Praha dne 16. prosince 2005 Čj. 40587/2005-611
Český telekomunikační úřad jako příslušný orgán státní správy podle § 2b zákona č. 265/1991 Sb., o působnosti orgánů České republiky v oblasti cen, ve znění pozdějších předpisů, vydává podle § 34a zákona č. 29/2000 Sb., o poštovních službách a o změně některých zákonů (zákon o poštovních službách), ve znění pozdějších předpisů, a podle § 10 zákona č. 526/1990 Sb., o cenách, toto cenové rozhodnutí
č. CR/P/12.2005-1, kterým se stanoví maximální ceny vybraných základních poštovních služeb do zahraničí. Článek 1 Způsob výpočtu Český telekomunikační úřad vychází při regulaci cen základních služeb, na něž se vztahuje poštovní povinnost, a služeb, jež jsou s jejich poskytováním spojeny (dále jen „základní a doplňkové služby“), z ekonomicky oprávněných nákladů České pošty, s. p., spojených se zajišťováním těchto služeb ve vztahu k příslušným objemům přepravených zásilek. Při stanovení cen je přihlíženo k tomu, aby ceny byly všeobecně přijatelné a aby k poskytovaným základním a doplňkovým službám měli přístup všichni zájemci podle platných poštovních podmínek České pošty, s. p. (dále jen „poštovní podmínky“). Článek 2 Maximální ceny Pro vybrané poštovní služby do zahraničí se stanovují následující maximální ceny: 1. Obyčejná zásilka do zahraničí (čl. 115 poštovních podmínek) a) evropské země do 20 g včetně do 50 g včetně do 100 g včetně do 250 g včetně do 500 g včetně do 1 kg včetně do 2 kg včetně
10 Kč 20 Kč 35 Kč 70 Kč 120 Kč 240 Kč 400 Kč
b) mimoevropské země do 10 g včetně do 20 g včetně do 50 g včetně do 100 g včetně do 250 g včetně do 500 g včetně do 1 kg včetně do 2 kg včetně
11 Kč 12 Kč 24 Kč 43 Kč 90 Kč 160 Kč 320 Kč 560 Kč
c) mimoevropské země za sníženou cenu (čl. 115 odst. 5 poštovních podmínek) do 20 g včetně do 50 g včetně do 100 g včetně do 250 g včetně do 500 g včetně do 1 kg včetně do 2 kg včetně
10 Kč 20 Kč 35 Kč 70 Kč 120 Kč 240 Kč 400 Kč
2. Obyčejný tiskovinový pytel do zahraničí (čl. 116 poštovních podmínek) a) evropské země do 6 kg včetně do 7 kg včetně do 8 kg včetně do 9 kg včetně do 10 kg včetně do 11 kg včetně do 12 kg včetně do 13 kg včetně do 14 kg včetně do 15 kg včetně
315 Kč 361 Kč 407 Kč 453 Kč 498 Kč 544 Kč 590 Kč 636 Kč 691 Kč 742 Kč
b) mimoevropské země do 6 kg včetně do 7 kg včetně do 8 kg včetně do 9 kg včetně do 10 kg včetně do 11 kg včetně do 12 kg včetně do 13 kg včetně do 14 kg včetně do 15 kg včetně
1321 Kč 1534 Kč 1748 Kč 1961 Kč 2174 Kč 2388 Kč 2601 Kč 2815 Kč 3038 Kč 3256 Kč
c) evropské a mimoevropské země za sníženou cenu (čl. 116 odst. 7 poštovních podmínek) do 6 kg včetně do 7 kg včetně do 8 kg včetně do 9 kg včetně do 10 kg včetně do 11 kg včetně do 12 kg včetně do 13 kg včetně do 14 kg včetně do 15 kg včetně
280 Kč 320 Kč 360 Kč 400 Kč 440 Kč 480 Kč 520 Kč 560 Kč 610 Kč 655 Kč
3. Obyčejná slepecká zásilka do zahraničí (čl. 117 poštovních podmínek) a) evropské země do 100 g včetně do 250 g včetně do 500 g včetně do 1 kg včetně do 2 kg včetně do 3 kg včetně do 4 kg včetně do 5 kg včetně do 6 kg včetně do 7 kg včetně
2 Kč 4 Kč 8 Kč 16 Kč 35 Kč 50 Kč 65 Kč 80 Kč 95 Kč 110 Kč
b) mimoevropské země do 100 g včetně do 250 g včetně do 500 g včetně do 1 kg včetně do 2 kg včetně do 3 kg včetně do 4 kg včetně do 5 kg včetně do 6 kg včetně do 7 kg včetně
18 Kč 45 Kč 85 Kč 170 Kč 340 Kč 520 Kč 690 Kč 860 Kč 1030 Kč 1200 Kč
c) evropské a mimoevropské země za sníženou cenu (čl. 117 odst. 8 poštovních podmínek) zdarma 4. Doporučená zásilka do zahraničí (čl. 118 poštovních podmínek) cena podle položky č. 1 (obyčejná zásilka do zahraničí) zvýšená o jednotnou částku
33 Kč
5. Doporučený tiskovinový pytel do zahraničí (čl. 119 poštovních podmínek) cena podle položky č. 2 (obyčejný tiskovinový pytel do zahraničí) zvýšená o jednotnou částku 33 Kč 6. Doporučená slepecká zásilka do zahraničí (čl. 120 poštovních podmínek) cena k položce č. 3 (obyčejná slepecká zásilka do zahraničí) zdarma 7. Cenné psaní do zahraničí (čl. 121 poštovních podmínek) cena podle položky č. 1 (obyčejná zásilka do zahraničí) zvýšená o: a) jednotnou částku b) částku za každých i započatých 1 000 Kč udané ceny
58 Kč 3 Kč
8. Standardní balík do zahraničí (čl. 122 poštovních podmínek) zařazení zemí do cenových skupin a ceny platné pro jednotlivé cenové skupiny je uvedeno v příloze 9. Cenný balík do zahraničí (čl. 123 poštovních podmínek) cena podle položky č. 8 (standardní balík do zahraničí) se zvýší o příplatek podle udané ceny za každých i započatých 1 000 Kč udané ceny
3 Kč
10. Poštovní poukázka hotovost - hotovost do zahraničí (čl. 409 poštovních podmínek) a) Slovensko cena podle poukazované částky do 6 500 Kč včetně do 13 000 Kč včetně nad 13 000 Kč
70 Kč 80 Kč 90 Kč
b) ostatní země cena podle poukazované částky do 6 500 Kč včetně do 13 000 Kč včetně nad 13 000 Kč
90 Kč 115 Kč 145 Kč
11. Dodejka (čl. 124 a čl. 410 poštovních podmínek) cena podle položek č. 4 (doporučená zásilka do zahraničí), č. 5 (doporučený tiskovinový pytel do zahraničí), č. 6 (doporučená slepecká zásilka do zahraničí), č. 7 (cenné psaní do zahraničí), č. 8 (standardní balík do zahraničí), č. 9 (cenný balík do zahraničí) a č. 10 (poštovní poukázka hotovost - hotovost do zahraničí) se zvyšuje o příplatek 15 Kč 12. Dodání do vlastních rukou adresáta (čl. 125 a čl. 411 poštovních podmínek) cena podle položek č. 4 (doporučená zásilka do zahraničí), č. 5 (doporučený tiskovinový pytel do zahraničí), č. 6 (doporučená slepecká zásilka do zahraničí), č. 7 (cenné psaní do zahraničí) a č. 10 (poštovní 4 Kč poukázka hotovost - hotovost do zahraničí) se zvyšuje o příplatek
13. Dobírka (čl. 126 poštovních podmínek) k ceně za příslušnou poštovní zásilku podle položky č. 4 (doporučená zásilka do zahraničí), č. 5 (doporučený tiskovinový pytel do zahraničí), č. 6 (doporučená slepecká zásilka do zahraničí), č. 7 (cenné psaní do zahraničí), č. 8 (standardní balík do zahraničí) a č. 9 (cenný balík do zahraničí) jednotná částka
25 Kč
14. Žádost o změnu uzavřené smlouvy (čl. 134 a čl. 417 poštovních podmínek) za žádost odesílatele o změnu poštovní smlouvy 50 Kč 15. Poštovní zásilky a poštovní poukázky pro válečné zajatce a civilní internované osoby a) cena poštovní služby rozdíl cen v případě poštovní služby a téže poštovní služby za sníženou cenu (letecký příplatek) b) cena poštovní služby za sníženou cenu zdarma Článek 3 Zrušující ustanovení (1) Zrušuje se Rozhodnutí ministra dopravy a spojů České republiky č.j. 1594/00-KM ze dne 26. dubna 2000, o cenách za poštovní služby do zahraničí, zveřejněné v Poštovním věstníku částka 6/2000. (2) Zrušuje se Rozhodnutí ministra dopravy a spojů České republiky č.j. 4994/00-KM ze dne 29. listopadu 2000, o cenách za poštovní služby do zahraničí, zveřejněné v Poštovním věstníku částka 12/2000. Článek 4 Účinnost Toto cenové rozhodnutí nabývá účinnosti dnem 1. února 2006.
Ing. David Stádník v. r. předseda Rady Českého telekomunikačního úřadu
Příloha k cenovému rozhodnutí č. CR/P/12.2005-1 1/3
Ceny pro jednotlivé cenové skupiny a hmotnostní stupně Pro danou cenovou skupinu zemí je stanovena jednotná maximální cena, která vychází z průměrných nákladů. a) Standardní balík do zahraničí (čl. 122 poštovních podmínek) Cenová skupina
50
51
52
53
54
Hmotnost v kg do
55
56
57
58
59
60
Kč
1
265
388
449
530
431
511
494
473
597
641
745
2
280
418
490
564
507
573
641
685
830
926
1102
3
295
448
531
598
583
634
789
896
1064
1211
1459
4
310
478
572
632
659
695
936
1108
1297
1497
1815
5
325
509
612
666
735
757
1083
1319
1531
1782
2172
6
340
539
653
700
810
818
1231
1531
1764
2067
2528
7
355
569
694
734
886
880
1378
1742
1998
2352
2885
8
370
599
735
768
962
941
1526
1954
2231
2638
3242
9
385
630
776
802
1038
1003
1673
2165
2465
2923
3598
10
400
660
817
836
1114
1064
1820
2377
2698
3209
3955
11
415
690
858
870
1190
1126
1968
2588
2932
3494
4311
12
430
720
898
904
1266
1187
2115
2800
3166
3779
4668
13
445
751
939
938
1342
1248
2262
3011
3399
4065
5024
14
460
781
980
972
1417
1310
2410
3223
3633
4350
5381
15
475
811
1021
1006
1493
1371
2557
3435
3866
4635
5738
16
490
841
1062
1040
1569
1433
2705
3646
4100
4921
6094
17
505
872
1103
1074
1645
1494
2852
3858
4333
5206
6451
18
520
902
1144
1108
1721
1556
2999
4069
4567
5491
6808
19
535
932
1184
1142
1797
1617
3147
4281
4800
5777
7164
20
550
962
1225
1176
1873
1679
3295
4492
5034
6062
7521
2/3 b) Standardní balík do zahraničí za sníženou cenu (čl. 122 odst. 10 poštovních podmínek) Cenová skupina
1
2
3
4
5
Hmotnost v kg do
6
7
8
9
10
Kč
1
205
381
527
426
548
445
322
400
367
508
2
210
404
558
474
592
499
392
459
433
622
3
215
426
589
523
637
553
461
517
500
735
4
220
449
620
571
681
607
531
575
566
849
5
225
472
651
619
726
661
600
633
633
963
6
230
494
682
668
770
716
670
691
700
1077
7
235
517
713
716
815
770
739
749
766
1191
8
240
540
744
764
859
824
809
807
833
1305
9
245
562
775
813
904
878
878
865
900
1418
10
250
585
806
861
948
932
948
923
966
1532
11
255
608
837
910
993
986
1017
981
1033
1646
12
260
631
868
958
1037
1040
1087
1039
1099
1760
13
265
653
899
1006
1082
1094
1156
1097
1166
1874
14
270
676
930
1055
1126
1148
1226
1155
1233
1987
15
275
699
961
1103
1171
1203
1295
1213
1299
2101
16
280
721
992
1151
1215
1257
1365
1272
1366
2215
17
285
744
1023
1200
1260
1311
1434
1330
1433
2329
18
290
767
1054
1248
1304
1365
1504
1388
1499
2443
19
295
790
1085
1297
1349
1419
1573
1446
1566
2557
20
300
812
1116
1345
1393
1473
1643
1504
1632
2670
3/3 Zařazení zemí do cenových skupin Poř. číslo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
Země Afghánistán Albánie Alžírsko Andora Angola Anguilla Antigua a Barbuda Argentina Arménie Aruba Austrálie Ázerbájdžán Bahamy Bahrajn Bangladéš Barbados Belgie Belize Bělorusko Benin Bermudy Bhútán Bolívie Bosna a Hercegovina Botswana Brazílie Britské ind. – oc. území Britské Panenské ostrovy Brunej Bulharsko Burkina Faso Burundi Čad Čína Dánsko - Faerské ostrovy - Grónsko
Cenová skupina pro standardní balík do zahraničí 59 52 54 54 59 58 58 60 60 58 59 58 58 56 56 56 55 58 52 56 56 59 60 55 59 58 56 58 59 52 60 58 58 59 51 51 56
Cenová skupina pro standardní balík do zahraničí za sníženou cenu 10 4 5 4 10 10 10 9 10 9 9 10 10 10 10 10 5 10 2 9 10 10 10 6 9 8 9 10 10 6 10 10 10 9 2 6 10
Poř. číslo 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76
Země Dominika Dominikánská republika Džibutsko Egypt Ekvádor Eritrea Estonsko Etiopie Falklandy Fidži Filipíny Finsko Francie Francouzská Guyana Francouzská jižní území Francouzská Polynésie Gabon Gambie Ghana Gibraltar Grenada Gruzie Guadeloupe Guatemala Guinea Guinea – Bissau Guyana Haiti Honduras Hongkong Chile Chorvatsko Indie Indonésie Irák Írán Irsko (kromě Severního Irska) Island Itálie Izrael Jamajka
Cenová skupina pro standardní balík do zahraničí 58 56 58 52 56 58 52 56 60 60 55 52 59 60 58 58 56 55 58 56 60 59 56 58 56 58 60 59 59 51 56 59 56 51 56 51 56 58
Cenová skupina pro standardní balík do zahraničí za sníženou cenu 10 10 10 4 8 10 6 10 9 8 8 5 4 10 10 10 10 10 4 10 10 10 10 9 10 10 10 10 10 9 4 8 8 9 4 5 2 5 10
Poř. číslo 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116
Země Japonsko Jemen Jižní Afrika Jordánsko Kajmanské ostrovy Kambodža Kamerun Kanada Kapverdy Katar Kazachstán Keňa Kiribati Kolumbie Komory Kongo Konžská dem.republika Korejská lid.dem.rep. Korea Kostarika Kuba Kuvajt Kypr Kyrgyzstán Laos Lesotho Libanon Libérie Libye Lichtenštejnsko Litva Lotyšsko Lucembursko Macao Madagaskar Maďarsko Makedonie Malajsie Malawi Maledivy
Cenová skupina pro standardní balík do zahraničí 59 58 58 56 59 58 56 58 56 56 56 60 56 58 58 58 59 58 59 58 56 54 56 59 59 52 58 54 51 55 51 51 56 58 52 52 58 59 60
Cenová skupina pro standardní balík do zahraničí za sníženou cenu 10 10 8 6 10 10 9 9 10 10 10 9 9 10 10 10 10 9 10 9 9 2 10 10 9 10 5 4 5 4 2 10 10 4 6 8 10 10
Poř. číslo 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143
144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154
Země Mali Malta Maroko Marshallovy ostrovy Martinik Mauricius Mauritánie Mexiko Mikronésie Moldavsko Monako Mongolsko Montserrat Mosambik Myanmar Namibie Nauru Německo Nepál Niger Nigérie Nikaragua Nizozemské Antily Nizozemsko Norsko Nová Kaledonie Nový Zéland - Cookovy ostrovy - Niue Omán Pákistán Palau Panama Papua – Nová Guinea Paraguay Peru Pitcairnovy ostrovy Pobřeží Slonoviny Polsko Portoriko
Cenová skupina pro standardní balík do zahraničí 58 55 56 59 58 59 58 59 56 55 54 59 58 59 58 59 60 53 59 56 56 60 58 51 54 60 60 60 60 56 58 57 59 60 60 60 60 58 50 59
Cenová skupina pro standardní balík do zahraničí za sníženou cenu 10 6 5 8 10 10 10 8 8 4 4 10 10 10 10 10 8 3 10 10 9 10 9 2 4 9 10 10 10 9 9 7 10 10 10 9 9 10 1 9
Poř. číslo 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194
Země Portugalsko Rakousko Réunion Rovníková Guinea Rumunsko Rusko Rwanda Řecko S. Helena S. Kitts a Nevis S. Lucie S. Marino S. Pierre a Miquelon S. Tomé a Principe S. Vincenc a Grenadiny Salvador Saúdská Arábie Senegal Seychely Sierra Leone Singapur Slovensko Slovinsko Somálsko Spojené arabské emiráty Spojené státy americké Srbsko a Černá Hora Srí Lanka Středoafrická republika Súdán Surinam Svazijsko Sýrie Šalamounovy ostrovy Španělsko Švédsko Švýcarsko Tádžikistán Taiwan Tanzanie
Cenová skupina pro standardní balík do zahraničí 56 51 59 56 55 56 58 55 59 58 58 51 58 58 59 59 58 56 59 58 59 51 56 56 57 52 59 58 56 58 58 55 60 55 55 52 56 59 59
Cenová skupina pro standardní balík do zahraničí za sníženou cenu 6 2 10 8 5 6 10 6 9 10 10 2 10 9 10 10 9 10 10 10 8 1 4 8 8 7 5 8 10 10 10 9 4 8 4 5 4 8 9 9
Poř. číslo 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217
Země Thajsko Togo Tonga Trinidad a Tobago Tristan da Cunha Tunisko Turecko Turkmenistán Turks a Caicos Tuvalu Uganda Ukrajina Uruguay Uzbekistán Vanuatu Vatikán Velká Británie a Severní Irsko Venezuela Vietnam Wallis a Futuna Zambie Západní Samoa Zimbabwe
Cenová skupina pro standardní balík do zahraničí 56 58 60 58 59 56 55 56 58 60 59 52 60 56 60 51 54 59 56 60 59 60 59
Cenová skupina pro standardní balík do zahraničí za sníženou cenu 8 10 9 10 9 4 5 10 10 9 10 4 10 10 8 2 4 10 8 9 10 9 10
