deník | čtvrtek 20. 3. 2014
číslo 1584 l volný prodej 10 Kč l řízená distribuce l www.e15.cz
Čas odejít
Kde může být?
Ronald Lauder už nepovede své televizní dítko CME
Ztracené letadlo vyvolává účast i cynismus
profil str. 7
názory odjinud str. 13
Strategičtí partneři pro výstavbu bloků AP1000 v JE Temelín
energetika
dnes v listu
Radek Palata: Sankce nevyřeší jádro problému Komentář str. 12 jednou větou K prvním změnám daní patří i třetí sazba DPH Ministr financí Andrej Babiš oznámil první daňové změny, které by měly platit od roku 2015. Počítá s třetí sazbou DPH na léky a knihy nebo s omezením výdajových paušálů. str. 2
Investory lákají místo dluhopisů reality Investice do podnikatelských nemovitostí jsou v kurzu. Velké zahraniční fondy ztrácejí averzi k riziku a vrací se k realitám. Vynášejí totiž výrazně více než bezpečné vládní dluhopisy. A do branže mocně vstupují i domácí investoři. str. 4
Bulharsko spustilo řízení o odebrání licence ČEZ Bulharský energetický regulátor zahájil řízení o odebrání licencí se třemi dodavateli elektřiny, dcerou ČEZ, českou firmou Energo-Pro a rakouskou EVN. str. 8
iPhone iPad
Kindle Windows Phone 7 Windows 8 aplikace STŘEDOEVROPSKÉ AKCIE PX (CZ) ATX (AT) BUX (HU) DAX (DE) WIG20 (PL)
989 2 484 17 053 9 277 2 361
0,30 % 0,28 % 0,53 % 0,37 % -0,79 %
KURZY ČNB str. 8
CZK/EUR
27,460 -0,045 Kč
-50% až
na vybrané produkty *
* Platí na označené zboží do vyprodání zásob. Více informací v našich prodejnách.
-0,019 Kč
www.facebook.com/ marksandspencerceskarepublika 9 771803 454307
14584
www.marksandspencer.cz
19,734
i nze rce A141003569
CZK/USD
deník | čtvrtek 20. 3. 2014
Business daily with the highest circulation in the czech repuBlic
číslo 1584 l volný prodej 10 Kč l řízená distribuce l www.e15.cz
Čas odejít
Kde může být?
Ronald Lauder už nepovede své televizní dítko CME
Ztracené letadlo vyvolává účast i cynismus
profil str. 7
názory odjinud str. 13
Strategičtí partneři pro výstavbu bloků AP1000 v JE Temelín
energetika
dnes v listu
Radek Palata: Sankce nevyřeší jádro problému Komentář str. 12 jednou větou K prvním změnám daní patří i třetí sazba DPH Ministr financí Andrej Babiš oznámil první daňové změny, které by měly platit od roku 2015. Počítá s třetí sazbou DPH na léky a knihy nebo s omezením výdajových paušálů. str. 2
Slováci utíkají podnikat do Česka Tomáš Lemešani | Praha
V
některých českých krajích se loni zaregistroval ve srovnání s rokem Investice do podnikatelských 2009 až dvojnásobný počet nemovitostí jsou v kurzu. Velké slovenských podnikatelů. Nazahraniční fondy ztrácejí averzi příklad v Praze začaly podnikat k riziku a vrací se k realitám. v loňském roce více než čtyři Vynášejí totiž výrazně více než tisíce Slováků, zatímco před bezpečné vládní dluhopisy. pěti lety jich bylo jen asi 2500. A do branže mocně vstupují i domácí investoři. str. 4 Podobné zkušenosti mají i další velká česká města. „Důvody Bulharsko spustilo řízení mohou být daňové, personální
Investory lákají místo dluhopisů reality
náklady, vymahatelnost práva, příhraniční styk,“ říká Filip Matys z českého ministerstva průmyslu s tím, že Slováci mají v Česku stejné podmínky jako domácí podnikatelé. „V Česku jsme zaznamenali jednodušší správní a formální postupy při podnikání a vstřícnost při vyřizování na úřadech,“ říká Jozef Šétaffy, majitel franšízy Pizza Mizza. Jeho společnost si otevřela pobočku v Ostravě. Dalšími podniky, které v Čes-
ku během posledních měsíců zaregistrovaly pobočku nebo rovnou firmu, jsou například prodejce knih Martinus nebo IT firma Websupport. Na Slovensku nejsou podle Šétaffyho příliš jasná pravidla pro podnikání a vadí mu i nízká vymahatelnost práva. Motivů přesunu slovenských podnikatelů do Čech a na Moravu je ale víc. „Pro slovenské podnikatele je přitažlivá nižší sazba daně z příjmu, menší ná-
klady na práci a v některých případech nižší poplatkové zatížení,“ hodnotí analytik agentury Iness Radovan Ďurana. Navzdory stoupajícímu trendu nejsou ale Slováci nejpočetnějšími podnikajícími cizinci v Česku. Slováků podnikalo loni v Česku přes 12 tisíc, ale Vietnamců více než 25 tisíc a vůbec nejpočetnější zastoupení má Ukrajina s 27 tisíci podnikateli. Pokračování byznys str. 4
o odebrání licence ČEZ
Bulharský energetický regulátor zahájil řízení o odebrání licencí se třemi dodavateli elektřiny, dcerou ČEZ, českou firmou Energo-Pro a rakouskou EVN. str. 8
Chaos na Krymu.
iPhone iPad
Separatisticky naladěné obyvatelstvo Krymu se pokouší definitivně zbavit ukrajinské vlády. Za pomoci příslušníků ruské armády napadá základny „nepřátel“. A vojáci loajální ukrajinské vládě nevědí, co mají dělat. zahraničí str. 10 Sledujte E15.cz
Kindle Windows Phone 7 Windows 8 aplikace STŘEDOEVROPSKÉ AKCIE PX (CZ) ATX (AT) BUX (HU) DAX (DE) WIG20 (PL)
989 2 484 17 053 9 277 2 361
0,30 % 0,28 % 0,53 % 0,37 % -0,79 %
KURZY ČNB str. 8
CZK/EUR
27,460 -0,045 Kč
i nze rce A141004101
CZK/USD
19,734 -0,019 Kč
9 771803 454307
14584
Foto isifa
Spory o Sazku směřují k Ústavnímu soudu Dušan Kütner | Praha Ani tři roky po krachu Sazky neutichají boje o stamilionové pohledávky ani o prodej loterijního podniku skupinám KKCG a PPF. Spory dospěly k Nejvyššímu soudu a pravděpodobně zamíří až k Ústavnímu soudu.
Jedním z nejaktivnějších věřitelů je T-Mobile. Firma nechce čekat na výplaty věřitelům a stále se soudně domáhá 163 milionů korun. Soudy zatím ale její nároky zamítly. Operátor také u soudu společně s dalšími věřiteli DF Deutsche Forfait a Nova Ljubl-
janska banka napadl samotný prodej loterijního byznysu. Ani této žalobě na insolvenčního správce staré Sazky Josefa Cupku a nástupce firmy Sazku sázkovou kancelář ale loni v listopadu prvoinstanční soud nevyhověl. Nyní ji řeší odvolací Vrchní soud v Praze.
„S ohledem na stávající judikaturu a složitost případu očekáváme případný úspěch až u Nejvyššího či Ústavního soudu. V prvních instancích zatím T-Mobile CZ neuspěl, ale s tím se počítalo,“ řekla mluvčí operátora Martina Kemrová. Pokračování byznys str. 6
2/3
události
www.e15.cz
zápisník Jana Šindeláře
V záplavě zpráv o konkurenčním boji na kolejích a personálních výměnách v čele Českých drah jako by zapadla jedna smutná zakulacená statistika. Po střetu s vlakem letos zemřelo už padesát lidí, což je neblahý rekord řady posledních let. Loni bylo touhle dobou „jen“ 37 mrtvých. Tragickou bilanci letoška podtrhují i další čísla, poměr srážek člověka s vlakem vychází letos oproti loňsku 72 : 47, počet zraněných vzrostl z deseti na 22. A to jsou čísla, do kterých se nepromítají nehody na přejezdech. Samotní vyšetřovatelé Drážní inspekce nad negativním trendem kroutí hlavou a nevědí, čemu jej připsat. Možným vysvětlením může být teplé počasí v zimě, hluboký sníh by zřejmě tolik lidí
protagonisté dne PavEl Kočica bývalý šéf ŘSD Za jeho krátkého působení v čele silničářské organizace dostaly výpověď dvě ženy, které kritizovaly praktiky při zadávání zakázek. Výsledkem jsou soudní spory str. 3 a právní tahanice. NORBERT REITHOFER šéf automobilky BMW Největšímu světovému výrobci luxusních automobilů loni vzrostl čistý zisk o 4,5 procenta na rekordních 5,34 miliardy eur. Automobilka předpokládá rekordní prodej i pro letošní rok. str. 9 ihor teňuch ukrajinský ministr obrany Na Krymu chtěl zabránit růstu násilí mezi ruskými vojáky, separatisty a loajálními silami, které čekají na jasné rozkazy Kyjeva. Samospráva poloostrova ho ale vůbec nepustila na místo. str. 10
Praha se chystá zdvojnásobit počet čerpadel na dolní Rokytce v Libni poté, co se při povodni loni v létě ukázala jejich nedostatečná kapacita. Projektové práce mají stát nanejvýš pět milionů, ale přestavba vyjde odhadem až na 170 milionů korun. Snímek ukazuje uzavřená protipovodňová vrata, zpoza nichž čerpadla odvádějí vody Rokytky.
Foto čtk
Hodně smutné vlaky
ke kolejím nepustil. A pravděpodobně roste i počet sebevrahů. Mrtví na kolejích navíc mívají smůlu hned dvojí, ani po smrti se od mnoha lidí nedočkají politování. Naopak, na poslední cestu je vyprovází klení cestujících, kteří musejí strávit v nešťastném vlaku mnoho hodin navíc. O vystresovaných strojvedoucích ani nemluvě. Je proto nejvyšší čas oprášit stará a nečekaně vtipná hesla Drážní inspekce. Pro ty, kteří si neradi prodlužují cestu podchody, je určen obrázek s rakví a nápisem: „Nechce se vám pod zem? Možná budete muset“. Potenciální sebevrazi nechť si přečtou: „Lehněte si u lékaře, ne na koleje“. Bez komentáře lze ponechat obrázek invalidního vozíku s heslem: „Doháníte rozjíždějící se vlak? Možná se už jenom povezete“. Protože jde pohříchu o kampaň spíše neviditelnou, tímto ji trošku zviditelňujeme.
Čerpadla nestačí.
K prvním změnám daní p atří i další sazba DPH
Série úprav, které mají platit od roku 2015, vychází hlavně z koaliční smlouvy. Povede vesměs ke zvýšení výdajů státu vé příjmy by mělo posílit ome- dítě. Pokud se zvedne o stokození výdajových paušálů, mini- runu, bude to celkem miliarda. málně pak jejich zastropování. „Lze říci, že v návrzích inistr financí Andrej O způsobu jejich úpravy se ješ- s účinností od roku 2015 budou Babiš oznámil první tě povede diskuze v koalici. změny, které jsou nutné a nedaňové změny. Ty Vrátit by se od roku 2015 zbytné, anebo jsou to změny nejdůležitější, které by měly začít platit od začátku roku 2015, a tudíž i ovlivnit příjmy miliard korun ročně. Takový a výdaje státního rozpočtu potenciál se podle odhadu na příští rok, jsou tři. ministra financí Babiše skrývá Především jde o zavedení v lepším výběru daní třetí, snížené sazby DPH, a to na léky a knihy. Pracovně zatím experti rezortu došli k tomu, že by měla být desetiprocent- měla základní sleva na dani pro vyplývající z koaličních dohod, ní. Původně zvažovaná pěti- pracující důchodce. Rozpočet které nejsou komplikované,“ procentní sazba by znamenala na příští rok tak přijde o dvě uvedla náměstkyně ministra neúnosnou ztrátu pro příjmy miliardy, v dalším roce o půl financí Simona Hornochová. státní pokladny – v případě miliardy korun. Vyšší výdaje Od roku 2016 plánuje minisléků 7,8 miliardy korun, u knih státu přinese i zvýšení daňo- terstvo po diskuzi s odbornou půl miliardy. Naopak rozpočto- vého odpočtu na druhé a třetí veřejností zrušení konceptu daně Jana Havligerová | Praha
M
30
superhrubé mzdy a nahrazení sedmiprocentního solidárního příspěvku, který platí lidé s vysokými příjmy, druhou sazbou daně. Šéf státní pokladny pak zdůraznil, že trvalou prioritou jeho rezortu zůstává boj proti daňovým únikům. Ministerstvo proto chce zavést on-line registrace tržeb a případně také účtenkovou loterii. Koncem letošního roku by měla být hotová analýza chorvatského a maďarského modelu, který by úřad chtěl využít. Dále ministerstvo hodlá zvýšit zdanění hazardu a zdanit loterie provozované prostřednictvím internetu. Od příštího roku by se měl rozšířit institut nespolehlivého plátce DPH a měl by být zřízen centrální registr banA141001762
Stát měří řidičům dvojím metrem. Změnit to může jen Ústavní soud „Je to stanoveno zákonem. Správní orgány podle něj musí Pokud řidič výrazně překročí postupovat. Jediná instituce, povolenou rychlost a přímo která oficiálně může potvrdit po činu ho zastaví policie, dosta- protiústavnost, je sám Ústavne pokutu plus záznam do registru s přičtením trestných bodů. Jistou diskriminaci řidičů Při dosažení dvanácti bodů při- zastavených policií chází o řidičský průkaz. na místě, kteří dostanou Pokud se však téhož přestupku dopustí řidič, kterého jen vy- pokutu a k ní i body, rezort fotí radar, dostane vyrozumění dopravy přiznává s finanční sankcí, protože nelze prokázat, kdo vůz řídil. Pokud ní soud,“ uvedl Martin Novák zaplatí, obejde se přestupek bez z tiskového oddělení rezortu bodů. Otázkou zůstává, zda je dopravy. Současný postup hájí. tak dvojkolejný postih řidičů „Nejedná se o dvojkolejnost řelegální či zda není přímo pro- šení přestupků. Je-li přestupek tiústavní. zjištěn radarem, je provozovateMiroslav Tryner | Praha
li vozidla, což nemusí být nutně shodná osoba s řidičem, zaslaná výzva k zaplacení pokuty. Nejde o správní řízení jako takové. Jedná se o specifický způsob řešení porušení silničních pravidel,“ vysvětlil Novák. Určitou diskriminaci řidičů zastavených policií na místě, kteří dostanou pokutu a k ní i body, však v dalším výkladu ministerstvo dopravy přiznává: „Pokud provozovatel vozidla oznámí osobu, která vozidlo řídila, a ta se k přestupku přizná, je řešen řádným správním řízením. Tedy řidič dodatečně může obdržet i body.“ Více E15.cz
kovních účtů. Od roku 2016 by měla být zavedena elektronická evidence pro účely DPH. „Pokud přesvědčíme všechny potenciální plátce, že se nahoře neplýtvá, nekrade, tak se mož-
ná dočkáme toho, že jednou budeme všichni pyšní na to, že platíme daně,“ uvedl Babiš. Potenciál lepšího výběru daní odhaduje až na třicet miliard korun ročně.
Změny daní od roku 2015 » vrátí se základní daňová sleva pro pracující důchodce » zvýšení daňového odpočtu na druhé a třetí dítě (patrně sto korun) » zavedení třetí, snížené sazby DPH na léky a knihy » konec plošného osvobození dividend » zavedení on-line registrace tržeb » omezit, popřípadě zastropovat, se mají výdajové paušály u OSVČ » nezmění se zdanění lidí s vysokými příjmy, ti, kteří platí sedmiprocentní solidární příspěvek, nebudou muset sami podávat daňové přiznání » nebude zavedeno Jednotné inkasní místo
ŘSD má na krku žalobu zaměstnankyně Praha l Vypadá to, že na Ředitelství silnic a dálnic (ŘSD) se rozhodly udělat pořádek ženy. Vedle známé kauzy odvolané ředitelky Úseku kvality staveb Miloslavy Pošvářové se podle zjištění deníku E15 vynořuje zamotaný příběh architektky Ludmily Kohutové. Ta byla do loňského října zaměstnána v Úseku výstavby brněnské pobočky ŘSD a tamní praktiky podrobila tvrdé kritice. Stejně jako Pošvářová ale dostala výpověď od šéfa organizace
Pavla Kočicy, kterého do funkce krátce předtím jmenoval ministr v demisi Zdeněk Žák. Podle Kohutové byla výpověď přímou reakcí na její kritiku způsobu zadávání a předražování některých zakázek, především na dokumentaci posouzení vlivu na životní prostředí (EIA). Architektka proto nyní ŘSD žaluje a požaduje zneplatnění výpovědi. „Důvodem byla reorganizace a nadbytečnost,“ uvedla mluvčí ŘSD Martina Vápeníková. >sin
krátce Reklama na program EU etapu privatizace bytů. Do soukromého vlastnictví by měl bude stát 90 milionů Rezort školství spouští za devadesát milionů korun mediální kampaň na propagaci operačního programu EU Výzkum a vývoj pro inovace. Progamu přitom hrozí nedočerpání miliard korun.
Liberec možná nabídne své technické služby
přejít soubor bytových domů na Barrandově za 132 milionů korun. Cena opírající se o soudní odhady vychází průměrně na 1,3 milionu korun za byt. Podle schváleného harmonogramu Praha v následujících letech prodá tisíce bytů za několik miliard korun. >čtk
Město Liberec zvažuje prodej svých technických služeb, za něž by rádo získalo nejméně sto milionů korun.
Praha zprivatizuje byty na Barrandově Pražští radní schválili další i n ze rce
4/5
byznys
www.e15.cz Foto čtk
Nejvíce firem v regionu se loni prodalo v České republice Asfalt pro celý svět
Technologická společnost DuPont bude v Praze míchat speciální asfaltové směsi pro zákazníky z celého světa. Firma aktuálně rozšířila působnost svého pražského výzkumného centra silničních povrchů (na snímku), které otevřela už v roce 2009, na celý svět. Až dosud se pražská laboratoř zabývala pouze regionem Evropy, Blízkého východu a severní Afriky.
Investory místo dluhopisů lákají reality Do komerčních nemovitostí ukládají častěji peníze domácí investoři i velké zahraniční fondy nemovitosti Daniel Novák l Praha
I
nvestice do podnikatelských nemovitostí jsou v kurzu. Z jedné strany do branže vstupují domácí investoři, jak dokládá nedávný nákup kancelářského centra v Praze na Florenci česko-slovenským fondem IAD Investments. „Mnozí čeští investoři mění svoji filozofii a ukládají své volné prostředky do komerčních nemovitostí, které přinášejí zisk. Jsou zajištěním, takzvanou cihlou proti inflaci,“ uvedl generální ředitel tuzemské dražební společnosti Naxos Jan Sachr.
Z druhé strany velké zahraniční fondy ztrácejí v krizi získanou averzi k riziku a vrací se k realitám. Vynášejí totiž výrazně více než například bezpečné vládní dluhopisy, které už fondům k ziskům nestačí, vyplývá to z nové studie poradenské společnosti Colliers. „Vzhledem k tomu, že se příliv peněz na trh s nemovitostmi zvyšuje, jsme skutečně svědky ochoty investorů podstoupit více rizika i na českém trhu,“ řekl Chris Sheils, ředitel investičního oddělení Colliers v České republice. Zvláště atraktivní jsou podle něj průmyslové nemovitosti, které poskytují ještě vyšší výnosy než kanceláře nebo obchodní centra.
Přesun investorů od pevných příjmů z dluhopisů k rizikovějším, ale ziskovějším nemovitostem je už podle konzultantů na trhu znát. Jen ve střední a východní Evropě se letos uskuteční realitní ob-
Sázka na maloobchodní útraty Skokový nárůst loni vykázaly investice do evropských obchodních center a nákupních parků. To podle poradenské firmy DTZ svědčí o důvěře investorů v budoucnost maloobchodního trhu. Investoři dali do retailu 34 miliard eur, dlouhodobý roční průměr činí 28 miliard, uvádí DTZ. Mezi kupujícími byly hlavně silné fondy. Investiční obr Standard Life tak například ovládl nákupní parky v Olomouci a Ostravě. Britský Meyer Bergman nedávno za 72 milionů eur koupil centrum Fashion Arena v Praze-Štěrboholích.
Celosvětově Kärcher loni utržil kolem dvou miliard eur. Pro německou rodinnou firmu je to meziročně o pět procent lepší výsledek. nezveřejnila. Z poslední výroční zprávy uložené ve Sbírce listin je ale zřejmé, že přes rostoucí tržby to s maržemi v oboru není růžové.
Současně Colliers připouští, že celkové investice v regionu může srazit aktuální dění v Rusku a na Ukrajině. Obecně investorům hraje do karet přebytek volných peněz na trhu. A také očekávání dalšího globálního růstu nájmů za komerční prostory. Současně se na trhu objevují nové investiční nástroje. „Klubové obchody, nové struktury, joint ventures a společné vlastnictví veřejně neobchodovaných realitních společností budou pravděpodobně upřednostňovanými nástroji pro investice do realit,“ řekl šéf investic německé Colliers International Ignaz Trombello.
se týče hodnoty podepsaných transakcí obsadilo první příčku v regionu střední a jihovýchodní Evropy. „Žebříček lze určitě hodnotit jako úspěch českých investorů, protože Polsko i Turecko jsou řádově větší ekonomiky,“ komentovala výsledek partnerka EY pro fúze Petra Wendelová. Výsledek loni ovlivnily dva obří obchody, které se v Česku dojednaly. Prodej české
pobočky španělské Telefóniky skupině PPF za 3,3 miliardy dolarů a dále prodej distributora plynu Net4Gas fondům Allianz a Borealis za 2,1 miliardy dolarů, jehož prodávala německá RWE. „Česko profituje z dlouhodobého působení etablovaných investičních skupin, jako je PPF, EPH, KKCG nebo Penta “ uvedl výkonný šéf transakčního poradenství EY v ČR Petr Kříž. >tzv
Největší loňské transakce v regionu střední a jihovýchodní Evropy cílová společnost
stát
kupující
stát
1
Telefonica Czech Republic
ČR
2
Net4gas
ČR
3 4
Bank Gospodarki Żywnościowej Emitel
Polsko Polsko
ČR Německo, Kanada Francie USA
5
SBB
Srbsko
PPF Allianz Capital Partners, Borealis infrastructure BNP Paribas Alinda Capital Partners Kohlberg Kravis Roberts & Company
USA
hodnota transakce v miliardách dolarů 3,3 2,1 1,4 1,1 1,0 Pramen EY
WikiLeaks: České firmy se podílejí na špionáži Na budování světové špionážní sítě se podle amerického serveru WikiLeaks údajně podílejí také firmy z Česka. V nedávno zveřejněných tabulkách protišpionážního serveru se totiž objevily české společnosti Phonexia a InveaTech. Server Wikileaks zveřejňuje nejrůznější data a informace o aktivitách národních bezpečnostních agentur. >msc Více E15.cz
Papcel chce stavět papírnu v Íránu Společnost Papcel z Litovle, přední výrobce strojů a zařízení pro papírenský průmysl, se chce v zahraničí podílet na stavbě papírenských provozů. Vedení Papcelu už začalo mapovat plány investorů. Novou papírnu chce Papcel postavit například v Íránu.
CzechInvest nabízí Amazonu nové lokality Státní agentura CzechInvest chce americkou společnost
Provozní výsledek tuzemského Kärcheru se totiž předloni snížil na 3,5 milionu korun, což vzhledem k tehdejším tržbám odpovídalo ziskovosti něco málo nad jedno procento. Jedním z velkých konkurentů Kärcheru je dánská společnost Nilfisk-Advance. Její poslední zveřejněné výsledky z roku 2012 hovoří za Českou republiku o růstu tržeb na 144 milionů korun a provozním zisku přes pět milionů. >dnv
Slováci utíkají podnikat do Česka Dokončení ze str. 1 Daň z přidané hodnoty je na Slovensku oproti Česku vyšší o dva procentní body, srážková daň z příjmu činí 22 procent. Firmy navíc musí platit na Slovensku i daňovou licenci ve výši 480 eur až 2880 eur. Nehledí se přitom na to, zda firma vydělala, nebo skončila v ztrátě. Mírnější podmínky jsou v Česku i při zakládaní spo-
lečností. Slovenská pravidla přikazují složení základního kapitálu pět tisíc eur. Naproti tomu Česko zavedlo možnost složení minimálního kapitálu ve výši jedné koruny. Ještě větší rozdíl je vidět při pohledu na podmínky pro živnostníky. Povinnost platit zdravotní i sociální odvody připravila loni Slovensko o 23 tisíc živností.
Amazon udržet v České republice. „Poté, co se v úterý brněnské zastupitelstvo zamítlo výstavbu logistického centra společnosti Amazon v Brně – Černovicích, nabídla agentura Amazonu několik alternativních lokací,“ řekl ministr průmyslu a obchodu Jan Mládek.
Granette & Starorežná vyváží do Izraele Společnost Granette & Starorežná Distilleries poslala do Izraele první kontejnery s likéry Stará Myslivecká, Griotte a Squash. Výrobky této druhé největší tuzemské likérky budou v Izraeli k dostání ve zhruba pěti stovkách prodejen.
T-Mobile vstoupí na trh datových center Operátor T-Mobile začne nabízet služby části ze svých 13 datových center. Ta dosud operátor T-Mobile využíval pouze pro vlastní potřebu. V budoucnu bude konkurovat Telefónice a Českým Radiokomunikacím. >čtk i n ze rce
A141002994
„Stáže ve firmách – vzdČlávání praxí“ Jak na to
Firmy si pochvalují projekt Stáže ve firmách-vzdČlávání praxí Zaškolení a otestování nových zamČstnancĤ, pohled na chod firmy zvenþí, proplacení nákladĤ na stáž. To vidí jako hlavní výhody projektu „Stáže ve firmách – vzdČlávání praxí“ spoleþnosti, které se zapojily jako poskytovatelé stáží. Už více než 2700 firem se aktivnČ zapojilo do projektu Fondu dalšího vzdČlávání, který zprostĜedkovává dlouhodobČ nezamČstnaným, lidem po/na rodiþovské dovolené, absolventĤm a dalším zájemcĤm možnost doplnit teoretické znalosti o poznatky z praxe. „Projekt Stáže ve firmách – vzdČlávání praxí rozhodnČ hodnotíme velmi kladnČ a sami jej už delší dobu aktivnČ doporuþujeme dál,“ popisuje svou zkušenost Renata Vaculíková z Informaþního stĜediska pro rozvoj Moravských Kopanic, kde probČhly už tĜi stáže.
Kärcher zvýšil tržby o čtvrtinu Praha l Prodej čisticí techniky v České republice roste. Alespoň podle výsledků světového lídra v oboru, německé firmy Kärcher, která vyrábí například vysokotlaké čističe či zametací stroje. Loni firma na tuzemském trhu zvýšila tržby o čtvrtinu na hranici 400 milionů korun. Tržbám mimo jiné pomohlo budování sítě značkových prodejen, kterých má firma v České republice už deset. Údaje o loňském zisku firma
chody za 16 miliard eur. Pokud se tento nejlepší scénář z predikce Colliers naplní, nebude již číslo daleko od vrcholu trhu z roku 2007. Pro rok 2016 už poradci odhadují nárůst investic v regionu na 19 miliard eur.
Praha l Loňský rok byl pro trh fúzí a akvizic v Česku rekordní. Firem se prodalo či koupilo podle poradenské firmy EY o polovinu více než o rok dříve. Celkově proběhlo 233 transakcí, kde kupcem, prodávajícím či cílem byla česká společnost, v hodnotě 10,63 miliardy dolarů. Česko tak předběhlo dosud mnohem atraktivnější Polsko a Turecko, podle EY totiž co
krátce
Zeptat se mĤžete na bezplatné infolince 800 779 977 (v pracovní dny od 9 do 16 hodin) nebo se zaregistrujte on-line na www.stazevefirmach.cz, podrobné informace najdete v sekci Uchazeþ o stáž. Nabídka oborĤ je velmi pestrá – od zemČdČlství, stavebnictví, dopravy þi chemie až po administrativní a ekonomické oblasti. Stáž trvá 1-6 mČsícĤ. Úþast na stáži není placená, ale stážistovi jsou propláceny náklady na stravné a pĜípadnČ cestovné a ubytování.
Pro firmy Firmám nabízí projekt možnost vychovat si budoucí odborníky a proplacení fixních nákladĤ na stáž. Firma se na oplátku zavazuje zajistit pro stážistu vhodné podmínky a zkušeného mentora.
Princip projektu je prostý – firmy nabídnou na www.stazevefirmach.cz konkrétní pozici, která musí být v souladu s šablonou stáže a poté si na základČ osobního pohovoru stážistu vyberou. Z projektu je firmám poskytnuta potĜebná metodika a propláceny fixní náklady na stáž. Hlavním požadavkem na poskytovatele je pak zajištČní odpovídajících podmínek a zkušeného mentora, který je za prĤbČh stáže odpovČdný.
Podrobné podmínky na www.stazevefirmach.cz v sekci Poskytovatel stáží nebo na bezplatné infolince 800 779 977 (pracovní dny od 9 do 16 hodin).
„Myslím, že jde o výborný nápad jak propojit školní teorii s praxí. ěada firem a organizací by si ráda vychovala své zamČstnance a odborníky, ale mají omezené možnosti jak toho dosáhnout,“ doplĖuje Vaculíková, kde vidí hlavní výhody projektu. Dodává také, že ji pĜíjemnČ pĜekvapila administrativní stránka vČci. „Systém je pĜehledný a praktický. V tomto ohledu by mohl být projekt Stáže ve firmách inspirací i pro jiné programy a projekty,“ uzavírá svou zkušenost.
Projekt realizuje Fond dalšího vzdČlávání, pĜíspČvková organizace Ministerstva práce a sociálních vČcí. Od zaþátku projektu bylo zahájeno témČĜ 5600 stáží u více než 2 700 poskytovatelĤ stáží. Registrovalo se více než 33 tisíc zájemcĤ. Realizace projektu bude probíhat do konce Ĝíjna 2014. Projekt je spolufinancován z Evropského sociálního fondu a rozpoþtu ýeské republiky.
Firmy, které se chtČjí ještČ do projektu zapojit, se vše podstatné dozví na webu þi infolince (více viz box).
O projektu
Aktuální obory Doprava a logistika Chemie Stavebnictví ZemČdČlství a veterinární péþe
6/7
byznys
www.e15.cz
Hypotéky v únoru smazaly ztráty
Úrokové sazby nepatrně klesly. Banky provedly hromadné snížení napříč fixacemi Miroslav Tryner | Praha
H
Úroky hypotečních úvěrů
(průměrná úroková sazba v procentech)
4/11 – 4,28 12/11 – 3,56
4/12 – 3,70 6/13 – 2,95
2/2010 – 5,37
2/2011 – 4,26
2/2013 – 3,21
2/2012 – 3,61
2/2014 – 3,01 Pramen čtk
dostaly na obvyklá čísla. Počty Do tuzemských bank kvůuzavřených hypoték vzrostly li uzavření smlouvy dorazilo na 5842 a objemy stouply v únoru o 1600 klientů více než o 2,5 miliardy na 9,5 miliardy v lednu. Opticky rekordní únorový korun.
objem sjednaných úvěrů je podle Rajdla způsoben doháněním lednových obchodů, které zbrzdil příchod nového občanského zákoníku.
Investice do bezpečnosti.
Hasiči v jaderné elektrárně Dukovany dostali novou techniku. Umožní jim zvládnout i případnou těžkou havárii způsobenou mimořádnými výkyvy počasí či zemětřesením. Mezi pěti novými velkými stroji je plošina dosahující do 44 metrů výšky, bagr a také auto, na němž je složeno skoro 2,5 kilometru hadic. E15_Zpravy_Metropol_final.pdf
A141002586
C
M
Y
CM
MY
CY
1
29.8.2013
i n ze rce
Aktuální zpravodajství z Prahy každou celou hodinu pondělí až pátek 9:00-19:00
CMY
K
metropol
ZPRÁVY
17:10:06
Spory o Sazku směřují k Ústavnímu soudu Dokončení ze str.1 Pohledávka T-Mobilu za Sazkou činila původně 228 milionů korun. V průběhu insolvenčního řízení již sice získal 44 milionů a další polovinu této částky očekává, o zbytek se ale marně soudí. Peníze pocházejí z tržeb staré Sazky za dobíjení kreditů pro mobilní telefony přes její
terminály. „T-Mobile má za to, že peníze, které pro něj Sazka vybrala, vždy byly jeho. Nikdy nepatřily Sazce, a není tedy důvod je zahrnovat do konkurzní podstaty,“ dodala mluvčí. Podnikatelé Karel Komárek a Petr Kellner koupili loterijní byznys Sazky v září 2011 ve výběrovém řízení vypsaném
Cupkou za 3,81 miliardy korun. Podle žaloby byl ale prodej z několika důvodů pochybný. Například jej prý schválil pouze věřitelský výbor, nikoli schůze věřitelů. Hlavním argumentem je pak údajně nízká prodejní cena a nefér podmínky tendru. Penta totiž veřejně oznámila,
že za podnik nabízí pět miliard korun, ale samotného řízení se nezúčastnila. Soudy těmto argumentům zatím neuvěřily. Správce Cupka stále považuje zvolený postup za správný. „Žádné z tvrzení předkládaných žalobci nebylo shledáno relevantním,“ uvedla Cupkova mluvčí Lenka Tichá.
www.e15.cz
Lauder uzavřel své mediální angažmá ve střední Evropě
P
3/10 – 5,41
Foto čtk
ypotéky v únoru doháněly lednové objemové ztráty. Průměrné úrokové sazby klesly na 3,01 procenta z lednových 3,08. „V únoru banky provedly téměř hromadné snížení sazeb napříč všemi fixacemi a současná domácí měnová politika nadále přispívá k tomu, že klienti se v nejbližší době nemají důvod obávat jejich růstu,“ uvedl vedoucí analytik Fincentra Josef Rajdl. Stejný názor má hypoteční expert poradenské firmy Part-
ners Josef Uchytil. Ani podle něj průměrné sazby neporostou. „Není k tomu jediný důvod. Osobně se spíše těším na opětovné zlomení psychologické hranice tří procent,“ řekl Uchytil. Nový občanský zákoník podle Rajdla stále brzdí procesy v bankách, pracovníci se ale s novinkami rychle sžívají. Lze tedy i letos očekávat rekordní rok v oblasti objemu hypoték, dodal. V letošním lednu byly počty a objemy hypoték nejnižší za poslední tři roky, v únoru hypoteční trh ožil a obě hodnoty se
profil
odnikatele Ronalda Laudera většina Čechů zná jako toho, koho Vladimír Železný připravil o televizi Nova a pak to všechny stálo 10 miliard korun. Ale Lauder je i významný investor v jiných oblastech a navíc filantrop a hybatel politiky.
munistických diváků v Evropě po komerci a rozhodl se na tom zbohatnout. S kapitálem od Time Warner založil v roce 1994 CME a postupně přes klíčové kontakty v jednotlivých zemích vybudoval několik nejsledovanějších televizí. V Rumunsku třeba takto angažoval někdejšího ministra kultury Adriana Sarbua, v Česku natrefil na Vladimíra Železného. Spojení se Železným se zdálo nejvýdělečnějším klenotem mediálního impéria, než došlo k jejich roztržce, která následně českého daňového poplatníka v arbitráži stála 10 miliard. „V budově Měšťanské besedy se v malém odehrávalo to, co se tu ve velkém dělo za protektorátu, po roce 1948, v padesátých i sedmdesátých letech,“ verboval Železný novácký národ proti nenasytnému Američanovi. Lauder ale nakonec Novu dostal, když ji znovu koupil v roce 2004. Zároveň šlo tehdy o jeden z nejúspěšnějších obchodů PPF a pro Jiřího Šmejce znamenal vzestup do nejvyšších pater Kellnerova impéria.
nad CME končí. Neznamená to však, že by Lauder přestal mít na Česko vliv. Jako předseda správní rady byl miliar- Minimálně zde stále bude jeho nadace dář Ronald Lauder v Central European působit jako zřizovatel několika židovMedia Enterprises (CME) sice už léta ských škol. v pozici nevýkonného manažera, ale pořád stál na vrcholu svého nejlepšího Dvakrát koupená Nova investorského nápadu. Přesně 20 let po Přestože Lauder strávil 20 let v pozici založení společnosti se rozhodl, že je úspěšného mediálního mogula, stáčas odejít. „Jsem poctěn, že jsem mohl le to délkou není jeho největší manahrát roli v rozvoji nezávislé komerční žerská štace. Syn Estée Lauderové zatelevize ve střední a východní Evropě,“ čátkem šedesátých letech nastoupil do prohlásil Lauder minulý týden. rodinné kosmetické velkofirmy a zůstal V bermudském holdingu se nachází v ní až do osmdesátých let. Jeho úkolem na tři desítky televizních kanálů, ale bylo rozvíjet to, co jeho matka zapoklenotů je jen pár – dvě Novy (čes- čala. V roce 1953 prodala svůj první ká a chorvatská), rumunská Pro TV, parfém, za rok to bylo 50 tisíc lahviček slovenská Markíza či bulharská bTV. a v roce 1984 to bylo už 150 milionů Za Izrael a Schieleho A česká Nova byla také stanice, s níž voňavek. A to už byla práce právě syna Málo se ví, že Lauder má televizní měl Lauder bezpochyby největší trá- Ronalda. Dobře si zapamatoval matči- podnikání i v Izraeli. S židovským pení. Nyní ale už i jeho formální dohled no heslo: „Když v něco věřím, prodávám státem má vůbec Lauder silné to. A prodávám to tvrdě.“ spojení. Pro izraelského preLauder si nejprve myslel, že by se miéra Benjamina NetanjaRonald Steven Lauder mohl prosadit v politice. Světaznalý hua v devadesátých letech » narodil se do muž v osmdesátých letech nastoupil vyjednával mírové vztahy newyorské do Pentagonu a v roce 1986 byl svými se Sýrií. Na svůj židovský židovské rodiny republikánskými kamarády prosazen původ je hrdý i jako šéf pozdější královny na post amerického velvyslance v Ra- Světového židovského kosmetiky Estée kousku. V roce 1989 dokonce zkoušel kongresu. Roky vystuLauderové a Josepha být republikánským kandidátem puje jako hlavní hlas Laudera. Jeho dědeček na post newyorského starosty. proti jakýmkoli náznakům pocházel z Čech Ale proti Rudimu Giulianimu antisemitismu či relativizoneuspěl. vání osudu Židů za války. » vystudoval Pensylvánskou Neúspěch v newyorské Soukromým počinem je univerzitu a univerzity v Paříži politice ho přivedl zpět pak Lauderova nadace, a Bruselu. Krátce byl velvyslank byznysu. Na počát- která sponzoruje židovské cem v Rakousku, zkoušel kandiku devadesátých komunity ve střední dovat i na starostu New Yorku let vycítil tou- a východní » do osmdesátých let působil v rohu postko- Evropě. dinné kosmetické firmě. V roce 1994 založil Central European Media Enterprises, která do střední Evropy přinesla komerční televize. Za to dostal i cenu Emmy » je významným filantropem, sběratelem umění první poloviny 20. století a podporuje židovské komunity ve střední Evropě. Je předsedou Světového židovského kongresu Foto profimedia.cz » s Jo Carole Knopfovou má dvě děti. Je republikán David Klimeš l Praha
V Česku jde především o židovské školy. Stejně tak se Lauder věnuje sponzoringu umění. Vlastní jednu z nejlepších sbírek malíře spjatého s Českým Krumlovem Egona Schieleho a mnoho dalších kusů toho, co později nacisté označili za „zvrhlé umění“. V roce 2001 založil v New Yorku Neue Galerie pro výtečné sbírky rakouského a německého umění první půlky 20. století.
Tahle CME už není pro starý
Lauder ve svých 70 letech se ale rozhodně nestahuje jen k nákupu obrazů. Své impérium stále šikovně spravuje tak, aby platil co nejmenší daně. CME bude nadále asi sídlit na Bermudách a každý koupený obraz půjde jako dar soukromé nadaci, aby to šlo odečíst z daní. Stále vyhledává investiční příležitosti, nyní se pokouší investovat například v Africe. Zároveň má Lauder k ruce početný rodinný klan. Bratr Leonard a jeho syn William mají na starosti rodinný kosmetický byznys. Vliv rodiny rozšiřuje třeba i Lauderova dcera Jane, která je manželkou bývalého centrálního bankéře z amerického Fedu Kevina Warshe. CME je pro Laudera ale už uzavřená kapitola. Prvním příznakem konce starých časů byl minulý rok odchod generálního ředitele CME Adriana Sarbua. Nyní odchází sám Lauder a CME plně ovládnou mladší vlčáci Christoph Mainusch a Michael del Nin.
8/9
trhy & světová ekonomika
www.e15.cz
Bulharsko spustilo řízení o odebrání lice nce ČEZ energetika Jan Stuchlík l Praha
B
země Austrálie Čína
Platnost od 19. 3. 2014
množství 1
kurz 17,980
Dánsko
1 1
3,679
EMU
1
27,460
Chorvatsko
1
3,585
Japonsko
Miroslav Frayer
Poutník. Francouzský
soud včera potvrdil tříletý trest pro Jéroma Kerviela, bývalého makléře Société Général, který bance způsobil škodu skoro pět miliard eur. Zrušil však verdikt, podle nějž měl Kerviel zaplatit odškodné ve stejné výši. Odsouzený nebyl verdiktu přítomen. Je v Itálii, přes kterou putuje pěšky do Paříže poté, co se před měsícem v Římě setkal s papežem Františkem. Již dříve uvedl, že pokud bude trest potvrzen, vydá se policii.
KURZOVNÍ LÍSTEK ČNB
lého roku, kdy se ukázalo, že k odebrání licence neexistuje důvod,“ říká Barbora Půlpánová, mluvčí ČEZ. Energetické firmy tvrdí, že jim NEK dluží 302 milionů leva za úhradu nákladů na obnovitelné zdroje energie. Šéf bulharského regulačního úřadu Bojan Boev ve včerejším večerním prohlášení připustil, že distribuční firmy ČEZ, EVN a Energo-Pro mohou mít na tyto platby nárok. Už včera EVN poslala státní společnosti NEK 32 milionů leva jako výpomoc při řízení likvidity. ČEZ zaplatil osm milionů leva s tím, že další dvě splátky uhradí do konce mě-
3,186
Z lídra strašákem
N
a začátku března jsme zaznamenali první případ neschopnosti dostát závazkům na čínském dluhopisovém trhu u jednoho z tamních výrobců solárních panelů. Zřejmě jde o start vlny podobných událostí, která by mohla dorazit již ve druhém letošním čtvrtletí.
AKCIE NA Pražské burze název
kurz [Kč]
CETV
19. 3. 2014
změna [%]
75,60
-6,09
ČEZ
529,50
-1,94
Erste Bank
668,80
1,33
Fortuna
133,00
0,00
100
19,431
1
17,660
100
8,864
Polsko
1 1
Rusko
100
54,925
Philip Mor. ČR
3,109
Telefónica CR
297,50
0,00
TMR
594,00
0,00
Kanada Maďarsko Norsko
Švédsko Švýcarsko
1 1
síce. „Jde o standardní platby distribuce a nikoli o ústupek či o vrácení peněz,“ vysvětluje Půlpánová. Podle bulharských médií poslala osm milionů leva
také společnosti Energo-Pro. NEK platby odmítl přijmout s tím, že nejde o splátky dluhů. Z celkového balíku údajného
Znárodňovat se nebude Ministr hospodářství a energetiky Dragomir Stojnev, který vyhrožoval znárodněním dodavatelům elektřiny, kteří by přišli o licenci, prohlásil, že jeho slova překroutila média a opoziční politici. Potvrdil, že za nynější krizi může nezvládnutý rozvoj obnovitelných zdrojů energie minulou vládou. Podle plánu mělo mít Bulharsko v letošním roce instalováno 330 megawattů solárních elektráren, ale ve skutečnosti jich je 1013 megawattů. Navíc vyrábějí místo předpokládaných 1250 hodin 1500 hodin za rok. Na takový objem výroby nebyla vládní podpora zelené elektřiny stavěná.
z parketu
Foto reuters
ulharský energetický regulátor zahájil řízení o odebrání licence se třemi dodavateli elektřiny, dcerou české skupiny ČEZ, české společnosti Energo-Pro a rakouské EVN. Firmy do včerejška neuhradily státní energetické společnosti NEK dluh ve výši 347,6 milionu leva, což je v přepočtu 4,8 miliardy korun. „Státní komise pro energetickou a vodní regulaci zahájila řízení k odebrání licencí na činnost veřejná distribuce elektřiny, vydaných
společnostem EVN Bulgaria Electricity, ČEZ Electro Bulgaria a Energo-Pro,“ uvedl ve sdělení regulační úřad. Regulátor opírá své rozhodnutí o tvrzení, že firmy ohrožují bezpečnost dodávek elektřiny tím, že zadržují peníze určené pro NEK. Státní společnost pak nemůže platit výrobcům energie. ČEZ a spol. od vypuknutí kauzy tvrdí, že se žádného porušení licenčních podmínek nedopustily. „Trváme na tom, že k odebrání licence neexistuje žádný důvod, ČEZ vždy postupoval plně v souladu s bulharskou legislativou. Připomíná nám to však situaci z minu-
KB
4753,00
1,13
NWR
11,55
-0,43
3,302
Orco
37,30
1,77
6,541
Pegas
603,10
-0,66
11 059,00
0,55
Turecko USA
1
22,573 8,877
1
19,734
Unipetrol
148,70
1,92
Velká Británie
1
32,814
VIG
964,50
0,78
Nejzranitelnějšími odvětvími jsou ta, která dlouhodobě disponují přebytečnými kapacitami a vysokou zadlužeností. Není překvapením, že mezi nimi jsou právě výrobci solárních panelů, ale také těžaři uhlí, zpracovatelé kovů, výrobci lodí či někteří developeři. Důvodem bující kreditní bubliny je především přístup vlády, která pomáhala podnikům se splácením dluhů skrz banky či jiné státem vlastněné instituce, což zvyšovalo morální hazard v zemi. Olej do ohně pak přilévá i šedý bankovní systém, v rámci něhož jsou nejrůznější poskytovatelé půjček ochotni úvěrovat podniky, které
nedosáhly na potřebné financování u tradičních bankovních domů. Tento sektor představuje na celkovém financování v zemi zhruba 16 procent, před 2,5 roku byl jeho podíl prakticky nulový. Své aktivity zprostředkovává díky vlastnímu dluhovému financování a finanční páka měřená podílem aktiv vůči kapitálu dosahuje závratného 40násobku. Navíc je financován krátkodobě na jeden až dva roky, z čehož zhruba třetina je splatná letos. Ne nadarmo se říká, že dluh je dobrý sluha, ale špatný pán. Rizika bankrotů v Číně narostla. Autor je analytikem Komerční banky
krátce Provozní zisk TMR klesl, tržby stouply
na kartelu na trhu s automobilovými ložisky. Podniky přiznaly, že se na kartelu podílely, výměSlovenská firma Tatry mountain nou za snížení pokuty o deset resorts (TMR) snížila v prvním procent. Pokuta se týká němecčtvrtletí finančního roku zisk ké strojírenské firmy Schaeffler, před zdaněním, úroky a odpisy švédské společnosti SKF a tří (EBITDA) o 12,7 procenta na japonských výrobců. 2,94 milionu eur. Výnosy TMR od loňského listopadu do konce Toyota se vykoupí ledna letošního roku stouply z vyšetřování meziročně o 13,4 procenta na Automobilka Toyota zaplatí ve 15,2 milionu eur. Spojených státech 1,2 miliardy
EU udělila miliardovou pokutu za kartel Evropská komise udělila pěti společnostem z Evropské unie a Japonska pokutu v celkové výši 953,3 milionu eur za účast
dolarů a tamní úřady ukončí její vyšetřování. V něm jde o postup automobilky při řešení stížností zákazníků na bezpečnostní potíže jejích vozů. Toyota přiznala, že poskytovala zákazníkům zavádějící informace. >čtk
dluhu požaduje NEK po ČEZ 67,3 milionu leva. Energo-Pro by mělo zaplatit 63,7 milionu a EVN 216 milionů leva. Regulátor dal společnostem sedm dnů, aby uhradily NEK dlužnou částku. Do 14 dnů mají zaslat písemné připomínky k rozhodnutí o zahájení řízení o odebrání licence. Veřejné slyšení je naplánováno na 7. dubna. EVN bulharské vládě pohrozila, že v případě odnětí licence se obrátí na Centrum pro řešení investičních sporů při Světové bance, aby spor mezi Sofií a rakouskou firmou vyřešilo. Více E15.cz
Dobrý start. Norbert Reithofer si pochvaluje vstup BMW do roku 2014
BMW stoupl zisk na 5,3 miliardy eur Frankfurt l Největšímu světovému výrobci luxusních automobilů BMW loni vzrostl čistý zisk o 4,5 procenta na rekordních 5,34 miliardy eur. Automobilka uvedla, že pokud zůstane politická a ekonomická situace
stabilní, měla by mít letos rekordní prodej i vyšší zisk před zdaněním. Tržby za loňský rok dosáhly 76 miliard eur, což je proti předešlému roku pokles o jedno procento. Firma zároveň po-
tvrdila, že jí dodávky aut, včetně značek Rolls-Royce a MINI, loni stouply o 6,4 procenta na rekordních 1,96 milionu aut. Automobilka minulý týden sdělila, že chce letos poprvé prodat více než dva miliony
aut. Začátek roku začal dobře, řekl včera šéf podniku Norbert Reithofer. Za první dva měsíce roku prodal koncern 274 tisíc aut, což je podle agentury Reuters dosud nejlepší začátek nového roku. >čtk
Německé obnovitelné zdroje vyrobily rekordně energie Praha l Podíl obnovitelných zdrojů energie (OZE) na výrobě elektřiny se loni v Německu vyšplhal na 25,4 procenta. Proti roku 2012 narostl také podíl zelené energie na výrobě tepla. Podíl OZE na celkové spotřebě ale zůstal na úrovni roku 2012, kdy dosáhl 12,3 procenta. Země se tak nepřiblížila cíli pokrývat do roku 2020 spotřebu z 18 procent zelenými zdroji.
Výroba elektřiny ze slunce, větru, vody a biomasy dosáhla loni 152,6 miliardy kilowatthodin, což je nový rekord. Proti roku 2012 přibylo v sítích devět miliard kilowatthodin zelené elektřiny. Meziroční přírůstek byl však nižší než v roce 2012. O pět miliard kilowatthodin vzrostla výroba tepla z OZE. Zejména díky dlouhé zimě se vyšplhala na 133 miliard kilo-
Konec výjimky Velká část německých podniků asi přijde o výjimku z placení příspěvku na podporu OZE. Podle plánované dohody mezi Berlínem a Evropskou komisí by se výjimka měla vztahovat na 65 odvětví místo 179, uvedl deník Handelsblatt.
watthodin. Nicméně podíl zeleného tepla na celkové spotřebě tepla klesl na devět procent z 9,3 procenta v roce 2012. Pokles vykázaly také obnovitelné pohonné hmoty. Na celkové spotřebě se loni podílely 5,3 procenta, zatímco o rok dříve to bylo 5,9 procenta. V součtu narostlo množství energie získané z OZE na 318 miliard kilowatthodin, na
i n ze rce
A141000237
real-immo • ANALÝZY REALITNÍHO TRHU • ROZHOVORY S ODBORNÍKY • PRÁVNÍ PORADNA • PREZENTACE SPOLEČNOSTÍ
zvýšení celkového podílu OZE na konečné spotřebě to však nestačilo. Spolu s množstvím zelené energie rostla také celková energetická spotřeba. V roce 2013 se zpomalilo tempo investic do nových obnovitelných zdrojů. Celkem firmy a domácnosti do pořízení OZE investovaly 16,3 miliardy eur, což bylo o 20 procent méně než v předchozím roce. >stu
VYCHÁZÍ 24. 3.
Distribuce zdarma ve stojanech společně s deníkem E15 na vybraná distribuční místa z řízené distribuce v Praze, Brně, Ostravě a v Olomouci, dále do realitních kanceláří ČR, stavebních společností, designových studií, developerům a architektům.
Foto reuters
ČEZ, Energo-Pro a EVN dostaly týden na uhrazení dluhu ve výši 4,8 miliardy korun
10/11
zahraničí
www.e15.cz
Úsporné plány platí.
Britský ministr financí George Osborne včera zveřejnil zlepšený odhad růstu britské ekonomiky pro nejbližší období. Upozornil nicméně, že stav veřejných financí je stále neuspokojivý a že se hodlá držet svých úsporných plánů. Na snímku pózuje (s červenou aktovkou) se členy týmu Treasury před svým sídlem v londýnské Downing Street číslo 11 ještě před tím, než se společně vydali do parlamentu představit návrh rozpočtu pro nadcházející finanční rok.
Krymští separatisté likvidují odpor Není jasné, kam zmizel velitel ukrajinského námořnictva Serhij Hajduk konflikt Pavla Palaščáková l Praha
Ú
terní formální anexe Krymu Ruskem situaci na poloostrově neuklidnila. Ukrajinské základny atakují ruští vojáci a místní dobrovolníci, což vyvolává další mezinárodní protesty. O mírovém řešení krymské krize bude v Moskvě a Kyjevě jednat generální tajemník OSN Pan Ki-mun. Cílem útoku se stalo například velitelství ukrajinského námořnictva v Sevastopolu,
incident se ale obešel bez krveprolití. Nejasný ale zůstává osud velitele ukrajinské flotily Serhije Hajduka. Podle některých informací ho měla vyslýchat sevastopolská prokuratura kvůli předání rozkazu z Kyjeva, který povoloval loajálním vojákům použít k sebeobraně zbraně. Prokuratura však později uvedla, že se případem vůbec nezabývá. Ukrajinský vicepremiér Vitalij Jarema a ministr obrany Ihor Teňuch se pokusili odletět na Krym s cílem zabránit růstu násilí. Nepodařilo se jim to. „Na
Krymu nejsou vítáni. Nikdo je sem nepustí a pojedou zpátky,“ prohlásil předseda krymské vlády Sergej Aksjonov.
a ekonomické izolaci,“ prohlá- prezidentka Dalia Grybaussil americký viceprezident Joe kaitéová. Biden z Vilniusu, kde uklidňoBritský premiér David Caval pobaltské spojence ze Se- meron pohrozil Moskvě stálým vyloučením ze skupiny G8. Představitelé české vlády hovoProukrajinští obyvatelé Krymu tvrdí, že separatistická ří o možnosti rozšířit seznam vláda vytváří seznam svých odpůrců a jejich jména osob, na které Evropská unie předává ruské Federální službě bezpečnosti kvůli Krymu uvalila sankce. Ukrajinská Pravda tvrdí, že separatistická vláda na Krymu Zejména Spojené státy a ně- veroatlantického paktu. „Jde vytváří seznam lidí, kteří s ní které země Evropské unie daly o pokus překreslit za pomoci nesouhlasí. Podle výpovědi najevo znepokojení s vývojem brutální síly hranice evrop- šéfa Výboru běženců Krymu situace. „Dokud bude Rusko ských států a zničit poválečnou končí jména v rukou ruské kráčet touto temnou stezkou, architekturu Evropy,“ podo- Federální služby bezpečnosti. bude čelit vzrůstající politické tkla v této souvislosti litevská Více E15.cz názory str. 12
Už i Maďaři chtějí bránit zájmy krajanů v zahraničí Situaci v Kyjevě a na Krymu bedlivě sledují politici v Budapešti. „Události na Ukrajině mají pro Maďarsko strategický význam kvůli jejímu geopolitickému umístění a budoucnosti 200 tisíc etnických Maďarů, kteří v zemi žijí,“ podotkl podle serveru Politics.hu socialistický zákonodárce Zsolt Molnár. Oficiálně žije v Zakarpatí, v Česku známém jako Podkarpatská Rus, kolem 150 tisíc Maďarů. Ministerstvo lidských zdrojů v Budapešti minulý týden po jednání s charitami uvedlo, že jim je vláda připravena pomoci, pokud bude třeba.
Foto reuters
Pavla Palaščáková l Praha
Nový impulz. Stranu Jobbik a jejího šéfa Gábora Vonu krymská krize velmi zajímá
V maďarských médiích se v poslední době objevily texty, které v mírnější podobě připomínají ruskou rétoriku o vzestupu ukrajinského nacionalismu a obavě minorit. Budapešť znepokojilo hlavně zrušení jazykového zákona, které parlament schválil po pádu Janukovyčova režimu. Úřadující prezident Oleksandr Turčynov však odmítl změnu podepsat. Tématu se podle očekávání chytil krajně pravicový Jobbik. „Maďarsko musí zaujmout pevnější stanovisko směrem k autonomii Maďarů, kteří tam žijí,“ uvádí strana v prohlášení na webu.
V Zakarpatí by tak mohlo být rušno, o větší práva se začínají hlásit i zástupci zdejších Rusínů. Ukrajinská média tvrdí, že požadavky na autonomii či dokonce odtržení od Ukrajiny živí Kreml. Mezi Rusíny ale zdaleka nepanuje jednota. Někteří se od požadavků radikálů distancují, odsuzují okupaci Krymu a vyslovují se pro integraci do Evropské unie. Maďaři se přitom nesoustřeďují jen na zájmy krajanů na Ukrajině. Pozornost Budapešti se aktuálně upírá hlavně do Rumunska, kde chce vyjednat autonomii pro Sikuly žijící v Sedmihradsku. Celkem se v Rumunsku nachází zhruba
1,3 milionu Maďarů. „Autonomie není odtržení. V EU je to normální realita. Když ji mohou mít ostatní, mělo by nám to také být dovoleno, protože jsme stejně významní jako jiné národy,“ prohlásil vicepremiér Zsolt Semjén. Bukurešť se snaží aktivity sousedů krotit. Před pár dny zakázala několika maďarským občanům včetně členů Jobbiku na rok vstup na rumunské území. Obvinila je z extremistických aktivit v zemi. Krátce předtím se v Sedmihradsku konala nepovolená demonstrace, které se účastnili i maďarští občané. Protest skončil střetem s policisty.
Paříž l Ve Francii byl zveřejněn přepis odposlechů bývalého prezidenta Nicolase Sarkozyho, které by jej mohly významně kompromitovat. V podstatě potvrzují, že jej člen nejvyššího soudu informoval o průběhu vyšetřování jeho afér. Jde o telefonáty mezi Sarkozym a jeho advokátem Thierrym Herzo-
gem, které francouzská justice pořídila mezi 28. lednem a 11. únorem. Vyšetřující soudci začali Sarkozyho odposlouchávat loni v prosinci kvůli podezření, že na jeho prezidentskou kampaň přispěl v roce 2007 i někdejší libyjský diktátor Muammar Kaddáfí. Krátce na to zjistili, že
Současní i bývalí prezidenti podpořili před volbou Fica Bratislava l Slovensko potřebuje v prezidentském úřadu zkušeného a mezinárodně akceptovaného politika, uvedli včera ve společném prohlášení současný slovenský prezident Ivan Gašparovič a jeho předchůdci Rudolf Schuster a Michal Kováč. Nepřímo tak před rozhodujícím druhým kolem volby hlavy státu podpořili preA141001958
miéra Roberta Fica, který bude o hlasy voličů soupeřit s podnikatelem a občanským kandidátem Andrejem Kiskou. Fica před sobotním kolem prezidentské volby otevřeně podpořil i český prezident Miloš Zeman. Řekl, že český levicový politik by měl podpořit stejně orientovaného politika na Slovensku. >čtk
si vedle svého „oficiálního“ mobilu pořídil ještě jeden, z něhož mluví se svým advokátem. Z odposlechů plyne, že Sarkozy a Herzog byli v kontaktu se soudcem kasačního soudu Gilbertem Azibertem, který je informoval o úvahách soudců, podle deníku Le Monde v očekávání protislužby. >čtk
Foto profimedia.cz
Foto reuters
Tisk: Sarkozy mařil vyšetřování Řecko na nohou. V Řecku včera začala dvou-
denní stávka státních zaměstnanců, jimž se nelíbí úsporné plány vlády a s nimi související propouštění ve veřejném sektoru. V zemi zůstaly zavřené státní úřady a školy.
krátce Jaruzelski je už na soudní zásah proti demonstracím v roce rozhovorů by se v rakouském 1970, nezlepší-li se jeho zdraví. hlavním městě mělo uskutečníit proces příliš nemocný Bývalý polský prezident Wojciech Jaruzelski je příliš nemocný na to, aby s ním mohl pokračovat proces kvůli vyhlášení výjimečného stavu v prosinci roku 1981 s cílem potlačit protikomunistickou revoltu v zemi. Informovala o tom polská média s odvoláním na znalecký posudek lékařů. Varšavský soud v srpnu 2011 rozhodl, že devadesátiletý Jaruzelski nebude kvůli špatnému zdraví souzen ani za vyhlášení výjimečného stavu, ani za krvavý
od 7. do 9. dubna.
Íránský ministr zahraničí Izraelci při náletu zabili věří v dohodu do léta Účastníci včera skončeného kola syrského vojáka rozhovorů o íránském jaderném programu se podle pozorovatelů zaměřili na méně složité otázky. Íránský ministr zahraničí Mohammad Džavád Zaríf, který íránskou delegaci ve Vídni vedl, přesto vyjádřil přesvědčení, že je reálné dospět k definitivní dohodě do léta, kdy vyprší platnost dočasné dohody. Další kolo
Izrael včera letecky bombardoval několik syrských cílů odplatou za útok, kdy výbuch na Golanech u hranic se Sýrií zranil čtyři izraelské vojáky. Objekty náletu byly dělostřelecké pluky a velitelství syrské armády poblíž Kunajtry. Podle syrské armády přišel na její straně o život jeden voják. >čtk i n ze rce
12/13
názory Foto čtk
www.e15.cz
Ztracené letadlo: účast i cynismus
I my žijeme z toho, že naši sousedé respektují naše hranice. Kdy bude referendum na Těšínsku, jižním Slovensku nebo v Lotrinsku?
L
inka MH 370 malajsisjských aerolinií nedorazila 8. března do svého cíle v Pekingu. Od té doby stroj hledají záchranáři a experti z mnoha zemí. Odborný hlas z letectví zaznívá v komentáři Al-Džazíry. Čínský Lidový deník se omezil na hledání viníků a malajsijský list nabádá k zachování elementárního vkusu.
řekl ministr zahraničí Lubomír Zaorálek
tvář dne
Sankce nevyřeší jádro problému Radek Palata
P
rojev ruského prezidenta vyzněl jasně: Krym je součástí našeho historického dědictví stejně jako celá Ukrajina. Je snad Rusko do budoucna odhodláno pohltit celou zemi? To úplně přímo nezaznělo. Putin však apeloval na Kyjev a na vědomí příslušnosti k jedné rodině, ke stejnému původu. Na diplomatickém poli se již objevují konkrétnější návrhy na ústavní reformu v Kyjevě. Směřují buď
k federativnímu uspořádání, nebo alespoň k autonomnímu postavení rusky hovořícího obyvatelstva a co nejvíce neutrálnímu postavení Ukrajiny na mezinárodní scéně. To si řekli šéfové diplomacií USA a Ruska. Z unie ani z Kyjeva zatím žádná výrazná reakce nepřišla. Snad jen zmínka ukrajinské vlády, že do NATO nijak nespěchá. Všechny dosavadní snahy o zapojení Ukrajiny do tohoto uskupení ostatně na Rusko dosud působily jako rudý hadr na býka. Dost možná také vedly ke krachu dřívější oranžové revoluce. Tu tehdy Američané podporovali mnohem výrazněji než nyní Evropská unie Majdan.
Přednost teď Kyjev zjevně dává sblížení s EU. Proto je už na pátek připraven podpis politické části asociační dohody a obecná unijní ustanovení by měla do budoucna také uspokojivě vyřešit postavení Rusů na Ukrajině. Přístupový proces Ukrajiny k unii nebude procházka růžovým sadem, to vědí obě strany. Dosud se ovšem nestalo, že by naplňování acquis communautaire vyvolávalo revoluce a chřestění zbraněmi. Donedávna šlo spíše o nudnou úředničinu v šedi kanceláří. Konfrontace mezi Západem a Ruskem kvůli Ukrajině vyvolává otázku, kam to všechno povede. Přitom první, druhý ani
třeba třetí stupeň sankcí vůči Rusku neřeší nic z podstaty problému. Ta totiž leží v Kyjevě, nikoli v Moskvě. Ukrajinská vláda postrádá dostatečnou legitimitu, čehož Rusko obratně využívá, ignoruje její výzvy k dialogu a suverénně přehlíží vlastní prohřešky. Dříve, než budeme Rusko svazovat do kazajky sankčních režimů, měli bychom se zamyslet, co vlastně od Moskvy chceme. A jak toho můžeme dosáhnout. Sami bychom si přitom měli sáhnout do svědomí, zda hrajeme čistou hru, například při vzpomínce na dohodu ministrů zahraničí Francie, Německa a Polska s prezidentem Viktorem Janukovyčem a opo-
Fo t
S rostoucím úsilím vyřešit záhadné zmizení malajsijského Boeingu se též množí teorie, co se vlastně stalo. V médiích se jich objevuje řada od realistických po zcela ujeté. Únos mimozemšťany, nasátí černou dírou, srážka s meteoritem, sestřelení vojenskou raketou. Malajsijci mají záhady rádi. Časté jsou zvrácené spekulace, že letadlo bylo obětováno s účelem manipulovat
akciovými trhy. Přirozeně byla v popředí dlouho teorie únosu, kterou živila informace o dvou cestujících s falešnými pasy. Tu následně vystřídala teorie nepovedeného únosu. Politicky angažovaní Malajsijci vidí ve zmizení letounu záměr vlády odvést pozornost od zacházení s opozicí v zemi, případně boží trest pro největší politickou stranu Barisan Nasional za politicky motivovaný soud s lídrem opozice Anwarem. Jak
ale uvádějí střízliví pozorovatelé, pro žádnou z těchto verzí neexistuje jediný tvrdý důkaz. Řadě lidí potom vymýšlení bláznivých teorií leze na nervy, především příbuzným a známým osob na palubě. Komentář v národním deníku Malajsijce obviňuje z nedospělosti. „Toto je národní katastrofa, měli bychom truchlit, ne vtipkovat a šířit bludy,“ píše. Zdržme se proto toho, co působí smutek a bolest.
ro fi
Žádnou nedbalost, žádné sobectví
jiná místa než ta, na nichž se dosud pátralo. Nelze se vyhnout dojmu, že takto zásadní odhalení přichází s bolestným zpožděním – více než sedm trýznivých dní. Bylo promrháno ohromné úsilí mnoha lidí. Vzhledem k dnešním technologiím ukazuje toto zpoždění na zanedbání povinností nebo neochotu plně a včas sdílet informace. To nelze tolerovat. Jako lídr mezinárodní pátrací a záchranné mise nese Malajsie odpovědnost, jíž nemůže uniknout. I další strany měly odvést lepší práci od výrobce Boeingu přes tvůrce motorů Rolls-Royce až po zpravodajskou supervelmoc USA. Před osudem 239 lidí neexistuje omluva.
m
zicí. Možná příliš spěcháme. Na druhé straně by ale bylo velmi riskantní rozvíjet vůči Rusku rozvláčné scénáře sankčních režimů iráckého či libyjského typu. Tyto země jsme sice sankcemi srazili k zemi, ale žádný fénix z jejich popela dosud nepovstal. Naopak se rozšířila bída, zmatek a násilí. Vladimir Putin také přes všechny své nedostatky není Saddám Husajn ani Muammar Kaddáfí. Evropští lídři by si měli také rychle uvědomit, že hrají na vlastní půdě, nikoli v Americe nebo Asii. A není tedy důvod dělat z krymské nebo ukrajinské krize krizi globální. Autor je publicista
Změny a úlitby
Kresba Milan Kounovský
M A
Fantazie pracuje naplno
op
glosa inistr financí si pořád myslí, že pokud se podaří přesvědčit plátce daní, že se „nahoře“ neplýtvá a nekrade, budeme jednou pyšní na to, že daně platíme. Vysmívat se takové víře by bylo laciné. Ostatně i Babiš svá tvrzení nově doprovází slovy možná, někdy... Nicméně do daňového systému chce ministr zasáhnout vehementně. za něco je třeba chválit. Třeba za odhodlání upravit výdajové paušály. Jejich výše byla dlouho tabu, i když každý ví, že u mnoha živností převyšují skutečné náklady. Chvályhodný je i záměr znovu zavést slevu na dani pro pracující důchodce či odpočet na druhé a třetí dítě. Ke změnám od roku 2015 má ovšem patřit i třetí sazba DPH na léky a knihy. A to už je ošemetnější věc. Nejen kvůli příjmům a výdajům. Třetí sazba může zvýšit riziko daňových úniků. Je to samozřejmě úlitba koalici. Doufejme, že další nebudou při úpravách daní přibývat. Jana Havligerová
názory odjinud
ed
ia
.cz
,k ol
áž
E1
5
Záhada zvýší bezpečnost
Ať dopadne vyšetřování bizarního zmizení MH370 jakkoli, záhada vstoupí do historie bezpečnosti létání. Nikdo nevěřil, že v době počítačově řízených letů, satelitní komunikace a naváděcích systémů se může beze stopy ztratit Boeing 777. Skutečnost, že se tak stalo, klade řadu otázek. Existují důkazy, že kapitán letu byl politickým fanatikem, podporovatelem lídra malajsijské opozice Anwara Ibrahima. Uvěznění Ibrahima vládou jej prý velmi rozčílilo. Byl-li by to pro něj důvod spáchat sebevraždu a přitom zabít 238 lidí, jak uváděla jedna z verzí, je otázkou, proč se to nevědělo dřív? Jak vypadají psychologické testy pilotů v Malaysia Airlines? A další téma, pokud stopy vedou skutečně do kokpitu: letecký transpondér, který stroj identifikuje letovému provozu, byl vypnut. Stejně jako dva další komunikační systémy.
To učinilo letadlo neviditelným. Jen na radarech se objevovalo jako neidentifikovaný signál. Proč nepřišla reakce, když se takovýto signál objevil na vojenských radarech v Malajsii, případně Indii, Thajsku nebo Číně? Je těžko uvěřit, že by žádná z těchto zemí nereagovala na vstup neidentifikovaného letounu do jejího vzdušného prostoru. Celý průmysl každopádně čeká revize způsobu přenosu údajů. Stejně jako letecké motory s výrobci může komunikovat i ostatní avionika. Zastaralé jsou i současné černé skříňky a zařízení pro záznam komunikace v kokpitu. Kdyby byla přenášena na zem v reálném čase, měli bychom mnohem lepší představu o tom, co se stalo. Odborníci věří, že vyřešení záhady je otázkou času. Pak začne hra na viníky. Přejme si, aby na jejím konci bylo letectví ještě bezpečnější, než je dnes.
Na tiskové konferenci v Kuala Lumpuru vystoupil malajsijský premiér Najib Razak a odhalil nové informace, které z masivního pátrání v Jihočínském moři udělaly de facto plýtvání cenným časem a zdroji. Ukázalo se, že letadlo ze své poslední známé pozice na radaru pokračovalo dále a že neidentifikovaný stroj, jejž zachytil vojenský radar severně od Malakky, byl skutečně let MH370. Navíc poslední komunikace mezi ztraceným letadlem a satelitními systémy byla zachycena více než šest hodin po zmizení z dispečerských obrazovek. Poslední zjištění tak ukázala na zcela
Stranu připravili Martin Čaban a Petr Třešňák
kariéra & vzdělání 14/15
angličtina na rovinu
Učitelův zločin a studentův trest
N
edávno jsem se stal svědkem zločinu. Šel jsem takhle večer do jedné francouzské kavárny na Vinohradech na schůzku s přítelem. Dorazil jsem o něco dříve, vybral jsem si stůl, usadil se a začetl se do knihy. Ale ne nadlouho, protože ani ne dva metry ode mne nějaký seriózní mladík cepoval mladou začátečnici
v anglických slovesných časech: „Do you smoke?“ „Are you smoking?“ Předstíral jsem, že si čtu, a pokradmu jsem poslouchal. Tempo bylo svižné, jeho nápovědy nápomocné a v přátelském duchu; někam to celé směřovalo a mělo svůj účel. Udělal na mne dojem. Ale všechen můj obdiv doznal vážných trhlin, když jí pak ke konci prozradil, že se příště budou věnovat budoucímu času: „Je snadný,“ řekl jí. „Prostě vždycky použiješ will.“ Jakkoli jsem chtěl okamžitě přispěchat a poskytnout první gramatickou pomoc, zůstal jsem nečinně sedět, jako když se náhodný divák nachomýtne k přepadení
Vladimír Staněk
Aramark Ujal se postu generálního ředitele českého zastoupení poskytovatele stravovacích služeb. Ve společnosti Aramark působil jako provozní ředitel od června 2012. Předtím zastával vedoucí pozice v několika hotelech skupiny Orea Hotels a vedl
Daniel Adamka
Arriva Transport Česká republika Byl jmenován generálním ředitelem se zodpovědností za řízení celé
Febiofest ukáže oscarové filmy FILMOVÝ FESTIVAL Iva Přivřelová l Praha
a nehne ani prstem, aby pomohl. Učitel věděl své. Tím jsem si jistý. Jestli to byl rodilý mluvčí, nebo ne, není podstatné. Rozhodl se, že studentce zalže. A já se stal svědkem zločinu. Nepřeháním. Zkušení učitelé vám poví, že vykládat studentům, obzvláště začátečníkům, všechny zapeklité podrobnosti určitého jazykového jevu nejde, často to vede jen k tomu, že jsou studenti zmatení a propadnou frustraci. Někdy musíte trochu zalhat, vypustit nějaké detaily a ty si nechat na později. Ale jednu věc nesmíte udělat nikdy, totiž lhát o fundamentálních věcech. A anglická budouc-
tragédií ve výuce angličtiny je, že nějací zatracení pitomci vykládají studentům, že will je budoucnost. Proč je to zločin? Protože tato lež, obvykle utroušená z učitelovy lenosti, zůstane ve studentech po dlouhá léta a bude desetkrát těžší se ji odnaučit. Svým preventivním očkováním studenty obrňujeme proti tomu, aby se kdy naučili skutečnou budoucnost, až se to nekonečně omílané will stává automatickým. Věřte tomu — léčím oběti této lži už roky.
nost se dost fundamentálně liší od té české. Nejde o to, kdy se něco děje, ale jak se na co díváme v době promluvy: jako na spontánní rozhodnutí (It’ll happen), jako na něco, o čem jsme měli čas přemýšlet (It’s going to happen), nebo nějaký záměr, který jsem si vzali do hlavy (It’s happening next Tuesday). A kromě těchto existují ještě další nuance. Tento fakt nelze nijak obejít. Říkat něco jiného je jako tvrdit studentům, že není žádný rozdíl mezi jít a jet nebo že budoucnost v češtině se tvoří jen vsunováním slůvka budu. Mám-li parafrázovat britského jazykovědce Davida Crystala, jednou z největších
Ptejte se a diskutujte s autorem sloupku na
[email protected]
lidé kavárenský řetězec Café Emporio v Česku a Rakousku. Je absolventem Vysoké školy cestovního ruchu, hotelnictví a lázeňství v Praze.
skupiny Arriva v České republice. V této pozici vystřídal Radima Nováka, současného generálního ředitele Arriva střední a východní Evropa. Adamka získal profesní zkušenosti během působení v několika mezinárodních dopravních skupinách v Česku i v zahraničí. Ve skupině Arriva pracuje od roku 2010 (tehdy ještě Veolia Transport). Dosud zastával post manažera rozvoje. Od roku 2012 je prezidentem Asociace dopravních, spedičních a servisních společností středních Čech. Vystudoval dopravní fakultu na ČVUT.
Gabriela Kudrnová
Partners Financial Services Stala se ředitelkou HR a vzdělávání. Do její kompetence spadají oblast náboru pro distribuční síť Partners, systém vzdělávání poradců a manažerů, kontrolní systém Watch Dog 2.0, vedení Etického výboru a také spolupráce s vysokými
školami. Ve společnosti Partners působí od jejího založení v roce 2007. Do roku 2010 se věnovala finančnímu poradenství, následně přešla pod centrálu jako projektová manažerka a ředitelka vzdělávání. Kariéru zahájila jako asistentka vedení ve firmách Koh-i-noor a Fincentrum. K finančnímu poradenství se dostala ve společnosti OVB, kde působila tři roky.
Změnilo se něco ve vaší společnosti? Pište nám na
[email protected]
Foto pmf
ní Hana Krbcová (na snímku) nagement Forum ve spoluprá- v prostorách Senátu diskuzní a zdůrazňuje přitom ekonomic- ci s organizací Transparency setkání na téma etika v podniký význam etického chování International na 25. března katelském prostředí. ve firmách: „Podle průzkumů si například málo důvěřujeme. Při jakémkoli jednání se jistíme smlouvami, nastavujeme složité schvalovací procesy. To způsobuje zpomalení každodenního chodu firem, zvyšuje transakční náklady a zdražuje výsledné produkty či služby.“ A protože společenská změna začíná od společenské diskuze, připravilo People Ma-
„Pro všechny, kteří chtějí získat inspiraci pro hodnotové řízení ve své firmě či úřadu, je pak určena konference s názvem Hodnoty srdcem úspěchu, jež se uskuteční 14. května v pražském klubu SaSaZu,“ doplňuje Krbcová s tím, že na celodenní akci vystoupí s praktickými podněty řada osobností z podnikatelského prostředí a mezi řečníky nebudou chybět například teolog Marek Orko Vácha, moderátor Marek Eben či spisovatel Jiří Stránský. >lum
tipy E15 > Nebraska (režie Alexander Payne) > Zbav se svých miláčků (režie John Krokidas) > Knězovy děti (režie Vinko Brešan) > Dotek hříchu (režie Jia Zhang-ke) > Venuše v kožichu (režie Roman Polanski) > Nepřítel (režie Denis Villeneuve) > Stalingrad 3D (režie Fjodor Bondarčuk) > Pro ty, kteří už nemůžou vyprávět (režie Jasmila Žbaničová) > Moebius (režie Kim Ki-duk) > Hotel (režie Lisa Langsethová)
S
to čtyřicet jedna filmů z šedesáti zemí, 542 projekcí a skoro padesátka hostů. To jsou čísla 21. ročníku Febiofestu, který dnes začíná v Praze. Program slavnostního zahájení rozšířilo speciální promítání filmového bloku Hlas mladé Ukrajiny ve třech sálech multiplexu Cinestar Anděl, zdarma přístupné veřejnosti. Držiteli Kristiána za přínos světové kinematografii se letos stanou oblíbený herec Jima Jarmusche Isaach de Bankolé, ředitel Berlinale Dieter Kosslick a legendární polský režisér Andrzej Wajda. Ten ve svých 88 letech do Prahy osobně nedorazí, cenu za něj na dnešním zahájení převezme Robert Więckiewicz, představitel titulní role ve Wajdově novince Walesa: člověk naděje. Febiofest navštíví také Sylvain Chomet, francouzský animátor, který loni natočil svůj první hraný film Attila Marcel, srbský filmař Srdan Golubović, múza Akiho Kaurismäkiho Kati Outinenová nebo slovenská herečka Barbora Bobuľová. Ta se po účinkování v pohádce Nesmrtelná teta uchytila v Itálii. Porotu, která rozhodne o Grand Prix spojenou s částkou pět tisíc eur
Beatnici. Febiofest uvede i tři filmy o beatnicích včetně adaptace Kerouacovy klasiky Na cestě pro nejlepší snímek jednoho z vybraných začínajících evropských filmařů, vede Theodor Pištěk. Letos Febio odmění i jednoho ze šestice finalistů soutěže filmů natočených na mobilní telefon.
Festival jako obvykle nabídne několik atraktivních předpremiér včetně upírské novinky Jima Jarmusche Přežijí jen milenci nebo sci-fi romance Ona oceněné Oscarem za scénář. Na programu
jsou i filmy, které česká kina minuly, jako Nebraska Alexandera Payna nominovaná na šest Oscarů. Zvláštního uvedení se na Febiofestu dočká pět titulů, jež vznikly převážně jako společné dílo českých a zahra-
ničních producentů. Ukáže se norsko-český Detektiv Down, finsko-česká Láska, soudruhu!, česko-rumunský počin Velmi neklidné léto, dokument Sametoví teroristé a režijní debut Jiřího Mádla Pojedeme k moři. Součástí doprovodného programu akce je tradičně Musicfest v garážích pod multikinem Cinestar Anděl, v němž se celá hlavní pražská část odehraje. Po jejím konci 28. března se Febiofest přesune do regionů, v Brně se zastaví od 8. do 10. dubna. Autorka je spolupracovnicí redakce i n ze rce
A131017607
Život je krásný. A vy to víte.
Hana Krbcová: Nesoulad slov a činů při řízení firmy se projeví na její ziskovosti Praha | Obyčejné lidské hodnoty jako slušnost, odpovědnost či důvěra bývají často manažery deklarovány, ale firemní procesy jsou ve skutečnosti řízeny podle jiných principů. Toto zjištění vyplývá z diskuzí členů neziskového sdružení řídících pracovníků People Management Forum. „Aby management získal angažované zaměstnance, musí tyto bariéry odstranit. Řešení je prosté, postačí sladit slova a činy,“ říká viceprezidentka sdruže-
www.e15.cz
Foto febiofest
Darren Crown
kultura
Další číslo vychází již 24. března!
Také v prodejnách tisku jako příloha deníku E15
Téma: Snědené moře. ZEN se svým investigativním okem tentokrát podíval na dno oceánu.
Rock&Reality v podání podnikatele a zpěváka Prokopa Svobody z kanceláře Svoboda&Williams.
Story: Všechny prezidentovy ženy. Hlava Francie má jako „panovník“ právo na sex s kýmkoliv. Ale nesmí se přitom chovat jako tajtrlík.
Rozhovor: Kašlete na brainstorming, nefunguje, řekl ZENu přední světový expert na mozek Phil Dixon.
( ! & $ (
!# & %') % ! $ "
STYLOVÝ MĚSÍČNÍK. VYCHÁZÍ S DENÍKEM E15
S T Y L O V Ý
M Ě S Í Č N Í K .
V YC H Á Z Í
S
D E N Í K E M
E 1 5
16
nakonec
www.e15.cz
Foto reuters
foto dne
Pověra. Tradiční jarní slavnost Cchaj-čchiao-chuej konaná ve městě Mien-jang v čínské provincii S’-čchuan dává pořádně zabrat tamnímu mostu. Lidé totiž věří, že ten, kdo se po něm projde během třídenní akce, unikne strádání a nemocem.
anketa
šašek provokuje... Učitelem za semestr a pět tisíc Já vím, že v Česku není zvykem (verbálně) kopat do učitelů, přesto si nemůžu pomoci. Představte si jednoduchou situaci: v zaměstnání vám někdo řekne, že musíte na školení, jinak si v oboru neškrtnete. Například pro takové účetní to je každoroční chleba, protože daňové zákony se mění každoročně. V každém běžném zaměstnání si snad dotyční zahartusí, ale pak sklapnou krovky a na školení vyrazí. Teď si představte ten šok, když se totéž přihodilo učitelům. Remcali asi tak moc, že na podstoupení onoho školení dostali deset let. Zcela pomiňme, že to je absurdní a že tím společnost jen stvrdila
...někdo ty nepříjemné věci říkat musí status učitele jako poloboha. To opravdu šílené je, že ani za takovou dobu si spousta učitelů ono školení neudělala. Nyní si tak můžeme přečíst spousty
HLP (hlubokých lidských příběhů – pozn. šaš.) zasloužilých učitelů, kteří školení z nějakých záhadných důvodů nemají, ale přesto chtějí učit. A co že je to likvidační školení? Šašek si dal tu práci, že do Googlu zadal „pedagogické minimum“. Po dvacetivteřinové vyčerpávající činnosti zahrnující dva kliky myší se k tomu dobral: „Délka kurzu pedagogického minima a doplňujících pedagogických studií závisí na konkrétní instituci, která kurz pořádá. Nejčastěji jsou nabízeny kurzy v délce dvaceti až 300 hodin (což odpovídá rozložení od jednoho semestru třeba až do dvou let). Volit lze z prezenční i víkendové formy
studia. Krátkodobé kurzy většinou obsáhnou jen teoretické předměty s okrajovým nahlédnutím do praxe, dlouhodobé většinou zahrnují jak předměty teoretické, tak praktické, které někdy bývají doplněny o praxi ve vzdělávací instituci.“ Navíc jsou kurzy pedagogického minima součástí celoživotního vzdělávání, takže tam nehrozí přijímačky ani další omezující faktory. I když, ano. Za kurzy se platí. „Školné se pohybuje od pěti tisíc třeba až do třiceti tisíc korun.“ Ale když to platí pro všechny ostatní, měli by si i učitelé uvědomit, že do udržení pracovní pozice občas musejí investovat i nějaké ty peníze.
Nakupujete v pražské Pařížské ulici? nikdy
často
11 %
86 %
3 % zřídka otázka na 20. 3.
Má být zavedena snížená DPH na knihy a léky? a) ano l b) ano, ale na více druhů zboží l c) ne hlasujte na
tiráž E15, deník pro ekonomiku a byznys | Adresa redakce a obchodního oddělení Pod Kotlářkou 3, 150 00 Praha 5 | Internet www.e15.cz | Ředitel divize Euro E15 a šéfredaktor Tomáš Skřivánek | Zástupkyně šéfredaktora pověřená vedením redakce Tereza Zavadilová | Zástupci šéfredaktora Martin Čaban a Stanislav Šulc | Vedoucí vydání Kateřina Baumgartnerová a Jiří Kubec | E15.cz Jiří Holuša, šéfredaktor | Redakce Martina Minaříková, sekretariát |
[email protected], tel.: 225 347 298 | Vydává Mladá fronta a. s., Mezi Vodami 1952/9, 143 00 Praha 4 | Generální ředitel vydavatelství David Hurta | Inzerce David Korn, obchodní ředitel |
[email protected], tel.: 225 347 250 | Distribuce a výroba Soňa Štarhová, ředitelka I
[email protected], tel.: 225 276 252 I | Marketing Hana Holková, ředitelka |
[email protected], tel.: 225 276 276 | Kontakt na zaměstnance
[email protected] | Číslo registrace deníku E15 – MK ČR E 17948, ISSN 1803-4543 | deník E15 vychází od listopadu 2007 každý pracovní den | Přetisk a jakékoli šíření povoleno pouze se souhlasem vydavatele. Nevyžádané příspěvky se nevracejí | Tisk Europrint a. s. | Předplatné Postservis,
[email protected], 800 300 302 | Tištěný a prodaný náklad ověřuje ABC, člen IF ABC
