Број: 9.
26.04.2013.
СТРАНА 142. OLDAL
2013.04.26.
9. szám
A közúti közlekedés biztonságáról szóló törvény 19. szakaszának 2. bekezdése (Az SZK Hiv. Közlönye, 41/09., 53/10. és 101/11. sz.), a Magyarkanizsai Községi Tanács ügyrendi szabályzatának 64. szakasza (Magyarkanizsa Község Hiv. Lapja 2/10. sz.) alapján, a Magyarkanizsa község területén zajló közúti közlekedés biztonságával foglalkozó bizottság javaslatára a Magyarkanizsai Községi Tanács 20. ülésén meghozta A Magyarkanizsa község területén a közlekedésbiztonság elımozdítására szánt 2013. évi pénzeszközök felhasználásának P R O G R A M J Á T 1. Ez a program a Magyarkanizsa község területén a közlekedésbiztonság elımozdítására szánt 2013. évi pénzeszközök felhasználását szabályozza. 2. E program teljesítésére a 2013. évi magyarkanizsai községi költségvetésrıl szóló rendelet összesen 3.500.000,00 dinár összegben vett tervbe pénzeszközöket a közúti közlekedés biztonságáról rendelkezı jogszabályokban elıirányzott szabálysértési pénzbírságokból. Az e pont 1. bekezdésében írt eszközök 797.853,53 dinár összegő hányada 2012-bıl áthozott, elköltetlenül maradt céleszköz, az 1. pontbeli eszközök 3.500.000,00 dinár összegő hányada pedig 2013-ra tervbe vett eszköz, amely a magyarkanizsai községi költségvetésben teljesült bevételekkel arányosan fog rendelkezésre állni az alábbiak szerint: Sorsz. 1. 2. 1.+2.
Sorsz. 1 2
2.1
2.2
2.3
Tervezett bevétel 2013-ban szabálysértési pénzbírságokból tervezett költségvetési bevétel 2012-ben szabálysértési pénzbírságokból befolyt, elköltetlenül maradt áthozott eszközök Tervezett bevételek összesen Tervezett kiadások Tervezett kiadások A Magyarkanizsa község teületén levı közlekedési infrastruktúra javítására A Magyarkanizsa község teületén levı utakon zajló közlekedés biztonságának elımozdításával kapcsolatos egyéb rendeltetésekre A Magyarkanizsa község területén elıforduló veszélyes helyek (“fekete pontok”) beazonosítása, osztályozása, típusintézkedések javaslata – a közlekedésbiztonsági színvonal emelése az iskolák környékén, mőszaki elıkészítés, berendezésekkel való ellátás A Magyarkanizsa község területén levı útburkolati jelek és jelzıtáblák elemzése Közlekedésbizotnsági tudományos kutatómunka (paraméterek kutatása, fölmérés, felhasználók vizsgálata; gyakorlati példa és megfelelı módszertan kidolgozása; a kutatás megszervezése; fölszerelés; a mérésekhez szükséges megfelelı fölszerelés kiválasztása) A közlekedési nevelés és oktatás elımozdítását célzó tevékenységek
2.4
Dinárösszeg 3.500.000,00 din. 797.853,53 din. 4.297.853,53 din.
Dinárösszeg 2.148.926,77 din. 2.148.926,76 din. 195.000,00 din.
30.000,00 din.
70.000,00 din.
175.000,00 din. Folyó javítások és karbantartás – a közlekedési gyakorlópályák átépítése
2.4.1 2.4.2 2.4.3 2.5 2.6 2.6.1 2.7 2.7.1 2.8
Közlekedésbiztonsági ismeretekbıl verseny szervezése A versenyen részt vevı gyermekek megjutalmazása Láthatósági lámpák beszerzése az 1–5. osztályos általános iskolai tanulók részére Megelıztı-ismeretterjesztı és kiállító közlekedésbiztonsági tevékenységek Közlekedésbiztonsági ismeretterjesztı anyag kidolgozása Egyeztetı és szakmai továbbképzı testületek mőködése (képzéseken, tanácskozásokon, tudományos értekezleteken való részvétel) A bizottsági tagok napidíjára és útiköltségére A közlekedésbiztonsági ügyekben hatáskörrel rendelkezı szervek mőszaki eszközökkel való ellátása (a közlekedésrendészet mőszaki fölszerelése)
150.000,00 din. 50.000,00 din. 30.000,00 din. 150.000,00 din. 175.000,00 din. 175.000,00 din. 50.000,00 din. 50.000,00 din. 848.926,76 din.
Број: 9.
26.04.2013.
СТРАНА 143. OLDAL
2013.04.26.
9. szám
3. Az e program 2. pontjának 1–6. alpontjában felosztott eszközök felhasználása iránti kérelmet a Magyrkanizsa község területén levı utakon zajló közlekedés biztonságával foglalkozó bizottság (a továbbiakban: bizottság) megküldi a Községi Közigazgatási Hivatal költségvetési, pénzügyi és helyi adóigazgatási fıosztályának. Az 1. pontban a közlekedési infrastruktúra javítására szánt eszközök felhasználására a Magyarkanizsai Községi Településrendezési Közvállalat dolgoz ki javaslatot. 4. A program telejesítésével kapcsolatos és ügyintézési-mőszaki ügyeket a felügyelıségi fıosztály látja el. A javak, szolgáltatások és munkálatok beszerzését a hatályos közbeszerzési jogszabályokkal összhangban kell végezni. 5. E program végrehajtásának felügyeletét a Magyarkanizsai Községi Közigazgatási Hivatal költségvetési, pénzügyi és helyi adóigazgatási fıosztálya gyakorolja. 6. A bizottság az elızı évre legkésıbb a folyó évi január hó 31. napjáig – az elvégzett tevékenységekre és elköltött eszközökre vonatkozó adatokkal – a program teljesítésérıl beszámolót terjeszt a Magyarkanizsai Községi Tanács elé. 7. Ezt a programot közzé kell tenni Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapjában.
Szerb Köztársaság Vajdaság Autonóm Tartomány Magyarkanizsa község Községi Tanács Szám: 400-47/2013-I/C Kelt: 2013. 02. 21-én Magyarkanizsa
Nyilas Mihály s. k., a Községi Tanács elnöke
A szociális védelemrıl szóló törvény 210. szakaszának 2. és 3. bekezdése (Az SZK Hivatalos Közlönye, 24/11. sz.) és a házi segítségnyújtás teendıinek ellátásával kapcsolatos normatíváról és szabványokról, a házi segítségnyújtási díjak megállapításának ismérveirıl és mércéirıl szóló szabályzat (Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapja 8/2013. sz.) alapján a magyarkanizsai Községi Tanács a 25. ülésén meghozta az alábbi H A T Á R O Z A T O T a 2013. évi házi betegápolási órabér mértékének megállapításáról I. A házi betegápolás 2013-ban járó órabér mértékét a Községi Tanács 350,00 (háromszázötven) dinárban állapítja meg. II. Az elızı bekezdésben írt órabér a naptári év folyamán változhat, ha azt az objektív körülmények szükségessé teszik. III. Ezt a határozatot közzé kell tenni Magyarkanizsai Község Hivatalos Lapjában.
Szerb Köztársaság Vajdaság Autonóm Tartomány Magyarkanizsa község Községi Tanács Szám: 02-145/2013-I/C Kelt: 2013. 04. 19-én Magyarkanizsa
Nyilas Mihály s. k., a Községi Tanács elnöke
Број: 9.
26.04.2013.
СТРАНА 144. OLDAL
2013.04.26.
9. szám
Број: 9.
26.04.2013.
СТРАНА 145. OLDAL
2013.04.26.
9. szám
A politikai tevékenység pénzellátásáról szóló törvény 17. szakasza (Az SZK Hiv. Közlönye, 43/2011. sz.) és a 2013. évi magyarkanizsai községi költségvetésrıl szóló rendelet 4. szakasza (Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapja, 22/12. sz.) alapján a magyarkanizsai polgármester meghozta az alábbi
H A T Á R O Z A T O T a politikai szereplık rendes mőködésére szolgáló pénzeszközök elosztásáról 1. Az 1. költséghelyrend 1. fejezet 110-es jogcímcsoport 481942-es közgazdasági osztályozás terhére engedélyezem 150.000,00 dinár átutalását a Magyarkanizsai Községi Képviselı-testületben tagokkal rendelkezı politikai szereplık rendes mőködésének támogatására. 2. А politikai szereplıknek járó pénzeszközöket a politikai szereplık által szerzett – az eszközelosztás alapjául szolgáló – szavazatszám arányában kell elosztani. 3. Az 1. pont szerinti pénzeszközöket a jelen határozat 2. pontja szerinti mércének megfelelıen a következı politikai szereplık részére kell elosztani: Ss z. 1 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Választási lista neve 2 Demokrata Párt – Boris Tadić VMSZ – Együtt Magyarkanizsáért Vajdasági Szociáldemokrata Liga – Nenad Čanak Eljött az ébredés ideje – UKROK – Francsik József/Lékó Lajos Magyar Remény Mozgalom – László Bálint Válassz utat – állampolgári csoport – Bacskulin István Összesen:
A választási listára leadott szavazat 3 3.352 4.172 793
Együttható
Százalék
Havi összeg
4 1,0 1,0 1,0
5 (3*4) 3.352 4.172 793
6 28,96% 36,04% 6,85%
7 43.440,32 54.067,14 10.276,90
1.272
1,0
1.272
10,99%
16.484,51
491
1,5
736,5
6,36%
9.544,69
1.249
1,0
1.249
10,79%
16.186,44
11.575,5
100,00%
150.000,00
11.329
4. A Demokrata Párt – Boris Tadić listát április és május hónapra megilletı eszközök összegét 2013 május havában kell kifizetni. 5. A Magyarkanizsai Községi Közigazgatási Hivatal költségvetési, pénzügyi és helyi adóigazgatási fıosztálya a politikai szereplıknek az elızı hónapra járó eszközöket legkésıbb a folyó hó tizedik napjáig utalja át. 6. A politikai szereplık rendes mőködésére szolgáló pénzeszközök a politikai tevékenység pénzellátásáról szóló törvény 19. szakaszával (Az SZK Hiv. Közlönye, 43/2011. sz.) összhangban használhatók föl. 7. Ezt a határozatot közzé kell tenni Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapjában.
Szerb Köztársaság Vajdaság Autonóm Tartomány Magyarkanizsa község Мagyarkanizsai polgármester Szám: 400–138/2013–I/A Kelt: 2013. 04. 18-án Magyarkanizsa
Nyilas Mihály s. k., magyarkanizsai polgármester
Број: 9.
26.04.2013.
СТРАНА 146. OLDAL
2013.04.26.
9. szám
T A R T A L O M
A Magyarkanizsa község területén a közlekedésbiztonság elımozdítására szánt 2013. évi pénzeszközök felhasználásának PROGRAMJA ..................................................................................................................................... 142 HATÁROZAT a 2013. évi házi betegápolási órabér mértékének megállapításáról.................................................... 143 DÖNTÉS Magyakanizsa község területén veszélyhelyzet megszüntetésérıl………………………………………….144 HATÁROZAT a politikai szereplık rendes mőködésére szolgáló pénzeszközök elosztásáról................................... 145
Magyarkanizsa Község Hivatalos Lapja megjelenik szükség szerint. Kiadó: Magyarkanizsai Községi Képviselı-testület, Magyarkanizsa, Fı tér 1., Telefon: 875-166/ 220-аs mellék Felelıs szerkesztı: Marija Milovanović képviselı-testületi titkár Készült a KanizsaInfó Kft. nyomdájában