,...,... ~ .-,- Képek a szombafhelyi örspwrancsnokképzö iskola ünnepélyes megn,ljilcisáról: A zászlóalj

,..

l!l~i állrilis 1.

CSI!NDÓRS~Ol LAPOK

168

~

="

.-

....

..

.-

..~

.-

....

~

..,.......

..,.

.,-

~

.'

~

.

~

Képek a szombafhelyi örspwrancsnokképzö iskola ünnepélyes megn,ljilcisáról: A zászlóalj.

előfeltétele. hogy a csoportok az ütközetben eg~'ütt hassanak és a beosztott tüzérséggel, kerékpárosokkal, gyalogsággal és harcgépekkel együtt működjenek, igen fontos a híradás és összeköttetés körültekintő megszel'\'ezése. Ezt azoIJban az elszórt és gyors változatokban gazdag harc igen megnehezíti. A lovasság moz/l."ékonyságára yaló tekintettel, valamint azért, mivel a híradás rendszerint nag-y területekre (erjed ki, feltétlenül szükséges, hogy a lovasság minél bővebben legyen modem veze(tiknélküli híradó eszközökkel felszerelve. Ha a lovasságot iűzerejének fokozására korszerű haregépekkel kellő méryben me~rősítjük, de emellett vigyázunk arra, hogy ennek túlzása a lovasság mozgékonyságát meg ne gátolja, ha gondoskodunk arról, hogy úgy a felderítés, mint a harc alatt is a híradás kifogás(alanul működjék és ha a lovasságra csak olyan feladatokat bízunk, melyek sajáiságának megfelelnek, akkor a lovasság a jövő háborúban is igen fon (os szerepet fog játszani és (estyél' fegyvernemt>i! képes lesz a legnagyohb mértékben támogoa t1lJ i a győ7Alleo:n kh'í"á,ában.

_a_._._. ___________._____________ ----K ét j'őzrím

lIliIIdcll ludl/l't'lIlónuk apilá· yOIl. Egyiknek kulcsól II tcrmészct nYlíjtja kr· zÜlZkve, iIIásikét a ri/ág és emverei. A./IIa ludomán.1J s:::ép s kis körvel/, szercl/csés kbriilméll.I)('k közö ti 'lUldogítlcal ugJjUII magábal/ IS, de IJizlaltwj a másik II eIli ol.IJ I iszi IIJ dl' lúztas !ullft/ol I/!/új/ IIZ (~lel ('saU,-ertJéve kcúi l11.-v1', azo/l pál!Jl/l'ul és IIZOI/ s:er(', pekkd iSl/lerlell'éll '/'IIcg bCIli/iinkl'/, I/I.rlyl!lI ,;,,; 1//('l/Il'/iliell jri/SZIIIIUllk, za}l({J/ullk 1.1'11. noldoll, ki /I hél tudol/llÍll/11 szerei/l'sésl'll !Jlírítllll/.iu ('Y/I l/l IÍSs.o/, /11/111 v({nílj({ a Il'ui/észl'ill('k és /){/rlÍ/.Iu az 1'11I[;"r('kVllil

Iwh.

A szombathelyi őrsparancsnok ­ képző iskola ünnepélyes megnyitása. A szomhathelyd csendőr ikerüJet,i para>ncsnokság a március hó 15-ével Szombathel "cn 160 fŐUYi hall "atóval felállitot! örsparancsnokképző iskol:it márclm. hó 21-én tábori misével, ünnepélyes formák között megnyitotta. Az ünnep külsőségei, Szomba thel,' előkelőségének. il vezető személyiségek é" a nagyszámú közönséf: meleg érdeklődése, a tayaszi gyönyörű yerőfény es az iinnepi előkészületek büszke öntudattal és áhita(o. hangulaHal töltötték el a c"endőrkeLlekel. A véletlen játéka, hogy II természet megújhorlásának első napja képezte nz iskola megnyitá.ának napját. Lássunk ebben Ironch'iselésszerií hiz('lh\.-;t arra· hogya (nnrolram eredményeiben jelcntékenyen hozzájárul a csendőrség lllegújhodásának beteljese,lU i &-. pol~..
széki elnök, ~s. és kil·. kam'lrú" Kisko, lstnin 'H1lgúrmester. kornH:ínyfötanú<:~o~, n~lnly ~zahú L.h.zlú Ü~~­ Y~d kornuíllyfőinlliH.'sos. az iig-y\r\\li k:lInnr~1 t'lnök ..'. Fej6rpu1uky LÚHZlcl kir. föiigYl:'~zhelyett~~. az. i.ig-yt·~z~

sPg elnökl\ Hnppre(·ht lHlrt) ll-nd I'öj\.';,ozü. Il ':U'll\t.'g'YI.' kéjJviHeletélwll. Papik O~ ula I'l'lllliirflitallúl',lh. flik'IP; tánylulolypiit'H . és Oro~~l{tny Endn' n\ntlÜl'tan~h·~lls. a

szolllblltllt'bi k:lpit;\llYSÚ~ Yl'7.ptÖjt' ,"s llH\~' . . . IÚHh.\...... :lH

Pont!) ú1'(lko1' fplharsHuf a kiirt: Hwg-él'kl'zdt y itt., \ l:l(lúr IIltilhorl1:1~). úllnmú" t'~ n'~~l\~tlandú\"

KOYÍ\rs

FIli/

_Ilii/ms.

JI:lI'lItll'SIlOk, VPZl1I'Kl.Iri

rünÜkt'lh.'k, I':illh\'t'h,

l\.úr·.'b \\' ,-,',,.

t,q

k.um \':z.l't"tl\~lh' h. I~ i .... "n'h,\ h,,·U. \ lht p:-'lu.r\ll' lllt'g-y II ktlll t Ifl'l (, . . p't\ch,'· t\.C.·~ ~ 7t\lT,' IIh\.l.!Tt'hh,\iI() k:lk;p. {üll:1I1.:t Hzpn

"'.1,,

t;,-~

1!1:l7 li" r il jJ< l.

CSENDóRstOI LAPOK

IIUl!:""ll' IH'Ill7.1'1

hilllnus?,:) h,'liiliiill" :t

11:110' ("~l'n ­

... :) ',:;.\ tIk llh,~·tt\ltt..'k YH1:nlli ('sodul:lfos l~l'Zl;SSl'l. 1'.;<11 a f\I/:"ltlal\l1n~ hitt,'I, hOA'~ úldozalns IllllnkúnknL

,i" I,t.'niink. II lI\:tc~ ' ;Il·t\k IsI.'IlÍ'lll'k illda~a PS "z('['('leIL lI:ulllk i.'lk~ Inlpr,lúll;ísa fogjn Idhctni.

~ .·üt ... \' .llt'zn\dt"~ .il'll'll I l',:-it 1 U{Úll yjf\,'í'. ](0\Ú C8 flltú· "'1'1WC'Y ';1 ,'1-,' n ti,) l' k" ·I·ükt.i pnr:1ll{'snnk lk.i"t>rc,tÍ''h('ll

\'lh'I",lt' n k"lIh;Il~ ' t.'kintl'lii l'sl'ndőriik zúszló,iljil előtt, :lr.ut,in :l tb7.il'k\,t l;" pOlg:ll'i méJtós!Ígokat iidvözijlto. l'tl l."c'n~ th ula, :t Il'gyes d:1lH'1Ír kfltolikus 1€'lkcH:l:P f..P.'t t nHl~t a SZlISZ,'kl'l\. Pi"CYIlt'''Il\'k, a7. ú'kllri hiik"llt'k pt>lldAját emilítctlc, ki \'il,i~,,, nappal ('gli IÚlIIjI:ÍYIII IIlcnt az nkár:l s ott ka", ,'t t ",t1:UII i t. A jan1hL'lök ki"inl'~inn kPI'd!'ztrk, hogy lll! t hr€'~. mil'<' nÍl)C'<'nt'~ 'IZ'( l'''I .... ltp: "Emhl'rt kcresek". \?1'Ive ezal:l11 az i g-,l zi emhel·!. ki lllindl'lIhe n 11lt',\!'álljn a helyét. j~az rs ht'('~iiktf". Pl'Ő" Iclkii PS nyilt szívií, hátor és fl'.ldhl'l"t1t-n . szú"nl olynl1 emhpr!. ki igazÍIn Dlrltú HZ .. t,tllbl'l"" n(\Yl"C'.

- Snjno". - Illolldja tov!Íbh a szónok - ilyen igM "llIh,'r mn ~l'11I akild g, Yeze~seIlitetett DervalJi.~s őrmester elötrt. , ~Iegrengett a föld fl 160 napbarnította csendőr izruos la!Jal alatt s pzzel az iiIllH'psé~ vé~et ért, de "ki végignezte azt, annak nyoma rrnaradt a lelkében.

il"

.1"1(',,ő

J1lrgn.\l1g\Ó1MSal tiillhl'tf'lt pI mindenkit hogy a (','endííl' pUHk<.iju vHl-lkezpkhp.n vall, s 1llíg ('z így \'1111. adrlig mindenki llyngodÜ1I1 vpgf>:l:hf't i 11111 n ká.iM II rHonJw haza talpraá lIílili,ába n. A veg:l'eHdaudúr parrunctl'lwk úr Ö Nagyméltósúga az ünnepély után megtekilltelte az iskola hl'I~'iHPgeil lIlrly alkalommal a !hallgatókat meg;;zólításúval, ,{ vitézeket é.~ a vi!pz"égi éremme l kitüntettekel meleg krzHzoríLással Li.intctte ki, rrdek löd ve személYi PH ('gy';" \ iH~onyaik felől. A "egyesdaJlldár pal'UlJlCNnolk Ül' Ö Na/.,rym,>l!ú;'{t,ga úg'Y iH, mint állomáspm'ancHllok, az iskolához he(Js~­ totlt '!iHzteket Ibuzdiió, Ikömel1en \~zavaikban figyellDezlcllI'8 hi valásn'k fOOl to f!sájfáTa. Következő napon, maJ'cius 22-én 11 vegypo; danrUn'p;trancsnokság református lelkésoo, Vikár Ödön tartott ;, protestáns vallású hallgatók ré.,;zére Istentisztelelpl. LTgyanereRI a napO~l meglkez(lődött a napir!"TIdsoori1nti fogla,l kozás is, melynek válog>atolt ['észtvevői lelkes kötelrsHégtud>áR«al tekiollenelk elkövetkezendő nehéz. UI' srép felauatailk elé. :I~ 1'1'7.,'''.

~--~~

....

~

....

~~

.....................

Az uJ orosz mozgalom. (Jevrasij stwO.) 'ruuvalevöleg' IUÍ11den hatáJs eJlenhat,áFOt \'ált ki. mindem forradalm i tényre előreláJbhatóla" bekövetkezik a l'ea'k ci Ó • • . Ilyen mozgalommal találkozunk mo&t Oro~wrszág­ ban, de a nagyorosz birodalmon kí.Yi.t1 i~. A sok ezer és HzázeZler szám üzö(,t orosz, kik hazájuktól táJvo.l nyomorban és szegénység1ben élnek, rájönnek, hogy milye!l hazug Európa .. . AzeilőtJt, iha -;ne adj Isle,n ... - né.hámy zsidót /uegvertek valamilyen besszaráJbiai fészekben. az egész s:l:é'mforga,tó viilágsajtó felzúduH, míg most senki sem tesZ/i szóvá, hogy 'Európa lalko!:i<Ságának egyhatod része olyan terror alatt szenved, amilyenre még alig volt példa a világtÖ'rtén.elemben ... Az orosz €'migráuaok ,l átják, hogy Európá.tól uem várhainak semmit; szervezkedlli ke:lldenek tehát mindenütt, hogy ők döntsék meg a bolsevizmust, illetve llJegszervezve készen akarn3ik állni, ha ruajd az ébredő Ol'oszol'szág vezetését ismét kézbe kell venni. A ~zerYezés, az antibolsevig,ta propaganda közI ,ont jai Páris, Prága és B elgrád, míg Berlinbesi mozgalmon fog megbukni a kommunizm'lls ... , a mindenható vezérek tú1fesz.ítették cl hunt ... Eddig SzOlVjetOl'oszol'wág nélJét a ,politikai é, szociális harcok annyira lekötöt,ték. hogy csak most kezd eszmélJli a tunya, lassü orosz faj sok milJiója. melyet alig néhámy Y€'vető tart békilyóba,n, nél.tány ezer főnYi kinai és exotikus terrorcs3lp3lttal. Az orosz intelligencia javarészét lki.véve az em.igránsokai) ,l egyilkoLták; eddig hiánywtt a vezetés. és ezt a vezetést akarják átve=i az új mozgalom lelkes apostolai. Lelkes fiat311 emberek. tanárok, tudósok, írók költögetik életre a szunnyadó orosz óriás lelki erőit ...

...

1927 álJrilis 1.

CSENDóRstOl LAPOK

1 U"

J(épWr « ,'izuUlbafllelui örsplll'nncsnokkepző i.skola ünnepélyes IIIcgllyilfi slÍról: TábQli mÜH'.

EurópávalegyáliaJán nem törődnek. Kimutatják, hogy az európaí orosz síkság álliLL- és llovén)'világa u!!.-yanaz, miInt a szarmaták ,'égtelell rúnáin; az egész végtele'll terület (európai és á:t.siai Oroszor"zág) egy földrajzi egységet képez. Ezen végie.len nagy - Ázsia és Európa közt fekvő - országban (azért .,Jevr-Asu") fejlődöt.t ki ugyanazon életkörülmények, kultur- é., történelmi vu.zonyok között az orosz nép. Nézetünk szerint D$ingiZrKhán voH az orosz birodalom megteremtője; ő egyesítette az összes népfajokat a végtelen birodalombaJL A jevrasijsták egyáltaJáJn. mindig a multba tekintenek viSo'za s Ollnan merítenek erőt a jövendő küzdelmeikllez. Természetesen engedményeket akarnak adni a népnek. A nagybirtokok felosztása után a földhöz jutott parasztság ragaszkodik bi.l'tokához, úgyhogy ezeknek vis&zaadásáról csak részben lehet szó. :Éppen úgy a községek is megfogják tariani ll1egszerze~t önkormányzatukat. Nagy figyelemmel vannak az új orosz mozgalom '-ezérei akozákokra. Ezelrnek alkotmányát akarják ők átvenni, mely a demokratikus köztársaság és az abszolut monarchia csodálatos ke,'eréke. Egy országban sem voH olyan óriit.si különbség egy kis - a felszíllen levő vezeW osztály és a nép nagy tömege között, mint a régi Oroszországban. A cár udvarával együtt íiY la,san ellentétbe került népei magy t.ömegének felfogásával; midőn egyes felvilágosodott uralkodók demokratikns alkotmánnyal aika~iálk népüket megajándéko"n1. Körny"zct.lik. oz 3rismohácia, az oligarchák lIlegukadályo.,;fák őket "ilhen a jó szándékukban ... A jevrasi.i lllo:l.galolll vezetöi sokuL "áruak a pravo61av (görög-kelet.i) egybúz,!ól éH e.lfol'dul!1Uk EU~'6pa materlULlist.a irállyza,t.áJtól! Az orosz ic!ea],Zt1JUR a Ital QlagyobiJ értékeket. akarnak uépü,kJlek adni, I!'ülf. ezt. II latin-gerllJim civilizáció kéve~ volt. llIegte1ll11. Ezen belső küzdelmeket érdemes leAZ fjg)'eJe~JIlllel kí,él'Ui, Dun't. éJ'deke.seJl "i1ágífmwk ,·('Ú UZOJl k~lZ~!>l 1110111''' , TIIeJ"c.k IllOst az orosz Jl';P 11.'1](i JJI('g'JlYl'l'e,,,crf · .1 . S folynak az egész világon... -y.

TANULSÁGOS NYOMOZÁSOK Felj elentő (A Cse n clő rségi

és tettes eg-y személyben . Lapok nyomozási (>ályázatá IL második d íjat n yert n yomozás.)

Nyom ozta: JÁNZER JlL.\.R'l'ON tiszthel~-e tte~ (Tápiószele.)

1923. év január Jut\'aban yette áL Jiinzer hlárton tisztbelyettes, örsparancsnok a tápiósrelei örsöt. Az örs meglehelösen mozgalmas, a legkülönbözöbb bünc.,('lekillenyek egyma!.t érik s így az sem okozott, túbágos mewlepetést, mikor október l6-án 'HO órakor eg'~', az örs előtt ismeretlen omber jelent meg az örsirouában é, bejelentette, hogy az úgynevezet.t. haleszi tizőllőben egy !~g)'onvert ember fekszik. küldjön ki tehát nl. ör,pa raJUcS!llolk oda ,két ,.]eg'éUlyt". Jii.nzer (,icSme]ye(;(e., I"é~z­ let esebb érdekJődésére elmondo!,ta, hogy őt Ilugyik J ózsefnek, az agyonvert ember! p~(li,k 1,"'rué>"zetB'Bn hes~,é lg,,( é>sl>e l'legyedelt a fel.ielellttl llUI!) ik Józ.~ell't>I, nkil'ij] minuen"kelőlt m,'gállapitot.t:l. h "I!) felt.ünöen k,)rlMoll. ITug ~i k 3z11fún az e-,'h',' \'l'!latk,) zúlag rész.lel·e'l'bbe,lI II kÖ"elk"wkt,t adta ,'Ii>: Apó~úuúL lléh.li Ország Nag'y Al.ihúhuúl Ul~;l l'kh)a bel' hó 9. Ókl, '( ehát akkor kb. eg) h(\lt> 1<1 k ik .•\p",ÚI október hó l -én .. zÖI~öcsÖl;Z1lek :tl:I",lmazlúk. l';hb"l1 ,l nlinö!-Ióg,t?bLl,1I tl~ ür~A' tt:Ll~nH:v.".l'tl~... et) Úll:..ll1\h'an a ~()1l\\ ke( jilJ'(n s ugy lIuppal, llIiu( éj,il,1 ;\ sl,(,]I,; k,'rUI k,'riih' utakat fl\tl. HlIljhl\1l l'l;t,lHbzt,.\rint II lll\t~yik) is ""',~'\~I keztli ~zokot.t Ill·kl. 19'~ Yt,H ll:b llktvht\I' l:' ·t'tl i ... , aJuik,H' úg)' ~l-:J~ uru kiil'iil "":~ ilii indult,lk k,'riil,. ulnl,

1 (;(;

-. -

' .

'

.' '., ;, .

1'~~ '·'JJ""ltuJb:Lll. 1I11k,.1' a k"lul" Ida!. b, Jl\~')\(' k· .... \ (\I,IHk. I~l\'l~l h,,! h,"l all:11. :l.ILu:,1 ','kltt 1,:1t klltl~l\ II "!!Y \.h',d, l't1h·lIJ,:II,·1.. , oH IlIll1d, il ,l~, (::",11. It 1.1 :'\(11 .'\ " •

tY,

:), :1 ;'!':I lH.~h':! •.lIh'g' ,iil,'lh"1l Ilng) lk ,I",;I~ LI" ~ '\ ,I

,

",It l' ll' :1\",-,11 " :lL'.;t1, h,'g-) ,1" kllUC, 111.11 h'U:',llllll,J1l,I, ,I" lU <11"":1 :l'~ r,,!.'lll'. h,,/-o l"'llIk mt:II,ll"1I (')!.'r ('ldul h'.~~l. ii IlH''! ,,)!.~ kil',it nlndni nklll'. IJlIg'~ II, l'rn: l' S:O": ~~ í1ZH k'idött. h"';;llllt'nt l" tlt.l,ll<)n n~ n?'nlkml':~ .. ~tl't. R[A~'Yl~1 t;~:~l k,iriil \ ,'núk hhú!1 :l lfl~t.'nn;'\t} 'k ~ ;nl'lnll. kl),:wlti.' \ ,'l\l~,. h~)g'y :llh)s.1 .I~, hOl l.~l\ o, f. SZl \,,1 OT ).llllt l'>.!)'t'th,!, l,~'dlt. illi ,:lS~Zlln) ok ol biztuk Jl1e~, 0"" illO t'~t,t,'t az l'l"on h"J<,I'Ulsl', . ]t A b,'-t';l)!.l,tt;. sonlll TIngTik U\1~lloknt !,S .. szolg-Il, a · hItt :IZ ör",pnranl'.,wkuak. allll,nnYlh."I~ .kozolt~, ,r.lt', b ,'''>' .. :l tl'tt ,\lkliwl,''l'Y''! ll}.)os'ln,ak rl'g,~ :llll?on~I..1 .A, u, nÜ.,itjll .. Ult'rt al"''':~ 1lZ<,lotí - ,!llmt a~ OJ;IS ?lf-H ik..J\~J11f_lN,," Yl~lt - Iwlnn llprobh. htll~c~€'leklllen) e. ~ ~ ,o €', ~t s ~!(ll ne~n riad.! yi~,za. rg~·.Hlo, ota a~nbba,l},Jolut\~ )fl , H.,> ' milC, klz'll·~-a. hog) .. , olt Clm ol.n. 10Ss2iU o ii!iitt.>k ng-:I'l;ll nZ('l't. l11el'~. okel, r,serl!el1h-alnl~' ,k A h,'I)'sziney" ~l'kez~ Jllror ele ~l1eg cse!] or"wl11.n~ , i, _borzalm:!s Ja~Y, sz,l!l'a,sok. VIOtltl~kt-h~ .v~gU, ':1, Iha.;;t~'on ke>! rendkl~'ul meJy yagas 'o ', a :li,.() Ug), h, o!,,';o" az t 'bb'la k e6.' ~"k"b"l a belek ,l'S kilo',"",." "'lak i\ bor· '''' uo 1 ~' ° , ház ajtaja és fala körülbelül eg)' met"rnYl magaS..iagl~ teole ,olt fecskendezye vérrel s a h III la maga is hatal• .' t' ~ áLun feküdt, A helYszine teljesen össze ~i~ t~er ~v~~ hasznaIható lálJ- nl"'Y egyéb nyomról szó lehetett. eo ,\ helvszdn.i szemle alkaln,á\'al Janzer tisziJlelyeltcs mindenekelőtt két fontos kÖl'Ülmenyt áLlapított meg. A sérülések mindenikéről még laikus szel nm el is meg lehetelt állapítani, hogy halálo~ volt, a sérülések le!ffia!!:Yobb ré"ze tehát. ~kármilyen sorrendben okoz,ta is'"az;'kat a tettes. feltéNenül a sértett haJála után ke· letkezett. Ez il sok felesleges sérülés és az a S2lenilllel látható vadállat,ias kegyetlensé,;;, amellyel a tet-tes áldoza.tát meggyilkolt:!, arra engedett következtetni, hogy a tettes a sérrtettet rendkivül gTűlölbe!te s hogy tettét olvan idcbeon és körülmények között hajtotta végre. aTIukor tettenéréstől egyálta,l ában nom kellett tartania, A másik feltünő körülmény az volt, hogy a hanyatt fekvő sértett jobb kezét bőrködmönének külső. réz,sútos zsebében tartotta s ez a jobb keze egyáltalában nem ,olt ,éras. Ebből arra következtetetit .Jauz,er tis:zA-helyel· tes, hogy a tette~ feltétlenül álmában yégzett áldozatúval és hogy már az első ütéSI' haJálos yolt úgy, hogya sértett egyál~alá>bam nem is védekezett meTt his:ooaJ, ha védekezett volna, a:ot feltétlenül jobb k~z,ével tette volna s Így annak még akkor il> véresnek kellebt voJna lennie, ha - ami különben nem volt valószÍnü - a kezet a tettes azutan tette yolna a: ködmön z,sebébe, A hulla megszemJétlé.se utálo. a járőr a heIysZÍ!IlDlek és környékének alapos átvi:osgálásához fog-ott. A heJyszínen és annak környékén senuui feltünőbb nyomot ,agy bűnjelt nem lehetett találni, mindössze 4 darab kis hámozott nyers akácfa szilánkol ,talált Jiinwr tlÍ.sz.thelyettes a földön, a hullálól kb. 8 lépésnyire. A sz,ilán· kohól megállapította., hogy azok ásó vagy kapa nyeléből való~. mert azokon a nyélbáz (köpü) nyomai megvOltak,50t az ein' iken egy szeg helyét is látni lehetett, amelyet rtudvalevőJeg a nyélházba is szoktak VE:l'lli. A hullánál megtalálta Jan:oer llizbhelyettes nuindazoka~ a t.árgyakat, ameJyeket a sértetfhez hason,ló fog· lalk?za_u e:rp.berek rendswrtnt maguknál swk1aik: ho1'd~lll. de pen~t eln-általí.lban nem talált Jl:íla, Megkerd~zte ,a ser,le!tne~ időközben odaérkez,et,t nejét, O:sz~ :\a"."T }hhalyn~t, hogy tud'e róla, hog-y a férjénel J?C~z lett volna, J?~lre .az aSsz?l1;> elmondotta, hogy a feI"Je a n\unkakonyvé1 magana.! swkta hordani s abban tudomasa szerint körülbelül 300.000 koronája :?lt, _~z assz:o~y előad.~,sa szeri}ll ,a sértett a ,!llUnk,!JTJy.:-e\ a ]Jen,zzel, eg) ott n~cl1eayene~ b~! felso z,sebp· en zo ta hOl dam, ~Iost Illmd a kettő hmnywtl.

Y

,r

11

t

~~m

t

n

1!):lí ti fil i Iis I.

Q,tNDÓR::>ful LAPUl, 1")' ,,/"a

leilul

olL

v.ull)~úuü~eg'l' wlJllHk j~ •

~éde[(eL l'~eLJcg' a Vl'uwelL verll'k llgyon li k" I'H~ollúk. lt'eltüJlJ a:oo,uln~u ",Ilhl>!' lt~;t;thelyelle'lJI;Ir, hogya JlIellénYllek lIZÁ)l\ )\.~cb,' !J,J[~(( . ~JlJ<;lybeJl ll""]' htJ

JIII'ln

111111'

II

,J

tell _ Jle.ie cJőudúst~ tilJllrilJll -; u, pe~1lé1: 1uI'f[oli~a, u III '''éll) ('gy ki",~é vere's vo,[L, JJllg' Ll tubln I'o~eb IeIeit \'é't'lIvolJ)okal eg'y~d[.aJÚllau nellL lelJeLett 1áJlni. EL ből '1l'J"~' kö\(~l.kez,(;etett JlOgy éL tetlbsuek tudnia kellpll. llOg:y 'l Sél\lellt ho,l t~l'Lja <~ pénzét::; így azt nem kellett (1, z~!:bel~Le.ll kel'esg'elllie. halU'lll ,eg'yeolllls~ll ct lll!=lUéuy ual J'elbű z..eue,ue nyult lS a~L veres kcwveJ bevere:.-.te, jóllehel elJllen ell a z,sebe llell} nll~delL emb~rnek o.IYU.I~ nagy hogy lllUJlkakönyvel es penz,l ludJon t.arl-am b e n;l~.

J ii1llier iü,zlhelyetleb lel'llléb7Altebell mérlegdé" tár gy:ívá Itel-te llllg'yik,nak azt a fel1evébét 1>, hogy II sértellnek előző cimbodli közölt kel.l a tettest ,!>eresJJi, akik bo",sz,uL nkm'lak áUil!ni rajla azerf, hogy oket cserben. Jlagyta, E;t;t az e",hetőbég-el aZO:lba~l Hem tart0.tta va:ló szinülJek. KiúrL do-log volt ugyarub. hogya cllllborakkal ne let,t yolna a sérteUJlek szóvá.Ltasa, hogy azok >-zemrehányá:st ne tettek volna ueki "árulásáért", ebben az esetben J..J(~t1ig a"értetL aJjg1ha táJ'b'YaJt v()llna vellik h-anyaH fekvő he,]yzet~e~, ha .visw;ut..fe'l ült vagy fel. áUoti YOlilla, akkor az ute..t a feJeb1wbJara kap
~e~~,

el,~dJet,

192í

ál)rilj~

1.

CSENDŰRSÉOI LAPOK

167

IQ.

/{pp ek

fl

!izombolhel,1li

jjr,r.;J)(Jr01lc~nokkélJZÖ

és

li

h.ko1a

rt"l(liszít<~tt

iinllepél,lle.~ meflllJ/iffÍsr:rr)l:

])t'n"olits István

"en egy Lehangzóau megerősítette HugyiJk József állítását, sőt meg az idopOlltOt it; egytol'máu Jelölté,k meg, runikor Jfugyik hazajött. Jii.nzel' tb",thelyettes most elkülönített" oket é:, a hazajövetel részletei iránt kezdett érdeklődni. Hogyan ment be Hngj'ik a szobába. nüi csinált, mit beszeltek, hova uli, hol aludt sib. b;bbe már azutá.n belezavarodtak, úgy, hogy JaIlzer ti.,t,Lhelyettes azonnal látta., bogy az egybehangzó elő­ adasok összebesrelésböl szárnlaZollak. Az ö,;szebeszblé~eknek ugyanis rendszerint az a gyengéjiik, hogy az érdekeltek a lényegre nézve megegyez.ne.k, elhaJiározzák, hogy mH mondanak majd, ba kikérdezik őket, de II részletekre már nem gondolnak és ezekben az,w,n ellentmondásokba ke\Tereduek. Hugyik József azt állított.a, hogy ő hazajövetele után feleségének terhes áJllapota m.ia.ttnem feküdt le, hanem égő lámpa mellett egy sreken felöltözve ült reggelig, mig neje azt állította, hogy mikor férje hazajöb1, teljesen levetkőz.öút, a lámpát eloHotta s melléje feküdt az ágyba. Tekintettel ana, hogy minderek alig nehány órával awlőtt történtek, ki ,'olt z.árva, hogy nevewttek a történtekre már pontosan ne tudtak volna emJékez.ni, nyilván,ra,l ó volt tehát, bogy nem mondO'itak igazat. Ekö~ben megérkezett :Swntkereszti György tiszthelyettes si'akatS2lPal'!lJucsnok is, akinek J anzel' üszthelyeties az eddigieket jelentette és ezek alapján az egész csaJá,d örlzetbev&telét java.solla, amit S7,cntkeresz.ti tiszthelyettes el is rendelt. Valamennyiüket nz örsre kísérték s megkez.deLték kikérde-.oésükeL A kikérdezés semllli eredménnyel nem jád. Vala, mennyien konokul tagadt.ák, bogya gyi]kosságról többet tudnának, mint amennyit I-lugyik J óz;,ef az örSÖlI bejelentett s a fel merüJ t, mÍlldenesetre aIRpos gyanuokokon kívül semmi olyan bizonyíLék nem volt n nyomo:z.ók ke-z.ében !lJJJlelJyel a gy~nugítottakra bűnö.s­ ségüket reájuk tudták volna bizonyítani. Ez.ért Szentkereszti tis:z.tbeJyelt.aq e.ll'endell.. Jiinzer ti~z.t11l'lyetl,""­ nek ho ..", a g-yalllJ.,ítoHaknál tal't..son ha,zkutnl>!st. ('lörehalmIQlt le1'1,," /Il1apnlarn R ugyikdé:t pedig való 1!o'k.inl.eIÜ~l - sznhnllolluorsftlolta. .. . ,T a,nzer (.itlztheJ ye tJLt's Bi~'ó lIm'c 10l'1-"őrUle" tenel Hugylkné JUkú~lÍl'n JUf'llt, 011 aWllbll,ll I!,(,!(,tlllltll., h0.ln. fi vaJalllh'el hnmul'uhh sZII lwdollh'!l!SlIlo,tt I1 l!g'~ lkllr alilrho/.,,,' llu:wél'ke7.et.t, II lukúsl Ill'ztld:L ('S ('lIm·IJ:l.ott. lI1illtt'tIl'III!\1' ll? ("II' l
i.}l'm~stl'r

Di . . zl1lpnct plöll.

il

\·f'g~~p ...dallflár

parane"inok

hivatta a kovácsot, hogy a lakást nyissa fel s egyben bizalmi egyénekről is gondoskodott, akik a gyalllli>itottak képvjseletében a bázkutatásnál jelen legyenek. J auzer tiszthejyettes a ház.kutatás során termésretesen elsbsOl'ban ásut, villát, vagy más hasonló 8zer~uimot, vagy 8zerszánlllyelet keresett, de eredménytelenül. Az itt esz.közölt kikérderesek sem vezet tek eredményre. Mindössze a konyhában talált a járör egy régi katonai zubbony t és nadrágo t, amelyen Janzer tiszthelyettes tüzetes megviz.sgálás után alaposan kimo,ott \'érnyomoka,t vélt felfedezui. Ezt a két ruhadarabot öri· zetbe is vette. A lakás felnyitására elöbÍ\Tott ko,ács termé.~zete­ sen érdeklödéssel uéz.te a történteket s közben Jiinzer tiszthelyettes be~zélgetésbe elegyede!J1. vele. A kováe>elmesélte, hogy a, meggyilkolt Orsmg Xagy )lihályt jól ismerte, mert éppen az eset megtörtéllte elött ket· három héttel járt nála egy kétágú. igen erő' YM\-illával I; azt vele lkiegyenesíitet,te . .Anúg a ko\'ác., a villát egyenesítette, Orsuig Nagy lIlihál~' elmondott'-l neki. hogy most választotJták llleg csősznek s a ,-iUúra mint csösznek lesz szüksége, az.z.al fog majd kerülöútakru járni. Akkor még a villának nyele nam "olt, u ,értett azt mondotta, hogy nyelet JlIajd Ő fog abba készítt'lli. Hogy aztán a sertebl II dllába készitt,t t-t> n~-elet \'agr sem, U71t nem tudja. , Ebben a pillanatban fordult hll II kapun a ha:wtérő Hugyik J óz,sefné. _ No. majd llIegmondja nekünk a menyec"ke. hog)' milyen n~'elet k<\.,;zítt>tt az öreg a kt:'tágú \'illába ,zóIHot,la Illeg Janzl'r [j,zlhely('lte' II b"I"".:; }{ug'y'ikllt:'t. A hatás vúraUun é~ meglt'])':; \'olt. Hu;!'yikné dadogva adta meg a nU ",'zt, hog\' <'gr .. U"lal .. akúol'úból. Jiinz.el' tiszlhelyett,>s azonnal é'ZI~\l'lll' " h:lI<Í~t s g')'or~!lll az as.' zouy eIt! I"rtotta a \~rn.)""(\'\no, katon,,' ",ubbolwt es nudragol, hog)' h"t ~z,'k nllk' .\lo n,,~\ny nem birt szóhoz jutni. n~·.g-n~ nzutún kiny\lJ,th.'. h,)~y azok II férj" hétközuupi ruhúi. Jiinz(lo,j' ti"i7.t,hl\ly(·t h\s ll u-A'~ ikth.:"t tl-rm~· ... l.dt.\.... t\l\ nl.4'\\~ nni újru öl'izt'tbe ,\·tll s Yi,s:-;;{.nk~"'l;t'lt.· .~\1',,\.).r ... t'\\• .A t~)l\hi "",,(ílll múl' 11\11/!'ittúl IlIt'Ut. \ k'H',uh ,1"lg'\\k h'l

",X) ..

1

,",ll"

túrÍlsll és It \'~I' U~ omo . . . l'\llw .d:\I·ahn~ 1yllH\ltat':'h~\. th' 11Il~g' t~g'Ylwhúny Üg'~·l\ ... \~tl itdt.\Zt"'t,t .k t.\\"\l',. . . .. \lt~,,~ l'l'"-,, ti~~ Nn).!)' ~ l \lIúbIH~ l..... 11 \tg;~ik tln,·... '.. lth\ UH.'g:h)}",- t .... uh\rtl"k

\ ..'. h"ln n ,,~rtdh-i \\\lg' ~í\., .l,·,z"'t' iíliilll' Ug',IOII:l \11" \ i 111\ \ 111. lh,Y:í).!' ~ag~ \lih,lb l~'~ 1I,1l'!.!'1I10 1~,I~)tt;! , :I 'pl" .I/: l'\'j t (,k h 11\ YI'f. " azt I·g~. llug') Ikm'\',ll klkuldott. ,I ll.!"') I ,'>!Y h\lr'::"1\~:\\ "l"'11Ih,,\ "k, b k"\'It ~tll', A !ll'JIZ,'1I tohh \ l·l·f,,1! \l,1t \:i!hn!n. .. .... 1\'l'lII'''?'''!t'.;, Il<';':~ ,lIuillt II \l'n'", l'uhúl, dc kulollo 't'll a 1"'u7,1 Illl>!Y ik .],I/.... "t'1I1·k t'1,1U III t a t.l:ik, alIIlak ,U,'1ll \'"l! J1Iill' mit 1,'UI1I1\ lll' k,'Ih'1t i"IIH'l'nie :1. e~L'JekU1CHY(.

Fl':"

1!I27 lIprilitl l.

CSENDÓRSÉOI LAPOK

l\ Il'i

i>.:·\ :\7~1I I,llls;úúl1':t

.... 'lt\l ...~·

l\rtéklt"h'll'

,i1\lJCIl\:lO, hog'Y az ,l'g'ycbkoui ;,,,t..\hk (..\ ... t~ nnliYf~l. il sériill"~l}ck egy

l'\".-'A\~ .1 .... l\l'tl't.tt.\H l'jtt't1tl\ az t"g:e-.5Z nYOn~01.K1S rula.U Hlllg'ún:tl '~ll'II'II:l " a;!;! lll"gmotoui":l nlkmlm, 'l 7.llh:1ll HU~'i k l'g'e-",Zl'n C'1~?ga(pw~o m~gy~;,~ ­ znl:it :ldt~l. 1lIIll,IYlIl'k jll'rsZC az ors UgYIS utaUl1.J.llt \'llinn. d.' ,"\Z,'k n ull'l,nillHpít.l"ok mindeJle$etre huzamo""bh idlit "ettek \'olna igénybe, Egyéb kt"n t Hngyik .1 tÍz"ef cse-lekményéi a kÖI'etk~úik"ppt'n iSIDe-rte be: , , :\ t'Jt'yl.'l. PÚ I I Ioná nil, a ki n s!,l't>€'t t qrszul? ~ alfY hlihálntak mo~tohaláJlya, ]923 "ktoher 9-en kolLozorIL nl. np.,isa húzúhn. egy azelőtt, de összekö,uöw:ödésük ulún .kü IÖn(k.eal. apósúna,k €,l'őSmOIinthogy a cselekményt mind a hárma.n beigmerték, mind a hármukat elfogták és gyHkossáo''''al párosult rablás metve felbujtás miatt 1923 okt6ber 2l-én pestvidéki kiráJlyi üg)Tészségmek átadták. A királyi törvényszék az 1924 május 12-én meO'tartott főtárgyaJáson az előre megfontolt szál\dék~L ~em látta ;kellően bebizonyítottnak, úgysziJlJtén a rab~a.st sem látt~ be~izo?yítoi.tn.ak, m~rt Hugyik a saját, l~etve a esalad penzet ve~e e~ a serte! től, az pedig reá nezye 'Il~m. volt Idegen mgo dolog, erert HUg)'ikot ~ak;. szandekos emberölés büntettében mondotta ki bl!no..;n~k s 5 évi fegyháza ítélte, Ország Nagy Miliálynet. ~ed!,g.f~Imente~. A királYi í,iélőLábla Hugyik bűn­ t~t~. ' €IV!. f~gyhazra emelte fel s CI.6t az ítélete! a kJraln KlITla JS helybenha"cryta, É;d~kes"hogy a védelem Hugyik József teljes fel~ente;;ep k~r~!l annak, alapján, hogy Hug-yik II bels~e::esét .kesoh}~ odamodosította, hogy a bOrJláz előt,t ~~o,a,al?s~~t::~zoUblkoz~.t lS az ői III !egtá III U d ta s Ő ö,n\édelemb0.1 ~,totie a~on. ~:ű~ a védekezést aoonban az on-os~zakerto l/l. feJseb !ll'anyával és Janzer titimbelYe~tes ntindplll'e kiterjC'dő ' ré!o;zletes vallomiLsával megdontötték. . A n-s:?mozá~ .későbLi folyamán megállapítást nYC'l't ~~gk, .JaJlZl'l· thztlll·lye(.(es kÖYl'tkPztetései helyesPk

Jlyollloz;,.',,;rL a kPl·ülol.1 PUJ'!l.n()"ll()k~óg­ cl y iirg-y t í H'lJtlll'b "tll'H ~zaka.~zpn rn 11 rgllOkol, ,liinzfll' Múl'!oll ti"zth(>lynttf's, túpif,sz"lpi iil'sJHll'anf'SlIoko(, Farkas MúlYflS !i~zt ,hplyPitl}"t. Biri .Jl1I11'S 0S Biró ItI1rl' IÖI'ZSŐIUllC'stel'ekpt Pos ,rp,g'iil Bátori I,,!jos ÖI'lIll>s!l'ri 1licfl,i rő okira,(t,nl ,l átta el. fGZt'lll.

[I

l"Z"lI t kl'rp~zt,j

Az ítélelek s)'Jől'C'ge

II

kiivoLkezö:

A p~stvitléki kiT. törvÍ>nytsWklől, mint hüntelőbír6sagt,,1. B. IV. 15.777/1923-15. SZÚ.lU . A magyar áJJ.a.m nervéb"nl A pP.t vidéki kir. törvényszék, mint bilntetöbír6ság gyHkos"ág PS rablás büntette nuatt Hllgyik Jówef és társa fll,len a kir. ügyészségnek 7387/1924. kii. sZÍl.mú vádíratában foglalt vád felett Nagy Imre kir. tönénys'Zékli. tanácselnök mint ..lnök, dr. Neubergel' Aladár kir. ilklötáblai bíró és L!lltnberg Fel'enl, kir. törvényszéki biró, ,alnmint dr, Zsolnay Imre kir. törvényszéki joggyakornok lllint jegyzőkönyvvezető résztvMelével, dr. F.iscber Ede kir. ügyésU!é~i alelnöknek mint köz. vádlónak, a szabadlábon és előzetes letartóztatásban levő vádlott.aknak és M. Damsa Valér budap~sti és dr. Pinkovics Féter nagykátai ügyvédeknek mint védőknek jelenlétében Budapest~n, 1924. évi május hó 12. napján megltal'tott nyilvános főtárgyalás ,al::tpján ,a. vátJ. és ·a védelem meghallgaLá.sa után meghozta a következő ítéletet: Hugyik Józse.f vádlott, 23 éves, ref. V1alI.ásÚ, tápiószentmártoni születésű, tápiószelei lakos, magyar állampolgár, nős, 1 gyermek atyja, vagyontalan földmives, 2 elemit végzett, katOIlJai SZOlgálatot te>ljesHett, bűnlls ,a Btk. 279. §-ába ütköző és ezen §. S'Zerint minő· sülő szándékos emberÖolés biintettében, amelyet úgy követeti el, hogy 1923. évi oIDtóbGr hó 15-l'ől 16-ra virnadó éjjel Tápió· s7-elén a. tápiószelei határban, Ország Nagy :Mihályt, VonnúJ! Islván borbáza előtt szándékosan, de előre megfontolt s-hán· dék nélkül mevezett fejére mért vasvilla ütésekkel megöJte. A kir. törvénYS'lék ezért: vádlottat n Btk. 279. és 289. §- a alapján 5 (Öl) évi fegyházra mint rőbüutetésre, továbua 10 (tíz) évi hivatalvesztésre mint mellékbÜlltetésre ítéli. A szabadságvesztés büntetésből a vádlott előzetes letartó7Jt.a· tásával ~ Btk. 94. §-a alapján 6 (hat) hónapot kátöUliottnek vesz. A s.zabadságves7Jtés büntelést megkezdésoéne.k napjától. a hivatal ves7Jtést a sz.~badSiágve'7Jtés büntetésmék, vagy a szabauságvesztés elévi.ilés6nek befejefnésétöl kell .számitani. A vádlott a Bp. 480. és 481. §-'" értelmében köteles ,az eddig felmeliilt büniigyi költség fejében 990.440 koronát és az ezu tán. felmerülő bünügyi költséget az államki,n cstárnak megtérit.eni. A kir. törvényszél, a pestvitlékli kir. törvényszék bönjelnyilvántarl.ási jegyzék 792/1923. SZ. alat.t. bünjelkéllt önött 1 tölgyfa bot, 4 akácfa szilánkot, l db. kétágú vasvillát megsrunmisitenl, 1 katona bl·icscsznadrágot. és z:ubbonyt Hugyik ,Jó7JSef yádlott részér;> kiadni s a pes.tvidékli kír. törvényszék elnöki letélnapló 1120/1923. sz. alatt bünjelként 278.242 koronát Ors7--ág N agy Mihály örököseinek leendő kiszolgaItatás végett Pk. 3280/1923. számra hivatkozva a nagykátai kir. járásbiróságnak mint hagyatéki biróságnaJr megküldeni rendoli az ítélet jogeröre emelkedése után, egyben felhívja Hugyik Józsefet, hogy a bünjelet {'zen Hérat jogtlrőre emelkedése u.tán 15 n!liPon belül vegye át. A kir. törvényszék Hugyik J ómer vádlottat a Bt.k. 344. §-ba ütköző rablás bün, tettének vádja. alól a Bp. 326. ~. l. pontja alapján felmenti. A kir. tÖl'vényszék özv. Ország Nagy Mihályné, szül. Ker&kes Mária, 47 éves, r. k. vallású, tápiógyörgyei sziiletésű, tápió. szelei lakos, özv., 4 gy{'rmE>k allyja, néani v;agyonnal bIró, 3 elemit végzett földműYes, magyar állampolgár, vádlottal a Btk. 278. §-ban meghatáJ.'ozott gyilko»ság büntettében ",aló, " B tk, 69. §. SZe'1Ú1lt biinsegédi bűnréSzesség miatt emel t vád alól, a Bp. ~6. §. 2. pontja., a Btk. 344. §. és 69. §. 2. p. meg. határozott rablás büntettkhen "a.ló bűnsegédi bűnrészesség miatt emel t vádja alól peu ig a Bp. 326. §. 1. pontja alapjú,n felmenti. Indokolás: A kir. ügy~sz vádat emelt L Hugyil; József ellen a Etk. 279. §-aoutl l>leg1határozott gyli.lkossá.g ';'5 a Btk. 314. §-ában meghatározott rablás büntette ruatt mert a vád sze.riut Hu,gyik Józoof 19'23. évi október íttó H-~n Tápiószelén az a'IJyósánál, 01'SlLá,g Nagy MiIJ,á,lynénM fOtlyt.atott mcO'bes7Iélés utá.n Ország Nagy l\Lihály megÖilését e,llb.atá'ro~va, e:l az ,ellb;atál'ozái>áJt 1923. évi október hó IG-án Végre is hajlotta, aml'dőn OrS71ág Nagy Mihályt a tilipiós'Zelei határb3.ll Vonnúk JÓl,rá.n b<>IÜl'áza elött fek",ő, aavó áJ'lapotában va.svilla-ütéspk kel clőre. me~fontolt s--t.ándéklból ll1eogöHe s ugyanaK;!;:or Ország Nsza·kkal 117.l>1l Cél~l vette el. hogy azt jogt.nJamul elt,ulajdOnltsn. IL Oz,-, Orszag Nagy hlihályn6, szU\. Kl'rekl"S ~Iál'ia "llen" Btk. 27s.

1!)27 április 1.

...

CSENDÓRSÉGI L.... POK

§-ában meghaLározott gYl1kosság és " BLl< 344 § áb halárowLt ra'blág biin.le(te miatt mInt la B'Lk 28"" megrint lliinsegédi lbii'll:Vé.s~es ellcm, a VláidJ.rat sz""i'nt' If" Jó~ ..fnek. fenti rt ocselekményét nándélrosan eJŐlilnát átvett és adÓ'lságai tf bü"őssé.,mM réS'lJben elismerte és előad la. hogy 1923. ev oszén fcleség,í,'eL Pál Szalhó I1<mával ennek M"sanyjáJbQz ~ltJözött., ak, második uIéival, Or.szág Nagy Alihálylya.! oblt. 'ádlott anyósáLó1 l\Jllekelt gyakran há>ntalmazz.a " • őloe1 elüú a ilHl",tól, hol<>!t nekik ...bhoz Jussuk van és a", egész (,"ial:áJdl ",T~gyon, tlnICJly nagyrészt Ország Nagy MLhá1:,:"itéé és gy<,,,,mekéé, jÖ'YoOelmei.t önmag.ának óhajlja megtarta.n.i és al>l>ól a családnak mit sem ad. Előadta továl>bá, hogy Ország }/agy Mihály rolyton azzal gyan,usitotta őt, hogy vádl"tt az elhunyt ikukOTlcájá>v.a1 eteti saját ,dlszn.aját és hogy 1923. október 13-<áJn ittas álJa'T>O'Lt13Dl 'Ves~edést kerMlott feles&gével és "nllek agg anyjálvaJ., "".eket bá:nta.lmazta és a házból vasvjllúval és egy d'e.iŐSl1JékokeJbántaJmlazv.... JdJrergette, llogyezek kénytelenek volt&k a iházon kivül háJnl. Mindezt V'ádlolt csak másna,!> lk.isbrte a])ÓSá1., akli csősz ,"olt, keTÜlő útjára Elindulás előlt máT nagymenJllyiElégü ,boort Htak odaham és jgy meglcllet&.en italos állapolban jn'dllll.a>k úllnak. VádlQtt egy vas";lláJt, sé-rteti pedig cgy bllllkól velt magához. Este II órakoT újból hM;nIértek és egy lopóval teU hort it tak. amitől aunyira lel'ésZi?g-edLea<, hogy aUg tudLak lábon allarni, ennek da<>ára ismétellen elindulilak looa-iUlő útra és cs",k Yonnák Illés pl>ésbáUI mellett pjheJlJtek meg a s"",lmán, ah<>l beS'Iklgetni kezdtek. OrSLá!l" Nagy ,Mili"ly tteleségH és Ml.yósát szMta és midőn vadlott eMkel voédelmébe a'karln venni., apósa iel"'1)ta a "",,,'iHát é< ""':hel yádlollM meg ak .. nta ütni, vádl<>tt azonban azt kikap,'u ke",~i>öl, aJpósát 1efiitötbe, majd" zsebéből kJvetle a .. oda :ny-itolt á1Japobba "]he~Ye:7."t, t ~,k>;kái s awal a])Ósát llyakán és haoún Hj,bib helyril] illH"gSZÚTWl, ezmLán elájult, nlajd midőn magához tél·t, lVette J<.i apósa mellényének ..""Mből " lJeD7Jt és l·ejtett. el oda'hao.a., n",hogy arz.t más ..lv'hesse. Végül azwl yédck'I'2e,tI, hQgy a:JJért volL kán;y1Je!en .apósát súJyosanhánlalmazni, nl""1 atlól d'i>11., I)ogy "Ilen'knő esetben az üti őt agyon. "ádIott e V'édpke'Zésél a főtál1gY"lás adatai réS7Jben megcáJ'oljAk és "lő· :1odásával Sl",,"ben 'a ik,ir. törvénys1JéJk a kővctke7,ö t.'nyálláM áU.:píltia m"g: ,A rütárgyalúson k'iij,allgalolt P.á.l Swh6 IsI ni.lI. Hajnal AU'l1rás, CLI'ro. ,'>amn 66 ;Papp János talluk va,l,IQlIHís;\· 1161 ikíitJüni1c, hogy az e111Unyt O-ns?ág Nagy MUlály iszákos, veS'Wk<,it III háztól. IDely il'elesége haszonélvewlével le"llelvl'. 1eleség" gyermekeinek tl.l1aj<1Quál ké])e,"te, WI>l> izben "Iküldötte. tE.,.el S'hemben Hugyjk ,Józsefet mi'nl ""jH 6zerettl>, ViS?JOnt ez utóbbit ;,g>en elke&!l'ítette "pó.analk családjával "7R'1'I"ben való rossz olJálDúsmódja. 1923. évi <>klóber 11Ó 15-,;n vilil loll apósaval kPI-iilő úlra indlllt, mintún előzőleg jó""káu Hlak horl majd este 10 ór:a tájban hazaj(.ivG. l1jból ,ittak és az.után me.ntek csak az ájjeli keTÜlésre. A V<>nllfák.oJ'élc présház elől t " ,k ót ,l11.,,<1t 'b ; némileg ittas ember II szulmlÍm ledőlt ralatozolt, majd Or.:z:ág 1\a&'Y Mjl).áJy 01 i. aludl. V.dlott, nkl nyj1rváu már tÖbbs1;ör gondolkowt.t awn, hogy. li'lleiue 10 .csa Jádjll]tUt111 1e,'ö áldatbHl v~szonyt iI'Ilcghz,Üntetnl., ckkol: . IHUIS ' fővel látva a kinalkow alkalmal, elbatározla, hog)' apo","1 (,1t.eS?Ji Jáb alól és e .szándé1cát nyolh'ban végre is hajtoHII. 11Jl-1f:>,I111yH*J) azt ·wlvó 11f'lY7..etbell vlJ/oivinúvu1 megütöt.tx>. lIlu~d 7~blcésév(..J. tühhszijr n1eg87iúrl-a, anw]y sé-riilé''''('k okoztiJ.k Ország Nagy Mihály halálut. i.., midő" ennek heMHóTól meJ( győzödiit1. vett.e. mngúijlo-z. l.U})ÓfW 7..';~hóhő1 1HZ c.~npl volt p(> II II .'h vilLa baZil unyót;.áhlO'Z. Vádlott 111118 vl-'d(lk(,7~ .. tiP, h~g~' u.pós l l.wnll.LDl..!1' tÖl"\'óu)"I'l7kkl OI'VO-; plöndlll.

,,;,,1l1.

•

69 §

"':í"k

ó':

llo.gy fl"Z elhlllly1 a f..él~iil~wlket hnnyuUreJt.vő ú-UuJl~th~1If1 I~Ud)h.l , IIrui lUég-WJ..wpfLllUL(, II kp.niil~~~k irányából, toviihhJJ lI~I~~ú.1ln.1l1 tollo,ll(.Hn' II ]Hlltl,y,,!i'u j·1D1.lí d111nkudlttl lIyt)JlhUl IHWI lulNzldlnlc

169

Ezt erősíti meg .Ja.nzer .lIárton c,,Ioj.endőrlibz,lhply<.·tv-.;

3f1!.a,

\'al-

lool1á;;" iR, I,Ogy a hol1tcsLet a csat.olt rén)-k.;pen látható álla.

1lclhan lulálták, balkewvel feltámaszlva, mig jobbkezével ~a·bátja. zse.bMle ny:ulv.a, ami szintén .arra mutat, hog,\" őt alvó, J lletv~ fek'vő 'h elyzetJben érte .az első ütés és nem ő volt a M.madó. V églU emeJlett s7hl vádlQtt ama előadása, hogy ij 7.sebla megölését, ""nj t azután igtt il)'ként m"""á.llapított telbc ki,mecrili a mán'dákos emberölés bü.ntetlkn"k tényáJlad~ki ('·lem1eil, miért L., őt elfue.n ,bűnösnek kellett kimondani ~.; J.iinőssége fokáboz mél>ten büntetni. A ,büutet",; kiszabásánál súlyosító kÖl'ülményül mérlegelte a lk ir. törvéllys";k vádJotl brntaJHúsái., viszont 611yhítJö kJijl'iilményként mérlegelt. vádlott l>i\.ntetlen előéletJét, az eikÖ'Vetéskmoj fiatal kor.á.t (22 ,,"e3) , borlói fel'heviilt álla])OlJát, a kir. ~<;rvényS7,é1ti orvos",k álilai meglálJapítotl és n \bjróság által Js éS7ilelt alacsony intenektll.át, a st1liP4ditással 11.tárOS szell..,,; korlátoltságát, hogy az ~I'hunyt ,,~aládj.ával igen rOI;S"m1 bánt, ezeknek m.g a sajál vagyollJuk

jövoorelnnJét sem

aika:rta kia.drLi,

JW.nem

J1Jaganak

lurtolta meg, ~eleségét. saj.á.t hámlól üldözte el, ....égül belege, \'01 bát (la foghoobanLu ool"ul<>sis eHeon ke"" 1t~tN<) s mi ndezek.-t oly számo.ak""k 66 nyomatékosa'knak találta, hogy a hüntcI(.s .k.iS'llalhásá:ná.l a 'B~ 92. §-áJt alkalmazLa. A kir. Wrvenyswk a 'Vád tól eltéroon nem látta vádlott tettében a gyilkoS6ág ismérvét: a pra€lllleditatiót. Ugya.nis a vádlott elhatározásába'll a kir. töl1vénysúk nem és;ol.,]te a7",," nyug"dtabb megl'ont<>UiEt, mellyel a bett kJiJv!t és áldozata k'üzötl "enn a k<>rábbi jdőből nem állott !e.ul1 oly határozottabb c,JJ~nséges 'V'isoony, sem a 1eLt elk,iwlése idei"'ben nem nlPrüH fel kő",lük <>ly uja'hb ok, mely a gyilkos..ág .lélektani indokair~ kÜ1JVeUemiil vezet.hetne, c.<:1a.kis az.t a kü,'C'tkeztetést 'vonhatJa] le, mi,k" nt vMl"tl a bol1ital él"""",te ff)lyláll oly k<,délyjzgatottságha jött. ID..ly feleleovenitvén Clml~kM.e tében "",jádjának a'Z elllunyt általi•.o;()'KsZicl}'i h á.n hl,lm a.7..ásá t, alkalmas volt ft.~l­ éhrt:lSzleni fbemle az ölésl !3'Zándékct, k üH)1.1 ös tekintettel. llO~r l'l're az elmeol'yosi swkél'tö véleménye .I;zennt n. .szeszes ital fogyasztása esetén nagy haj1amosságg.a1 le-; bír. ?\f em \~áHozt~ll ooon ."'Z a lÜilm{,ny ""'"" hogy Vládlolt a CS>elldŐl'ök előtt 0.i~nlert(· az előre megfontolt szándék fennforgásút. lUert ezl Vládlolt az első bí rr6i IkTifhallga.túsnál nYOlJ1l'blaru viss7.:l'\"oula ~~..s a~zal Y~deklczett, bogy ezt a YIl'l lomást il csE>ndörök \, (I,r~ . . í'l

csikartAk kl be.J()1e. A rablás l,únl.. tt.'n ..k n yádja n.1ól d.dlol' [ol'rne.nLenbi swnd,,"k uyilván <.-....ak .a'kkor ro~amzoLt DH."!t :'l~yúl:an. núdő'n lált:l. ho~n áldozata me-g'lmJt s így a rahl·ás is.mél'y('it kép('zö !~1"Ö S ZJlJt Dem forog r~nn, de n<'m i'111(\\~H,lö , f~l vádl<>1:! tell"ool1 a.7, eilul"j· rlonít.á.".i swndfJk srou, me-rt ltz a}>Ó....;a 'Z.... t~l'ttÍr,;ből ki\"of' tt ~Jl! an.y6sá.t és ('..11.n{'''k csahWj.á.t i H('tv~n !JTI<'g. l'u"kkál'ú.r.;l k...'lle: t '"OlDa azL erl,t.u]ajdOTút.nni. Hl1g)'ik .T61"se.f .azonba.n n~i"omhan n t1ört.énbelk utálTl je-lenlC'ttc- ~ 1)énz, (>lf\·~ te. lét onyó ...ill[lkl·~ az ('~.. 'Z e;a'){,dnak • .amj:ből llyilv-<.Ín!Vuló, hogy nzt ~1tlllajdonítani n~mv()1t RZú,ndJékálbau. II. OI"S1..:tg Nagy }'lihálynlitllzn.:lta bí'l1l()sségét. és eI1őndfn., hogy férje vel .... ig'{'n r&-;~111 bánt. lI~m· ('sak saját jö\rooeltneil kiiltötlp ('I. ltaTwU1 :\ f ...~l()"t'.gl~ gazda Flágtáua"k j(jyedeluleit sem akart.a ('nnek kinrlni ~S g:~'-l~rnh~k,,,,jl. valarml II t v.údlotst ll.nyjál folyton e,lii!döz,t..." a húztól. .\'}}l ":I'umhan tngadta. bog~~ férje mc·gü1('I~s.eb(Wn bármi l~."'Z,' b h'lt VQILllll, ibi ti?~i előzőleg tudta. volna, '''~g iil ~J.bJ\ll"l"tt'. húgy n HllIgyi·k .JÓzser iLlhoJ baza)\owti Jlt~nzbol 23,UOO koronat n1l'~ t.alI'iott. és ahh61 ré.rjé\"el 'kd7AlR torto7....i,:'Jt ri7.tiUl' ki. ..:\ kit'. hir' \'énys7l&k ('7.1. LL vádlot t.a l mindkét \'id .nlól f,'lnh'ntt.'lh\ 1lll'I't nzl, hogy vún<, az \\)!'~,,'UI\lI hizonylLék Y(IIjéJl'l..'k It ('.sl'· Ill1ih"'~ ('Wt ti lwhlll('l't) ,·a!1~\llW~;~. IlH'b""{'!1 .az.n ~}1il'ÓAAg ~Iöt·t nyomhnn Y~sü'''1'''f\ttl .. ('lot a hlr.k :1\\>'111 It'killtl\tl(> olyannak, :tll"'):>. IH:\ 1'1I ..,....dulú il\~ll't nlnpjólll c:.7,olgi.Hhntnn, \ 1~\hlü .. i""llh·'\'\',·\L . . , '~,\ f~"ZlpltJt.~ nl.dlollt tt'ttM"{,<1I II kir. IÖ1~\\" ny,... ;tI'k. m(\!'! nhJhllt tahh:.tt\ .'1 tlld~lthllll Yl~t", úl a~ "lhunyt r\il'j,"Wl t,h"tt 1".\.1\1. ('.ltY 1'\'''':4\1. hllgyaz (it Jlh·,tt mrJt, mini (tnwly i)......7~Jt l"aju1 fiH'd jl"lh'k ~\tll.ö\ dt~kll 6,.,. llO.ll), ő (' ))(\D'Zl III i ndl'1l t'S{,t l'{\ Jt)t..~7.t'nh\n ha:-.z.w.tlJOl rt'l II .Ntl"jl\\'t'l k.(j7Ai~ .nd~ . . . ág t.(\l'l<"'7.II\ . . t~\'('~ . \ 7. tI,'·\t·t Wllh, l't\l\tl.t\l 1"'-[;,"1-1('1 III .ft'lhiv.,ll llirYI"ny ... za"k:1 .... lü'koll 1\1:lp1tIIl~I'" 1\lhtllh'· ... t,

~n-;,jn :... h" t~, lWI\itln. ,\ ~,p'~ '.lt."'-,s::-''-1" ..... l, t"'l,'iI,ió.

,g-l4-. "\ l

11111'(' !.o.

k .. t. I'llIák

\"'11

Hl~ H jt~:~ --- l!l'J~ 19 ~~\m. .\ m:'\,!.!y!ll· illl.lln ilt'\"('III'lIl \ ~\"l~I}~' .. h kir. it,;.1t'fahl:\ mtllt lJ.iiII tf'Ú' hiró'lIg' :1 J.O ilkossüg

.'_ ,,,,hh) _ hiintdl<- ani;ltl , ~i tl()lt. hilnt<-I"',,'! n RI'. ,,or.. ~. nln.p· lJnt\~ki'7}lt' UngY1''k .1 ~7}';t\r I~" s1l.'ltl~'lltlll h'nj t:irsn plltll

j:\l\

ft\b~lm~lt,h~l h'tt hiilli1g~·t"t. IlwlylwlI n Ih'st\itlt\ki ldl'. tiilWI~ll~' - ?c'k \~:!~. ,'yi miIJn. 11(1 12. ,nnpjAn 19:!.1. B. 1:;771 l5. ~1.""\J a)"U itt'h'ft'l hM,)II. kiinlit116n:1k n I1n l'.'yik .rtl7~-rr \'údlolt lt"l'.h t'l't' ol Hp. ~~:l. §. 1. (I) ,é~ l)) p. ~llilpj~ill :lZ it~~l('t r"llllrnt{) ....·,s :" ,,'s I h'\"t':oo, min,,):"ifrs mintt t'''; !'iúlyo~hhítás{'l't nz Ö7.N. \'r'
n.

h~. .j\'1t'11h~tt .It~ll,"'hht'zé·~(' fülyll'n :17. 1~2~. l;' i $.zl'plrmlH'r lHl 10. löP:l..'ll1 lnl'lt.)tt Il~-jh'únl)'" rt , )1C-hln'Ur"li rÖüll'gTHltison. Ilwl)"h(\1l

th", K~ill:,y )H kl"l:-- I:l!w(·.... r-lnü'k. POg"('Illyi XÜ'Ildor éf.\ dr. U~l1"o!O; \ '1..lI.)1' ité·l~hin·lk

""("ftl'1\. l"fent. :'l ,"üd képyi~r1etébru dl', J~llry alt'lniik. n kir. föíig-~'ész h~ly('t(,.l>"jst'lt<.'. :1 j('!!,yzökiin:n('.t PNllg- od 1'. K iirl'by Emil tnnácsjt'~YZö V .... Z..\ttl·. a yüd es yé·d ... h'm 1l1"p:hnllgatása után vizsgálat ala w,,<'n. a kÜHtkl'zólt'!!' itélt: A kit'. Jtélőtáhl" az ~ lsö r O'kíl l>il·,;"'ig itt'I,,!';'n,'k " rrllg~-ik ,1ózsef ni cll 011 föbiintelt'sé·nek ki-znt>á.sá"" "onMkozti frlh'hhr~Lt l'l'., zH Jlleg"áltoztatja s ~ ,ridlott f,'!!yhÜ:Ol;iinktp.d 7 (hét) é "i időtartamra fell'nJe-li; ug'yancsak az i!t'h'hll'k il lllrll';klltiint~!b; ki$zu,h áwl'a vonatkozó -'s egy~b f",l1"hb('zet! ré;;z,;,t h,'lyhrnIHl,g-yja , n~.n tfe.lIclob" zett löblJoi ré,zt't l't'l]\g n"", érinti . Hugyi-k .Józ;;r·r yádloH által IllZ 1923. é,i októht'1' hó 20. nllJ)jától 192-1. évi május hó 12. napjáig- - az ehófoku hiró,o,'ág Hél " té
I !l2í ,', "ri \ i., I

CSfNOÖRSÉOI LAPOl(

t ,()

kir.

íi.

kl'ltik n kiilll' I I ('\'(II'íIH'1I k,.\,p'-:\I,k ml'J1l·dí-kpl. N"ldJlI'I ' ";Z1í Zll ri (Ji' h, Nw hrí I isz (1H"ly pl( ps fl 'gy VI' !'rI' I k\!z i I kIll'll (n rtr',z(a Illi k 1'1'] 1 i' ikPtiilf vü:~zaszoritanl. "\ harC' /'ol'gatngáhan Rzahó tiHztilwlyettN: I~I­ \'('RzleHe HZl~Il1P ,,1{íJ vi (6z száznclos.:'Í.t. ('sak (",tP fplp - mikor 11 hal'(' mindkrl oldalon plcsE'n(]psiilt {>!'if'RÜ It egy n("p1'I,lkPlőtől, hogy a ;:zázaclo,; eh~"'et t :-; ott fflkRzik cl két l'aj\'oll1l1 között. A népfplk"lfí a l1('lyet pontosan lllegjP]ö!t". Szahó U"zOlPlyptil':-; il sötébég leple ulatt a 1ll'lyet nwgközelíteth' i' a ,.;zázac1ol:it az I'le>ipttek között selJl'sii li en llH'gtnlá It'l. Közben a szerlwk {>,,;zl'eVel ték" el'ő:-;pn tiizeltek rá. El1nt.>k dacára sik\!I'iilt n eki Spiclner i'z,íznc1o,,:t megm entpl1ip, aki aztán k {>sőb h fi Ú l.vos RI' l>l'i he (kéot Iw :-;]övé.~) be le'ha I t.

-._------_._------------------------~~

A MI HŐSEINK Vitéz ~zabó Gl öJ'gy Géza g. tiszthelyettes . .·b új\'idéki szárnynál teljesített szo lgálato!. Már a háború első napjaiban táhol'icsendőr szolgálah-a osztották he s így kerúlt a 63. gyaloghadosztály törz9éhez, ahol a háhorú első hónapj~it töltött;. 1915 szeptember havában a hadosztalynak alarendelt 210. számú dandárparancsno'k ság az elő­ nyomulás tartamára kiváló, magyar táboricse nrlőrö­ k et kéri, akiket önálló szolgálatokra is fe-lhasználhat. így került Szabó tiszthelyettes a dandár törz~é­ hez. .cl.. dandárparancsnok ScrueSls táhornok volt. Szabó tisztIhelyettesnek nem sokáig kc>llt.>tt yárnia, hogy bebizonyíthassa, hogy méltó volt az előlegezett bizalomra. Ugyanis 1915. év november 9-én lvanjica (Szerbia) várostól 7-8 kilométernyire fekvő Mehana-Okoli"ta nevű ruagaslatton egy szerb zászlóalj annyira hefészkelte magát, hogy a dandár további előnyomulása dacáru a két napig ta \'tó állandó támadásna'k - l~hetetlen volt. A dandár vezél'kari tisztje, Seidner I stván vk. százados, az új támadás előkészítése végett 11 délutáni órákhan a rajvonalha ment s Szahó tiszthf'lyettest i" magával vitte. A támadás, sajnos, most sem silk eriilt . A várl'zerűen megerősített hegytetőn a rohamtávolságra ért csapatainkat oly erős ágyú- és géppuskatüz fogadta, hogya ki.ilönben vitézül harcoló népfelkelők mt'gtorpantak és visszafordultak. Az őket követni akaró szerbek meg8emmisítése véo'e1t tiizér-égünk zárótüzet vont csapataink mögé. távobág r.-ekély volt s néhány gránát csapataink közeléhC"n rohhant. Erl'ea n'nd végkép ft>]bomlott s II népfl'l-

A

,it éz Szabó György Géza g. ti sz thel~'etLl'S .

Vit.ézi cselekecll'téért. az 1. osztályú ezüst vitéz:-;égi éremJmel tÜl1tették ki. . Vitéz Deschán BE'nő ezredes azt írja róla: "Szabó György tiszthelyattes a hadosztá,lynál mint vitéz, elszánt csendőraltiszt volt ismeretes; a leírt példás és vitéz fegyvertényél't a hadosztályparancsnok úr buzdító szavak kisérE'tében személyE'sen adta át neki az 1. osztályú ezüst vitézségi élIDet." Itt megjegyezzük még, hogy a h'itüntetési javaslat szeri.nt Szabó ti~zthf'lyettest a clandárparallosnok az arany vitézségi éremre adta be. SOl'sioh Bé1a a.ltábornagy azonban a kö"etkezőket ÍLi~ a javaslatra: "Általában E'gyetértek, de mégi;: úgy gondolom, hogy e hősi tette az 1. osztályú ezüst \'itézségi érem adományozásával eléggé meg lennp jutalmazvn . 187. tábori post~_ 1915. XI/ 13." Sza bó tiszthelyettes 42 hónapot töltött a harc t,éren. A fenti kitül1tetésen kívül megszerezte még: a bronz vitézségi é1111et kéh:ze-l', a porosz harco::; é'l1net, a koronás ezüst és "as érdem keresztet a yi téz:-;égi él'E'm sznlngján . . . Nincs szük~ge dicsérő ~ZK1va'kré'L Tettei kiliintetései h('SzélnC'k helydtiink. '

J92i áprili, L

CSENDÖRSÉGI LAPOK

KÜLFÖLDI CSENDŐRSÉGEK

\'aIUllIillt azon hely, ahová ig~·e k!')zik, lJOJJtO"'iéHl HJf"'állapí!andók. ~ 99. H asonló esetekben :t cs"ndőrs{'~ is h"solll<J IJI<Jclon járjon el. 100. Je lentéseiket a fele,küdt mezöőrök IHJI)t",,," " í8. ]JOllt határozmányai szerint állítsák ö"'ze. JOI. A fele,küc!t mezőőrök jelenté,~i í',kü a li "allomás e\r!éke\vel bínuak minuazoJl e,(>("khpl1, miko)" il biillll'lötön'ényköny\' ,z('rint a bűncselekmén)' ll1inő­ sítése a kihá~ásnál ncm súlyosabb s ha II j,.lputé'"el e llen kező bizol1yíték nem forog fenn. 102. A f!'lesküdt mezőörnek, éPIH'n ú~)', JIIint " csendörnek, kötele"ége mindazokat védelmébe ,,(,lJ Ili, kiket szelllé lyiikhell \'agy tulajdonuklJan l1lPgtállJadtak vagy akik ilyen támadásnak ki vannak tp\'e. Ug")"ancsak kötelessége a feleskü,lt IIIpzöörnek a cseIH;-

A spany ol csendőrség'. Dezséri BACH Ó J.ÁS:lLÓ szúza,lo~ fo rll i l ,isa.

"il

(;;, kúzlcméll.\'.)

86. l;!a a föl~birtokos a kiue,"vzésnek a pokúrlJIester al,tal valo lllegt.agadását alaptalallnak tartj .. , a tartomany kormányzójához f('JJebbezt'ssel él bel. . 8i. "A ,~i1Je~'ezeH fe}esküdt mezőőrök ismertető jele l'g-) borboi keszult vaJJsaJJaOJg .árgarézlel1lezzcl JllP, Iyen"yzell, felírás nl!l: guardia jurade (rele~küdt ~llezoor), es a foldtulaJdouo,.; neve. Dgy ezen ismertető Jel, valamint fegyverzet és lőszer megegTczés szerint, maga az őr vagy a föld(ulajdonos által szel'eztetnek be. A felesküdt gyalogos mezőőr fegY\'erzete karabély l"zul'onnYCll, cl lovas D'lezöörök f'z(:"l1kÍ\~ül ll1ég II had"'l'egóycl azonos kardot is viselnek. 88 . .A cSeJldörség a polgármester által ki ne\'ezl'! t fdesküdt lllewőrökről nyilvántm·tást köteles vezetni, to\"ábbá az általuk esetleg e lkö';etet! mulasztásokról és kihágásokról ('gy jeg'yzéket, mel~'nek alapján az esetleg késöbb szükség.,s véleményt meg lehessen adni. 89. Ha a felesküdt mezöőrök "alami mulasztást ,"ag-y kihágást követnek el. a c~endőrség klHelesség(' ezekről az il letékes hatóságnak "agy híróságnak jelentést telmi. ~O . .A felesküdt mezöörök egyszerű kihágásai a c,eudörség által a polgárlllesternek jelentoouök, aki azt killevezte, tudomására hozandók azonkí"ül annak a fi)]dtulajdono~[)ak is, aki a kihágást elkö\'etöt mezei örnek janIsialba hozta. 91. A felesküdt mezöőrök köteles('k ismertetö jel\·ényeike!. feb'J',.preiket és kine'vezéHi okmányaikat úllandóan magukkal boruani. 92. A felesküdt mezöőrök jelentéseiket a legközelebbi batóságnak teszik Illeg. a~zerill!. bog)' azok mely lwtóság elé tartoznak. Kötelesek azonball eg)' idejűleg II csendőrség JHll"UnCSlIOkának is jelentést teilJJi. 93. A polgármesterek a felesküdt me",öörök és a (',enuörség ált.1I tet! összes fel jelentésekröl és mind, keUö által bejelentett összes kihágásokról a tm·tomány korJllán~'zójának részle1es ha"i jelentést tenJlÍ kötelesek. 94. Ha csak lebetséges, a felesküdt mezöörök jelen1éseiket a 73. ])ontban körüírt móuOIl teszik 1IH'gmindazon körülmények (ekintetbevétele mellett, melyek a 79. pontban fel vannak soroh'~. Ezen jelpntések il ]Iolgárnlesternek és ti csendörség JHIl"aiUCSnokámlk, l',etleg a legközelebbi cendőrjárörnek teenuők meg', " 80. pontban körülírt köl"iilmények figyelembevételé-

I

y~.

!1.5. Elye.zeLt Yagy gazdátimI lonlk, eg~'éb állatok "agr tárgyuk átada!l(lók a polgármesternek .. s ha tárgyakról "au szó, elraktúrozmluok a leg-kozelebl» háziimI. A JlO lgárm<.>ster távol létében u J'cl,'sküut Juezőöl' ~I ]C'gköze)pblJi ör~böz Yag~· csendől'járől'höz fordul. !16. lla a fele.küdt Illezöörök bűnc.,el<·kl1lénnyel gTallúsí!o!! eg-yént fognak el, kötelesek balallék ué lkül "zokat il le'gköze lehbi c,elldőrörsnek »tadlli. 97. lJa a felesküdt uH.'zőör elideg('ní!et! t('rllll" !Iyd,!"e '"ilgy Jllás dolgok]'u akad, azokat "élt 11llajdoJlo,aik luízáha bzállítbntja, ,illOl azok I'lnlktáJ'oz\'" Jllilradnilk lHilluac1dig, TIIíg il 1ul,ljdonos kétséget ki zárú llIódoJl lJIegúll"']IÍtva JJincS(·11. Dl' mielőt! ('Ze;]1 1áJ'''yakilt " t,dálási heln'ől clYillnp, kü!t>le,.;' a f"I('.,külll .,. . I J1H'ZŐŐI' JI legkiizel<'hhi cseJldőrjíll'Ör1 érteslIeni, aJlle~· " tulajdoJlos !riIlYOlllOZ'''ÍJ! a lelll'lö"{'gh('z kp]H's1 meg"j li. !IH. J1<1 II ff'h'/'..ldidt J11pzőii ,'i)k olyu lI l,jill('Sph· l{.llIé.ll~ 1,,!t,·,,'1 1ar1"'zl,d ják It·, killl'k il ('S!'JtokIlWlI.\l' lI)·lhall

v;dlJclJ( l·h(·kt~ J y

)4'ial'f(:lzblÍéís IJ,JJJ

it'ZOJ1 1 1 !dl'illl ylJ{)~ ya J,', JlII'g'tHl'(ÚS

k,h,(->st. lllt'Jyt't liPId ji okuzuu. Hk l{(JJ" PZ

:--'ZidJildunllO<:sú1il IId iJ , d{· l\f.~i'>ü ld.lj rl' l t~Híssc"gT'''' ~'uJ}llil 1ith,1 ,·t,J.jú I,ld il J(-1'-' Idh"" I (' Ili li .. HI ' JI il íj I'j il l'iír I-w~j t ~('~'('nl:~\ i ",i·]) YI JP\',~if·J(· lIw ll (·11 lu'n~szt - i'~ '~'Z{·tt·' I{)H·Y.(" i) 1~1 O t- I 'J..!;(·, ];11\111'1)"1', ('I'\~ d údi (t1l n!lo tH ('H SZ(·IlIf'I,\' I t'lrU!-lH.

171

örs<Íget, ha cz az ő közreműköd6sét

kéri,

szoJgálHtu

tpljesítésébcl1 támogatni. (Fol)-tatjuk.) ~~-----_-...-.--.----------

J{ ÖNYVISMER'l'E'I'ÉS 1, honvéd hu szárezreu törté nete. 820 olual. Ijí6 kél!, 68 vázla.t. Ám: 64 p~ngö {4 havi ré~zleh'e i,l. ~ta­ elium sajtóvállalat, Budapest. Értékes munkával gazdagodott a magyar hautör!énetírás kincsesház<1 . . d m. kir. budape~fi 1. 11011/"éd hU.,zárezred és a 111. /'-ir. 1. uépfelkelő II/Iszúrosztú/!J tör /énetr 1869-1918" a cínll' ennek a tel.ie:.. tökélet.;~ és nagy szakismer'ettel megírt míillek. Miként a cílllhöl is látható. ImS7~rokról, "agyis magyar lo"a, Yi!ézekről '-an szó, akik llelllzetiiknek az ezred félévszázados fennállása alat!, úgy békében, millI há horúba n. III ind ig csak hírt és nent szereztek. Emléküket babér és borostyún ö\"ezi a magyar hadiclie,óség Pall,(heolljáball. "élT!'l, \'a,>sal örökí!dték Illeg ne\'ük"t a "örös ön](ig'ök! A komoly Clio feljegyzi mindAJl hö"tet!üket, hogy majdan :lZ unokák unokái j~ büszkén €'mlege s ~(k. lilii lIlííyel!ek a Yilágháborúha'l a "ül'k", ('sák"s lmdape..;ii h01Wéd, és népfelkelő hllszárok. KaleidoszkopszPl'üen \'OIlUl el szemünk ",lőtt uz 1. h(\Il\'édhuszárok ténykedése : A mo"gósüás. az "linunlás. diadalmenet a pályaudvarra virággal diszít!'t.t 10' VOll, a beyugg:oniJ"oz.ás. Megérkezés a ki",t,lell Galiciáha. ," el~ö bPII)'OIlI:i, sok. 111ep;islllel'kr:<.lés az dle.nsé:.!'gel. ... a hídH?ut gOl'(Jdoki halálroham . . . Azóta ker",zldtek ('l az oroszok őket "yörös ördögök"-nek. A ,'ilág-hál>ol'ú nég'yf ... fél vére..; f..' ... zl4.:'ndc.iének mindl'n ('seménye felelc\' t'npelik lelki szempink elött. "'apl<\, szerű ismeri<,tések. feUf'.g-yzések. az (~zl'ed ti ... ztj~ill(·k vií:-szaemJékezé. ...,ei, yázlatok. kilnllt:'ltú~ok es az t'gykorú fé.nyképek óriási tÖlllI'g-e Illinde,n harci élményl híYell .tükröz Yi!'-.SZc.l. l\('mcsak, aki átéHt:k l"zf:'ikljén U\illlljúri " déli hadszínlér\"(' kpriilllek. s uli is Ilwr,,,lnak az ö!-o~z(>o ll ll Ú,"'i i g. llf.'kn! u n dozz.ú k p.!,nl. ... z. ] Iot'n.l tor "zú t!t)l. ~ze,.hiú!. lekel'iilnt'k } l ill'O\'il'''. lPI'k. ~jeni(·". !lj"ko

yáig"

ll'gördiil. az ii ...... z,pouila .... hl~kil\·l·tkl'Zt·tf. hU'ZÚ\"(fk hazujönlll'k. A vörös iil"(lö~'ük IIlPg"lIIld"II:lk, Ih>!:')" kik \oll"k: 1'I'yiik{'( Jllpg'{)l'ilkitt,tték hazújuk-, tit" az tU'(hlOk li)r· lélWllllé.llell i..;, .•\ hlldalH'sti h()I1\·~tlhll.;zúl'ok an ti'z.t,h· "s kh. 1000 Plllhl'r" J1)ug,zik l'lklll"!radl r"k,'rl"Lil'k ,,1.1[.( IÚ\'uli idl'~'PII fiiltliill .... h,ll,ilukk"l 1>"<"','1<'[,,' Ille:,.!;' h:lza '-i1.l-ll"C'tl't íj k(,t .. , _\ h11."',,·ok hll'úl 'wlh';l 1111111 lll. 1IIu,:;I.' h,',:\,'k IIl'Il g·)"I(\~.. klll'"ht·lI) III kl'ziild"'1l h:tn'ült"k h"zújuk ('rt IIIt'blH'k Iwl.úl'uit llI\·~,n'e.th'IIII"i',hlk ugyan, d\' ül"uh, . . ')pn',ll·k nklHlJl1\1l1kúj
a

függöny

l,ő'

I .... III{~(

yj .... szH ... Z('I't'Zlli: " .

hh'''!:lk",,\tlll, ;'''1,.,:'111>1,,11 Jl(111I,,' l(d,lúz,!!"k 11'" -'k 111\ !'~,rt',l 'i,.ii"k,' hllll:ilIlZ,' h;I'7~'tll1:'t( ." li,zli 111'\)'i':.1:1 .... ='.t..

•\ 1t'II>.!.'rll~'i .;,.Iek." ada I ." lt:lt'l'h,j I'ÚS 1111,11.'11 l< ll H\:-:\i '\~'1\ \'h'('zli"t", (~ t 4.,..... ;' j H ~/.l;p nltiy,'t, HlI1\ak kilI.Yt't -

I, 'I.

I!l:!i i, JI r i IL_

CSENDé'>RS~OI LAPOK

l7:!

;1\1\;11."

iralya,

\il:ighah.,,'úl jú,.( 1":Ip:tlol
SU{,O/l.

--- ------------------~---------------.lZ ORSZÁGOS TISZTI }(ASZINÓ I\:ÖZ LEl\'lÉNYEI

A Tisztika;,ziuó a t:incösszejövet.eleket ~es~ünte~t~. hiijln' yaló tekitt(L·t(el. az Orszag~s , TI~zt,lkasz,lll,o f é-yi m'Íreius hó ~-ún meglnrtolt elnokl tanacsulescn'ek hntá~oznta ~lla]1jan a jelen idényben be,szlintetle a

_\

i ti neö~zdöYl'telehl.

.á. Tisztikaszinó iSDlere~tedes~,tö .. el,őadásai.. 1.9~7 árcillS 21-éli Róuay Kúzmel' festomm'csz tartJa cloi1Llását vetí!,'1t képd~ kíséretében .. Igaz~úgok és hazu.g, it"'ok II moderu festőmiivészetben" címmel. 1927 mard/78 2S-án. "ági htYÚll hányászati főiskolai nyily. renues tanúr E"lőadfu,a. Túr~"ya: ..Hogyan tette tönlu'e az n!!itáció a központi ha(,tlmak ellenáIIóképe.-;ségét úgy a "'hadseregben. Illint a polgáli lukosúgnál". 1927 ápri'is i-én. -Aggházy Kamil. a Hadtörténewü múzeum h. igazgatója larl előadást yetHett és mOagóképekkel ..A hadtörténelrui múzeum i~ruertBtése" címmel. 1927 április 11-én, dr. Bue~ányi Gyula, egye,!' orv?!' előadása. Az előadás estc i óra 30 ]Jerckor kezdodik. 'Iarg'ya: ..Az érelmeszesedéls termé,zeles gyÓgyítái;a". 1927 április lS-áll, Fülöp Mibály, ny. ezredes tartja előadását ,.::.\Iagyarország és n nemzetiségek. A magyar neruzeli e'zme" cÍlll.meL 1927 cÍprilis 25-én, vitéz Náda)" Istvá.n, ,"k"zt. alezredes előadá5a. Tárgy: ..Hadműveleti alape,zmék a világbáború előtt a német és francia katonai irodalomban". Minden előadás előtt 5 órai kezdettel és az előadá", után a m. kir. folyamőrség zenekara hang:\-ersenypz, Az 1927 április ll-én tartandó előadás kivé[plével minden előadás 5 óra 30 perckor kezdődik. Az Országos Tisztikasziuó új falfestménye i. A.z Or"zágos Tiszt.i Kaszinó. mely a magyar kulLúra érd"keit mindig a legmesszebbmenő áldozatkészségg'el támogatja két új falfestménnyel diszíteHe ilJ1pozán.s palot.ája előesarnokát. A képek a "Béke" és a "Háboní" e~7.méit allegolizálják. A .. Béke" című képen. verőfé­ oy~ hangulatú magyar táj keretében magyar földműves családot JátUJlk; a szabadi'ágolt katona övéinek "iszontIátása megkapóao fejezi ki a csaJ.ádi boldogságot az unokáját tanító ősz öreg a művelődést, a háttér alakjai a swrgalmas munkát szimbolizálják. a hangulat zaYartalaosága f"lett lábhoz tett fegyverérc táma::;zkodva. őrködik az előtér jobb oldaláll álló katona. A "Háború" című képen a ténla ábrázolásának mely eddig legtöbbnyire a pusztí.tást. rombolást érzékeltette - nem"sen felemelő felfogásával találkozunk. rHungália" ftIDkölt alakja ellenállhatatlan lendülettel buzditja rohanna barcos;lit, a pajz!>ának bizto" oltalma alá 'onulÓ. gyermekét dacos aggódással féltő magyar anyáért. A kép a rohamraindulás mozzanatá,al szerencsésen kerüli el a P1lsZtulás. rombolás tényét, a c,,:11ád védelme fogalmának közpon tha állításával felemelő en h találóan fejezi ki a háború elkerülhetetlenségét. A képeke;t f:;ellyei József festotte. kit eddig mÜJt jónevű arcképfcstőt ismertüok sakiről örömmel iegyezbc(jiik fel, hogy c két komoly alkotá,h"al. - ha talán e'gyes részleteiben a nagy arányokhoz Vi"ZOI.yítva. túl aprólékos is. - erős kompo~it.liós teht:bégről é~ nagyohb feladatok sikeres me"oldásál'a ,-aló hivatoti,.,ágTól ü'H jelpntő... bizonnágol Nemes ..lzondolá,. lJI"gknprJ lélf'kál)]'ázolá~. alakjai mozdula-

l:.ilJtlk

kifl'.Jt'zt·\", t(.. I,It.'",looit~~n· é~ el"Pj.·. "'1.. il1llill'ltll·"lin j;S

\"flIHtlYt''l..etc-",

J"itntiku~

()I.,;~zh:lllgja

adIlni,

il

:-;tUgL{f'",'l,t.i\~

I'l'iH kt']ll'ilWk és nlUl'atlandó henYllm,hl II szPtlllp-liilJf'k. Tisztikaszinói tagok tájékoztatása. Hld.l·ps titj{' o koz!Ídl",lá~ \'ég~(l <1Z Ol'sz. Tiszlik,t.szinó y/,zP(i,,,;gf! 11 kö"e!kpzőkel hozza lllgjail1ak (ndomúsúl' t: A (iszi ikaszinói li~z(i éthzde hérliíjh,,1 (Zelltősége felbÍ\'ia a ka~zinó minIIt'n tagját arra. hogy aki köziilök ez ügyben még rés?Ide.~ebbeo óhajtana betekintést nyerni. ezen tájékozódását ne befolyásol ( yagy tájékozatlan egyénektől, hanem az erre első sorban hh'atott helyen. vagyis a Tisztikasz,i nó elnökségénél szerezze be, abol - az erre vonatkozó lag lefo lytatott tanácskozások jegyzőkiillY­ \'einek alapján - a tényállásról mindenki liszta képei llY/:'rhet . Tisztikaszinó i m atinék befejezése. Az Orsz. 'l'isZlU Tudományos és Kaszinó Egyesület nagy diszterruében vasárnap délelőttönként rendezett hangverseny-matinék közül. a f. évi április hó 3-ára hintetett "Magyarmatiné" - közbejött akadályok Jlliatt - elmarad. Töbh ma tiné tehát a jelen ic1én)-ben már nem lesz. ~~

..........................................

~

CSENDŐR LEKSZIKON 41, Kérdés. A tettes !el!:öri a templomban levő PCI'selyt abból a célból. hogya hívek adománlJaiból beo. gyült pénzt ellopja. .d perselyben azonban a tolL'aJ nem talált semmit. mert azt Töviddel előbb kiürítették s cTTől ő nem tudott. Milyen bíincselekményt követett el a tettes, tekintve azt. hog'JI a lo-pás eredményes véqhezvitele eleve ki volt zárva? Válasz. Kétségtelenül oly lopásról van Ht szó, mely, ll~;k vég;hezyiteJét a LeMes megkezdeltte. de rukaratáll kívül levő amaz okból, lJogy a lopás tárgy>a nem volt ott, ahol ögolldo!ta. Ibe IDem fejezhette . A lélIlyeg az. hogy a tuJajdonos birtok- ~S ,tuJajdOlIljog-át veszéJyez· teM:e-e a teties cset!lekmÉlllye? Erre igelllJlel kell fele 1'lli1nlk. meri a lopás tát',gya valóbam megvolt. yeszél)'· ben fus forgott, cs.ulk a véletleneru. Illlult. hogy a lopít, megkisénléseJkor DelU "oUt azoIll a 'helyeID. amelyen egyébként leu!llJi szo!koti a te<1:ltes észJelete:i szerint. N em voUt tehát a cse'lekmooy e.redruényes<;ége lÍetljességgel (abszolute) J.üuí..rt. Teljességgel kJzártlIl.ak az ereclIményt aikikor lehCJtne telk.inteni. ha a pe'r sely szerke~ete 0lY31n lel.lt volna, \hogy abba pÉulZtbeleclobni egyált'a lábaJJ nelll Jeheiebt, avagy olyan helyen volt, hogy abba pénzt mern is dob'hattallc Ilyképpelll a kérdé61bM leht cselekmény a B
42. K érdés. Egy kir. hcrceg autóutat tesz. X. közsé!! határában a gép clromol'l.'Cín, Tctldbehozataláig az autl; és 'Idasa ott vesztegel. Az elindulás pillanatában egH isme1'etlen egyén beugrik az autóba, kitessékelik. dc az nem távozik. úgy homl a kiT. herceg mintegy 12 kilométeTnyi u t at kénytelen a l'akm('Tő tolakodó társaságá. ban meglenni. lili fl büntetőjogi minősítés(' fl lolakodó ~gyéll e[jáTásánok? lÚilönbséget tesz-e az, hogJ/ ('zI tg"n magasmngIÍ személlyel szcmben kÖI'Cttl' cll V:ilasz. Az. hogy ,' alaki egy elinduló ~degen Ik ol'sil'u beugl'ik. Oltt helyet foglal s felhívá&'a Dem ItáyoZlÍk: erős~aik. ~z m~illll1el1lesetl'e alkalmas ana. hogya ko(>i t nJaJdOn~6at 'keulyszerhe!yzE't be hozza, sőt milnt i'ng-ye'nuta.~t lp~gtürye elfuvarozza. "agy erősza.kos támaI16,,!>UJ hantijJaba el ugyn.nis az illető 1011akodál'á.t yag-y

192i ám'ilis l.

CSENDŐRSÉGI LAPOK

kén~·t~len ú.t.iá! meg;;zak.i!a!~i." A tola;kod'elekmény a Btk. 323. §'.~ aja ".011Iwto, llle~"!, ,ket6·é.gtelen, Ilag)' az az egyén, akJ v!l.llaklille.k oa kocslJaban Jogtala;l1ul helyet fo"lal az a.k.aualyoz~a a kocsiban ülö 11l1ajdcNlcst 'lC'Jlc.sak " 'kor·sn"3l valo, s?3'bad. rel1uellkczé~é'ben, harnem egyéni ~za­ had ,m~zlfa~!,-ba'll lS, ez teba~ a szelllélyes "zabadsál! megsel.,je~et JelC'l11.d.. . Széha jöhet j(( a Kbttk. J2i. §..ának al,kallllaz~~a is (~de~en ingóság jogialaITI haszrnálata). Ezt a §·,t sze. l'llltUlllk azc'Jban csak a .kko·,· lehet alkalmazni ha a már tárgyailt két esheo!öség fenn nem forog, wlg-yis llem sza bau a cs'ele'lrn:neQJ)'Uleik személy eMcn irárnyulónak ~~ t'rösza.kosnak IC'JlJllie. Az, hogyabértett .'7A"mély magas rango,t vi"el. a cselekmé.ny tör\'tnyes 1él1yállauékáha'l nem tesz kü. lörn bsége!. 43. Kérdés. Valaki fe/jelentést tl"Z az ör,ön, hoy!! nég.ll I'gyén öt leüté.~sr l feu.1Jegrttc és a közd; erdőben, amcl,ye/l lreresztiil hazafelé visz az útja, botokkal felfegyvl'rkeu'e az ő ml'gv el'ésl' l'égett lesbell áll. A kikiildött járőr a feljell'lItő kisr!rrlébell rihnl'rlY ({Z I'rdő " megtalálja a lesbl'lI álló némi emlént , I'zek azonban a .iárőr mellett biztonsáyban levö feljell'ntőt bántani nem merik. Eljárás indítható-c a nég.1J egyén e/lell s mi/.l/I'/! cfmen? Válasz. Szó lehe,t arról, hogy a négy egyén felelő~­ aégre yonassék 6úlyo~ te.rjJ sértés bünte1.ié1l1elk ;kísérlete miatt, mel'L cselekm €lIlyü,k a sértet~ tcsU ép...égét már közv~lemül ves2iéJyevtette IS tÖl>blllck JáisziJk az elöké~zü­ le lné l. Az, ,h ogy a sé<J'(elt megérkezését felfegyverkezve olyan ,1elShel~'e'J) \·ál1.álk, amely melleott a sértet (nek el kellett haJadn,ia. súg-orú felfogás ~wrin,t a száu. dékolt bŰ'lco;e!ekmélJY melr'kezdését jelenti, amIeh' köz \-etlclliil a yégbeyitel előtt akara~ukOIl1 !kívül álló oikbÓ'! hiusult meg. EnY'hé'hb meglibéuéo; szel'Ínt, aJllleh'et az eset lllás ,körülmÉ"yei indokolhaJLnak, csak hü])r(etés alá nem eső e]ökészülle1et lehet llleg-áJlapí!anó. A birói gyakorlat a "úhas ,lest j sé.rté,; ik.i~érleténe'1t megállapí>tá"ától általában idegenkedi'k, minJthogy amnak me'gáJla'pításOl., llOgy yanamely szándé.kolt bánta]. mazás okoz()!(t yollIla-e testi sérülést. ~ ha igen. nyolc na')Jc'J aluil ,rag~- lúl, ava,gy éppen húsz ala POll túl gyÍ>. g~'uut volllla-e meg, következtetés útján rendszerint nehéz. A fen forgó eset ben. a ,t.ámadók .nagy szá ma. a bá,n,taln13zás eSZ1köreÍJJlek Jl1fi.nős~g-e éi< az e lözele~ fenye· :>'elés elt'gelldö iámasvt éko( rnyujt a !heh'es köwtkpzte· tésre. 1I11indcllesetre vita tá'rg\-a sem Iclleot. ho.gy a 'llég~' ej:..,-énl ellen a Kbtk. 41. §·áha üt·k özö kihágás kÖZCS6'ld (' ]l('n fe1111 fOTOg. 44. Kérdés. Beesüle l sér té.~ "étség" ,I/if/ft /e/l /IIaydllindít vá n!J eSl'téll köteles·e az ör.' a l/.IIonlozá.~ 1 lefol!J' lalI/i, a .! ülclözcnc'ő bű ncsel ekmények e,;etén te,;'i kötelességévé a ren döri hatóöágokn~,k ,6~ kö~egek: nek (az utóbbiak közé tartoznak a csendorseg altJsztJel és legénysége), }lOg~' külön fl'ihíyás nélkül, hil'aj;~lb~1 llyomozzunak és cl tudomásukr" Jutott adatok megjelo· 1~.éYel \'almlJint il bizon~·ító l;\"gyak heszerzésével az illelékes kir. ügyész~égnél feljelent és l teg:~'ellek (HJ]. 94. ~,) . A lUugánindít váll~'rH, ülrlözeJ1d~ hllllcS~le,kl1lc­ Dyek ebetéuen az a kötelessege. az (~I!liJt~lt h\~l<~.sag'ok. nuk és közegeknek, hog-y >lzt ellogndJ~k, Jegyzok.?"y."IJ~ ,' egyék éH a l1lagáuiudítván~' elbíráln'líhoz. ,zlI~sege~ adatok 111eglétél'e n mugúniJldítvány .s1.iÖve~~lJell fJgyp' nJe! l'onJítsHJ1ak. Jlilíl'á··;IHIJl {'!'k(lzik hOZ~(.I.llll~ ItlHig'HIIilldí1ráJlY "Illluk hiáll.yosHilg,;,t jeu"t potolIlIO); k~II, esetl"g- ~ 'lUaglÍninuíh'lÍIIY elűtprj('szWjPl k, kl'11 h,lIl · g"llIiok (Hp. 88.") . l." . I I ' Az Ii·lujj IIf' lll l,rilde,,,sl'g'lIk, hog'Y il) ~UJ1C,"l' l', (lill'· nYt!k tárgyáhaJl :dukHZel'ií. cl t{'Jl",úll!lN .111.illd(~J.l ~·Pl-i.Zlll . II~r(' kit1'l'j"dű

és hizoll' ítékllk Iw,ze1'Zl'~e,','. 'l'an~ ulo IIYOlI'lJZÚSj I"j'olyla "silllak, 'lIlll.,·inll i" lnkahiJ. l1I~rI

fl;J1HtgÍtllyúdru ijl(~üztJIlUő IJüll(·/';{-,}"loIlPllypk (I!-ip.t"1l (Bp.

41. '".l, t"hilt IH'Cbidelsértl'H (',déli is, " Il~

Oll,ozns

"ln'lI

17 :{

delésére, az "illetékes rendöri hatö,ág- fÖllök,," hira tolt a Bp. 84. §." szerint, már pedig a c.-endől',ég .,., alá az elncvezés alá a tön'élly értellllezélSe ,zerinj w.u; ,'on h" tó. 45. Kérdés . ./. telles, ki/esve azt az alkalmat amikOr a sérletl nincs OtthOIl, megjelenik laká.'lín s ~ sértf'tt hfÍz!'l'ze tőnőjének előadja, hogy fl sértelt megbízásából 111a,qlÍl'fli akar cin .. i I'gy /"ip"t és eY!l pomlaf/rfJ l'aló ltim ze lt párnát. .ri IIá n'ezetőnő eleinte "é~elkp'dili rt megbizá.\' valósá.IJáball. minthorl!J azonban alette.\'. ről tudta, hog.v a sértett táL'oli rokona, neki a kért fár. a.va/wt kiadta. C~ak a .,értett hazarrkeztét'el derült ki a meabízás szlI/lelt volta. lIlily biin('.~el"kmény ez? Válasz. A te!tes il megbízás szinleléhével fondorl". tot valósított l1lleg, amellyel megtévesztette a iiér'letl házvezetönöjét, HZt il~' módon a '·ag.,'oni értéket jel('ntő ingóságok kÜJClá,ára bírta. :ŐIintbogT tehát jo/,,'ialan vag)'Gini hra<szon , 'ezérel te a tettest " fODdorla los módon a sértettet megkárosította. cselekménye csalás. 46. Kérdés, A tell es a közsé" belsö tl'l'ületén (.lJ 'I kocsma előtt kocsijá!'al IIlpgáll, leszálil'a a kocsiró', IOl'ait letakarja s a kocs111a fl'lé ind,,'. Már az ajtól,oz ér, midőn meglátja /,özel"c! lIi rt esen1őr·járőrt. Ern' fJyor.
,~.H?J.dtségaflá...

igellyh()

Y('h~I{)re-.

de nz

C'"yesiileLben I isz!ségekl'(. n~1Il• • Wlth!'t lll'. -iit II g')iílé'I::> ~ •• .• t;C,ken felszolalo ,"ugy . . . z(]'·Clzo Jogu ~1I1(',""l)11. A !\hl'gyarorsz>Ígr<1 jö>tt. k iilt'!il d i zS
,"al ilS inkáhh. lllPrt l'sziik ú;.rúban ~ith.·:-o. :-.,,"Illltli f&le ' lIlunká",,1 log-Inlkozni . .iúllehl't szünt~II'"ül II .. ,1.,1u'oz!l,k én]ekci t lHlllg'OZ t:.1 tjú k. ....Zl) n \·('dt'-"'t." i k\\ t t.,· . . ~t~ 11 k ~... :ol lnllllkálSo~ztúl~' .. I\"h.z~tlHH:ítú""Úl·,li·· mondana;" ilii II ,:j

04

Ilug-yhnng'ü Hzólnmok"d . ..\ z ilYl'll a.!.dtútc)J'()k IH~1ll t.'~.~

kÜlln n .'n

f('dt'zhl'filk 1'(\1. Ilwl"Í úln(\Y(\k."n llI;JgHulaka vonuluak, (It{ t't'ItÜlh.' s tU.'lkül. n\ktHhl.t.\tl\,'t kl'ltii"" \'isl'lkl',illl'k. hnjlog-ntú IIlllnkú.illknl. n 1111111k:h

soklH~ Súg'

kiirt'ht'1I

IIlfltl'fizpfptt

tcr. k

isllll'l't.

\ :I~,::\"

hiz:dm: .... Hik

tc)hh\;··kl'Yt'~hh,:. lhl,p .... lt'I'\l. l'l~\"t;ll \"\:,~,Iik, akikkt'l t'lha.!-:'~

jul "u

"/lgy " "iJ'I'skülsii t"l'iilctJn 1:li;ilk"L':I, 'hlj"k :t hU.ltog"ntu ... t'n\ll1'h'1\~ "l1wk tt,l1w ...... lIúlú,..;úvnl kHP('solntu~ t"lllliUllt·.kl':t. ?\I iTldPII l'sPJldönu'k llag)",))1 .iÚI'Hft 1"'lIah. k"tI holtUk II

Oli

kl u1:tsílú",:-Jikllt

IlZ

a

il~I'11 pg)"{'II(·k r(·li~IIIt\I"t.'M"' h\·Il. lIlt'!'t l'."I~ luh.a·;\Llg·~a'"

l ; j.t

1!':J7 tipl'ili!; I

CSENDÓRSJ:OI LAPOI<

HIREK

H· ... :.;l~ tt'rull'1p H tdnlltllll ;'111)1, r(ll~ tÚIl lllt'g'lI)OIlHl ':.").!"II~. ,'lh","I',',kll ,'111:'''1'1'('1 :I 1;"11''':101:11111;

dlnlt. ",k

('Uí'tlt.'kk 'lll '.':'1111 ,'z,'k ,'I"lI

:1:1; 'lg'itúlol),O!; "lilit :tlk,,1 1:II"jul kín:llkozik, .\1 illi It Ol).!' - ""dig' 1I""lilllt,'ll l'S Ht\e.'!:~\ll. 'tI" h:\I..:\n1, rt" :ll'o:-\úh;11l i~ tit'-k{J~ :l:.dtútor j,k"I:"lk:lt tilrl:lll:lk t""1I1l :11 ('rosz "~OlY .id zsoldj:lll

\11:1 '

r~-~·\'II,· ;-.t'll ~lhhl)1 n

l(cl'c]uéti HABOCSAY KAHOLY

",;Ih,'!. h\)g) Jln;.o rll' nrs?úgTtl l.;ii! d"lhhl' ill lllukiidú hll,lIIIg':ltok:1i k,; "('7.7.l'll('k ld, ,I k;ill1l~'II, r:Íl~I.,l!" III Uli l;n ll,\! k iii ytl'lu lIra"kodús \ Ílgy a

,Íl'Il"IllI,'I"lI "Illh,'rt t"og' "'úItitnni "ITl' il rOlglalk,'z",ra. 1';7.,'kl·" ""ak :I g~Ol', kl,'pl"z,;, "l'sz(,I~ r jel('llI k"Illl'b kOl'kúz:ti lIt. I t 1 t"hú t 'I kiizbjz(OIl ,Ü/.PI:I k rhp)', ,,.,,k'l\ahltt l>r"i. kiilün!t'g'I" hllzg'"llIlukknl (" hazafias 1"lk" "I;g-iikk,'1 Il
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~""

SPORT )lezei futóverseny llaj:in. Március 20-án II k .. zd .. ttt'J, a l~lja~ .,'l'ul'ull" "po~-tegTlet a Panllur~,:ilr""' .. n 3.5 km. tÚHlIl lllezri futover;;enyt rend,,zl'IL A yer'L'ny,'n 11 hajai ,,'l'm'ul", BS1~ po.lg·ltl'i. SJ~o)'t­ ('g'yletek, n 11<'I)'b('ll1 allomá~ozó 7/11. bom'~l zlJ. es a b:.jai eS"llllöri~kola ;l-j-ös esapata ycH reszt. A \'el'.~ -em' l'reL1mrnn' " kö"C'lkező: Csapaiversenybcn elso a b~ljai iskola'::W }>()lIUnl. II ... Turul" ?2 pont.t~l.l: Csapnton b ....lül eg~'éni n~l',elly is "olt s Igy eg');elll \'er~ ..nYben ~(I induló közül első félnwlltávobaggal it .. Tllrnl'· egy futójn, II. Jál'tlá~lbázi G,\~Ol', III. Lu-.;su .-\ndl'á" lY. Csiba F .... renc pl'obac'\endor lett. Sportünnepély t rendez a zalaegerszegi csendőr­ iskola. A Zillaegerszegi {!sf:'ntlől'iskolu április 10-én a legénységi ~pol'tnl:lp jayál'a sportiinuepélyt rendez, a zalaegerszegi :\10' e. sportpályull, ProgT(lmm: I. resz. Bemlltatá,~ok: A csendőriskola egy szakaszának csu~ló­ gyakorlatai. zártJ'f'nllii gyakorlatai. Csendőrségi kard\'Ívás. Szabadgyakol'httok, buzogánygyakorlatok. II. ré.~z. Atlétikai l'crsell7j: 100, 1500 lll. sikfuLi." magasés távolugrás, diszkosz-, gerl"lyvetés, súlydobás és rúdugrás. 4Xl0n és 4:>< 200 m. siafétafutá~. lll. rész. ,1 Iulatságos füleslabdojálék. Végül dijkiosztás. A 'I,ortünnepél~·t megelőzőleg 12--13 óra között n Főté­ ren térzene. Az ünnepély %15 órakor ves..a kezdetét. A pályán a nagykanizsai hOllvédzenekar is kö~)'elllü­ ködik. Belépődíjak : r. hely 2 P, II. hely 5 P, állóhely 4~ f., diák- é.< gyermckjegy 20 f. Tiszti vivó-, legénységi mezei futó - és birkozóyerseny Csol'nán. A szombathelYi esendől' kerületi parancsn.okság március hó 19-én nagy érdeklődés mellett tartQtta meg az országo!: (ls9ndőrségi sport ver,;en,t megelőző előmérkőzéseket Csornán. Rr.'szlet('s ('redmélINek: I. Tiszti kardL'ívó 1'l'rsrmy: 1. ZsengeUél' .J ózsef főhadnagy, Szombathely; 2. PurLh József fő­ hadna.,o-y, Sopron; 3. PO's sert Jalkab százado;, (',so.ra1:1; 4. BerzeYiczy László főhadnagy, SzombaLhely; 5. Ar"ay József főhadna2T,. Csorna; 6. v. JDöry JVIiklós fő ­ hadnagy, Tal)olca. Ti s.1i lőrverseny: 1. Possel't .Jakab százados, Csorna; 2. Zsengellér J óZ'>ef főhadnagy. Szombathely; 3. Payer Andor fogoryos, SWHLbathel)' ; 4. Purlh Józ.;ef főhadnagy, Sopron; 5. Murur Sán . dor, CSOIma; 6. Berze"iczy László főbadnagy , Szombathely. CSOT/tai urak L'ersell.lje: 1. Havas főswl­ ga bíró, Csorna; 2. Mittel igazgató, C"orna. lJ. Legénységi mezei futóL'erseny: Táv: 4290 méter. 1. Del'ke Ká1S-ly csendőr, Szombat.hely; 2. Frányó J ózscf csendőr, ;'\agykaniz"a; 3. Polez Józ.~ef csendőr, NagykGlJnizsa; 4. EgyháZi Jenő csendőr, Zalaegerszeg; 5. G01'za j\Iál'ton heudőr, Sopron. lIT. Legénységi birkozúverseny: KŐul1yüsÚ l .1l gl,őz/ese: Szendel'i János csendőr, SopTon. Közép sú l.IJ győztese: LásZll.ó Jálllos csendőr. XagykaJJJ.iz,a. Xehézstílll győztese: RakolS Károly r--endőr, Nagyka!li~,a. A v(>l'S€nyen n,pgjelenlek SchiÚ Ferenr' ezreup~ C~PIl dŐl'kl"l'ü let i pa ralHlsnok, 1'oJargita i ·T !Íz_pf őrnag y. soproni csen dőr osz,tá,lyparan cs II ok, C-omn é~ Yidéh előkdő közönsége. A jUl'iként műkö­ dött ,Lől'!uczy Atilla honvédőrnagy, BArd05~Y Aladár Lll-zarszaza.do" "'rab(>cz István re11 dőrfelü cr\'elő é, Szila"y Sándor máv. ('olle.nőr umk, teendőik'et a le o '.alD'obb ké,z.,ég~"l. hf)zzáérté~sf:'1 é~ szakérteleJ.1lm~1 átták el. '1l':1Í

Ily. ('Zl'o(lcs.

I

,\ (',Sf'cse után 1866 október 6-álll önk(;nt jrlentkezés folytún a cs. kiT. sze.kerész-c,'apathoz avalt ük fd. A budapesti cs. kir. hadosztályiskola eh'égzés,' ulán 1869 llow.llll>rn l -én hadnp1'óddá nevezték ki. ITadnaggyá 1870 nO\,(,\11br1' l-én, főbadnaggyá 1875 nO"!-'lIIhp,' l-én lépeot.t elő. ]877-ben részh-ett a boszniai megszá lláshan, amikor a VI. gyaloghadosztályparancsnok~ág'núl a tábori csenr1őrség pnl'nue"noka volt. Időköz­ hf.'1l ehrégezte a cs. kir. lovagló l:llllári intézet első évfolywmát. II. osrAályú százado"sá 1883 máju~ l-Pti nevezték >ki. Ez év július l-énden törelkvése arra irúnyuH, bogy testiileté· ne!k JH1SZIIIOS szolgálatokai legye.n. Március 27-00 temetlék el BucJ.ape9tem a budapesli cselllc1őr tisZ/Ukal' ré"z"éte melletot. A niliscsabai ÖI'S legény~égének IneJ~;(Hcsérés(' . .:\ l)ili:s('sabai Öl" kÖ~azdálkodá.sa o's lc.géonységp eg~' , a l.al'd t>l'l'll sZC>l'Zctt l,,'(cgsé·giben elhullY! bajbársuk neh6z viszonyok kö· 7lött élő négy gl"el'OIckes öz"pgyét hosszabh illőn kereclztiil különbi)ző módon ua,gyohh anyagi Lá.lnogalásbnn ré-~z('.sítdtl'. él'l'é'!1yl szerezvc ezzel a Szolgúluli Szabályzat r. Ré"z 2.>. plJonlja S'Zclleménelk is, mcly !;2;p]'i'nt "a bajtárs'nk kölc-~Ó'lii, lámojratá.l>át az élet mindpon bt'I}~"l'to)bcn a közszpllf'm ,,,; e'-':5','t értés pUl'anc.;·olja." Ahllc1arpe"ti l'SplltlŰr k erület pnrnIloC'>-lloka az örspa.l1ancsno'knak, az ö,.~ k'ö zjruz(blkoJá,áll~k :'S 'íl,[,uláb~lI az örs legé1:Jyséll'''nek bajtársi (rzüle,ttől ú.thatott, ucmc.', üm'b e-rbal'áLi csdekcdetéért t~]je$ eliSlllt'ré"",( fejé'zte ki.

A m. ldl'. budapesti T. .'z. cse,u/ii,. kerül'" .llak6 Ferenc gyalog ti,z,thdyettes, llilis~'..I-bai örsparauesnokot, mcnt &idl<'l' Jó",,,,f bndape.ti lakos s';I'I'Iméro 1923. éyben C'LkJiivetctt hal'últ okozó ",ulyo;; tes'i 'ért~",,'l Dicséretek.

[J(lr(fncslloka

púros"lt i-.alJlást ki del'ít ett e N, a -zökésbl'n !P'-ü t.'Uest nag)' .\ zruktudással és leoleménYL=éggpl l<'folytatott ~ hónapi sZl\ ", lIyomozással elfogta; Erdei Lász ló ll. lovas tisz.thelyette s , abonyi örsparancsnokot, lUert 18 ~,'ct llleghalar1ó szolgú!ttti

ideje alatt k.if()gá~talan [lll{lg'lHYisch'tct tanusított, nlÍnt öt'~

parancsnok a.lárC'lJlldeltjeinrlk fe·gyehllt'z.0~e. oktatá!SH. szak. ~ZPl'Ű Ik,i k'épzésc, valamli I1t\ a ;);:öz.hi7.l(l!lSclgi , z.o.lg··dat t,'ro"'" jg-e-ll huzgó, adandó ~S E.'ol'C'·dlHrnyps te\" '- ékeny~égct fejtett ki: f(ddúr AHd,.(Ís gY'a]og cSl'l:ndőrt l;~ PciliHluA"i János gyalog csC'ntl 61'! az 19'26. é"brn 1'j'lc'ntlászlón kL'letk~utt <Íl'viz';e,zl'olekll1 CllkaL1nával a köz- é~ 1l1Ja~'á!lYagj'on nlegme.nt.ese k ;)dii h.ljl'sitett önf~láldoz6 és fáradhatatlan ,wkálataiért; If"cllll/f/!lu Jál/OS loyas t iszthe.lycttcst 18 évet meghaladó ~sf"ldüL,,:':.d szolgálatiillejo al'Oft! tanusított példús m"gatartá,,,, ";öljúl'úi n&lc hathatós támogatása, ülá1'l'lH1".ltjl'ine'k hcly~s uI','elé,c oktatása és igen jó ]'()foIY!Ísolásn, ""Iumint " köZl)iztO'bÚ,,j

-

1927 únrili~ 1.

<;;.

CSENDÓRSÉOI LAPOK

.~J.~álatbaJl

kif,'iteLt

"T('odlllény"" t'''I'ék''uyS'Ógéét'l; ('s"ló Lnzn}' gYalog tl>?lh~lyellesJ 16 "vPl m('gha:adó cspudőrt;éuj ~zolz,álati hlPje alatt Lan us.il ot t kiváló mngnvisel('t~. e1ŐljArúi. n,ak h3tbató~ támogatása, tu1úJ'(>ndelUein<,k bclyps ir:í.nyitása ~s 1l{'folyá.!.-;olá.-';3. k ö{{'lm pi nrk 1>ontoo:; é~ 1clkü:-uH')'ctf'$ fog.anH,tositJása.. vn1<1mint ti k;;7Jl)lzton~.:;~gi szol~.úlntban kifC"jtr.tt huzgó tpvékenYfoiégpél'{j rajda János lovas tÖl'zSőrm(\slert, mert 18 évi esendól'ségl swlgálati id{'j~ n,latt il kij7Jbizton~á;::,i ~20J­ gúlafhan 19cnlH1z_~ó és <weSS ] fi hdl.1/ loyns lön:.sQrJtH~:-.!C'T't. nirl't 15 évd me-g.1w.lladó c..,{~ndÖl\o;égl ~201g{llafi jd('je alatt a k;-jlbi~tons~gi f..:zolgáJa t.han tgC"n l'YU7Jgó ~C:: PTrodménres t(lv~ke-nys(\~~·{"t fejtpU kJ: /Jfl l o.Q .Al/dl'fÍ.~ lo\'as tüI7....'ic'hmest{'TL me.rt ho~~zn.r;; csendiír...,égi ~zolgáll8ti l<.JC'je a.laU Igen jó magayj"Jlol"t't nlpllctt cl köz hi~ton('\á.gi suJOlgálatban igen hU7..gÓ ~ rl"Nbl1ény('s t~'v/"k{'n:'y­ c::(~g.pt rt" Hptt ki: g álmdn J 6zsel gyalog csendürt, mert Prog,ncl' Pál Rimóc közs<'gi Jak"" ""rCIOl1él'e clkijvctell gyilkoRS'úg ("tj'l"'Séf la gytluúokok ] l'11em~ny('c;; lllJé.rJegeJér-.én aTnpuJó ~yor.C:: ('.";('_ lt>kvé.c;;scl kkl"lC'.lH·rit{'.ite s a h-üncs('h:~kmény kÖI"űlmt'ny<,it kijriilte,kintö nyomozással IkidorHettoe; .Vémpth Jtíur'8 gyalog tiirz"iőrmcslert. mort V ass .János oszf6P1],~tai lak~ ká.rá.~'a 3.800.000 korona értékben "lkijn~lcH ké11'end!}{'1i JOI'';S hiLnletféne-k é.s kéh'endhrH orogaz,daslÍg "ét>:'l·~nek. to\'áhlJá a SaJgJtarjúni Kös-oén'b'á nya R.- T. 6" mun k ásai kárá"" 12.önOOo koronJa ért'khen elkiivelell Jtatr"ndbcli 101,;ÍS bl1nl-etlénL'.k l"llp~f'H r.ár:adbataUnu és l~]eallényes nyomoÚ,s"al kidt:loritctlc (s a bűnjeleJr. vaJruniut a. bhonyitéko.k l>e-67..erzésévc.1 !ehl't6vá tettp, hogy a l-ettesP1t a nlcgé,"dlcnllP}t hiintl'té~,l)(,ll l'é~zp.sijl­ hpUek, rJíc'sérö ok/raffa l lá ff a el. mjg D d?:frl ETek gyalog rs('nd. őrl , nH. ]~tScidlpl' .lóz;s.ef 'b u da~Tl{'M.i J!ako~ .c.ércl1lJé-re 1923. évbrll eJkiivetelt haMIt okozó SUll"OS Lcsl.iSoért';ss"J pá1'O&IUt l'ahllís tet, t~IH.·k kj.de-ritéséhen és S7.ív6s nyomoz.!hst jgénylő clroglÍ~á­ han já l·Ől"\"'e7.Rtöjé t od~'1dó 'buzgalommnl hik('resf:ll t.arlloga f ta; Gaz.'i ; Ist't'án gyalog Cse-l1d6rt., lllert a. vá.cszentlás~JÓi árvjzv€-S1Jf'dl"'lmn alkaJmával la köz- és ma.gánvag yon lUcgnlcut~sé­ heu f~ra(lJlai3 tlan odaadássa.l kŐZlrem ük(ödött ; Szild{JHi Inll e

~0~11o°s~r~p~~.áIVi

. ,

OS~!~2~~~~!!té~~

]71>

~:ralog t.ö~Ől'1lH·r;t.(>rt. 1-4 éV4.:'t meghaLJ.úó (':;('ndijr";gi "'zoh;álati ideje alaH ipljc'"Sített kifogá..-;t1alnn magavl",pldl'. f':ü1j:Jrúi nak nlindc-nkOl'i uathaiós támogafál;3. finképzéb·br>n \'jtRLt Prl.d 111<ényC\S t{'vf-.kcnySoégéérf; ](elemf'n Lf;RZ!rj. XrhUiJi; J«;"'J1H ]fl V~I~ 61"nl-esfel'f'ke-l, 8(h~ot meghaladó c~l.muőrséfd ,.,"...)lgá1.a!i idpjiik alait tanusított kifogástalan Jnaga\·isp!ptük. J.izQrgaJ. III Ilk, előJjár6iknak minu(,lIkorj hl1ZgÓ támogataRa, 'hfitp.hn"ik l1f'k ]t'"lkiismel"{~tc~ tCIjMít~~·.o (,s a kijzbiz!1n ...-.ági ':;~oJgálatban kifejlett ('rcdmén:r~ tC'vók(',nys6giikérlj GI'I'JIJ/(IiI [ .'(/l·dll gy~.dCJZ {·sPlHJöJ'l. mert ProgDcr PáJ Rimóc köz!;{>gi lakos Flél'elmérp (~l­ kövt'tC'!t g:rUk(k;sá.g le
-ségénckk.idr'\]'íf.Jé..sélb<:,n járől~<"7..etöjiik{·l fáJ'a·d h3tatlun oés OO;ladó lb'uzgalol11mal támogatt.ák és ,Vagy Lnjos g-ya.log r~udöJ't. lll{'l't. a Salgótarjáni K&-wnbán)'1a n.-':e. kúri.Íra. 12,,17:1.000 korona él'b~kohen ~I'kövelet.t Jlalren
EJŐlécpick. 'J'örz.rtörmes l erré: az V. suimli csc' nd,ir l.en: Lalwt Lászl ó Örme.::lz!imú keriüetbell: H atos D énes, L ellner K árol.IJ, Sol/os I'túlzkcin János, Hornyik La.jos, Szabo _t ut/rás I fi.,

kFrülrll'seJ/dúl Perl'He.

f(ercJ.:es János I .• Sz. Nagy Pál ; t'úen: .\'Of/IJ L(JjfJS I r., C,.edic..: J6zsef. Rédec~i Sándor, Szabó SÓJldor I . (,s Vidfl ,l/ ,id,.,/,

(·s('ndörÖk.

Há7.assá::~:ot kötöttek :

I I.

szál/Ili (sen,liir /ier :ilel úeu. Tóth Jánosné, .~'lii!. l\.úUN ICa roUn nal Bala.bonwlm ádln; 'l . .·ók Jal/OS ui 1'7........ ,'.>1'111 C'.-; lt· !' Elilrill l / nl'glltal "údasladinyball; GelellC'sér 1,.. /I'fiu tön:söl'lllc ... h'r (I

-"af/ Y Af ikl ósl Isz1.helyoc.ltes

jjZl'.

(sendörségi szállító!

Minden második sors leg)' n)'er! Legn.n.gyobb

lIyeremt~ny szerencsé~

esethen

500.000 PENGÖ

egy

I'

~~ln;;II"Ú

Társasági sapka kaki a legfinomabb kammgarn börernyö. börrohamszij, börizzaszlóva l, sell'embéléssei luxus kivi lel . 7'04

Jutalom és nlleremén)'ek: 1 Jutalom 300.000 pengő 1 nyer emény 200.000 penrő 1 nyerem~ny

slb. 8tb. IlCngő. -

hat millió

I

nyeremény 100.000 pellgti 1 nrercmény 50.000 peng-ú 40. 000 pengő j

Os-ze!!'en tőbb miut

peng'ő

készpénz

Az I. osztál)' huzba április 9·én kezdódik. A

~o1'8J{'g.rek

Társasági sapka kaki szintart6 kammgarn börernyő. börizzaszló, bilrrohamszijjal ._. _. 6.

hhatalos árai·

F.gész 80rs}. 20 .-. l~él 8or~J. 10 P. ~e.'!yed 50rsj. $ P. !oI'yolcad sorsj. 2'50 '-.

lilillllllililillilllilllilllillillliilllllillillliilllllillhlllillilliilllJlillillJlilllJlilllJlllilIllIlIIImlilIillillIllJIlIIlJlIilUI --_·~·~·', · ~··" ,· " • • ~ · ._.,._., • • ~~, .· • • I • • ,.

SIlVION GYULA börönd és dJszmü k é szítő, .o. közlg. tIsztvisejök szerzödéses szá.IUtóJn

Bocska)' sapka börizzaszlóval és leiJes felszereléssel 3.52 Ezüst sapkar6zsa emad nemzeli bpléllcl I. r~ndü '36 Ezüst kalapzsin6r J. rcndii 1 '60 TOlllorg61ok ._. __ ._. _.. ___ ._. _.. __.. _ ._ .. _ '45

a 38 év óta fennálló és a csendörségnél elismert

I1ÁRER e2venruházati intézetében Budapest, VIII., Baross-tér 6, a Keleti p.-udvar érkezési oldalán, a Baross-szoborral szemben.

Budapest, VIII., Baross-utca 1. szám. Cse ndőrség.

~.,~-~ .

_

, ".

" .

tugoknak árengedmény.

, ~" .

,._

..

_~._~~, ,

Telefon: 16zsef 321

78.

Kérje a legúJabb árjegyzéket! -,~-

lJillIlIIlIIlIlJUlllllillllllllllllillililUliliUUlIlIIUilllIlIilllUIHlUIllIIllillIllJlllIIlIilIIllliIillllllllilIillIIliillllllIlI1I r

r

Orák

Gábor

~a;os

Eks:erek

Budapest, V., Lipót-körút 30. -

J{érj e ll ó,,{tl< és

é ltszorcllből i11g'yc n

{,rj ('g·yzók e t. ", el~ " ze l' ju t :I -ó h a , i Készpénzfizetés mellett 10'. o engedmén)'.

1 · (~ ~ ~ lt · t .. ("

'H~a"Hlh i\ t .

_

1\a"' ,a...I' Julio,,)lcf,'O! l~~\)r"'7,\\1\hH~lrlnnhm\; 'fud;,)t' A'rriUrtl)rtt. Tárit ./li~.,, ' f II. t1nn 1"',h!\'

"

n

Ilf .

'Juho/,I 1.. lljZfll'fll

h('h·t'\tk~ C'''~·f' ""riuI'ol nYlllUll. /lo!l ,l/lik .Jó;,',1 i)I·II1I' .... II'1' lIurrYI; f:J"'~"rt/H'lId t3~\11nll: fl J~l'. ,\ Ulm,; ('\'("If/l)r i,','f/Url/H"#.' I."rdooi (~Jlrl1tl J,);..'"('I úrnh' .. {('r .1/ olJ/of l;milid""f \ "itl'ÍlII.

n:t.l.l1tl7::' ~. '1'0111 Hd(lli . . ~·, thr·ly{'ttt' .... all) ;í ri Öl·.spHl'II11(.·~nok, llU"n·'.. lll . . hú l~-ün 10 nal'l ... úlyo~ :-iZf'Il\('tlt~~ UIÚIl ol ~zpg(l(1i ht.lHYt;"l .. l':oo. k,i7n'Hth; .... ~. . t'ti k{-H'luizhan !ll..:~hnlt . .::\ lnklnnyn lh:yanltl It"YÓ pilh.'t\jt'lw t'g'Y t1:J lih'l'f'~ horrnl tt'1l honlút l'JO' r dftI akart h~t'n.:!,'dnio .\ pith,' !' lélWSÚz,'tén. Iüt \'~hl") :--;z\'~NIl'n. hajtársni PS nagysz{1l11Ú polg-ál'i klizÖll:-.~g jl'li'nlt't~hl\n. A tl)('lrrjtrtt th:ózti kiYizsgúlúEi SZ(,l'int. Túth th. nz ~,~t nlknlmú"'AI I<,]j~s~n józDn yolt, mulasztás 'u~r lUlnyag-sug st.'nkit nrlll tf'l'h('l, (,~l1pán ("gy v{'letlrn ~zp· "'nes~tlens.:!rll~k I~tt úldoznta. Túth ti,zLhely~lles 21 éyot . . zolgal t H (,st'nllöl's~gn~l S a tSC' IH.löral ti:;zt igazi nl in lnké-pf'

yolt, t~stiiletiink ig,'n értékes tagját, esztette d benne. Üzye· s :l kiskorú úryúju gyúszolja.

K~relmek. !Ja/uuh GYI/la törzsőrmestu InrtÓ7.koclúsi hdyét keresi a "nlgótarjáni szárnyparancsnoksúg. N"evpz~t t jdeo h~ holl"t~t nz (,llllílet!. pa I'ancsnok"ágnnk. Kölc.ö"ö, ríthelyezé.iiket óhajtják. [{ptllÍlI GY I// a mérki ijl."b~li lmáteszalkai osztuly) örmester a sátor>lljaujhelyi osz· tlily, területére; Sogy Xl;lIdor, tolnai örsbeli (szekszárd i osz· taly) esendór, a pécsi osztály területére; Péter Balázs, málé· •• alkai örsbeli (mátészalkai osztály) csen dór, a budapesti Yag; miskolci osztály teriiletére; Sziics Ján os, lI ecsi örsbeli tszekszárdi osztály) csendór, a budapesti I. ,;agy II. osztály, "'!lgy a szolnoki osziály teriiletére. K érik ·kölcsOOös áthcly<'Zé· ,iiket óhajtó bajtársaikat, hogy címiikel közöljék velük. REGEDlÍ TÁHOGATÓ Cll\tHA LOM HAR~tONIKA

CITEHA

és az összes hangszerek, legjobbak, csakis itt a gY'rban kapbnt6k. javít, legjobb

húrokat

készit.

ÁrJeg1'zéket ingyen küld

HDGVDRÓSSV GYUln ~~ngksi:ér~~~~~ IIUDAPE T, \ RÁKÓCZI-ÚT 71 lJ .,

Csend6rségnek részletfizetési kedvezmény.

BUTORSZALON

Modern ÜLl.ÖI-UT 14. BAROSS-UTCA 11. Olcsó szoli
:li: HtlU I,{tval és telj (' s

felszereléssel

DIANA

peng'őél't! 11 haYi részI et-

220

KERÉKPÁRT

Nyíregyháza. 1.. 2., 3. Az, akinek nyugdíjra ig~ ny e van. végkielégitést nrm kaphat , h anem ('setleg egy összegben mcgválthatja a nyugdijál. Erre vonatkozólag részletes fel· világosításokaI talál az 199..5. évi csendórségi zsebkönyv 316. olda lán . A k érvén y t szolgálati úton a belügyminiszter úrhoz (VI. b. oszt.) k ell feltcrjesztcni. N"em mulaszthatjuk azonban el, hogy óvatosságra intsükl A megváltolt nyugdíj iisszege nem ad olyan tökél, amivel manapság, még a nagyWk éknek i, nehéz gazdasági viszonyok között, valamit kezdeni lehetne. A ]lén z szétforgácso lódik, elmegy ruhára és más élets.ükleli cikk ekre s egyideig tartó k önnyebb élet után ott állhat kP11yér nélkül; ezzel szembeu a minden hónapban él'kezó nyugclij, ha nem is nag)- ii~szcg, a mind('nnapi k enyer et mégis csak biztosítja. Tihany. A lapoL viss7lamenőleg is nl('gkapják.

Eg)" eredeti kézi vagy gépirásos oldalról minden szakértelem nélkUl, 20-25 példilny játszi kUnnyűséggel. tisztán és ered&tiyel összetéveszthetóen, percek alall lehúzható. 2 évi garancin. Egy teljes felszerelt készU lék ára kétszeri flzHésre 30 pengó. Parancsnokságoknak nélkülözhetetlen! Nagy idömegtakaritás! AjíLlllattal es mintiwal szolgál 1\ készülék egyedárúsitójn :

németh László Irógépbebozatali és Kereskedelmi Vállalata Budapest, V., Alkotmány-utca 12. szám. Egyben közlöm az Irógépet venni szándékozó nrakkal, ho~y március hó 3 t -túl irógl'páraim a klll'et~~zők : Undel'\\'ood, amerikai, gyárilag ójjáalakltl'a, 5 évi gal'. ~4.') P. Royal 10, « « « 5 « « 340 P. Ramington 10, g-ydrilag újjáalakítva, 3-5 évi gal'. 270-töl320 P -ig. l~gyéb

CégtuL : Gáspár Nándor.

Sie>;sen személyesen megvásárolni a leg'jobb, extra el'()~ kivitelií

DÜRKOPP

Cikket nemesak a csendőrség tagjaitól. hanem elfogadn Ilk s azt megfelelően honoráljuk. Kéziratot nem adunk vissza. A közleményeket kérjük az ívnek csak egyik oldalára, lehetőleg- félhasábosan és könnyen olvasható írással írni. A szerkesztői üzenetekben mindenkinek válaszolunk, levélben senkinek. válaszbélyeg-et tehát fölösleges beküldeni. Jeligéül kérjük kisebb helységek neveit választani, mert az azonos jeligékből származó félreértéseket csak így lehet elkerülni. Az előfizetést kérjük pontosan megújítani, mert a felszólítás költségét külön felszámít juk. A Csendőrségi Lapok részére szánt pénzküldeményeket ne a szerkesztőségnek. hanem a Nemzeti Hit~l­ intézet Budapest-Krisztinavárosi fiókjának tessék beküldeni (Postatakarélrpénztári ehequeszámla: 1672.), A szelvényen mindig jelezni kell, hogy az összeg a Csendőrségi Lapok folyószámlájára lett hefizetve. A hozzánk intézett leveleket így kell cimezni: "A Csendőrségi Lapok szerkesztőségének Budapest. I. ker~ Vár, Országház-utca 30. szám." bárkitől

"TURUL" kezl sokszorosfl6!

BA Ri\10NIUM

MO"észlesen

ot

Kizárólag a m. kir. csendörség .:.

Kaphat6 : KovACS FERENCNÉL Szombathely, Király-utca 1 '. sz.

\'ég1ege:sftett egyénei ré.:izérc:

Automal.. } 260 t2hav ', re'szletrnt Ylctorla Luxus

II

en 1\ g

.:.

Victo .... '240 peng(l Praeciosa./

Még ma kUldje el megrendelését Yagy kérj en részlelrs ismertelést l~vclez ö lapO fl.

KOVÁCS JÓZSEF

nzetésl'(,.

IcgmcgfelelólJb l{ei"élq)ál'.

haszn:at, kijavított írbgép 21-30 pengö~ részlete:kben. :\jálllnt ;;zerlnt. Az árak 12 bavi r~szletre ~ r tenrIOk .

Szolgálati ügy I alkalmával sok idői és fáradságot laka~ít Magánügy \ meg, lia mrghízható kerél~Jl:'lroll pr

:li:

Ez n "s{'IHWi"nck

..

SZERI{ESZTOI UZENETEI{

.\ ui ItIlC

"'''ltny,,''nl1::lIl, lIulTcllh Itf',10"'; /J~. Ú"llh'~tl\r trizri,' 1~/ :' '''f'lJdfd Kt , -, l.{~t\t}~T~t \)U, JI ttjurtfljn... (ll·I1h' .... k r [Jüh'1I11 (I d,i ,'ol It ü hu'':'.\.l\ nh\11: fU' 1"'. '''Zf;''II; c"t""dtjl' "','ni/db,'·,: ri;,.;)k JI;U".~ I i . . zl

~~:yf'

1927 lí.p ri 1il< I.

CSENOÖRSÉOI LAPOK

" it

Budapest, VI., POdmaniczky-utca 18. sz. ~yngall p{tlyatulvar mellett.

Telefon: L, 985

2-;.

,( ,'réklIlÍr, 11t(l' od,erél,pár, val'r(J~'él), sporIci I, IH'k, I-:'nlUmiárnk. Csopor los alkatrész- és felszerelésrendelésekné l

I

részletfizetés.

I

HI:l7

'fo

:ím'ilis L

CSENDÓRSÉGI LAPOK

ÖlJecsc. 1. Olvas.a el lapunk 19?'!. ';vi 9. számában "F. J. li>zthelyetl f 'S, Xa!Q'oroszi" j ..1i~re küldött ü,,eu.. Uink .. t. 2. A tes igazo}vánY"l'a nincs igényjogosult. ~ága. IlY(\ll <"S~tb<m mitHlt>nnemü kapc.solata mcgsz,ünik a I:seut1ől'Séggf-t!cg csak m.ag'uk II jpg'y'(\sek tudnak. Ehhpz- sl'll1miféle okmá.n~~, bejo.!enlé . . ,'ugy N.lgedély neltl kell. ~[iJldonkin--J' a I"gt"lje,;<>bb magán\igye, hogy 'kinek {('sz h'áza&s<í.gi igér('t~t, m~rt hisz('n az. ('!jegyzés np1ll e,gyóh, mint i1~1en kölcsönös igérC't Ön is e}jt"gyC'zheti II Ila gil t anélkül, bogy erre ongeMly[ kérne. Mi csa.k annyit mondunk, hog-y jó <-'zt nagyon is meggondol ni, m~rt hisZ<"ll On még Hatal ci;C'ndőr s azt nagyon jól tudja, hogy 28 éves kora ~lött és 6 é"nél kev()i;~bb szolgálati idő,'el nősülési kt\r\"én:yt nem adhat b:'o. Ilyen hosszú idö alatt p('(]ig bizo.nyo8an :ithelyezoik, lilás "környezetbe kerül s ti Ulo~laui nagy szel'C'1emlIek "".Ileg ltiábrándnlás, .~ leány I'észériil pedig t -alódás lehet a vé-gc. Ha pedig a jelleme kény:szerlti arra, hogy az igére,tét h
76. Yisszabonositásn jránti kél'véonyét közvetlenül nem terjC'szlheU f('11 fi he]ügym.inis7.;tel' úrhoz. Forduljon a községi t"lőljáróságho7... ahol rk'Zlcl<'S felvilágosítást kap, mit kc]J t.l,'nnio.

v. M. törzsőrmester. K é rje ürskihallgntáson. bogy ügy~ .zol gál Ilti úlon a b",lügl'milliszÍ<'r úrhoz (VI. b. oS?J!.) fcltcrjcs7.ites-.ék. A kél''Yényb<>n rkzletesen bmC11A'SSC az ügyet. Tavasz B. Alhert llOlála u[
177

koronát KoUanc'r Ilona nevű uU\·arhőlgyc· lopta c:1 :.I királyi Vál·P'il.]oiáhúl é.; fl történelmi hagyomány !o,7...(",-i II i rrJ(>nl'ki.Jlt. ~ kö~h('n séliilt JlIf'g a koronn úgy. hogy kf'T(·S'l.tj(.. E:>lteroült. Y~ll1 ('!n' másik tört(>,n(~ln1i hagyomá.ny is, anwl)" s7,A'rint II korona az Árp~ -ház kihalása tItán ApOJ' \"ajdáLoz k<'rüH.

}).ki Erdélyh(o vittp rnagÁvil l s a7~ Ö kl'7A."in görbüll el a korona kt'r(·s7Jtjp. A va.16sz.í.nü.ség azonban az, ho~y a kerc'~:z,t ('lff~rdn_ l~séJ1ck eg)Tbzerü meglaz.ulá-;. .az ok. Gel·~cly

törzsőnHe~ter,

IgaZ,\!at6sá.g: Buda]lest,

v., 11árin y.léria-utca 11.

I. Személyforgalom.

~

A Dunán: L Budapest-Pozsony-Wien között.. 2. Budapest-lIIohács között, fényesen berendezett termesg1ízösökkel, hajófülkék, hálóhelyek, elsőrendü étterem a . Xemzetközi Hálókocsi társaság kezelésében. :l. Budapest-Visegrád-Dömös-Esztergom között. . +. Budapesti helyi- és átkelésj Jára tok. 5. Vidin-Rustsuk között (bolgát, belforgalom). A '.riszán : Szolnok-Csongrád. Csongrád-Szeged kiizött.

~

i

'. •

~ ~

i i .:

. '.

~ ~ ~

~

~

R emén y . BrnnüJlk is él a l'(>JIIény.

M

leglliö rangú

..

.

HUBERT,

(j.

(Calvin-lér sarok)

kerékpár, varr6gép legolcBóhhan kedvező r e s z I e t r e.

Alkotrészek.

'I'HÜ I{Ü LY-(f'l' 17. (1({·leti p.

IlIelh.tl.)

nünd a

Ibol ya. 1. Burlanrst, \'TII .. Rükk Szilárd-u tca 32. 2. ('S:1lolnia kell. F. Gy. Yalasz .• n..J .. tör'l_""iőnnpslt.·l", Ti"zaszöllő:,·· jC"ligl' ulai!.

'J1II111IIII111III11I'J1IIJIIJIIlJIIIIIIIIIJlIIIII,nltl'IIJ1 II'J1mllnfllll

A Szenl Rókus

lábsósfDrdíí I ELSO'

T T

.4.

rrw Ar c ' A

NEC.~?:..w

~ ~ ~

~ ~.

'.

~

~ ~

72

Gáh'a magy:lrok . ]. K
A Szl. Rókus lábsóból egy csekély mennyIseget meleg láb v(z ben feloldunk. Nyerünk ezállal oxigénnel telilelI vizel, mely csodálatosan jÓlékony hatásl gyakorol a fájós lábra. megszünteli a kínzásokat, melyeket a cipő szorí tása okoz. Elmulaszlja a legmakacsabb fagydaganatokai. a tűrhetetleo fagyá si viszketésekel. Hosszabb áztatJs megpuhítja a tyúkszemekel és bőrkeményedéseket elannyira, hogy azok kés, beretva nélkül eltávolilhalók. Egészen biztos, hogy a Szl. Rókus lábsó a legelhanyagoltabb lábat is ujjá alakftja aonyira. hogy a szük. söt új cipö olyan kényelmes lesz. miotha évek ig hordta voloa. Járkálhat, amennyit akar, állhal egy heh ben órakig a fáradtság vagy fájdalom legcsekélyebb érzes. nélkü\. - Egy nagy csomag SZl. Rókus lábsó dra I ren\lö 28 fillér. I(apható mindeo gyögyszertál ban. Ha nem karn,i, forduljon a budapesti

Szenl Rókus 9Yó9ylirhoz, VII., AilIkó<&l·üt 70. Eredell csakis zöld c,omagol.i,b,'ll.

Ju\'ltlisok. ll.

hogy

\-ersét. - amit kilálásba helyezett - nem küldi be. )Iég-;a hiv.atottabb kö!tök vc-r-;C'ihöl is nagy felauat ''''olna egyS7.l>rrl' ilye-Il tömt'lg'PL ('10,lvasnL Bekiildött yc;rse nem kÖ7.ölheW. }o~z azonhan ne szegj(' kcuvH. hogy é IOZWibrn to"Vá.bbra is az m.aradjoll, amit Y('l~böl kiohra.stunk. De abba bele kp1l nyu godnia.. bogy nem sz.ületett. költőnek és sokkal oko~abh.1n tCl3zi, ha a fÜ7All)lOéták borúi>6l kiválva. hehrenkettö w~r~(>k megírása h(>ly~lt hivatilsának s7knleli id t' jét ~ ligypllnéL A t<\.<;.tüle.tnpk nem rOssz kÖltők!"('-, hanem jó csendórökre V~l .. s'l)ükségc. E:r:rébként lx'-láLjuk, hogy hl\~asz van s ez mindencs('tre lérnyeg~s c.nyhítő körülmény.

~

""'--'~~'~~'~~'~~'~G:+.:.9G:+.:.9~~~­ \.7.~l!J.--""-"\.7.~\.7.~'-:;I.~ • •

nÁHAY-l'TCA

11H'!:"r,pnllni'-iítjíik.

~

II. Teheráruforgalom

TURUL,

K(;y~ígú-

~

~ az egészDnnán ésannakhajózha~llékfolyóin. ~

i

.\z il1f'ftj

1 88~ . A lc>vC'!ekf't vúlaszolch:i utUJl Kiilönben som közöljük", !>pkiildők ne\"~l

~~~~~~~~~~

ii Magyar Királyi folyam- é~ Tengelbaiólá~i ft: 1. ~~ ! ~

~agykál1ó.

1.;7~Ö l1ÖSÖt1 öl'spal'al1("~nok

'lIjTIiT1ij

I'

jjIllI\llll

1~ 1., lt- k{' l t. I. li a az., flki

S('Imh\. '1. IJrt~I\~.i,lg·\l"'\llh;.ig:i

h.r;t'1.0hlill~ t'll1YtIJ','St' in'I IIH "'\""l1\1(\t Hllja ,'hl öl· .. kihallg-;lt~·I"'OIl . (h"P;ll':1IH'~l1t)kll 1111111' r,\gj.n al ~\".\hhi tl'4'II\IIl\.."t. :.! •• \ 7.·1 ('s,lk :t7. il hatt',súJ.{ Hlnnu~ h~l1-ja tntW. umt'b ik ':1 1~lIlrt,ly ,alll\}1 rt'lltTt'zi s il l):l1ya'/,:dol ld· tii..t. :t. , \ l' ... ~~n)h'l ...... ;,~.d S7,111.l::1I1~11 i ... "Ilami sznb..!'alnl. Killplt'zii '\l'l'k lt'j.\rtn t'lnlt lll:lS üll:lIlli YiH,o- {ilt'\\"llyhnll)s:1g"i ~zolJ.!:lí­ ln1h..a nt'lIl l,-'phl'i al. illdillt'~: p.~~útl:dilhan Ih'llI It'pllpl kl H tt"... tÜ l," hú 1,

:\ l. (· ... t' Htliil'. H:ú':a hn th . l. ..\

"",:"tl)~:lhit'\ll1;\1 lIillC.·~\'l1

kup:d i~I'lIylH' vpi!.', L!'JJll lal -

g'olldntl:ut \"011. .'1.1"11 :I {'11ll1'11 Iwlll IphPL u kárt ti kjjzií~",r'g-rl' IIthül'ílani. A ki;zgilzdúlkndúN lIlilltIPII f'gyf"~ tagjának. ki~ll'~ Ip~Sl;gP u küzüs Hnyag-i (;n lf'kpkl'l. v,';(Il'lIi H lt~l pzt "'ll1tlla~ztja, g"wldAflmll.dlgu ~'l l'ál flZI~Ht-Il' i."'I lIlI'g. T('1'111PHZplps. l10gy Ilu f'!'l',il lIin('~ ~z6, akko1' indokolatlall I"~ h:ljlúrsintlan doing' II kiizij:-;~l;g kÚl'úl Pgy tag'rH luílitalli. 2. .\ júl·jil'vpzroUi II P III kiilroll'o..; jLil'öl'láTsá rwk az ihjÚl'ali lapot lupg"mutalni. Ü rpleliís az. ,.)i'j-

l·l"t'lltllil'~Il\A"IH''/. 19- ~O. t',\"~·s

in úlnmal bt'lartiLHúPrt H állaluhan II szolgálat egé"z ta1'lalIná{>rl, II llJá . . och:!'
jJYI'Jl :l1nLiciói )J(' is Iq'Y(,lll'k, lWIIPlll \'{'g~'c hlllolluísnl, ho~y .iúrörYl'zetűjpnpk " Jwran('sait kijtriPs tf'ljPsítpni nn"lkii1.

dolguk.

h..:trolll kodü .... 1. .\z. t'lIlhpl'pk n;:-.zilll l'umlottsilg·I)()I. rt' .... :illt h\·t'TUkt'di.-":-.húl. l'l; ... zint, 1)c.'t1ip: rossz; ~7.ok:'I!'h úgyi::, uleg'-l'rdl"'ulI'lt ~(H"l:il1kra jutnak, lllCl't :lZ erkölCSI rOJllIntt~,:'lg fl 'káromkodü~HU ki,·iH f\g-Y~lb olyan h ilníkhnn i ... nyilYUlIllI, allll'I:n'k az illl'tölIl'k romlását okozzák. ..\

hpgy az I1rjárali lap ü1l'talmára kivánesi ,·olna. Mrrt ez n"1II 111 ás. III i nt. kivéÍIH· .... isr.'tg (~!'l pOIlg-yola fe gyr lf"mérzék. .A jártll' tng-jal 1H'IU bará tságos t'gy ii Ut's t. ha nem ('g)"" szolgál ali egr

,éget alkotnak. ahol csak paranesarlásnal, éR cugt'delmpsk .. dl'l'onek. nC lu prdig barátságos PBZlnecscrének és pgypzk .... dp . . 'll'k van helye. EtUH fiiggetlt>lliil. tCl'mészdcSl'n fL jitriir tagjni fL lrgjohh bajtársias viszollyban Jehetnekés k('1l b, hogy kgycnek ,'gymással. A lIláso<1csrllllőrnek ne fújj(}Jl l'Z az ',lIapot, lllert hiszen ő is Icsz ,n~g' eleget jarörvrzeW. A jár(h feladatáról azonban fL júré)n'ez"tő a járörtár"át tájékoztatni kiileles. Ezt kiiJiinhen a járőr pli/!.'azitáHa alkal mával az ijr'pa ra 1I('snok na k is meg krll (pn II ip.

('gyébk~ut nlilH.It~n johb .;.~ dlen~z('ny('t kr!t(l'nek és

kl."n·omkodok

(o'l'zéstl emberbeli ViSSZHlninden jó till'Séli:iág kinézi öket. 2.. 3. A kl'llyeret JWlll a karejból kali harapIIi, l"'lI~Jll törni kl'l! ki,dlh uarahokat " azokat. II szájLa vinni. Ley.'q különh~n sokan l'SZIll'k kenyérn'l, :imbar ez állalábnn lll'lIl szoká,,;os és rlökclűhb lwl~'l'kcn n~1U Coruul elő. 4. Tc1'mé,zde" hogy IlZ últalános elkczé.i szokásokat a csendörnek bmprni~ kell. nlC'rt hbzru plsősol'hun önluaga baRznára yan, ha ilyen fogyatkozásai Illiatt nenl neveLik ki. 5. Az étkczésnek csendb<>n kell lörténillie. Az e\'&>szköwkke.l, tányéro
II

volt a l{kol". 1111likol' kiilI'Miillk(~I'It' tl/.1 \( IIt'llI 111'/,1 II IIl1'g. hOg"~ a kapa IIYI'I" :dkalillu~ I' JIllllJküru, Y:lg:\'" JlPdi~ iilllli húja miHI t. gondnllans[,gIJOI liiri,tl pI n kupa ny .. lfl, akko,hi1.ony ItZ iJI"lú!lt'k kl'l l ill.l 11I1'j.dIZltt.llil'. Ig'Hz, hl)g-~t :1 k,i:!.· g'IIZiuúlkodú\l kijzl1s 1'·l'dl·kl',hiil ha","nülta a !izt'r:olzúIJlol, flf' lIll I:ln

k"'1"hat:\r kii7.i'1t h·lh'l l't'! \\"!t. I t'" j,'I"lIlk,'zTli. :!. lia öl (·~t'tlllót· J1'\1\"il' ,'l., kdi;-.,'glw "·l'k,·zik. ahol ;1 j!ll";:is rtj..;,~olgalllrú.ia hivn I~dl\..;nn 'ilII .h'kn. lUda al Hj II I a !'
1!I:lí t,prili

CSENDÖRstOl LAPOK

1·; S

Cs. L ., J ;';;zság. A ('sendiir Lekszikoll rov,1!hau 1>i7.0n)'o san mcg!alálla miLr a yálaszt. Moln á r. Legénységi állomúnyúak sárga lábbeli! hordhaLnak, még kihordás dmpn s!'>m.

T i s zas ző ll ős. OIvns"n pJ IC/!.'lüóhhi ,, ~L S. ül'm(\~trl', Khiknnha l ns~' jp1ig~rc küldtitt,

R. J . törzsö rmeste r, ~zánnulkhan li7.~netiink

1. po n Iját.

Ruha teszi az embert" Ez

fl

közmondás máskép azt jelenti, hogy az emberek a

An ez kUJönűsen az irásbeli dolgoknill, amikor rsak egy

kUlsől't'

igl'n sokat adnl1lc

leyél I'ngy akta Y8n az iIletu

kezebell. lIyenkor minden vélemény az után ig~zodik, hogy milyen az illető írása.

T. G'imnek nincs módjában, hogy hosszú iuöket egy iskolában töltsiin pI azzal, hogyaz írása llIegszépUljön, de erre selll mi szUkség síllrs, Ulert a tet'llDika mai á llása melle.tt az AEG MIGNON segitség{>I'el biu'ki azonnal tud egyenletesen, szépem írni , ol)'"n szépen, hogya világ legszebb írója

S(\III

vl'l'senyozhet az ezen

gépen írt !Pl'elek szépség(wel. A ('sem l űrsi>gní,1 kiizel 1000 db, a lakossitg többi r
II

If'g-

lIa!!yobb megelégeuésrc használatban.

Ára

176 P

+

2 ° O forgalmi adó,

nwly iisszpg ('sekély 11111" i ri'szletbell Wrleszthetú. Rendelje meg még-

lilii

30 n>lpi

prúbúm teljesen d ij men tesen, minden kütelezettsé" nél kUl.

Aeg Unio MagyarVillamossági Rt. IRÓGÉP.OSZTALYA

BUDAPEST, VI., ANDRASSY.ÚT 29 •

•

nem

április 1.

192~

CSENDÖRSÉGI LAPOK

V. P. I. őr m ester, Ki s kundorozs ma. A htibol'Ub évek (ha =kban az illetö évenkint legalább 3 hónapi tényleges katonai swlgálatot teljesített) a nyugdijba kétszeresen számítanak, lC.ndfok02atra való tekintet nélkü!.

Átkozott Trianon. Ot évi szolgálaticljesíté::, nláll a Jegutoljálra élvezett s nyugdíjba beszámítható havi jftvadalmaziu; tizenkétszeresére tart.hat igényt végkielégítés cimén. öt évnél több, de tiz év nél kevesebb beszánútható szolgálati .Idő esetében a végkielégítés összege a fent monuott javadal-

mazás huszonnégyszerese.

Az én hazám, 100. 1. Teljesen jogosa n ,"onták felelős­ ségre. 2. Hogy a pOlgári iskola egyes oBztálYbiból milyen időközökben vizsgázhatik, azt érdeklődje meg annál az intéz~tnél. ahol tanulmá'nyait folytatja. Mindenesetre sok függ a ,zorgalmMól. Engedélyre nincs .zükség,

Fertömenti örs. "Cs. L" .Jászság" jrlige alaHi valaszunk .iJnnck is szól. Kismajtény. Forduljon a községi elöljá róság'hoz, ott pontos útbaigazít.ást kap. hogy a visszahoIlOtiil~h,{ll milyen c..km:1nyok csatolá8ával kell kérnie. Yiz\'ári tanya. 1. Az .. alázatos tisztl~letc1ll vagy tilsztelett~l" üdvözlési mőd a tisütikar körében ~kásos a magasabb nmdfO'koz.atuakkal szem'b en. M1 nem vagyunk ennek barátai, nem katonás, de viszont belát juk, hogy egyes ... etekben (J őleg tá vbeszélön való érintkezésnéJ) szinte lehetetlen mással. tehát c~upán a katonai tisztelieadással ez.t hely'cttesí1..oni, a7krt azt is mondhatjuk, hogy ez a háboniban felkapott iidvö7Jési mód olyasvalami, ,a mit szükséges rossznak nevc:,..q,ünk. 2. A raj. parancsnok, ha náJá.o.ál magastlbb rendfokoz.at.ú előljáró van jelen és a rajparaucsnoknak elr{'udeli, hogy gya.korlatokat mutasson be.a rajjaJ, a hihásan végrehajt.ot.t. fogá~okra és álta.lában a Yégrehajtásra ész.revét.eleket - ha csak: erre az

"II'<.'rt

J i!)

l'löljárótól parancsot nem kapott - nem tehet. Ez az elöljáró jogI<. 3. Katonai szolgálati ideje a kölclezöbe be.;z.ii.mít. du a nyugdíjba nem, mert 3 hónapi meg,;zaJdtás",,1 lépett "" a testületbe. Nyugdíjaztatása alkalmával kegyelmi úton kérhet~ hogy ezt az időt nyugdíjába _beszámítsák. persze <>.>ak úgy, ha " megszakílás nem önh.i.bájából keletkezett 6 ezt a körülmén)'! iga7.olni is tudja.. Egyébkéllt, ha anyakölly\'i 1.apjá.blUl a két évi Joatona i szolgálata nem szerepelne, kérje allnak állománypara.ncsban való tárgyalását. különben a köklezöjébe sem lellet besooámítani. Ezirányú kérelmét adja elő örskilbalLgatáson.. örsllaranesnolka a"'után rovább terjeszti a kérelml>t. Y. Y., Pesthidegkút. 1. Pótesendőri szolgálata kötelezéijebe nem számit be, kötelezője tehát 1930 január 3l-éll jár le. 2. Kötelezőjének leteltét követö leszerelésekor tömegátalányát megkapja. Fecskemadár. ]. Az a kérdés, hogy megBzakítása van-e! Ha ngyallis 30 napot meghaladÓ idő után lépett át a csendörséghez, akkor a katon.ai szo,lgá.lati ideje csak a kötele7.öjébe számítható be. De ha meg"..Gakftás nin('s, akkor végkielégíté""" igélDyjogosuJt, mert a kellő szolgálati ide-je megvan. Olvassa el mai számunkba.n .Átkozott '])rianon" jeligére küldött üzenetiin ket is. 2. Szabadságot mcgsz.áUott területre is éppen olyan mértékben kaphat, mint belföldre. Más kérdét; aztán, bagy az 'lIetö államtól beutazási engedélyt kap-e. 3. A. Cs-20. utasitás L fejezet 5. PQlltja értelmében az örsparanC6llok, tekintettel arra, hogy rendszerint féulIlnyi külszolgá1.at~t teljesit, millt a többi legénYség, ,a maga és egy cselldőr 8'Zámára elöírt kü I szolgál ata közötti különbözetet kitevő napokra kötel os a napibetét"ket befizetni. A. kiszámitásnál a 12 óráll alul mutatkozó többletet nem kell sz.ámítani, 12 óra és e'líC:n felüli idt) pedig egy napnak szánút. A szolgálatrDe.n1:es gyengélkedö legénységre, ha rés2tvesz. az éof,ke7ksoon, ugyanez a köt(>'!e-zet t>'ég áll f~nll. 4. Olvassa ellapullk legutÓbbi számában ..11. S. őrmester. "Kiskullhalas" jeUgél'.e kii1dött. üzenetünket.

"""111111111111111111111"'111,,,111111'1111"'111111'111111'11111'1111",'111111'1111111111111111111111111111111111011«111111111111111

•

HIRDETÉSEKET

ACsendörségí Lapok részére kizárólag Balolh Sándor hirdetöirodáia VI., Révay·utca 22. vesz fel.

II

Kerékpárgummi

Telefon: T. 157-83.

~lindennemü megkeresések erre

n - Kerékpárok

~ Több min!

a eimre intézendök.

31 év úta a világot uraló eredeti angol

~~S~~J~~~~~b~~i~~,~!.r~,~~!!!~~~

lánc. pedál.ll~·ergeket nngyballl ~yári árb:ln, kül~6 gnmmik 6·~0 ]Iengólöl. hel~ük 2·10 pengOtOl, Motóbécane froncf:t motorkerékp(trokat 84-0 pengúért 8zAllítunk.

LANG JAKAB ÉS FIA kerékpár- és motornagykereskedök ~agy

· .

arjegyzék 600 kélJpel Ingyen.

· ~I., O-utc~

Budal,est, VIII. József-körút 41.

reszletre BUTOR olcsón

BUdopest

Posti!ísok és rendorség szi!ílllt6,a.

3.

Villghirü " Slfril" és

" Waffeolabnk"

Gépek. Alkalrészek. Mindent legjobb minőségben olcsón, részletfizetésre is szálIIlunk.

Deményi és Fia

1I1111111f1lfllllllll1lflllllllllllllllllllllllllllllllljjffifllll]llf11jjjlflfijjiTIljjjlnUlllllll1111111\llIllIljjTIjjjlllijjjjllijjjjjl

I

..

I

Budapest, VI., Teréz-körút 4. sz. Al,witnl. 189 I. évben.

Kérjeu árjegyzéket.

~~~~~~~~~~

II

havi részletre urlszoba ~a.phat háló-,ebédlö-, és kon y ha-

I

!!!!!!!!!!,="",;"';~~;;';;;':

b u· to rt

a legolcsóbbtól a legdrágább kivitel ig.

ILEIER Rákóczi-út 30. félemelet.

~~~ ,,~~~~~~~

FIGYELEM!

A m. kir.

Csendőrség legolcsóbb beszerzési forrása. FIGYELEM! Mindenfajta

CIPÓT ~ CSIZMAT készpénzáron vásárolhat hathavilefizetésre Nyomtatvánnyal és felvllágositással készséggel szolgál a

NORMF\ CIPŐKERESKEDELMI R.-T. Telefon 79-79.

Budapest, V. kerület, Erzsébet-tér 13. szám.

Telefon 79-79.

1927 i'wri I i<\ 1.

CSENDóRstOJ LAPOK

t l' Ü

ll . ,l .. , .... u~ ."",\k:l. 1..\ kiiz,gn ,d;ilkodli.,hn h~h'Jlij l'~CI1TIh'g'üllapooúhsal cIbaIIINU:1 _ sl,"·"?' "1,,,,~ulII~1 .-!látni. Az uta>útós tohát erro \',,-'1l.lt'kt\1fl lug' h~ltilnnlltl n'lHh'lkt'zé~t ,tl(\ID ao. Ha tehát. II

'>t'. :). \

k Cz.<:'l\lt,lnlk,,,I"'IH\k ,·rr,· ti <'t'h';\ él('lJni,,&rkészlote nincs. Il -z.nl.\l'ÚI .. lha iIHII1I'>' Il~'<'n igt\n~·,~k,·1 nom léphetne-k fel és iIY"u,,,r " sl.,'lg,U"t id"t~l\'t>lJl\" alatt magukna.k kell az élei~'j(''t.'\ ... ükl''Úl !!'''ll\\it.l~,) ~lni()k. na vnlnnh'>lyik jiu'ör ilyenkor e'gy mti-n, ,i"'O\1\ nh')r<·bo.\rlc>I, .\ júról' tagjai az étkezés költségeit t~rlllt~Z('h, ... ,,~n m:.l~lk yisC"lik s azok lne-g.tkrítét:iét a saját köz~~",lálk(>t1:isukl<11 n~m kij\'" t,,1 h"ljk. Ha II láskaélelem nélkihl ' 1,,1 ",il:\ 111,\ induló jár,lrök maguk \\Iolmeuk magukat. Illem t('l"ténhl."ti k jg'.n.z...~.úgt:llnnsúg. III ert aki az előírrt óraszámnál 1lihh<'I It'lj" 'l t, 82 óratóhhl"t után yi"';U1kupju a napi be· h'h"'kt"t.

Dial<, ,rlijusb"n rOg m"gjl'1"nni a Honvt?dMgi Közlönyben a jnta,1 altbztképzö in Mwtl>e való kl vételi pály.ázat, ahová 1~ t?w,; korhatárig IE'het pályázni. Ont valószinűleg előnyben r""j:.k r'.usit('ni. nwr! apja aháborúham e·l esott. :Más eib e~y kl"J~srl\ a 110DYthl.s~gllél n(\m számíthat. Somo,,~·. A yitéu-,ített polgári pgy&nek katonai egyen1'1 ut . . t.'mmilyen ctlkalolllnlal seIn hordhatnak. Bajai "azdasá"i hiyatal. Nagynlegyeri vi.téz Ralcs KáJro)y "It:i borna gy " szék~sfebÉ'n-ári ho.nn\d vegyes
S<\\'Irllg-. l. Az 19081'1909. 'lIózgóMltúhi év reJrm.'ltf'III v[lló hzú nútó,ilm v()nlLtkozóln,g II HeurJel .. U Kő71)ijny 1909. évi 16. Mzíllllillmu kÖz71··t"tt 62'2G/1' !tn. sz. H. M. kijrr.·nrJelet úgy inlhke!lik. hogy azoknak, akik 1908 oklóhl'r 1. éH 1909 Ú1pl'ilit; 30. kijziHli irl6kö71hcn Bosz.oiÚlban, IIrrce·gov1lnáh",n, Dnlmác>hílhnn. vagy II hadHel1gerészolllél lcljes[tette-k szolgálatot, P.Z a s7.o1· gúlat.i idejük IL mYllgdijidő,bc kétsze.respu sru.mít be. 2. OlvaAAa ('I lapl\1.llk 1924. évi 9. szároálmn "F. J. tihzlho>]ye(tps. Nngyoroszi" jelig'éQ'e küldö.U iizenetiimikClt. 3. A lDapiremási idő után II nősök hawmehC'lnek, ha csak sz()IQálali e lfog)alu;águ.k: a laktanyában nem tartja őket. amikor ar örRParancsnoknaJ!: joga V8IIl őket beruntartanl. T. B. vltatkozók. Válasz a Csendőr Lexikon rovalbun.

UI

K. S. ;\Iikepéres. 1. Adóvégrebajtásboz kivezényelt járőr ('gyIk tagját egy egyén leüti s menekül. Ha az eHogáslira más m6d nincs, l/lfegyvert lehet ellene használni. 2. Válasz a Csendőr Lexikon rov",~ban.

Torda. 1. MJmdeuesetre kövessen el min·dent, b()gy a bf>tétkÖnyvecskéjé.t visszakapja. Hogyabetéteket valorizálják-e vagy sem. U2>t nem lehet tudni. 2. Válasz a Csendőr Lexikon rovatban.

~

A 8zerkesztésé
Pallns r..t. nyomdája Budapesten. V.. Honvéd-u. 10. sz. (Telefon: T. 2~7, ~8. 20~9.l Felelős

vezető:

Tiringer Károly nrüszaki igazgató.

Brilliáns, aranyékszer ek. Ezüstáruk. Verseny- ps dísztárgyak. Evőeszközök. Elsőrendű, mindennemű svájci órák a legjutáÉKSZERÉSZ, ÓRAs, MOÖTVÖS pyosabb áron. Kedvező részletfizetés mellett is. Óra- és cs. és kir. udvari szállító éks7erjavítások. Saj át műhely. IV., KIGYÓ-UTCA 5. Klotild-palota

SÁRGA JÁNOS

r CSENDÖR-' tisztek, altisztek és azok családtaglai

csendőrö!mek előnyö s

részletfizetésre kaphatók.

a kö"etkezö cikkeket kapbatják:

Kerékpár é~

Uarrógép~{ere~ke~elmi

Uállalatnál

Budapest, VI" Andrássy-út 83-85 sz.

nÓi-, férfi- és egyenruha.törüJközóket, abroszokat, szöveteket, bélésárukat, kötött és szövött árut, vásznat, süont, zefireket, kötött gyermekgarniturát, és egyéb vászoná.rukat, kesztyüt, harisnyát, kész női s férflfehérnemöeket kötött kabátokat, ftJgkészen és rendelésre, göny és függönykelméket, nj, gyárilag sterilizált ágytollat és pelybeket, paplanokat, mindennemü mosókelméket, selymeket, valamint diszpárnákat a

TRIBun Ruházati Részuénytársasá2nál DIJDJlPfST, VIII" tJUÖI-tJT 14. SUn. Az egyes vásárlások ntáni első részletek 1927 május ~6 l-ével kezdődnek.

..J

Pontos és legjobb órák: 5 évi irásbeli Iótállással

..

német gyártmányú

kerékpárak és varrótépek véglegesített

nyolc havi részletfizetésre készpénzáron

Doxa .. 350.000 K Omeg'a • 550.000 "

Elsőrendű

Telefon 980- 22.

BÚTORCSARNOK ERNST GYULA, BUDAPEST, VII., DOHANY-UTCA 33 (Klauzál-utca sarok) ~!!nden!éle

b6 torok és lakberendezés! tárgyak óriás! választékban-. A csendőrség tagjainak jutá.nyos ár és kedvezményes fizetési feltételek. Vidékre csomagolás.

..

CSENDŐRSÉGI KERÉKPÁRJAINK MEG*RKEZTEK!

K!nevezett csendőröknek kedvező feltételekkel. Nagy jav!tó mQhely. Gyermek kocsi Tak.tár. Alka(r~szek nag)'bani árban. Árjegyz~k 600 képpel ingyen.

' Imre motor. kerékpár. varrógép és BJ I VI Te' k" 'I 3(sarok lang mCszak! cikkek gyár! lerakata UUapes, " rez - uru üzlet)

pOLGAR KÁLI1An

FIA

műórá~ é~ ékueré!zl

Budapest, VII., Teréz-körút 5. I. em. Arany. és ezüstórák, ékszer és ajándék M,rgyak.

Részletfizetés bevezetve!

-'-'"

*

30 éves cég

~

Pengő-Korona R.

átszámitás i táb l á zat -·08 fillér

~t..

p

39 Részletes áttekintési lajstrom, 2 drb egy iven, ivenként 4{) Részletes áttekintési ellenlajstrom, 2 drb egy iven, lvenként ___ ___ ___ ___ ___ __ ___ _ _____________ _ H Rnlla és fegyverzeti könyvecske, tilzve __ ___ ___ __ __ 99 Rnlla előirányzat 2 dl'b egy iven, ivenként ___________ , 90 Rnba előirányzat kivonat, 8 drb egy iven, ivenként __ _ 1.')3 Szabadságolási igazolvány, 2 drb egy iven, ivenkénL_ 57 Számoló füzet, sima, fűzve ___________ _ 58 Számoló mzet, kockás, fűzve ____ .. _ ___ __ Ugyanaz kemény kötésben 100 oldalas 105 Szekrényrend, drbja __ ______________ _ 7 Szetnlejegyzőkönyv, köt\'e, 160 oldal __________ _ 26 Szemlejegyzőkönyv másolat, egy ives, ivenként ____ _ 107 Szobalajstrom, kemény kartonlap zöld szegéllyel, sárgaréz akasztóval, kicserélhető adatok részére kartonszsletekkel, a tannlmányi bizottság útbaigazitásaszerint készUIt 3 Szolgálati könyv, kötve, 200 oldal ________________ _ 3 Szolgálati köny'-, ivekben, na"ry alak, ivenként _____ _ 122 Szolgálati napló, fűz\'e, 40 oldaL_ __ ___________ _ 125 Szolgálati jegy, boriték nélkUl való, kUldésre cimzéssel ellátva 'I. es 'I. ives, ivenként ______ --- ___ --126 Szolgálati jegyhez való pecsétjegy 100 drb 27 T ényleirás, 1 ives, ivenként ___________________ _ 24 Tényvázlat, polgári egyénekröl, 1 ives, ivenként __ _ ~5 Tény,'ázlat katona szökeYényr61, 1 ives, ivenkénL_ 12 Tevékenységi napló, kötve, 120 oldal ___ ___ ___ ___ 74 Tevékenységi kimutatás, 2 drb e"ry iven, ivenként 98 Tt1zesetről jelentés a statisztikai hivatalnak (levelezOlap) drbja __ _______________ --- --lOS Vadász- és halásznaptár, drbja __ _ l Vezénylő lajstrom, füzve, 28 oldal 267 Vizsgalap könyvpapiron 1 darab __ _ R, sz,

B) Lovas csendőr osztályok 1'észére:

87 Alosztály lóanyaköny,i lap, drbja __ _ ___ ___ ___ ___ 188 LMtutalási beadvány, 2 drb egy ,,'en, ,venként ___ 113 Lóélelmezési jegy, .j' drb egyjv~n, ivenként ___ ___ 114 Lóélelmezési ellenjeg.-y, 4 drb egy iven, ivenkéni ,.. 81 Lógyengélkedó kön"" kötve, 100 oldal __ ___ ___ 109 LÓ!!;yengélkedó könyvkiyonat, 2 drb egy iven, ,,'enként 78 Lótáp nyugta, .. drb egy iven, ivenként ___ ,__ ___ __ 79 Ló!.áp ellennyugta, .. drb egy iven, ivenként ___ ___ ___ 220 LÓOSZtálY07ll.si (felülvizsgálati) lajstrom, 2 drb egy iven, ivenként ______________ .. , ___ ___ ___ ___ ___ __ _ 80 Lóvasalási könyv, kötve, 100 oldal ___ ___ ___ ___ 180 P ótlóavatási jegyzőkönyv, lives, na"ry alak, ivenként

R. Sf.

e) Tiszti alakulatok részél'e :

187 Állománykönyy osztályparancSDokságok részére, kötve

187 86 86 196 177

1!J9 200 67 67 72

Za 73 773 l i9

Állomimykönyv, i"ekben, nagy alak, ivenkénL_ -- .-Alosztály anyaktiny"i lap, fogalmazó papiron drbja --Alosztály anyakönyvi lap, erOs konyvpapiron drbja --Avatási lajstrom, 2 dl'b egy ,,'en, ivenként --- --- --Beadványvég.-Ieges állományba ,'eendő próbacsendőrökről, 2 drb egy iven, ivenként _____ --- --- --- --- -- --Beadvány megszökött csendOrr61, 2 drb egy iven, ivenként Bemutatási lajstrom megkerült szökevényről, 2 drb egy i,en, i venként ___ -._ --- --- --- --- .- ---.- --- _.BetUsoros nMmutató, kütve, 160 oldal indexezel --- --BetUsoros névmutató, i"ekben, nagy alak, ivenként B Untetési jegyzökllnyv i vekben, Da"ry alak, i venként -BUDtet".i jegyzőklJnyvhüz névmutató, na"ry alak, ivenként Büntetési jegyzőkönyvkh-onat, 2 drb egy iven, ivenként Büntetési jeg-yzókónyvkivonat l iyes --- --- --- -: --CsendOre"kU (bittlapjitn katonai eskU), "drb egy lven, ivenk{\nt ". ________ .- --- --

-- .-- --- --- .--

--02 -'02 -'18 -'02 --02 -'02 - '15 -'15 -'80 --03

1'34 -'02

R. sz.

p

Előjegyzési

lap betegség és gyengélkedésröl, 2 drb egy iven, ivenként ___ ___ ___ ___ ___ __ ________ _ 192 Elöjegyzés szabadságokról. 2 drb egy i ven, i venkénL_ 263 EIOjegyzés az engedélyezett szabadságokr61 ivenként __ _ 198 Előléptetési beadvány tisztek részére, 1 ives, i venként._ 8 Iktató (közönséges v, k, 1.), 200 oldal __ ,____ , ____ __ 8 Iktató (közönséges v, k, t.), ivekben, na,,"Yalak, ivenként 182 Kihallgatási könyv, kötve, 400 oldal ______________ _ 182 Kihallgatási könyv, ivekben, ivenként ______________ _ 106 Kivonat a felvett szemlejegyzOkönyvböl, 2 drb egy iven, ivenként _________ ,_ _o. .. 152 Leltár, legénységi, irodai butol"13tr61, konyha raktár, kőnyomda, iskola, istálló és lovarda berendezésekrOl, fogalmazó papirböl _ 151 Ugyanaz famentes papirból ______________________ _ 170 Leltár, honvédségi és csendőrségi könyvekről , drbja __ _ 100 Létszám kimutatás, 2 drb egy iven, ivenként __ , ___ _ 88 Menetlevél, 2 drb egy iven, ivenként _____________ _ 8~ MinOsltvényl táblázat legénységi, drbja ___ ____ _____ _ 193 ~linOsltvényi beadvány nyilvános szolgálati alkalmazásra __ ___ ___ ___ __ ___ _ pályázó król, 1 i ves, ivenként 89 Menetlevél utazási számadással, kisalak, ivenként _ 197 Nyugta tisztek havi illetékéről, 2 drb egy i ven, ivenként 186 O rvosi vizsgakönyv fegye1mileg fenyltettekrOl, tilzve, 4{) oldal __ ____ , ___ ___ _ __ __ '" --- --- ___ --20? Rendszeresitett létszámtáblázat (BUm, kiadványa), na"ry alak, 1 i ves, ivenként ___ __ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ 153 Szabadságolási igazolvány 2 drb egy iven, ivenként __ 1?6 Szabadságolási lajstrom, 2 drb egy iven, ,,'enként 174 Szabadságolási beadvány csendOrségból kilépett e"ryénről, 1 ives, ivenként ______ __ , _________________ --225 Szemleje"ryzókönyv, kötve, 120 oldal ___________ _ 75 Szemleje"ryzökönyv másolat, 1 ives, i venként _____ _ 212 Szolgálati bizonyítvány, 2 drb egy iven, ivenként 224 Talitlati füzet csendórök részére, drbja ___ .. _ -- _ 74 Tevékenységi kimutatás, 2 drb e~'Y iven, ,,'enként 77 Utazási terv, 2 drb egy ,,-en, ivenként __ --- 89 CtazÍlei számadils, nagy alak, lives, iveukéut 76

--o

-o

-'4{) 2'4{) -'04

-'30 -'02 -'16 -'02 --02 -'02 -'56 -'02

--02 -'04 -'38 -'07 p

-'02 -'02 -'02 -'02 -'94 - ' 02 -'02 - '02

- ' 02 - ' 9.. -'04

-'04 -." 02 -'04 -'02 -'02 -'02

-'02 3'-'04 -'04 -'O. -'02 --02 -"02

85 D icséretek jegyzéke, drbja --- --- --- --- --- --- --- - -'02 il Elhelyezési kimutatás, a lef!ényeég Orsönkénti elhelyezéséróI füzve, .j,Q oldal --- --- ." --- --- --- --- --- --- -'30

_

_

__

__

__ _ _ _ _ _ _ _

__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

-'02 -'75 1'10 -''(5

-'02 -'02 -'02 -'02 -'02 -'02 --4{)

-'06 - '02 -'02

-'02 1-05 -'02 -'02 -'10 - 02 -'02 -'O;

iskolál{ részére:

280 Foglalkozási napló (Cs, f. által megilllapitott minta), 1 ives, ivenként ,, ____ ,,- --- --- - - --- --, --- - --281 O sztályzati napló (Cs, f. által meg>ülapltott minta), 1 ives, na"ry alak. ivenként.._ --- --- -- --, --- - --- --- -223 Találati fUzet ujoue próbacsendőrök részére, drbja 281 Vizsgajegyzőkönyv (Cs, f. últal megiillapitott minta), 1 ives, na"ry alak, i,'enként __ -- -- --- --- -- --,

p

4"-

D) Csendőr

R. sz.

___

___

-02 -'02 -'02 - 02 2'40 -'04 3'10 -'02

p

-

02

-'Ob -'tO -

OS

E) Csenelőr Inlt~a-te l el' l'észé.l'e: ~linden

R, sz,

különleges nyomtatvány részben r"ktAron, részben kivánságm elkészittetik,

F) Felszel'elési anyagraldár részére:

p

227 BeszáWtási és ,-izsgaj egyzőköny", l iws, iwnkent ___

-'02 226 Csomagolási j~gy, .. drb ~b'J' i,-eu, i,-eukent ___ -'02 228 N yugta (ellennyugta) gb,-nak atadott cikkekről, ~ drb ___ "___ 'O~ egy iven, ivenkéut _____ , ___ ___ _, ,,_ 229 Nyugta (ellennyugta) gh,-nak átadott rikkekr(il, 2 drb egy iven, h"enként

. __ .,' •. ' ___ _.

- '0::'

G) Kift!,jezeHen tiirzsgaztlasúgi és "ál'ml.'g~l.'i R. sz. gaz
I ~'jtl - .,).t

Kis alaku (34X42) 6rsnyomtatv~ny ~ra 10 Ivenként 20 fillér helyett 15 f i ll ér . Nagy alaku (42)< 52) 6rsnyomtatv~ny ~ra 10 Ivenként 40 fillér h e l yett 30 fill ér .

Peng -Korona átszámitási táblázat -·08 fillér ~

I'

ll....

=-I:~1 ' ~~t ,-;) ~ ,()

B..~"l~lt':'-; j('.I.:yt.Ök\ln~ \' \'l1hn l\~ f(ll~ZN·t.~l~.~d (~ikkokl'tjl •. C"i'.J.. r,lt~\llni napl,l, ly ilWitilst igényl~ 0

0

••

--

__ 0

-

-

.--

laktauya 1ll'l'.'udl,zűsl IlIr;:Y'l\k1'61, téh takaro, nyan tak:m.i' slb. f.'jrt)\'nlllkkal, l iHS, nagy alak, iI'enként ~H Elóji'!:)7:'\s h.'rieti szerzl~ll'Sl'król €IS bérrészletpkról, kötl-e :?71 F"~U.'\lclslt:\si kiumtatÍls. nn!.t~- alak, 1 il-es, iyenként -tSi Fizetesi künnerskc, tUZIC, !S oldal --- .-- -11ú FÓflllynküuY';'i lnp fnml'ntes, drbja .. --::!16 Fizett'si lI""ze,II"''', kün~'I'papiron, kettős nagyalak, 1 ins. iI·enként .. _ --- --- -' -- ,- --- --- .,:?:?:? FúszúJIlla, nl\f.'J" (Ilak, 1 jyes, ivsukéut --- -- .. :?6ú FÓWJIlln tÜJllegröl, kisalak, ivenkint -- ._ - .. :?30 Felill'lizsgálati táblázat hal-idJjasok részére, nagy alak, l ive,. iYenk~nt ___ ..... - --- --- --- --- __ :?3::! Felül,izsg:liati túblilzat legénység részére, nflo"Y alak. 1 ins.- i\'eoként .. _ -- --- -- -- --- --- --- --- -:?60 Föszruula __ --- ------- --- -- --- --- ,--- ---, .. - '--:?17 Igazoló bizonyJty;rny, 2 drb egy h-en, ivenként .-. --:?19 Ikt3tókünF cSIIk törzsgil. és gh. részére, uagy alak" 1 il-es. i\'enként ___ .. - --- .. - --- ..... - --1.3 .lanlSlati beadYituy cseDllórpótdijban részesítendő legény. ségról. 2 drb e::ry i,en, il'enként --- --- --- --- --- .. 160 , Jegyzék a bek!ildött sziuuadási okmányokról. nflo"'Y alak, 1 iyes, i,euként _ .. - ___ --- --- --- ._- ... --- --- --:?S3 Jegyzék a nyitott pogtatakarékpénztári számiakivonatokról. 1 i,es, iI'eok~nt -_ --- --- --- --- .. - .- --- ... :?37 Jegyzék felülYizsgálubizottság elé állított egyénről, 2 drb egy il'en, ivenként ___ .. _ ... --- _- --239 Jegyzőköny\' kili>pett (felillvizsgált) csendórrel való elszámolásról, 2 drb egy iven, ivenként .. _ .. ____ --156,Kimutntás kincstári tartozásokról, nflo"Y alak, kUl- és 15,\ beliv, 1 ives, ivenként... .. ..- --- --- .. - .. - --- --159 Kimntatás hiitnyzó és pótolt ok1llányokról, nagyalak, 1 h-es, ivenként _________ _______ _ ._ .. - --- .. --162 Kimutatás a kitlzetett átalány összegekről, nagy alak, 1 ives, iyenként ___ .. ___________ ._ --- .. ' --- --2tJ8 Kimntatás nem rendszeres illetménvekre rendelkezésre bocsátott javadalomról, nagy alak, 1 iv ___ ___ ____ __ 269 Kimntatás dologi kiadásokra rendelkezésre bocsátott javadalomról, nagy alak, 1 iv .. _ .. _ .. _ ___ .. ___ __ __ o

csendőrst!!t i )

169 Kimutatás kitlzetett

érem

{ le~,ény

.

.

---

--

.. -

-'O~

-'01 -'Ol

-'02

-'02

mnkOdési J ' 205 Kimutatás. az esedékes fOtési átalányokr61, nagy alak, 1 Ives, Ivenként .. ____ .. _ __ __ ___ ._________ _ 164 Kimntatás a javadalmazás terhére felmerUlt vezényl. pótdJjakról, nflo"Y alak, 1 ives, h-enként ___ __ ___ ___ 163 Kimutatls az idegen tárcák terhére felmertilt vezényl. p6tdíjakról, kis alak, 1 ives, ivenként _________ _ 246 Kimntatás kivált egyén tömegvagyonáról ivenként 247 Kimutatás hasznavehetlen cikkekről ivenkénL. .. ___ _

69 211

'01 245 -

01 1'50 - 'O!

-'IO -'04

-'23 -'04 -'02 -'04 -:01 -'02 -;02 -'O!

,

-'O~

- ·04 -'02 -'02 - ' 02 -'04 -'04 -'04 -:04 -'04

.

\. potdiJakrol,. nagy alak, ( 1 1ves Ivenként

~50 252 256 258 259

R. ""

-'04 - '04 -'04 -'02 -'02 -'02

151

h

Kimullltás olltélt l'é~zérn kiadott l",usUlt ru Il~atl'u·1'Iv"n-k KimutatilS készletben le~ő mintl1 tilrg.yaiITIJI ., IY",nkj\nt Kirnutatús jnvl1dalmnzáSbt\ ltt.
002 OJ

-

-'02 -

02

-",) ~;)

-'02 -

'I)t)

-'41)

-'75 1'10

151 Ugyanaz famentes papirbúl --- --,- ..- --- --- --- .. - -18.-j Letét napló, nagy alilk, ivekben, lveuként .. _ --, --- -- -'06 155 Lóállomány, változási kimutatás, nagy alak, 2 drb egy iven, iveoként ___ ---' --, --- --- --- .. - --- --- --- - -'O,~ 204 NévjegyzéK leg. kat. szolg. jeL igénylésről, 1 ives, ivenként '______ .. - :-- --- .. - --- --- --- --- --- .. - --- - "02 -'02 54 Nyngta, tömeg fölösl!lgról ivenként .. --- --- ---'02 248 Nyilvántartási jegyzék ruhaméretekhez, ivenkénL_ 213 Nyilvántartási lajstrOm a nyu!<Mlományíl m. kir. csendór2'80 tisztek- (tisztvi:lelók)d'öl, tárgymutatóval, kötve --214 Nyilvántartási lajstrom az állaJlli ellátásbanrészestilO csen:3'80 dör tiszti- és legénységi özyeg)'ekről éS ál'\'ákrúl, kötve -'O! 181 ~kmányjegyzék, nagy alak, lives, ivenkénL_ - --236 Osszes1tés a belügyi tárea torhére felInerUlt ntazási költségekról, 1 iI'es, ivenként ___ -- ._- --- --- ... --- - 02 242 Özvegyi é n~u7:íj- kimutatás. 2 darab 1 iwn, i,-enként -'10 \' g ~ e

,-'

gttt'SI

ysszesités ruha és tömegcikke kről .. _ --- --- ... --- --a tömegbe átsziunolandú tömegilletékekról __ _ P énztári álladéki kimntatás, nagy alak, 1 íves, ivenként Pénztári napló, 20 oldalas filzetel(ben, 1 drb __ " _- --Pénztári napló, ivekben, kiU- és beliv, nagy alak, i,enként Pénzbevételi kimutatás (csak régi mintájú), nagyalak, 1 ives, iveuként ___ __ .. _ .. _ ______ --- .. - --- --- .. 243 Pénzkézbesitő (helyi) féh'ászonkötés __ - _-- --- --- --215 R o vatszám la, kettős nagy alak, h'enként.. _______ __ 189 Rokk!mlsági nyugdijokmány legénységi egyének részére, 2 drb egy iven, ivenként _ .. _ .__ _____ __ 190 Rokkantsági nyugdijokmány llavidíjasok részére, 2 drb l ' iven, ivenként. _____________________ .__ ... .. 189/ 190 Ugyanezek el'ős könyvpapiron, ivenként ___ _____ _ 235 Ruhaleltár az átl'ett és kiadott ruházati anyagokról (segédlet a rnházati ulas. 15 melléklethezl B. alak drbja 253 Rnhaösszesités, bel- és kUliv, ivenként.__ ___ ___ ____ _ 175 $ zabadsúgolási igazolvány csendórségből kilépett egyének részére, 2 drb 1 iven, ivenként ___ .. _ _____ ~ __ _ 238Szaba~ságolási igazolvány. felülvizsgálat folytán csendőr­ ség! szolgálatra alkalmatlan ideiglenes szabadsáaá, ról, 2 drb 1, iven, ivenként ___ ___ .. _ ___ ___ '" 251 Szükségleti kÍlllutatas tömegcikkekrö1 iyenként 161 T erményszámla, nagy alak, 1 ives, ivenként .. ______ _ 117 Tö.megkönyv drbja... _ "_ ___ ___ ___ ___ _ _______ _ 255 'l'omegpénztán napló, kUI- és beliv ivenkint :370 Változási kimutatás 2 db egy íven, 'nagy alak,-i~~~iu~t 2M 257 lfj8 172 172 221

O~zesités

-'04 -'02 -'04 -'3f> -'04 -'O..

2'40 -'12

-'02 -'02 -'05

-'20

-'04 -'02 -'02 -'02 -'04 -'20

-'04 -'08

:lIegjegyzés : Yalamennyi nyomtatvány minöség, nagyság, alak és beosztásra nézve felsőbb útbaigazítás szerint, ott tört!lnt bemntatás és jóváhagyás után késztilt, illetve készUI. E tekintetben szíves figyeimét az 1923. óvi 7. számú Csendórségi Közlönyben megjelent 'i8.291 \I. b) 1923. számú k/jrrendeletre felhívom. Té,edések kikel'ülése végett a megrendeléseknél sziyeskedjék az ezeu árjegyzék bal szélén feltlintetett szlÍmra (Raktari szam), vagy a nyomtatvány helyes elnevezésé1'e hivatkozni, E~'es szolgálati könyveket csak ivekben tart!mk és azokat csak megrendelés kor kötjük. Sziveskedjék ily rendeltiseknél a bekötendő h-ek mennyiségét okvetlen közölni. Az árak megállapitásánál a mai munkabérek és· anyagárak v~tettek tekintetbe, ezek változása esetén az árak is fel vagy lefelé v~ Hoznak. (Folytatás a következö számban)

Kis alaku (34X42) örsnyomlalvilny ilr~ 10 ivenkénl 20 Iillér helyen 15 lillér. Nagy alaku (42X 52) örsnyomlatvánv ilra 10 ivenkénl 40 l.illér helyen 30 fillér. P"LLAS RT. "-VOMO,(JA BUDAPEST V, HONVtO-UTCA 10 -

TELEfON:

T. 205-67, T.

205-68,

T.

205....:..w. -

f'fL'fl6s

VEZETŐ:

TtRINOER KÁROLY

MŰSZAKI

IOAZOATÓ