eljárva a következő határozatot hozta:
elfogadta a határozat mellékIete alapján a Sportösztöndíj rendszer keret terhére 2014. évre kapott támogatások elszámolását.
Nyíregyháza, 2015. III. 5.
Halkóné dr. Rudolf Éva
a Bizottság elnöke A határozatot kapják:
1./ A Köznevelési, Kulturális és Sport Bizottság tagjai 2./ A Polgármesteri Hivatal Jogi és Önkormányzati csoportja 3./ Polgármesteri Kabinet Sport Referatúra 4./ Irattár
WWI!I.NVIREGVHAZA.HU
NY
R E G Y H Á ? A
1. sz. melléklet a PKAB/73-1I 2015. sz. Ügyiratszám
Támogatott neve
PKAB/ll 5/2014.
Szikszai Róbert
Elszámolás megfelelése a formai követelményeknek
Támogatás célja megítélt összeg
Támogatás felhasználása
Megjegyzés
megfelelő
2014. évi versenyekre és a Európa Bajnoki felkészülés és részvétel költségeire 1.200.000, 2014. évi versenyekre és a Junior VB-re való felkészülés és részvétel költségeire 1.200.000,
- sportruházat, sporteszközök 756.546, - táplálék kiegészítő 491.306, - gyúrás 10.900, Ö: 1.258.752,
számlák záradékolva
- sportruházat, eszközbeszerzés 103.643, - szakirodalom 4.400, - vitamin, táplálék kiegészítő 226.849, - bérlet, masszázs, sensolite kezelés 107.140, - nevezési dij, tanácsadás 53 .000, - szállás, étkezés, utazás 921.974, Ö: 1.412.904, - sporteszköz, sportfelszerelés 605.460, - vitamin, táplálék-kiegészítők 44.540, Ö: 650.000,
számlák záradékolva
adatlapok (Nyírsuli)
megfelelő
PKAB/ll 11/2014.
Palásti Luca Anna
adatlapok
PKAB/11 15/2014.
NAGY KITTI
megfelelő
PKAB/ll 16/2014. PKAB/11 17/2014.
PKAB/11 24/2014.
adatlapok Nyíregyházi Vasutas Sport Club Helebrandt Máté
megfelelő
adatlapok Bakosi Péter
megfelelő
adatlapok
BALOG LŐRINC
Nyíregyházi Vasutas Sport Club
előterjesztéshez
Felnőtt
2014. évi hazai és nemzetközi versenyekre való felkészülés és részvétel költségeire 650.000, 2014. évi versenyek költségeire 1.200.000, 2014. évi versenye kre és a Európa Bajnoki felkészülés és részvétel költségei re 1.200.000, 2014. évi hazai és nemzetközi versenyekre való felkészülés és részvétel költségei re 650.000, Felnőtt
- sportruházat, sporteszköz 800.000, - étkezés 403.240, Ö: 1.203.240, - sporteszköz, sportruházat 978.222, - étkezés 208.305, - táplálék-kiegészítők, vitaminok 62.780, Ö: 1.249.307,
számlák záradékolva
számlák záradékolva számlák záradékolva
a támogatás 2015. év végéig történő
felhasználásának kéreime mellékelve
flO> . ?-.o cr- ,.
0:<,( 0,
~Jtliir;th~ '·~h 1 Tisztelt Köznevelési, Kulturális és Sport Bizottság!
LÚ' FE6R 1O
I
BEERKEZEIf
Kérem, szíveskedjenek a részemre megszavazatott olimpiai támogatási keret (650.000ft) összegének felhasználási idejét l évvel meghosszabbítani. Az összeget 2 olimpiai kvalifikációs versenyre való utazási költségek fedezetére szántam, amiken rajtam kívül álló okok miatt nem volt lehetőségem részt venni, ezért a teljes összeg megmaradt. Ezen versenyek helyett lehetőségem nyílt rajthoz ál1ni a Magyar Egyetemi és Főiskolás magyar bajnokságon, ahol bajnoki címet szereztem.
l \' .
t:J~""- ~<;)V \ \,1.-1.
ro
Tisztelettel:
Üg~~~fo:»oPJii;fJ{
SPORTÖSZTÖNDÍJ SZERZŐDÉS
mely létrejött alulírott napon és helyen egyrészről Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata (Nyíregyháza, Kossuth tér l. szám, a kötelezettségvállalásra felhatalmazott személy - Nyíregyháza Megyei Jogú Város Közgyűlésének Nyíregyháza Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala Szervezeti és Működési Szabályzata megállapításáról szóló 24/2011.(lI.10.) számú határozata 5. számú függelékeként kihirdetett 188.001/2012.XII. számú Polgármesteri és Jegyzői Együttes utasítás l/a. pontja alapján - Batizi Tamás polgármesteri kabinetvezető), mint Támogató,
másrészről
másfelől Balogh Lőrinc (lakcím: 4400 Nyíregyháza, Stadion u.4., adóaz.jele: 842 489 0418; bankszámlaszám: Budapest Bank, 10104459-67391500-01003001; elérhetőség: 20/777-4034,
[email protected]) - a továbbiakban: Támogatott -, között. 1. Szerződő felek megállapodnak, hogy a Köznevelési, Kulturális és Sport Bizottság 31/2014. (1II.5.) számú határozata alapján határozott időre, 2014. évre támogatási szerződést kötnek. 2. A Magyarország helyi önkormányzatai ról szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény, asportról szóló 2004. évi I. tv., Nyíregyháza Megyei Jogú Város Közgyűlésének a város sportjáról szóló 18/2011. (IV.29.) önkormányzati rendelete, valamint a város sportkoncepciójáról hozott 6/2011.(I.20.) számú határozata alapján Nyíregyháza város hírnevének, minőségi sportja színvonalának emelése érdekében, valamint az egészséges és sportos életmód népszerűsítése céljából a
3. Támoi:ató vállalja. hoi:Y: 3.1. A Bizottság l. pontban rögzített határozata alapján a Támogatott részére a fenti idő szakra vonatkozóan Nyíregyháza MJV Közgyűlésének 2/2014. (1I.21.) önkormányzati rendelete 16. sz. mellékletének Sportösztöndíj rendszer támogatása kerete terhére
650.000 .- Ft.. azaz hatszázötvenezer forint összegű
támogatást biztosít 2014. évre a Támogatott részére.
3./ A pénzügyi támogatás az alábbi formában jut el a Támogatotthoz: 3.1. A támogatás május hónap 31. napjáig 350 ezer Ft összegben, a fennmaradó 300 ezer Ft. szeptember hónap 10 napjáig kerül a Támogatott bankszámlájára átutalásra. 4./ A támogató a támogatás átutalását az alábbi feltételek teljesítése esetén biztosítja: 4.1. A támogatás a Támogatott olimpiai felkészülési és versenyzési költségeinek fedezését szolgálja. A támogatás fordítható: sportfelszerelések, sporteszközök, vitaminok és
táplálék-kiegészítők
vásárlására,
Ügyiratszám: PKABIl1 -24/2014. sportszolgáltatás, gyúrás, költségeire.
nevezés, étkezés, szállás, utazás és
edzőtábor
5.1 A Támogatott vállalja, hogy: 5.1. ösztöndíjasként példát mutatva népszerűsíti sportágát a városlakók körében, valamint felkérés esetén lehetőségeihez mérten részt vesz városi rendezvényeken. 5.2. mindent elkövet annak érdekében, hogy hazai és nemzetközi sporteseményeken minél eredményesebben szerepeljen és így Nyíregyháza város jó hírét tovább öregbítse. 5.3. a Támogatótól kapott támogatást kizárólag az e 4.1. pontban rögzített célokra használja fel.
szerződésben
meghatározott és a
5.4. A támogatás felhasználását elkülönítetten és naprakészen nyilvántartja, az ellenőrzésre feljogosító szervek megkeresésére az ellenőrzés lefolytatásához szükséges tájékoztatást megadja, valamint az ellenőrzésben közreműködik.
6.1
A támogatás felhasználását a Köznevelési, Kulturális és Sport Bizottság felé legkésőbb a 2015. január 31-ig igazolja az alábbiak szerint: az elszámolás alapját képező számlák kapcsán betartja a számvitelről szóló 2000.
évi C. törvény 167. §-ában meghatározott, a könyvviteli elszámolást közvetlenül
alátámasztó bizonylat általános alaki és tartalmi követelményeit,
pénzügyi számlaösszesítő táblázatot és pénzügyi-szakmai záró beszámolót készít,
a támogatási időszakban keletkezett számlákat ellátja a "PKAB/ll-24/2014. számú
szerződés alapján önkormányzati támogatás terhére elszámolva" elnevezésű
záradékkaJ, majd beszámolóihoz a számlák hitelesített másolatait csatolja.
7.1 Támogatott tudomásul veszi, amennyiben a támogatás összege nem az előírtak szerint kerül felhasználásra, vagy a felhasználás meghiúsuJ, a támogatás összegét 30 napon belül Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzatának OTP Bank Rt. 11744003-15402006 számlaszámára köteles visszautalni. S.j Felek megállapodnak, hogy a Támogató jogosult a támogatás tényét igazoló dokumentumokat nyilvánosságra hozni. Jelen szerződés egymással példányban készült.
megegyező
3 számozott oldalból álló- három eredeti
Jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Ptk., valamint a szerződés 1. pontjában felsorolt jogszabályok, illetve önkormányzati rendelet és közgyűlési határozat a mérvadóak. A Felek a közöttük felmerült vitás kérdéseket elsősorban tárgyalás útján kísérlik meg rendezni azzal, hogy ennek eredménytelensége esetén a peres útra a nyíregyházi járási
bíróság illetékességét kötik ki.
2
Ügyiratszám: PKABI11-24/2014 . A Felek a megállapodást, mint akaratukkal mindenben helyben hagyólag aláírták.
m e gegyezőt
elolvasás után
Nyíregyháza, 2014. április 7.
\L~r_~
"\
Pénzügyileg ellenjegyezte:
. . . ev/r:..~.!..
Jogilag ellenjegyezte:
...........~.~~.:.e.~ :~:
3
L0""'~"
Lőrinc
Ba'1lgh Támogatott
1014 ÁPR 01
'
