Zsidó egyesületek Kassán a két világháború között

Gayer Veronika

Zsidó egyesületek Kassán a két világháború között A csehszlovákiai zsidó társadalomtörténeti kutatások eddig kevésbé érintették a kassai zsidó egyesületek történetét. Az alábbiakban közölt kutatási beszámoló ezt a hiányt igyekszik pótolni. A kutatás elsődleges célja az volt, hogy kassai levéltári források alapján egy lexikonszerű összefoglalást készítsek a két világháború között Kassán működő zsidó egyesületekről. A kassai zsidóság 1918 utáni történetéről alapmunkának számít Kovács Éva szociológiai elemzése.1 Csíki Tamás is foglalkozik egy munkájában néhány 1918 után létező kassai zsidó egyesülettel.2 Ezenkívül különféle színvonalú helytörténeti kiadványokban,3 visszaemlékezésekben,4 egy összefoglaló kézikönyvben5 és egyéb publikációkban6 is találhatóak adatok a téma kutatásához. A legújabb szakirodalom mellett nem megkerülhető Lányi Menyhért és Propperné Békefi Hermin munkája sem, amely 1933-ban elsőként kísérelt meg átfogó képet adni a szlovenszkói zsidó hitközségek, ezen belül is Kassa zsidóságának történetéről.7 Az alábbiakban közölt kutatási beszámoló alapvetően 4 forrástípusra támaszkodott. Egyrészt a Kassai Állami Levéltár (Štátný archív v Košiciach) forrásai közül a korabeli Kassai Rendőrigazgatóság anyagában, valamint az 1923-27 között létező Kassai Zsupa fennmaradt dokumentációjában találtam zsidó egyesületekre vonatkozó adatokat cseh, illetve szlovák nyelven. Másrészt a Kassa Városi Levéltárban (Archív mesta Košice) az 1923-38 és 1938-44 között működő Városi Tanács iratait, illetve maguknak az egyesületnek a fondjait használtam fel a kutatáshoz. A Városi Levéltárban található iratok körülbelül fele-fele arányban szlovák és magyar, 1938 után pedig teljes mértékben magyar nyelvűek. A Kassai Rendőrigazgatóság által 1937 végén összeállított egyesületi jegyzékből pontosan meg lehet határozni, hogy hány és milyen jellegű zsidó szervezet működött Kassán a két világháború között.8 Ez a dokumentum képezte tehát a kutatás kiindulópontját. A szlovák nyelvű irat feltételezhetően egy alapos, teljességre törekvő egyesületi lista, amely a Kassai Rendőrigazgatóság körzetében működő összes, hivatalosan bejegyzett szervezetet tartalmazza. A Kassai Városi Levéltárban található egyesületi jegyzék például ennél kevésbé teljes.9 A rendőrségi irat érdekessége, hogy benne a zsidó szervezetek többsége külön megjelöléssel (pipával) van ellátva. E külön jelölések alapján a zsidó egyesületek közé 1

Kovács Éva: Felemás asszimiláció, A kassai zsidóság a két világháború között (1918-1938). SomorjaDunaszerdahely, Fórum Kisebbségkutató Intézet, Lilium Aurum Könyvkiadó, 2004. 2 Csíki Tamás: Városi zsidóság Északkelet- és Kelet-Magyarországon. Budapest, Osiris Kiadó, 1999. 3 Kolivoško, Štefan (szerk.): Slovník židovských osobnosti Košíc a okolia. Košice, Verejná knižnica Jána Bocatia 2001.; Csala Kornélia (szerk.): História košických Židov. Dunaszerdahely, Lilium Aurum, 2004. 4 Görög Artúr: A kassai zsidóság története és galériája. Bné-Brák, Nyomtatott Friedmann Lipe nyomdájában, Rabbi Akiva 19, 1991.; Wachs Emanuel: Botcsinálta prókátor. Tel-Aviv, Jaron Golan Kiadó, 1992.; Feuerstein Azriel (Gyuri): Kelj fel Jancsi: Kassa-Auschwitz-Svédország-Izrael. Izrael, 2004.; Kálmán Márta: Örökség. Magvető Kiadó, Budapest. 1982. 5 Büchler, J. Róbert, szerk. : Encyklopédia židovských náboženských obcí. I. kötet, Bratislava, Slovenské národné múzeum-Múzeum židovskej kultúry, 2009, II. kötet, 2010. 6 Okroy, Michael: Kaschau war eine europäische Stadt / Košice boli európskym mestom, Eine Reise- und Lesebuch zur jüdischen Kultur und Geschichte in Košice und Prešov / Sprievodca a čitanka židovskej kultúry a židovských dejín v Košiciach a Prešove. Trnava, Arco Verlag Wuppertale, 2005. 7 Lányi Menyhért–Propperné Békefi Hermin: Szlovenszkói zsidó hitközségek története. Kassa, Atheneum, 1933. 8 Štátny archív v Košiciach (továbbiakban ŠA KE), fond Policajného riaditeľstva v Košiciach 1920-1938, (továbbiakban fond PR) dobozszám 13. (d. 13), Soznam spolkov právne jestvujúcich v obvode policajného riaditeľstva v Košiciach v roku 1937. 9 Archív mesta Košice (továbbiakban AMK), Mestský národný výbor v Košiciach (továbbkiakban MsNV), Oddelenie Spolkové (továbbiakban S), leltári szám 17 (továbbiakban lelt. sz.), Evidencia spolkov v Košiciach a okrese Košickom.

1

sorolták a kassai Rotary Klubot, illetve a három, akkoriban Kassán működő szabadkőműves páholyt is: a Concordia, a Resurrexit, illetve a Pavol Jozef Šafárik szabadkőműves páholyt is. Ezek közül csak az 1931-ben alakult Concordia, másik nevén a Bnai Brith páholy tekinthető valóban zsidó egyesületnek, ezért az összefoglalásban is csak ez szerepel. Ebben jegyzékben összesen 288 különféle Kassán működő szervezetet írtak össze, ebből 23 volt zsidó, ugyanakkor a Kassai Városi Levéltárban található dokumentumok további 5 olyan zsidó egyesület két világháború közötti kassai jelenlétéről tanúskodnak, amelyek különböző oknál fogva nem kerültek fel a rendőri listára. A Bikur Cholim vallási egyesület feltehetően egy adminisztrációs hiba miatt, a Bne Emunim pedig a kassai orthodox izraelita hitközség keretén belül működve nem lett önálló egyesületként feltüntetve. Ismert ezenkívül a szlovák zsidókat tömörítő Osveta, melyről egy 1938-as dokumentum maradt fenn, a Hakoah sportegyesület kassai fiókja, valamint az ún. Szlovák Zsidók Szövetsége, melynek helyi megalakulásáról tanúskodik a Kassai Zsupa anyagában található egyik irat. A kutatás során továbbá külön gondot okozott, hogy a Kassa történetében legjelentősebb zsidó egyesületként számon tartott Kassai Társaskörről, ismertebb nevén Zsidó Kaszinóról a felhasznált forrásanyagok között nem találtam a két világháború közötti tevékenységével kapcsolatos dokumentumokat, annak ellenére, hogy szerepel a kutatás kiindulópontjaként szolgáló rendőrségi listán. Az alábbiakban tehát 28 zsidó egyesület kerül bemutatásra, mivel a feldolgozott levéltári források alapján ennyit sikerült azonosítani. Megfelelőbbnek tűnő besorolás híján a Kassai Rendőrigazgatóság alapján felállított kategorizációt fogom használni, vagyis az egyesületek 8 típusba és egy Továbbiak kategóriába sorolva kerülnek bemutatásra. Politikai egyesület: Rozvoj. Vallási egyesületek: Poel Cedek, Talmud Tóra Egylet. Jótékonysági Egyesületek: Szlovenszkói Zsidók Szociális Segélyző Egyesülete, Izraelita Jótékony Nőegylet, Jeschuas Izrael, Gemilas Chesed, Orthodox Izraelita Jótékony Nőegylet. Segélyező egyesületek: WIZO, Concordia páholy (Bnai Brith). Vallási- és segélyező egyesületek: Chevra Kadisa, Orthodox Chevra Kadisa, Chevra Sefardim. Társadalmi, színház-, olvasó és szórakoztató egyesületek: Zsidó Kulturális Egyesület, Bar Kochba, Kassai Társaskör, Csehszlovákiai Központi Cionista Szövetség, Somre Hadath, Erec Jizrael. Sportegyesületek: Hasomér Hacair, Makkabi, Betár. Egyéb: Mizrahi. Ezenkívül a Továbbiak kategóriában mutatom be a hivatalos rendőrségi listán nem szereplő hat egyesületet: Bikur Cholim, Bne Emunim, Osveta, Hakoah, Szlovák Zsidók Szövetsége. Az 1930-as csehszlovák népszámlálás adatai szerint a mai Szlovákia területén 136.737 izraelita vallású állampolgár élt, amely az országrész lakosságának 4,11%-át jelentette. Ezen belül 47% vallotta magát zsidó, 42,2%-uk csehszlovák és csupán 9% magyar nemzetiségűnek. A kassai zsidóság számaránya a városi lakosságon belül magasabb volt az országosnál: 10 az 1930-ban 70.117 fős Kassa városában 11.195 izraelita lakos élt (a teljes lakosság 15,96%-a), melyből 5.733-an vallották magukat zsidó nemzetiségűnek (a teljes lakosság 8,17%-a).11 Ez azt jelenti, hogy a kassai izraelitáknak csak valamivel több, mint a fele (51,21%-a) vallotta magát egyben zsidó nemzetiségűnek is. Egyharmaduk (32,92%) csehszlovák, kisebb részük a 10

Šalamon, Pavol: Demografický vývoj Židov v Košiciach v rokoch 1841-1944. In: Šalamon, Pavol – Jurová, Anna (szerk.): Košice a deportácie Židov v roku 1944. Košice, Spoločenskovedný ústav SAV, Oddelenie židovskej kultúry Slovenského národného múzea, 1994, 85-92. 11 Zemko, Milan – Bystrický, Valerián (szerk): Slovensko v Československu (1918-1939). Bratislava, SAV, 2004, 511, 538.

2

német (8,01%) valamint a magyar (7,85%) nemzethez tartozóként nyilatkozott az 1930-as népszámláláskor. Kassán a többi szlovenszkói várostól (pl. Pozsonytól) eltérően az ortodoxia és a neológia kb. azonos mértékben képviseltette magát.12 Az két világháború közötti zsidó egyesületek túlnyomó többsége a vizsgált korszakban alakult. Az egyesületek alapszabályait a Szlovákiai Tejhatalmú Minisztériumnak (Ministerstvo s plnou mocou pre správu Slovenska), a Pozsonyi Tartományi Hivatalnak (Krajinský úrad v Bratislave), a Belügyminisztérium Pozsonyi Osztályának (Oddelenie ministerstva vnútra v Bratislave) vagy a Belügyminisztériumhoz tartozó Kassai Rendőrigazgatóságnak (Ministerstvo vnútra Odbočka policajného riaditelstva v Košiciach) kellett jóváhagynia ahhoz, hogy az adott egyesület hivatalosan működhessen. Az egyesületek az 1938-as államfordulat következtében új alapszabály benyújtására kényszerültek, amennyiben tovább kívántak működni a Horthy-féle Magyarország területén. A cionista és cionistának minősített egyesületeket 1940-ben13 a többit pedig 1944 júliusában oszlatta fel a Magyar Királyi Belügyminisztérium.14 A beszámolóban igyekeztem külön kitérni az egyesületek deklarált céljainak és tényleges tevékenységének bemutatására, valamint ahol az adott forrás lehetővé tette az egyesületek vezetőségét (elnökeinek nevét, tisztikarát), székhelyét (a mai hivatalos utcanév megjelölésével15) és a két világháború közötti érvényes alapszabály lelőhelyét is megadtam. Amely egyesületnél fennmaradt a tisztikari névsor, ott magát a teljes forrást is közlöm a rajta szereplő személyes adatokkal. A család- és keresztneveket mindenhol a forrásban szereplő írásmód alapján és nyelven szerepeltetem, a tagok foglalkozását abban az esetben fordítottam magyarra, ha a forrásban szlovákul szerepel. Fontosnak tartom külön megjegyezni, hogy bár alapvetően a két világháború közötti korszak érdekelt, több egyesülettel kapcsolatban csak az 1938-44 között készült dokumentumokban találtam érdemleges információt, ezért kénytelen voltam erre a korszakra is kiterjeszteni a forrásfeltárást. Az egyesületek nevének írásakor az általuk használt formát vettem alapul, minden esetben külön jelezve, ha többféleképpen vagy több nyelven írták azt. Amennyiben az egyesület saját iratai nem maradtak fenn, a hivatalosan bejegyzett elnevezést adom meg. A nyelvhasználattal kapcsolatban érdemes hangsúlyozni, hogy az egyesületek túlnyomó többsége a szlovák, magyar, héber és jiddis nyelvet egyformán használta, s ezt néhány kivételtől eltekintve (főleg a Szlovák-Zsidók egyesületei és a Szefárd egyesület esetében) alapszabályaiban is deklarálta. A beszámoló olvasása során egyértelmű lesz az olvasó számára, hogy míg egy-egy zsidó egyesületnek éppen csak a létezését lehet bizonyítani, vannak olyanok, amelyekről részletes adatok maradtak fenn. Ezen az aránytalanságon további kutatásokkal lehet majd finomítani. Jelen kutatással a korabeli zsidó egyesületekkel kapcsolatos forrásokat korántsem merítettem ki: egyik további lehetséges kutatási irányt többek között a korabeli csehszlovákiai sajtó áttanulmányozása jelentheti, de hosszú távon nagyrészt még feltárásra vár a mai Szlovákia területén fekvő egyéb nagyvárosok zsidó egyesületi élete.16

12

Kovács É.: Felemás asszimiláció… i.m. 9. AMK, fond Košice municipálne mesto, slob. kr. m. 1939-1944 (továbbiakban KMM), 1940, lelt. sz. 125, d. 171, iratszám 27561/40. 14 AMK, KMM, 1944, lelt. sz. 125, d. 182, iratszám 24223/944. 15 Kassa utcái több alkalommal újra nevet kapta a 20. század során, ezért a forrásokban jelzett lakcímek beazonosításához a régi várostérképeket kell igénybe venni Lásd itt: http://fotokosice.eu/index.php/historia/staremapy (Letöltés: 2013. november 21.) 16 Például Pozsony tekintetében lásd. Katarína Hradská kutatásait a pozsonyi zsidó egyesületekről. In: Hradská, Katarína: Židovská Bratislava. Bratislava, Albert Marenčin - Vydavateľstvo PT, 2008. 13

3

POLITIKAI EGYESÜLET Rozvoj (1) A Rozvoj (magyarra fordítva „Fejlődés” Szlovák-Zsidók Politikai Egyesülete, hivatalos nevén „Rozvoj” politický spolok Slovákov-Židov v Košiciach) a cseh zsidók politikai mozgalmának mintájára indult meg, s az 1930-as évek közepére Kelet-Szlovákia területét is elérte. Az egyesület feltehetően 1937-ben alakult. 1937-38 folyamán kiadta a Slovenský domov c. szlovák nyelvű zsidó folyóiratot,17 melyet részben Pozsonyban szerkesztettek. Tagjai voltak Otakar Levy, Samo Bindiger tanárok és Jozef Tauber orvos.18 Az 1938-as államfordulatot követően megszűnt. VALLÁSI EGYESÜLETEK Poel Cedek (2) A Poel Cedek Egylet, [poel cedek = igaz munkás] más változatban, többesszámban „Poále Zedek” Zs. Iparosok önsegélyezési egyesülete, 1938 után Orth. Izr. Hitközség „Poel Cedek” egyesülete a zsidó kisiparosok által alapított egyesület volt (szlovák nevén: Poal Cedek židovských remeselnikov). Az egyesület feloszlatásával kapcsolatos dokumentumokban egy saját irattár és könyvtár meglétét jegyezték fel.19 Az egyesület nem rendelkezett önálló irodával, ezért az orthodox izraelita hitközség a Luther u. 7. szám alatti házban (a mai: Zvonarská ulica) bocsátott rendelkezésére egy helyiséget, melyben a tagok reggel és este vallási gyakorlatokat végeztek.20 Az egyesület 1944 júliusában került feloszlatásra. A kassai Poel Cedek 1941 novemberében választotta meg utoljára tiszti karát:21 Egyesületi tisztség elnök alelnök elöljáró elöljáró ellenőr pénztárnok jegyző Választmányi tagok

Név Weil Izsák Katz Ábrahám Hoffmann Zsigmond Klein Mór Eizikovics Efráim Stein Herman Szász Sámuel Müller Zsigmond, Wegh Ábrahám, Goldstein Lipót, Jakobovits Mozes, Feld Ferenc, Kahán Emil, Tabáck Emil

Lakcím Bíró u. 7. Kossuth L. u. 26. Pázmány u. 15. Szathmáry Gy. u. 35. Luther u. 13. Kassa I. u. 1/a. Szepsi út 30.

17

Mária, Kipsová: Bibliografia Slovenských a inorečovných novín a časopisov z rokov 1919-1938. Martin, Matica Slovenská, 1968, 658. 18 Štefan, Eliaš: Zabudnutý košický list „Slovenský Domov”. 16. In: Košické historické zošity, 2012/12. szám. 14-16. 19 AMK, MsNV, S, 1941-1943, iratszám V./3. Poel Cedek. 20 AMK, MsNV, S, 1941-43, iratszám V./3. A Kassai poel Cedek Zsidóegyesület feloszlatása folytán esetleges megmaradt vagyon megállapítása. 21 AMK, MsNV, S, 1941-43, iratszám V./3. Kassa sz. kir. thj. város 45093/922. B. M. Kr. Egyesületi jegyzék. Poal Cedek zsidó iparosok önsegélyező egyesülete.

4

Eizikovits József Talmud Tóra Egylet (3) A Talmud Tóra Egylet (szlovák nevén Spolok pre študium talmudu a tory pri orth. žid. náb. obci v Košiciach) az orthodoxiához tartozott és 1872-től iskolát működtetett Kassán.22 Az iskola a zsidó vallás és a héber tudományok elsajátítása érdekében alapismereteket kívánt nyújtani a tanulóknak a Talmud tanulmányozásához. Az intézet a szegényebb sorsú diákokat vagy a vagyontalanokat díjtalanul taníttatta, illetve belátása szerint mérsékelt tandíjat szabott ki. Az egyesületet 1944 júliusában oszlatták fel, utolsó elnöke Lorber Henrik volt. 1942-ben a következő személyekből áll az egyesület választmánya:23 Név Bródy Ábrahám Dresdner Izrael Fixler Ábrahám Fränkel M. Ch. Hochhäuser Ch. J. Landeszmán Nandor Lezer Mor Spira Nándor Uhr Ignác Feldman Jakab

Foglalkozás kereskedő kereskedő fatermelő kereskedő kereskedő kereskedő kereskedő kereskedő kereskedő háztulajdonos

Cím Kovács u. 30. Alvinci Péter u. 9. Rákóczi krt. 48. Kovács u. 15. Pataky Tibor u. 19. Bercsényi u. 8. Luszenszky P. u. 12. Luther u. 8. Konrády Lajos u. 3. Ternyessy u. 13.

JÓTÉKONYSÁGI EGYESÜLETEK Szlovenszkói Zsidók Szociális Segélyző Egyesülete (4) Egy nemzetközi zsidó segélyszervezet, a Joint Distribution Committee, rövid nevén JOINT fiókjaként alakult meg 1921-ben Szlovákia területén a Szlovenszkói Zsidók Szociális Segélyző Egyesülete (hivatalos nevén Sociálny podporný spolok Židov na Slovensku – Sozialer Hilfsverein der Juden für die Slowakei), melynek kelet-szlovákiai központja Kassa lett. A nemzetközi támogatások révén az egyesület, a többi zsidó szervezethez képest, komoly pénzügyi kerettel tudott működni.24 Elsősorban hadiözvegyek, hadiárvák és hadirokkantak támogatásával foglalkozott, másodsorban a szegényebb réteghez tartozó kassai izraeliták állandó keresethez juttatását, az első világháború károsultjainak, a tönkrement izraelita vállalkozók támogatását tűzte ki célul. Az egyesület keretén belül a korszak köztiszteletben álló személyisége Matzner Irén25 vezetésével 1924-ben megalakult a Joint Leányegyletet, amely a szegény és árva lányokat segélyezte, juttatta álláshoz és férjhezmenetelüket is elősegítette.26 Többszáz zsidó gyermek ellátását, gondozását, sok esetben nyaraltatását is biztosította a Matznerné által vezetett a Kassai Izraelita Árva- és Tanoncotthon egyesület (szlovák nevén Krajinský zidovských sirotkov a mládež podporujúci spolok), amely szintén a JOINT védőszárnyai alatt nyílt meg 1930-ban. Az Árva- és Tanoncotthon kezdetben csak 50 gyermeket látott el, 1933-ban viszont már 250 árva gyermek gondozására volt kapacitása. A 22

Lányi M. – Propperné Békefi H,: Szlovenszkói zsidó… i. m. 69. AMK, MsNV, S, 1924-1950, iratszám I./20. Talmud Tora Egyesület, Kassa. 1942. április 13. Hatósági ellenőrzés. 24 Lányi M. – Propperné Békefi H.: Szlovenszkói zsidó… i. m. 83. 25 Wachs, E.: Botcsinálta… i. m. 108. 26 Lányi M. – Propperné Békefi H.: Szlovenszkói zsidó… i. m. 54, 84. 23

5

leánynevelésre, gyermekellátásra specializálódott Árva- és Tanoncotthon különféle jótékonysági események bevételéből finanszírozta tevékenységét, amelyek rendezése során mindig kérvényezte a várostól a különféle adók, pl. vigalmi adó kötelezettsége alóli mentességet.27 Az Árva- és Tanoncotthonnak 1938-ban 84, 1939-ben már csak 56 bentlakásos növendéke volt. 1935-től az Árva- és Tanoncotthon Matzner Irén nevét viselte („Matzner Irén” Izr. Árva- és Tanoncotthon – Isr. Waisen- und Lehrlingsheim). 1935-től Anna Löviova lett az elnöke.28 A leányegyleten és az árvaotthon kívül két további intézményt hozott létre az egyesület, az Alba Iparművészeti és Varróiskolát, mely a Harang utca 8. (mai Zvonárská 8.) szám alatt működött 1935 januárjáig, valamint az 1929-ben létesített kertészetet a Flórián utca. 13. szám alatti ház kertjében (a mai Florianská ulica), melyen keresztül az Árvaotthon tehetségesebb növendékeit próbálta az egyesület kertészeti pályára képezni.29 A JOINT ezenkívül 1925-ben egy ún. Joint-menzát is alapított Kassán, amely 1929 januárjától a Flórián utcai ház egyik helyiségében működött. 1929-es adatok szerint a menzán naponta 70 diák kapott teljes ellátást.30 Az egyesület székhelyét a Fő utca 18-as szám alatti irodában, két helyiségben rendezték be. Az egyesülete tagjainak száma 1926-ban 1246 fő volt. Az Árvaotthon vezetősége 1926ban a következő személyekből állt: Elnök: Matzner Sámuelné [Irén] Társelnökök: dr. Molnár Jenő és Schweid Hermann. Alelnökök: dr. Hartmann Lajos, Reizmann Mór, Brünn Mórné /Michalovce/, dr. Hartmann Imréné /Prešov/, Goldberger Gyuláné /Rožňava/, dr. Grün Árminné /Humenne/, Korn József /Bardiov/ Titkár: Erös Jenő Pénztáros: Deutschberger Sámuelné Ellenőrök: Kaufmann Mór és Schwartz Leó Számvizsgálók: Friedmann Ábris, Róth Ignác és Wiesenberg Lajos Ügyész: dr. Garai Sándor Központi választmány: Ehrlich Simon, dr. Enten Manó, Goldstein Dezső, Hirsch Márk, dr. Lövy József, Polacsek Géza, dr. Róna Bertalan, Reichmann Ármin, dr. Spielberger Mór és Wirkmann Ignác Az Árvagondozó bizottság elnöke: dr. Lövy Józsefné A Leányszakosztály elnöke: Fejér Anna31 A Zsidók Szociális Segélyző Egyesület tisztikarának névsora 1938 után: Név Elnök

Roth Hermanné

Tb. elnök

Dr. Lövi Józsefné

Társelnök

Dr. Garai Sándorné

Foglalkozás kereskedő neje, háztartásbeli orvos neje, háztartásbeli ügyvéd neje, háztartásbeli

Illetőség Kassa Kassa Kassa

Dr. Kolos Ákos

ügyvéd

Kassa

Ungár Jenő

magánzó

Kassa

Születési hely és idő Kassa 1895.III.15. Tapolcsány 1888.XII.22. Rozgony 1895.VII.10. Kassa 1888.II.8. Komárom

Szülők neve Friedman S. Lusztig Róza Abrahamson Singer Sára Glück Mór Weis Ilona Klein Lipót Kleimann E. Ungár Jakab

27

AMK, MMK, I. RMK, 1937, lelt. sz. 274, d. 21, iratszám I. 30070/737 illetve II. 14397. AMK, MsNV, S, 1935-1951, iratszám II./18. Izraelita Árva és tanoncotthon egyesület. 29 AMK, KMM, 1939, lelt. sz. 108, d. 24, iratszám IV. 10541. 30 AMK, MsNV, S, 1935-1951, iratszám II./18. Izraelita Árva és tanoncotthon egyesület. 31 AMK, MsNV, S, 1935-1951, iratszám II./18. Izraelita Árva és tanoncotthon egyesület. Az egyesület vezetőségének névjegyzéke 1926. április 2-án. 28

6

Dr. Berger Dezső

ügyvéd

Kassa

Dr. Garai Sándor

nem gyakorló ügyvéd

Kassa

Görög Artúr

magánzó

Kassa

Guttmann Fülöp

cégvezető

Kassa

Kertész Samu

kereskedő

Kassa

Kreisz Henrik

magánzó

Kassa

Dr. Lövi József

orvos

Kassa

Matzner Samu

magánzó

Kassa

Popper Jenő Reichmann Ármin

Kassa Kassa

Roth Ignác

nagykereskedő

Kassa

Schweid Herman

fakereskedő

Kassa

Spira Ignác

kereskedő

Kassa

Erős Jenő

ny. magánhivatalnok

Budapest

Cierer Béla

bizt. tisztviselő

Kassa

Ellenőr

Hercz Zsigmond

magánzó

Kassa

Ellenőr

Rottmann Dezső

könyvelő

Kassa

Ellenőr

Spira Adolf

kereskedő

Kassa

Ügyész

Dr. Singer Artúr

ügyvéd

Kassa

Dr. Farkas Zoltán

ügyvéd

Kassa

Titkár Pénztáros

Központi választmány32 Név Andor Ernő Dr. Cierer Henrik Friedmann Ármin Friedmann Artúrné Friedmann Márkus Friedmann Miksa Fuchs Emil Gerő Mihály Dr. Kleinberger Árpádné Roth Herman 32

nyugdíjas vasúti felügyelő nyugdíjas magántisztviselő

Foglalkozás hird.iroda orvos utazó háztartásbeli gyáros gyáros kereskedő kereskedő háztartásbeli kereskedő

1896.V.8. Szécskeresztúr 1896 Zsadány 1884.II.10. Bojár 1890 Roskovány 1888 Vizsoly 1883 Lantóc 1881 Sárbogárd 1884.I.16. Gaya/Morva/ 1868.VII.30. Kassa 1883.X.16. Vágvecse 1873.X.24. Szikszó 1886.II.25. Máriavölgy 1875 Eperjes 1885.VI.6. Sátoraljaújhely 1875.III.16. Kassa 1897.VII.1. Ábrahámfalva 1873.I.24. Drugetháza 1895.IX.8. Olajpatak 1887.V.20. Rimaszombat 1894.I.28. Erdőbénye 1881.III.4.

Kellerman A. Berger Mór Leizerovics G. Glück Adolf Guttman Hana G. Bernát Bottenstein Gutman Salamon Steinmetz H. Gardenfeld Mih. Benedek Katalin Kreisz Jakab Stern Mária Lövi Ignác Abelesz Kati Matzner Ignác Berger Barba Popper Ármind Grünhut Regina Reichman Jakab Steiner Cili Róth Lipót Silberger Róz. Schweid Major Spira Betty Spira Lipót Faber Fáni Stark Mór Rottmann H. Cierer Jakab Siegel Róza Hercz József Holstein Teréz Rottmann Lipót Mermelstein Spira Ármind Reis Mária Singer Leó Klein Júlia Farkas Adolf Gutman Johan

Lakcím Szathmáry Gy.u.3 Horthy M. tér 9. Mátyás Király krt.38 Andrássy u. 20. Rimanóczy u.4. Petőfi tér 9. Szt.István krt.22. gr. Teleki Pál u.15. Fő-ucca 39. Szathmáry Gy.u. 26.

AMK, MsNV, S, 1935-1951, iratszám II./18. Izraelita Árva és tanoncotthon egyesület.

7

Roth Jenő Weinberger Ármin Dr. Weisz Arturné Zinner Béláné Zipszer Jenő

kereskedő kereskedő háztartásbeli háztartásbeli fakereskedő

Pázmány-ucca 7. Petőfi tér 10. Bercsényi ucca 2. Göndör Gábor ucca 2. Szt.István krt.15

Az Árva- és Tanoncotthon Egyesület utolsó tisztikara (1939. március 10.):33 Név Életkor Lakcím Elnöke Garai Sándorné 44 éves Bercsényi u. 12. Társelnök Dr. Lövi Józsefné 50 éves Erzsébet tér 3. Alelnök Roth Hermanné 42 éves Szepsi krt. 7. Alelnök Matzner Sámuel 70 éves Darvas Imre u. 16. Titkár Weinberger Adolfné 33 éves Tordássy u. 12. Pénztáros Pénztáros 49 éves Szepsi krt. 5. Ellenőr Hercz Zsigmond 66 éves Kovács u. 51. Ügyész Singer Artúr 45 éves Erzsébet tér 23. Vezető kertész Szeliga Gyula 37 éves Bárczai út, temető római katolikus Az egyesület a Magyarországhoz visszakerült Kassán, a „Szlovenszkói” jelző elhagyásával működött tovább, 1944 júliusában oszlatták fel. Szlovák nyelvű alapszabályai (1924). In: AMK, MsNV, S, 1935-1951, iratszám II./18. Izraelita Árva és tanoncotthon egyesület Izraelita Jótékony Nőegylet (5) A kassai Izraelita Jótékony Nőegylet (szlovák nevén Izraelitský ženský dobročinný spolok v Košiciach) 1867-ben alakult. A két világháború közötti időszakban alapvetően a szegények segélyezésével foglalkozott. Az 1920-as években felépíttetett egy Szeretetházat, amelyben az elhagyott, elszegényedett, idős hölgyeknek nyújtott otthont. Ennek megvalósulásához Kassa városa 20.000 csehszlovák koronával járult hozzá. Az általa üzemeltetett népkonyha, melyet minden év decemberében a város támogatásával nyitottak meg, még 1918 és 1919 telén, 34 valamint a két világháború közötti korszakban is működött. Itt naponta kb. 80-100 ember jutott ingyen ebédhez.35 Az egyesület 1944 júliusában lett feloszlatva. Elnöknője 1929-ben: Weinberger Józsefné. Szlovák nyelvű alapszabályai (1927). In: ŠA KE, KŽ, d. 613, lelt. sz. 22765/927. Stanovy Izraelitského ženského dobročinného spolku v Košiciach. Jeschuas Izrael (6) A neológ zsidóság egyesülete volt a Jeschuas Izrael (Jesuat Jiszrael = Izrael segítsége; szlovák nevén Spolok Jeschuas Izrael v Košiciach), melynek tevékenységét, vezetőit csak 1943-44-ből fennmaradt dokumentumokból ismerjük. Az egyesület székhelyét a Pogány u. 2. alatt rendezte be (az utca ma már nem létezik). Elnöksége az 1944 januárjában megtartott választmányi közgyűlésen:36 Név

Foglalkozás

Lakcím

Stern Salamon,

hivatalnok

Pataky T. u. 12.

Születési idő és hely 1890.VIII.21.

Apja neve

Anyja neve

Sámuel

Friedmann Fáni

33

AMK, KMM, 1939, lelt. sz. 108, d. 24, iratszám IV. 10541. AMK, MMK, II. RMK, 1924, lelt. sz. 277, d. 31, iratszám II.27608. 35 AMK, MMK, II. RMK, 1929, lelt. sz. 282, d. 47, iratszám II. 3943. 36 AMK, MsNV, S, 1935-1951, iratszám II./19. Jeschuas Izrael. 34

8

elnök, ügyvezető Kohn Jenő

magánzó

Szegényház u.8.

Dávidovits Mór, pénztáros Simnovics Hermann, ellenőr, kefekötőség Rósinger Adolf, titkár Rozenzweig Hermann, házgondnok Hartstein Ábrahám

háztulajdonos magán tiszt.

Olasz u. 1.

kereskedő

Dobó u. 46.

kereskedő

Vasucca 14.

magánzó

Tordássy u. 3.

Weisz Ernő

kereskedő

Bercsényi u. 4.

Wiesen Sándor

Szegényh. u. 8.

Löwinger Adolf

kereskedősegéd v. vendéglős

Folkmann Mór

mészáros

Luzsénszky Pál u. 25.

Kossuth Lajos u. 26. Blanár Béla u. 31.

Szolyva 1902.XI.17. Tornalja 1893.III.7. Felsőmislye 1905. VIII.1. Bedőháza

Lipót

Fleischer Helén

Miksa

Neumann Fáni

Mózes

Kaufman Záli

1904.VII.13. Szikszó 1882.VIII.15. Balsa

Simon

Rozental Róza

Zsigmond

Groszhändler Róza

1870. XII.26. Szomotor 1882.X.2. Nyírbátor 1908.V.27. Putnok 1885.IX. 10. Sátoraljaújhely 1895. IV.4. Girált

Bernát

Krausz Záli

Adolf

Weisz Regina

Izsák

Dörfler Regina

Márton

Ádler Léni

Ábrahám

Rottmann Rozália

Születési idő és hely 1892.III.23. Semse 1869. VII.10. N.szöllős 1897.IX.II. Kálnás 1873. IV.29. Tilics 1885.II.2. Misztice 1900.XII.25. Felsővízkőz 1895.XII.24. Kassa 1893.X.14. Abaujszántó 1874.VII.20. Jászó 1898.XII.4. Vajkóc 1884.III.8. Felsőapsa 1896.I.9. Maldur 1890.VIII.21. Szolyva

Apja neve

Anyja neve

Mór

Müller Jetti

Mózes

Klein Máli

Jakab Leib

Lichtenstein Róza Gringler Keila

József

Szmuk Cili

Mihály

Liebzner Lina

Jakab

Gotthilf Johanna

Sámuel

Weiszmann Záli

Ferencz

Pészach

Sichermann Léni Goldmüncz Mária Lebovics Freida

Izráel

Bergmann Lea

Sámuel

Friedmann Fáni

1890.VIII.21. Szolyva

Sámuel

Friedmann Fáni

Választmányai tagok 1944 januárjában: Név

Foglalkozás

Lakcím

Grósz Ignác

szállító

Pogány u. 20.

Friedmann Ignác Guttmann Adolf

magánzó

Zrínyi u. 13.

kereskedő

Blanár B. u. 27.

Folkmann Simon Klein Benjámin

magánzó

Pogány u. 18.

magánzó

Pogány u. 6.

Juda József

kereskedő

Fő ucca 9.

Cséri Ernő

tisztviselő

Spirko Ágoston u.9.

Goldmann József Strauszmann Benő Szóbel Lajos

vendéglős

Honvédek utja. 50.

malom tul.

Szt.István krt. 5.

mészáros

Pogány u. 5.

Lebovics Adolf

magánzó

Luzsénszky u. 6.

Gotterer Sámuel

kereskedő

Kovács u. 21.

Stern Salamon, elnök, ügyvezető Stern Salamon, elnök, ügyvezető

hivatalnok

Pataky T. u. 12.

hivatalnok

Pataky T.u. 12.

Hermann

9

Gemilas Chesed (7) A kassai orthodoxiához tartozott az ún. Gemilosz Chaszodim jótékony pénztári egyesület (hivatalos nevén Gemilas Chesed, dobročinny pokladničný spolok – Wohltätigkeits Kassa Verein), melyet a hitközség 1890-től működtetett.37 (Gemilat heszed vagy többes számban Gemilut haszadim = kegyes cselekedetek, jótettek viszonzása.) Az első világháborút követően újjászervezték. A korabeli magyar nyelvű sajtóban Gemilas-Chesed Jótékonysági Pénztár Egyesületként találjuk meg: „Goldstein Dezső szerkesztő38 kezdeményezése folytán a kassai zsidóság körében még a múlt évben erős mozgalom indult meg egy altruista alapon működő „Gemilas-Chesed” pénztár egyesület életre hívása érdekében, mely hivatva lenne a gazdasági krízis, éppúgy a bankhitelek korlátozása következtében elszegényedett s kereseti lehetőségüktől megfosztott kisexistenciákat kamatmentes kölcsönök nyújtásával felsegélyezni”39 – számolt be az egyesület megalakulásról a helyi zsidó sajtó. Az egyesület székhelyét a Malom utca (a mai Mlynská ulica) 22-es számú házában rendezte be, 1933-ban tagsága 220 főt számlált. 1933 végén a következő személyekből állt az elnöksége:40 Név Armin Reichmann, elnök Alexius Lichter, alelnök Ignac Róth, alelnök Ignac Spira, pénztáros Berich Klinger, ellenőr Mark Hirsch, ellenőr David Goldstein, titkár Bizottság: Név Béni Bayern Adolf Cinner Jeremias Goldner Michal Gerö Abraham Hartstein Ing. Hugo Kabos Arpad Leiner Jindr Reisz Dr. Artur Singer Lasar Silberberger Aley Schwartz Eugen Ungar Leopold Wald Dr. Oskar Zlattner

Foglalkozás igazgató, Assicurazioni Generali Biztosítótársaság társtulajdonos, Czinner és Társa konfekció üzlet rövidáru nagykereskedő textiláru nagykereskedő tulajdonos, Wiener-Mode konfekció üzlet textiláru nagykereskedő

Foglalkozás földbirtokos konfekció üzlet tulajdonos fatermelő divatáru kereskedő bornagykereskedő építészmérnök bankigazgató kenyérárus ügyvéd szobafestő fatermelő bankos rövidáru nagykereskedő ügyvéd

37

Lányi M. – Propperné Békefi H: Szlovenszkói zsidó… i. m. 55.; Kassai Izraelita Jótékony Egylet „Gemilosz Chaszodim” 1891-től. In: Barabás Györgyi: Magyarországi zsidó hitközségek, egyletek, társulatok alapszabályai 1705-2005. Budapest, 2007, 282. 38 A Zsidó Szó szerkesztője. 39 Zsidó Szó, III. évf./20. szám. 2. Friedman Antal: A košicei „Gemilas-Chesed” Jótékonysági Pénztár-Egyesület megkezdi működését. 40 AMK, MMK, 1933, lelt. sz. 286, d. 62, iratszám II. 34227. Szlovák nyelvű névsor.

10

Felügyelő bizottság: Név Eugen Atlasz Bernat Eisz Jakob Ehrenberg Samu Friedmann Abraham Hochhauser Eugen Lichtmann Eugen Neufeld

Foglalkozás pénzbiztosítási titkár papíráru kereskedő fatermelő divatáru kereskedő pék vegyi árukereskedő könyvtáros

Szlovák nyelvű alapszabályai (1933). In: AMK, MMK, 1933, lelt. sz. 286, d. 62, iratszám II. 34227. Stanovy „Gemilas Chesed” dobročinného pokladničného spolku v Košiciach. Orthodox Izraelita Jótékony Nőegylet (8) A kassai Ortodox Izraelita Jótékony Nőegylet (szlovák nevén Izraelitský orth. ženský dobročinný spolok) szintén egy 1918 megalakuló egyesület volt. Szigorúan tartotta magát ahhoz, hogy jótékonysági akcióit lehetőleg a nagyobb nyilvánosságtól elzártan bonyolítsa le.41 Az egyesület 1934-től egy rituális népkonyhát is fenntartott a Kazinczy u. 5. számú házban (mai: Puškinová ulica), amely évente 5-6 hónapon át működött a Kassai Orthodox Izraelita Hitközséghez tartozó szegények számára. Ezzel körülbelül 500 szegénynek nyújtott ingyen ebédet.42 Székhelyét a Luther u. 23. szám (a mai: Zvonárska ulica) alatt található házban rendezte be. Az egyesület elnöknője 1938-ban, majd azt követően is Ester Gottererova /Fő utca 70./ volt. Az egyesületet 1944 júliusában oszlatták fel. Tisztikarának névsora 1944-ből:43 Név

Foglalkozás

Lakóhely

Születési hely Nyitra

Születési idő 1896.III.10.

Gotterer Sámuelné szül. Rossenzweig Eszter, elnök Gutmann Lajosné, alelnök Krausz Menyhértné, alelnök

háztartásbeli

Kovács u. 21.

háztartásbeli

Petőfi tér. 5.

Pozsony

1899.IX.3.

háztartásbeli

Szemere u. 9.

Tiszabecs

1883.VIII.15

Weinberger Mártonné, titkár

háztartásbeli

Kassa

1894.X.30.

Szinai Ignácné szül. Wolczovits Lenke, pénztáros Blumberger Vilmosné, Menzabizottsági tag Malmed Jenőné, Választmányi tag Ortner Simonné, Választmányi tag Moskovits Mártonné, Választmányi tag

háztartásbeli

Szathmáry György u. 44. Bocskay krt. 8.

Miskolc

1905.I.7.

háztartásbeli

Gömbös Gyula 5.

Hegyalja Mádon

1888.X.14.

Lichtmann Mór Fáber Hermina

háztartásbeli

Pázmány u. 6. Szt. Flórián u.5.

Nagyvárad

1902.X.26.

Munkács

1906.VI.20.

Újpest

1907.VIII.12

Iron Simon Malmed Feige Klein H.B. Wettenstein Záli Fejér József Reichmann Mariska

háztartásbeli háztartásbeli

Szülők neve Rosenzweig Emánuel Löwi Betty Kreusz Dávid Silberstein Katalin Groszmann Salamon Róz Betty Spielberger Hermann Honig Lina Reichmann Zseni

41

Lányi M. – Propperné Békefi H.: Szlovenszkói zsidó… i. m. 78. AMK, KMM, 1941, lelt. sz. 122, d. 84, iratszám II. 48275/941. 43 AMK, MsNV, S, 1935-1951, iratszám II./16. Az Orthodox Izraelita Jótékony Nőegylet. 42

11

SEGÉLYEZŐ EGYESÜLETEK WIZO (9) A Womens International Zionist Organisation világszervezetének helyi fiókjaként alakult meg Kassán a WIZO – Cionista Nőegylet (szlovák nevén Židovský ženský spolok Wizo v Košiciach). A szervezet tagjai a 18 éves korukat betöltött zsidó lányok lehettek. Az egyesület legfontosabb feladataként a szociális munkát és női tanfolyamok szervezését jelölte meg, melyek során a zsidó nemzeti gondolatot kívánta terjeszteni.44 Emellett gyakorlati pályára nevelte a szegény zsidó nőket és jótékonysági akciókat rendezett. Bár hivatali nyelvéül a szlovákot, a hébert, a németet és a magyart is megjelölte, dokumentumainak egy jelentős hányada magyar nyelven maradt fenn, főleg a kevésbé hivatalos iratok, pl. a tagok levelezése.45 A WIZO mind célkitűzéseiben, mind szervezetileg némileg eltért a többi jótékonysági intézménytől, leginkább a Szlovenszkói Zsidók Szociális Egyesületéhez hasonlított. Az egyszeri jótékonykodás helyett biztos egzisztenciát nyújtó munkára (pl. mezőgazdasági munkára) kívánta nevelni a zsidó nőket, melynek hasznát veszik majd Palesztinában, a zsidók új hazájában.46 Az egyesület valószínűleg az 1938-as államfordulatot követően megszűnt, mivel a neve sem az 1940-es, sem az 1944-es feloszlató rendeletben nem szerepel. Szlovák nyelvű alapszabályai (évszám nélkül). In: AMK, MsNV, S, 1935-1951, iratszám II./13. W.I.Z.O Židovský Ženský spolok – Jüdische Frauenorganisation, Stanovy. Concordia (10) A Bnai Brith zsidó szabadkőműves páholy (B. Loge Concordia I.O.B.B.) Concordia néven működött Kassán. 1938 után egyesületként már nem létezett. VALLÁSI ÉS SEGÉLYEZŐ EGYESÜLETEK Chevra Kadisa (11) A Kassai Izraelita Anyahitközségi Chevra Kadisa Szent Egylet (szlovák nevén Svätý spolok košickej nábož. obce židovskej Chevra Kadiša v Košiciach) 1845-ben alakult és funcióit tekintve szorosan kapcsolódott a hitközség életéhez. 1923-ban Weisz Leó volt az egyesület elnöke.47 A vallási feladatokon túl, jótékonysággal is foglalkozott. Székhelye: Szent Lenárt u. 17. (a mai: Tajovského ulica). Tagjainak száma 1941-ben: 357.48 Tisztikarának és választmányának névjegyzéke (1942. április 5.):49 A viselt tisztség Elnök

Név, névváltozás esetén eredeti név is Lustig Náthán

Polgári foglalkozás fakereskedő

Lakcím Szegényház u. 2.

Születési hely és idő Kissáros 1867.II.10.

Atyjának és anyjának neve Lustig Mór Adler Fáni

AMK, MsNV, S, 1938, iratszám II./13, W.I.Z.O, Židovský ženský spolok–Jüdische Frauenorganisation.1. AMK, MsNV, S, 1938, iratszám II./13, W.I.Z.O, Židovský ženský spolok-Jüdische Frauenorganisation 46 Lányi M.–Propperné Békefi H,: Szlovenszkói zsidó… i. m. 86-87. 47 Zsidó Hírlap, II. évf./9. szám, 2. 48 AMK, MsNV, S, 1924-1950, iratszám I./25. A Kassai Izraelita Anyahitközségi Chevra Kadisa Szent Egylet. Egyesületi jegyzék, 45093/922. B.M.Kr. 49 AMK, MsNV, S, 1924-1950, iratszám I./25. A Kassai Izraelita Anyahitközségi Chevra Kadisa Szent Egylet. 44 45

12

Elnökhelyettes elöljáró

Weisz Samu

bankigazgató

Bethlen krt. 43.

Reisz Henrik

Honvédek u. 16.

Elöljáró

Gerő /Gottlieb/ Mihály

v. kenyérgyáros kereskedő

Elöljáró

Lichter Elek

kereskedő

Kovács u. 4.

Pénztáros

Glücksmann Adolf

kereskedő

Kazinczi u. 14.

bizt.tisztviselő

Apponyi A. u. 2.

Czinner Adolf

kereskedő

Fő u. 47.

Feith Vilmos

mázoló mester

Fő u. 115.

Feuermann Benjámin

magánzó

Szt. I. krt.20.

Freumanm Jenő

kereskedő

Honvédek u. 11.

Gáspár /Grünfeld/ Sándor

Prohászka u. 18.

Gergely /Geiger/ Jenő

magán tisztviselő bizt.titkár

Grün Miksa

magánzó

Kossuth L. u. 4.

Gutlohn Gyula dr.

kereskedő

Éder u.3.

Kohn Ignáv

Dohány u. 11

Kolos /Klein/ Ákos dr.

vegyeskereskedő ügyvéd

Korach Kálmán dr.

ügyvéd

Balassa Zs.u.18.

Leiner Árpád

bankigazgató

Fő u. 123.

Paszternák Jenő,

kereskedő

Rimanóczi u. 5.

Reichmann Ármin

ny.igazgató

Kazinczi u.14.

Rosenberg Bertalan

magánzó

Fő u.115.

Urbach Lajos

Bubics Zs. u. 21.

Weisz Artur dr.

vízv. vállalkozó magánzó

Weiser Ernő dr.

ügyvéd

Honvédek u. 7.

Wirkmann Ármin, dr.

ügyvéd

Horthy M. tér 2.

Zahler Aladár dr.

háztulajdonos

Bercsényi u. 7.

Zipser Ignác

kereskedő

Szt. I. krt. 15.

Választmányi tagok Atlasz Jenő

Gr. Teleky u. 15.

Lakatos u. 2.

Szatmáry u. 12.

Bercsényi u. 2

Krajcárpuszta 1882 Léva 1874.IV.6. Bihari Udvari 1882. II.10. Berhida 1889.V.18. Sóvár 1879.II.20.

Weisz József Paszternák Júlia Reisz Mór Weisz Bet Gottlieb Jakab Grosz Záli Lichter Izidor Steiner Regina Glücksmann Mózes Klein Mária

Raszlavica 1889.VIII.22. Pány 1867.IX.28. Pelesna 1871.XII.26. Abauj Fony 1864.XII.5. Abauj Szántó 1890.XII.20.

Atlasz Izsák Schwarcz Róza Czinner Kálmán Roth Amália Feith Herman Blat Frida Feuermann József Kohn Rebeka Freumann Lajos Tiegermann Antónia Grünfeld Izráel Berger Sáli Geiger Bernát Fushs Berta Grün József Weiser Johanna Gutlohn Manó Siegelmann Antonia Kohn Lajos Zipser Rosália Klein Lipót Kleimann Etel Korach Jakab Maytamm Sáli Leiner Áron Paszternák Jenny Paszternák Dávid Reich Fáni Reichmann Jakab Steiner Cecilia Rosenberg Herman Lieberman Rosália Urbach Károly Feuermann Fáni Weisz Náthán Guttmann Rebeka Weiser Ede Spiegel Hermin Wirkmann Dávid Reismann Regina Zahler Adolf Friedmann Gizella Zipser József Herskovics Hani

Gálszécs 1876. Bodrogkeresztúr 1883.IV.13. Sátoraljaújhely 1874.V.5. Rozsnyó 1884. Korompa 1887.IX.26. Kassa 1888.II.19. Tibeháza 1873.XI.25. Kassa 1891.V.7. Izdoba 1878.XII.15. Vágvécse 1873.X.24. Vatta 1874. Bárca 1869.XI.29. Tothvalova 1886.VI.1. Kassa 1881.III.19. Kassaújfalu 1877. XII.11. Abaujszina 1881.VII.24. Korompa 1876.VI.15.

1942. május 15. [a fenti névsor az alábbiakkal egészül ki] Polgári foglalkozás

Lakcím

Születési hely és idő

Szülők neve

Titkár

Név, névváltozás esetén eredeti név is Goldberger Sámuel

tisztviselő

Mikes K. u. 13.

Választmányi

Mann Jakab

magánzó

Kisdy B. u. 6.

Kecerpekle 1899.I.10. Bodogkőújfalu

Golberger Eliás Breuer Regina Mann Farkas

A viselt tisztség

13

tag Számvizsgáló Számvizsgáló Számvizsgáló

Kolozs /Kohn/ Béla Ladányi /Leinwaldter/ Izsó Weinberger Béla

magán hivatalnok ker. ügynök

Dobó u. 28.

magántisztviselő

Andrássy u. 1.

Pázmány u. 7.

1878.VIII.8. Budapest 1889.VIII.16. Varannó 1870.V.I. Hernádgecse 1879.VV.2.

Treuhaft Pepi Kohn Izidor Fuhs Regina Leinwaldter Sámuel Weiszlovics Dóra Weinberger Kálmán Guttmann Teni

Magyar nyelvű alapszabályai (1923). In: ŠA KE, KŽ, d. 289, lelt. sz. 11890/1923. Stanovy spolku Židovskej náboženskei obce v Košiciach Chevra Kadisa schválenie. Orthodox Chevra Kadisa (12) Az Orthodox Izraelita Chevra Kadisa (szlovák nevén Židovska orth. Chevra Kadiša v Košiciach) az egyik legrégebbi zsidó szervezet volt a városban, 1844-ben alakult. Az ortodox hitközségnek több beadványa megmaradt 1938 előttről a Városi Tanács anyagában. Ezekben főleg a temetkezési járulékok alóli mentességet kérvényezte a várostól.50 Székhelye a Kazinczy utca 3. szám alatt volt (mai Puškinova ulica). Vezetőségi tagjai 1941 szeptemberében:51 Név

Foglalkozás

Lakcím

Fränkel Márk

háztulajdonos

Mátyás király krt. 56.

Schwartz Moritz

háztulajdonos

Bocskay krt. 7.

Roth Ignatz

Szathmáry Gy. u. 26.

Stern Viktor

háztulajdonosnagykereskedő volt kereskedő

Deutsch Adolf

fémkereskedő

Konrády Lajos u. 15.

Goldstein Lipót

hentes

Luszenszky u. 21.

Landesman-Lajta Jenő

volt kereskedő

Vas u. 3.

Feldman Jakab Jenő

háztulajdonos

Tornyossy u. 13.

Lesarovits Ferenc

kereskedő

Vaskapu u. 5.

Pollak Salamon

v. kereskedőháztulajdonos v. kereskedőháztulajdonos kereskedő

Pataky Tibor u. 5.

Konrády Lajos u. 1.

Rottenberg Géza

v. kereskedőháztulajdonos magánzó

Arnstein Izrael Márk

borkereskedő

Szent Lénárt u. 13.

Hochhäuser Salamon Schimmel Mór Wald Lipót

Szent Lénárt u. 5.

Várkapu u. 64. Mészáros u. 27.

Arany u. 1.

Születési hely és idő Hernádgecse 1870.V.12. Alcsócsáj 1879.XI.18. Szikszó 1886.II.25. Kereplye 1874.VII.20. Tállya 1861.I.2. Kassa 1884.XII.15. Kassa 1894.XII.29. Kassabaksa 1884.XII.17. Csécs 1871.XII.3. Szepesváralja 1867.III.17. Rostoka 1869. IV.5. Minaj /Ung.m./ 1874.III.19. Váradka /Sáros/ 1885.XI.25. Hertnek /Sáros/ 1862.I.6. Palocsa 1891.VI.13.

Szülők neve Mór Glück Betty Hermann Reis Rezi Lipót Silberger Roza Ferencz Sichermann Leni Mor Roth Mária Mor Rose Hani Hersil-Herman Berkovits Pessil Samuel Atlas Hani Mózses Klein Eva Ignatz Izsak Reich Lina Mendel Maletz Róza David Moskovits Záli David Guttman Eta Izsák Zsupnik Zsani Ignatz Neugrüschl Róza

50

AMK, MMK, II. RMK, 1933, lelt. sz. 286, d. 59, II.17-645. Magyar nyelvű beadvány Kassa Városi Tanácsához. 1933. január 1. 51 AMK, MsNV, S, 1924-1950, iratszám I./27. Orth. Izr. Chewra Kadischa Kassa vezetőségi tagjaiban beállott változás bejelentése, 1941.

14

Szlovák nyelvű alapszabályai (1923). In: ŠA KŽ, d. 278, lelt. sz. 4488/1923. Stanovy Košickej židovskej aut. orthodoxnej Chevra-Kadiša.

Chevra Sefardim (13) A Chevra Sefardim, (más alakában Chevra Szefardim, hivatalos neve a Spolek Sefardim pre aut. orth. žid. náboženskej obce –„Chevra sefardim“ der aut. Orth. Isr. Cultusgemeinde), kassai haszid közösség volt az orthodox közösségen belül elkülönülve. Alapszabályaiban akárcsak a szlovák-zsidó egyesületek, nem jelölte meg a magyart hivatali nyelvként.52 A Városi Tanácshoz beadott hivatalos kérvényeiben tüzelőfát kért a várostól vallási és jótékonysági célokra. Egy 1933-as beadványában Reichman Vilmos képviselte az egyesületet.53 Székhelye: Darvas Imre. u. 11-13. (a mai: Krmanova ulica). Egyesületi tisztikar 1941 áprilisában:54 Egyesületi tisztség elnök

Név

Foglalkozás

Lakcím

Hollander Jakab

keresk.alk.

Pataky Tibor u.19.

alelnök

Leser Áron

kereskedő

Vörösmarty tér. 15.

imaházgondozó imaházgondozó pénztárnok

Rottenberg Géza

magánzó

Arany u.1.

Stern József

háztulajdonos

Pataky Tibor u.8.

Berger Mór

háztulajdonos

Nádor u.15.

ellenőr

Malmed Eder

háztulajdonos

Pázmány u.14.

elöljáró.tag.

Reichmann Vilmos Klein Adolf

kereskedő

Vörösmarty tér 11.

háztulajdonos

Kovács u.89.

Finder Naftali

v.keresk.

Andrássy u.7.

Weiszmann Izsák

v.keresk.

Konrády Lajos u.1.

Spira Vilmos

kereskedő

Wald Lipót

háztulajdonos

Spirkó Ágoston u.21. Kondrády Lajos u.1.

Katz Dávid

kereskedő

Luzsénszky u.16.

Kurz Jakab55

keresk.alk.

Szt.Lénárt u.2.

Eis Juda Ber

Pataky Tibor u.8.

Wienfeld Jakab

papírárugyár társtulajd. kereskedő

Riemer Márk

magánzó

Mátyás Kir. krt.6.

Handler Majer

magánzó

Hunyadi u.9.

választmányi tag. választmányi tag. választmányi tag. választmányi tag. választmányi tag. választmányi tag. választmányi tag. választmányi tag. választm. póttag választm. póttag választm. póttag

Honvédek utja 32.

Születési hely és idő Kassa 1894.XI.29 Kassa 1892.X.22 Hertnek 1862.I.6. Zsmigró? 1895. Abaújvár 1900.VI.23. Dubecka 1871.XI.12. Klocseno 1876.V.10. Sátoraljaújhely 1886.II.27. Bártfa 1887. Zboró 1887.VIII.5. Sztropkó 1881.XI.15. Varadka 1885.XI.25. Kassa 1884.IX.6. Kassa 1891. Litovisz 1883. Zboró 1875.XII. Bártfa 1891.III.23. Sztropkó 1889.IV.3.

Szülők neve Hollander Hirsch Lusztig Rési Leser Lipót Katz Szerén Rottenberg Izsák Zsupnik Zsani Stern Aser Rabi Rifke Berger Zise Friedmann Hani Malmed Mechl Feit Sprincze Klein Lipót Majrovics Hanna Finder Izsák Sapira Netti Weiszmann Pinkasz Szamet Hani Spira Salamon Waldmann Rifka Wald Dávid Guttmann Eta Katz Mozes Grosz Pepi Kurz Lipót Lusztig Hani Seinvel Eis Seindel Manesz Eman, Federseindel Reimer Lipót Margel Berta Handler Mihály Burkos Dóra

52

ŠA KE, KŽ, d. 522, lelt. sz. A Chevra Sefardim alapszabályai szlovák nyelven, 1. AMK, MMK, IX. RMK, 1931, lelt. sz. 388-389, d. 172, iratszám IX. 22289. 54 AMK, MsNV, S, 1924-1950, iratszám I./26. A Kassai Orth. Izraelita Hitközség „Chevra Szefardim” Egyesület. Az. 1941. ápr.16-án megválasztott elöljáróság. A kassai aut. orth. hitk. Szefard Egyesületének április 22-én illetve 25-én választott tisztikarának és választmányi tagjainak névjegyzéke. 55 Megjegyzés a 14. alatti Kurz Jakab választmányi tag, még a IV.25-iki alakulás előtt leköszönt tisztségéről s így helyébe az 1./póttagként választott Weinfeld Jakab lett a választmány rendes tagja. Kassa, 1943. május. 5. 53

15

választm. póttag választm. póttag

Friedmann M.D.

magánzó

Mátyás kir.krt.6.

Leser Benjamin

kereskedő

Vörösmarty tér.19.

Zboró 1883.VII.1. Zboró 1897.IV.15.

Friedmann Ábrahám Berland Frimet Rifke Leser Lipót Katz Szerén

Szlovák nyelvű alapszabályai (1923): ŠA KŽ, d. 522. Stanovy spolku Chevra Sefardim orth. žid. náb. obce v Košiciach. TÁRSADALMI, SZÍNHÁZ-, OLVASÓ ÉS SZÓRAKOZTATÓ EGYESÜLETEK Zsidó Kulturális Egyesület (14) A kassai Zsidó Kulturális Egyesület (hivatalos nevén Židovský kulturný spolok v Košiciach – Jüdische Kulturverein) alapszabályait 1925-ben fogadta el a Csehszlovák Tejhatalmú Minisztérium.56 A két világháború között kb. 65 tagot számlált és egy belvárosi bérházban (a Fő utca 60. szám alatt) rendelkezett klubhelyiséggel, melyet a helyi Bar Kochba cionista szervezettel közösen tartott fenn.57 Alapszabálya kimondta, hogy az egyesület célja „a zsidó szellemben való nevelés, a zsidó irodalom előadások, felolvasások kirándulások és a héber nyelv kultiválása”.58 Tagjai havi 5 csehszlovák korona egyesületi díjat voltak kötelesek befizetni. A Városi Tanácshoz beadott egyik támogatási kérvényében 400 kötetes könyvtáráról is beszámolt. Előadásaival, a zsidó nemzet történetéről szóló kurzusaival, szlovák nyelv- és gyorsíró tanfolyamok szervezésével foglalkozott, valamint szorgalmazta a héber nyelvtanulást. Rendezvényeire, melyeket többek között az akkori Városi Színház (a mai Štátne divadlo v Košiciach) épületében szervezett meg, Kassa város és Csehszlovákia zsidó társadalmának prominens személyiségeit hívta meg előadni. Az egyesület elnökei az 1930-as évek elején: Juhász Árpád, Földes Július (Štefánikova 49.) Alelnök: Spielberger Ignatz (Šrobárova 31.). Pénztáros: Zopf J. Titkárai: Goldberger Izidor (Bethlen krt.1./3.), Fischerova Izabella. Jegyző: Grossmann S.59 Mivel az 1940-es és 1944-es feloszlatásokat elrendelő dokumentumok között nem szerepel az egyeület neve, ezért feltételezhető, hogy az 1938-as államfordulatot követően megszűnt. Szlovák nyelvű alapszabályai (1925). In: ŠA KE, KŽ, d. 462, lelt. sz. 31769/1925. Stanovy Židovského kultúrneho spolku v Košiciach . Bar Kochba (15) A Bar Kochba Zsidó főiskolások egyesülete („Bar Kochba“ spolok židovských akademikov – Zsidó főiskolások egyesülete) 1929-ben jött létre. Tagjai a város vezető cionista személyiségei közül kerültek ki.60 A Bar Kochba elsődleges célja a zsidó főiskolások támogatása, pontosabban a fiatalság „általános, zsidó szellemben való fejlődése és a zsidó irodalomban való ismereteik tökéletesítése“ volt.61 Egyéb kitűzött céljai között szerepelt hetente tartandó előadások, héber nyelvoktatás és társasági programok, főleg kirándulások szervezése a zsidó fiatalok számára. De fontosnak tartotta általában a zsidó állampolgárok közötti együttműködés megerősítését. Egy 1937-es kérvényében az előző év kulturális rendezvényeit felsorolva 31 rendes gyűlésről és 2 szórakoztató estről számolt be, s ezek 56

ŠA KE, fond Košická župa 1923 – 1928 (továbbiakban KŽ), d. 462, lelt. sz. 31769/1925. Stanovy Židovského kultúrného spolku v Košiciach – schválenie. 57 AMK, Magistrát mesta Košice 1923-1938 (továbbiakban MMK), II. Rada Mesta Košice (továbbiakban RMK), 1933, lelt. sz. 286, d. 62, iratszám II. 34411. 58 ŠA KE, KŽ, d. 462, lelt. sz. 31769/1925. Stanovy Židovského kultúrného spolku v Košiciach – schválenie, 2. 59 AMK, MMK, II. RMK, 1933, lelt. sz. 286, d. 62, iratszám II.34411. 60 AMK, MMK, RMK, 1938, lelt. sz. 291, d. 86, iratszám II. 8400. Rudolf Spira elnök szlovák nyelvű levele Kassa Város Tanácsához (Kassa, 1936. február 6.). 61 AMK, MMK, RMK, 1938, lelt. sz. 291, d. 86, iratszám II. 8400. Štatúty.

16

alapján továbbra is folyamodott Kassa városához támogatásért.62 Székhelye a Fő utca 6o. szám alatt vol, taglétszáma 1933-ban elérte az 50-et.63 Elnökei: Mikuláš Klein (1935), Gabriel Török (1937) és František Pollák (1938). 1938-ban alelnöke Vojtech Fehér, titkára Adolf Wald, pénztárosa Dr. Arnold Spira volt.64 A kassai Bar Kochba az 1938-as államfordulatot követően önként beszűntette működését, utolsó elnöke Wald Adolf volt.65 Szlovák nyelvű alapszabályai (évszám nélkül). In: AMK, MMK, RMK, 1938, lelt. sz. 291, d. 86, iratszám II. 8400/1938. Štatúty. Kassai Társaskör (16) A Kassai Társaskör, ismertebb nevén Zsidó Kaszinó 1893-ban alakult. 4500 kötetes könyvtárral rendelkezett.66 1941-ben szüntette be működését, miután minden vagyonát átruházta a Chevra Kadisára. 1938-ban 342, az államfordulat után pedig 281 tagja volt. Vezetősége 1941-ben: elnök dr. Ernest Weiser ügyvéd, igazgató dr. Maxilimián Szepessi, titkár dr. Alexander Kozma. Tisztviselők: Árpád Leiner, Gejza Vass, dr. Ákos Kolos, dr. Alexander Varga, Albert Müller és Vojtech László.67 Székhelye ma is áll a városban a Roosveltova 5. szám alatt (korábban Bercsényi utca). Cseszlovákiai Központi Cionista Szövetség (17) A Prágában alakult cionista szervezet, magyar fordításban Csehszlovákiai Központi Cionista Szövetség (hivatalos nevén: Ústredný sväz sionistický pre Csl. v Prahe, odbočka v Košiciach) Kassán is működtetett egy fiókegyesületet, amely 1920-ban jött létre.68 Két világháború közötti működéséről alig maradt fenn levéltári forrás. Tulajdonképpen ennek az egyesületnek a helyébe lépett az 1938-as államfordulat után a Magyar Cionista Szövetség kassai fiókegyesülete, mely 1939. szeptember 2-án alakult meg és alig egy évig létezett, mivel 1940. júliusában a belügyminiszteri rendelet a többi cionista egyesülettel együtt feloszlatta.69 Somre Hadath (18) A kassai Somre Hadath (Somre Hadath v Košiciach; Somre ha-dat= A hit örzői) a városi orthodox zsidó közösség egyik vallásos szervezeteként működött. A bázeli cionista program alapján szerveződött meg, legfőbb céljai között a zsidó vallással és nemzettel kapcsolatos vitaestek szervezését, a cionizmusról szóló munkák terjesztését, héber nyelv és irodalom terjesztését emelte ki.70 A többi kassai cionista szervezethez hasonlóan 1940 júliusában került feloszlatásra.71 Működésének utolsó évében a következő személyek irányították:72

62

AMK, MMK, RMK, 1938, lelt. sz. 291, d. 86, iratszám II. 8400. Szlovák nyelvű beadvány Kassa Városi Tanácsához, 1937. október 5. 63 AMK, MMK, RMK, 1938, lelt. sz. 291, d. 86, iratszám II. 8400/1938. Szlovák nyelvű beadvány a Kassa Városi Tanácsához (Kassa, 1933. december 14.). 64 AMK, MMK, RMK, 1938, lelt. sz. 291, d. 86, iratszám II. 8400. 65 AMK, KMM, 1941, lelt. sz. 122, d. 70, iratszám, I. 20069. „Bar Kochba” zsidó főiskolások egyesülete vagyoni kérdésének rendezése. 66 Igazságot a felvidéki zsidóságnak. Budapest, 1939. 53. 67 Potemra, Michal: Politický a hospodársky život v Košiciach v rokoch 1938-1945, Tematická bibliografia I. Košice, Štátna vedecká knižnica v Košiciach, 1986. 247-248. 68 ŠA KE, fond PR, d. 13, Soznam spolkov právne jestvujúcich v obvode policajného riaditeľstva v Košiciach v roku 1937, 8. 69 AMK, KMM, 1944, lelt. sz. 125, d. 171, iratszám 15694/944. 70 Lásd szlovák nyelvű alapszabálya 1934-ből: AMK, KMM, 1944, lelt. sz. 125, d. 149, iratszám I. 3671. 71 AMK, KMM, 1944, lelt. sz. 125, d. 171, iratszám 15694/944. 72 AMK, KMM, 1944, lelt. sz. 125, d. 149, iratszám I. 3671. Egyesületi jegyzék (1940. június 26.)

17

Név Briszk Sámuel (elnök) Feldmann Mór (titkár) Schön Artur (pénztárnok) Landeszmann Sándor (ellenőr)

Foglalkozás (katona) magántisztviselő

Lakcím

Születési hely és idő

Konrády Lajos u. 5.

Tornagörgő, 1893

volt kereskedő

Tornyossy u. 11.

Palocsa, 1909

(katona) utazó

Kórház u. 27.

Bárcza, 1903

kereskedő

Szt. Lénárt u. 15.

Kassa, 1913

Szülők neve Friedman Lina Briszk Bernát Neugröschl Éva Feldmann Jakab Waffenfeld Fáni Schön Benjámin Weisz Regina Landeszmann Herman

Az egyesület választmányi tagjai 1940-ben: Név

Foglalkozás

Lakcím

Születési hely és idő

Landeszmann Lajos

kereskedő

Raktár u. 8.

Kassa, 1911

Goldmann Zoltán

kőfaragó

Honvédek útja 19.

Kassa, 1896

Feigenbaum Jenő

főiskolás

Blanár Béla u. 25.

Kisbári, 1909

Lichtmann Nándor

magántisztviselő

Bocskay krt. 6.

Torna, 1909

Grünfeld Zoltán

magántisztviselő

Jaross Andor u. 9.

Hámosfalva, 1895

Schimmel Jenő

kereskedő

Mészáros u. 27.

Kassa, 1915

Reinitz Sándor

egyetemi hallgató

Mészáros u. 1.

Kassa, 1918

Schwartz Jakab

kereskedő

Szt. István krt. 20.

Vágszereda, 1903

Szülők neve Weisz Regina Landeszmann Herman Katzburg Mária Goldmann Elemér Feldmann Eszter Feigenbaum Adolf Weiszberger Hani Lichtmann Sámuel Weisz Róza Grünfeld Béla Benát Etel Schimmel Mór Lang Szerán Reinitz Dezső Weisz Otilia Schwartz Áron

1940. január 26-án tartott rendkívüli közgyűlésén a következők vettek részt:73 Abrahamovits Béla (Szent István krt. 30.) Briszk Sámuel (Halász u. 5.) Briszk Ignác (Szathmáry György u. 31.) Dr. Bréf Sándor (Kazinczy u. 1.) Eizikovics Szerén (Luther u.13.) Feldmann Mór (Tordásy u.11.) Feigenbaum Jenő (Blanár u. 25.) Feigenbaum Elek (Blanár u. 25.) Friedmann Jenő (Lakatos u.12.) Goldmann Zoltán (Honvédek útja. 19.) Grünfeld Zoltán (Jaross Andor u. 9.) Grünfeld Andor (Szathmáry György u. 29.) Goldberger Rezső (Szt. István krt. 18.) Herskovits Fülöp (Luther u. 11.) Klein Dezső (Vas u. 1.) Klein Péter (Nádor u.12.) Landau Dávid Herman (Mikes K. u. 9.) Landessmann Lajos (Raktár u. 8.) Landessmann Sándor (Szt. Lénárt u. 15.) Lichtmann Nándor (Bocskay krt. 6.) Lefkovics Ferenc Lefkovics Andor Meer Sándor (Fő.u. 85.) Neumann Miklos (Szathmáry Gy.u. 19.) 73

AMK, KMM, 1944, lelt. sz. 125, d. 149, iratszám I. 3671. Jegyzőkönyv rendkívüli közgyűlésről.

18

Ösztreicher Lipot (Horthy M tér. 21.) Rusznyák Vilmos (Várkapu u. 14.) Singer Miksa (Szt. István krt. 34.) Singer Mór (Szt. Lénárt u. 15.) Salamon Jenő (Posta u. 13.) Schön Artur (Korház u. 27.) Schimmel Jenő (Mészáros u. 27.) Schwartz Jakab (Szt. István krt. 20.) Schönfeld Sándor (Várkapu u. 50.) Schönfeld Béla (Harmat u. 1.) Reinitz Sándor (Mészáros u. 1.) Weinmann Viktor (Kálvin tér. 3.) Weil Márton (Biro u. 5.) Weinman Elvira (Kálvin tér. 3.) Weinmann Sándor (Kálvin tér. 3.) Zempliner Bertalan (Kálvin tér. 6.) Szlovák nyelvű alapszabályai (1934). In: AMK, KMM, 1944, lelt. sz. 125, d. 149. iratszám I. 3671. Stanovy spolku „Somre Hadath” v Košiciach. Erec Jizrael (19) Az Erec Jizrael (szlovák nevén Liga pre pracujúci Erec Jizrael v Košiciach) önálló egyesületként lett bejegyezve és 1938 utáni már nem létezett. Nevének jelentése: a Palesztináért dolgozók ligája. SPORTEGYESÜLETEK Hasomér Hacair (20) Az országos zsidó cserkészszervezet 1925-ben megalakult kassai fiókja volt a Hasomér Hacair (szlovák nevén Ústredna organizácia žid. skautov Hašomér pre Slov. a Podkarp. Rus v Bratislave, odbočka v Košiciach). Máshol Sväz židovských skautov „Hašomer Hacair“ oddieľ v Košiciach néven is megjelenik. A cionista cserkészszervezet kassai csapata kb. 120-130 fős taglétszámmal bírt,74 célja a zsidó önérzet felébresztése volt és a cserkésztörvények szellemében való zsidó nevelés. Egy a Városi Tanácshoz 1937 végén beadott éves jelentésében a különféle téli és nyári táborok és cserkészszemináriumok szervezése mellett nem győzte a csapat állami ünnepségeken való részvételét is kiemelni. Sportrendezvényei, kiállításai rendre a város támogatását élvezték.75 Nyári táborokat szervezett, illetve előadásokat a csehszlovák és zsidó nemzet történetéről. A csapat székhelyét a Továrenska 16. sz. alatti házban (ma is Továrenská) rendezte be, ahol 2 szobát használt. Elnöke 1934-37-ben Ing. Winkelsberg Ignác (Továrňa 3.) Titkárai: Zoltán Stern, (Kováčska 3.) 1937-ig, 1937 októberétől pedig Dezider Stern (Františkánska 3.). Elnökség 1938-ban:76 Egyesületi tisztség Név elnök Ing. Ignác Winklesber

Foglalkozás

74

AMK, MMK, II. RMK, 1937, lelt. sz. 291, d. 87, iratszám II. 31249. AMK, MMK, II. RMK, 1937, lelt. sz. 291, d. 87, iratszám II. 9431/38. 76 AMK, MMK, II. RMK, 1937, lelt. sz. 291, d. 87, iratszám II. 9431/38. 75

19

alelnök titkár pénztáros Könyvelő Könyvelő jegyző Leltári gondnok A bizottság tagjai

Rudolf Spira Zoltán Stern Desider Stern Dr. Mór Friedmannová Otto Goldberger Barbora Rückmannová Dorota Katzová Goldbergerova Dr. Engel Vojtech Alžbeta Davidovitsová Ladislav Eisikovič Serena Singerová Berta Krautová Vojtech Pasternák Eugen Goldstein

tanító

Szlovák nyelvű alapszabályai (1925). In: ŠA KE, KŽ, d. 451, lelt. sz. 20371. Úradné oznamenie o vzniku oddielu zidovskych skautov v Kosiciach Hasomér a kópia stanov spolku. Makkabi (21) A Makkabi Torna- és Sportegyletet (Makkabi, telovičný a športovný spolok v Košiciach) a Makkabea, a cionista egyetemi hallgatók egyesülete 1935-re Csehszlovákia-szerte 82 egyesülettel és több mint 10 ezer taggal rendelkezett. 77 Hivatalos dokumentumok többféleképpen írják a nevét: Makkabi, Makabi. Egy 1929-es kérvényében tornatermében, melyet az izraelita elemi iskolától bérelt „mindkét nembeli gyermeke részére – mintegy 150 személynek a népegészség javítását előmozdító tornasport leghathatósabb előmozdítására teljesen ingyenes rendszeres oktatást” nyújtott, szakképzett oktatók vezetése mellett.78 AZ egyesületi levelezés egy töredéke a kassai Árva- és Tanoncotthon egyesület iratai között maradt fenn.79 A kassai Makkabi irodája a Fő utca 60. szám alatti házban működtette, ahol különböző nyelvkurzusokat is tartott tagjai számára. Az egyesületben körülbelül 300 ember sportolt rendszeresen.80 1928-ban elnöke: Török Pál szakorvos (Tinódy Sebestyén u.). A Makkabit 1940-ben oszlatták fel a többi cionista egyesülettel. A Kassai MAKABI Torna és Sport Egylet 1939/40-re megválasztandó tisztikarának névjegyzéke81 Egyesületi tisztség

Név

díszelnök díszelnök elnök ügyvezető alelnök titkár pénztáros

Goldberger Izidor Spira Vilmos Dr. Kannengiesser Béni Falkenstein Hugó Grossmann Simon Grünberger Mór

Foglalkozás vagy lakcím mérnök bankigazgató Deák Ferenc u. 21.

77

Goshen, S: Zionist Student’s Organizations. 192. In: The Jews of Chechoslovakia, Historical Studies and Surveys, New York, Jewish Publication Society of America, 1971, II. kötet, 173-184. 78 AMK, KMM, lelt. sz. 105, d. 13, iratszám 11865. 79 AMK, MsNV, S, 1935-1951, iratszám II./18. Izraelita Árva és tanoncotthon egyesület. 80 AMK, KMM, lelt. sz. 105, d. 13, iratszám 11865. 81 AMK, MsNV, S, 1935-1951, iratszám II./18. Izraelita Árva és tanoncotthon egyesület.

20

titkár jegyző ellenőr ellenőr KKL biztos orvos ügyész Szakosztályvezetők: Torna Footbal Ping-pong Túra és téli sport Úszó Sakk Kultúr Boksz Tenisz Wolley-ball Atletika Ifjúsági Vagyonfelügyelő Választmányi tagok

Czinner Gyula Löfferhof Géza Friedmann Dugo Löwinger Emil Kaufmann Zoli Weinberger Miklós Fränkel Tova Dr. Gellmann Sándor Dr. Burger Tibor Eisikovits Ernő Krausz Gyula Pollacsek Tibor Weinberger Nagy Bandi Nagy Bandi Szinai Dezső Klein Piri Horn Sándor Hoffmann Nussenzweig Adolf Löffelholz GÉza Bulmenberg Sándor Weisz Miklós Altmann Chajim Eisikovits Éli Lanesz Imre Zopf Malvin Braun Bandi dr. Bayern Imre Meer Sándor Neuwirth Feri Pollacsek Zsuzsi Schwartz Zoli Steinberger Feri Török Gabi Löwinger Emil

A tisztikar névjegyzéke (évszám nélkül)82 Egyesületi tisztség Név elnök Dr. Török Pál alelnök Gelb Náthán pénztáros Jonap Zoltán ellenőr Weinberger Mor ellenőr Goldberger Lipot technikai vezető Falkenstein Hugó orvos Dr. Lövy József orvos Dr. Statter Miksa ügyész Dr. Singer Arthur Sporttanács Ing. I. Goldberger 82

Foglalkozás orvos textilkereskedő magántisztviselő magántisztviselő belgyógyász ügyvéd vegyészmérnök

AMK, KMM, 1940, lelt. sz. 105, d. 13, iratszám 11865.

21

Sporttanács Sporttanács Sporttanács Kultúrtanács Kultúrtanács Kultúrtanács Kultúrtanács Kultúrtanács Vagyongondnok

Ing. H. Winkelsberg Feldmann Miklós Dr. Engel Béla Dr. Bráf Sándor Spielberger Leó Dr. Enten Manó Lichtenstern Armand Fischer Ilonka Kabos Endre

építészmérnök kereskedelmi alkalmazott fogorvos belgyógyász hírlapíró főrabbi iskolaigazgató tanítónő

Szlovák nyelvű alapszabályai (évszám nélkül). In: AMK, KMM, 1940, d. 13, lelt. sz. 105. Stanovy. Betár (22) A Betár (hivatalos nevén Oddelenie židovských skautov Brith Tumpeldor) egy cionista cserkészszervezet volt, amely kassai fiókkal is rendelkezett. Az országos cserkészegyesületnek 1928-ra már 20 különálló helyi Betár-csoportja működött 1500 taggal.83 Kassai fiókja 180 fős taglétszámmal működött.84 Néhány kulturális rendezvényre való meghívóján kívül kevés irat maradt fenn tevékenységéről.85 Utolsó elnöke Krausz Gyula volt (1940). Székhelye: Fő utca 31. A Betárt 1940-ben oszlatták fel. EGYÉB Mizrahi (23) A cionista mozgalom vallásos szervezete volt a Mizrahi, melynek Kassán is működött egy helyi csoportja (szlovák neve Cionistická organizácia „Misrachi a Tora Vaavoda pre CSR. v Košiciach). Az országos egyesület 1920-ban Kassán tartotta Területi Konferenciáját 120 képviselő és 48 helyi csoport részvételével.86 Kassai fiókja 1938 után már nem létezett. TOVÁBBIAK Bikur Cholim (24) Vallásos zsidó szervezet volt a Bikur Cholim (Bikur holim= beteglátogatás; nevének másik írása: Bikur Chailim), amely a két világháború között az akkori Állami Kórházban ápolt zsidó vallású betegek rituális élelmezése céljából alakult. Az egyesület a korabeli Állami Kórház két alagsori helyiségében konyhát tartott fenn. Az államfordulatot követően a konyha további fenntartását az állami kórház igazgatósága 1939. év elejétől nem engedélyezte, ezért az egyesület működése is megszűnt. A Bikur Cholim utolsó elnöke Weisz Ernő /üzlete Fő u.10, lakás, Bercsényi u.4./ kassai rövidáru kereskedő volt, a konyha vezetője pedig Schwartz Hermann /Fő u. 59/.87 83

Rabinowicz, K. Oskar: Czechoslovak Zionism. Analecta to a History. 104-105. In: The Jews of Chechoslovakia, Historical Studies and Surveys, New York, Jewish Publication Society of America, 1971. II. kötet, 19-136. 84 Az Árva- és Tanoncotthon Izraelita Egyesület anyagában. In AMK, MsNV, S, 1939, iratszám II./18. Izraelita Árva és tanoncotthon egyesület, Kassa, 1939. február 26. 85 AMK, MMK, II. RMK, 1933, lelt. sz. 286, d. 62, iratszám II.35160. 86 Rabinowicz, K. Oskar: Czechoslovak Zionism. Analecta to a History. 98. In: The Jews of Chechoslovakia, Historical Studies and Surveys, New York, Jewish Publication Society of America, 1971. II. kötet, 19-136. 87 AMK, KMM, 1942, lelt. sz. 123, d. 88, iratszám I. 2193/942. „Bikur Chailim” a visszacsatolás után önként megszűnt alakulat vagyoni kérdéseinek rendezése.

22

Bne Emunim (25) A kassai Bne Emunim, az Ortodox Zsidó Fiatalság Egyesülete (hivatalos nevén Bne Emunim, Spolok ortodoxnej zidovskej mládeze Bne Emunim v Košiciach – Ortj. Isr. Jugendverein) 1924-ben alakult, s mivel alapszabályainak felterjesztése 1938 novemberéig nem kapott elintézést, mindvégig a kassai orthodox izraelita hitközség kebelében működött imaegyesületként. 1930-ban tervbe vette egy kassai rituális fürdő (mikve) megépítését, ami azonban nem járt sikerrel.88 Elnöke 1937-ben Alexander Schweid (Frangepánová 13.) volt.89 Alelnöke 1938 után: Fränkel Lajos (Kálvin tér. 6.). 1940-ben a cionista szervezetekkel együtt feloszlatták, s ez ellen tiltakozott, mert vallásos, nem cionista egyesületként tartotta számon magát.90 Osveta (26) Az Osveta (neve magyar fordításban: Szlovák Zsidók Művelődési Egyesülete, hivatalos nevén Osveta vzdeláváci spolok slovenských Židov v Košiciach), a harmincas években jött létre. Elsősorban a zsidó kultúra terjesztését tűzte ki célul a városi zsidó lakosság körében. A szlovák identitású zsidókat igyekezett megszólítani. 1938 júniusában az akkori London utca 3. szám alatt (a mai Južna trieda) egy Kultúrház építését vette tervbe, s bár ennek támogatására a Városi Tanács is hajlandónak mutatkozott, megtárgyalását 1939-re halasztotta, így az sosem valósult meg. 1938 júniusában az egyesület elnöke Juraj Friedländer volt (Švehlova 139.), alelnöke pedig Leopold Friedländer.91 Az Osveta az 1938-as államfordulatot követően megszűnt. Hakoah (27) A kassai Hakoah (hivatalos nevén Spolok Polytechnisher Verein v Košiciach – Športový klub Hakoach v Košiciach) egy Csehszlovákia-szerte működő sportklub fiókegyesületeként jött létre 1920-ban. Nevének jelentése héberül ha-koah, vagyis erő. . Rendszeres kapcsolatot tartott fenn a budapesti zsidó sportklubokkal. Az egyesület célja „a testnevelés és testkultúra minden ágának intenzív foglalkoztatása és evvel kapcsolatosan a társadalmi élet kimélyítése” volt. Tagjainak száma már az 1920-as években meghaladta a 300-at, ebből 150 fizető, 150 „szegénysorsú nemfizető” taggal rendelkezett. Székhelye a Vízi u. 8. számú ház első emeletén volt (mai: Vodná ulica), de tagjai a Fő utcán lévő Slávia kávéházban gyűltek össze rendszeresen. A vezetőség névsora 1926-ban: Lichter Elek, elnök, Dr. Grosz Albert, helyettes elnök, Dr. Burger Ernő, ügyvezető alelnök, Falkenstein Hugó, főtitkár, Jónap Zoltán, pénztáros.92 Szlovák Zsidók Szövetsége (28) A Szlovák Zsidók Szövetség (hivatalos nevén Sväz slovenských židov v Košiciach) kassai fiókjának megalakulásáról 1927-ben kezdett tárgyalni a pozsonyi központi szervezet és a Kassai Zsupa iratai szerint be is jegyezték. Az 1927 szeptember 27-én lezajlott tanácskozáson a következő személyek vettek részt: Dr. Eugen Klein (Hlávna č. 2.), Dr. Hugo Tänzer (Berčenyiho č. 7.), Dr. Bartolomej Róna (Mäsiarska č. 14.), Dr. Oskar Venetianer (Šrobárová č. 12.), Arpad Fodor (Berčenyiho č. 12.), Dr. Salamon Lefkovits (Mäsiarska č.

88

AMK, MMK, IV. RMK, 1931, lelt. sz. 316, d. 125, iratszám II, 4434. AMK, KMM, 1943, lelt. sz. 124, d. 110, iratszám 6497/43. 90 AMK, KMM, 1940, lelt. sz. 105, d. 12, iratszám II. 29369/940. Bne Emunim Orth. zsidó fiatalság egyesülete fellebbezése a 27.461 számú határozat ellen. Jegyzőkönyv 27.461/1940. 91 AMK, KMM, 1944, lelt. sz. 125, d. 171, iratszám 15694/944. 92 AMK, MMK, II. RMK, 1926, lelt. sz. 279, d. 37, iratszám II.10054. 89

23

70.) orvos, Gustav Venetianer (Mäsiarska č. 8.) gyógyszerész, Rudolf Vidor (Kováčská č. 32.), Ervin Spitz (Kazinczyho 4.), Adolf Friedmann (Berčenyiho č. 12.)93

Források és szakirodalom Felhasznált források Archív mesta Košice, fond Košice municipálne mesto, slobodské kráľovské mesto 1939-1944 Archív mesta Košice, fond Magistrát mesta Košice 1923-1938 Archív mesta Košice, fond Mestský národný výbor v Košiciach, Oddelenie Spolkové: I./20. Talmud Tora Egyesület I./25. Kassai Izraelita Anyahitközségi Chevra Kadisa Szent Egylet I./26. Kassai Orth. Izraelita Hitközség „Chevra Szefardim” Egyesület I./27. Orth. Izr. Chewra Kadischa II./13. W.I.Z.O Židovský Ženský spolok – Jüdische Frauenorganisation II./16. Orthodox Izraelita Jótékony Nőegylet II./18. Izraelita Árva és Tanoncotthon Egyesület II./19. Jeschuas Izrael V./3. Poel Cedek Igazságot a felvidéki zsidóságnak. Budapest, 1939. Štátny archív v Košiciach, fond Košická župa 1923 – 1928 Štátny archív v Košiciach, fond Policajného riaditeľstva v Košiciach 1920-1938 Zsidó Hírlap (1923) Zsidó Szó (1933) Kassa régi várostérképeinek elérhetősége: http://fotokosice.eu/index.php/historia/stare-mapy Visszaemlékezések Feuerstein Azriel (Gyuri): Kelj fel Jancsi: Kassa-Auschwitz-Svédország-Izrael. Izrael, 2004. Görög Artúr: A kassai zsidóság története és galériája. Bné-Brák, Nyomtatott Friedmann Lipe nyomdájában, Rabbi Akiva 19, 1991. Kálmán Márta: Örökség. Budapest, Magvető Kiadó, 1982. Wachs Emanuel: Botcsinálta prókátor. Tel-Aviv, Jaron Golan Kiadó, 1992. Felhasznált szakirodalom Barabás Györgyi: Magyarországi zsidó hitközségek, egyletek, társulatok alapszabályai 17052005. Budapest, MTA Judaisztikai Kutatóközpont, 2007. Büchler, J. Róbert (fordította): Encyklopédia židovských náboženských obcí. Bratislava, Slovenské národné múzeum-Múzeum židovskej kultúry, I. kötet 2009, II. kötet, 2010. Csala Kornélia (szerk.): História košických Židov. Dunaszerdahely, Lilium Aurum, 2004. Csíki Tamás: Városi zsidóság Északkelet- és Kelet-Magyarországon. Budapest, Osiris Kiadó, 1999. Eliaš, Štefan: Zabudnutý košický list „Slovenský Domov”. In: Košické historické zošity, 2012/12. szám. 14-16. Goshen, S: Zionist Student’s Organizations. In: The Jews of Chechoslovakia, Historical Studies and Surveys, New York, Jewish Publication Society of America, 1971, II. kötet, 173184. 93

ŠA KE, KŽ, d. 201, lelt. sz. 10128/1927.pres. Szlovák nyelvű jelentés a Szlovák Zsidók Szövetség kassai fiókjának megalakulásáról.

24

Hradská, Katarína: Židovská Bratislava. Bratislava, Albert Marenčin - Vydavateľstvo PT, 2008. Kipsová, Mária: Bibliografia Slovenských a inorečovných novín a časopisov z rokov 19191938. Martin, Matica Slovenská, 1968. Kolivoško, Štefan (szerk.): Slovník židovských osobnosti Košíc a okolia. Košice, Verejná knižnica Jána Bocatia, 2001. Kovács Éva: Felemás asszimiláció, A kassai zsidóság a két világháború között (1918-1938). Somorja-Dunaszerdahely, Fórum Kisebbségkutató Intézet, Lilium Aurum Könyvkiadó, 2004. Lányi Menyhért – Propperné Békefi Hermin: Szlovenszkói zsidó hitközségek története. Kassa, Atheneum, 1933. Okroy, Michael: Kaschau war eine europäische Stadt / Košice boli európskym mestom, Eine Reise- und Lesebuch zur jüdischen Kultur und Geschichte in Košice und Prešov / Sprievodca a čitanka židovskej kultúry a židovských dejín v Košiciach a Prešove. Trnava, Arco Verlag Wuppertale, 2005. Potemra, Michal: Politický a hospodársky život v Košiciach v rokoch 1938-1945, Tematická bibliografia I. Košice, Štátna vedecká knižnica v Košiciach, 1986. Rabinowicz, K. Oskar: Czechoslovak Zionism. Analecta to a History. In: The Jews of Chechoslovakia, Historical Studies and Surveys, New York, Jewish Publication Society of America, 1971. II. kötet, 19-136. Šalamon, Pavol: Demografický vývoj Židov v Košiciach v rokoch 1841-1944. In: Šalamon, Pavol – Jurová, Anna (szerk.): Košice a deportácie Židov v roku 1944. Košice, Spoločenskovedný ústav SAV, Oddelenie židovskej kultúry Slovenského národného múzea, 1994, 85-92. Zemko, Milan – Bystrický, Valerián (szerk): Slovensko v Československu (1918-1939). Bratislava, SAV, 2004. Jewish Organisations in Košice During the Interwar Period The purpose of this research was to investigate and present Jewish organisations that existed in interwar Košice, /Kassa, Kaschau/ Czechoslovakia, present-day Slovakia. During my research I used the following archival sources of the State Archives of Košice and the Košice City Archives: documents of the Police Headquarters 1920-1938, the so-called Košice Župa 1923-27, the City Council 1923-38; 1939-44 and fonds of Jewish organisations. On the bases of these materials I was able to identify 28 different political, religious, charity, social, sports and other types of organisations. I tried to present not only their aims and activities but also to publish their membership lists and the name of the archival fond where their statutes are located, whenever I found these information among the sources. Židovské spolky v Košiciach v medzivojnovom období Cieľom výskumu bolo preskúmať a predstaviť židovské spolky, ktoré existovali v Košiciach v medzivojnovom období. Výskum bol vykonaný s použitím dokumentov Policajného riaditeľstva, Košickej župy 1923-27, Magistrátu mesta Košice 1923-38 a 193944, fondov židovských spolkov, ktoré sa nachadzajú v Štátnom archíve v Košiciach, alebo v Archíve mesta Košice. Na základe týchto materiálov je možné identifikovať 28 rôznych politických, náboženských, dobročinných, spoločenských, športových a iných židovských spolkov. Pokúsila som sa predstaviť nielen ciele a skutočnú aktivitu organizácie, ale publikujem aj zoznamy členov, resp. uvádzam aj názvy archívných fondov, kde sa dajú nájsť štatúty predstavených spolkov, pokiaľ sa tieto informácie vyskytli v prameňoch. Gayer Veronika [email protected] [email protected] 25