TÁRSADALMI ÉS SZÉPIRODALMI
HETILAP.
SZERKESZTŐSÉG:
KIADÓHIVATAL:
fíelic/ey-ut Í)T hova a lap szellem! részét iilelfi közlemények Felelős szerkpsztö
küldendők.
Ifj. Krecsmá>rik
Nyilttérben egy s o r közlési dija 50 fillér. Kéziratokat a s z e r k e s z t ő s é g nem küld vissza.
HCA.
Endre
értékesebb a tudatlanságnál, de igen is, a komoly tudás igazi értéknek csakis akkor tekinthető, ha közkinccsé válva, a közmivelődés táplálkozhatik belőle. Kiváló tanújelét adta szépen fejlődő főgimnáziumunk nemes és vallás o s szellemének is. Csak a tegnap egy hete tartott vallásos estélyre gondoljunk, melynek fényes sikere s a szarvasi k ö z ö n s é g dicséretre méltó érdeklődése rendkívüli tanulságos jelenség annak igazolására, hogy a mi k ö z ö n s é g ü n k komoly eleme örömmel ragad meg minden alkalmat, ahol n e m e s épülést és h a s z n o s szórakozást találhat. Elismerést érdemlő buzgalommal és sikerrel végzi szépen fejlődő főgimnáziumunk az ifjúság nevelését és oktatását, de megbecsülhetetlenül fontosnak és dicséretre méltónak kell tekintenünk azt a magasztos kulturmunkát is, amit az iskola falain kivüi a vallásos estélyekkel és a lyceálís előadásokkal végez. Nem meddő kritizálásból és izgága g á n c s o s k o d á s o k b ó l , de komoly szakavatott munkásságból fejlődhetik virágzóvá a magyar kultura.
N e m r é g e n lapunk vezető cikkében arról panaszkodtunk, hogy a szarvasi müveit osztály z ö m é n e k nincs alkalma megfelelő nívójú szellemi szórakozásokban részesülnie. F o n t o s kulturmissziöt teljesít a Leányegyesület, de céljának megfelelően csakis a nők, főleg leányok mivelődésére irányulhat munkássága. A többi kultúrintézmények népies jellegűek. És ime nem titkolható örömmel értesülünk ama dicséretes »mozgalomról, hogy az intelligencia szellemi mivelését n e m e s önfeláldozással vette kézébe a főgimnázium nagytudásu és életrevaló tanári kara. A budapesti Szabad Lyceumhoz csatlakozva mint helyi s z e r v e z e t m e g alapitottaa műveltebb osztályok szellemi művelését szolgáló Szabad Lyceumot s evvel egy égetően fontos feladat terhét vette magára. A kiváló szellemi erőkből álló tanári kar eme nemes vállalkozásával g y ö n y ö r ű e n d o k u m e n tálja ama kulturigazságot, hogy a skatulyába zárt tudás semmivel sem
T A
B e l i c z e y - u t 9. s z á n n i h á z , h o v a a z e l ő f i z e t é s i és a h i r d e t é s i pénzek küldendők.
, A mesék világába hulló korszak. |
Irta: KEV1CZKY
LÁSZLÓ,
• Felolvasta a szarvasi „Tanít* i^yi-Milct" okt, 13-iki hangversenyén
Oemmi . . .
;
(Fulytaías.)
! Szűcs Imre felfogja a puskáját, mialatt törtmt semmi. í a betyár végső erőfeszítéssel a csendbiztoson ! fordítani igyekszik. 1'' t'J fvuyes álom wszteUr szinct csak, ! A lövés eldördül . . . ^>ak Italorányabb Idt egy kis vb ág ; B a b á k Gyurka rémes ordítással — &>[! árnyalattal szomorúbb a nóta, ' „Kondoros, Kondoros . . . ! " (így m o n d j á k a AV/// kin felhord búsabb a világ. . tanuk, mert hogy oda szándékozott volt.) i — elbocsájtja a csendbiztost, hátratántorodik húr pattant csak el. rgy kis rjilárov, ! és hörögve elterült a földön. Mnj f tjy /c[s macj(ir n(jmulc d az ágon. A dulakodásnak vége. Egymás mellé | terítve három betyár teteme hirdeti, hogy ( mk egy kü lánynak gyiirúwbh az wjya, ! befejeződött szánalmas pályafutásuk , . . ( cqy legényre jönnek hiís napok, | A derék pandúrok, egy igazi hős nevét Cmk egy kis világ omlott össze újra. ' érdemlő cscndbiztosukkal együtt fellélegzeMerj t jjy ábrándon, dalos s:ír — halott. nek. Ez rémes nap volt, de talán utolsó ilyen. Egymást szólítják, : ^ — Tímár, Kasuba, Mészáros megvagylörldní stmnii, semmi. ; Drosnyák János, tok V
Előfizetési dij: Egész évre 8 K . Fél évre 4 K Negyed évre 2 K. Egyes szám ára: 20 fill.
Legyen áldás és siker mindazok munkáján, kik nemes önfeláldozással vállalkoznak e m a g a s z t o s feladat teljesítésére.
Hányszor hallani nagyképűsködő alakokat tele szájjal kiabálni ami elhanyagolt, fejletlen iparunkról. Nyavalyognak és münyögéseket hallatnak a pangó iparról s a legelső alkalommal ők az elsők, akik haszontalan egyéni érdekből kedélyesen rúgnak egyet az iparon. Hogyan lehet az ipar tisztességes fejlődésérői beszélni ott, ahol a különféle iparágaknak évtizedek óta b u z g ó és érdemes fejlesztőit illetékes faktorok segítnek kilurni kenyerökből fiatal kezdők kedvéért. Hány községben tudnánk rámutatni oly ipari szédelgőkre, akik minden különösebb lelkiismereti furdalás nélkül löknek félre régi, kipróbált, érdemes iparosembereket sokszor hetvenkedő ifjoncok kedvéért, hogy mi okból, hát talán b o s s z ú , talán szemé— — — kötözik
Meg, hála I s t e n n e k ! mondják ezek. Hát Kunstár, Zahorec, K o v á c s ? Ezek is megvannak. A sebesültek sebeiket.
— Hát szökevények után nem megyünk? — Kérdé Köteles Imre. — Tudj' Isten merre vannak m á r ! A derék Nóvák csendbiztost a z o n b a n megviselte e rettentő viadal. Az eset után nyugalmaztatását kérte, A betyárvilág letűnt. Senki sem bánkódik u t á n a ! E l m o s ó d tak lassan a létezését támogató feltételek. S ha volt, a mint sokan állítják, hogy a hazafiúi elkeseredés, meg a verbuválás kötéllel, oda kényszeritett némelyeket a betyár életre, ezek az okok megszűntek lassan. Az alföldi uradalmak gazclatiszti lakaiba nem állit be sötét estén a haramia, hogy átvegye a járandóságot, a „kommenciót^ kenyérben, szalonéban s pár forintban.
2.
1912; december 15,
SZARVAS ES VIDÉKE
lyes ellenszenv, talán a narancssárga kenyéririgység s esetleg a kilátásba helyezett baksis kedvéért ? És ezeket az idős, becsületes, munkás iparosokat nem nehéz kitúrni keresetükből. N e m elég élelmesek és nem elég preparált bőrűek ahhoz, hogy nagy hanggal s ügynöki tolakodással valósággal kocsis öklökkel küzdjenek az őket első sorban megillető ipari munkákért. Tudja isten, de talán ezek a régi, szakavatott iparos emberek ahoz vannak hozzászokva, hogy az ipari munkák megosztásánál nem a gyakran tapasztalható piaci szemtelenséget s a r o n g y o s koncokért ordító kapzsiságot vegyék tekintetbe, de az érdemet. Mikor még ők fiatalok voltak, a becsületes munka és becsületes törekvés baksis és tele torok nélkül is biztosította részökre valamely községben a megélhetést. Ellenben a mostani idők szennyes áradata inkább a salakot tartja, felszínen és sok demoralizált munkaadót találni, aki s z e m é b e r ö h ö g annak az iparosnak, aki méltán y o s s á g o t és igazságai kiván. Mert A bérlök nem remegnek, hogy az árenda fizetésért megelőzőleg betoppan a szegény legény, h o g v : „azt a kis arenclát tessen ide a d n i " . A tanyák csendjét fel nem zavarja vészes sikongás, hogy az éjjel elkötötték a csikót, elhajtották a t i n ó t . . . A tanyai ház ablakából világosság szűrődik a vak éjszakába s ha bepillantanánk, ugy találnök, hogy a paraszti kis csemete az asztalnál könyököl, könyv van előtte s a g gódva tanulja a holnapi leckét; édes anyja fonogat, édes apja pipálva mereng a holnapról. A
széles
országúton
bandukol
két
lovas. Jaj, talán szegény legények ? Nem, nem. A m. kir. csendőrség végzi portyázását. Nincs mit jelenteni a kaszárnyában. Alszik a világ . . . Amott a sötétben ismét valaki. Az országútról hirtelen balra, dulőutra fordul. Az egyik csendőr utána kiált. — Jó estét tanitó ű r ! Honnan h o v á ? — P a r d o n ! Maga az őrmester ú r ? O d a h a z a voltam az öregeimnél s most megint csak haza jövök . . . Ez a találkozás, mintha nagy fényességgel szelné át az éjszaka sötét leplét. A biztonság őre találkozik a kultura szerény apostolával künn a mérhetlen alföldi sikon, messze a v á r o s t ó l . , . Ezek miatt vált mesévé az a másik v i l á g : a betyár világ, melyről még itt-ott regélnek az öregek s mely elvonult a szintérről a maga romantikájával együtt. A z utas halad nyugton, békén . . . Csinos, rendes tanyák csoportján szemlélődik. Amott egy kimagasló épület. Csendesen m o r m o g j a : ez is egy i s k o l a . . . Áldja meg az Isten • . .
hisz hitvány és tökéletlen emberi vonás, h o g y amikor mások kenyeréről van szó, akkor borzasztó ideálisak elnézők és kenetteljesek vagyunk s hajlongunk a paragrafus előtt, mint az igazhitű muzulmán a sultán előtt. Ez a kenetteljes, szent fizimiska azonban rögtön sziszegő macskalárvává torzul, amint csak egy n y o m o rult garasunk vagy a legcsekélyebb egyéni érdekünk is forog veszélyben. Hallani olyan érvelést, hogy hja ! méltányos dolog, hogy a fiatalakat is segítsük (persze ugy érti ezt a legtöbb munkaadó, hogy az öreg meg A felekezeti türelmességben is valóságos második messiást képviselnek. De fordítsuk meg például a Vájjon egy régi, kipróbált képviselő odaadná-e könnyen a mandátumát egy ifjú aspiránsnak azért, hogy a fiatalt is pártfogolják ? Egy i d ő s e b b ügyvéd átadná-e irodáját egy k t z d ő fiskálisnak, azért, h o g y a fiatal is boldoguljon ? Egy jegyző átengedné-e hivatalát az aljegyzői állásért, azért, hogy az ambiciózus ifjú aljegyző is boldoguljon ? A t ö b b száz holdas földmives gazda átadna-e földjéből 10 holdat ifjú gazdaembernek azért, hogy a fiatal is b o l d o g u l j o n ? Vagy pl. egy evangelikus pap lemondana-e fizetése egy részéről azért, hogy a kisebb fizeiésü katholikus káplánt, mint ifjú embert segitse ? Ugyebár világos, hogy mi csak akkor vagyunk bőkezűek és nagyon elnézők, mikor a más bőréről és kenyeréről van szó, de mikor a mi zsebünkhöz nyúlnak, akkor hirtelen átvedlünk mindnyájan csúf, önző, kapzsi molochokká, kik 2 fillérért is szét tudnánk marcangolni embertársunkat? Igy lesz aztán nagyon s o k s z o r az iparpártolásból is haszontalan, b ű n ö s üzérkedés az ipari tisztesség és az ipari élet fejlődésének mérhetlen kárára.
h í r e k . — Uj ügy védek. Dr. Alfonz és D r . Mérei
Bolza Oszkár a b u d a Gróf
pesti ügyvédvizsgáló bizottság előtt f. hó 9-én fényes sikerrel letették az ügyvédi vizsgát. A szép sikerhez gratulálunk.
— A töispán
Szarvason.
Gyula megyei főispán kedden délután Szarvasra érkezett Deimel Lajos fő. s z á m v e v ő társaságában s a főszolgabírói hivatal s községháza ügykezelését megvizsgálva, mindent példás rendben tálát. Szálláson Léderer Rudolf békésszentaudrási birtokosnál volt, Szarvasról szerdán délelőtt elutazott.
— Áthelyezett
kin ügyész. Dr.
Liszy Viktor főügyészhelyettest a gyulai ügyészség vezetőjét saját kérelmére a sátoraljaújhelyi ügyészséghez helyezte át az igazságügyi miniszter, az igy megüresedett helyre pedig Dr. Diószeghy G á b o r zilahi kir. ügyész lett Gyulára helyezve.
— Hány választó
van
Szarva-
son ? Az orsz. képviselőválasztók 1913-iki névjegyzéke szerint a szarvasi járás 1652 választóval rendelkezik.
— Kő zigazgatási bizottsági tagválasztás. Békésvármegye törvényhatósági bizottsága ez évi rendes téli gyűlését nem ugy, mint máskor, az év utolsó napjaiban, hanem karácsony elölt, december hó 23-án tartja meg Kéry Gyula főispán elnöklete alatt. Az év utolsó gyűlésének legfontosabb tárgyát képezi a bizottságok megállapítása. A közigazgatási bizottsági tagok közül a következők mandátuma jár le : Beliczey Géza, Haviár Dániel, Ladics Lá -zló, Veres József és Wenckheim Dénes gr. Tekintettel arra, hogy e tagok kiváló közéleti kapacitások újból való megválasztásuk csakis a megye érdekét, fejlődését segítheti elő.
— Szomorú
gazdasági
álla-
potok. A legutóbb tartott közigazgatási gyűlés a megyei gazdasági viszonyokról nem valami örvendetes jelentést tett. A munkatorlódás miatt pl. oly magasra szökött a napszám, hogy a gazdák a cukorrépa és dohányiermelésre gyönyörűen ráfizetnek. A rossz idő miatt sok gazda tavaszra volt kénytelen halasztani a vetést, ami nagy kárt jelent szintén. A korai vetéseket sok helyen a futrinka és drótféreg pusztítja. A munkásállapotok kétségbeejíők. Nincs munkás, sokat hivtak be a katonasághoz. Sok gazda maradt béres és dohánykertész nélkül. Valóban szép előjelek ezek a b o l d o g ujesztendőre. — Felhívás. Felkérem mindazokat, kik az alakulóban levő korcsolya egylet tagjai s o r á b a belépni szándékoznak, hogy Perczel cukrászdában és Farkas kereskedésében rendelkezésre b o c s á t o t t ivet aláírni szíveskedjenek. Szarvas, 1912. dec. Dr. Qrűowald
14. Árpád
művezető.
1912. december 15,
SZARVAS ÉS VIDÉKE
— Az adó összeíró
bizottságok.
Immár k ü s z ö b ö n van az uj adótörvény életbeléptetése s néhány hét elteltével k e z d e t ü k e t veszik az adókivetési munkálatok, melyeknek keresztülvitelére a gyulai p é n z ü g y i g a z g a t ó s á g megtette a kellő lépésekét ama tényével, hogy kinevezte az a d ó ö s s z e i r ó bizottság e l n ö k e i t és helyetteseit. Száms.z eiint 77 elnököt és ugyanannyi helyettes elnököt. Szarvasról és a környező községekből a következők j e l ö l t e t t e k k i :
Szarvas. I. elnök: Krsnyák Mihály jegyző, helyettese Sulcz Sándor községi adótiszt II. e l n ö k : Mathiász Géza kir. adótiszt, helyettese Gál István nyugalmazott jegyző. III. elnök: dr. Dérczy Ferenc jegyző, helyettese Osztroluszki János községi írnok. IV. elnök : Turi Sándor nyugalmazott jegyző, helyettese Pollák Gábor községi irnok. V. e l n ö k : Salacz Ferenc nyugalmazott szolgabíró, helyettese Jeszenszky Frigyes segédjegyző.
VI. elnök: Petrics Zoltán birtoknyilvántartó, helyettese Palotai Ferenc községi irnok.
Békésszentandrás. I. elnök: Péteri József jegyző, helyettese Tolnay Ferenc gazdálkodó. II. elnök: Jandó Pál segédjegyző, helyettese Ludvig lános takarékpénztári igazgató.
f\ondoros. Elnök: Kovácsik István jegyző, helyetlese Micsinay Lajos segédjegyző.
Öcsöd. K elnök: Golian Lajos jegyző, helyettese Kis Géza községi irnok. II. e l n ö k : Demcsák János helyettes jegyző, helyettese Molnár Z. Béia gőzmalmos.
— Gróf Csáky
Albin
állapota.
Gróf Csáky Albin titkos tanácsos, a főrendiház volt elnöke állapota egyformán súlyos. A család távirati uton kérette a b e t e g ágyához Szirmay L. Árpád szarvasi r ó m . kath. plébánost, aki el is utazott Iglóra, ahonnan kocsin vitték ki a Csáky grófok ősi kastélyába. Itt meggyóntatta a grófot és feladta rá az utolsó kenetet. Szombaton délután az utolsó 'kenet felvétele után a beteg némileg megkönnyebült, de azután ismét visszaesett előbbi aggasztó állapotába
— Veszik
a lovakat
erősen.
Békésvármegye földmives n é p e a háborúra való előkészület következtében oly nagy számú lovat hajtott fel a csabai o r s z á g o s vásárra, hogy ilyen hatalmas lófelhajtásra a l e g ö r e g e b b embereink sem emlékeznek, És csodák csodája ! A békés hangulat dacára feles számmal voltak a lóvásáron a ^kereskedők, akik aránylag tulmagas ar akon minden használható igás és n yergesIovat összevásároltak.
— A s/arvasi
Sabad
3.
Lyceu-
mok. Lapunk legutóbbi számában emiitettük, hogy a szerkesztőnk vezetése alatt álló iparosok és fölmivesek Szabad Lyceuma a budapesti Szabad Lyceum fiókjává óhajt átalakulni, oly célból, hogy a műveltebb osztályok részére is rendezzen előadásokat. Mivel azonban a főgimnázium önfeláldozó és buzgó tanári kara óhajtja ezt a feladatot betölteni, a legnagyobb készséggel állunk el ettől a tervünktől s továbbra is az iparos és földmives polgártásak szellemi mivelésére fordítjuk minden tudásunkat és igyekezetünket. Örömmel állapithatjuk meg azt a tényt, hogy ami a közmivelődési intézmények fejlődését illeti, Szarvas község csaknem páratlanul áll a megyében, mert hisz rövid pár év alatt egymásután jönnek létre a megbecsülhetetlen kulturmunkát v é g z ő intézmények. Ilyen tekintélyes közmivelődési faktorok nálunk a Wcinhercjcr Fanny polg. leányisk. igazgatónő fáradozását dicsérő Leányegyesület, a főgimnázium tanári kara által létesített s az intelligens osztály számára szolgáló Szabad Lyceum, iparosok és földmivesek Szabad Lyceuma a MműM Lajos vallástanár által vezetett vallásos estélyek, a Molnár János vezetése alatt álló ipariskolai ismeretterjesztő előadások stb. Aki önzetlen, igaz barátja a mi szellemi életünk fejlesztésének, az valóban jóleső örömmel szemlélheti az e téren tapasztalható gyönyörű haladást.
— Fogynak
a hármas
ikrek.
Lapunk legutóbbi számában emiitettük, hogy Rohony Sámuel hentesmester felesége hármas ikreket szült. Ezek közzül azonban az elmúlt héten egy elhalálozott.
— Ismeretterjesztő
előadás. A
Békésmegyei Közművelődési Bizottság keretében ma délután 5 órakor ingyenes előadást tart az ipariskolában vetített képekkel, Rohosku Jenő tanitó az „ E z r e d é v é r ő l , melyben Magyarország ezeréves fenállásának törvénybe iktatása, a h ó d o l ó bandériumok, az ezredéves kiállítás és az ezredévi emlékek felállítása lesz bemutatva. Ezt megelőzőleg Simkovics Pál tanitó gazdasági irányú felolvasást tart. A felolvasásról ingyen füzetek osztatnak ki a hallgatók között. — Békésmegye adója. Békésmegyében az 1912-ik évre 4.806 450 kor. adó volt kivetve. 1912. okt. hóig 3.066.984 kor. novemberben pedig 817.000 kor. folyt be s így csekély hátralékról szólhatni.
— Korcsolya egylet alakításáról nyertünk értesítést, mely általános örömet keltett ezen sport hivei körében, s a tagok száma rohamosan szaporodik. Ideje is volt már őzen közkedveltségü legegészségesebb sport ágat felkarolni s egyletté alakulással megszüntetni azon évenként ismétlődő panaszokat, melyek a pálya kezelése miatt mindeddig eredménytelenül hangzottak el. Mint értesültünk az egyleti tagoknak a tanuló ifjúságától elkülönitett pálya is rendelkezésre fog állani, melyre tagokon kívül másnak lépni tilos. A n e m . korcsolyázók kik azt felkeresni óhajtják, mint pártoló tagok évi 2 kor. dijjat fizetnek, mig a működő tagok dijja — mely az eddiginél nem magasabb, hanem alkalmasint alacsonyabb lesz — s egyébb kérdések a rövidesen egybehívandó alakuló gyűlésen fognak szabályoztatni. A pályát továbbra is í\onrád János fürdős fogja gondozni. Az egylet alakitói a budapesti jéghokky csapattal már megegyeztek abban, hogy annak 14 tagja kapitányával lejön s egy jégünnepély keretében bemutatkozó mérkőzést tart.
— Botrányos
járda. Az elöljá-
róság figyelmét szükségesnek tartjuk felhívni arra a botrányos állapotra, mely Szarvason a 111. ker. Kis-utca gyalogjárója körül uralkodik. Ezen néhány házból álló utca hihetetlenül primitív közveszélyes rozoga pallóval bir. A polgárok testi épségének megóvását minden utcára nézve szem előtt kell tartania az elöljáróságnak s különösen a téli idény beáltával válik elhalaszthatatlanul szükségessé a Kisutcának tisztességes ' és valamirevaló faluhoz méltó járdával való ellátása, annál inkább is, mivel a Körözs folyóhoz és a jégpályához a k ö z ö n s é g ezen az utcán át juthat. Ezen közveszélyes járdának még veszélyesebb folytatását képezi az a düledező, t ö redezett, tűzre dobni való falépcső, mely a meredek parton az u s z o d á k h o z vezet s a korcsolyázóknak is természetesen ezen a lépcsőn kell Iebukfencezniök, ha a jégpályára akarnak jutni. Sok gyermek és felnőtt testi é p s é g e van ezáltal kockára téve s e n y o m o r ú s á g o s járók sürgős r e n d b e h o zását a legelemibb közbiztonsági szabályok is megkövetelik.
— Szünetei
a mozi. Az elmúlt
vasárnap tartott érdekfeszítő és mulattató előadás után Misztrik Lajos 2 h ó n a p o s szünetet f o g tartani. Akik ismerik az „Árpád a -szállóban tartott változatosabbnál változatosabb és lebilincselően érdekes m o z g ó k é p e s előadásokat, bizonyára nehezen fogják nélkülözni két h ó n a p o n át ezt az igazán kellemes szórakozást. Mindenesetre, ha a k ö z ö n s é g fokozottabb érdeklődést tanúsítana, valószínűleg nem lenne szükség 2 h ó n a p o s szünetre.
1
1912. december 15.
SZARVAS ES VIDEKE
4, 1
— A Szabad Lyceum megnyitó előadása. A szarvasi iparosok és földmivesek Szabad Lyceuma karácsony első napján d. u. 5 órakor tartja ezidei első ismeretterjesztő előadását a képzői diszterem ben. Krecstndrik Endre képzői tanár tanulságos kísérletekkel kapcsolatos szabad előadást fog tartani „Az égés feltétele, gyúlékony anyagok" cimen. A Lyceum kitűzött céljának megfelelően ezen előadás alkalmával nemes szórakozást nyújtó s az önképzést fejlesztő mellékszámok is lesznek. A változatos és tartalmas ünnepi m ű s o r falragaszok ián lesz közzétéve. van a béke és egyetértés mindazon családnál, hol a szórakoztató hangszerek a legnagyobb v á l a s z t é k b a n j u t á n y o s árakon, kizárólag W á g n e r a „HangszerKirály" országszerte elismert elsőrendű hangszer-áruházában kaphatók (Budapest, Józsefkörut 15.) Különösen említést érdemelnek a hangszerek közül azok, melyeken bárki m i n d e n zeneismeret nélkül, egy óra alatt megtanulhat játszani ilyen hangszer a legújabb, találmányú, szabadalmazott hangverseny „Csod a réztrombita" is mely tokkal, dalikkal, m e s é s karácsonyi ajándékkal együtt, mindö s s z e csekély 6 koronába kerül. Kérjen a s a j á t érdekében tehát, okvetlen még ma, mielőtt bárhol vásárolna ingyen és bérmentve egy nagy fényképes karácsonyi hangszerárjegyzéket, Ó v á s : Figyelem a „Wágner" n é v r e a ház számára,
— Tilos a Iókivitel!
A magyar kormány november 29-én kelt rendeletével megtiltja a lovak kivitelét Ausztria-Magyarország határain tuL H a s o n l ó rendeletet bocsátot ki az osztrák kormány is.
— Ismeretterjesztő
előadás. A
főgimn. tanári kara által létesített Szab a d Lyceum ma délután 4 órakor tartja első előadását a főgimn. tornacsarnokában. Vetitett képekkel kapcsolatos felolvasást tart Kidtík Endre főgimn. tanár a g ö r ö g építőművészeiről. Az előadás ingyenes.
— Győztes
tanító. Az „Óbudai
T o r n a e g y l e t é n e k a Rudas fürdőbén tartott o r s z á g o s úszóversenyén Révay Gyula székesfővárosi tanitó, a szarvasi ág. h. ev, k é p z ő nemrég képesítőz ö t t jeles növendéke, elsőnek érkezett a 60 méteres utat 41 Vb nap alatt téve meg. A tehetséges fiatalember különben a „Rákosligeti úszók egyesületének" titkára is egyúttal.
— Nem lesz mulatság
Szarva-
son. Ugy hírlik Szarvason, hogy mindama mulatságok, melyek a téli idényre estek volna, elmaradnak, tekintettel az aggasztó politikai állapotokra. Csakis helyeselni lehet ami asszonyainknak eme józan önmegtartóztatásról tanúskodó eljárását a mai aggodalmas időben.
— Előadói gyűlés és Chanuka ünnep. Az e l m ú l t vasárnap a szarvasi
Mátyás 80 f, Keszthelyi Kálmán, Schreiber Lipót, Dr. Wieland Sándor, Poilák Béla, Harmati György, Schabatka Mihály, Szederkényi N á n d o r 60—60 f. — Bevétel 715 K 60 f. Kiadás 521 K 70 f. Maradvány, mint tiszta jövedelem 193 K 90 f. — A szereplő h ö l g y e k é s uraknak szives közreműködésükért ez utón is hálás köszönetét nyilvánítja a
uri k ö z ö n s é g két helyen is kivehette részét a kellemes és tanulságos szórakozásokból. Délután 3 órakot a „Leányegyesület" tartott igen gazdag müsorú előadói gyűlést, a lehető legszebb sikerrel. A felolvasó Líska János főRendezőség, gimn. tanár volt, ki nagytudásra valló tanulmányt irt a görög szinmüvészet— Beszüntetett korpótlék. Béről. Élvezetes felolvasása nagy tetszést késvármegye tanfelügyelője Madiejdm aratott. A mellékszámokban Mészáros Jolán művészi szavalatával, ugy szin- Márton tótkomlósi tanítónak korpotléka tén Vas Béla is, Lenqyel Aranka pedig kifizetését további intézkedésig felfügkellemes zongorajátékávai ért el igen gesztette s az orosházi adóhivatal a nagy hatást. Délután 5 órakor pedig pánszláv tanitó korpótlékát december az izr. hitközség tanácstermében kitű- elsején már nem fizette ki. nően sikerült Chanuka ünnepély volt, — Őskori nyomok a régi m ely n ek fé n y p o n tj át Dr. Friedm an n téglagyár helyén. Kitartó Ernő főrabbi gyönyörű ünnepi b e s z é d e községi búvárkodás révén képezte. Igen sikerült volt Déri Man- és szakavatott cika és Hajnal Ilonka szavalata. Kel- Szarvas területének mind t ö b b pontlemesen énekelt Dr. Faragóné, Szántó ján kerülnek felszínre oly emlékek, S o m á n é zongorakisérete mellett. Dr. melyek tanulságos m ó d o n adnak biSzemző István zsidó költőkből átülte- zonyságot arról, hogy a jelenlegi tett néhány s z é p verset olvasott fel s község területe és környéke lakhelyül az ifjúsági énekkar pedig alkalmi val- szolgált az ősemberek számára is. lásos énekeket a d o t t elő. Es'e a Köz- Legújabban a községi régi téglagyár pontban táncmulaisággal fejezték be a területén B><>:-'k Lajos postagyakornok agyaghálósulyt. kőeszközt s körömszép ünnepélyt. díszes edénytöredékeket talált, melyek — Ne vásároljunk gramofont részletre, mikor W á g n e r a „Hangszer-Király" ország- földásás alkalmával kerültek elő. A mellékletek szerkesztőnk birtokában szerte elismert elsőrendű hangszeráruházában, (Budapest, József-körut 15,) egy pompás kivannak, aki tervbe vette e lelőhely állítású, hatalmas han^u hangverseny beszélő- tüzetesebb áttanulmányozását. gépet, 5 d r b legújabb tetszésszerínt választható, vadonatúj ciüpla-lemezzel 1000 angol concert tűvel, vászonkötésü lemez-nlbummal, tütartó-kazettával és egy mesés ajándékkal együtt, csekély 40 koronáért kaphat. Okvetlen teeyen egy próbarendelést. Kérjen a saját érdekében ingyen és bérmentve még ma mielőtt elfelejti egy nagy fényképes hangszerárjegyzéket és lemez-jegyzéket.
— A közigazgatási
bizottság
ölése. A megyei közig, bizottság az elmúlt hétfőn tartá december havi ülését Gyulán, melyen Szarvasról Baviár Dániel vett részt. Az ülésnek t ö b b érdékes tárgya volt. !gy pl. Záclor M ó r pénzügyigazgató jelentése, aki főleg sok orosházi adóhátralékos adójának elengedéséről számolt be. Másik érdekes tárgyat képviselt a tótkomlós! magyarfaló tanitó ismeretes ügye. Mivel azonban ezen ügy vizsgálata m é g nem nyert befejezést, a tanfelügyelő, Mikler Sándor nem nyújthatott megfelelő információt. Az ülés különben szokottnál elébb ért véget. — A szarvasi kereskedő ifjak f. hó 7-én megtartott hangversenyén felülfizetlek: Deutsch Ármin, Schveiger Jenő, Renglovich János 10—10 K, Krebsz Zoltánné 6 K, Bárány Béla 5*20 K, Dr. Silberstein Dezső 5 K, Grimm Mór 4*80 K, Müller Károly 4 K, Dr, Faragó Mór 3*60 K, Dr. Haviár Gyula 3 K, Klein Mór, Dr. Fuksz Béla 2*60—2'60 K, Mészáros Güsztávné, Gerlei Jenő 2 ' 2 0 — 2*20 K, S u p p e r Frigyes 2 K, Boros György 1-60 K, Dr. Faragó Jenő, Reisman Jenő, Steiner Imre, Roth Arnold, Szarvasi Hírlap, Baginyi Endre, Blum Fülöp, W e i n b e r g e r Simon, Lampert G á b o r n é 1—1 K,
CSARNOK. -J^a-coriaiaiC. Puskaporos a levegő, Lángbaborull a félvilág, Bolgár; török egy a másság Élet-halál harcuk vívják. Csattogtatja fogát ránk is, A háborít véres árnya, Fenyeget a maroknyi szerb, Magát nagyon veti hányja. Hogyha nem ¡ér a bőrébe, Jöjjön a minek jönni kell, Bostont jár majd hazájában liidid megvert seregével Katonáink majd el húzzák Gyönyörűen a nótáját, 8 e nótát nem heveri ki, Egy néhány száz esztendőn
át.
Förschner Ede*
SZERKESZTŐI ÜZENET. R. Gy. Rákosliget.
Szives gratulációjáért köszönet. Remélhetőleg a lap most már rendesen j á r ? Szívélyes üdvözlet! H, Z. Nagyon csalódik, ha azt hiszi; hogy mi személyi kultuszt űzünk. A személyimádás csak a talpnyalók jelemvonása. Mi az emberekben nem a személyi előnyöket vagy hátrányokat bíráljuk és értékeljük, de
191december
s z A RVAS é s v i d é k e
15,
elveket és törekvéseket. Nekünk „tutegál", ki milyen pártállásu vagy társadalmi h lw óju, fő, hogy tisztességes, őszinte elveP valljon s törekvései a köz javára irányulaz
t
Gallékokat, kézelőket hó>te
*
F. E. Alkalomadtán némi simítással. Kíváncsi. Levelében borzasztó nehéz talányt adott fel nekünk. Vájjon melyik ezeréves jövendőmondó tudna választ adni arra a kérdésre, hogy „mi nő meg leghamarább" ? Taián a hagyma, a keserüfü, az előimádkozó szakála, a zstírfiu bajusza, vagy a szamár füle? Vagy talán — különben erre négyi • s z e m k ö z t válaszolunk,
tudomására adja, hogy t. vevőinek
minden
kényelme végett
számítása nélkül Budapesten.
0
mellékköltség
Szolgálatainkat
telefont vezettetett be T e k f o i ) S z á n j a : 33-
fel-
mindenkorra
szívesen felajánljuk
és így ezúton ís rendelkezésére áll.
2—3
teljes tisztelettel
$$
Fisbei0 ? S KraúSz-
tea-süteményeit,
szállíthatok. Kérjen ingyen prospektust. Kroh lakásberendezo. Budapest, IV., Váci-utca 8 v. nem
nemű
cukrász
készítményeit. kitűnő szer hűgycsőfolyás, kankó, herelob, hólyaghurut és idült fehérfolyás ellen. Meglepően gyors hatás. 1 doboz ára 3 korona.
••••••••••••••••••••••••••os•••••••••
Dr. Bojta-lnjekció egyik-
a legelőnyösebb fizetési feltótelek mellett
Váltó
tatunk darabonkint 7 fillérért,
különleges cukorkáit és minden-
Dacára a rossz pénzviszonyoknak, abban a helyzetben vagyok, hogy mindennemű bútort, ebédlő, uriszoba, szalon, kastély, háló-szanatórium és penzióberendezést
Nem bankhitel
tisztit-
a m. tisztelt vásárló közönségnek
Ajánlja kitűnő
UTOR.
fehérre, tükörsimára
K é l t e n ? a 0Ne
|
kell
í—40 Tgmf^-Jpufiiul
tfetfőközöíjségbsz! o
IlANEM
nézzék
szenzációt keltő
küldjék
idegenbe
pénzüket.
meg
o
karácsonyi
cikkeimet.
Valamint
ezzel kapcsolatban a 25.000 méterből álló szövet, selyem, delain, flanelt és Az uj-templom mellett egy újonnan, modernül épített lakóház eladó. Értekezhetni: BARTON VENCEL építésznél 3__4 IV., Jókai Mór-utca 141. sz.
Nagy választok !
m o s ó dolgokból álló maradék vásárt.
jüleg használva. Orvosilag ajánlva. 1 üveg 1 kor. 60 fill; ehhez egy fecskendező férfiaknak vagy nőknek 1 kor. 50 fill. Eredményért kezesség,
Uiróersal-Fluid íaLTaS3'" testszaggatásoknál, reuma-, csuz-, fej-, fogfájásnál és bőrviszketegségnél. 1 próba üvegcse 40 fill. 1 nagy üveg 1 kor. 50 fill.
Skribaoek K. M gyógyszertára
Mindez kapható:
KLEIN
MÓR
Belicey-út 8. sz. alatti üzletében.
a
„Kereszf'-hez,
T^njeSVár. Erzsébetváros, XlV.f HunyadUűt 1 Víszontelárusitók fényesen
30. sz. díjazva.
2—3
MEGÉRKEZTEK A
Alkalnji Vét«l!
KARÁCSONYI ÉS ÚJÉVI SZÉP AJÁNDÉKTÁRGYAK! T •
Eo?kQS- és i n j a k ö o y v e k , K é p « s k ö i j y v e k , L e v e k i z ö - l a p albCírpok, M a g y a r és t ó t i)apt á r a k , E n j l é k k ö o y y e k s t b . dús v á l a s z t é k bal) k a p h a t ó k : Sán>(j*l A. papircizl*tébeQ.
• • • •
rr
UJEVI UPV0ZL0 • • •
llftv-^
• •
n>iodei?féle a l a k é& ijagySágbao, Szép és QSÍQOS
kivitelbe!} a legjútáQyoSabb
árbao
egy óra alatt készülőik
• • •
2.
1912; december 15,
SZARVAS ES VIDÉKE
Ha elegáosai) és ti?iQdig d i v a t
Szeriot
a k a r ö l t ö z k ö d n i , ugy forduljon bizalommal az alanti céghez, hol mindenkor a legdivato-
azonnal K I A P Ó a főúton, Belicey-út 8.
sabb ruhák készülnek elői>yös fizeté&i telek npeliett.
felté-
r
Qllancló raltfár Igazai és
Négy szobából, egy
nagy
pincéből
angol
szövetekből!
egy konyhából, a
Tavaszi és n^ári már ron vannak!
hozzátartozó
ö s s z e s mellékhelyiségekből, s z é p virágos
és
veteményes
kertből,
külön
43—52
baromfi udvarból álló ház szabad kéz-
LúkácS B. uri-szabó SzartfaSoi) (Rac tér.)
ből azonnal eladó. Feltételek
megtudhatók
e
lap
!
kiadóhivatalában.
ElSőreodíi n ) ú í ) k a !
Ugyaoitt egy taoúló felvétetik! vizsgakra i ügyvédi vizsgára rövid idő alatt eredményre vezető
módon előkészít D r Polcz RezSő ü g y v e d , jogi jogalkalmazást
s
szemináriuma és tanító intézete.
'zives
Kolozsvár.
tudomására
hozom
a
mélyen
tisztelt
vevő közönségnek, hogy
Kossuth L. u. 35. Telefon szám 882.
fűszer üzletemben
1-52
állandóan különféle felvágott prágai budapesti
virsli,
nemkülönben
olajos és pácolt halak,
a
sonka,
kassai
és
legjobb
minőségű
különféle sajtok és
elsőrendű
továbbá a legjobb
minőségű
tea-vaj kapható. 99
Styria-UoiVersal
Állandóan raktáron
tt
mintapincei és házilag kezelt gyöngyösi
ff |j "I
" ^¡ö
I
Ingyen.
vörös, kecskeméti
borok:
balatoni
pecsenye
borok,
Heller-,
Suchard-
és
Stollverck-féle
angol
rumok, a legfinomabb teák a legnagyobb választékban. Végül kitűnő minőségű kávéimra is felhívom a t.
10-13
közönség figyelmét.
AZ
tokaji
cukorkák,
csokoládék, Koestlin-féle tea-síltemények, valódi
Részletfizetésre is.
Styria-Kötögépgyár Qraz, III.
•
rizling,
aszú, s a legfinomabb cognacok, likörök, szilvoriumok.
megmunkálnak finom és vastagszálu pamutot ugyanazon gépen. Képvisolök kerestetnek. Árjegyzők
WJ
ÖZV. NOLÉCY
•
Ö R E G E M
(aUSZTÁVNÉ
FŰSZER- ÉS CSEMEGE KERESKEDŐ
is mindig azt mondta, hogy szeplők elűzésére, valamint finom, puha b ő r és fehér teint elérésére és megóvására nincs jobb szappan, mint a világhírű „ S t e c k e n p f e r d " I i 1 i o m t e j s z a p p a n. Védjegye „Steckenpferd", készíti Bergjnann et Co, cég Tetschen a/E. — Kapható minden gyógyszertár-, drogé- " Ha-, illatszertár s minden e szakmába * vágó üzletbea. Darabja 80 fillér. — Hasonlóképen csodálatosan beválik a Bergmann-fele „ M a n e r a " liliomt e j k r é m fehér és finom női kezek megóvására, ennek tubusa 70 f-ért mindenütt kapható. 39—41
• SZARVASON. BKucKY-irr ií. sz. tp.u-fon 22.
sz.
U—13
un
m
1019 december 15
SZARVAS ÉS VIDEKE
7.
pp rnjiíua reg. 6-íól este 7
Pé"tek d U , d
i á ii
URAKNAK:
NŐKNEK: Héttö sz Kedd d. e Szerda d. u. zóna Csütörtök szünet.
óráig
80 40 f
- Sf
Vasárnap szünet.
Hétfő szünet. Kedd d. u. zóna Szerda d. e. — Csütörtök d. u. Péntek d. e. — Szombat d. e. — Vasárnap d.c. zóna
40 f 8u f 1 K 80 f 80 f 40 f
ii
" t o á r r t i i l ^ e n a x i ^ a g - l D Ó l a, l e g t ö l c é l e t e s e T o l o e n .
iCéucLf'ü.rd.ő n a x n a d e n x i a o ? 12—52
K A R J A , Hogy egészz
s z é p s é g é é r t az vlléugc s o d á l j a ?
Akkor v á s á r o l j o n
szépilő-szereket
24
és külön-
leges francia i l l a t s z e r e k e t L i l a u s z k y Pál fodrász ü z l e t é b e n , hanem
rangúak,
amelyek páratlanul
nemcsak
első
olcsók
SüVQgw Jáoos
is.
L
Gyaszeseteknél =
Jf fl
QZEEF
ÜRI- ÉS NŐI CIPÉSZ
m
•bili
w Mi
! ! Van szerencsém a tisztelt közönség tudomására hozni, hogy Kölb József kitünö hírnévnek örvendő cipész műhelyét átvettem és azt ugyanaz alapon tartatom. A legfinomabb kivitelt! férfi-, női- és gyermek cipőket készítek a legszolidabb árak mellett. Különös súlyt fektetek arra. houy minden egyes vevőm teljes megelégedését kiérdemeljem, miért is műhelyemben csakis a legfinomabb börnemüeket é s elsőrendű munkásokat tartok. Készítek minden szakmámba vágó munkát a legszebb kivitelben, szolid ár mellett Orthopíidcipök 2 4 óra alatt készíttetnek. Vidéki megrendeléseknél eleKemlo a lábnyomatot papiroson irónnal megrajzolni és egy viselt cipőt beküldeni, mely után teljesen megfelelő cipőt készítek. Kitünö tisztelettel:
rie$
József
czipész mester.
43—52
mint Vidéke
m
'm
2á órán
pi
¥
m vat&i lA
belül
festetnek.
S
{..'5A
m*
64
FOX
*
>A
MAGYARORSZÁGI VEZÉRKÉPVISELETE
a.-?
Benedek
i
ÚMi
Ernő
BUDAPEST, IV., VERES PÁLNÉ-UTCA 3. SZAM. M^'
A
1. 23. 4. 5.
!
r
,e
9ketlvezí)bb
feltéte
!ek
melletl
. kényelmes havi részletfizetésre
szállít:
The Fox Visible amerikai Írógépet és irógépkellékeket. Amerikai redőnyös Íróasztalokat. Amerikai könyvtár, irat- és okmánytár berendezéseket. Kisebb nagyobb pénzszekrényeket, Angol bőrgarnitúrákat. UgtjeMí D^dal^zik
m,
azon, hogy a THE FOX irogép hirdetéseit sehol sem látta meg. Pedig tapasztalta, hogy szaz és száz írógép csinál reklámot magának a legkülönfélébb módokon. _T ,,
®
Wog gafc
^
^
^
m tg&iH ü
»JaAfi
eláruljuk miért terjedt el sok száz THE FOX VISIBLE Írógép minden költséges reklámharsonázás nélkül. Mert aki egy T H E FOX Írógépet megvásárolt M é s ° m e g g y ő z ő d ö t l róla, hogy szebb, tartósabb, gyorsabb írógépet keresve s e m lehet találni, megmondta mindenkinek, hogy . ,
Egjednl TfiE FU3v
írógépet érdemes beszerezni, mert ez a legtökéletesebb látható irásu^ u j amerikai írógép. A m o d e r n írógéptechníka nem produkált még egy a T H E FOX-hoz hasonló mesterművét. Amellett, hogy ára sem magas, kedvező feltételek mellett kapható meg
i*.
39—100 azoijijal fçlv?t?ti)ek!
'pç?
r-
(Kölb J. utóda.)
MértékVetsI Végett ugij
^
a ruhák
ÜZLETE
SZARVASOM.
Dcmnro
Szarvai.
!
I
8.
1912. december 15.
SZARVAS ÉS VIDÉKE
Hibás lábaknak a legipszelését elvállalom. Utána helyes czipők müízléssel készíttetnek el. K Ö H Ö G É S ,
E l á ő r e o d í i c z i p c S z ü z l ^ t (az Árpád bazár-helyiségben),
a hol a
rekedtség, elnyálkásodás é s szamárköhögés ellen a
legjobb anyagból nmizléssel készített modern szabású czipők kaphatók. Megrendelések a láb természetes felvétele után (uj
eljárás)
H U R U T ,
aiser-KW njsllkaranjslákat
kü-
„3 fenyővel",
önös gonddal és Ízléssel készittetnek el. Magyar, angol és francia
szakismerettel
dolgozom,
Nagy Mélt.
Magyar Kir, Kereskedelmi kormány támogatása
mányoztam
a czipészet
a
/ ! #\JC A közjegyzőileg hitelesített bizonyít" v / v uány orvosoktól é s magánosoktól,
tanul-
Csonjagja 3 0 fill. P o b o z a 6 0 fillér.
miután révén
technológiáját, miből jeles eredménnyel vizsgáztam
Tiszta, fiijonj
Kapható minden gyógszertárban é s minden drogériában. 47
njoderi) njíioka az irát)wW$ti).
Kérem a nagyrabecsült közönség kitüntető pártfogását
SZŰCS
TTlegiepö újdonság 1
JÓZSEF
czipész
Faczimbalom (Xilophon.)
njester. __
J
Bárki egv óra alatt megta.iuihat rajta játszani. A Facim-
agrúriifíúrii]s:crktn7!i/A¿wt balom
A legjobb gummisarkok, krémek, selyemfüzők minden színben, cipő sámfák nagy választékban kaphatók.
15 kűlöm-
bözö n a g y s á g b a n összehangolt fadarabból áll ós a inelíékelt verőkkel (uüy mint a cimbalom) lesz játszva. Ara
Lúdtalpbetét faragását eszközlöm, úgyszintén rendes talpbetétek, parafagyökér és remezből kaphatók.
verőkkei. tokkai és mesés ajándékkal 6 korona. \ Wagner a „Hangszer-Király"
csak
országszerte elismert elsőrendű hangszeráruházában Budapest, József-körut IS. Fényképes árjegyzék Ingyen. Óvás: Figyeljen jól a pontos dinre és házszámra. _____ 34-52
«y Alapíttatott 1880-ban.
Telefon szám : 16.
% % %
SÁMUCL
D
41
i
könyvnyomdája, könyvkötészete, könyv-, papír- és iroszsrksrssksdsss — — —
R V A S 0 N. Könyvnyomdámban mindennemű munkák, u.
Könyvkötészetemben
könyvnyomdai m.:
báli
Beliczev-út 9. szám.
mindenféle
meg-
munkák
könyvkötészeti
egyszerű és díszes
hívók, eljegyzési és esküvői
kivitelben
értesítések, névjegyek, üzleti
árak mellett gyorsan és p o n -
kártyák, levélpapír és borítékok,
számlák,
tosan
a Iegjutányosabb
készíttetnek.
könyvek a legrövidebb
körlevelek és gyászjelentések
alatt köttetnek be.
és
jutányos
mellett készíttetnek,
árak
T
Énekes- és imakönyvek nagy választékban.
idő
O l c s ó és tartós munka! Pontos kiszolgálás!
í * é
t
Iskola-
falragaszok,
pontosan
Könyvkereskedésemben kaphatók az ö s s z e s helybeli iskolákban használandó tankönyvek, iró- és rajzszerek.
í*
papír H
T
és
Mindennemű
írószerek
i
t
nagy
raktára. — Vidéki megreno delések p o n t o s a n és gyorsan eszközöltetnek.
z a r v a s és V i d é k e " "TV *-v
Sámuel Adolf könyvnyomdája Szarvason.
