Zvyšování kvality výuky technických oborů Klíčová aktivita II.2
Inovace a zkvalitnění výuky směřující k rozvoji odborných kompetencí žáků středních škol Téma II.2.2
English and American Life and Institutions Kapitola 23 Life in Great Britain (part 3) Ing. Martin Fišer
15.12.2012
Obsah ÚVOD - ANOTACE ..................................................................................................................................... 1 1
2
LIFE IN GREAT BRITAIN (PART 3) ............................................ CHYBA! ZÁLOŽKA NENÍ DEFINOVÁNA.2 1.1
SOCIAL TABOOS – WHAT YOU SHOULD KEEP IN MIND ............................................................................... 2
1.2
„MATURITA“ TYPE QUESTION ................................................................................................................. 4
POUŽITÁ LITERATURA A ZDROJE ...................................................................................................... 5
Úvod - anotace Výukový materiál je primárně určen pro žáky 3. a 4. ročníků čtyřletých oborů zakončených maturitní zkouškou (39-41-L/01 Autotronik, 33-42-M/01 Nábytkářská a dřevařská výroba, 2345-M/01 Dopravní prostředky, 36-45-M/01 Technická zařízení budov, 39-41-L/002 Mechanik instalatérských a elektrotechnických zařízení budov) a 2. ročníků nástavbového studia (23-43-L/51 Provozní technika, 64-41-L/51 Podnikání). Materiál lze rovněž v nezměněné podobě využít při výuce nadanějších žáků v nižších ročnících uvedených oborů – indidualizaci výuky. V 1. a 2. ročnících čtyřletých oborů zakončených maturitní zkouškou a ve všech ročnících oborů zakončených maturitní zkouškou lze využít ty části výukového materiálu zaměřené na rozšíření a procvičení slovní zásoby. V rámci seznámení se s problematikou reálií a života v anglicky mluvících zemí je výukový materiál vhodné použít jako podpůrný a doplňkový studijní materiál v předmětu Anglický jazyk. Jednotlivá témata korespondují s tématickými plány vypracovanými v souladu s ŠVP pro dané obory a vycházejí z požadavků RVP. Jazyková úroveň výukového materiálu je v souladu s požadavky úrovně Intermadiate - B1 (středně pokročilý) Společného evropského referenčního rámce pro jazyky. Témata výukového materiálu korespondují s obsahovou náplní a zaměřením běžně používaných učebnic pro výuku anglického jazyka na středních školách. Výukový materiál je koncipován jako ucelený soubor a lze je tudíž ve výuce i při následném samostudiu používat odděleně. Před použitím výukového materiálu se doporučuje vytisknout jej tak, aby každý žák měl svůj vlastní, jelikož je možno do něj přímo zapisovat a plnit předepsané úkoly. Kapitola zahrnuje souvislý text, jenž je souhrnným představením daného tématu. Následují cvičení zaměřená na kontrolu porozumění textu nebo na další prohloubení, či rozšíření znalostí, jazykových dovedností nebo slovní zásoby. Součástí kapitoly je rovněž sada otázek maturitního typu.
Vypracoval – Ing. Martin Fišer
1
1
Life in Great Britain (part 3)
1.1
Social Taboos – what you should keep in mind
In England there are many special habbits and socially widely accepted kinds of behaviour that can be a bit strange for the foreigner comming to this country. British have accepted them and they expect all the visitors to observe those rules too. Here are examples of you should and should not do... YOU SHOULD...
Stand in line: In England people like to form queues and wait patiently for their turn, e.g. boarding a bus. It is usual to queue when required, and expected that you will not push in front. 'Queue jumping' is not acceptable..
Take your hat off when you go indoors (men only). It is impolite for men to wear hats indoors. Nowadays, it is becoming more common to see men wearing hats indoors. However, this is impolite, especially to the older generations.
Say "Excuse Me". If you want to get somewhere and somebody is blocking your way and you say excuse me and he will move out of your way.
Say "Please" and "Thank you". It is very common and polite to say it. It is considered rude if you don't. In England people say 'thank you' a lot.
Cover your Mouth. When yawning or coughing always cover your mouth with your hand. Shake Hands. When you are first introduced to someone, shake their right hand with your own right hand.
Say sorry. If you accidentally bump into someone, say 'sorry'. They probably say 'sorry' too, even if it was your fault! This habit can be seen as very amusing by an 'outsider'.
Smile because a smiling face is a welcoming face. Open doors for other people. Men and women both hold open the door for each other. It depends on who goes through the door first. YOU SHOULD NOT...
Greet people with a kiss. British only kiss people who are close friends and relatives. Talk loudly in public. Stare at anyone in public. Privacy is highly regarded. Ask a lady her age. It is considered to be very impolite. 2
Pick your nose in public. It is disgusting. Use a handkerchief. Do such gestures like backslapping and hugging. This is only done among close friends. Spit in the street. It is considered to be very bad mannered. Burp in public. You may feel better by burping loudly after eating or drinking, but other people will not!!! If you can not stop a burp from bursting out, then cover your mouth with your hand and say 'excuse me' afterwards.
Pass wind in public. What do you do? Go somewhere private and let it out. If you accidentally pass wind in company say 'pardon me'.
Speak with your mouth full of food. Ask personal or intimate questions because British like privacy. Please do not ask questions such as "How much money do you earn?" "How much do you weigh?" or "Why aren't you married?".
Eat off a knife when having a meal. Maybe you know everything from above even from your life in the Czech Republic but do you really keep all those rules? 1
TASK 1 – Fill the missing words – titles - with the words from the box below Sir
Ms. madam
Mister miss
Miss Mrs.
Titles There are different titles that you use to address different people. Everything depends on their gender (male or female), age, and whether you know their names. When talking to a man, you will either use .................. if you don't know his name) or ................. plus his last name. When talking to a woman who is married or over 30 years old, use ................. (if you don't know her name) or .................... plus her last name. When talking to a woman who is unmarried or under 30, use ................... (if you don't know her name) or ...................... plus her last name. In the United States, but not only, there is another title which is used by women who feel that their age and marital status does not need to be part of their title. The title ................. is also 2 used when you write letter to someone about whom you do not know if she is Miss or Mrs.
1
http://www.anglik.net/britishlife.htm
2
http://www.elearnenglishlanguage.com/esl/vocabulary/politeness.html
3
1.2
„Maturita“ type questions
1. What should you avoid when you come to visit Great Britain? 2. When should you arrive at the party you are invited to and what are you expected to do there? 3. What formal greetings you know? 4. Describe the typical English family. 5. Is it normal to live together without being married? Explain it. 6. What are the most popular ways of spending free time in Great Britain and compare them with the Czech republic. 7. How old do you nave to be to drink alcohol in the USA, GB, CR and tell what do you think about it? Is it good or bad? Why? 8. What do you know about tipping in English speaking countries? 9. What does it mean „Happy Hour“? 10. According to you, what is the strangest habbit you have or what do you hate the most of all other people do.
4
2
Použitá literatura a zdroje British Lifestyle. [citace 27.11.2012]. Dostupné z http://www.anglik.net/britishlife.htm British Politeness. [citace 19.10.2012]. Dostupné z http://www.elearnenglishlanguage.com/esl/vocabulary/politeness.html Kuperard, C. BRITAIN - CULTURE SMART!: the essential guide to customs & culture. Reprinted edition edition, 2006. ISBN-10: 185733311
5
