ZRUČSKÉ NOVINY www.mesto-zruc.cz
DUBEN 2005 Jaro je tady Na rozdíl od ospalého února, letošní březen doslova rozvířil jinak poklidné vody našeho města. Dříve než započal proces rozpadu vlády, „obšťastnila“ Poslanecká sněmovna samosprávy včetně našeho města další „perlou“ - rozporuplným zákonem o střetu zájmů, na který již byla podána stížnost k Ústavnímu soudu více jak padesáti senátory ze všech poslaneckých klubů, mimo vládní ČSSD. V průběhu řádného volebního období tak řady zastupitelů našeho města musel opustit ředitel I. Základní školy Mgr. Jiří Drahokoupil a ředitel Základní umělecké školy Jiří Freml. Jako ředitelé příspěvkových organizací nemohli, podle nového zákona, zastávat funkci zastupitele. Zruč tak dostála zákonu. Ne však všechna města byla tak poslušná. V menších obcích je realizace tohoto předpisu jen velmi těžko realizovatelná a někde prostě „neposlechli“ a čekají, jak všechno dopadne. Nejen ale politická voda pěnila. S jarním táním, posíleným ještě deštěm, se zvedla hladina Ostrovského potoka i řeky Sázavy a majitelé zatopených sklepů a zahrádek opět mohli počítat způsobené škody. Několik „mokrých“ fotografií naleznete i v tomto vydání. V minulém čísle jsem informoval o tom, že webové stránky Zruče se zúčastnily soutěže webových stránek měst a obcí „O zlatý erb“. Přestože pro naše stránky bylo možné hlasovat, tak podle organizátorů nebyly do soutěže přihlášeny. Děkuji tedy všem, kdo pro zručský web hlasovali a příště to snad již bude „naostro“. Ten, kdo má rád pohádky, si jistě nenechal ujít dubnovou pohádkovou Noc s Andersenem. Pořadatelé si dali opravdu záležet. Nechybělo ani snímání dění webovou kamerou a přenos na Internet (i když do plynulého videa to mělo ještě tentokrát velmi daleko) pohádkové kostýmy, různá vystoupení dětí, čtení andersenových příběhů, vysazení pohádkového stromu a přenocování na zámku. Co více dodat? Snad jen : „Více takových akcí.“ (Martin Beneš)
Ročník X ... měsíčník vydává Město Zruč nad Sázavou
Zase ta velká voda
Po kolikáté už v poslední době se řeka Sázava vylila z břehů? Potkalo nás to i letos. Sněhy na Vysočině a ve Žďárských vrších roztály příliš rychle. Zachmuřená čela, obavy a nejistota. To všechno bylo možné vidět u členů povodňového štábu 18. a 19. března. Hodinu , co hodinu chodili k řece a sledovali její hladinu. Obavy byly zcela na místě. Hladina nepřetržitě stoupala. Ve starostově kanceláři drnčely telefony a připravovaly se záchranné práce. Musel se vyhlásit první , druhý a nakonec třetí stupeň povodňové aktivity. Zdálo se, že velkou vodu nic nezastaví. Řeka nakonec kulminovala ve výši 409 cm. Vodní živel si prodral cestu do sklepů v domech v Nábřežní ulici. Voda zaplavila zahrady a sklepy domů na
spodku náměstí. Nejvíce to odnesla stavení pánů Jelínka, Sochůrka a Krňáka. Technické služby a Hasičský záchranný sbor zajistily dostatek záchranných prostředků. Pytlů s pískem bylo dost.
Některá média neměla pravdu. To nejhorší se nestalo. Nebylo nutné evakuovat žádné osoby. Za několik dnů se řeka poslušně vrátila do svého přirozeného , kamenitého řečiště. Povodně – chronická nemoc našeho města Povodně v našem městě vždy byly a vždy budou. Bez vybudování drahého a málo produktivního systému protipovodňové ochrany se velká voda zkrotit nedá. Podíváme–li se do naší městské kroniky, zjistíme, že mnohokrát bylo s vodou trápeního až až. Podle starých záznamů zručského faráře Norberta Schopa došlo k největší povodni ve zručské historii v roce 1714. Z transkribovaného zápisu vidíme nízkou úroveň češtiny tehdejšího duchovního správce, v pobělohorské době to nebylo nic neobvyklého/ „Ano domini 1714 2. Augusti pro tu welikau powodeň rzeky Sazawy, která z gruntu pět domuov sborzila a odnesla. Nalezena jsau těla utopených a pochowana tato: Joanes Buzek Cantor a Warhaník Zruczký, Waslav Zarážka s Manželkau swau Katarzinau, saused a kadlec Zruczký, Martin Pessaut, saused a kadlec Zruczký, Marra Staňkova a jiných neznámých těla nalezena, praví se být i těla brannyho przi mostě Ledeczskym a manželky
jeho, tež jednoho mladence, nepochybně Mlynarzského Towarysse z hornej mlejnu Tato, těla ležeji przi Chrámě Zruczkym naležitě a krzesťansky pochowana, za Kterychto dusse Mssy Swatou sem slauzil.“
1862 a 1891. Voda se tehdy dostala až k horní části náměstí ve Staré Zruči. 11. května 1925 přišla průtrž mračen. Druhý den hladina Sázavy vystoupla o více
Příčinou této katastrofy bylo prý protržení hrází 60 rybníků na Žďársku, k němuž došlo po prudkých a dlouho trvajících lijácích. Následovaly další a další povodně. V roce 1839 postihlo kraj strašlivé krupobití. Ubita, zaplavena a poničena byla celá úroda. Na přelomu let 1844 a 1845 přišla krutá zima, která začala kolem poloviny listopadu a trvala prakticky do konce března. Vždyť ještě 20. března se prý jezdilo na saních! Po této zimě přišlo jarní tání, které zvedlo hladinu Sázavy tak, že voda dosahovala až ke kamennému kříži z roku 1837 , jenž stával uprostřed městského rynku. Na budově čp. 30 /dolní část dnešního náměstí MUDR. Josefa Svobody/ prý voda dosáhla výše 2,80 m. Ani v dalších letech se pohromy Zruči nevyhnuly. Avšak až do roku 1853 lidé ve Zruči věřili, že kroupy jim neuškodí v noci. Jejich víra byla zcela vyvrácena v noci z 24. na 25. srpna. Přišli o úrodu, po které následovala velká drahota. Řeka opět ukázala, že je nezkrotný živel. Kolem břehů brala voda vše, co jí stálo v cestě. Povodně , které stojí za zmínku následovaly v letech 1860,
než 265 cm. Po kalné vodě plavala těla utopených zvířat, zařízení domů a různé nářadí. Než se lidé vzpamatovali z této rány, přišla druhá povodeň, a to 4. srpna téhož roku. Voda vystoupala o 210 cm. Roku 1937 pak Sázava stoupla o 140 cm. Aby se předešlo těmto pohromám, začaly se upravovat a regulovat břehy. Vysazovaly se olše a vrby, aby jejich kořeny zpevnily břehy. Jen pro zajímavost: při povodních v roce 2002 dosáhla voda 14. srpna v 16.30 hodin vrcholu – 4 m 27 cm. (Jiřina Janatová a Vladimír Radil) Poděkování patří dobrovolným hasičům ze Zruče a Nesměřic, Městské policii a profesionálním hasičům ze Zruče za práci při povodních.
1. Zručská akademie Vystupují: děti ze ZŠ, ZUŠ a obou školek Na programu je bohatý kulturní program pro všechny rodiče, babičky, dědečky a všechny Zručáky.
Středa 25. května 2005 od 17.00 Sportovní hala Přijďte se podívat na naše děti
Uzávěrka příštího čísla : 02.05.2005
NEPRODEJNÉ
ZRUČSKÉ NOVINY
DUBEN 2005
INFORMACE Z ÚŘADU
Rada Města na svém 83. zasedání konaném dne 16.03.2005 ...
* schvaluje nájemní smlouvy mezi Městem a firmami – Sázavan Strojírny s.r.o. Zruč nad Sázavou, HT CZECH s.r.o. Zruč nad Sázavou, Stavebniny Kolumbus s.r.o. Zruč nad Sázavou a TRW Autoelektronika s.r.o. se sídlem Benešov u Prahy. Předmětem smluv je umístění poutačů uvedených firem ve sportovní hale. RMě pověřuje starostu města podpisem smluv * schvaluje dohody o partnerství a spolupráci uzavřené mezi Městem a Dětským domovem Zruč nad Sázavou, TJ Jiskra Zruč nad Sázavou, Mikroregionem „Posázavský kruh“ a pověřuje starostu města podpisem dohod. * schvaluje dohodu o vstupu na pozemky a o podmínkách zřízení vodního díla a jeho provozu, uzavřenou mezi Městem (vlastník pozemků) a Vodohospodářskou společností Vrchlice – Maleč, a.s. Kutná Hora (investor) a pověřuje starostu města podpisem dohody. * schvaluje nájemní smlouvu o nájmu pozemků, uzavřenou mezi Městem (pronajímatel) a ZD Trhový Štěpánov a.s. (nájemce), s úpravou ve smyslu jednání RMě. Pověřuje starostu města dopisem smlouvy. * schvaluje poskytnutí městského grantu Zvláštní škole Zruč nad Sázavou na uspořádání akce „6. ročník – DEN ZEMĚ“ (21.04.2005), ve výši 1.500,Kč. Rozhodnutí zašle EO. * na základě žádostí Českého svazu chovatelů Zruč nad Sázavou a Mysliveckého sdružení Zruč nad Sázavou ukládá zveřejnit záměr Města na prodej pozemků č. 1396 a č. 1397 a následně předložit ZMě k projednání. * RMě jmenuje konkursní komisi pro posuzování uchazečů o jmenování do funkce ředitele I. Základní školy Zruč nad Sázavou ve složení : - předseda : Mgr. Miloslav Roubal – Krajský úřad - členové : Mgr. Martin Hujer – zástupce zřizovatele - Jan Jelínek – zástupce zřizovatele - Mgr. Milan Jahodář – zástupce státní správy ve školství - Mgr. František Smítka – pedagogický pracovník I. ZŠ - Mgr. Karel Kumstýř – Česká školní inspekce - odborníci s hlasem poradním : Mgr. Jiří Drahokoupil – stávající ředitel I. ZŠ - Mgr. Luděk Jeništa – starosta města Vlašim (dříve školství) - Ing. Roman Výborný – člen RMě KS zajistí zaslání jmenování a pozvá-
ní na první schůzku komise (otevírání obálek) - dne 20.04.2005 v 10.00 hodin na MěÚ Zruč nad Sázavou.
* na základě žádosti Zvláštní školy Zruč nad Sázavou, schvaluje prominutí poplatku za výlep plakátů na výstavu prací žáků ZvŠ, která proběhne od 16.5. do 27.5.2005 ve výstavních prostorách zámku. * schvaluje novou kalkulaci ceny oběda pro cizí strávníky ve Školní jídelně, ve výši 42,- Kč za jeden oběd a dále RMě schvaluje kalkulaci věcných nákladů pro Zvláštní školu Zruč nad Sázavou ve výši 7,- Kč. Platnost těchto kalkulací je stanovena od 1.4.2005. I.ZŠ bude informovat KS. * projednala žádost ředitele ZUŠ o informaci týkající se přidělení bytu pro učitele ZUŠ a konstatuje, že v této záležitosti nenastaly nové skutečnosti a o přidělení bytu bude rozhodnuto po ukončení konkurzu na místo ředitele I. ZŠ. ZUŠ bude informovat KS. * schvaluje bezplatné zapůjčení nebytových prostor v objektu zámku – zrcadlový sál s přilehlými místnostmi, obřadní síň a výstavní síň - Základní umělecké škole Zruč nad Sázavou za účelem konání „Mezinárodní kytarové soutěže Zruč nad Sázavou 2005“ (2.6.2005 do 12.00 hod. do 5.6.2005 do 12.00 hod.). * projednala předloženou žádost MŠ Malostranská Zruč nad Sázavou a povoluje výjimku z počtu dětí ve třídě tak, že v obou třídách bude po 19 dětech a povolená kapacita MŠ 38 dětí tím nebude překročena. * projednala předloženou žádost MŠ Na Pohoří Zruč nad Sázavou a povoluje výjimku z počtu dětí takto : 1. třída – 28 dětí, 2. třída – 26 dětí, 3. třída – 26 dětí, 4. třída – 17 dětí. Povolená kapacita MŠ 100 dětí nebude úpravou počtu dětí ve třídě překročena. * vyslovuje souhlas s „Rekonstrukcí zámeckého parku – I. etapa“ a prohlašuje, že výše uvedený projekt je součástí „Strategického rozvoje mikroregionu Posázavský kruh“. * schvaluje prezentaci města Zruč nad Sázavou v krajské publikaci (8.000,- Kč) * schvaluje smlouvu o dílo uzavřenou mezi Městem (objednatel) a Ing. Jaroslavem Čálkem, Poděbrady (zhotovitel). Předmětem smlouvy je technická pomoc a projekt stavby chodníku ul. Kutnohorská. RMě pověřuje starostu města podpisem smlouvy. * schvaluje dohodu o ceně projektových prací uzavřenou mezi Městem (objednatel) a firmou h – projekt, Praha 4 – název akce : Splašková kanalizace – součást akce „Komplexní řešení lokality Na Pohoří“. RMě
pověřuje starostu města podpisem dohody.
* bere na vědomí rezignaci Mgr. Jiřího Drahokoupila na funkci člena Zastupitelstva města Zruč nad Sázavou v souvislosti s § 5, odst. 5 zákona č. 238/1992 Sb., ve znění pozdějších předpisů, vzhledem k neslučitelnosti funkce člena ZMě s funkcí statutárního orgánu příspěvkové organizace města. Mgr. Drahokoupila bude informovat KS. * bere na vědomí rezignaci pana Jiřího Fremla na funkci člena Zastupitelstva města Zruč nad Sázavou v souvislosti s § 5, odst. 5 zákona č. 239/1992 Sb. ve znění pozdějších předpisů, vzhledem k neslučitelnosti funkce člena ZMě s funkcí statutárního orgánu příspěvkové organizace města. Pana Fremla bude informovat KS. * v souvislosti s rezignací Mgr. Drahokoupila a p. Fremla na funkci člena ZMě, ukládá oslovit náhradníky z kandidátky ČSSD, zda nastoupí na uprázdněné mandáty * na základě vyhodnocení poptávky (průzkum trhu) na zakázku „Rekonstrukce ulice Vyhlídkové“, schvaluje jako ekonomicky nejvýhodnější nabídku pro Město nabídku č. 1 firmy Silnice Čáslav - holding, a.s. , na 2. místě nabídku č. 3 firmy Spojstav s.r.o., na 3. místě nabídku č. 2 pana Jana Jelínka a na 4. místě nabídku č. 4 firmy Collas CZ, a.s.. Oznámení uchazečům zašle SM. RMě pověřuje starostu města podpisem smlouvy o dílo s firmou na 1. místě za podmínek uvedených v poptávce Města a v nabídce této firmy. * dle usnesení č. 74/2005, schvaluje předloženou smlouvu o dílo na projekt na akci „Rekonstrukce zručského zámku a jeho využití ...“ s vybraným uchazečem Ing. Kadlečkem a pověřuje starostu města podpisem této smlouvy. * schvaluje dodatek k nájemní smlouvě uzavřené mezi Městem a firmou TEDOM ENERGO. Pověřuje starostu města podpisem smlouvy. Rada Města na svém 84. zasedání konaném dne 30.03.2005 ... * osvědčuje, že pan Karel ŠONKA byl prohlášen členem Zastupitelstva města Zruč nad Sázavou na uprázdněný mandát z kandidátky ČSSD. Osvědčení zašle KS. * osvědčuje, že pan Jaroslav KŘÍŽ byl prohlášen členem Zastupitelstva města Zruč nad Sázavou na uprázdněný mandát z kandidátky ČSSD. Osvědčení zašle KS. * schvaluje poskytnutí městského grantu AČR ENDURO KLUBU Zruč nad Sázavou, jako příspěvek na činnost, ve výši 15.000,- Kč. Rozhodnutí zašle EO.
Odbor vnitřních věcí informuje Ve věci občanských průkazů Občané jsou povinni provést výměnu občanských průkazů podle “Nařízení vlády”: a) vydaných do 31.12.1994 nejpozději do 31.12.2005, žádost podat do 30.11.2005 b) vydaných do 31.12.1996 nejpozději do 31.12.2006, žádost podat do 30.11.2006 c) vydaných do 31.12.1998 nejpozději do 31.12.2007, žádost podat do 30.11.2007 d) vydaných do 31.12.2003 nejpozději do 31.12.2008, žádost podat do 30.11.2008. Ve věci pečovatelské služby Pečovatelská služba ve Zruči nad Sázavou nabízí seniorům tyto služby: donáška obědů, donáška nákupů a různé pochůzky, praní prádla, úklid domácnosti a další služby. Služby můžete využívat pravidelně nebo dle potřeby (v případě nemoci, apod.). Bližší informace můžete získat na telefonním čísle: 327 531 200.
2
* schvaluje poskytnutí městského grantu SRPDŠ při ZUŠ Zruč nad Sázavou na uspořádání akce „ Mezinárodní kytarová soutěž Zruč nad Sázavou – 1. ročník“ ( 2.-5.6.2005), ve výši 40.000,- Kč. Rozhodnutí zašle EO. * schvaluje poskytnutí městského grantu Občanskému sdružení Hra školou Velký Osek, jako příspěvek na činnost, ve výši 20.000,- Kč. Rozhodnutí zašle EO. * schvaluje poskytnutí městského grantu SRPDŠ při I. ZŠ Zruč nad Sázavou na uspořádání akce „Prázdninový tábor u Balatonu“ (15.–28.7.2005), ve výši 20.000,- Kč. Rozhodnutí zašle EO. * schvaluje poskytnutí městského grantu TJ Jiskře Zruč nad Sázavou na uspořádání akce „Neoficiální mistrovství ČR v miniházené“ (23.–26.6.2005), ve výši 5.000,- Kč. Rozhodnutí zašle EO. * schvaluje poskytnutí městského grantu TJ Jiskře Zruč nad Sázavou na uspořádání akce „Mistrovství ČR juniorů v beachi“ (2.-3.7.2005), ve výši 5.000,- Kč. Rozhodnutí zašle EO. * schvaluje poskytnutí městského grantu MO ČSSD Zruč nad Sázavou na uspořádání akce „Lampiónový průvod – 5. ročník“, ve výši 5.000,- Kč . Rozhodnutí zašle EO. * na základě žádosti pana Petra Klatovského, ukládá zveřejnit záměr Města na pronájem pozemku č.p. 1210/1 (bez poplatku, pouze za sekání trávy). * na základě žádosti pana Zdeňka Hodovala, ukládá zveřejnit záměr Města na prodej částí pozemků 219/1 dle PK a 2816 dle KN a následně předložit k projednání ZMě. * na základě žádosti paní Marie Čihákové, ukládá zveřejnit záměr Města na prodej pozemku č.p. 299 a následně předložit k projednání ZMě. * na základě žádosti Střeleckého klubu Zruč nad Sázavou, schvaluje prodloužení doby střelby takto: 2.4.2005 ... 9,00 – 16,30 a 3.4.2005 ... 9,00 – 15,00 hodin, a to z důvodu konání pohárového závodu ČR ve střelbě na kovové siluety. Žadatele bude informovat KS. * schvaluje požádat České dráhy, a.s., Regionální zákaznické centrum Praha 1, o ukončení účinnosti smlouvy o obchodních a přepravních podmínkách č. 1a/00 ze dne 13.7.2000, ke dni 31.3.2005. * ukládá zaslat poptávku na akci „Rekonstrukce chodníku v Sadu Míru“. Poptány budou tyto firmy : Silnice Čáslav, Jan Jelínek – stavebnictví, Spojstav Praha, Ivo Šteffek, Josef Hejl. Budou předloženy 2 varianty : I. varianta – TS
Termíny pravidelných trhů v roce 2005 ve Zruči n. S. V březnu se uskutečnily první letošní pravidelné trhy. Termíny dalších trhů jsou : 21. května 18. června 16. července 20. srpna 17. září 15. října 19. listopadu 10. prosince
provedou přípravu lože před osazením obrubníků a podklad pod zámkovou dlažbu, ostatní práce provede vybraná firma, II. varianta – celou akci provede vybraná firma. * projednala závěry z přezkoumání hospodaření Města za rok 2004 a doporučuje ZMě přijmout opatření dle předloženého návrhu. * doporučuje ZMě k projednání předběžnou finanční rozvahu budoucího projektu rekonstrukce zámeckého parku – I. etapa. * doporučuje ZMě k projednání předběžnou finanční rozvahu rekonstrukce zámku – I. etapa. * ukládá zveřejnit záměr Města na pronájem, případně prodej, vhodných volných budov a pozemků v majetku Města. * na základě žádosti ředitele ZUŠ Zruč nad Sázavou, schvaluje financování „dohody o provedení práce“ z příspěvku na úhradu nákladů spojených s poskytováním vzdělání učitelů. * na základě žádosti Českého svazu chovatelů ZO Zruč nad Sázavou, schvaluje pro konání „Májového jarmarku“ dne 7.5.2005 výpůjčku společných prostor v budově Školní družiny včetně přilehlých pozemků za obvyklých podmínek (zajištění úklidu pořadatelem / vypůjčitelem po skončení akce, vypůjčitel ručí za případné škody, přiměřená spotřeba energií je sponzorským darem Města atd., případné užívání Školní jídelny se musí vypůjčitel dohodnout se ZŠ). Žadatele vyrozumí SM. * doporučuje ZMě ke schválení upřesnění veřejně prospěšných staveb na vybraných pozemcích * doporučuje ZMě ke schválení úpravu rozpočtu roku 2005 v souvislosti se zvýšením nákladů na zavedení spisové služby a elektronické podatelny * ukládá vedoucím odborů předložit ekonomickému odboru návrhy na úpravy rozpočtu roku 2005 * ukládá vypsat výběrové řízení na obsazení místa vedoucího odboru vnitřních věcí (v souvislosti s odchodem paní Štastné do důchodu) a jmenovat výběrovou komisi ve složení ... předseda : Mgr. Martin Hujer, členové : Jan Jelínek, Jana Jelínková, Marie Šťastná, Jiřina Janatová * ukládá zveřejnit záměr Města na směnu pozemků zastavěných kruhovým objezdem a chodníkem Zruč-ASMO. * bere na vědomí odstoupení VHS Vrchlice – Maleč, a.s. Kutná Hora od Smlouvy o sdružení č. 1/2005 ve smyslu § 838 občanského zákoníku. Potvrzené oznámení odešle KS.
Nabídka talířů s motivem Zruče nad Sázavou V poštovních schránkách se objevují letáky s nabídkou malovaných talířů. Někteří občané se obracejí o bližší informace na pracovníky MěÚ. K tomu uvádíme, že jde zřejmě o aktivitu soukromé firmy, která se na Město nikdy neobrátila tak, jak to bývá v jiných případech zvykem. Sdělujeme tedy občanům, že Město nemá s “talířovou” akcí nic společného a je pouze na uvážení každého, zda nabídky využije.
3 ÚŘAD PRÁCE INFORMUJE V měsíci březnu bylo evidováno v okrese celkem 4254 uchazečů o zaměstnání (o 216 méně než před rokem a o 98 méně než před měsícem). Míra nezaměstnanosti 10,26 %. Nabízeno prostřednictvím úřadu práce bylo 292 volných pracovních míst. V porovnání s koncem prvého čtvrtletí roku předchozího došlo z hlediska věkové struktury k poklesu počtu uchazečů ve věku do 49 let. Největší pokles byl zaznamenán u věkové skupiny 20 – 24 let (o 166). Naopak došlo k nárůstu uchazečů nad 50 let. Věkový průměr všech uchazečů stoupl o jeden rok na 39 let.
DUBEN 2005 ZRUČSKÉ NOVINY Sadové úpravy zámeckého parku Zatím 9 úspěšných dotací pro Zruč v letošním roce Sadové úpravy zámeckého parku vycházejí z požadavku Města jako zadavatele. Jde především o zachování parku jako veřejné zeleně, která bude i nadále propojovat starou a novou část města. Zároveň je požadováno, aby se v tomto prostoru mohly pořádat kulturní akce. Bude obnoven velký altán a přilehlá vodní plocha. Celkovou rekonstrukcí projdou pravidelné části zahrady, posoudí se a inventarizují dřeviny, včetně navržení jejich odstranění a návrhu nových výsadeb. Plánuje se obnova cestní
Hora, odbor památkové péče. Teprve pak rozhodl příslušný orgán ochrany přírody a krajiny, MěÚ Zruč nad Sázavou, o povolení kácení dřevin podle přiloženého návrhu. Odstraňují se zejména nevhodné dosadby let minulých, které zcela zbytečně likvidovaly plochy trávníků. Rovněž se odstraňují stromy nemocné i náletové a také stromy, které zásadním způsobem brání otevření hradního příkopu a pohledům na zámek. K 31.3.2005 byly odstraněny téměř 2/3 povolených stromů. Zbytek bude
Z počtu 2473 ekonomicky aktivních obyvatel Zruče nad Sázavou bylo evidováno 298 uchazečů o zaměstnání ( před rokem 302 ). Počet uchazečů obcí mikroregionu k 31.3.2005 : Dolní Pohleď ... 6, Horka II ... 30, Chabeřice ... 13, Kácov ... 63, Pertoltice ... 7, Řendějov ... 14, Slavošov ... 5, Vlastějovice ... 27 (Václav Hüttner)
ŘÁDKOVÁ INZERCE Nabízím volné místo v autě při denním dojíždění do Prahy. Rozpis jízd a další informace na adrese http:// spolujizda.mfris.cz nebo na čísle 724 281 219. Prodám: brambory 300,- Kč, pšenici 300,- Kč, ječmen 250,- Kč. Tel.: 736 260 983. Pronajmu nebytové prostory 25 m2 ve Staré Zruči nad hřbitovem. Volné od 1. 7. 2005. Tel.: 327 531 907, 608 259 295. Koupím malometrážní byt ve Zruči n. S. a okolí. Tel.: 777 155 932 nebo 317 851 583.
1. Přeložka Posázavské cyklotrasy ve Zruči nad Sázavou 2. Děti z ulice na hřiště – víceúčelové hřiště 3. Dětské hřiště 4. Mobilní tribuna 5. Oprava dřevěných krovů a stropů zámku 6. Oprava zámecké věže – výměna krytiny a oprava krovů 7. Zřízení stálé expozice 8. Skatepark 9. Zruč – Tempora Historica Z uvedených projektů byla Zruč úspěšná ve pěti případech. Dostali jsme 250 tisíc korun na vybudování dětského hřiště u Družiny. Projekt byl prezentován v minulém čísle Zručských novin. Další úspěšný projekt je mobilní tribuna, na kterou se dostalo 100 tisíc korun. Tribuna bude sloužit na sportovní i kulturní akce u nás. Oprava dřevěných krovů a stropů zámku byla podpořena částkou 300 tisíc korun. Jedná se o nejvíc napadená místa dřevomorkou. V oblasti kultury došlo k podpoře obou projektů – 40 tisíc připadá na pokračování zřízení stálé expozice na zámku a 20 tisíc jde na podporu Městských slavností „Zruč - Tempora Historica“. U Ministerstva vnitra se žádalo v programu Partnerství 2005:
K poklesu došlo i u skupiny absolventů a mladistvých, a to o 98. Z celkového počtu uchazečů tato skupina tvoří 7,6 %. K mírnému poklesu o 21 došlo i u skupiny osob se zdravotním postižením. Podíl této skupiny tvoří 17,1 % z celkového počtu uchazečů. Oddělení státní sociální podpory vyplatilo za měsíc únor celkem 20 milionů korun na dávkách a příspěvcích.
Naše město požádalo v letošním roce zatím o 17 různých dotací. U některých již známe výsledek. U Středočeského kraje se žádalo v grantových programech Sport a volný čas, Fond obnovy památek a Fond kultury :
10. Městský kamerový dohlížecí systém 11. Cyklovybavení pro městskou policii 12. K pomalejší jízdě 13. Děti z ulice I. 14. Děti z ulice II. V tomto programu prevence kriminality uspěly tři projekty. 33 tisíc korun dostal projekt Cyklovybavení pro městskou policii, 158 tisíc projekt „K pomalejší jízdě“ – mobilní radar, který ukazuje okamžitou rychlost a statisticky vyhodnocuje sledovaný úsek. Největší částku dostal projekt Děti z ulice I., a to 800 tisíc korun. Pod názvem se skrývá vybudování skateparku za základní školou. sítě, mobiliáře a drobné architektury. Nezapomene se ani na závlahu, osvětlení a podobně. Celkovou studii zpracovala renomovaná firma EUROPROJEKT CB a. s. z Českých Budějovic, která má s podobnými projekty bohaté zkušenosti. Nosnou ideou je návrat parku do podoby 30. let minulého století. Budou obnoveny veškeré plochy trávníků, které jsou zcela zdecimovány porosty mechů. Podle návrhu vycházejícího z inventarizace dřevin bude provedeno kácení. Tento zásah již probíhá a je samozřejmé, že vzhledem k množství (celkem bude odstraněno 221 ks stromů) se někomu líbit nemusí. K tomuto zásahu vydal kladné stanovisko Národní památkový ústav, územní pracoviště středních Čech v Praze. Následně vydal rozhodnutí se závazným kladným stanoviskem příslušný orgán státní správy na úseku památkové péče, MěÚ Kutná
pokácen v mimovegetačním období 2005-2006. Nových dosadeb stromů nebude mnoho. Dosazovat se budou zejména keře. Dále vzniknou záhony trvalek, případně letniček, obnoveny budou skalky. Kalenická lípa a kolovratský dub budou vyhlášeny památnými stromy. Celá studie sadových úprav je k nahlédnutí kterémukoliv občanu našeho města na odboru stavebního úřadu, územního plánování a životního prostředí MěÚ Zruč nad Sázavou, kde se s ní může seznámit. Je třeba si uvědomit, že zámecké parky jsou plochy s řízenou zelení, kterým je třeba věnovat vysokou pozornost při jejich provozu a údržbě. Náklady na rekonstrukci zámeckého parku ve Zruči n. S. se budou pohybovat v desítkách miliónů korun, a proto bude postupná obnova trvat řadu let. (Mgr. Jiří Klatovský)
Z fondů Evropské unie ( Kohezní fond a Společný regionální operační program ): 15. Zruč nad Sázavou – kanalizace 16. Rekonstrukce zámeckého parku Zruč nad Sázavou – I. etapa U kanalizace se jedná o největší akci ohledně financí (odhad je 70 mil. korun). Žádost prošla republikovým kolečkem v rámci velkého projektu Kutnohorsko a Čáslavsko a budeme čekat na rozhodnutí z Bruselu (konec letošního roku). U rekonstrukce parku žádáme o 6,75 mil korun (o projektu více v článku Mgr. Jiřího Klatovského). U těchto dvou žádostí zatím výsledek nevíme. U ministerstva pro místní rozvoj v programu Podpora oprav vad panelové bytové výstavby : 17. Na opravu dvou panelových domů v Poštovní ulici Na tomto ministerstvu žádáme o 770 tisíc korun, celá akce si vyžádá téměř 2 mil korun. Žádost byla podána na začátku dubna a výsledek by měl být znám na začátku léta. Ministerstvo kultury přispělo částkou 20.000,-Kč : 18. Český lvíček (filmová přehlídka)
Zveřejnění záměru Města na pronájem volných nebytových prostor V souladu se zákonem o obcích Město Zruč nad Sázavou opakovaně zveřejňuje záměr obce pronajmout tyto volné nebytové prostory : podlahová plocha [m2] v areálu Zručského dvora objekt bývalého špýcharu - označený „J“
RD s nebyt. prostorem a půdou k vestavbě v centru Zruče nad Sázavou. Poz. 951 m2, zast.pl. 250 m2. Určen k rekonstrukci. Vhodný ke kombinaci bydlení a podnikání.Cena: 3 800 000 Kč. Tel.: 603 306 356
288,0 576
jedno patro, celý objekt
objekt bývalého lihovaru - označený „L“
36,4+8,5+8,7 20,3 56,1 43,6 65,6+59,9+68,0 367,1
tzv. olejárna + soc.zařízení bývalá rozvodna býv.místnost s nádržemi bývalá kotelna býv.strojovny+provozní místn. celk.podl.plocha jednoho podl.
Zhotovení webových stránek a jejich umístění na Internet již od 900,-Kč. Web : www.webmax.cz, tel. 777 088 878.
v areálu Sázavanu tzv. kotel 6
Prodám byt s přístavbou ve čtyřdomku, částečná rekonstrukce - nutno dodělat, ústní dohoda možná. Cena dohodou - s možností výměny 3+1. Tel: 604 85 02 92.
107,0 17,8 124,8
kotelna + 3 místnosti kancelář v patře celková podlahová plocha
tzv. malá kotelna
168,3 18,2 186,5
kotelna přístavek celková podlahová plocha
179,0
celková podlahová plocha
Prodám kočárek, golfové hole NEONATO, polohovatelný, boudička, taška, pláštěnka, teplý fusak, nánožník. Komplet. cena 2.500,- Kč. Tel.: 776 629 589. Prodám JAWA 50 Pionýr po TK, zachovalý. Tel.: 608 934 418.
Štípané dřevo! Upozorňujeme občany, že přijímáme objednávky na štípané palivo! Cena je stanovena v rozpětí od 450,- Kč/m3 – do 850,- Kč/m3, dle délky štěpiny, druhu dřeviny a objemu dodávky. Objednávat můžete na Středisku technických služeb, tel. 327 531 406, nebo na Správě městských lesů, tel. 777 737 115.
bývalá výměníková stanice VS 707 u čp.784 suterénní prostor VS
Základní podmínkou je provedení oprav a uvedení objektu do řádného stavebně-technického stavu odpovídajícího podnikatelskému záměru při možnosti zápočtu těchto prací s nájemným. Nájemné ve výši 350,- Kč/m2/rok. Podrobnosti na vývěskách MěÚ a bližší informace - Správa majetku města, p. Dolák, tel.327 531 416.
Nezapomeňte Ceny plynu a energií budou zdraženy až o 15 %!!
ZRUČSKÉ NOVINY
DUBEN 2005
Městské symboly Ne každé místo se může pochlubit užíváním všech tří základních městských symbolů. Zruč nad Sázavou to štěstí má. Známa je podoba staré pečeti, jejímž základem je městský znak. Staletí vydržen je tento městský znak, který je vlastně rodovým erbem Kaleniců, za nichž Zruč zaznamenala velkého rozkvětu a v roce 1561 byla povýšena na město. Nepodařila se však najít podoba praporu, i když i tento jistě kdysi Zruč měla, a proto byl vypracován heraldikem a vexilologem PhDr. Zbyškem Svobodou návrh, který v roce 2002 schválila Poslanecká sněmovna Parlamentu ČR a Zruč nad Sázavou obdržela na prapor dekret. Základem praporu se stal také znak města. Vzhledem k tomu, že výhradním vlastníkem těchto symbolů je Město, musí každý, kdo chce užít znaku města, požádat o povolení Radu města a v žá-
Příroda Městských lesů „ Žijeme zde s Vámi “ 6. „O kunách“ Tento příběh možná leckterému motoristovi objasní jeho problémy s vozidlem. Převážně v zimních měsících, kdy je potřeba zkontrolovat unavenou baterii automobilu, náhle zjistíme při otevření kapoty motoru, že náš motor navštívil nezvaný host. Nalezne zde například části menu po poledním obědě, natrhaný a rozkousaný tapicírung kryjící části mimo motor či prokousané hadičky, nebo kabely. Mluvil jsem s několika majiteli takto postižených vozů, padaly názory velmi hrubé na adresu naší fauny, neboť poškození buď znemožnilo výjezd vozu, nebo přinejmenším přineslo problém s uvedením do provozu. Stopy uvnitř kapot motorů zanechali opravdu pachatelé z říše zvířat, o tom není pochyb. Škody někdy jdou do tisíců, zejména u aut zahraniční výroby. Pátrání probíhalo velmi rychle, intenzita zjištění nabyla rychlosti, když tento čtyřnohý pachatel navštívil i mé vozidlo. Po pravdě, pachatel zanechal stopy v letošní bohaté sněhové nadílce u několika vozidel, a ty jej zradily. Ano, s přesností určení DNA lze jednoznačně určit, že šlo o kunu lesní (martes martes), šelmu s dlouhým pružným tělem na krátkých bězích. Ve zbarvení hnědou se žlutobílou náprsenkou. Je to dokonalý mistr ve šplhání, stejně dobře běhá po zemi. Predátor drobných obratlovců, který neodmítne ani mršinu či vejce, je především tvorem nočním, naběhá až 60 km za den, což potvrdili zoologové z Anglie při pokusu s označenými kunami.
dosti uvést, k jakému účelu bude znak užit. Pokud by to bylo vyloženě ke komerčním účelům, může Město jeho užití zpoplatnit. Užití praporu je trochu volnější. K jeho užití není třeba povolení RMě. Ovšem pravdou je, že jeho základem je městský znak, a proto doporučuji zastavit se alespoň na oddělení kultury s návrhem na zhotovení a pak teprve nechat prapor ušít. Předejdete tak všem výhradám proti podobě praporu ze strany Města. Pro vytvoření znaku i praporu jsou totiž zavazující jejich popisy. Popis znaku: Dva spojené bůvolí rohy na červeném štítě. Popis praporu: Červený list s bílým vlajícím pruhem širokým jednu třetinu délky listu. V červeném poli bílé bůvolí rohy. Poměr šířky k délce listu je 2:3. Město Zruč nad Sázavou má v současné době celkem 3 prapory - jeden
sametový vyšívaný slavnostní a 2 venkovní. Dále Město nechalo zhotovit jednu kopii, kterou slavnostně předal starosta města skupině historického šermu Železní páni, aby pod tímto praporem sváděli hrdinská klání, pod tímto praporem vcházeli do bran jiných hradů a zámků a propagovali tak své město. Tak jako kdysi vjížděli rytíři do bitev pod svým praporem, aby byli již z dáli identifikovatelní a vysvěcený prapor je měl před nepřítelem zároveň chránit, tak i nyní by do významných “bojů” mohli nastupovat pod praporem města třeba zručští sportovci. Zde bych na ně však chtěla apelovat, aby se řídili heslem, že někdy méně, znamená více a držet se trochu střídmosti. Aby byl prapor rázem na každém rohu, při každé příležitosti a zevšedněl nám, to jistě není účelem.
V potravě převažují hraboši a rejskové, veverky, drobní pěvci, žáby, hmyz, koncem léta a podzimu lesní plody a ovoce. Občas kuny polykají i jehličí a kousky kůry, které napomáhají trávení, avšak dodnes neexistuje věrohodný důkaz o tom, proč toto kuny dělají.
Městské lesy Zruč nad Sázavou vyhlašují soutěž o logo - znak Městských lesů.
Při větší hustotě nepřátel, například ve Finsku, kde po nich slídí skalní orli, odkládá kuna svoji činnost většinou na pozdní noc, kdy však často padá za oběť neslyšně lovícímu výru.
Vzhledem k ohlasům k článku Pardidubský Mohykán, by Pardidubská jedle měla být ve znaku našich Městských lesů.
Všem řidičům, kteří mají podobný problém, bych rád sdělil, že neexistuje žádný prostředek na ochranu proti kunám, v zimním období je totiž láká teplo motoru z právě zaparkovaného vozidla, obzvláště v noci. Doporučuji všem bojovat s kunami jejich zbraní, a tou je výborný čich. Problém u svého auta jsem vyřešil obyčejným mýdlem zavěšeným v síťce uvnitř kapoty motoru. Vůně mýdla je totiž tak agresivní pro kuní čich, že alespoň na čas Vám dají pokoj. Nezapomeňte, že naše lesní kuny tu byly mnohem dříve než naše automobily a jejich funkce zdravotní policie v našich lesích je nenahraditelná, zkusme je pochopit a nevyhazujme zbytky jídla do kontejnerů, neboť jsou velkým lákadlem pro tyto živočichy. Stejně jako člověk, jsou tvory chytrými a vynalézavými a jestliže nacházejí dostatek přístupné potravy v městských aglomeracích, mohou způsobovat škody i nadále. Příště v cyklu „ Žijeme zde s Vámi“ : „Puštíci na zakletém zámku“.
(Jiřina Janatová)
Podmínky soutěže: Věková kategorie neomezena, symbol jedle a název: „Městské lesy Zruč nad Sázavou“ musí být součástí znaku – loga, velikost je omezena do formátu A4, neboť vítězné logo bude digitalizováno pro možnost dalšího zpracování např. počítačově tvořené nášivky, tisk na trička apod. Logo je tedy možno vytvořit i na počítači. Termín uzávěrky je 15. 5. 2005. Své návrhy můžete předat na odd. kultury Městského úřadu pí Jiřině Janatové, nebo po telefonické dohodě u p. Škorničky na tel. 777 737 115. Hlavní cenou pro vítěze bude pozorovací dalekohled vyšší třídy zn. Buschnell. Výsledné práce budou vystaveny v prostorách Zručského zámku. Děkuji a všem přeji úžasné nápady, informace Vám rád poskytnu i na výše uvedeném telefonu.
4 Městská policie Zruč nad Sázavou
03.03.2005 ... Na žádost pracovníka odboru životního prostředí prováděny průběžné kontroly u majitele psů, který podle veterinární inspekce s nimi nevhodně zacházel. 06.03.2005 ... Na žádost PČR asistence při vyšetřování vzájemného napadení osob před vinárnou hotelu na nám. Míru. 07.03.2005... Výpravčí na nádraží ČD upozornil na osoby, které ze zámeckého parku házeli kameny na koleje. Při okamžité kontrole místa zde však již nebyl nikdo strážníkem nalezen. 12.03.2005 ... V ulici 1. máje došlo k dopravní nehodě osobních vozidel. Strážník zde řídil průjezd až do příjezdu DI PČR. 12.03.2005 ... Zprostředkován výjezd Technických služeb města k, do sněhu zapadlému, vozidlu České pošty.Vozidlo bylo TS úspěšně vyproštěno. 14.03.2005 ... Za spolupráce majitele trafiky byl strážníkem uhašen odpadkový koš na nám. MUDr. Svobody. 14.03.2005 ... Blokovou pokutou postižen majitel feny NO, která opakovaně pobíhala po veřejném prostranství. 16.03.2005 ... Z popudu velitele OO PČR Zruč n.S. proběhla schůzka se zástupci města a dopravního inspektorátu, ohledně parkování nákladních vozidel v ul. 5. května. Situace zde bude v co nejkratší době upravena DZ, které zde bude parkování těchto vozidel zakazovat. Opatření povede ke zvýšení bezpečnosti dětí přecházejících zde komunikaci do školní jídelny. 17.03.2005 ... Na žádost RZS Zruč n.S. asistence při výjezdu k pacientovi. Ten byl RZS ošetřen a k dalšímu léčení s doprovodem policisty převezen do nemocnice v Kutné Hoře. 21.03.2005 ... Na žádost Přestupkové komise MěÚ předveden muž k projednání přestupku. 23.03.2005 ... Při obchůzce města byla strážníkem v parčíku na nám. Míru zjištěna skupinka mladíků, kteří se zde pod vlivem alkoholu a velmi pravděpodobně i jiných látek snižujících ovládací a rozpoznávací schopnosti, dopouštěli jednání, kterým narušovali veřejný pořádek. Za spolupráce PČR jim bylo v dalším takovém jednání zabráněno a celá věc je, jako podezření ze spáchání přestupku proti veřejnému pořádku, MěP zpracovávána pro přestupkovou komisi. 25.03.2005 ... Občanem oznámen nález jízdního kola. To je nyní uloženo na služebně MěP, kde si je také může majitel vyzvednout. 25.03.2005 ... Na základě oznámení obyvatelky panelového domu v Sadu Míru, zde byla strážníkem kontrolována totožnost muže, který zde nemá trvalé bydliště a při kontrole ani nebyl schopen uvést věrohodný důvod, kvůli kterému se v domě zdržuje. Proto byl z místa vykázán. Podobná všímavost může v některých případech předejít např. vloupání do bytů či sklepních kójí. 27.03.2005 ... Na základě stížnosti domluveno zahrádkáři, který pálením likvidoval odpad ze zahrádky a při tom zamořil kouřem část ulice Okružní. 27.03.2005 ... Strážník asistoval při odchytu, do města zatoulaného, kusu srnčí zvěře. Po úspěšném odchytu členy mysliveckého sdružení Brtník, byla tato u nového hřbitova vypuštěna zpět do, pro ni přirozeného, prostředí. 28.03.2005 ... V rámci velikonočních radovánek, strážník několikrát v průběhu dne vyjel ke ,,znaveným,, koledníkům.V jednom případě byl dokonce nutný výjezd RZS. Nikdo při koledě však neutrpěl vážnější újmu. 29.03.2005 ... V ulici 1. máje se stala dopravní nehoda, při níž došlo ke střetu osobního vozidla s autobusem. Při nehodě nebyl nikdo zraněn, ale strážník na místě musel učinit opatření k znovuobnovení bezpečnosti a plynulosti silničního provozu. (Martin Bezděk - velitel MěP)
Lesu zdar (Bohuslav Škornička)
(Bohuslav Škornička)
Správce Městských lesů
Správce Městských lesů
HZS - stanice Zruč nad Sázavou 02.03.2005 ... Dopravní nehoda na D1 62 km, směrPraha 05.03.2005 ... Dopravní nehoda osobní automobilu v obci Loket 09.03.2005 ... Dopravní nehoda osobního automobilu v obci Dubina 09.03.2005 ... Spadlé nákladní vozidlo v příkopu v ulici Jiřická – odstranění z vozovky 10.03.2005 ... Požár kontejneru v obci Chabeřice 19.03.2005 ... Čerpání vody ze sklepa v ulici Vlašimská 20.03.2005 ... Odstranění bahna po záplavě ve firmě Krauer 21.03.2005 ... Čerpání vody ze sklepa ve firmě Pallasit v Průmyslové ulici 22.03.2005 ... Čerpání vody ze sklepa rodinného domku v Říční ulici 25.03.2005 ... Požár osobního automobilu na D1 56 km, směr Brno (kpt. František Leopold) ZÁSAH SDH NESMĚŘICE NA POVODNÍCH 19. 3. 2005 se vylila řeka Sázava ze svého koryta a její vody zaplavily ve Zruči okolo 10 domů. Starosta M. Hujer požádal SDH Nesměřice o pomoc při likvidaci následků povodní. Na zásah se dostavilo 7 hasičů našeho sboru, kteří odčerpávali vodu ze sklepa rodinného domku pana Sochůrka a dohlíželi na činnost čerpadla v domku pana Krňáka až do dopoledních hodin následujícího dne, kdy začala voda opadávat. Touto cestou bychom chtěli poděkovat manželům Sochůrkovým, kteří nám nechali k dispozici teplou místnost během noci a zpříjemnili nám zásah občerstvením. (Za SDH Nesměřice L. Křížová)
ZRUČSKÉ NOVINY
5
DUBEN 2005
Nocování s Andersenem
Policie ČR Pěstní souboj ve Zruči nad Sázavou Dne 6. 3. 2005 ve 2,40 h ve vinárně na hotelu Baťov ve Zruči nad Sázavou mezi devětadvacetiletým Kolíňákem a osmnáctiletým Zručákem létali vzduchem velmi peprné nadávky. Po chvíli jim toto přestalo stačit, proto vyšli společně na chodbu hotelu, kde slovní urážky přešly v pěstní souboj. Na to se nemohl nezúčastněně dívat třiadvacetiletý mladík (Zruč nad Sázavou), který se do souboje zapojil nohama. Kopl do obličeje ležícího Kolíňáka, který si to však nenechal líbit a udeřil ho pěstí do levého oka, čímž mu způsobil tržnou ránu na obočí. Rozsah zranění jednotlivých účastníků dosud není znám. K potyčce došlo za přítomnosti dalších osob. Rváče téhož dne obvinili policisté z trestného činu výtržnictví. Povedená osádka vozidla Dne 23. 3. 2005 před 14. hodinou kontrolovala hlídka zručských policistů ve Vlašimské ulici vozidlo zn. Mazda 929, jehož čtyřicetiletý řidič z Liberecka nepředložil řidičský průkaz. Lustrací v evidenci bylo zjištěno, že muž nevlastní řidičské oprávnění. Při kontrole bylo dále zjištěno, že po sedmačtyřicetiletém spolujezdci z Mladoboleslavska bylo vyhlášeno celostátní pátrání.
Aprílová škola pohádek a hraní Děti nečtou. Ze škol dočista zmizely kdysi oblíbené žákovské kratochvíle jako pletení a hlavně čtení rodokapsů pod lavicí. Nic není tak, jak by mělo být. Naštěstí tady máme SKIP /Klub dětských knihoven/. Před pěti lety někomu z členů bleskla hlavou myšlenka: „Je potřeba udělat něco, co podpoří dětské čtenářství a narovná špatný vztah dítě a kniha.“ Myšlenka se nikam neztratila, ale přeskočila z jedné hlavy do druhé a pak z druhé do třetí. Zkonkretizovala se a zrealizovala a je tady Noc
jednotlivými čteními se drátkovalo, malovalo na sklo, nacvičovala pohádka a hladil veliký ušatý výr. Odpoledne to mělo všechno skončit zasazením stromu. Děvčata z dětského domova zabroukala písničku ze sovětského filmu Cikáni jdou do nebe. Žáčci z LŠU zapípali pár kraťoučkých popěvků o zvířátkách, ptáčcích a jiné havěti. Zasazený listnáč se oficiálně nazývá jinan dvojlaločný, ale organizátoři mu dali originální pseudonym Pohádkovník Andersenův. Doufám , že se mu v naší zámecké prsti bude dařit.
Zkratové jednání?
10 ZRUČSKÝCH ZIM Pojďme společně nahlédnout pod pokličku posledních deseti zručských zim. Ta letošní rozhodně patřila k zajímavým. Napadlo v ní nejvíce sněhu za posledních 10 let, což bylo poznat na Sázavě při jarním tání. Absolutní výška sněhové pokrývky šplhala ke 40 centimetrům – také rekord posledního desetiletí. Na zimní údržbu se vynaložilo téměř 700 tisíc korun a Město uvolnilo ze svého rozpočtu nejvyšší částku v historii. Prohlédněte si statistiku posledních deseti zručských zim v těchto „kategoriích“ : Nejvyšší sněhová pokrývka, Nejdelší souvislá sněhová pokrývka, Dny se sněhem, První sníh, Poslední sníh. Zimy jsou řazeny dle výkonu či data. U Prvního sněhu vítězí dřívější datum, u Posledního sněhu datum pozdější.
Dne 20. 3. 2005 se k ránu vrátil domů sedmatřicetiletý muž ze Zručska v opilém stavu. Doma počal verbálně a poté fyzicky napadat svou o čtyři roky mladší manželku. Tu škrtil, povalil jí na zem a mlátil do hlavy a celého těla. Při svém jednání jí vyhrožoval zabitím. Žena celou věc oznámila na Policii. Dne 1. 4. 2005 byl případ odložen, neboť žena nedala souhlas k trestnímu stíhání svého manžela. Koledoval si o průšvih Na Velikonoční pondělí v 11,00 h ve Zruči nad Sázavou, ul. Na Pohoří v prostoru autobusové zastávky byl osmnáctiletý mladík se svým o rok starším bratrem (oba Zbraslavicko) verbálně a poté fyzicky napaden skupinou asi patnácti chlapců ve věku kolem 20 let. Mladší z bratrů utrpěl při potyčce s jedním z aktérů drobné poranění levého oka. Poté se obě skupiny rozešly. Šetřením policistů bylo zjištěno, že útočníkem byla „známá firma“ – dvacetiletý mladík ze Zručska. Ten si vykoledoval za své jednání obvinění z trestného činu výtržnictví. Zručští policisté za březen „nabrali“ a vyšetřují 20 trestných činů a 9 přestupků, které v současné době vyšetřují. V jejich sítích uvízli při silničních kontrolách tři „řidiči“ v podnapilém stavu. Dopravní akce Vzhledem k nepříznivému vývoji dopravní nehodovosti, jejich následkům na životech a zdraví, nekázni některých účastníků silničního provozu byla vyhlášena na dny 14. 3. 2005 a 15. 3. 2005 v teritoriu okresu Kutná Hora dopravně bezpečnostní akce. Cílem akce bylo zaměřit se na kontrolu nejvyšších povolených rychlostí jízdy vozidel, technického stavu, předepsaných dokladů a dodržování z.č. 361/2000 Sb. o provozu na pozemních komunikacích. Samozřejmostí pro policisty bylo plnit úkoly k pátrání po osobách, věcech a odcizených motorových vozidlech. Občané mohli potkat policejní hlídky např. v Církvici, K. Hora – Karlov, ul. Kouřimská, Horní Bučice, Štipoklasy, atd. Na akci bylo nasazeno 23 policistů. Kontrolováno bylo 405 vozidel a 275 osob. Policisté řešili celkem 236 přestupků, z toho 232 blokově. Radary zastihly při porušování nejvyšších povolených rychlostí 114 řidičů. Bez užití bezpečnostního pásu jezdilo 29 kontrolovaných řidičů. U 41 kontrolovaných vozidel byly zjištěny závady na technickém stavu. Doma si zapomnělo 5 řidičů řidičský průkaz. Jeden řidič vyrazil do ulic v podnapilém stavu.
Sledujte pořadí letošní paní zimy. Její umístění si zaslouží obdiv. Udělejte si obrázek o našich posledních zimách. Nejvyšší sněhová pokrývka s Andersenem. Podstata tohoto programu vypadá jednoduše. Stačí prý, když se předčítání pohádek spojí s určitými divadelními dekoracemi a ukázkami uměleckých řemesel. Děti pak přenocují v knihovně. Letos jsme se přidali i my a Noc s Andersenem udělali na zámku. Hana Vilimovská a Milena Lhotková připravily dětské oddělení v knihovně. Jan Vrzáček vypůjčil divadelní kostýmy,
Večerní program začal v osm. Byl takjisto bohatý a rozmanitý. Hrály se obecně známé společenské hry, které si pamatujeme z pionýrských a lyžařsko-kurzovních časů. Jiřina Janatová provedla děti tmavými chodbami nočního zámku.K viděni byla i hra s ohněm, pochopitelně nikoli v podání Marie Pujmanové, ale bratří Šustů.Děti si ustlaly v zrcadlovém sále a v knihovně a když bylo k půlnoci , všechno usnulo.
Opětovně bychom rádi upozornili občany Kutnohorska na případy, kdy si různí podvodníci vybírají za své oběti postarší občany a pod různými záminkami (podomní prodej, předání výhry, apod.) se vloudí do domácností, kde následně využijí nepozornosti majitelů a zcizí jejich úspory. Proto nevpouštějte cizí lidi do svých příbytků a v případě jakéhokoli podezření kontaktujte policii České republiky - linku 158 nebo 974 875 101.
B) O den později ve stejnou dobu v části Karlov, ul. Hrnčířská, na křižovatce pod ČKD si počkal na jednaosmdesátiletou ženu z Kutné Hory neznámý muž, který se jí představil jako Michal a že je její příbuzný. Dále uvedl, že jde jejímu synovi vrátit dluh ve výši 4.000,- Kč. Z tohoto důvodu ho pozvala stařenka do svého domu. Muž jí dal bankovku nominální hodnoty 5.000,- Kč, na kterou mu vrátila žena 1.000,- Kč zpět. Poté neznámý muž sdělil ženě, aby si připravila vázu, že jí přinese květiny. Důvěřivá žena odešla z místnosti a muž jí odcizil ze zásuvky v kuchyňské lince, kam si předtím uložila peněženku, finanční hotovost ve výši 10.000,- Kč, z toho bylo 6.000,- Kč poškozené a 4.000,- Kč byla splátka na údajný dluh. Způsobená škoda tedy činí 7.000,- Kč. Stařenka k popisu muže uvedla: věk 30 let, 190 cm výška, štíhlé postavy, na hlavě černý kulich, pod kterým byly vidět hnědé vlnité vlasy, oděv: černá bunda do pasu, tmavé kalhoty, na krku silný řetízek ze žlutého kovu. (ppor. Kateřina Dlouhá)
Nejdelší souvislá sněhová pokrývka 1. 1996/97 ... 54 dní 2. 2001/02 ... 45 dní 3. 1999/00 ... 43 dní 4. 2003/04 ... 35 dní 5. 2004/05 ... 33 dní 6. 2002/03 ... 26 dní 7. 1995/06 ... 25 dní 8. 1997/98 ... 22 dní 8. 1998/99 ... 22 dní 10. 2000/01 ... 16 dní Dny se sněhem 1. 1995/96 ... 85 dní 2. 2003/04 ... 79 dní 3. 2004/05 ... 66 dní 4. 1996/97 ... 65 dní 5. 1999/00 ... 61 dní 6. 1998/99 ... 59 dní 7. 2001/02 ... 53 dní 8. 2002/03 ... 50 dní 9. 2000/01 ... 48 dní 10. 1997/98 ... 38 dní
Příklady: A) Dne 3. 3. 2005 krátce po 12. hodině vnikly do obytných prostor domu v obci Kaňk dvě ženy, dosud neznámé totožnosti, ve věku kolem 50-ti let, silnějších postav, výšky 160 cm, oděné do dlouhých kabátů, pod záminkou rozměnění bankovky 5.000,- Kč. Pětaosmdesátileté ženě navíc nabízely k prodeji deky a v nestřeženém okamžiku v obývacím pokoji ze zásuvky pod televizorem odcizily finanční hotovost ve výši 23.000,- Kč.
1. 2004/05 ... 35 cm (před slehnutím až 40 cm) 2. 1998/99 ... 30 cm 2000/01 ... 30 cm 4. 2003/04 ... 28 cm 5. 1996/97 ... 27 cm 2001/02 ... 22 cm 1999/00 ... 15 cm 1995/96 ... 13 cm 9. 1997/98 ... 6 cm 9. 2002/03 ... 6 cm
pozval pár kamarádů z Ledče, připojilo se i pár našinců. 1. dubna odpoledne, jakmile starý hodinový stroj v zámecké břidlicové věži odcinkal třetí hodinu, začal Jan Vrzáček číst Sněhovou královnu.Jen pár vět stačilo k tomu, aby se děti z knihovny ocitly v ledové tundře. Poslouchaly příběh, kde malá chudá holka vyrazí až někam do Finska, aby osvobodila svého nafoukaného kamaráda. Na konci dosáhne, jak už to v pohádkách bývá, nekonečného štěstí. Je vcelku pochopitelné, že Jan Vrzáček nevychrlil na zručské školáky všech dvaatřicet stránek, ale pohádku rozkouskoval do několika partií. Mezi
Z pohádky zase zpátky V sobotu ráno se nocležníci spakovali a šli domů. Všechno má svůj konec . I noci s Andersenama. Jan Vrzáček odevzdá kostýmy. Kamarádi se vrátí do Ledče. Děti v pondělí zadřepnou do lavic. Po chvilkové aprílové iluzi přijde povinně školní docházková kocovina. Není potřeba smutnit nějak extra dlouho. Organizátoři slíbili, že za pár měsíců udělají něco podobného. (Vladimír Radil) --------------------------------------------Městský úřad jménem starosty děkuje všem zainteresovaným za pěknou akci pro naše děti, zejména Marii Vrzáčkové, Andree Pacalové, Janu Vrzáčkovi, Lence Říhové, pohádkovým bytostem, Tomáši Doležalovi, knihovnicím – Haně Vilimovské, Mileně Lhotkové, Bohuslavu Škorničkovi, skupině „Železní páni“ a paní Jiřině Janatové. Těšíme se na příští ročník. ---------------------------------------------
První sníh 1. 1997/98 ... 25.10. 2. 1995/96 ... 04.11. 3. 2002/03 ... 09.11. 2004/05 ... 09.11. 5. 1999/00 ... 15.11. 6. 1998/99 ... 17.11. 7. 1996/97 ... 25.11. 8. 2003/04 ... 07.12. 9. 2001/02 ... 11.12. 10. 2000/01 ... 19.12. Poslední sníh 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
2003/04 ... 20.05. 1995/96 ... 14.04. 2000/01 ... 12.04. 2002/03 ... 08.04. 2001/02 ... 07.04. 1997/98 ... 23.03. 1998/99 ... 21.03. 1999/00 ... 20.03. 2004/05 ... 18.03. (ještě se může změnit) 10. 1996/97 ... 20.02. (Mgr. Martin Hujer)
DUBEN 2005 VTIP MĚSÍCE
ZRUČSKÉ NOVINY
6
KULTURA, SPOLEČNOST, ... Zručské filmové jaro
V letošním roce oslavíme 70. výročí vzniku Českého amatérského filmu. Kořeny neprofesionální filmové tvorby jsou sice mnohem hlubší, ale první český klub amatérských filmařů byl založen až 2.5.1935 v Praze. O deset let později vkročil nepřehlédnutelný filmový fenomén i do našeho města. Jedním z prvních filmových záznamů, natočezpůsobil, že tato kulturní akce musí být ný skupinou někdejšího kinokroužku, realizována jako dvoudenní. Soutěžní byl příjezd obrněného vlaku do Zruče promítání je veřejné a bude probíhat nad Sázavou v květnu 1945. v pátek 6.5. od 18.30 do 22.00 hodin Sdružení, původně působící pod hlaa v sobotu 7.5. od 9.00 do 15 hodin vičkou Sokola, tvořili převážně zaměstv zasedací síni zručského zámku. Krajnanci tehdejšího obuvnického závodu. ská soutěž amatérských videoprogramů Postupem doby se rozdělilo na sekce se letos koná v našem městě již po jefotografickou a filmovou, obě, s mendenácté. šími přerušeními, působí ve Zruči doDruhou filmovou přehlídkou, realizodnes. Filmové studio se věnuje natáčení vanou ve spolupráci s Českým svazem a zpracování lokálních dokumentů a je bojovníků za svobodu, je Celostátní více než deset let pořadatelem soutěží přehlídka protiválečných filmů zaměneprofesionální videotvorby. Počátkem řená k 60. výročí ukončení II. světové května letošního roku zajišťuje dvě na války. Do soutěže jsou přijímány filmy sebe navazující filmové přehlídky. s tématikou první a druhé světové válPrvní je krajská soutěž videoamaky, účasti českých občanů ve válečných térů pro kraje Středočeský, Jihočeskonfliktech a snímky s protiválečnýký a Vysočina, která se bude konat ve mi náměty. Snímky mohou být na obdnech 6. a 7. května 2005. Jedná se vyklých nosičích a formátech, včetně o postupové kolo celostátní soutěže neDVD, v případě přihlášení klasických profesionálních filmů a videoprogramů filmů 8 mm a 16 mm zajistí pořadatelé Český lvíček 2005. Posláním soutěže je jejich odborný přepis. přispívat k rozvoji videotvorby formou Přehlídka protiválečných filmů se porovnání umělecké úrovně snímků bude konat v neděli 8. května 2005 od vytvořených v daném roce. Dále propa10.00 do 14.00 hodin rovněž v progovat výsledky tvorby před veřejností, storách zámku. Přestože již není možsdělovacími prostředky a médii a šířit né shlédnout zmíněný příjezd vlaku základní znalosti v tomto oboru. z květnových dnů před šedesáti lety, Svůj snímek může do soutěže přidosud přihlášená díla se dotýkají i váhlásit občan České republiky, který má lečných událostí z Kutnohorska. Rovtrvalé bydliště ve zmíněných krajích, něž tato přehlídka je veřejná, a tak si nebo žák či student podle sídla školy. Vás dovolujeme pozvat na obě tyto Je vyhlášeno šest soutěžních kategorií kulturní události v druhém květnovém - dokumenty, publicistika a reportávíkendu. Podrobnosti o obou akcích, že, hrané snímky, animované snímky, aktuální informace ze světa české amaexperimentální tvorba, školní tvorba térské videotvorby, přehled a výsledky žáků. Snímky hodnotí odborná porota, všech filmových soutěží v roce 2005 oceněné postupují do předvýběru celolze nalézt na www.amatfilm.cz, odkazy státní soutěže. Mimo uvedené kategorie i na webových stránkách města Zruče je lokálně vyhlášena kategorie rodinný nad Sázavou. film s časovým limitem do 15ti minut. Nárůst zájmu o tuto soutěž a zvyPKS se zimní - Zruč snímků 14.2.2005(Filmové 11:08 studio Stránka 1 Sázavou) šující počet sleva přihlašovaných Zruč nad
Politický kotrmelce u nás netrénujeme Novák - Skoupý
BAZAR nám. MUDr.J.Svobody 30, Zruč nad Sázavou – průchod mezi bývalou poštou a hotelem OZNAMUJE OPĚTOVNÉ OTEVŘENÍ PRO TUTO SEZONU Nabízí stále široký sortiment použitého a komisního zboží – instalatérský a elektro materiál, elektromotory, různé bytové doplňky, nábytek, umyvadla, dveře, kamna apod. Vše za nízké ceny. Přijímá stále do komise. Otevřeno soboty od 9.00 - 12.00 a 14.00 - 18.00 hod. neděle od 9.00 - 12.00 hod. Návštěvu mimo otevírací dny lze domluvit naproti v prodejně Zelenina nebo na tel. čísle: 608 064 788 Dále nabízíme pronájem bytů v objektu nám. MUDr. J. Svobody 30. Pronájem nebytových prostor v přízemí a v patře tohoto objektu. Kontakt na tel. 732 698 280, nebo 608 064 788, nebo informace v prodejně Zelenina v tomto objektu. Shromáždění delegátů SDH okresu Kutná Hora 26. března 2005 se uskutečnilo shromáždění delegátů SDH v Uhlířských Janovicích, které svolává Okresní sdružení hasičů Čech, Moravy a Slezska jednou za pět let. Zprávu o činnosti Okresního sdružení hasičů za uplynulých 5 let přednesl starosta organizace ing. Vágner. V krátkosti připomenul historii hasičů od starověku až po současnost. První čerpadla na vodu byla používána již ve starém Římě 200 let př. n. l.. V Čechách v polovině 18. století sestavila Marie Terezie jeden z prvních požárních řádů, který později upravil Josef II. První placený hasičský sbor vznikl v Praze roku 1853. Vůbec první český hasičský sbor byl založen ve Velvarech na Kladensku roku 1864. Letos uplynulo již 141 let od založení prvního Sdružení dobrovolných hasičů. V současné době byla dokončena kniha mapující historii hasičstva, avšak objevily se problémy s jejím vydáním. Dále byla připomenuta důležitá úloha dobrovolnických sborů. Cílem sdružování je především pomáhat druhým lidem a chránit jejich majetek. Do činnosti SDH patří především likvidace požárů, likvidace následků přírodních katastrof a živelných pohrom (např. povodní), havárií, údržba vodních zdrojů
a hasičských zbrojnic, pomoc obcím, pořádání besed a společenských akcí a v neposlední řadě účast na soutěžích a vychovávání nové generace požárníků. Na vesnicích to často bývá jediná organizace. Důležitým faktorem je spolupráce SDH s profesionálními hasičskými sbory a se zastupitelstvy obcí. Dochází tak k lepší informovanosti a zefektivnění zásahů. V minulých letech se Okresnímu sdružení hasičů podařilo navázat spolupráci s organizátory Kutnohorské hasičské ligy. Na zasedání byla představena činnost odborných rad Okresního sdružení. Nejúspěšnější je Rada mládeže, kte-
rá organizuje a zabezpečuje hasičské soutěže a snaží se o zvyšování počtu hasičských kolektivů. Rada velitelů připravuje okresní soutěže a organizuje školení velitelů a strojníků. Rada prevence se podílela na akci Požární ochrana očima dětí. V loňském roce působilo na našem okrese 86 sborů SDH, které čítaly okolo 2 500 členů. Byla pochválena činnost zručského okrsku, ve kterém nedošlo k žádnému úbytku. Za uplynulých 5 let bylo v celé České republice zaznamenáno 25 000 nových členů.
Specialista na okna, dvefie a stûny z plastu, dfieva a hliníku
(L. Křížová)
Prášková lakovna nabízí : Povrchové úpravy drobných dílů až po ocelové konstrukce do velikosti 1,4x2,1x4,2 m. Zakázkové lakování, dle požadavků zákazníka. Předúpravu povrchu tryskáním ocelovým granulátem, odmašťováním a fosfátováním. Práškování zinkovým základem /náhrada za žárové zinkování/ Zkušenosti s dodávkami pro zahraničního zákazníka (Francie, Norsko, Rakousko). Dopravu zajistíme. Exit 56 km D1.
DK LAKOVNY s.r.o., Průmyslová 1018, 285 22 Zruč nad Sázavou,
PKS MONT, a.s.
tel./fax: 327 531 158 nebo 602 263 095, e mail:
[email protected], www.dklakovny.cz
VyuÏijte mimofiádné zimní slevy na v˘robky z plastu a dfieva realizované v období LEDEN – DUBEN 2005 PKS MONT, a.s. Obchodní zastoupení KOLÍN Havlíãkova 159, 282 02 Kolín 4 tel/fax: 321 717 870 e-mail:
[email protected] [email protected] Záruka kvality! âSN EN ISO 9001:2001
www.pks.cz
Zimní sleva! volejte zdarma 800 23 00 23
ZRUČSKÉ NOVINY
7
DUBEN 2005
KULTURA, SPOLEČNOST, ŠKOLSTVÍ
Divadelní zájezd
Oddělení kultury MěÚ pořádá další divadelní zájezd na představení ŽÁRLIVOST konané v Divadle U Hasičů v Praze dne 22. 4.2005. V hlavních rolích se představí Hana Maciuchová a Jana Hlaváčová. Bližší informace na odd. kultury, tel.: 327 531 194 - Janatová.
Moje Babička Ratibořice oslavily 4. února letošního roku 185. výročí narození spisovatelky Boženy Němcové. Ve Zruči nad Sázavou oslavíme 150. výročí prvního vydání Babičky. Byla vytisknuta ve čtyřech sešitech, které darovala přátelům. ... ”Babička není národopisnou studií, ale uměleckým dílem, jež nepopisuje život českého lidu, ale vytváří jeho ideální typ, založený na ušlechtilé filozofii života a rozsvětlený zářivou náladou prostého, upřímného a vroucně cítícího srdce ženy, která nalezla pro své sny svůj originální a dokonalý styl. ... A Babička je slovo živé, pronesené v době hlubokého ticha české literatury.” ... V. Tille Od té doby byla tato kniha milým dárkem pro mnoho dětí. Pod záštitou oddělení kultury MěÚ se 15. května 2005 (v den vydání 1855) uskuteční setkání s knihou Babička. Předchází již vyhlášená účast dětí ve výtvarném projevu postav nebo děje z knihy. Práce přijímá do 27. dubna paní Janatová na oddělení kultury. Výstava těchto prací bude uspořádána ve výstavní síni na zámku od 2. do 15. května.
vernisáží 16. května v 10 hodin. Prohlédnout si ji pak budete moci do 27. května.
Spoušť v Malejovicích Dne 17.03.2005 se od 16 hod uskutečnila ve výstavních prostorech zručského zámku slavnostní vernisáž putovní výstavy fotografií nadačního fondu Klíček, která mapuje budování prvního dětského hospice v Malejovicích u Uhlířských Janovic. Vernisáž zahájil zručský pěvecký sbor Diphtheria, který pod vedením P. Jaroslava Konečného zazpíval písně Magnificat, An Irish blessing( James E. Morre), Susato la bataile (rohy), Fit porta Christi pervia ( Kryštof Harant) a jako přídavek Prameni světla Kriste. Po hudebním zahájení se slova ujala Rev. Sheila Foreman z Velké Británie a seznámila zručskou veřejnost s neúnavnou a záslužnou činností Jiřího a Markéty Královcových při budování dětského hospice. Malé občerstvení věnovala Pekárna p. Jaromíra Středy. Výstavu můžete navštívit ještě do konce měsíce dubna a dobrovolné vstupné je věnováno nadačnímu fondu Klíček. Děkuji Vám všem, kteří i malým obnosem přispějete. (Andrea Pacalová)
Duben v ZUŠ Přiblížilo se poslední čtvrtletí školního roku a aktivita učitelů a žáků nabírá obrátky také v ZUŠ.
knihovny zdobily v tento den obrázky, které vytvořili žáci výtvarného oboru ZUŠ na motivy Andersenových pohádek.
Ve středu 6.4. začala soutěžní sezona také pro naše kytaristy. Po výchovném koncertu pro 6. ročník ZŠ a školním kole kytarové soutěže vybraní žáci kytarových tříd J.Fremla a V.Bělinové reprezentovali naši školu v oblastním kole soutěže ZUŠ v Kutné Hoře a rozhodně nezklamali naše naděje: v nulté kategorii (bez postupu) skončila na 1. místě Kristýna Viktorová, 3. místo obsadil Jakub Drahokoupil a čestné uznání za 4. místo si odvezl Matěj Drahokoupil. Nejcennější trofeje s postupem si ve svých kategoriích vydobyly Markéta Vavřinová a Eliška Lenhartová ze třídy J. Fremla. Elišku, Markétu a Kristýnu čeká o týden později (14. a 15.4.) mezinárodní kytarová soutěž na Slovensku “Bojnice 2005”. Blahopřejeme a držíme palce při dalších soutěžních vystoupeních. Duben je již tradičně také ve znamení výchovných a absolventských koncertů. Učitelé jednotlivých tříd hudebního oboru připravili se svými svěřenci výchovné koncerty postupně pro všechny ročníky ZŠ. Koncerty probíhaly v dopoledních hodinách v učebně hudební výchovy ZŠ. Na absolventských koncertech se představují žáci závěrečných ročníků: 13.4. ze třídy P. Zíkové (Grafnetterová, Jelínková, Keharová, Nováková -
Hlavní oslavou bude setkání dětí 15. května ve 14 hodin ve výstavní síni, kde proběhne vyprávění a panelové čtení z Babičky. Pokud máte, děti, vlastní knihu, přineste ji s sebou. (Dáda Lichorobiecová)
Výstava Dne 17. března se konala slavnostní vernisáž výstavy fotografií nazvané “Spoušť v Malejovicích”, která mapuje budování prvního dětského hospice v Malejovicích u Uhlířských Janovic. Výstavu do Zruče nad Sázavou přijela zahájit Reverendka Sheila Foreman z Velké Británie, kterou uvítal starosta města Mgr. Martin Hujer. O kulturní vložku se postaral pěvecký sbor Diptheria pod vedením Pátera Jaroslava Konečného a o občerstvení Pekárna Jaromíra Středy z Kutné Hory. Ne každému dovolily pracovní povinnosti přijít ve čtvrtek 17. 3., proto jsme připravili další slavnostní přivítání na výstavě, a to o Velikonoční neděli. Ve 14 hodin ve výstavních prostorech zahrála kapela Fanda Team. Kdo přišel, určitě nelitoval.
A kdo nemohl a rád by výstavu viděl, má poslední možnost - do posledního dubnového týdne. Pak poputuje výstava dál. (Jiřina Janatová)
Výstava prací žáků Zvláštní škola Zruč nad Sázavou pořádá výstavu prací svých žáků ve výstavních prostorech zručského zámku. Výstava bude zahájena slavnostní
ročníku mezinárodní kytarové soutěže, jejímž iniciátorem je právě naše ZUŠ.
SPOLEČENSKÁ KRONIKA
(L.Říhová, ZUŠ) Okénko do Dětského domova (3) Děti z Dětského domova ve Zruči n. S. se na pozvání p. Rejtarové představily 9.3. ve školní družině při schůzi ČSŽ. Předvedly několik krátkých vystoupení – básničky, říkanky, zpěv s kytarou a skupina děvčat předvedla své taneční schopnosti v skupinovém country tanci. Vystoupení se povedla a byla také oceněna srdečným potleskem a malým občerstvením. V pondělí 21.3. jsme s dětmi, v dlouholeté spolupráci s Klubem asociace rodičů a přátel zdravotně postižených dětí „Sluníčko“ z Kutné Hory, navštívili Matějskou pouť v Praze. Tradičního pondělního odpoledne, kdy jsou pro děti z dětských domovů, ústavů sociální péče a řady dalších zařízení všechny pouťové atrakce zdarma, se zúčastnilo na 15 000 návštěvníků. Jako většina ostatních, i naše děti odjížděly k večeru spokojené a plné dojmů. Na Velikonoce velká část našich svěřenců doufala, že si je rodiče vezmou domů na prodloužený víkend, ale většinou zůstalo jen u přání. Zájem projevilo jen několik rodičů, a tak až na výjimky strávily děti Velikonoce se svými tetami a strejdy, jako jiné víkendy, na vycházkách do okolí a při hrách v domově. Všechny děti také dostaly jako „koledu“ velikonoční balíček sladkostí. V posledních týdnech se pozitivně rozvíjí spolupráce s p. Alenou Stiborovou, která vede pro naše děvčata kroužek šití a s její vydatnou podporou se připravují kostýmy naší skupině roztleskávaček. Také začal v Dětském domově kurz práce s keramikou, který pro pedagogické pracovníky i děti vede p. Krčková ze Zbraslavic. Myslím, že i v tomto výčtu je vidět, že děti mají řadu možností, jak využít volný čas a že se jejich výchově věnuje velká pozornost jak ze strany zaměstnanců, tak i dalších, přátelsky naladěných, spoluobčanů. (J. Fuchs, soc. prac., Dětský domov Zruč n. S.)
Vítání občánků Dne 2. 4.2005 se konalo další vítání občánků. Přivítány byly tyto děti : Matějka Petr, Novotná Barbora, Kraus Štěpán, Hromasová Lucie, Kristínová Andrea, Mikšík jan, Mikšík Štěpán, Maryška Jiří, Karbanová Jana, Buchtová Petra, Bruzlová Jana a Bruzlová Kristýna. Všem našim malým spoluobčánkům přejeme hodně zdraví, štěstí a radostné dětství.
Blahopřání Blahopřejeme všem našim spoluobčanům, kteří v měsíci dubnu oslavují narozeniny, zvláště pak: Bohumíru Harnovi, Václavu Keltnerovi, Jiřině Mahdalové, Marii Beštové, Miloslavě Skopečkové, Miluši Habartové, Růženě Lohynské, Marii Valíkové, Jaroslavu Pěknému, Jiřímu Krňákovi, Marii Juškové, Marii Charvátové, Jaroslavě Pešoutové, Boženě Rozehnalové, Jiřině Hronkové, Haně Vachové, Janě Vobořilové, Jaroslavě Kordiakové, Miroslavě Žohové, Jaroslavu Duchanovi, Josefu Švandovi, Antonínu Křížkovi, Jaroslavu Čepkovi, Věře Kryštofové, Jaroslavu Vosykovi, Jaroslavě Macháčkové, Marii Machové, Zdeňku Dlouhému, Marii Kudrnové, Jiřině Hrochové, Janu Osovskému, Jozefu Novotkovi a Jiřímu Pavlovi. Jmenovaným i všem ostatním oslavencům přejeme hodně zdraví, štěstí a pohody do dalších let.
Foto : Flétnový soubor - třída D. Karbanové - při jarním koncertě 31.3. v hale ZŠ Březen přinesl dva zajímavé žákovské koncerty a také krajské kolo soutěže ZUŠ vyhlašované MŠMT ČR ve hře na klavír a na akordeon. Klavírní soutěž probíhala ve dnech 15. až 16.3.2005 v ZUŠ B. M. Černohorského v Nymburce a žákyně P. Zíkové zde velmi dobře reprezentovaly školu: Tereza Grafnetterová obsadila 3. místo v VI. kategorii a Lenka Jelínková 2. místo v II. kategorii. 17.3. se uskutečnilo soutěžní klání mladých akordeonistů v ZUŠ v Brandýse nad Labem. Za naši školu zde “bojovali” žáci 3. ročníku I. stupně: Tereza Barešová obsadila 2. místo a Martina Jiříková s Ondřejem Táborským skončili na třetím místě ve své kategorii. Pro soutěž je připravili D. Karbanová a R. Bělohradský. Duben začal pro zručské děti v pátek 1.4. velmi příjemnou akcí “Noc s Andersenem”, kterou nejen Městská knihovna oslavila dvousté výročí narození známého autora pohádkových příběhů. Při slavnostním sázení vzácného stromu “Pohádkovníku Andersenova” zazpívaly děti z pěveckého sboru ZUŠ pod vedením Z. Adamcové a za doprovodu P. Zíkové. Prostory Městské
7.ročník I.stupně; Zárubová - 4.r. II.st); 26.4. ze třídy J. Artušenka, J. Doubka a J. Kováře (Heřmánková, Bukovjanová - 7.r. I.st.; Mičánek, Melcr, Dojava - 4.r. I.st.; Kuchyňka - 4.r. II.st.); 27.4. ze třídy R. Bělohradského, D. Karbanové, J. Fremla a V. Bělinové (Králová, Herout, Šťastný, Mojžíšová, Chvátilová, Lenhartová - 7.r. I.st.; Šimková - 4.r. II.st.). Vítaným zpestřením výuky hudebního oboru ZUŠ je autobusový zájezd do Prahy na veřejnou generální zkoušku České filharmonie v Rudolfinu, který se uskuteční ve čtvrtek 21.4. Závěrem ještě pozvánka na připravované akce: tradiční Ples dětí byl letos posunut do netradičního květnového termínu. Uskuteční se v neděli 8.5. od 15:00 ve sportovní hale. Hrát bude dechový soubor a HIT-BAND M.Paťhy; o předtančení se postarají taneční soubory ZUŠ pod vedením A.Heroutové. Dechový soubor bude hrát také v sobotu 7.5. u příležitosti jarní chovatelské výstavy. V červnu se pak můžeme těšit na řadu kvalitních koncertů, které se budou konat v našem městě u příležitosti prvního
VYSÍLÁNÍ MĚSTSKÉHO ROZHLASU Pravidelné vysílání městské-
Dne 15. 4. 2005 oslaví své narozeniny p. Marie Kudrnová. „Mami, přejeme vše, co Ti chybí a čeho máš málo“. Děkujeme, že tě máme. S láskou manžel, Jana a Ivana s rodinami.
Poděkování
ho rozhlasu (pokud jsou k dis-
Chtěli bychom touto cestou podě-
pozici zprávy) : PO - ČT ve
kovat sboru místních dobrovolných hasičů, panu starostovi Martinu Huje-
14:30 / PÁ ve 13:00 / úmrtí
rovi, Městské policii a zaměstnancům
ve 13:00.
Technických služeb ve Zruči n.Sázavou
Poplatek za pravidelné vysí-
za vstřícné jednání, pomoc při evakuaci majetku a tvorbě protipovodňových
lání 20,-Kč, za mimořádné
bariér dne 19. 3.2005. Manželé Zedníč-
hlášení (mimo stanovený čas)
kovi.
30,-Kč, za hlášení o úmrtí bezplatně.
Vzpomínka Dne 28. dubna vzpomeneme 5. výro-
Současně se občanům omlou-
čí úmrtí paní Boženy Bartošové a 21.
váme za špatnou slyšitelnost
června 12 let co zemřel pan Václav
městského rozhlasu, která je
Bartoš ze Zruče nad Sázavou. Stále
způsobena jeho technickým stavem.
vzpomínají dcery Mirka, Zdena a syn Václav s rodinami. Děkujeme všem co vzpomenou s námi.
ZRUČSKÉ NOVINY
DUBEN 2005
SPORT
Kam na prázdniny? ... Pojeď na sportovní tábor
MĚSTSKÁ SPORTOVNÍ HALA ZRUČ NAD SÁZAVOU
TJ Jiskra Zruč n. S. ve spolupráci s městem Zruč n. S.
********** KVĚTEN 2005 **********
Termín konání: 21.-28.srpna 2005
01.05.2005 ... Turnaj (stolní tenis)
Ubytování: Ve srubu
14.-15.05.2005 ... Pohár krajů - žákyně (volejbal)
Místo: U Starého rybníka (Zbraslavice)
Program: Koupání, míčové hry, celotáborová hra, táboráky, noční hra, vodní hry, překvapovačky a spousta další zábavy.
29.05.2005 ... Turnaj (florbal)
Fotografie z loňského tábora najdete na http://volejbal.zruc.info (Antonín Dolejší)
HÁZENÁ
Starší žáci
Minižáci Minižáci Jiskry docílili dalšího pěkného úspěchu, když zvítězili na halovém turnaji ve Zruči, který pořádal Sokol Vršovice. Za účasti šesti týmů se hrálo systémem každý s každým o hracím čase 1x20 minut. Konečná tabulka 1. TJ Jiskra Zruč A
5-0-0 42:21 10
2. Slavia Praha
3-0-2 31:24 6
3. TJ Kovofiniš Ledeč
2-1-2 38:32 5
4. TJ Jiskra Zruč B
2-1-2 36:31 5
5. Sokol Vršovice A
2-0-3 27:32 4
6. Sokol Vršovice B
0-0-5
1:35 0
Výsledky Jiskry A: Vršovice A 12:3, Vršovice B 5:0, Slavia Praha 6:5, Zruč B 10:8 a Ledeč 9:5. Sestava a v závorce branky: Vinc, Maštalíř, Dolejší (6), Lefner (4), M. Švec (6), Švanda, Černý, Vrzáček (13), Doubrava (13), V. Červinka. Protože se z turnaje odhlásila Sparta Kutná Hora, byla nahrazena “béčkem” domácí Jiskry doplněné o mladší žáky. Výsledky Jiskry B: Vršovice A 8:5, Vršovice B 6:1, Slavia Praha 6:7 a Ledeč 8:8. Sestava a branky v závorce: O. Červinka (3), Š. Švec (1), Jelínek, Koubský (15), Jiřík, Vinc (1), Švanda (4), Černý, V. Červinka a Maštalíř (5). Nejlepším hráčem byl vyhodnocen Matěj Vrzáček. Hlasatelskou činnost zajišťoval Josef Vrzáček, rozhodčími byli Pavel Vrzáček, Jiří Dolejší junior a senior. *** Mladší žáci Začátkem měsíce března pořádala Jiskra v Městské sportovní hale turnaj mladších žáků. Hrálo se systémem každý s každým o hracím čase 1x25 minut. Konečná tabulka turnaje 1. TJ Jiskra Havlíčkův Brod 3-0-0 31:14 6 2-0-1 33:15 4
3. TJ Kovofiniš Ledeč n.S. 1-0-2 23:34 2 4. TJ Jiskra Zruč n.S. A
Přihlášky: do konce května 2005
Cena: 2700,-Kč (pro členy Jiskry příspěvek 500,-Kč), v ceně jsou všechny náklady, strava 4 krát denně
08.05.2005 (13.00) ... Ples mládeže
2. TJ Jiskra Zruč n.S. B
8
0-0-3 16:40 0
Výsledky: Jiskra B - Jiskra A 14:3, Ledeč 14:5 a Havlíčkův Brod 5:7; Jiskra A - Ledeč 8:14 a Havlíčkův Brod 5:12. Sestava a v závorce branky: Jiskra A: Kovařík (2), Švec, Doubrava (3), Vrzáček (4), Korel, Kaňkovský (1), Lefner, Černovský (1), Koubský, Dolejší (3). Jiskra B: Pitrák, Výborný (9), Koubský, Švanda (5), Vávra (8), Červinka (3), Šramota (2), Kovařík (6) a Dolejší. V dalším pokračování na jarní mistrovské zápasy se zúčastnili mladší žáci turnaje v Kutné Hoře, kde obsadili třetí místo. Hrálo se dvoukolým systémem a naši hráči porazili Havlíčkův Brod 12:8 a 13:11 a postupně podlehli domácí Spartě 5:8 a 9:12 a Brnu 10:15 a 9:11. Sestava a branky: Pitrák, Výborný 10, Roub 26, Veselý 3, Vrzáček 4, J.Švanda 7, Koubský 2, Kovařík 2 a Ryšavý 4.
Starší žáci Jiskry se v polovině měsíce zúčastnili halového turnaje v Kutné Hoře, který pořádala místní Sparta. Kutnohorská hala typu “Bios” nemá regulérní rozměry. Systém turnaje byl každý s každým. Výsledky Jiskry: Kutná Hora 9:4, Havlíčkův Brod 10:10, Dolní Cerekev 6:14, Příbram 14:9 a Brno 9:5. Celkovým vítězem se stalo družstvo Havlíčkova Brodu s 9 body před Dolní Cerekví s 8 body a Jiskrou (7 bodů). Sestava Jiskry a branky: Roub, Polášek, Felis 18, Chaloupka 4, Netolický 4, Hornát 4, Šupolík 5, Prchal 9, Veselka 3, Martinek 1 a Kysilka. *** Muži Sokol ŽBS Železný Brod - TJ Jiskra Zruč n.S. 28:24 (15:13) Na hřiště posledního celku tabulky zajížděla Jiskra ve velmi kombinované sestavě. V prvním poločase měli domácí mírnou převahu, úvod druhé části hry vyšel lépe Jiskře. Ještě deset minut před koncem zápasu byl stav nerozhodný 22:22. Dva naši hráči obdrželi červené karty (Hyhlík a Plaščák), takže jeden z brankářů Střítežský musel zaskočit jako hráč v poli. Stínem zápasu bylo zranění Martina Řimnáče, které jej vyřadilo pravděpodobně pro zbytek jarní části druhé ligy. Sestava a v závorce branky: Střítežský, Zahradník, Příhoda (4), Řimnáč (7), Havránek (5), Hyhlík, Plaščák (3), Kaisner (5) a Kuchyňka. TJ Sparta Kutná Hora - TJ Jiskra Zruč n. S. 27:33 (15:19) V okresním derby, které se hrálo v naší Městské sportovní hale (Sparta má zde domácí hřiště), byla Jiskra lepším týmem. V utkání bohatém na branky převažovala útočná činnost nad obrannou. Po vyrovnaném prvním poločase přece jenom naši muži v závěru úvodního dějství odskočili a celá druhá část byla pod kontrolou Jiskry. Střelecky se prosadili Petr Švarc a zejména David Březina. Sestava a branky: brankáři Zahradník a Mavrodiev, hráči v poli Příhoda 2, Švarc 9, Vrzáček 1, Havránek 3, Březina 11, Hyhlík, Böhm 6, Trpišovský, Jeřábek, Olt 1. TJ Jiskra Zruč n.S. - HK Chomutov 32:27 (15:12) V dalším pokračování II. ligy hostili naši muži celek Chomutova. Domácí Jiskra podala průměrný výkon a bez větších problémů si připsala dva body. Oporami byli především Petr Švarc, Jiří Böhm a David Březina, kterým se dařilo i střelecky. HK Chomutov se opíral především o levou stranu, na níž kraloval střelecky hráč Šopejstal, který v minulosti hrál v pražské Dukle. Branky Jiskry stříleli: Švarc 11, Böhm 9, Březina 6, Příhoda a Havránek po 2, Vurm a Vrzáček po 1.
Kontakt: 725 021 532 Martin Hujer *** Rozhodčí našeho oddílu Jiří Dolejší mladší a Jiří Dolejší starší se zúčastnili jednoho z největších mládežnických turnajů v Evropě v hlavním městě České republiky v Praze, který v termínu 24. - 28. března pořádal Český svaz házené ve spolupráci s pražskou Duklou.
Memoriál Františka Šusty - pořadí : 1. Benešov 2. Zruč A 3. Postupice 4. Vlašim Vorlina B 5. Vlašim Vorlina A 6. Vlašim Sídliště
7. Trhový Štěpánov 8. Zbraslavice 9. Zruč B 10. Uh. Janovice A 11. Uh. Janovice B 12. Kácov
*** Velikonočního turnaje pod názvem PRAGA CUP 2005 se ve všech pražských halách zúčastnilo na 460 týmů z 20 států. Z těchto důvodů byly přerušeny i mistrovské soutěže všech stupňů. (Jiří Dolejší starší )
VOLEJBAL Zručské děti do Holandska Na konci května vyráží zručská výprava do země tulipánů. Naše starší žákyně jedou hájit barvy města na mezinárodní volejbalový turnaj. Akce se koná ve městečku Middelbeers na fotbalových stadionech. Na turnaj jezdí družstva z celé Evropy. Cestou plánujeme návštěvu Amsterodamu. V červnovém čísle se s Vámi podělíme o zážitky ze země větrných mlýnů. Držte nám palce. (Martin Hujer) Stříbro v VI. ročníku Dne 31. března 2005 pořádala Základní škola společně s volejbalovým oddílem VI. ročník „Memoriálu Františka Šusty“ spojený s „Okresním kolem Přeboru základních škol“. Na turnaji se setkalo 12 družstev, většinou z okolí (Uhl. Janovice, Vlašim, Trh. Štěpánov, Zbraslavice aj.), ale dorazilo i družstvo Benešova (kralující v Krajském přeboru žákyň – následováno hráčkami Zruče n. S.). A právě s družstvem z Benešova se děvčata setkala v samotném finále, do kterého se oba týmy bez větších problémů probojovaly. Bohužel to tentokrát byl moc velký ořech a výsledek prohry 0:2 (18:25;24:26) hovoří sám za sebe. Putovní pohár Memoriálu tedy odjel do Benešova, stříbrná byla naše děvčata a třetí místo si odvezly Postupice. Okresní kolo základních škol naše holky vyhrály a postupují na Krajský přebor ZŠ.
Foto : Memoriál Františka Šusty - vítězné družstvo z Benešova
Foto : Memoriál Františka Šusty - Zručáci pohromadě
Ladění formy na „Přebor České republiky“ (na který se již zmíněný Benešov společně s námi probojoval), se tedy moc nekonalo. A právě „Přebor ČR“ se stal jednoznačně vrcholem sezony, potažmo nejvýraznějším výsledkem v 10-ti leté historii žákovského volejbalu. Od pátku 8. do neděle 10. dubna se náš maloměstský volejbal podrobí konfrontaci s oddíly: Ústí n. L., Plzeň, Trutnov, Liberec, Karlovy Vary, Olymp Praha… Protentokrát asi nezbude, než vzývat volejbalové bohy a rvát se o každý balon. Takže držme palec … Děkujeme všem sponzorům, kteří jakkoliv přispěli na Memoriál. (Jan Rozkošný)
Foto : Mladší žákyně - volejbal 2005
Příjem materiálů do novin (Redakční rada si vyhrazuje právo nevyžádané příspěvky neotisknout, redakčně zkrátit či upravit. Nevyžádané příspěvky se nevracejí) : Řádková inzerce a příspěvky : Jiřina Janatová - tel. 327 531 194. Plošná inzerce : Martin Beneš - telefon 777 088 878. Emailová adresa :
[email protected], webové stránky : http://www.mesto-zruc.cz. Redakce : Městský úřad Zruč nad Sázavou, Zámek 1 - telefon 327 531 579. Řídí redakční rada : Martin Beneš (šéfredaktor), Vladimír Radil, Jiřina Janatová. Registrační číslo MK ČR E 10481. Grafická úprava, sazba : Martin Beneš. Tisk : Tiskárna Jeřábek Kutná Hora.
