Број: 7.
23.04.2015.
СТРАНА 65. OLDAL
2015.04.23.
7. szám
Az oktatási és nevelési rendszer alapjairól szóló törvény 38. szakasza (A Szerb Köztársaság Hivatalos Közlönye, 72/09., 52/11. és 55/13. sz.), a közszolgálatokról szóló törvény 33. szakasz 1. bekezdése és 4. szakasza (Az SZK Hivatalos Közlönye, 42/91., 71/94., 79/05. – másik törvény, 81/05. – másik törvény javítása, 83/05. – másik törvény javítása és 83/14. – másik törvény), a helyi önkormányzatról szóló törvény 20. szakasz 1. bekezdés 16. pontja (Az SZK Hivatalos Közlönye, 129/07. és 83/14. sz.) és Magyarkanizsa község alapszabálya 16. szakasz 1. bekezdés 17. pontja (Magyarkanizsa Község Hiv. Lapja, 4/14. – egységes szerkezetbe foglalt szöveg és 8/14. sz.) alapján a Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület 2015. április 23-án tartott ülésén meghozta az alábbi
R E N D E L E T E T a Regionális Szakmai Pedagógus-továbbképzı Központ megalapításáról szóló rendelet módosításáról 1. szakasz Ez a rendelet módosítja a Regionális Szakmai Pedagógus-továbbképzı Központ (a továbbiakban: központ) megalapításáról 2010. június 14-én 022-1/2010-I/B számon hozott rendeletet (Magyarkanizsa Község Hiv. Lapja, 05/10. és 8/11. sz.). 2. szakasz A 2. szakasz 2. bekezdése helyébe az alábbi lép: „A központ székhelye: Magyarkanizsa, Fı tér 9.“ 3. szakasz A 11. szakasz szerb változatában a „радних места” szavak helyébe a „послова” szó lép. 4. szakasz A 12. szakasz 3. bekezdése helyébe az alábbi lép: „Az igazgatóbizottság három tagja az alapító képviselıje, egy a központ alkalmazottaié, egy pedig az oktatási intézményeké.” 5. szakasz A 14. szakasz 3. bekezdése helyébe az alábbi lép: „A felügyelıbizottság egy tagja az alapító képviselıje, egy pedig az oktatási intézményeké.” ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK 6. szakasz A Regionális Szakmai Pedagógus-továbbképzı Központ igazgatóbizottsága az intézmény alapszabályát köteles egybehangolni ezzel a rendelettel, és azt jóváhagyásra megküldeni az alapítónak. 7. szakasz A jogszabály-, folyamodvány- és indítványügyi bizottság e rendelet hatályba lépését követı 30 napon belül elkészíti a Regionális Szakmai Pedagógus-továbbképzı Központ megalapításáról szóló rendelet egységes szerkezetbe foglalt szövegét. 8. szakasz Ez a rendelet Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapjában való közzétételét követı nyolcadik napon lép hatályba.
Szerb Köztársaság Vajdaság Autonóm Tartomány Magyarkanizsa község Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület Szám: 02-105/2015-I/B Kelt: 2015. 04. 23-án Magyarkanizsa
Lackó Róbert s. k., a Községi Képviselı-testület elnöke
Број: 7.
23.04.2015.
СТРАНА 66. OLDAL
2015.04.23.
7. szám
A helyi önkormányzatról szóló törvény 59. szakasz 1. bekezdése (A Szerb Köztársaság Hivatalos Közlönye, 129/07. és 83/14. sz. – másik törvény) és Magyarkanizsa község alapszabálya 47. szakasz 19b. pontja (Magyarkanizsa Község Hiv. Lapja, 4/14. – egységes szerkezetbe foglalt szöveg és 8/14. sz.) alapján a Magyarkanizsai Községi Képviselıtestület 2015. április 23-án tartott ülésén meghozta az alábbi
R E N D E L E T E T a Magyarkanizsai Községi Közigazgatási Hivatal szervezetérıl szóló rendelet kiegészítésérıl 1. szakasz Ez a rendelet kiegészíti a Magyarkanizsai Községi Közigazgatási Hivatal szervezetérıl szóló rendeletet (Magyarkanizsa Község Hiv. Lapja, 9/2014.- sz.). 2. szakasz A 11. szakaszban a 7. francia bekezdés után be kell iktatni az alábbi szövegő új francia bekezdést: „– lebonyolítja az egyesített eljárást: a fekvési feltételek kiadására; az építési engedély kiadására; a munkálatok bejelentésére; a használati engedély kiadására; az építmények közmőhálózatra való rákötésének tervezéséhez, illetve kivitelezéséhez szükséges feltételek beszerzésére; az olyan, közhatalmat gyakorlók által kiállítandó okmányok és egyéb dokumentumok beszerzésére, amelyek feltételei az építmények létesítésének, illetve a hatáskörükbe tartozó fekvési feltételek, építési engedély és használati engedély kiadásának; valamint a közmőhálózatra való rákötés feltételeinek biztosítására és a létrejött építmény tulajdonjogának bejegyzésére (a továbbiakban: egyesített eljárás); a törvény 145. szakaszában írt határozatok kiadása esetében is lebonyolítja az egyesített eljárást; az egyesített eljárás körében lebonyolítja a fekvési feltételek, illetve az építési engedélyrıl szóló határozat módosítását,”. Az eddigi 8. francia bekezdésbıl 9. francia bekezdés lesz. ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK 3. szakasz A közigazgatási hivatal vezetıje az e rendelet hatályba lépését követı 15 napon belül az e rendeletben elıírt eljárással meghozza a közigazgatási hivatal belsı szervezetérıl és munkaköreinek besorolásáról szóló aktust. 4. szakasz Ez a rendelet a Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapjában való közzétételét követı nyolcadik napon lép hatályba.
Szerb Köztársaság Vajdaság Autonóm Tartomány Magyarkanizsa község Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület Szám: 02-106/2015-I/B Kelt: 2015. 04. 23-án Magyarkanizsa
Lackó Róbert s. k., a Községi Képviselı-testület elnöke
A költségvetési rendszerrıl szóló törvény 63. szakasza (Az SZK Hiv. Közlönye, 54/09, 73/10., 101/10., 101/11., 93/12., 62/13., 63/13. – javítás, 108/13. és 142/14. sz.), a helyi önkormányzatról szóló törvény 32. szakasza (Az SZK Hiv. Közlönye, 129/07. és 83/14. sz. – másik törvény) és Magyarkanizsa község alapszabálya 47. szakasza (Magyarkanizsa Község Hiv. Lapja, 4/14. – egységes szerkezetbe foglalt szöveg és 8/14. sz.) alapján a Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület 2015. április 23-án tartott ülésén meghozta az alábbi
R E N D E L E T E T a 2015. évi magyarkanizsai községi költségvetésrıl szóló rendelet módosításáról és kiegészítésérıl
Број: 7.
23.04.2015.
СТРАНА 67. OLDAL
2015.04.23.
7. szám
1. szakasz Ez a rendelet módosítja és kiegészíti a 2015. évi magyarkanizsai községi költségvetésrıl szóló rendeletet (Magyarkanizsa Község Hiv. Lapja, 19/14. sz.). 2. szakasz A 2015. évi magyarkanizsai községi költségvetésrıl szóló rendelet (a továbbiakban: rendelet) Általános részének 5. szakaszában (Magyarkanizsa Község Hiv. Lapja, 19/14. sz.) a tervezett költségvetési bevételek táblázatos ismertetésében: -
1. sorszám, 711111 közgazdasági osztály alatt a – Munkabérek utáni adó soron a „240.000.000,00” szám helyébe „271.010.000,00” szám lép; az „ADÓSSÁGVÁLLALÁSBÓL ÉS PÉNZVAGYON ÉRTÉKESÍTÉSÉBİL SZÁRMAZÓ FOLYÓ BEVÉTELEK ÉS JÖVEDELMEK“ címsoron a Költségvetési eszközök oszlopában a „965.902.912,68” szám helyébe „996.912.912,68” szám lép.
3. szakasz A rendelet Általános részének 6. szakaszában az alaprendeltetések szerinti költségvetési ráfordítások táblázatos ismertetésében: – az „ÖSSZESEN (4+5+6)“ címsoron a Költségvetési eszközök oszlopában az „1.040.930,00” szám helyébe „1.071.910.000,00” szám lép. 4. szakasz A rendelet Általános részének 7. szakaszában a költségvetési ráfordítások elıirányzati osztályozás szerinti ismertetésében: - az „ÖSSZES KÖZRÁFORDÍTÁS ÉS KIADÁS“ címsoron a Költségvetési eszközök oszlopában az „1.040.930,00” szám helyébe „1.071.910.000,00” szám lép. 5. szakasz A rendelet Különös részében a 3. költséghelyrend 1. fejezet alatt: - a 129. tétel, 424. közgazdasági osztály – Szakosított szolgáltatások – szúnyogirtás soron a Költségvetési eszközök oszlopában a „4.200.000,00” szám helyébe „5.000.000,00” szám lép; - a 160. tétel, 472. közgazdasági osztály – Házi ápolás és kisegítés soron a Költségvetési eszközök oszlopában az „5.000.000,00” szám helyébe „5.800.000,00” szám lép; - a 194. tétel, 424. közgazdasági osztály – Szakosított szolgáltatások soron a Költségvetési eszközök oszlopában a „7.000.000,00” szám helyébe „7.500.000,00” szám lép; - a 204. tétel, 511. közgazdasági osztály – Épületek és építmények soron a Költségvetési eszközök oszlopában a „26.000.000,00” szám helyébe „30.000.000,00” szám lép; - be kell iktatni a 204/1 tétel, 511. közgazdasági osztály – Épületek és építmények – felsıbb hatalmi szintek részérıl fedezett általános érdekő projektumok önrésze sort és a Költségvetési eszközök oszlopában 10.000.000,00 dinár összeget; - a 205. tétel, 512. közgazdasági osztály – Gépek és fölszerelések soron a Költségvetési eszközök oszlopában a „37.425.000,00” szám helyébe „37.975.000,00” szám lép; - be kell iktatni a 217/1. tétel, 422. közgazdasági osztály – Útiköltségek sort és a Költségvetési eszközök oszlopában 800.000,00 dinár összeget. 6. szakasz A rendelet Különös részében 3. költséghelyrend, 9. fejezet alatt be kell iktatni a 397/1. tétel, 512. közgazdasági osztály – Gépek és fölszerelések sort és a Költségvetési eszközök oszlopában a 10.000.000,00 dinár összeget. A rendelet Különös részében 3. költséghelyrend 9. fejezet 399. tétel, 425. közgazdasági osztály – Napi javítások és karbantartás soron a Költségvetési eszközök oszlopában a „45.000.000,00” szám helyébe „48.000.000,00” szám lép. 7. szakasz A rendelet Különös részében 3. költséghelyrend, 9. fejezet alatt be kell iktatni: - 401/1. tétel, 421. közgazdasági osztály – Állandó költségek sort és a Költségvetési eszközök oszlopában 5.000,00 dinár összeget; - 401/2 tétel, 423. közgazdasági osztály – Szerzıdés szerinti szolgáltatások sort és, a Költségvetési eszközök oszlopában 50.000,00 dinár összeget. 8. szakasz A rendelet különös részében 3. költséghelyrend, 14.3. fejezet alatt be kell iktatni:
Број: 7.
23.04.2015.
СТРАНА 68. OLDAL
2015.04.23.
7. szám
- 472/1. tétel, 511. közgazdasági osztály Épületek és építmények sort és a Költségvetési eszközök oszlopában 505.000,00 dinár összeget. 9. szakasz A rendelet különös részében “Összes kiadás:” soron a Költségvetési eszközök oszlopában a „1.040.930,00” szám helyébe „1.071.910.000,00” szám lép. 10. szakasz Ezt a rendeletet közzé kell tenni Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapjában.
Szerb Köztársaság Vajdaság Autonóm Tartomány Magyarkanizsa község Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület Szám: 400-117/2015-I/B Kelt: 2015. 04. 23-án Magyarkanizsa
Lackó Róbert s. k., a Községi Képviselı-testület elnöke
A helyi önkormányzatról szóló törvény 32. szakasz 8. pontja (A Szerb Köztársaság Hiv. Közlönye, 129/07. és 83/14. sz. – másik törvény) és Magyarkanizsa község alapszabálya 47. szakasz 8. pontja (Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapja, 4/14. sz. – egységes szerkezetbe foglalt szöveg és 8/14. sz.) alapján a Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület 2015. április 23-án tartott ülésén meghozta az alábbi
H A T Á R O Z A T O T a szabadkai Regionális Hulladéktároló Szilárdhulladék-gazdálkodási Korlátolt Felelısségő Társaság 2014. évi munkájáról szóló jelentés jóváhagyásáról
I. Jóváhagyja a képviselı-testület a szabadkai Regionális Hulladéktároló Szilárdhulladék-gazdálkodási Korlátolt Felelısségő Társaság 2014. évi munkájáról szóló jelentést, amelyet a Regionális Hulladéktároló Kft. taggyőlése 2015. január 26-án tartott ülésén fogadott el.
II. Ezt a határozatot közzé kell tenni Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapjában.
Szerb Köztársaság Vajdaság Autonóm Tartomány Magyarkanizsa község Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület Szám: 02-86/2015–I/B Kelt: 2015. 04. 23-án Magyarkanizsa
Lackó Róbert s. k., a Községi Képviselı-testület elnöke
Magyarkanizsa község alapszabálya 47. szakasz 19d. pontja (Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapja, 4/14. – egységes szerkezetbe foglalt szöveg és 8/14. sz.) alapján, a magyarkanizsai Komunalac Kommunális Szolgáltató Közvállalat alapszabályának 36. szakaszával összefüggésben a Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület 2015. április 23-án tartott ülésén meghozta az alábbi
Број: 7.
23.04.2015.
СТРАНА 69. OLDAL
2015.04.23.
7. szám
H A T Á R O Z A T O T a magyarkanizsai Komunalac Kommunális Szolgáltató Közvállalat 2014. évi üzletviteli programjának teljesítésérıl szóló jelentés jóváhagyásáról
I. A képviselı-testület jóváhagyja a magyarkanizsai Komunalac Kommunális Szolgáltató Közvállalat 2014. évi üzletviteli programjának teljesítésérıl szóló jelentést, amelyet a magyarkanizsai Komunalac Kommunális Szolgáltató Közvállalat felügyelı bizottsága 2015. március 30-án tartott ülésén fogadott el.
II. Ezt a határozatot közzé kell tenni Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapjában.
Szerb Köztársaság Vajdaság Autonóm Tartomány Magyarkanizsa község Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület Szám: 02-97/2015-I/B Kelt: 2015. 04. 23-án Magyarkanizsa
Lackó Róbert s. k., a Községi Képviselı-testület elnöke
A helyi önkormányzatról szóló törvény 32. szakasz 8. pontja (Az SZK Hivatalos Közlönye, 129/07. és 83/14. sz. – másik törvény) és Magyarkanizsa község alapszabálya 47. szakasz 8. pontja (Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapja, 4/14. sz. – egységes szerkezetbe foglalt szöveg és 8/14. sz.) alapján a Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület 2015. április 23-án tartott ülésén meghozta az alábbi
H A T Á R O Z A T O T a Magyarkanizsai Községi Településrendezési Közvállalat 2014. évi üzletviteli programjának teljesítésérıl szóló jelentés elfogadásáról I. Elfogadja a képviselı-testület a Magyarkanizsai Községi Településrendezési Közvállalat 2014. évi üzletviteli programjának teljesítésérıl szóló jelentést, amelyet a Magyarkanizsai Községi Településrendezési Közvállalat felügyelı bizottsága 2015. január 28-án tartott ülésén fogadott el.
II. Ezt a határozatot közzé kell tenni Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapjában.
Szerb Köztársaság Vajdaság Autonóm Tartomány Magyarkanizsa Község Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület Szám: 02-75/2015-I/B Kelt: 2015. 04. 23-án Magyarkanizsa
Lackó Róbert s. k., a Községi Képviselı-testület elnöke
Magyarkanizsa község alapszabálya 47. szakasz 19d. pontja (Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapja, 4/14. sz. – egységes szerkezetbe foglalt szöveg és 8/14. sz.) alapján, a Regionális Szakmai Pedagógus-továbbképzı Központ alapszabályának 30. szakaszával összefüggésben a Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület 2015. április 23-án tartott ülésén meghozta az alábbi
Број: 7.
23.04.2015.
СТРАНА 70. OLDAL
2015.04.23.
7. szám
H A T Á R O Z A T O T a Regionális Szakmai Pedagógus-továbbképzı Központ 2014. évi munkájáról szóló jelentés jóváhagyásáról
I. Jóváhagyja a képviselı-testület a Regionális Szakmai Pedagógus-továbbképzı Központ 2014. évi munkájáról szóló jelentést, amelyet a Regionális Szakmai Pedagógus-továbbképzı Központ igazgatóbizottsága 2015. március 9-én tartott ülésén fogadott el.
II. Ezt a határozatot közzé kell tenni Magyarkanizsa község Hivatalos Lapjában.
Szerb Köztársaság Vajdaság Autonóm Tartomány Magyarkanizsa község Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület Szám: 02-84/2015-I/B Kelt: 2015. 04. 23-án Magyarkanizsa
Lackó Róbert s. k., a Községi Képviselı-testület elnöke
Magyarkanizsa község alapszabálya 47. szakasz 19d. pontja (Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapja, 4/14. sz. – egységes szerkezetbe foglalt szöveg és 8/14. sz.) alapján, a magyarkanizsai Cnesa Oktatási és Mővelıdési Intézmény alapszabályának 20. szakaszával összefüggésben a Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület 2015. április 23-án tartott ülésén meghozta az alábbi
H A T Á R O Z A T O T a magyarkanizsai Cnesa Oktatási és Mővelıdési Intézmény 2014. évi munkájáról szóló jelentés jóváhagyásáról
I. A képviselı-testület jóváhagyja a magyarkanizsai Cnesa Oktatási és Mővelıdési Intézmény 2014. évi munkájáról szóló jelentést, amelyet a magyarkanizsai Cnesa Oktatási és Mővelıdési Intézmény igazgatóbizottsága 2015. március 16-án tartott ülésén fogadott el.
II. Ezt a határozatot közzé kell tenni Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapjában.
Szerb Köztársaság Vajdaság Autonóm Tartomány Magyarkanizsa község Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület Szám: 02-90/2015–I/B Kelt: 2015. 04. 23-án Magyarkanizsa
Lackó Róbert s. k., a Községi Képviselı-testület elnöke
A helyi önkormányzatról szóló törvény (Az SZK Hivatalos Közlönye, 129/07. sz.), Magyarkanizsa község alapszabálya 47. szakasz 8. pontja (Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapja, 4/14. – egységes szerkezetbe foglalt szöveg és 8/14. sz.) és a Magyarkanizsai Regionális Kreatív Mőhely alapszabályának 13. szakasza alapján a Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület 2015. április 23-án tartott ülésén meghozta az alábbi
Број: 7.
23.04.2015.
СТРАНА 71. OLDAL
2015.04.23.
7. szám
H A T Á R O Z A T O T a Magyarkanizsai Regionális Kreatív Mőhely 2014. évi munkájáról szóló jelentés jóváhagyásáról I. Jóváhagyja a képviselı-testület a Magyarkanizsai Regionális Kreatív Mőhely 2014. évi munkájáról szóló jelentést, amelyet a mőhely igazgatóbizottsága 2015. március 3-án tartott ülésén fogadott el.
II. Ezt a határozatot közzé kell tenni Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapjában.
Szerb Köztársaság Vajdaság Autonóm Tartomány Magyarkanizsa község Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület Szám: 02-444/2014-I/B Kelt: 2015. 04. 23-án Magyarkanizsa
Lackó Róbert s. k., a Községi Képviselı-testület elnöke
Magyarkanizsa község alapszabálya 47. szakasz 19d. pontja (Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapja, 4/14. sz. – egységes szerkezetbe foglalt szöveg) alapján, a magyarkanizsai József Attila Könyvtár alapszabálya 29. szakaszával összefüggésben a Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület 2015. április 23-án tartott ülésén meghozta az alábbi
H A T Á R O Z A T O T a magyarkanizsai József Attila Könyvtár 2014. évi munkájáról szóló jelentés jóváhagyásáról
I. Jóváhagyja a képviselı-testület a magyarkanizsai József Attila Könyvtár 2014. évi munkájáról az intézmény igazgatóbizottságának 2015. március 17-én tartott ülésén elfogadott jelentést.
II. Ezt a határozatot közzé kell tenni Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapjában.
Szerb Köztársaság Vajdaság Autonóm Tartomány Magyarkanizsa község Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület Szám: 02-91/2015–I/B Kelt: 2015. 04. 23-án Magyarkanizsa
Lackó Róbert s. k., a Községi Képviselı-testület elnöke
Magyarkanizsa község alapszabálya 47. szakasz 19d. pontja (Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapja, 4/14. – egységes szerkezetbe foglalt szöveg és 8/14. sz.) alapján, a Magyarkanizsai Egészségház alapszabályának 36. szakaszával összefüggésben a Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület 2015. április 23-án tartott ülésén meghozta az alábbi
H A T Á R O Z A T O T a Мagyarkanizsai Egészségház 2014. évi munkájáról szóló jelentés jóváhagyásáról
Број: 7.
23.04.2015.
СТРАНА 72. OLDAL
2015.04.23.
7. szám
I. A képviselı-testület jóváhagyja a Magyarkanizsai Egészségház 2014. évi munkájáról szóló jelentést, amelyet a Magyarkanizsai Egészségház igazgatóbizottsága 2015. március 24-én tartott ülésén fogadott el. II. Ezt a határozatot közzé kell tenni Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapjában.
Szerb Köztársaság Vajdaság Autonóm Tartomány Magyarkanizsa község Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület Szám: 02-96/2015-I/B Kelt: 2015. 04. 23-án Magyarkanizsa
Lackó Róbert s. k., a Községi Képviselı-testület elnöke
Magyarkanizsa község alapszabálya 47. szakasz 19d. pontja (Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapja, 4/14. sz. – egységes szerkezetbe foglalt szöveg és 8/14. sz.) alapján, a Magyarkanizsai Szociális Központ alapszabályának 36. szakaszával összefüggésben а Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület 2015. április 23-án tartott ülésén meghozta az alábbi
H A T Á R O Z A T O T Magyarkanizsai Szociális Központ 2014. évi munkájáról szóló jelentés jóváhagyásáról
I. Jóváhagyja a képviselı-testület a Magyarkanizsai Szociális Központ 2014. évi munkájáról a központ igazgatóbizottságának 2015. február 13-án tartott ülésén elfogadott jelentést.
II. Ezt a határozatot közzé kell tenni Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapjában.
Szerb Köztársaság Vajdaság Autonóm Tartomány Magyarkanizsa község Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület Szám: 02-41/2015–I/B Kelt: 2015. 04. 23-án Magyarkanizsa
Lackó Róbert s. k., a Községi Képviselı-testület elnöke
Magyarkanizsa község alapszabálya 47. szakasz 19d. pontja (Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapja, 4/14. sz. – egységes szerkezetbe foglalt szöveg és 8/14. sz.) alapján, a Községbeli Szociális Védelmi Szolgáltató Központ alapszabályának 26. szakaszával összefüggésben a Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület 2015. április 23-án tartott ülésén meghozza az alábbi
H A T ÁR O Z A T O T a Községbeli Szociális Védelmi Szolgáltató Központ 2014. évi munkájáról szóló jelentés jóváhagyásáról
Број: 7.
23.04.2015.
СТРАНА 73. OLDAL
2015.04.23.
7. szám
I. Jóváhagyja a képviselı-testület a Községbeli Szociális Védelmi Szolgáltató Központ 2014. évi munkájáról szóló jelentést, amelyet a Községbeli Szociális Védelmi Szolgáltató Központ igazgatóbizottsága 2015. március 4-én tartott ülésén fogadott el.
II. Ezt a határozatot közzé kell tenni Magyarkanizsa község Hivatalos Lapjában.
Szerb Köztársaság Vajdaság Autonóm Tartomány Magyarkanizsa község Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület Szám: 02-88/2015-I/B Kelt: 2015. 04. 23-án Magyarkanizsa
Lackó Róbert s. k., a Községi Képviselı-testület elnöke
Magyarkanizsa község alapszabálya 47. szakasz 19d. pontja (Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapja, 4/14. sz. – egységes szerkezetbe foglalt szöveg és 8/14. sz.) alapján a Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület 2015. április 23án tartott ülésén meghozta az alábbi
H A T Á R O Z A T O T a Zentai Történelmi Levéltár 2014. évi munkaprogramjának végrehajtásáról szóló jelentés jóváhagyásáról
I. Jóváhagyja a képviselı-testület a Zentai Történelmi Levéltár 2014. évi munkaprogramjának végrehajtásáról a levéltár igazgatóbizottságának 2015. február 2-án tartott ülésén elfogadott jelentést.
II. Ezt a határozatot közzé kell tenni Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapjában.
Szerb Köztársaság Vajdaság Autonóm Tartomány Magyarkanizsa község Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület Szám: 02-30/2015–I/B Kelt: 2015. 04. 23-án Magyarkanizsa
Lackó Róbert s. k., a Községi Képviselı-testület elnöke
Magyarkanizsa község alapszabálya 47. szakasz 19d. pontja (Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapja, 4/14. – egységes szerkezetbe foglalt szöveg és 8/14. sz.) és a Tisza Menti Információs Fejlesztési Központ alapszabályának 13. szakasza alapján a Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület 2015. április 23-án tartott ülésén meghozta az alábbi
H A T Á R O Z A T O T a Tisza Menti Információs Fejlesztési Központ 2014. évi munkájáról szóló jelentés jóváhagyásáról
Број: 7.
23.04.2015.
СТРАНА 74. OLDAL
2015.04.23.
7. szám
I. Jóváhagyja a képviselı-testület a Tisza Menti Információs Fejlesztési Központ 2014. évi munkájáról szóló jelentést, amelyet a Tisza Menti Információs Fejlesztési Központ igazgatóbizottsága 2015. január 28-án tartott ülésén fogadott el.
II. Ezt a határozatot közzé kell tenni Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapjában.
Szerb Köztársaság Vajdaság Autonóm Tartomány Magyarkanizsa község Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület Szám: 02-67/2015-I/B Kelt: 2015. 04. 23-án Magyarkanizsa
Lackó Róbert s. k., a Községi Képviselı-testület elnöke
Magyarkanizsa község alapszabálya 47. szakasz 19d. pontja (Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapja, 4/14. sz. – egységes szerkezetbe foglalt szöveg és 8/14. sz.) alapján, a Magyarkanizsai Községi Idegenforgalmi Szervezet alapszabálya 14. szakaszával összefüggésben a Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület 2015. április 23-án tartott ülésén meghozta az alábbi H A T Á R O Z A T O T a Magyarkanizsai Községi Idegenforgalmi Szervezet 2014. évi munkájáról szóló jelentés jóváhagyásáról I. Jóváhagyja a képviselı-testület a Magyarkanizsai Községi Idegenforgalmi Szervezet 2014. évi munkájáról a szervezet igazgatóbizottságának 2014. november 3-án tartott ülésén elfogadott jelentést.
II. Ezt a határozatot közzé kell tenni Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapjában.
Szerb Köztársaság Vajdaság Autonóm Tartomány Magyarkanizsa község Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület Szám: 02-87/2015–I/B Kelt: 2015. 04. 23-án Magyarkanizsa
Lackó Róbert s. k., a Községi Képviselı-testület elnöke
Magyarkanizsa község alapszabálya 47. szakasz 19c. pontja (Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapja, 4/14. sz. – egységes szerkezetbe foglalt szöveg és 8/14. sz.) alapján a Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület 2015. április 23án tartott ülésén meghozta az alábbi
H A T Á R O Z A T O T a Magyarkanizsai Vöröskereszt 2014. évi munkájáról szóló jelentés jóváhagyásáról
I. Jóváhagyja a képviselı-testület a magyarkanizsai Vöröskereszt 2014. évi munkájáról szóló jelentést, amelyet a magyarkanizsai Vöröskereszt igazgatóbizottsága a 2015. január 12-én tartott ülésén fogadott el.
Број: 7.
23.04.2015.
СТРАНА 75. OLDAL
2015.04.23.
7. szám
II. Ezt a határozatot közzé kell tenni Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapjában.
Szerb Köztársaság Vajdaság Autonóm Tartomány Magyarkanizsa község Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület Szám: 02-43/2015–I/B Kelt: 2015. 04. 23-án Magyarkanizsa
Lackó Róbert s. k., a Községi Képviselı-testület elnöke
Magyarkanizsa község alapszabálya 16. szakasz 20a. pontja (Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapja, 4/14. sz. – egységes szerkezetbe foglalt szöveg és 8/14. sz.), a rendkívüli helyzetekrıl szóló törvény 34. szakaszával (Az SZK Hiv. Közlönye, 111/09., 92/11. és 93/12. sz.) összefüggésben a Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület 2015. április 23án tartott ülésén meghozta az alábbi
H A T Á R O Z A T O T a rendkívüli helyzetek községi törzskara 2014. évi munkájáról szóló jelentés jóváhagyásáról
I. Jóváhagyja a képviselı-testület a rendkívüli helyzetek községi törzskara 2014. évi munkájáról szóló jelentést.
II. Ezt a határozatot közzé kell tenni Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapjában.
Szerb Köztársaság Vajdaság Autonóm Tartomány Magyarkanizsa község Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület Szám: 02-70/2015–I/B Kelt: 2015. 04. 23-án Magyarkanizsa
Lackó Róbert s. k., a Községi Képviselı-testület elnöke
Magyarkanizsa község alapszabálya 47. szakasz 19d. pontja (Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapja, 4/14. sz. – egységes szerkezetbe foglalt szöveg és 8/14. sz.) alapján, a Magyarkanizsai Községi Gazdaságfejlesztési Alap alapszabálya 16. szakasz 2. bekezdésével összefüggésben a Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület 2015. április 23-án tartott ülésén meghozta az alábbi
H A T Á R O Z A T O T a Magyarkanizsai Községi Gazdaságfejlesztési Alap 2014. évi munkájáról szóló jelentés jóváhagyásáról
I. Jóváhagyja a képviselı-testület a Magyarkanizsai Községi Gazdaságfejlesztési Alap 2014. évi munkájáról az alap igazgatóbizottságának 2015. február 25-ei ülésén elfogadott jelentést.
Број: 7.
23.04.2015.
СТРАНА 76. OLDAL
2015.04.23.
7. szám
II. Ezt a határozatot közzé kell tenni Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapjában.
Szerb Köztársaság Vajdaság Autonóm Tartomány Magyarkanizsa község Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület Szám: 02-77/2015–I/B Kelt: 2015. 04. 23-án Magyarkanizsa
Lackó Róbert s. k., a Községi Képviselı-testület elnöke
Magyarkanizsa község alapszabálya 81. szakasz 5d. pontja (Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapja, 4/14. sz. – egységes szerkezetbe foglalt szöveg és 8/14. sz) alapján, a Községi Közigazgatási Hivatal szervezetérıl szóló rendelet 19. szakasz 3. bekezdésének 6. francia bekezdésével (Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapja, 9/14. sz.) összefüggésben a Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület 2015. április 23-án tartott ülésén meghozta az alábbi
H A T Á R O Z A T O T a Magyarkanizsai Községi Közigazgatási Hivatal 2014. évi munkájáról szóló jelentés jóváhagyásáról
I. Jóváhagyja a képviselı-testület a Magyarkanizsai Községi Közigazgatási Hivatal 2014. évi munkájáról szóló jelentést.
II. Ezt a határozatot közzé kell tenni Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapjában.
Szerb Köztársaság Vajdaság Autonóm Tartomány Magyarkanizsa község Magyarkanizsa Község Képviselı-testülete Szám: 02-120/2015–I/B Kelt: 2015. 04. 23-án Magyarkanizsa
Lackó Róbert s. k., a Községi Képviselı-testület elnöke
Magyarkanizsa község alapszabálya 47. szakasz 20. pontja (Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapja, 4/14. sz. – egységes szerkezetbe foglalt szöveg és 8/14. sz) alapján, a Magyarkanizsai Községi Tanácsról szóló rendelet 30. szakasz 1. bekezdésével (Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapja, 4/14. sz. – egységes szerkezetbe foglalt szöveg és 8/14. sz.) összefüggésben a Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület 2015. április 23-án tartott ülésén meghozta az alábbi
H A T Á R O Z A T O T a Magyarkanizsai Községi Tanács 2014. évi munkájáról szóló jelentés jóváhagyásáról I. Jóváhagyja a képviselı-testület a Magyarkanizsai Községi Tanács 2014. évi munkájáról szóló jelentést.
Број: 7.
23.04.2015.
СТРАНА 77. OLDAL
2015.04.23.
7. szám
II. Ezt a határozatot közzé kell tenni Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapjában.
Szerb Köztársaság Vajdaság Autonóm Tartomány Magyarkanizsa község Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület Szám: 02-98/2015–I/B Kelt: 2015. 04. 23-án Magyarkanizsa
Lackó Róbert s. k., a Községi Képviselı-testület elnöke
A kommunális tevékenységekrıl szóló törvény 28. szakasza (Az SZK Hivatalos Közlönye, 88/11. sz.) és Magyarkanizsa község alapszabályának 47. szakasza (Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapja, 4/14 sz. – egységes szerkezetbe foglalt szöveg és 8/14. sz.) alapján а Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület 2015. április 23-án tartott ülésén meghozta az alábbi
H A T Á R O Z A T O T a horgosi Tisza Menti Vízmővek Kft. korlátolt felelısségő társaság ivóvíz-ellátási, szennyvíz-elvezetési és szennyvíztisztítási szolgáltatási díjairól szóló döntés jóváhagyásáról I. Jóváhagyja a képviselı-testület a horgosi Tisza Menti Vízmővek Kft. korlátolt felelısségő társaság ivóvízellátási, szennyvíz-elvezetési és szennyvíztisztítási díjairól a horgosi Tisza Menti Vízmővek Kft. korlátolt felelısségő társaság taggyőlésének 2015. március 26-án tartott ülésén hozott 170-0004 sz. döntést.
II. Az e határozat I. pontjában írt döntés 2015. május 1-jétıl kell alkalmazható.
III. Ezt a határozatot és az e határozat I. pontjában írt döntést közzé kell tenni Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapjában.
Szerb Köztársaság Vajdaság Autonóm Tartomány Magyarkanizsa község Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület Szám: 325-5/2015-I/B Kelt: 2015. 04. 23-án Magyarkanizsa
Lackó Róbert s. k., a Községi Képviselı-testület elnöke
Број: 7.
23.04.2015.
СТРАНА 78. OLDAL
2015.04.23.
7. szám
Број: 7.
23.04.2015.
СТРАНА 79. OLDAL
2015.04.23.
7. szám
Број: 7.
23.04.2015.
СТРАНА 80. OLDAL
2015.04.23.
7. szám
A kommunális tevékenységekrıl szóló törvény 28. szakasza (Az SZK Hiv. Közlönye, 88/11. sz.) és Magyarkanizsa község alapszabályának 47. szakasza (Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapja, 4/14. sz. – egységes szerkezetbe foglalt szöveg és 8/14. sz.) alapján a Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület 2015. április 23-án tartott ülésén meghozta az alábbi
H A T Á R O Z A T O T a magyarkanizsai Komunalac Kommunális Szolgáltató Közvállalat gépi, temetkezési, kéményseprıi, piaci és gyepmesteri szolgáltatási díjairól szóló döntés jóváhagyásáról
I. Jóváhagyja a képviselı-testület magyarkanizsai Komunalac Kommunális Szolgáltató Közvállalat a gépi, temetkezési, kéményseprıi, piaci és gyepmesteri szolgáltatási díjairól a magyarkanizsai Komunalac Kommunális Szolgáltató Közvállalat felügyelı bizottságának 2015. március 30-i ülésén hozott 143/2015. sz. döntést.
II. Az e határozat I. pontjában írt döntés 2015. május 1-jétıl kell alkalmazható, kivéve a II. pont alatti PIACI SZOLGÁLTATÁSOK 6–8. alpontjában megállapított díjakat, amelyek 2016. január 1-jétıl alkalmazhatók.
III. Ezt a határozatot és az e határozat I. pontjában írt döntést közzé kell tenni Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapjában.
Szerb Köztársaság Vajdaság Autonóm Tartomány Magyarkanizsa község Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület Szám: 38-1/2015-I/B Kelt: 2015. 04. 23-án Magyarkanizsa
Lackó Róbert s. k., a Községi Képviselı-testület elnöke
Број: 7.
23.04.2015.
СТРАНА 81. OLDAL
2015.04.23.
7. szám
A kommunális tevékenységekrıl szóló törvény 28. szakasza (Az SZK Hivatalos Közlönye, 88/2011. sz.) alapján a KOMUNALAC Kommunális Szolgáltató Közvállalat felügyelı bizottsága 2015. 03. 30-án tartott II. ülésén meghozta az alábbi
D Ö N T É S T a magyarkanizsa Komunalac Kommunális Szolgáltató Közvállalat gépi, temetkezési, kéményseprıi, piaci és gyepmesteri szolgáltatásainak díjáról
1. szakasz Ez a döntés a Komunalac Kommunális Szolgáltató Közvállalat által nyújtott gépi, temetkezési, kéményseprıi, piaci és gyepmesteri szolgáltatások díját az alábbiak szerint állapítja meg: 1. KÉMÉNYSEPRİI SZOLGÁLTATÁSOK 1.1 Kötelezı kéményseprıi szolgáltatások Sorszám
Szolgáltatás megnevezése
1.
Kéményseprés, havonta
2.
Gázvezeték-kémények évenkénti ellenırzése
Mértékegység
Új díjösszeg
Új díjösszeg áfával
darab
49,16
58,99
háztartás
556,39
667,67
1.2 Egyéb kéményseprıi szolgáltatások SorSzolgáltatás megnevezése szám
Mértékegység
Új díjösszeg
Új díjösszeg áfával
1.
Új falazott kémények mőszaki vizsgálata
darab
1.667,19
2.000,62
2.
Kémény-mőbizonylatolás a gáz bevezetéséhez
darab
1.667,19
2.000,62
3.
Kéményseprés külön kérelemre
darab
552,06
662,47
4.
Kémény kiégetése: egy dolgozó normaórája a) kéményseprési díjat fizetı használók részére b) kéményseprési díjat nem fizetı használók részére Éves kéményellenırzés jogi személyek részére
óra
645,28
774,34
óra
926,22
1.111,47
1.667,19 4.258,16
2.000,62 5.109,80
5. 6.
Nagy (150 kcal) központifőtés-kazán tisztítása
darab darab
7.
Központi főtés kürtıjének tisztítása
darab
2.776,20
3.331,45
8.
Kémények tisztítása Magyarkanizsa községben Kémények ellenırzése Magyarkanizsán kívüli településeken A jármő értékcsökkenése és szállítási költségek (Magyarkanizsán kívül)
darab
262,96
315,55
darab
157,78
189,34
9. 10.
km
Az üzemanyag 20 %-a
2. PIACI SZOLGÁLTATÁSOK Sor Szolgáltatás megnevezése sz. 1. Helybérlettel rendelkezı piaci árusok
Mértékegység
Új díjösszeg
Új díjösszeg áfával
1.1. Asztalról való árusítás – piaci napokon
m
89,17
107,00
1.2. Asztalon kívüli árusítás – piaci napokon 1.3. Asztalról való árusítás – nem piaci napokon
m m
71,34 44,59
85,60 53,50
Број: 7.
23.04.2015.
СТРАНА 82. OLDAL
1.4. Asztalon kívüli árusítás – nem piaci napokon 2. Helybérlettel nem rendelkezı piaci árusok
m
2.1. Asztalról való árusítás – piaci napokon
2015.04.23.
7. szám
35,67
42,80
124,84
149,80
2.2. Asztalon kívüli árusítás – piaci napokon
m
107,00
128,40
2.3. Asztalról való árusítás – nem piaci napokon
m
62,42
74,90
2.4. Asztalon kívüli árusítás – nem piaci napokon
m
53,50
64,20
m
111,46
133,75
80,25
96,30
m
89,17
107,00
m
147,13
176,55
107,00
128,40
m
124,84
149,80
5.1. Fedett asztalok
m
5.697,75
6.837,30
5.2. Fedetlen asztalok
m
4.413,75
5.296,50
5.3. Asztalon kívüli helyek
m
3.210,00
3.852,00
5.4. Fedett asztalok – elsı sor
m
7.623,75
9.148,50
5.5. Fedetlen asztalok – elsı sor
m
6.580,50
7.896,60
5.6. Asztalon kívüli helyek – elsı sor
m
5.617,50
6.741,00
5.7. Hőtıpulttal rendelkezı asztal a tejcsarnokban
m
10.031,25
12.037,50
5.8. Hőtıpult nélküli asztalok a tejcsarnokban
m
6.420,00
7.704,00
6.1. Ló, szarvasmarha és szamár
db
219,35
263,22
6.2. Csikó ás borjú
db
184,58
221,49
а) 15–30 kg/db
db
117,70
141,24
b) 30–100 kg/db
db
134,65
161,57
6.4. Juh
db
117,70
141,24
6.5. Malac és 3 hónap alatti növendékmarha
db
90,06
108,07
117,70
141,24
90,06
108,07
3.
Tejpiacon áruló helybérlettel rendelkezı árusok 3.1. Hőtıpulttal rendelkezı asztal – piaci napokon 3.2. Hőtıpulttal rendelkezı asztal fele – piaci napokon (0,75 m1) 3.3. Hőtıpult nélküli asztal – piaci napokon
4.
Tejpiacon áruló helybérlettel nem rendelkezı árusok 4.1. Hőtıpulttal rendelkezı asztal – piaci napokon 4.2. Hőtıpulttal rendelkezı asztal fele – piaci napokon (0,75 m1) 4.3. Hőtıpult nélküli asztal – piaci napokon
5.
6.
Piaci asztalok és elárusítóhelyek éves bérlete
Vásártéri helybérletek (állatvásár)
6.3. Sertés és süldı
7.
Kisipari és háziipari termékek
7.1. Elárusítóhely bérletének díja kisipari termékek árusítására 7.2. Elárusítóhely bérletének díja palánta, élı és szárított virág, más mezıgazdasági, valamint fazekastermékek árusítására 8. Szolgáltatások díjai vásár ideje alatt
m² m²
8.1. Cirkuszi sátor
nap
2.782,00
3.338,40
8.2. Céllövölde
nap
145,35
174,41
8.3. Körhinta
nap
739,20
887,03
Број: 7.
23.04.2015.
СТРАНА 83. OLDAL
2015.04.23.
7. szám
8.4. Szórakoztató játékok (flipper, automata stb.)
nap
107,90
129,47
8.5. Gyermekvonat
nap
739,20
887,03
db db db db db
1.300,95 219,35 133,75 178,34 107,00
1.561,13 263,22 160,50 214,00 128,40
db db
26,75 26,75
32,10 32,10
8.6. 8.7. 8.8. 8.9. 8.10.
Vendéglısátor étel és ital árusítására Traktor, pótkocsi, teherautó Morzsoló, daráló, eke, vetıgép stb. Személygépkocsi Motorkerékpár
9. A nyilvános illemhely díjszabása 9.1. Vásártéri nyilvános illemhely használata 9.2. Piaci nyilvános illemhely használata
Elárusítóhelyek 20.000,00 és 50.000,00 dinár összegő éves bérlete esetén a bérlı 90 napig, 50.000,00 dinárt meghaladó éves bérleti díj esetén 180 napig terjedı fizetési haladékot kaphat. 3. TEMETKEZÉSI SZOLGÁLTATÁSOK Sorszám 1.
Szolgáltatás megnevezése
Új díjösszeg
Új díjösszeg áfával
Temetés a ravatalozóból Magyarkanizsán Az elhunyt élıkészítése és elszállítása halottaskocsival a háztól a ravatalozóig
3.771,50
4.148,66
2.166,14 1.726,68
2.382,75 1.899,35
2.587,56
2.846,32
634,61
698,07
3.2. Sírgödör kiásása és betemetése felnıttek esetén
6.168,86
6.785,75
3.3. Sírgödör kiásása és betemetése gyermekek esetén
2.290,78
2.519,86
3.4. Búcsúztató terem használata temetésnél
1.233,10
1.356,41
3.5. Búcsúztató terem használata temetésnél a téli idıszakban
1.708,63
1.879,70
3.6. Hőtıkamra használata / nap
1.251,17
1.376,29
3.7. Temetés sírboltba
9.041,78
9.945,96
3.8. Betonfedél leemelése és visszahelyezése / darabonként Egyéb beavatkozások (közúti balesetek, öngyilkosságok, kiemelés 3.9. folyóból, elhunyt elıkészítése és egyebek esetén)
1.674,22
1.841,64
2.820,42
3.102,47
3.10. Földi maradványok mélyebbre helyezése
3.700,99
4.071,09
3.11. Urna tárolása
2.675,00
2.942,50
3.12. A szociálisan rászorulók temetése
21.970,06
25.435,07
3.13. Bádogkoporsó hermetikus lezárása
2.502,31
2.752,54
1.1.
1.2. Az elhunyt fogadása és elhelyezése a ravatalozóban 1.3. Elhunyt szállítása a ravatalozótól a sírhelyig/sírboltig 2.
A ravatalozó használata
3.
Egyéb szolgáltatások
3.1. Név kiírása a keresztre és a koporsóra esetenként
4.
Halottszállítás
4.1. Halottszállítás – kilométerenként
a benzinár 50%-a
4.2. Egyéb szolgáltatások az elhunyt átvételekor / munkaóránként
669,03
735,94
10.169,95
11.186,95
757,57
833,33
6.163,96
6.780,35
5.
Kihantolás
5.1. Kihantolás sírhelybıl/sírboltból fertıtlenítéssel Elhunyt átszállítása kihantolás után temetın belül másik 5.2. sírhelyre/sírboltba 5.3. Kihantolt elhunyt átszállítása másik temetıbe
Број: 7.
23.04.2015.
СТРАНА 84. OLDAL
2015.04.23.
7. szám
Sírhely/sírbolt bérletének, használatának és rendezésének 6. díjszabása 6.1. Sírhely, sírbolt, urnatároló rekesz bérletének díja / személyenként
1.925,10
2.117,62
6.2. Sírhely és sírbolt használatának meghosszabbítási díja
1.233,13
1.356,45
6.3. Kıfaragói munkák kivitelezésének engedélyeztetési költségei
1.726,70
1.899,37
6.4. Sírhely és sírbolt rendezési díja
2.613,15
2.874,47
4. GÉPI SZOLGÁLTATÁSOK Sors zám
Szolgáltatás megnevezése
Mértékegység
Új díjösszeg áfával
Új díjösszeg
1. Emésztıgödrök tisztítása a szennyvíz elszállításával 1.1 Magánszemélyek
forduló
3.467,59
3.814,35
1.2 Jogi személyek
forduló
4.557,41
5.013,15
1.3 Közpénzek felhasználóitól
forduló
4.557,41
5.013,15
2. Építési hulladék elszállítása 2.1 Magánszemélyek
forduló
3.467,59
3.814,35
2.2 Jogi személyek
forduló
4.557,41
5.013,15
2.3 Közpénzek felhasználóitól
forduló
4.557,41
5.013,15
óra
6.420,00
7.704,00
3. Rakodóval ellátott építıipari gép munkadíja 4. A jármő értékcsökkenése és szállítási költségek (Magyarkanizsán kívül)
km
Az üzemanyagár 20%-a
5. GYEPMESTERI SZOLGÁLTATÁSOK Sorszám 1. 2. 3.
Szolgáltatás megnevezése Kóbor állatok begyőjtése és ellátása (kutyák és macskák) Állatok menhelyi etetése
Mértékegység
Új díjösszeg
Új díjösszeg áfával
akció
15.850,26
19.020,32
darab
64,20
77,04
nap
1.476,60
1.771,92
4.
Menhelyi elhelyezés, karbantartás, takarítás és fertıtlenítés, szemételhordás Állatorvosi szolgáltatások és egészségügyi ellátás
darab
2.496,66
2.996,00
5.
Állatok végleges elaltatása
darab
445,84
535,00
6.
Állati tetemek összegyőjtése közterületekrıl
akció
9.287,60
11.145,12
7.
Elhagyott és elvesztett állat visszaszolgáltatása a gazdája kérésére Állati tetemek ártalmatlan elszállítása
darab
1.337,50
1.605,00
akció
1.000,00
1.200,00
din/kg
21,00
25,20
jármő
166,67
200,00
8.
8.1. Munkások kivonulása és munkája 8.2. Átadás az állatitetem- és melléktermék-égetıbe 8.3. Szállítási eszköz fertıtlenítése 8.4. A jármő értékcsökkenése és szállítási költségek
km
Az üzemanyag 20 %-a
2. szakasz A díjjegyzék 2015. 05. 01-jétıl érvényes, kivéve a 2. bekezdés alatti „Piaci szolgáltatások” 6–8. albekezdés árait, amelyek 2016. 01. 01-jétıl lépnek alkalmazásba.
3. szakasz Ezt a döntést jóváhagyásra meg kell küldeni a Magyarkanizsai Községi Képviselı-testületnek.
Број: 7.
23.04.2015.
СТРАНА 85. OLDAL
2015.04.23.
7. szám
4. szakasz Ezt a döntést közzé kell tenni Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapjában.
KOMUNALAC Kommunális Szolgáltató Közvállalat Iktatószám:143/2015 Kelt: 2015. 03. 30-án Magyarkanizsa
Dimitrije Pavićević s. k., a felügyelı bizottság elnöke
Magyarkanizsa község alapszabályának 65. szakasza (Magyarkanizsa Község Hiv. Lapja, 4/14. – egységes szerkezetbe foglalt szöveg és 8/14. sz.) és a Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület ügyrendi szabályzatának 47. szakasza (Magyarkanizsa Község Hiv. Lapja, 4/14. sz. – egységes szerkezetbe foglalt szöveg) alapján a Magyarkanizsa Község Képviselı-testülete 2015. április 23-án tartott ülésén meghozta az alábbi
H A T Á R O Z A T O T a helyi közösségi önkormányzati tanács tagjának fölmentésérıl és kinevezésérıl
I. HERÉDI SZABOLCS magyarkanizsai lakost a VMSZ-képviselıcsoport javaslatára a képviselı-testület FÖLMENTI a helyi közösségi önkormányzati tanács tagjának tisztségébıl.
II. A helyi közösségi önkormányzati tanács tagjává a VMSZ képviselıcsoport javaslatára a képviselı-testület BÚS MÁRTA magyarkanizsai (Zombor u. szám nélkül) lakost NEVEZI KI.
III. Az újonnan kinevezett tag megbízatása a Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület 2012. szeptember 13-án kelt 02-251/12-I/B sz. határozatával kinevezett helyi közösségi önkormányzati tanács megbízatásának leteltéig tart.
IV. Ezt a határozatot közzé kell tenni Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapjában.
Szerb Köztársaság Vajdaság Autonóm Tartomány Magyarkanizsa község Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület Szám: 02-69/2015-I/B Kelt: 2015. 04. 23-án Magyarkanizsa
Lackó Róbert s. k., a Községi Képviselı-testület elnöke
Magyarkanizsa község alapszabályának 74. szakasza (Magyarkanizsa Község Hiv. Lapja, 4/14. – egységes szerkezetbe foglalt szöveg és 8/14. sz.) és a Magyarkanizsa község tulajdonában levı dolgok szerzésérıl, használatáról, kezelésérıl és a velük való rendelkezésrıl szóló rendelet 3. szakasza (Magyarkanizsa Község Hiv. Lapja, 19/12. és 16/13. sz.) alapján a Magyarkanizsai Községi Tanács a 97. ülésén meghozta az alábbi
D Ö N T É S T a magyarkanizsai 5814. sz. ingatlanlapon fölvett ingatlan egy részének a magyarkanizsai Cnesa
Број: 7.
23.04.2015.
СТРАНА 86. OLDAL
2015.04.23.
7. szám
Oktatási és Mővelıdési Intézmény Info TV szervezeti egysége részére használatba adásáról szóló döntés hatályon kívül helyezésérıl
I HATÁLYON KÍVÜL HELYEZI a tanács az 5814. sz. ingatlanlapon fölvett ingatlan egy részének a magyarkanizsai Cnesa OMI Info TV szervezeti egysége részére használatba adásáról a Magyarkanizsai Községi Tanács részérıl 2014. július 3-án hozott 02-244/2014-I/C sz. döntést.
II. Ezt a döntést közzé kell tenni Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapjában.
Szerb Köztársaság Vajdaság Autonóm Tartomány Magyarkanizsa község Magyarkanizsai Községi Tanács Szám: 02-111/2015-I/C Kelt: 2015.04.17-én Magyarkanizsa
Dr. Bimbó Mihály s. k., a Községi Tanács elnöke
A köztulajdonról szóló törvény 22. szakasz 1. bekezdése (Az SZK Hivatalos Közlönye, 72/11., 88/13. és 105/14. sz.), Magyarkanizsa község alapszabályának 74. szakasza (Magyarkanizsa Község Hiv. Lapja, 4/14. – egységes szerkezetbe foglalt szöveg és 8/14. sz.) és a Magyarkanizsa község tulajdonában levı dolgok szerzésérıl, használatáról, kezelésérıl és a velük való rendelkezésrıl szóló rendelet 3. szakasza (Magyarkanizsa Község Hiv. Lapja, 19/12. és 16/13. sz.) alapján a Magyarkanizsai Községi Tanács a 97. ülésén meghozta az alábbi
D Ö N T É S T a magyarkanizsai 5814. sz. ingatlanlapon fölvett, Magyarkanizsa község köztulajdonában az 1537-es földrészletszámon álló ingatlanrész bérbeadására irányuló eljárás megindításáról I. MEGINDÍTJA A TANÁCS a magyarkanizsai 5814 sz. ingatlanlapon fölvett, Magyarkanizsa község köztulajdonában álló, természetben Magyarkanizsán Dózsa György u. 4 sz. alatt található 1537-es földrészletszámú, ingatlanrész BÉRBEADÁSÁNAK ELJÁRÁSÁT, amely: 1. 2. 3. 4. 5.
12,61 m² alapterülető 2. sz. iroda 12,33 m² alapterülető 3. sz. iroda 12,33 m² alapterülető 4. sz. iroda 32,18 m² alapterülető 5. sz. iroda 15,90 m² alapterülető 6. sz. iroda
II. Az e döntés I. pontjában írt ingatlanrészeket írásbeli ajánlatok nyílt hirdetménnyel való begyőjtésével történı bérbeadása 5 évre szól.
III. Az e döntés I. pontjában írt ingatlan rendeltetését a tanács a bérlet idıtartamára oktatás és mővelıdés, testedzés és sport kategóriába tartozó tevékenység ellátásában határozza meg.
IV. Az e döntés I. pontjában írt ingatlan írásbeli ajánlatok nyílt hirdetménnyel való begyőjtésével történı bérbeadására irányuló eljárás lebonyolítására a tanács az alábbi összetételő bizottságot alakítja: 1. Kasza Attila – elnök
Број: 7.
23.04.2015.
СТРАНА 87. OLDAL
2015.04.23.
7. szám
2. Marković Eszter – tag 3. Rác Major Diána – tag. Az elızı bekezdésben írt bizottság a köztulajdonú ingatlanok szerzésének és elidegenítésének feltételeirıl, valamint a nyílt árverés és az írásbeli ajánlatkérés lebonyolításáról szóló kormányrendeletben (Az SZK Hivatalos Közlönye, 24/2012. sz.) foglaltaknak megfelelıen köteles az írásbeli ajánlatok begyőjtésének eljárását lebonyolítani, a nyílt hirdetményre begyőjtött ajánlatokat megvizsgálni, a lebonyolított eljárásról megfelelı javaslattal ellátott jegyzıkönyvet fölvenni és azt további eljárásra a Magyarkanizsai Községi Tanácsnak megküldeni.
V. Ezt a döntést közzé kell tenni Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapjában.
Szerb Köztársaság Vajdaság Autonóm Tartomány Magyarkanizsa község Magyarkanizsai Községi Tanács Szám: 02-113/2015-I/C Kelt: 2015. 04. 17-én Magyarkanizsa
Dr. Bimbó Mihály s. k., a Községi Tanács elnöke
A politikai tevékenységek pénzellátásáról szóló törvény 17. szakasza (Az SZK Hiv. Közlönye, 43/11. és 123/14. sz.) és a 2015. évi magyarkanizsai községi költségvetésrıl szóló rendelet 9. szakasza (Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapja, 19/14. sz.) alapján a magyarkanizsai polgármester meghozza az alábbi
H A T Á R O Z A T O T a politikai szereplık rendes mőködésére szolgáló pénzeszközök elosztásáról
1. Az 1. költséghelyrend 1. fejezet 110-es jogcímcsoport, 0602-es programosztály, 105-ös tétel, 481942-es közgazdasági osztály terhére engedélyezem 68.500,00 dinár átutalását a Magyarkanizsai Községi Képviselı-testületben tagokkal rendelkezı politikai szereplık rendes mőködésének támogatására. 2. А politikai szereplıknek járó pénzeszközöket a politikai szereplık által szerzett – az eszközelosztás alapjául szolgáló – szavazatszám arányában kell elosztani.
3. Az 1. pont szerinti pénzeszközöket a jelen határozat 2. pontja szerinti mércének megfelelıen a következı politikai szereplık részére kell elosztani:
Ssz.
Választási lista neve
1 1. 2. 3.
2 Demokrata Párt – Boris Tadić VMSZ – Együtt Magyarkanizsáért Vajdasági Szociáldemokrata Liga – Nenad Čanak Eljött az ébredés ideje – UKROK – Francsik József/Lékó Lajos Magyar Remény Mozgalom – László
4. 5.
A választási listára leadott szavazatszám 3 3.352 4.172
4 1,0 1,0
793
Együttható
Százalék
Havi összeg
5 (3*4) 3.352 4.172
6 28,96% 36,04%
7 19.837,60 24.687,40
1,0
793
6,85%
4.692,25
1.272
1,0
1.272
10,99%
7.528,15
491
1,5
736,5
6,36%
4.356,60
Број: 7.
6.
23.04.2015.
Bálint Válassz utat – állampolgári csoport – Bacskulin István Összesen:
СТРАНА 88. OLDAL
1.249
1,0
11.329
2015.04.23.
7. szám
1.249
10,80%
7.398,00
11.575,5
100,00%
68.500,00
4. A Magyarkanizsai Községi Közigazgatási Hivatal költségvetési, pénzügyi és helyi adóigazgatási osztálya a politikai szereplıknek az elızı hónapra járó eszközöket legkésıbb a folyó hó tízedik napjáig utalja át. 5. A politikai szereplık rendes mőködésére szolgáló pénzeszközök a politikai tevékenységek pénzellátásáról szóló törvény 19. szakaszával (Az SZK Hiv. Közlönye, 43/2011. és 123/2014. sz.) összhangban használhatók föl. 6. Ezt a határozatot közzé kell tenni Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapjában.
Szerb Köztársaság Vajdaság Autonóm Tartomány Magyarkanizsa község Мagyarkanizsai polgármester Szám: 400-116/2015–I/A Kelt: 2015. 04. 9-én Magyarkanizsa
Dr. Bimbó Mihály s. k. magyarkanizsai polgármester
A civilszervezeti projektumok költségvetési támogatásának módjáról szóló rendelet 7. szakasza (Magyarkanizsa Község Hiv. Lapja, 12/2008. sz.) és a 2015. évi magyarkanizsai községi költségvetésrıl szóló rendeletben elıirányzott tétel alapján (Magyarkanizsa Község Hiv. Lapja, 19/2014. sz.) a magyarkanizsai polgármester meghirdeti az alábbi
II. NYÍLT PÁLYÁZATOT civilszervezeti projektumoknak a 2015. évi magyarkanizsai községi költségvetésbıl való támogatására A civilszervezeti projektumoknak a 2015. évi magyarkanizsai községi költségvetésbıl való támogatására szánt eszközök összege 1.000.000,00 dinár a II. nyílt pályázat szerint. A jelen pályázat szerinti eszközöket – a civilszervezeti projektumok költségvetési támogatásának módjáról szóló rendelettel (Magyarkanizsa Község Hiv. Lapja, 12/2008. sz.) összhangban – civilszervezetek (állampolgári egyesületek) kapják az alábbi szakterületekhez tartozó projektumaik megvalósítására: 1. a kormányzati, a civil és az üzleti szektor közötti együttmőködés erısítését célzó tevékenységek 2. gazdasági tevékenységek (idegenforgalom, kisipar, régi és ritka mesterségek, szövetkezetek stb.) ösztönzése és fejlesztése 3. a helyben élı közösség fejlesztése 4. környezetei nevelés, környezet- és egészségvédelem 5. az emberi és kisebbségi jogok érvényesítése 6. a közoktatás programjai 7. ifjúsági programok 8. idıskorúak programjai 9. a helyi környezet demokratizálásának érvényesítése 10. a civil társadalom fejlesztése 11. népjóléti és emberbaráti tevékenység (szociálisan rászorulók, idıskorúak, fogyatékkal élık, sérültek stb. támogatása) 12. mővelıdési örökség, történelmi emlékek ápolása 13. jószolgálati munka 14. veteránok, katonai és polgári hadirokkantak védelme 15. függıségi betegség ellen kezeltek védelme és segítése
Број: 7.
23.04.2015.
СТРАНА 89. OLDAL
2015.04.23.
7. szám
16. nyugdíjasszervezetek tevékenysége 17. nem iskolarendszerő képzés 18. a nıi jogok érvényesítése 19. a tömegtájékoztatás fejlesztése 20. a magyarkanizsai önkormányzat fejlıdésének felgyorsítását és a polgári szerepvállalás érvényesülését elısegítı egyéb tartalmak. A 2015. április 16-án kelt 02-112/2015-I/A számú polgármesteri rendelet a magyarkanizsai községi költségvetésbıl 2015-ben II. nyílt pályázat útján támogatandó civilszervezeti projektumok elsıbbséget élvezı szakterületeivé a 2., 3. és 7. sorszám alatti szakterületeket nyilvánította. A pályázaton olyan civilszervezetek (állampolgári egyesületek) jogosultak részt venni, amelyeknek bejegyzése a magyarkanizsai önkormányzat területére szól, itt székhelyük vagy fiókszervezetük van, illetve – mint községközi, köztársasági szervezetek – a magyarkanizsai önkormányzat területén fejtik ki mőködésüket (a továbbiakban: civilszervezetek). Csak olyan civilszervezetek pályázhatnak, amelyek céljaikat elsısorban nem mővelıdési, sport- és tömegtájékoztatási téren valósítják meg, amit bejegyzési okiratuk bemutatásával igazolnak. Egy-egy civil szervezet legföljebb két projektummal pályázhat, a magyarkanizsai községi költségvetésbıl pedig csak egy projektumának támogatására ítélhetı oda eszköz. A projektumot a magyarkanizsai önkormányzat területén kell megvalósítani. A projektumot a költségvetési év végéig, azaz 2015. 12. 31-éig be kell fejezni. A civilszervezet a projektérték 10%-át más forrásból köteles biztosítani. A pályázatokat az erre rendszeresített formanyomtatványon kell benyújtani, amely elválaszthatatlan része a pályázati dokumentációnak. A pályázati dokumentáció letölthetı a magyarkanizsai önkormányzat hivatalos honlapjáról (www.kanjiza.rs/ pályázatok ), illetve hétköznap 8.00 és 12.00 óra között a Magyarkanizsai Községi Közigazgatási Hivatal (Fı tér 1) ügyfélszolgálatán és a 24. sz. irodában vehetı át. A pályázati dokumentáció a következıket tartalmazza: 1. pályázati nyomtatvány 2. a projektkoordinátor és a fı munkatársak életrajza 3. a szervezet bejegyzési határozatának fénymásolata 4. az alapító okirat (az alapszabály) fénymásolata. A pályázatokat zárt borítékban II. CIVILSZERVEZETI NYÍLT PÁLYÁZAT megjelöléssel a Fı tér 1 szám, 24420 Magyarkanizsa címre postai úton vagy a Magyarkanizsai Községi Közigazgatási Hivatal ügyfélszolgálatán átadva 2015. május 7-éig kell benyújtani. A projektjavaslatok értékelésének mércéi: 1. a projektum mennyire áll összhangban az összes pályázati követelménnyel 2. a civilszervezet elızı években elért eredményei, anyagi és szakember-ellátottsága 3. a projektum fenntarthatósága 4. a helybeli közösséggel való együttmőködése
1-10 pont 1-10 pont 1-10 pont 1-10 pont
A bizottság nem veszi figyelembe azokat a pályázatokat: amelyek elkéstek, amelyek hiányosak, amelyeket nem a rendszeresített formanyomtatványon vagy nem a pályázatban megfogalmazott célra nyújtottak be, továbbá amelyet faxon vagy e-mailben küldtek el, valamint amelyet nem írtak alá. A hiányos pályázati anyagokat a bizottság nem értékeli és nem pontozza. A pályázati anyagot a pályázók nem kapják vissza. Ezt a nyílt pályázatot közzé kell tenni a tömegtájékoztatási eszközökben és a magyarkanizsai önkormányzat hivatalos honlapján. A nyílt pályázatról további felvilágosítás a 875-166-оs (244-es mellék) telefonszámon Darabán Piroskától kapható.
Szerb Köztársaság Vajdaság Autonóm Tartomány Magyarkanizsa község Polgármester Szám: 400-130/2015-I/А Kelt: 2015. 04. 23-án Magyarkanizsa
Dr. Bimbó Mihály s. k., magyarkanizsai polgármester
Број: 7.
23.04.2015.
СТРАНА 90. OLDAL
2015.04.23.
7. szám
TARTALOM RENDELET a Regionális Szakmai Pedagógus-továbbképzı Központ megalapításáról szóló rendelet módosításáról...................................................................................................................................................................65 RENDELET a Magyarkanizsai Községi Közigazgatási Hivatal szervezetérıl szóló rendelet kiegészítésérıl ........66 RENDELET a 2015. évi magyarkanizsai községi költségvetésrıl szóló rendelet módosításáról és kiegészítésérıl ..........................................................................................................................................................................................66 HATÁROZAT a szabadkai Regionális Hulladéktároló Szilárdhulladék-gazdálkodási Korlátolt Felelısségő Társaság 2014. évi munkájáról szóló jelentés jóváhagyásáról ....................................................................................68 HATÁROZAT a magyarkanizsai Komunalac Kommunális Szolgáltató Közvállalat 2014. évi üzletviteli programjának teljesítésérıl szóló jelentés jóváhagyásáról..........................................................................................69 HATÁROZAT a Magyarkanizsai Községi Településrendezési Közvállalat 2014. évi üzletviteli programjának teljesítésérıl szóló jelentés elfogadásáról ......................................................................................................................69 HATÁROZAT a Regionális Szakmai Pedagógus-továbbképzı Központ 2014. évi munkájáról szóló jelentés jóváhagyásáról.................................................................................................................................................................70 HATÁROZAT a magyarkanizsai Cnesa Oktatási és Mővelıdési Intézmény 2014. évi munkájáról szóló jelentés jóváhagyásáról.................................................................................................................................................................70 HATÁROZAT a Magyarkanizsai Regionális Kreatív Mőhely 2014. évi munkájáról szóló jelentés jóváhagyásáról.................................................................................................................................................................71 HATÁROZAT a magyarkanizsai József Attila Könyvtár 2014. évi munkájáról szóló jelentés jóváhagyásáról....71 HATÁROZAT a Мagyarkanizsai Egészségház 2014. évi munkájáról szóló jelentés jóváhagyásáról....................71 HATÁROZAT Magyarkanizsai Szociális Központ 2014. évi munkájáról szóló jelentés jóváhagyásáról...............72 HATÁROZAT a Községbeli Szociális Védelmi Szolgáltató Központ 2014. évi munkájáról szóló jelentés jóváhagyásáról.................................................................................................................................................................72 HATÁROZAT a Zentai Történelmi Levéltár 2014. évi munkaprogramjának végrehajtásáról szóló jelentés jóváhagyásáról.................................................................................................................................................................73 HATÁROZAT a Tisza Menti Információs Fejlesztési Központ 2014. évi munkájáról szóló jelentés jóváhagyásáról.................................................................................................................................................................73 HATÁROZAT a Magyarkanizsai Községi Idegenforgalmi Szervezet 2014. évi munkájáról szóló jelentés jóváhagyásáról.................................................................................................................................................................74 HATÁROZAT a Magyarkanizsai Vöröskereszt 2014. évi munkájáról szóló jelentés jóváhagyásáról....................74 HATÁROZAT a rendkívüli helyzetek községi törzskara 2014. évi munkájáról szóló jelentés jóváhagyásáról....75 HATÁROZAT a Magyarkanizsai Községi Gazdaságfejlesztési Alap 2014. évi munkájáról szóló jelentés jóváhagyásáról.................................................................................................................................................................75 HATÁROZAT a Magyarkanizsai Községi Közigazgatási Hivatal 2014. évi munkájáról szóló jelentés jóváhagyásáról.................................................................................................................................................................76 HATÁROZAT a Magyarkanizsai Községi Tanács 2014. évi munkájáról szóló jelentés jóváhagyásáról ..............76 HATÁROZAT a horgosi Tisza Menti Vízmővek Kft. korlátolt felelısségő társaság ivóvíz-ellátási, szennyvízelvezetési és szennyvíztisztítási szolgáltatási díjairól szóló döntés jóváhagyásáról ...................................................77 HATÁROZAT a magyarkanizsai Komunalac Kommunális Szolgáltató Közvállalat gépi, temetkezési, kéményseprıi, piaci és gyepmesteri szolgáltatási díjairól szóló döntés jóváhagyásáról ...........................................80 DÖNTÉS a magyarkanizsa Komunalac Kommunális Szolgáltató Közvállalat gépi, temetkezési, kéményseprıi, piaci és gyepmesteri szolgáltatásainak díjáról ..............................................................................................................81 HATÁROZAT a helyi közösségi önkormányzati tanács tagjának fölmentésérıl és kinevezésérıl .........................85 DÖNTÉS a magyarkanizsai 5814. sz. ingatlanlapon fölvett ingatlan egy részének a magyarkanizsai Cnesa Oktatási és Mővelıdési Intézmény Info TV szervezeti egysége részére használatba adásáról szóló döntés hatályon kívül helyezésérıl ............................................................................................................................................................85 DÖNTÉS a magyarkanizsai 5814. sz. ingatlanlapon fölvett, Magyarkanizsa község köztulajdonában az 1537-es földrészletszámon álló ingatlanrész bérbeadására irányuló eljárás megindításáról.................................................86 HATÁROZAT a politikai szereplık rendes mőködésére szolgáló pénzeszközök elosztásáról.................................87 II. NYÍLT PÁLYÁZATcivilszervezeti projektumoknak a 2015. évi magyarkanizsai községi költségvetésbıl való támogatására ...................................................................................................................................................................88
Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapja megjelenik szükség szerint. Kiadó: Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület, Magyarkanizsa, Fı tér 1., Telefon: 875-166/ 220-аs mellék Felelıs szerkesztı: Marija Milovanović képviselı-testületi titkár Készült a KanizsaInfó Kft. nyomdájában