ZRUČSKÉ NOVINY. Listopad 2010 (11) Ročník XX... měsíčník vydává Město Zruč nad Sázavou, Zámek 1, IČ

ZRUČSKÉ NOVINY www.mesto-zruc.cz

Listopad 2010 (11) Móda posledních měsíců V poslední době se stalo módou, že naši spoluobčané, bydlící v bytových a panelových domech vyhazují objemný odpad k nádobám na tříděný odpad. Nejenomže ho ukládají mimo vyhrazená místa a páchají tak přestupek v souladu s § 47 odst. 1 písmeno h zákona č. 200/1990 Sb., o přestupcích a hrozí jim tak pokuta až do výše 50. 000,- Kč, ale naprosto nezodpovědně zvyšují náklady města na odstraňování tohoto odpadu. Někdo totiž musí přijet, naložit ho a odvézt do sběrného dvora nebo na skládku. A tak se nám neustále povalují vedle kontejnerů kusy nábytku, staré koberce, počítačové monitory, televizory, dveře a podobný odpad. Přitom sběrný dvůr v ulici Průmyslová, který provozuje firma A.S.A. HP, a. s. je pro občany otevřen v pondělí odpoledne, ve středu odpoledne a v sobotu dopoledne a takovýto odpad zde mohou zcela bezplatně odevzdat. Ještě k tomu je dvakrát ročně organizován svoz nebezpečného a velkoobjemového odpadu, přičemž o termínech jsou všichni informováni městem. Apeluji proto na všechny, aby odpady odevzdávali tam, kam patří. Uspoří tak peníze nejen sobě, ale i ostatním. Mgr. Jiří Klatovský

Ročník XX ... měsíčník vydává Město Zruč nad Sázavou, Zámek 1, IČ 00236667

Rozpočet města na rok 2011 předložen k projednání

Zastupitelstvo Města bude schvalovat na konci letošního roku rozpočet města na rok 2011. Dovolte mi, abych vás seznámil s jeho návrhem. Rozpočet je navržen jako vyrovnaný. Zůstatek roku 2010 se předpokládá ve výši 35 mil. korun. Spolu s ním na straně příjmů i výdajů máme 153 milionů korun. K jeho navýšení dojde v případě získání dotací v průběhu roku 2011. Podívejme se na jeho čísla trochu podrobněji. 71 milionů tvoří běžné výdaje Města. Pod touto položkou se skrývá naše školství, údržba zeleně ve městě, zimní údržba, provoz veřejného osvětlení, sociální dávky, daň z příjmu, náklady na městský úřad a knihovnu, platy všech zaměstnanců Města včetně odvodů, likvidace odpadů, městské byty, opravy a provoz nebytových prostor (například zámek, smuteční síň, budova školní jídelny), splátky úvěrů včetně úroků, příspěvky na kulturu a sport, údržba silnic a chodníků atd. Rozepsané je najdete v přiložené tabulce. Zbytek našich peněz tvoří investice a rezerva (rozepsáno v tabulce akce 2011). Těchto 82 milionů (většinu tvoří již získané dotace zejména z evropských fondů) dohromady tvoří 54% rozpočtu. Jedná se o investice ve výši 71 milionů a finanční rezervu 11 milionů korun. Rezerva slouží na nenadálé události, na vybrané investice v budoucích letech (počítá s podílem města na kanalizaci v letech 2012-2013) a jako zdroj vlastních prostředků k získaným dotacím. Investice směřují zejména do školství, veřejného osvětlení, městských bytů a budov. Pojďme nahlédnout pod pokličku největších akcí letošního roku. V první polovině roku se dokončí rozestavěné akce „Rekonstrukce ZUŠ“ a „Kotelna – centrum sociálních služeb“. V zimě se naplno rozběhne rekonstrukce bývalého učiliště na spolkový dům s knihovnou. U budovy vzniknou další parkovací místa. Do moderní knihovny se pořídí nové vybavení. Budeme pokračovat v rekonstrukci veřejného osvětlení. Nové lampy veřejného osvětlení se postaví například v ulici Ke Stadionu, Nábřežní, v části ulice Nádražní, v ulici Nové a na Slunném vrchu. V bytovém hospodářství dojde na opravu střech bytových domů v Průběžné ulici. V základní škole vyměníme část radiátorů. Bude zahájena dostavba kanalizace ve Staré Zruči. Tato akce je rozložena do 3 let. Nové parkoviště bude vybudováno na Slunném vrchu a u sportovní haly. Krajský úřad zahájí na jaře rekonstrukci mostu přes Ostrovský potok u náměstí a akci „Opěrná zeď u starého hřbitova“ (Dojde k rozšíření zatáčky a výstavbě nového chodníku pod opěrnou zdí). Mgr. Martin Hujer, starosta města (pozn. neprošlo jazykovou korekturou)

Starosta města zve občany na BESEDU K ROZPOČTU MĚSTA PRO ROK 2011 v pondělí 6. prosince v 18:00 hodin ve Výstavním sále zámku … přijďte nás podpořit svými nápady! VÝZVA K ODSTRANĚNÍ NEPOJÍZDNÝCH VOZIDEL A AUTOVRAKŮ TYP VOZIDLA Mitsubishi Galant Škoda Favorit Audi 80 1.8 I Škoda Favorit Renault Espace

ZNAČKA BRE 97-75 6S5 5065 7A6 4958 BNE 08-06 3S7 4808

BARVA bílá zelená modrá základní modrá bílá

LOKALITA parkoviště pod ZŠ park. mezi panel. domy Na Výsluní park. mezi panel. domy Na Výsluní park. Na Vekendech ulice Na Výsluní

Důrazně vyzýváme všechny majitele těchto vozidel, aby dodržovali zákony a odstranili automobily z parkovišť a ulic. V opačném případě bude proti nim postupováno v souladu se zákonem.

Reakce na kritický příspěvek otištěný v  minulém čísle Je nám velmi líto, že nás zákaznice ihned nekontaktovala. Tento výrobek jsme měli v nabídce přibližně před třemi měsíci. V tomto případě došlo z naší strany k pochybení. Nedůsledností jednoho z našich pracovníků nebyla akční nabídka zanesena do pokladního systému. Pokladní proto nezaúčtovala správnou cenu a neuvědomila si chybu. Zákaznici se omlouváme. Naším přáním je, aby i přes tuto nepříjemnou událost zůstala nadále naší spokojenou zákaznicí. Pracovník, který byl zodpovědný za nastavení cen, bude proškolen, aby se podobná záležitost v budoucnu neopakovala. Eva Karasová Corporate Affairs Manager Tesco Stores ČR a. s.

Foto: Alenky (6. a 7. tř.) 2. místo ... I. ZŠ str. 5 Foto: Sluníčka 1. místo a dole Alenky 2. místo ... I. ZŠ str. 5

---------------------------Posunutí uzávěrky prosincového vydání Upozorňujeme na posunutí uzávěrky prosincového vydání na 6. prosinec. Zručské noviny by tak měly vyjít ještě před Vánocemi. Příspěvky došlé po uzávěrce vyjdou až v lednovém vydání!

----------------------------

Uzávěrka příštího čísla : 06.12.2010 | Vydáno 23.11.2010 ve Zruči nad Sázavou

Foto Lenka Říhová: Stínové divadlo - improvizace na dramatickou hudbu ... ZUŠ str. 6

NEPRODEJNÉ

ZRUČSKÉ NOVINY

listopad 2010

2

INFORMACE Z ÚŘADU

Zastupitelstvo Města na svém 1. zasedání, konaném dne 01.11.2010 ... • bere na vědomí složení slibu členů Zastupitelstva města Zruč nad Sázavou podle § 69, odst. 2 zákona o obcích • volí v souladu s § 84, odst. 2, písm. m) zákona o obcích do funkce starosty města Zruč nad Sázavou pana Mgr. Martina HUJERA • volí do funkce místostarostky města Zruč nad Sázavou paní JUDr. Alenu HAJSKOU • volí do funkce členů Rady města Zruč nad Sázavou: pana Ing. Romana VÝBORNÉHO, pana Ing. Ivo ŠIMKA, CSc., paní Mgr. Danu RADILOVOU ------------------------------------

Rada města na svém 1. zasedání, konaném dne 08.11.2010 ... • schvaluje výpůjčku Výstavního sálu ve 2. patře zámku místnímu Svazu důchodců za účelem pravidelných setkání (pondělí a středa v době od 13:00 do 16:00 hodin). Žadatele bude informovat KS. • neschvaluje žádost Oblastní charity Kutná Hora o finanční příspěvek na služby rané péče občanům našeho města. Žadatele bude informovat KS. • v souvislosti s připravovaným projektem rekonstrukce objektu na „Penzion pod Zámkem“ schvaluje žádost Ing. Vladimíra Klatovského, Družební 957, Zruč nad Sázavou o rezervaci šesti parkovacích míst na centrálním parkovišti na náměstí MUDr. Svobody. RMě schvaluje uzavření smlouvy, která vymezí podmínky rezervace parkovacích míst pro potřeby penzionu a pověřuje starostu podpisem smlouvy. • schvaluje nabídku firmy Omega – Teplotechna Praha, a. s., Velehradská 26, 130 00 Praha 3 na akci: „Provedení opravy komínu C23m Zručský dvůr“, pověřuje starostu jednáním o ceně s touto firmou a podpisem smlouvy. RMě doporučuje zařadit do úpravy rozpočtu města pro rok 2010. • souhlasí s umístěním elektronické sirény JSVV na nemovitosti města, budova městské policie č. p. 9, p. p. č. 35 dle KN, v k. ú. Zruč nad Sázavou. Souhlasné stanovisko zašle Ing. Novák. • pověřuje členy ZMě Mgr. Martina Hujera, Mgr. Ivanu Starou, JUDr. Alenu Hajskou, Mgr. Janu Marečkovou, Ing. Ivo Šimka, CSc., Ing. Romana Výborného, pana Zdeňka Jelínka, ve smyslu ust. § 4, zákona č. 94/1963 Sb. o rodině v platném znění, výkonem funkce oddávajícího. Pověření zašle KS. • RMě schvaluje podání žádosti z výzvy Ministerstva vnitra ČR číslo 69 v rámci operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost na vzdělávání úředníků MěÚ Zruč nad Sázavou. RMě na zpracování a podání žádosti schvaluje uzavřít smlouvu s firmou Grant Help, s. r. o., se sídlem Palác Vinohrady, Vinohradská 184, 130 00 Praha 3 a pověřuje starostu podpisem smlouvy o dílo. • ukládá zveřejnit záměr města na prodej části pozemku p. č. 2335/48 o výměře cca 350 m2 a následně předložit do jednání ZMě • na základě provedeného průzkumu trhu na dodavatele elektřiny pro všechna odběrná místa Města Zruč nad Sázavou schvaluje, jako ekonomicky nejvýhodnější pro město, nabídku společnosti United Energy Trading, a. s., na 2. místně nabídku firmy ČEZ Prodej, s. r. o., na 3. místě nabídku firmy Lumen Energy, a. s. RMě pověřuje starostu podpisem smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny a podpisem plné moci zmocněnci k tomu, aby zmocněnec United Energy Trading, a. s. uzavíral, měnil a vypovídal smlouvy o distribuci elektřiny se společností ČEZ Distribuce, a. s. • ukládá vedoucímu odboru Správy majetku připravit návrhy znění vzorových nájemní smluv

pro nájemníky v městských bytech, které budou platit od 1. 1. 2011, návrh plné moci pro pana Lubomíra Doláka na uzavírání nájemních smluv a následně oba návrhy po konzultacích s JUDr. Alenou Hajskou předložit do jednání RMě. RMě ukládá panu Dolákovi, na základě Radou města schválených nájemních smluv, dohodnout nové nájemní smlouvy pro rok 2011, platné od 1. 1. 2011, individuálně s každým nájemcem. RMě preferuje uzavření smluv v co nejkratším termínu tak, aby mohly platit od 1. 1. 2011, v takovém případě pověřuje SM dohodnout s nájemníky slevu na nájemném pro rok 2011 v rozsahu až poloviny slev, které byly poskytnuty v roce 2010. • projednala žádost pana Libora Jindry o prodloužení splatnosti doplatku za byt na Slunném Vrchu č. p. 783 a doručuje výše uvedenou žádost předložit do jednání ZMě. • schvaluje uzavření dohody o partnerství a spolupráci k využívání výstupů projektu „Penzion zchudlých šlechtičen“ s firmou LESS&PATRICK, s. r. o., se sídlem Bohdaneč 140, 285 25 Bohdaneč a pověřuje starostu podpisem dohody • schvaluje uzavření smlouvy o výpůjčce na pozemek, který bude výhradně sloužit k instalaci informačních vitrín pro potřeby projektu Venkovská tržnice II s výpůjčitelem MAS Lípa pro venkov, o. s., se sídlem ve Zbraslavicích a pověřuje starostu podpisem smlouvy • schvaluje uzavření smlouvy o dílo na zimní údržbu se zhotovitelem Jana Jursíková, Želivec č. p. 14, 285 22 Zruč nad Sázavou a pověřuje starostu podpisem smlouvy • schvaluje uzavření dodatku č. 9 ke smlouvě č. 1-208-0-10-0938 o fyzické ostraze majetku a osob uzavřené dne 31. 8. 2000 s dodavatelem Agency of Security FENIX, a. s., Pod Pekárnami 878/2, 190 02 Praha 9 a pověřuje starostu podpisem dodatku • schvaluje uzavření smlouvy o outsourcingu s firmou COMPany, sdružení podnikatelů, zastoupené Bc. Filipem Šádkem, se sídlem Příkrá 150, 280 02 Kolín. Předmětem smlouvy je zabezpečení správcovství sítě a správy PC pro Město Zruč nad Sázavou. RMě pověřuje starostu města podpisem smlouvy. • schvaluje dohodu o skončení nájemní smlouvy na autodílnu v areálu Sázavanu s firmou FLEMAT, s. r. o., se sídlem Průmyslová 1036, 285 22 Zruč nad Sázavou a pověřuje starostu podpisem dohody • doporučuje předložit do jednání zastupitelstva přijetí dotace na akci: „Systém shromažďování bioodpadů a intenzifikace sběru obalových odpadů“ • schvaluje uzavření dodatku č. 1 ke smlouvě o dílo uzavřené dne 9. 11. 2010 na realizaci veřejné zakázky s názvem „Dodávka a montáž vybavení ZUŠ“ s firmou Veto CAC, s. r. o., Příborská 12/1585, 738 01 Frýdek-Místek a pověřuje starostu podpisem dodatku • schvaluje uzavření dohody o systému vzájemné spolupráce s Honební společností Brtník a pověřuje starostu podpisem dohody • navrhuje ZMě pro volební období 2010 – 2014 Mgr. Martina Hujera jako zástupce Města ve společnosti VHS Vrchlice – Maleč, a. s. a společnosti Úpravna vody Želivka, a. s., pana Jaroslava Jelínka ve společnosti Vodovody a kanalizace Havlíčkův Brod, a. s., Ing. Jaroslava Bělinu v LDO Ledeč nad Sázavou a zároveň ho navrhuje do představenstva LDO. RMě navrhuje pro volební období 2010 - 2014 pana Jaroslava Jelínka do představenstva VHS Vrchlice – Maleč, a. s, Mgr. Martina Hujera do představenstva svazku obcí EKOSO Trhový Štěpánov, Ing. Ivo Šimka, CSc. do představenstva dobrovolného svazku obcí „Mikroregion Posázavský kruh“. (pozn.. neprošlo jazykovou korekturou)

Rozpočet a akce na rok 2011

ROZPOČET 2011 Daně Daň obce obci Poplatky Příjem hosp.činnosti Pozemky Vrchlice-Maleč Lesy Sociální dávky Městská policie Globální dotace Veřejné osvětlení Veřejná zeleň Technické služby Rozhlas Pohřebnictví Sportovní hala Byty Nebyt. prostory Proplacené dotace Požární ochrana Vnitřní správa

Příjmy 35 400,00 3 000,00 3 350,00 5 000,00 900,00 1 048,76 200,00 2 960,00 180,00 4 800,00

230,00 5,00 50,00 700,00 7 800,00 922,00 49 130,00 200,00

Prodej domů

Obce za školy

450,00

SPOZ Pečovatelská služba Kultura

110,00 570,00

Noviny Městská knihovna Fondy

Celkem Převod z roku 2010 Celkem

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.

90,00 54,00

117 149,76 35 700,00 152 849,76

ROZPOČET 2011 Příspěvek na veřejnou dopravu Daň z příjmu obce Sběr a svoz kom.od. Mzdy Pozemky Úroky z úvěrů Územní plán Sociální dávky Městská policie Místní komunikace Veřejné osvětlení - provoz Veřejná zeleň Technické služby Rozhlas Pohřebnictví Sportovní hala Byty Nebytové prostory Obnova kultur.pam. Požární ochrana Vnitřní správa Fond starosta + zastupitelstvo Krizové stavy MŠ II + ŠJ MŠ IV + ŠJ ZŠ + ŠJ při ZŠ ZUŠ Investice školství Investice vnitřní správa Příspěvek sport Příspěvek církve Příspěvek spolkům, humanitární fond SPOZ Pečovatelská služba Kultura Grant kultura, sport Noviny Městská knihovna Sociální fond Investice silnice a chodníky Zručská cyklostezka Investice veřejné osvětlení, rozhlas Investice TS Investice knihovna vybavení Investice zámek Rekonstrukce ZUŠ Příprava projektů Kanalizace Investice byty Investice nebyty Spolkový dům Bioodpady Kotelna-centrum sociálních služeb Rezerva Celkem splátky úvěrů Celkem

Akce 2011 - návrh 23.11.2010 Kotelna - centrum sociálních služeb Rekonstrukce ZUŠ Veřejné osvětlení ( Nábřežní, Nádražní, Ke stadionu, Slunný Vrch, Nová atd. ) Investice školství - výměna topení ZŠ, chodníky v MŠ Malostranská Investice chodníky (část 1. máje, mlatové cesty v parku) a parkoviště ( Slunný Vrch a u sportovní haly) Spolkový dům včetně knihovny Kanalizace ve staré Zruči - náš podíl v roce 2011 Opravy v městských byty - střechy a balkony Expozice na zámku Cyklostezka - náš podíl Projekt na třídění bioodpadu - náš podíl Vybavení nové knihovny Příprava projektů- Protipovodňovky, koutek pro seniory, náměstí, parkoviště, Nesměřice - kult. místnost Auto MěP Technické služby - stroje - sekačka, kontejnerové auto s rukou, vibrační deska Zeleň Přestavba TS Lavičky, koše (dokončení výměny v parku) a stojany na kola Zámek - pergola u knihovny, brána, kamerový systém Zámek - splátka Archattu Celkem

Výdaje 100,00 3 000,00 3 900,00 20 000,00 3 000,00 1 790,40 2 960,00 740,00 1 350,00 920,00 456,00 1 655,00 22,00 330,00 650,00 5 224,50 2 719,00 200,00 392,00 3 940,00 100,00 100,00 500,00 660,00 3 445,00 260,00 700,00 400,00 600,00 200,00 650,00 150,00 283,00 1 307,00 400,00 250,00 262,00 640,00 3 500,00 3 757,00 5 000,00 7 187,00 1 000,00 2 000,00 16 750,00 2 000,00 4 000,00 1 000,00 250,00 19 400,00 321,00 3 300,00 11 033,86 144 754,76 8 095,00 152 849,76

Úřad práce informuje

Na konci měsíce října letošního roku evidoval Úřad práce v Kutné Hoře celkem 3.370 osob (o 73 méně než před rokem). Míra registrované nezaměstnanosti mírně klesla na 8,28 % (před rokem 8,40 %). Evidováno bylo 369 volných míst (před rokem 311). Celkem se v průběhu měsíce října evidovalo 383 osob. Evidenci ukončilo a vyřazeno bylo 439 osob. Evidováno bylo také 24 osob mladších 18 let a 150 absolventů škol. Z města Zruče nad Sázavou bylo k 31. 10. 2010 evidováno 199 osob. Míra nezaměstnanosti 7,97 %. Pro srovnání – před rokem to bylo 223 osob a 8,77 %. Václav Hüttner

Foto: Částečné zateplování městských bytů

Foto: Komín v Sázavanu po opravě

Kč (mil) 3,3 16,75 5 0,7 3,5 19,4 4 1 0,3 3,7 0,3 1 2

Foto: Demolice komínu ve Zručském dvoře (havarijní stav)

0,35 3,69 0,4 3,5 0,2 1 1 71,04 Foto: Opěrná zeď u kotelny Na Výsluní

ZRUČSKÉ NOVINY

3 Městská policie Zruč nad Sázavou

HZS - stanice Zruč nad Sázavou

08. 10. 2010 ... Na žádost operačního RZS se hlídka MěP dostavila ve večerních hodinách do ul. Hlohové. Zde se měl zdržovat muž, kterému mělo být špatně po požití hub. Na místě byl zjištěn místní devatenáctiletý mladík, který spolu se svou přítelkyní snědl nějaké jedovaté houby. Strážníci uvedeným poskytli první pomoc a na místě vyčkali příjezdu RZS, kterou byli oba dva transportováni k dalšímu ošetření do nemocničního zařízení v Benešově. 09. 10. 2010 ... V ranních hodinách došlo na náměstí Míru k poruše vodovodního řádu, kdy vytékala voda z bytu ve druhém podlaží činžovního domu. Vzhledem k tomu, že nikdo z přítomných neznal kontakt na majitele bytu, byla ve spolupráci s místní jednotkou HZS voda uzavřena hlavním uzávěrem. V místě provedeným šetřením byla následně zjištěna majitelka uvedeného bytu, která byla o závadě telefonicky informována. 12. 10. 2010 ... Porušení obecně závazné vyhlášky města bylo hlídkou MěP zaregistrováno ve večerních hodinách v zámeckém parku. Zde byl při kontrole hlídkou zjištěn čtyřicetiletý muž ze Zruče, který před strážníky vesele popíjel krabicové víno. Jmenovaný byl upozorněn na porušování OZV města a vyzván k prokázání totožnosti. Vzhledem k tomu, že tento s projednáním přestupku na místě nesouhlasil, byl případ oznámen a předán k dalšímu šetření Komisi k projednávání přestupků při MěÚ ve Zruči nad Sázavou. 13.10.2010 ... V dopoledních hodinách přijala hlídka MěP oznámení místního občana o odstranění dopravního značení v ul. Na Pohoří. Oznamovatel měl obavu, aby v důsledku absence dopravního značení nedošlo v uvedené lokalitě ke zhoršení dopravní situace. Strážníkem bylo v místě provedeno šetření, kdy bylo zjištěno, že se v daném případě nejedná o žádný projev vandalismu, ale pouze o opravu značení technickými službami města. S výsledkem šetření byl zpětně seznámen oznamovatel. 15. 10. 2010 ... Krátce před dvacátou hodinou byla hlídka MěP požádána místním občanem o kontrolu rekreačního objektu v části obce Domahoř. Zde bylo hlášeno elektronickým zabezpečovacím zařízením narušení objektu. Strážníky byla provedena fyzická kontrola objektu, kdy se narušení objektu nepotvrdilo. 17. 10. 2010 ... O prověření oznámení o rozbití skleněné výplně dveří výtahu v ul. Poštovní požádal MěP operační důstojník PČR. Na skutečnost byla policie upozorněna v odpoledních hodinách místní občankou. Tato k věci uvedla že v sousedství bydlí mongolská rodina, která měla návštěvu. Jeden z příchozích mužů byl tak opilý, že rozbil dveře od výtahu. Hlídka MěP na místě zajistila svědky události a vyčkala příjezdu hlídky PČR, která si případ převzala k dalšímu šetření. 23. 10. 2010 ... V průběhu měsíce října bylo MěP upozorněno na porušování zákona několik majitelů dlouhodobě odstavených a nepoužívaných vozidel. S těmito byly domluveny lhůty k odstranění vozidel z pozemních komunikací s tím, že pokud tak učiněno nebude, věc bude dále oznámena a k dalšímu šetření a předána na SÚÚP a ŽP při MěÚ ve Zruči nad Sázavou. 23. 10. 2010 ... Porušení obecné závazné vyhlášky města týkající se zákazu požívání alkoholu na veřejných prostranstvích bylo hlídkou MěP zjištěno v nočních hodinách u jezírka v zámeckém parku. Zde si skupinka mladíků krátila dlouhou chvíli s lahvinkou vodky. Strážníky bylo jednání uvedených klasifikováno jako přestupek proti pořádku v územní samosprávě a projednáno uložením pokuty v blokovém řízení. 25. 10. 2010 ... Na žádost příslušného orgánu obce byli hlídkou MěP předvedeni na MěÚ ve Zruči nad Sázavou dva místní občané, kteří se bez náležité omluvy a dostatečných důvodů nedostavili k ústnímu jednání před správním orgánem. 27. 10. 2010 ... V odpoledních hodinách přijala hlídka MěP telefonické oznámení o muži, který se nevhodně choval v prostorech autobusové zastávky na Pohoří. Na místě zjištěn čtyřicetiletý muž litevské národnosti, který pokřikoval na kolemjdoucí a dělal nepořádek v autobusové zastávce. Vzhledem k tomu, že jmenovaný nedokázal hodnověrně prokázat svoji totožnost, byla na místo přivolána hlídka PČR, která si osobu a celý případ převzala k dalšímu šetření. str. Pavel Antoš S PEJSKEM NA PROCHÁZCE aneb Městská policie radí Čtyři rady jak správně na to! 1. Venčete jen tam, kde to není zakázané! 2. Mějte svého pejska stále pod kontrolou! 3. Mějte svého pejska řádně označeného známkou! 4. Uklízejte po svém pejskovi nejen doma, ale i venku! Pejsek, nebo jiné domácí zvířátko, neodmyslitelně patří k životům mnohých z nás, ovšem s vlastnictvím takového domácího mazlíčka je vždy spojena značná míra zodpovědnosti nejen ke zvířátku samotnému, ale i k ostatním spoluobčanům. Jak jsou tyto slova míněna? Každé chované zvíře vyžaduje pro svůj chov specifické podmínky. Je zřejmé, že morče bude vyžadovat méně životního prostoru než temperamentní kokršpaněl. Také míra vaší pozornosti, kterou svému zvířátku budete muset věnovat, se druh od druhu liší, a tak by každý budoucí chovatel, předtím než se rozhodne, které zvířátko si pořídí, měl zvažovat své reálné časové, finanční a prostorové možnosti, aby vybrané zvířátko v jeho péči nestrádalo. Zde mluvíme o zodpovědnosti vůči zvířátku samotnému, ale jak je to se zodpovědností vůči naši spoluobčanům? Přítomnost zvířete v našem domku, natož v bytech panelových domů a bytovek, sebou může přinášet různá úskalí. Štěkot pejska, který by raději běhal venku, než se díval na televizi nebo zápach zanedbaného terária jsou jen malými příklady. Jakožto strážníci MěP se nejčastěji setkáváme s problematikou nezodpovědnosti chovatelů vůči ostatním spoluobčanům v podobě venčení svých mazlíčků na veřejných prostranstvích našeho krásného městečka. Je samozřejmostí, že každý živý tvor, včetně našich domácích mazlíčků, musí pravidelně vykonávat svou potřebu, ovšem právě v tomto se projevuje patřičná míra zodpovědnosti každého z nás chovatelů. Uklízíte po svém pejskovi nejen doma, ale i venku? Pokud ano, jste dobrým chovatelem. Pokud ne, zamyslete se nad tím, co je správné a co ne. Je správné obtěžovat své spoluobčany exkrementy svého zvířátka? Jak těžké je mít při venčení svého pejska při sobě několik igelitových sáčků na tuhé výkaly? Je to jen o tom, zda chci být zodpovědným, anebo lhostejným. Milí chovatelé, odpovězme si na tyto otázky a třeba se nám všem bude ve Zruči v budoucnu žít o trošku lépe. Není totiž nic lepšího, než si při nedělní romantické procházce parkem šlápnout do čerstvého.... Problematiku volného pohybu zvířat na veřejných prostranstvích, s kterou by se měl seznámit každý zodpovědný chovatel, upravuje obecně závazná vyhláška města č.18/1999 ve znění vyhl.č.01/2003. Tuto vyhlášku naleznete na internetových stránkách Městského úřadu Zruč nad Sázavou nebo v písemné formě přímo na MěÚ Zruč n./S. Porušováním povinností stanovených v obecně závazných vyhláškách města se osoba dopouští přestupku dle §46 odst.2) zák. 200/1990 Sb., za který je možno uložit na místě pokutu do výše 1.000,-Kč, ve správním řízení až do výše 30.000,-Kč. str. Ulrych Tomáš

01. 10. 2010… SOPIS vyslalo jednotku na dopravní nehodu na D1, 66 km směr - Brno. Na místě bylo zjištěno, že se jedná o společnou nehodu čtyř osobních vozidel. Při nehodě nebyl nikdo zraněn, po vyšetření a zadokumentování dopravní nehody PČR pokračovali řidiči svými vozidly v další cestě. 03. 10. 2010… na D1, tentokrát z důvodu požáru trávy v dělícím pruhu, vyjeli hasiči na 57 km - směr Praha. Hořící porost mezi svodidly byl uhašen vysokotlakým zařízením. 07. 10. 2010… na pomoc RZS byla jednotka vyslána do Želivce. Zde, v lese za obcí, došlo ke zranění muže a nepřístupný terén komplikoval jeho přemístění do sanitního vozu. Hasiči pomohli osádce RZS s transportem. SOPIS vyslalo jednotku na požár traktoru do Soutic. Jednotka ke zdolání požáru použila dva útočné proudy, místní SDH s PS 12 zřídila u rybníka stanoviště na doplňování vody, s hašením HZS pomáhala i dobrovolná jednotka z Trhového Štěpánova. Traktor byl sice požárem poničen, značnou část se však podařilo zachránit. 09. 10. 2010… na zahradě rodinného domku ve Vlastějovicích likvidovali hasiči požár hromady řeziva. Pro úplné uhašení dřeva bylo nutné hromadu rozebrat a jednotlivé kusy skrápět vodou. Na místě byla jako záloha i CAS JPO Vlastějovice. K havárii rozvodu vody vyjela jednotka do paneláku na nám. Míru. Na místě bylo zjištěno, že se jedná o poruchu vodního řádu v bytě, jehož majitel nebyl k zastižení. Proto jednotka pouze uzavřela hlavní uzávěr a vrátila se na základnu. 11. 10. 2010… další požár ve Vlastějovicích, tentokrát kontejneru na komunální odpad v chatové osadě za obcí, likvidovali zručští hasiči s CAS 24 - Tatra 815. Mezi odpad někdo z chatařů pravděpodobně vysypal žhavý popel a od něj se vznítil obsah kontejneru. Požár byl pomocí dvou útočných proudů uhašen a podobně jako předtím, na místě jako záloha byl p. Fanta s CAS JPO Vlastějovice. 17. 10. 2010… řidič osobního vozidla Tatra 613 nezvládl na 62 km D1 - směr Brno řízení a sjel s vozidlem mimo dálnici, kde se s ním převrátil na střechu. Při nehodě nebyl ani on, ani spolujezdkyně zraněni, jednotka na místě provedla protipožární opatření a vrátila se zpět na základnu. 23. 10. 2010… hasiči byli povoláni na požár osobního vozidla v ulici 1. máje pod prodejnou TUSY. Posádka automobilu požár v kabině škodovky uhasila před příjezdem jednotky. Hasiči na místě do příjezdu policie řídili provoz na komunikaci. 23. 10. 2010… jednotka byla povolána na požár garáže a části rodinného domu v obci Zliv. Po příjezdu na místo bylo zjištěno, že garáž a polovina střechy je zasažena požárem v plném rozsahu. Požár se šířil střešní konstrukcí k obytné části domu a hrozilo rozšíření na okolní obytné a hospodářské budovy. Hasiči na místě zahájili hašení požáru útočnými proudy „C“ a zároveň skrápěli i okolní přilehlé budovy a vnitřky sousedních staveb. K lokalizaci požáru bylo nezbytné rozebrat část střechy a teprve po sejmutí krytiny mohli příslušníci HZS v dýchací technice provádět vysokotlakem hašení přímo v půdním prostoru. Zde také nalezli 10 kg propan-butanovou tlakovou láhev, která musela být ochlazena a následně vynesena ven. Při zdolávání požáru bylo také nutné rozebrat dřevěný strop garáže, který neustále žhnul a plnil prostor požářiště zplodinami hoření. Po lokalizaci požáru provedli hasiči dohašení ohnisek postupným odhrabáním trosek a jejich dohašení vysokotlakým zařízením. Při zásahu na místě, spolu se zručskou jednotkou HZS, zasahovali i kolegové z Uhlířských Janovic a JPO Zbraslavice, Kácov, Čestín, Zruč n. S., Uhlířské Janovice. pprap.Martin Bezděk - stanice HZS Zruč nad Sázavou

Policie ČR Prolezl chatu a garáž, nic neodcizil ... Do chaty a garáže v osadě V Prádlích u Zlivi se v době od 9. 10. 2010 do 31. 10. 2010 někdo vloupal. Zatím neznámý pachatel vniknul na neoplocený pozemek, odstranil visací zámek u garáže, kterou prohledal, nic ale neodcizil. U chaty vypáčil okenici verandy, dostal se dovnitř, avšak ani odtud si nic neodnesl. Škoda poškozením činí 3. 700,-Kč. Případem se dále zabývají policisté ze Zruče nad Sázavou. nprap. Daniel Votroubek

listopad 2010 Můžeme si zlepšit zrak a opět dobře vidět? Stačí se rozhlédnout kolem sebe a zkusit spočítat, kolik známe lidí s přirozeně dobrým zrakem. A kolik je těch ostatních. Zhruba polovina populace západního civilizovaného světa trpí nějakou oční vadou. Pokud se nám zhorší zrak, většinou nasadíme brýle, pohodlné kontaktní čočky, anebo se rozhodneme pro operaci očí. Ale ani jedno zrak neléčí. Proč se nám zrak zhoršuje? Vidět ostře znamená, že všechny součásti zrakového systému fungují perfektně a navzájem dokonale spolupracují. Jakákoliv nerovnováha způsobí poruchu, kterou vnímáme jako neostrý obraz. Důležitou roli pro zdravý zrak hraje náš životní styl. Velkou část našeho času trávíme v uzavřených prostorách, pohledem do blízka, při umělém osvětlení, sledováním televize či pohledem do monitoru počítače. Náš život provází málo fyzického pohybu v přírodě, naopak všudypřítomný stres a negativní informace z médií. A k tomu je ještě třeba přičíst vliv předpřipravených a trvanlivých jídel, která jsou velmi chudá na výživné látky potřebné pro zdravý zrak. O zrak je třeba pečovat Naši prarodiče a jejich předkové zdaleka netrpěli očními vadami v takovém rozsahu, jako dnešní společnost. Jejich životní styl byl zcela jiný. Dnešní doba je velkou zátěží pro oči a celý zrakový systém, a proto tak, jako se denně staráme o své zuby a vlasy i zrak potřebuje péči. A i v případě, že již nějakou oční vadu máme, je možné správnou péčí dosáhnout zlepšení a snížení počtu dioptrií. Cesta k lepšímu zraku Ve světě jsou metody pro zlepšování zraku dnes již zcela běžnou záležitostí. Zabývá se jimi řada zkušených specialistů a pozornost jim věnuje i řada médií. Například pan Martin Sussman, zakladatel a prezident společnosti Cambridge Institute for Better Vision, začal již 70. letech pořádat víkendové oční semináře pro zlepšení zraku. Během dalších 10ti let se svojí metodou procestoval celou Kanadu a USA, kdy s každým dalším seminářem získával cenné informace a svoji metodu neustále upravoval a dotvářel. V roce 1985 všechny jeho dosavadní zkušenosti vyústily v Program pro lepší zrak – komplexní a velmi efektivní systém pro zlepšení krátkozrakosti, dalekozrakosti, astigmatismu a únavy očí. Od počátku letošního roku je tato metoda nabízena prostřednictvím Institutu pro lepší zrak i v České republice. Cesta za lepším zrakem zahrnuje oční a tělesná cvičení, trénování mozku ve správném používání očí, metody pro uvolňování stresu, napětí a negativních emocí. Důležitou součástí je též nutnost dodávat očím a zraku výživné látky, na které je mimořádně náročný a které dnes v běžné stravě chybí. Zlepšit si zrak je možné v každém věku, ale je třeba mít motivaci, vytrvalost a důslednost a být otevřený změně ve svém životě.

Srdečně Vás zveme na přednášku „Cesta k lepšímu zraku“, která se bude konat ve středu 15. 12. 2010 v 15:00 a 17:00 hodin ve Výstavním sále zámku (2. patro) Společnost Institut pro lepší zrak, s. r. o. byla založena s cílem vytvořit společenské povědomí o potřebě pečovat o lidský zrak. Spolupracujeme se společností Cambridge Institute for Better Vision, která má v této oblasti 30-ti letou zkušenost. Našim klientům nabízíme prostředky k tomu, aby si sami dokázali zlepšit zrak a udržet jej v dokonalé a zdravé podobě po celý život. Na přednášce se dozvíte: • jak fungují naše oči a náš zrak • jak je zrakový systém propojen s celým tělem • proč se zrak zhoršuje • jak si udržet zrak zdravý po celý život • jak snížit počet dioptrií a brýle zcela odložit Představíme Vám metodu „Program pro lepší zrak“ a sami si budete moci některé techniky vyzkoušet. Přednáška je zdarma a je určena pro všechny bez ohledu na věk – důležitá je motivace a ochota ke změně v životě. Těšíme se na setkání s Vámi! Tomáš Brouček a Pavlína Veselá, Institut pro lepší zrak, s. r. o.

Foto Lenka Říhová: Popůlnoční hrátky s UV barvami ...ZUŠ str. 6

Foto: Budoucí víceúčelový sál základní umělecké školy

Foto Lenka Říhová: Jan Kopřiva asistuje lektorce při zaklížení knižních hřbetů ...ZUŠ str. 6

Foto Lenka Říhová: Lenka Matysková při zavěšování knižního bloku do desek - finále semináře ...ZUŠ str. 6

listopad 2010

ZRUČSKÉ NOVINY

4

KULTURA, SPOLEČNOST, ŠKOLSTVÍ Blahopřání Blahopřejeme našim spoluobčanům, kteří v měsíci listopadu oslavují narozeniny, zvláště pak: Miloslavě Kalivodové, Anně Hortové, Karlu Deverovi, Marii Benešové, Bohumile Krutilové, Anežce Nekolové z Dubin, Boženě Němečkové, Marii Nácovské, Emilii Tvrdíkové, Stanislavě Kadlečkové, Ludevítu Holešovi, Vlastě Málkové, Olze Bílkové, Věře Peterkové, Josefu Macháčkovi, Vlastě Števlíkové, Miloslavě Týcové, Josefu Rakušanovi, Marii Karalové, Marii Jelínkové, Věře Zelinkové z Dubin, Zdence Kačerovské, Marcele Kottové, Františku Oberreiterovi, Květuši Vopelákové, Martě Zouplnové, Josefu Pivoňkovi, Ivanu Zachariášovi, Růženě Tlachové, Františku Leopoldovi, Karlu Gluchovi, Josefu Jenčíkovi, Anně Horvátové, Pavlu Baťkovi, Antonínu Valíkovi, Antonínu Vlčkovi, Bohumilu Sůvovi, Janu Šedivému ze Želivce, Josefu Brzákovi, Haně Zajíčkové a Drahomíře Beztekurové. Výše jmenovaným i všem ostatním oslavencům přejeme hodně zdraví, štěstí a pohody.

Společenská kronika Vítání občánků V sobotu 15. 10. 2010 se v obřadní síni zámku uskutečnilo slavnostní přivítání našich nejmenších občánků mezi občany města Zruče nad Sázavou. Starosta města pan Mgr. Martin Hujer popřál všem přítomným dětem hodně rodičovské lásky, mnoho zdraví , štěstí v celém jejich životě a rodičům dostatek sil a trpělivosti při výchově jejich potomků. Slavnostního uvítání mezi občany našeho města se zúčastnili se svými rodiči, prarodiči a přáteli Kateřina Papežová, Jan Valík, Adéla Váňová, Veronika Dolejší, Jiří Forejt, Eliška Svobodová, Adam Balcar, Denisa Balcarová, Michael Polák, Adéla Měšťánková, Adéla Kovářová, Hubert Mottl, Kristina Franclová, Daniel Forejt, Adéla Kunošová, Vladimír Stejskal. I my se připojujeme s přáním klidného a bezstarostného dětství. Sbor pro občanské záležitosti ve Zruči nad Sázavou

Poděkování Děkuji touto cestou Městskému úřadu, Sboru pro občanské záležitosti, panu starostovi Hujerovi, p. Fr. Smítkovi a paní Nácovské za blahopřání, kytičku a dárek k narozeninám. Jar. Dřevínek Děkuji Městskému úřadu, Sboru pro občanské záležitosti a všem známým, kteří mě přáli k narozeninám.Věra Kaňková Děkuji Městskému úřadu a Sboru pro občanské záležitosti za blahopřání k narozeninám. Rokosová Děkujeme panu starostovi Mgr. Martinu Hujerovi a Sboru pro občanské záležitosti za dary a gratulace k našim narozeninám. Manželé Dvořákovi Děkuji touto cestou Městskému úřadu, Sboru pro občanské záležitosti, MO Svazu tělesně postižených a Životu 90 za blahopřání k mým narozeninám.Věra Jelínková Děkuji všem přátelům a známým, obzvlášť sousedům, kteří mi v těžké chvíli pomohli a přišli dát manželovi poslední sbohem. Za všechny děkuje rodina Paušova Dne 16. 10. 2010 jsem byl přivítán na radnici ve Zruči nad Sázavou jako nový občánek. Já, mí rodiče a celá má velká rodina bychom vám všem (pane starosto, paní Wagenknechtová, paní Kuželková a také pane Hromadníku, který jste mé přivítání hudebně doprovodil), chtěli moc poděkovat za toto sváteční sobotní dopoledne. Hubertík Mottl s maminkou a tatínkem Poděkování Sdružení nezávislých kandidátů ve Zruči nad Sázavou - Komunální volby 2010 pro nás skončily velkým vítězstvím. Děkujeme všem voličům, kteří nám dali svoje hlasy. Děkujeme za podpisy na petici, která nám umožnila účast ve volbách. Náš tým začíná pracovat pro Vás. Vážení spoluobčané, děkuji Vám za Vaší podporu v senátních volbách. Bylo to milé překvapení, které mě zavazuje v pokračování prosazování pořádku a potřebných změn nejen v politice. Ing. Oldřich Doležal Děkujeme všem přátelům a známým, kteří dne 18.11.2010 doprovodili na poslední cestě pana Antonína Majora ze Zruče n. S. Děkujeme za slova útěchy a květinové dary. Manželka s rodinou

Vzpomínka Dne 29.11. 2010 uplynulo 20 let od chvíle,kdy nás opustil pan Jindřich Outlý. Děkujeme za vzpomínku. Rodina Dne 10. 12. to budou 2 roky, co zemřel Jirka Kořínek – Hrášek. Vzpomeňte s námi. Rodina 24. 10. 2010 uplynulo 30 let, kdy navždy dotlouklo srdce naší drahé maminky a babičky paní Františky Šebkové a 24. 2. 2010 jsme vzpomněli 35. výročí úmrtí našeho tatínka a dědečka pana Josefa Šebka ze Zruče nad Sázavou. Na milované rodiče stále vzpomínají dcera Jaroslava Pavlicová, Jiří Šebek a Jaroslava Návojská s rodinami.

Stalo se před 10 lety ...

LISTOPAD 2000 9. 11. 2000 navštívil Kutnou Horu, Čáslav a Zruč nad Sázavou ministr školství Mgr. Eduard Zeman. Přivítal ho starosta města Jaroslav Jelínek, poté se uskutečnila beseda, které se zúčastnili: starosta města, ředitel školy Mgr. Jiří Drahokoupil, jeho zástupkyně PaedDr. Alena Podaná, ředitel ZUŠ František Hromadník, ředitelka ZvŠ Jana Marečková, učitelka Krista Fremlová a zástupkyně MěÚ – školství Jiřina Janatová. Hlavním tématem jednání bylo přestěhování dětského domova a zvláštní školy ze zbraslavického letiště do Zruče n. S. a rekonstrukce k tomu vytipovaného objektu v Poštovní ulici čp. 593. 11. 11. 2000 došlo k tragické události pozemní lanové dráhy v rakouském Kaprunu v Alpách. Zahynulo více než stopadesát lidí. Příčinou požáru byla technická závada na lanovce. 12. 11. 2000 se konaly volby do krajských zastupitelstev. Už od středověku byly Čechy rozděleny na 12 krajů a v jejich čele stáli hejtmani. Za Habsburků se počet krajů rozšířil na čtrnáct. V minulém století se rozbujela administrativa a kraje se rušily a nahrazovaly se okresními správními organizacemi. Po vzniku ČSR se správními okrsky staly historické země. Teprve v roce 1949 bylo obnoveno krajské zřízení. V roce 1960 bylo 10 krajů. Po rozpadu ČSFR 1. 1.1993 se Česká republika rozdělila na 10 krajů. Ve volbách roku 2000 se už volili hejtmani 14 krajů, a to: Prahy, Středočeského, Plzeňského, Karlovarského, Ústeckého, Libereckého, Budějovického, Jihlavského, Brněnského, Zlínského, Olomouckého, Ostravského, Pardubického, a Královéhradeckého. Hejtmanem našeho Středočeského kraje se stal Ing. Petr Bendl (ODS). 13. 11. 2000 se konala v prodejně TUSY zajímavá akce – předvádění nových mikrovlných trub spojená s ochutnávkou v nich připravených jídel. Trouby se prodávaly za zajímavé předváděcí ceny. 20. 11. uspořádal Živnostenský úřad Kutná Hora v zasedací místnosti na zámku přednášku pro podnikatele. Týkala se nových změn ve stávajícím živnostenském zákoně. 21. 11. 2000 zemřela legenda československého sportu – Emil Zátopek.. Na prodej byl opět zámek v Hodkově. Vlivem povětrnostních vlivů a po zásahu posledního vlastníka (jisté zkrachovalé společnosti z Jindřichova Hradce) je zámek v zuboženém stavu. Zájemců na koupi tohoto objektu se sešlo sedm. Podle zveřejněných informací jeden z nich nabídl částku 1,5 milionu Kč, ale ze soutěže posléze odstoupil. Údajně měl být nakonec hodkovský zámek prodán ani ne za celý milion korun. Z dalších akcí je nutno jmenovat tradiční setkání důchodců v sále hotelu Baťov, pořádané městem a HS Život 90. Dále pak autobusový zájezd na divadelní představení do divadla U Hasičů v Praze, ženy MO ČSŽ se sešly na své výroční schůzi. Počasí bylo proměnlivé, mlhavé, 20. listopadu už byly přeháňky smíšené, po nich přišlo ochlazení – denní teploty dosahovaly kolem 6 °C. Teplota vody v Sázavě se pohybovala kolem 4,9 °C. Jiřina Janatová

Ztráty a nálezy

Dne 8. 11. 2010 uplynou tři roky od úmrtí našeho tatínka, dědečka a pradědečka pana Josefa Šebka a 14. 11. před 30-ti lety navždy odešla naše maminka, babička paní Jaroslava Šebková ze Zruče nad Sázavou. Na milované rodiče s láskou a úctou stále vzpomínají syn Jiří s rodinou, dcera Jarka s manželem,vnučky Jarka a Jana s rodinami, Marie Kosinová a rodina Pavlicova.

 Nalezené věci odevzdávejte v Kanceláři starosty. Na webových stránkách města www.mesto-zruc   je zprovozněna rubrika ZTRÁTY A NÁLEZY.  Na ztracené věci se můžete také doptat v kanceláři starosty. 

Na webových stránkách Města jsou ke stažení Zručské noviny od ledna roku 2001. www.mesto-zruc.cz

Učitel národů Před 340 lety (15. listopadu 1670) zemřel v Amsterodamu Jan Amos Komenský. Tento světově významný pedagog i filozof byl i průkopníkem myšlenky uměle vytvořeného mezinárodního jazyka esperanto – např. ve spise Via Lucis (Cesta světla) z roku 1641. Přesto, že mnoho lidí nemá v dnešní době čas učit se esperanto, používá ve svém slovníku cca 30 % slov z esperanta!! Esperanto je jazykem přesným, nezaměnitelným, bezchybným a hlavně logickým!!! V posledních letech je základním, výchozím bodem (nahrazuje latinu) pro rychlou nauku všech ostatních světových jazyků (internet, písemné kurzy, mezinárodní tábor v Laučově). Přeji všem, aby tuto nabídku využili pro zvýšení svého přehledu o světě.

PŘÍSPĚVKY ČTENÁŘŮ

Společenská kronika

J. Hamajdová

Dopis z DIAKONIE BROUMOV

Vedení našeho města obdrželo dopis z Diakonie Broumov, ve kterém je mu vyjádřeno poděkování za umožnění uspořádat nedávný mimořádný sběr humanitárního materiálu ve Zruči nad Sázavou. Vyzdvihli také obětavou pomoc zručských občanů, kteří svým počínáním podpořili činnost Diakonie, a pomohli tak zajistit dostatek věcí pro lidi, kteří se momentálně ocitli v tíživé životní situaci. Poděkovali i za pochopení smyslu jejich práce a za dlouhodobou spolupráci při organizování jimi vyhlášených sbírek. Tyto sbírky jsou důležité nejen tím, že se věci dostávají k lidem, kteří pomoc potřebují, ale i proto, že při zpracování hromad sesbíraného materiálu nalézají práci ti, kteří by ji jinak jen těžko hledali. Rádi toto uznání a poděkování od Diakonie Broumov tlumočíme všem našim čtenářům a věříme, že vyhlášeným sbírkám budete věnovat přízeň i v dalších letech. Pokud byste se chtěli o činnosti výše uvedené organizace dozvědět více, navštivte internetové stránky: www.diakoniebroumov. org. Jiřina Janatová

Pozvánka pro přátele vánočních tradic

Hudební skupina Fanda Team s hosty a Zručská desítka ve spolupráci s hotelem Centrin připravily již VII. pořad „Zručský Betlém aneb Vánoce jsou Rok co Rock“. V pásmu vánočních melodií a lidových koled si připomeneme vánoční náladu a shlédneme zručské zimní motivy. Členky ČSŽ připravily malý dáreček jako vstupenku, Růžičky nastudovaly taneček a všechny jistě potěší vystoupení studenta Konzervatoře Kroměříž - Jakuba Velety. Všichni účinkující i pořadatelé se na vás těší v sobotu dne 4. prosince ve 14.00 hodin v hotelu Centrin.

Infomail Přihlašte se na webových stránkách města k bezplatnému odebírání infomailů. Přímo do Vašich emailových schránek Vám budou zasílány informace, které se hlásí městským rozhlasem, např. o chystaných kulturních a sportovních akcích, oznámení ČEZ o přerušení dodávek energie, nabídky zaměstnání různých firem, pozvání na jednání zastupitelstva a další informace.

Řádková inzerce ■■ Koupím starého jednosedadlového pionýra (pařízka) a mopeda. Tel.: 608 950 903. ■■ Prodám družstevní byt s lodžií, 3+1 – 74 m2, Praha 8 -Troja, anuita splacena, převod do osobního vlastnictví možný v roce 2013, 11. patro z 12, dům má zateplenou fasádu a nové stoupačky. V okolí veškerá občanská vybavenost – školka, škola, poliklinika, supermarkety, banka, zoologická zahrada, 6 min. od metra C, dále v okolí spousta zeleně a dětské hřiště. Cena 2,4 mil. Kč. Tel.: 604 955 542, 774 070 060. ■■ Firma HEJNÝ, Čechtice – prodej a pokládání PVC a koberců, velký výběr vzorků. Tel.: 606 608 303. ■■ Prodám byt v osobním vlastnictví 2+1, balkon, komora, 3. patro, výtah, ul. Poštovní, Zruč n. S.. Cena: 1.050 000,Kč. Tel.: 603 195 313. ■■ Pronajmu byt 2+1, 80m2, I. kat. (plyn. etáž. topení, kuchyň. linka, plyn. sporák), ve Zruči nad Sáz., v centru, nám. MUDr. J. Svobody. Volný od 1. 1. 2011. Kontakt na tel. : 732 698 280, nebo 608 064 788. ■■ Prodám byt 2 + kk Na Pohoří. Cena dohodou. Kontakt: 608 971 710, bytnapohori@ seznam.cz. ■■ Prodám cihlový byt 2+1 ve Zruči nad Sázavou v OV, 56 m2 s 2 sklepy. Možnost přestavby na 3+1. Informace na tel.: 602 394 736. ■■ Cestovní kancelář BENOBS Benešov nabízí pobyt u moře – Itálie – Bibione – ve dnech 18. – 26. 6. 2011. Bližší informace na tel.: 327 531 743. ■■ Prodám levně 3 nové soupravy z ovčí vlny – deky, polštáře i jednotlivě. Tel.: 774 324 735. ■■ Prodám klasickou TV Panasonic stříbrné barvy, úhlopříčka 72 cm, 100 Hz. cena 4.000,-Kč. Tel.: 608971258 ■■ Hledám do dlouhodobého pronájmu garáž ve Zruči nad Sázavou a blízkém okolí. Tel.: 731 539 874 ■■ Prodám rodinný dům ve Zruči nad Sázavou, v pěkném prostředí v blízkosti zámeckého parku – 5+1 s příslušenstvím, garáž, dílna, 2 sklepy, zahrada. Tel.: 606 731 658. ■■ Koupím menší pozemek ve Zruči nad Sázavou nebo velmi blízkém okolí. Tel.: 606 731 658. ■■ Sháním pronájem garáže ve Zruči nad Sázavou. Tel.: 608 625 326. Cena řádkového inzerátu ve Zručských novinách ... 50,-Kč, tučně +25,-Kč (250 znaků). Příjem inzerce: paní Janatová, MěÚ oddělení kultury, tel. 327 531 194. UPOZORNĚNÍ : Úhrada řádkové inzerce je možná pouze hotově v pokladně MěÚ.

ZRUČSKÉ NOVINY

5

listopad 2010

KULTURA, SPOLEČNOST, ŠKOLSTVÍ I. ZŠ

Okresní kolo přespolního běhu – Čáslav 8. 10. 2010

V pátek 8. 10. 2010 se v Čáslavi uskutečnilo okresní kolo přespolního běhu a Zruč nesměla chybět! Do Čáslavi se vydala 4 družstva složená z těch nejúspěšnějších běžců ze školního kola a nikdo nečekal, jaký sklidí úspěch. Počasí nám přálo a vše probíhalo tak, jak mělo. Po příjezdu jsme došli na místo, prošli si trať, připravili se a šlo se rovnou na věc. Jako první běžely přípravky. Z našich se, jako první, dostaly na start po přípravkách mladší žákyně a nedopadly vůbec špatně. Celkově doběhly na skvělém 2. místě a Dominika Antošová suverénně proběhla cílovou čarou na 1. místě! Po nich nastoupili na start mladší žáci a po 1,5 kilometru doběhli celkově na 7. místě. Nebyl to nejlepší výkon, ale mohlo být hůř. Další skvělý výkon přinesl běh starších žákyň, které po 1,5 kilometrovém běhu celkově doběhly na vynikajícím 2. místě. Nejlepší z nich, Lucka Tvrdíková, doběhla na 2. místě. Na závěr se z naší výpravy rozeběhli na tříkilometrovou trať starší žáci a lépe to dopadnout nemohlo. Celkově se totiž umístili na senzačním 1. místě a tím měli jistý postup do krajského kola. Nejlépe doběhl Petr Kremláček na 2. místě, následoval ho Martin Hájek se 4. místem, Lukáš Hoskovec na 6. místě, Roman Říha jako 14., Michal Hodek na 25. místě a jako poslední z našich doběhl Matouš Švec na 27. místě. Po předání medailí a fotografování jsme se vydali směrem ke Zruči. Tato výprava dopadla velice úspěšně a tím to ještě zdaleka nekončilo. Jelikož starší žáci doběhli na 1. místě, automaticky postoupili do krajského kola, které mělo být hned příští pátek v Žehušicích. Navíc se ke klukům přidaly ještě mladší a starší žákyně, a to díky tomu, že jejich lepší soupeřky nemohly sestavit na krajské kolo družstvo. A tak hned tři naše družstva postoupila do krajského kola.

Krajské kolo přespolního běhu – Žehušice 15.10.2010

Díky skvělým výkonům na čáslavské trati se družstva starších žáků a mladších a starších žákyň vydala hned následující pátek reprezentovat naši školu na krajské kolo přespolního běhu v Žehušicích. Hned na začátku nás pobavila policejní hlídka, která už hned u statku zastavila auto našeho pana učitele i se čtyřmi členy naší běžecké výpravy. Naštěstí vše dobře dopadlo a bez problémů jsme pokračovali po menším zdržení do Žehušic. Po příjezdu nás zaskočilo chladné a deštivé počasí, které se zřejmě také podepsalo na našich výkonech. Po projití tratě se klasicky začalo běhat od nejmladších kategorií, a tak jsme měli ještě čas na rozcvičení. První z našich na start nastoupily mladší žákyně. Svoji skvělou vytrvalost na kilometrové trati opět potvrdila Dominika Antošová, která doběhla na senzačním 2. místě. Jako další proběhla cílem Nikol Jiříková na 18. místě, Petra Ježdíková jako 39. a poslední dvě místa v tabulce obsadila Lucie Kotková na 48. místě a Lucie Bezděková na místě 49. Celkově se mladší žákyně se 107 body umístily na 7. místě, což i tak byl dobrý výkon. Další start již patřil starším žákyním. Na 1,5 kilometrové trati se ukázala z našich jako nejlepší Lucie Tvrdíková na 8. místě, po ní doběhla na 28. místě Martina Jiříková, na 40. místě Kamila Vávrová, o 4 místa za ní doběhla Adéla Vrzáčková a na 46. místě Pavlína Zalužanská. Starší žákyně celkem nasbíraly 120 bodů a umístily se na 8. místě. Jako poslední vystartovali starší žáci a také neběželi vůbec špatně. Vše vypadalo na výsledek na bedně, ovšem asi v polovině závodu někdo nesportovně strčil do Romana Říhy, ten si zvrtnul kotník, a tak v závodě již nemohl pokračovat. Jelikož jsou bodována 4 nejlepší umístění, musel se do bodování započítat náš čtvrtý nejlepší běžec místo Romana, což byl Michal Hodek až na 55. místě. Nejlepším ze starších žáků byl Petr Kremláček na skvělém 5. místě. Kousek za ním na 9. místě skončil Martin Hájek. Třetím nejlepším byl Lukáš Hoskovec na 19. místě, po něm doběhl již zmiňovaný Michal Hodek s 55. místem a Matouš Švec na 61. místě. Nebýt nesportovního chování, mohli se starší žáci dost pravděpodobně umístit na 3. místě. Ale bohužel i to se stává a nic s tím neuděláme. Starší žáci se nakonec museli spokojit s celkovým 4. místem. I přesto všichni podali skvělé výkony. Po vyhlášení výsledků jsme se rozloučili se Žehušicemi a s myšlenkami na fair play jsme vyrazili k domovu. Poděkování patří samozřejmě i našim dvěma učitelům – pí uč. Tomanové a p. uč. Krčmářovi, kteří nás na tyto závody nejenom připravovali, ale i doprovázeli.

Učíme se efektivně – další projekt EU v naší ZŠ

Od září probíhá v I. ZŠ Zruč n. S. realizace projektu financovaného z operačního programu Vzdělávání pro konkurenceschopnost s názvem „Učíme se efektivně“. Projekt v celkové hodnotě více než 2 mil. korun umožní efektivnější vzdělávání žáků ve čtenářské a informační gramotnosti, cizích jazycích, využití ICT a matematice. Tento projekt znamená vzdělávání v menších skupinách a díky tomu individuální přístup k žákům se speciálními vzdělávacími potřebami i žákům s nadáním. Zároveň budou během trvání projektu vytvořeny učební pomůcky, které zlepší atraktivitu vyučování a dále zvýší aktivitu a motivaci žáků ve vzdělávacím procesu. Projekt přinese i další zlepšení materiálně-technického vybavení školy. Škola bude disponovat mobilní učebnou tvořenou 14 notebooky, nově zavedenou WIFI sítí a již došlo k výměně serveru školy. Bude zakoupen další výukový software a sady PASCO – učební pomůcky, které umožní experimentální výuku přírodních věd, především fyziky, biologie, chemie a environmentální výchovy. V projektu „Interaktivní a projektové vyučování“ bylo od počátku jeho realizace, ledna 2009, vyrobeno již velké množství interaktivních programů. Všechny práce jsou prezentovány na vytvořených internetových stránkách www.zszruc.eu. Jejich kvalitu odráží i účast Mgr. Evy Znamenáčkové na celostátní ActivConferenci 2010, která se uskutečnila 4. listopadu v Praze a kde byly prezentovány nejlepší práce učitelů nejen z České, ale i Slovenské republiky. Na konferenci své zkušenosti s realizovanými projekty EU ve svém příspěvku prezentovala i Mgr. Ivana Stará. Evropské peníze jsou velká příležitost, jak zlepšit výuku a díky ní motivovat žáky školy ke vzdělávání, a tak je dobře, že za žáky naší školy přišlo v posledních třech letech více než 10 mil. Ivana Stará – ředitelka I. ZŠ

Středočeský taneční pohár - oblastní kolo Čáslav

Na čtvrtek 4. 11. 2010 vyhlásil Středočeský kraj soutěž v moderním tanci ( hip hop, street dance, disco dance ) pro žáky základních a středních škol a víceletých gymnázií příslušných ročníků, středisek volného času a dětských domovů. Naši I. ZŠ Na Pohoří reprezentovaly tři skupiny: Deni, Alenky a Sluníčka, pro které byla tato taneční soutěž premiérou. Soutěžilo se ve třech kategoriích : skupiny I. stupeň, skupiny II. stupeň a miniformace.V první kategorii za nás tančila Sluníčka ( 2. a 3. tř.) a Alenky (4. a 5. tř.). V druhé kategorii vystoupily Deni ( 9. tř.) a Alenky (6. a 7. tř.). Miniformaci zastoupilo duo Vendula Sedláčková s Anetou Sahulovou.Všechny skupiny i duo obsadily přední místa a část postoupila do krajského kola, které proběhne 30. 11. v Kralupech n. Vltavou. Děkuji všem děvčatům a jednomu chlapci za jejich výkony a SRPDŠ při I. ZŠ za to, že zaplatilo dopravu do Čáslavi. Alena Heroutová

Projekt „Volba povolání “ – 9. ročník Informační a poradenské středisko pro volbu povolání Úřadu práce v Kutné Hoře

Ve druhém říjnovém týdnu roku 2010 navštívily třídy 9. A a 9. B Informační a poradenské středisko pro volbu povolání Úřadu práce v Kutné Hoře. Naším cílem bylo získat informace, které by nám pomohly ke správnému výběru střední školy a následného povolání. Na místo jsme dorazili bez sebemenších problémů, před Úřadem práce KH jsme si pořídili hromadné foto a pak už jsme spěchali hltat užitečné informace. Po přivítání se s naší přednášející Annou Přecechtělovou se šlo rovnou na věc. Během tříhodinové přednášky jsme se dozvěděli spousty informací. Nejdůležitějším tématem bylo, podle čeho si máme své budoucí povolání vybírat. Měli bychom se řídit nejen našimi zájmy a koníčky, ale i skutečnými schopnostmi, našimi vlastnostmi i zdravotním stavem. Abychom si toto vyzkoušeli, podstoupili jsme malý test, který nás měl naučit hodnotit sami sebe. Dalším bodem byl samozřejmě výběr střední školy. Opět jsme se zabývali otázkou, jak a dle jakých kritérií si střední školu vybrat. Zjistili jsme, že bychom se měli řídit nejen svými schopnostmi a vidinou našeho vybraného povolání, ale i praktickými věcmi, jako je dojíždění, či zda chceme být ubytováni na internátě. A to nebylo vše. O přestávkách jsme si mohli prohlížet připravené letáky, časopisy a šanony středních škol i povolání, které jsme si mohli prostudovat na místě a některé si vzít i domů. Některé z nás také velmi zaujala nabídka toho, že si můžeme individuálně v poradenském středisku Úřadu práce KH vypracovat zájmový test, který je sice zdarma, ale musíme být předem objednaní. Ten by nám také mohl velmi pomoci při výběru té správné střední školy i povolání.

Foto: Návštěva IPS pro volbu povolání Úřadu práce v Kutné Hoře Nakonec jsme si mohli na počítačích vyzkoušet, jak fungují stránky Ministerstva práce a sociálních věcí, na nichž nalezneme „vyhledávač škol“ všeho druhu z celé České republiky. Po ukončení této přednášky plné důležitých informací, jsme zamířili přímo na vlakové nádraží a vyrazili zpátky do Zruče. Myslím si, že návštěva poradny na Úřadu práce v Kutné Hoře se velice povedla a my jsme si odtud odvezli mnoho zajímavých rad a informací. Lukáš Hoskovec, 9. A

Recyklace spotřebičů

Ve středu 3. listopadu se před I. Základní školou uskutečnil program o recyklaci elektrospotřebičů. Ke škole přijel velký krytý vůz, který představoval byt plně vybavený elektrickými spotřebiči. Zábavnou formou jsme se dozvěděli o třídění těchto elektrospotřebičů. V závěrečné části jsme soutěžili a řešili otázky týkající se recyklace např. mobilu, televize, ledničky a jiných pomocníků v domácnosti. Akce se nám líbila, jednak byla zábavná, ale hlavně poučná. Uvědomili jsme si, jak je třídění důležité. Žáci 5. tříd Foto: Dominika Antošová v cíli

Foto: DENI 1. místo Čáslav

Foto: Petr Kremláček v cíli

Foto: Lukáš Hoskovec dobíhá

Foto: Svět recyklace - žáci 4.B

listopad 2010

ZRUČSKÉ NOVINY

6

KULTURA, SPOLEČNOST, ŠKOLSTVÍ MŠ Na Pohoří

Zprávičky z MŠ Na Pohoří

Potěšilo nás, že Honzík Trpišovský získal cenu za 1. místo ve výtvarné soutěži „Zruč – místo, kde žiju“ a Adámek Král obsadil ve stejné soutěži krásné 3. místo. Děti z předškolních tříd jezdily každé úterý do bazénu ve Vlašimi. Plavecký kurz probíhal od 5. 10. do 9. 11., děti zde byly velmi spokojené. Na závěr se mohli všichni plaváčci pochlubit „mokrým vysvědčením“.

MŠ Malostranská

Zájmové kroužky v MŠ Malostranská

Školka v Malostranské ulici je dvoutřídní. Třídu „hvězdiček“ navštěvuje 20 dětí 3-5 letých, ve třídě „sluníček“ je zapsáno 18 dětí předškolních. Právě pro ně fungují na škole zájmové kroužky. Nejdříve bych se ráda zmínila o kroužku „literárním“. Děti dochází s paní Lhotkovou do městské knihovny, kde jsou seznamovány se správným zacházením s knihou a jsou jim předčítány pohádky, příběhy a poezie. Tak je u nich nenásilnou formou vzbuzován zájem o literaturu.

7. 10. k nám divadélko „Kůzle“ přijelo s „Pohádkou plnou not“. Děti sledovaly, jak se mlynář od rybníka Slaměnce zlobí s vodníkem. Naučily se i novou písničku. Foto: Chystáme se do knihovny Děti milují pohyb, a proto každé úterý přichází do MŠ učitelka ZUŠ slečna Charouzová, která vyučuje tanec. Nyní s dětmi připravuje krátké vystoupení na vánoční slavnosti.

20.10. navštívili předškoláci pražské Planetárium. Mnozí zde byli poprvé a líbilo se jim nejen prostředí, ale i pohádka „O zvědavé kometce“, kterou shlédli. I my se připravujeme na Zručský adventní jarmark. Ani letos nebudou chybět výrobky našich dětí a učitelek. Závěrem Vás chceme pozvat na tradiční vánoční výstavu, kterou již nyní můžete vidět na Poště. Opět se přijďte inspirovat a užít si vánoční atmosféru. Věříme, že Vás i letos překvapíme a potěšíme. Zdeňka Valíková

Dětský domov

Děti přispěly do galerie znaků měst a obcí vyrobených z odpadových materiálů

ZUŠ

Zruční Zručáci

Že jsou ve Zruči zruční žáci, to víme už dávno. V sobotu jsme si ověřili, že je to tak i u dospělých. Pustili jsme se s nimi do knižní vazby, velmi náročné na řemeslné zpracování. Pod dohledem slovutné Terezy Kašťákové, profesionální knihvazačky a restaurátorky, jsme vyrobili krásné knihy. Účastníci měli kromě lektorky k dispozici i asistenty – učitele výtvarného oboru (Lenku Říhovou, Jana Kopřivu; k nim se připojil i neoficiální lektor Jiří Říha, který si vzal na starost „chlapské“ ořezávání bloků a jeho rady ocenil hlavně talentovaný žák Filip Neužil.)

Foto Lenka Říhová: Lektorka Tereza Kašťáková předvádí šití knižního bloku Krok za krokem, od knihařské složky až k potahování desek, jsme vytvořili řemeslná dílka, za která by se nemusel stydět ani knihař z minulého století. Šli jsme přímo proti proudu naší uspěchané doby a knihy jsme zvládli do posledního detailu. Lektoři se zhostili náročného úkolu vytvořit z ateliéru knihařskou dílnu a zajistit veškerý materiál. Cílem semináře bylo přiblížit výuku na ZUŠ široké veřejnosti a ukázat, že knižní tvorba je krásná a hluboká a naprosto se vymyká kutilství, které známe z některých televizních pořadů. Jsme rádi, že byl o seminář knižní vazby takový zájem a uvítáme vaše ohlasy. Těšíme se na příští setkání, plánujeme vytváření potahových papírů (olejový (slizový); „škrobák“; mořidlový). Děkujeme za spolupráci všem našim skvělým „žákům“: Filipovi Neužilovi, Danielu Švihelovi, Petru Duškovi, Andree Konečné Ivoně Bartošové, Jiřímu Havránkovi „Havrošovi“, Báře Zímové, Ditě Boumové, Lence Novotné, Monice Drymlové, Lence Matyskové, Haně Rejhonové, Hance Vilimovské, Petře Šustové s kamarádkou Zdislavou, Pavlíně Zalužanské, Janě Šimkové.

Noc v ZUŠ Dušičky

Foto: Taneční kroužek Paní Šárka Kaňkovská již několik let seznamuje děti formou hry se základy anglického jazyka. Do tohoto kroužku doporučujeme děti, které nemají vážnější problémy týkající se jazyka mateřského.

Děti z dětského domova se zapojily do pokusu o vytvoření světového rekordu. Úkolem této akce bude vytvoření galerie znaků měst a obcí České republiky vyrobených z odpadových surovin. Akci pořádá agentura „Dobrý den Pelhřimov“ a rekordní galerie znaků bude vystavena v rámci veletrhu GO a Regiontour 2011. Během měsíce října děti IV. rodinky ( pět chlapců a tři děvčata ) vyrobily znak našeho města. Velikost znaku je 1m x 1m. Foto Lenka Říhová: Adéla Vrzáčková po sejmutí sádrové („posmrtné“) masky- asistoval p. uč. Jan Kopřiva

Foto: Půlhodinka anglického jazyka I pěvecký kroužek má několikaletou tradici. Paní učitelka Pacalová umí vybrat a zahrát písničky, které si děti okamžitě oblíbí. Hudebně nadané děti připravuje pro hru na zobcovou flétnu.

K výrobě použily odpadové suroviny: karton, vlnitý papír, červený igelitový odpadový pytel a 115 červených víček z PET- lahví. Oříškem při výrobě byly rohy. Vlnitý papír, který byl na rohy použit se musel nejprve namočit ve vodě, pak tvarovat a po té nechat vyschnout. Veškeré lepení bylo provedeno pomocí tavného lepidla. A jak se dětem znak našeho města povedl? To již posuďte sami. Úkolem celé akce je informovat širokou veřejnost o nutnosti třídění odpadu a o možnosti jeho dalšího zpracování a ukázat, že z tříděného odpadu lze vyrábět užitečné věci, dokonce i umělecká díla. J. Volfová, vychovatelka

Pod dohledem učitelů výtvarného a tanečního oboru jsme ze dne 1. 11. na 2. 11. přespávali v ZUŠ (jídelně). Když jsme se všichni sešli v učebně „výtvarky“ , učitelé nás seznámili s programem celého večera. Všechno začalo rozřazením do dvou skupin (černí, bílí). Jakmile se učitelům podařilo utišit rozpovídané děti, které si v zápalu hry sdělovaly , v jaké skupině budou, začal večerní program. První skupina vyráběla masky ze sádry ve výtvarné učebně. Druhá skupina si v tanečním sálku zkoušela představení, které vypadalo tak, že děti stály za průsvitným nasvíceným papírem a z druhé strany byly vidět jen jejich siluety. Obě skupiny se potom vyměnily, takže v závěru si každý vyzkoušel oboje. Když bylo vše hotové a nacvičené, vzájemně jsme si předvedli naši celovečerní práci. Poté následovala stezka za dušemi mrtvých. Dostali jsme svíčky ve sklenicích a procházeli jsme připravenou trasou po zámeckém parku, na které byly místo strašení dopisy. Každý měl tuto chvíli pro sebe a mohl ji věnovat svým blízkým, kteří jsou již po smrti. Po návratu do ZUŠ nás čekala příprava na spaní a film. I když každý usnul v jiný čas, domnívám se však, že vstávat se nám nikomu nechtělo. Byly to příjemné dva dny strávené s našimi oblíbenými učiteli. Tímto jim děkujeme, že si s celou akcí dali práci, vzali si nás na starost a užívali si to tak jako my. Adéla Vrzáčková a Eliška Vavřinová

Předvánoční pozvánky ze ZUŠ

Foto: Pískání na flétničky Děti navštěvující dramatický kroužek, který je pod mým vedením, se seznamují s loutkami, maňásky a pokoušejí se o první dramatizaci klasických i moderních pohádek. Specializuji se i na péči o děti s vadou výslovnosti a připravuji pro ně preventivní logopedické chvilky. Nabídka zájmových kroužků je bohatá. Učitelky a ředitelka MŠ ochotně rodičům radí s vhodným výběrem kroužků pro jejich dítě. J. Daňková

O první adventní neděli odpoledne učitelé a žáci ZUŠ předvedou na pódiu v prostoru zámeckého parku u příležitosti Zručského adventu program, který si připravili napříč všemi obory. Následující neděli odpoledne pro malé i větší děti je připraven od 14 hodin ve sportovní hale Mikulášský karneval, plný soutěží a tance (a čertů?) Ve středu 15. prosince můžete spolu s námi uvítat letošní Vánoce v sále Centrinu na vánočním koncertu žáků a učitelů ZUŠ (začátek v 18 hodin). Vánoční koncerty jsou připraveny i pro veřejnost na odloučených pracovištích, ZUŠ v Trhovém Štěpánově (13. 12.), v Čechticích (16. 12.), v Dolních Kralovicích (14. 12.) a v Kácově (17. 12.). Součástí koncertů jsou i malé vánoční výstavy prací žáků výtvarného oboru. Přijďte si prohlédnout a poslechnout si, co umíme. Budeme rádi, když v naší společnosti prožijete příjemné předvánoční chvíle! Za kolektiv ZUŠ Lenka Říhová

ZRUČSKÉ NOVINY

7

SPORT

Házená

FUTSAL

Muži

Starší žáci

TJ Jiskra Zruč – Úvaly 21:23 (12:15) V neděli 17. 10. 2010 přivítali muži na domácí palubovce družstvo Úval. Začátek utkání naši hráči zaspali. Zejména obě spojky soupeře si dělaly z naší obrany průchoďák. Za dvacet minut nám vstřelily 11 branek ze 13. Potom se konečně zlepšila obrana a šňůrou pěti branek jsme zkorigovali na rozdíl jediné branky. V poslední minutě skóroval soupeř dvakrát a vyhrál poločas 15 : 12. Druhá část hry byla vyrovnaná. Domácím se ovšem nepodařilo jít do vedení. Úvalští drželi malý náskok po celý poločas. Tři minuty před koncem jsme prohrávali 20 : 21. V závěrečném náporu jsme třikrát nastřelili brankáře. Prohra 23 : 21 nás může mrzet, protože jsme se soupeřem odehráli vyrovnané utkání a body nebyly tak daleko. Branky a sestava: Roub 6; Felis a Hejl po 5; Kovařík 2; Vrzáček, Plaščák a Hornát J. po 1; Červinka; Vávra; Ryšavý; Koubský; Korel D. ; a brankáři Vodrážka a Korel T. Slavie Praha – TJ Jiskra Zruč 40:32 (23:15) V sobotu 23. 10. 2010 odjížděli muži ke svému poslednímu utkání podzimu na palubovku Slavie Praha. Tento tým je suverénně nejlepším družstvem soutěže, když ještě neprohrál. Náš celek začal velice dobře a v desáté minutě byl stav 7 : 7. Potom jsme udělali několik zbytečných chyb a domácí šli do náskoku. V této fázi nás soupeř přehrával ve všech směrech. Výsledek poločasu 23 : 15 nenaznačoval nic dobrého. Začátek druhého poločasu pokračoval pod taktovkou domácích. Ve 37. minutě jsme prohrávali 28 : 15. Potom však naši muži našli opět střeleckou mušku a začali náskok domácích stahovat. Ve 46 minutě jsme prohrávali pouze o 6 branek. Závěrečný stav 40 : 32 svědčí o tom , že útoky dominovaly nad obranami. Druhý poločas skončil 17 : 17, a tak je škoda výpadku v poločase prvním. Naše družstvo odjelo k zápasu velmi mladé. V kádru byl pouze jediný hráč starší 21 let. Osmi nebylo ještě ani 20. Sestava a branky: Roub 10; Felis 9; Kovařík 5; Hejl 3; Vávra 2; Koubský, Korel D. a Hornát D. po 1; Hornát J. a brankář Korel T.

Závěrečným mistrovským turnajem pokračovala soutěž starších žáků. Pořadatelem byl Wendy Mělník a jednotlivé zápasy se hrály v příjemné nafukovací hale. Náš tým odjížděl ve velmi komplikované sestavě. Bez úderných spojek/Michala Hodka „zklátila“na poslední chvíli nemoc a Mikuláš Černý dal přednost lyžování v Alpách/ si naši hráči nekladli vysoké ambice a cílem bylo důstojně toto sportovní klání odehrát. Účast v žákovské měla Jiskra zajištěnou společně s celkem Úval, a tak na jednotlivých postech dostali příležitost kluci, kteří se tam obvykle těžko prosazují. V úvodním vystoupení deklasovali „B“ tým Úval 22:3, aby pak, v nervy drásajícím zápase, těsně přehráli největšího rivala „áčko“Úval 15:14. Poslední utkání bylo pouhou formalitou, protože domácí Mělník nedosahuje výkonnostně Jiskry, o čemž hovoří konečný výsledek 25:11. Vynikající výkony předvedli brankář Martin Toman a „ostrá“ spojka Jirka Dolejší. Hodnocení trenéra Jiřího Dolejšího staršího: “Hluboce smekám nad výkony všech kluků. S jedním hráčem na střídačce dokázali házenkářský zázrak. Někteří hráči a zejména jejich rodiče by si měli uvědomit k čemu se závázali před soutěžemi a nebourat snahu ostatních kluků a zejména práci trenérů. Opravdu to nechápu.“ Sestava a branky: brankář Martin Toman 1, hráči v poli: Jirka Dolejší 15, Marek Fiala 11, Jarda Studnička 10, Matěj Havlíček 9, Láďa Červinka 7, Láďa Birka 5, Michal Brecko 4.

Petr Felis

Mladší dorost Dvůr Králové - Zruč 32:25 (17:13) K druhému zápasu na hřišti soupeře v podzimní části 2. ligy házené odjeli mladší dorostenci na půdu prozatím neporaženého celku do Dvora Králového. Opět jsme se museli obejít bez zraněného Matěje Vrzáčka. Lukáš Lefner pak odjížděl s namoženým ramenem a prostředníčkem. V obraně se našim o hlavu menším hráčům nedařilo pokrýt spojky. Každý souboj jeden na jednoho připomínal zápasnické klání. Naši většinou o pár bodů prohrávali a například Matouš Švec musel být s krvácením z nosu na čas uklizen do sprch. V útoku se především ve druhém poločase nedařilo překonávat obranu střelbou z větší vzdálenosti. Museli jsme se tedy tlačit na šestku. To samozřejmě odčerpávalo další síly. Soupeř byl navíc v některých obranných zákrocích zákeřný. U chlapců je proto potřeba ocenit, že se tímto nenechali vyprovokovat a čestně bojovali až do konce. Sestava a branky: Brána: David Vinc, Martin Toman; v poli: Lukáš Lefner (8), Jiří Dolejší (6), Ondřej Doubrava (6), Matouš Švec (2), Radim Švanda (2), Marek Fiala (1), Ladislav Birka, Michal Hodek a Mikuláš Černý. Zruč – Úvaly 29:20 (12:8) S ohledem na dosavadní výsledky úvalských a zranění jednoho z našich klíčových hráčů Matěje Vrzáčka jsme očekávali vyrovnaný zápas. Naštěstí se tento předpoklad potvrzoval pouze na začátku zápasu, kdy jsme se tak jako již tradičně hledali. Díky tomu byl stav utkání v 17. minutě nerozhodný. O naše vstřelené branky se však podělilo hned pět hráčů, což bylo dobrým znamením pro další vývoj skóre. Mezi 18. a 25. minutou jsme soupeři šňůrou čtyř branek odskočili na 11:8. Ve druhém poločase se nám dařilo postupně tento náskok navyšovat až na konečných 29:20. Dorostenci předvedli skvělý kolektivní výkon. Po celý zápas dobře fungovala vysunutá obrana, která eliminovala střeleckou potenci nejlepších hráčů soupeře. O vstřelené branky se pak podělilo 7 hráčů. V bráně skvěle zachytal Martin Toman. Sestava a branky: Brána: Martin Toman; v poli: Jiří Dolejší (8), Lukáš Lefner (7), Marek Fiala (5), Ondřej Doubrava (4), Matouš Švec (3), Matěj Havlíček (1), Radim Švanda (1), Michal Brecko, Michal Hodek a Vladimír Červinka. Zruč – Košutka Plzeň 38:24 (19:13) Do sestavy se po uzdravení vrátil Matěj Vrzáček, což se pozitivně projevilo především v naší střelecké potenci. Vždyť sám Matěj zatížil konto soupeře 11-ti brankami (úspěšnost střelby 85 %). Dalšími střelci zápasu byly stabilní opory Lukáš Lefner s 10-ti brankami (91 %) a Jirka Dolejší s 8 brankami (57 %). Tentokrát jsme se museli obejít bez klasického pivota. Tuto pozici tedy střídavě zaujímali Matouš Švec a Marek Fiala. Nutno říci, že se oba své nové role v dorostu zhostili více než dobře. Obzvláště Matouš, který vstřelil 5 branek a průběžně svojí aktivitou narušoval obranu soupeře. Na křídle pak mile překvapil benjamínek Matěj Havlíček. V zápase překonal hned pětkrát brankaře chytrou střelou pod nohy. Bohužel čtyřem z těchto střel bránilo v cestě do sítě břevno. Do střelecké tabulky si tak připsal „pouze“ jeden zásah. Nicméně uvolnění do střelecké pozice i samotná střelba byly provedeny přesně dle házenkářských učebnic. I ostatní hráči na hřišti odvedli kus dobré práce. Michal Hodek si odedřel zápas v obraně. Tím umožňoval především Lukášovi Lefnerovi, aby šetřil síly pro útočnou hru. David Vinc zachytal s úspěšností 52 %, Martin Toman pokryl 41 % střel soupeře. K celkovému úspěchu našeho týmu přispěli na křídelních pozicích i Radim Švanda a Mikuláš Černý. Zápas byl od počátku plně v naší režii. Sestava a branky: Brána: David Vinc, Martin Toman; v poli: Matěj Vrzáček (11), Lukáš Lefner (10), Jiří Dolejší (8), Matouš Švec (5), Marek Fiala (3), Matěj Havlíček (1), Radim Švanda, Michal Hodek a Mikuláš Černý. Ústí nad Labem – Zruč 33:36 (17:18) Po vzájemné dohodě s ústeckým celkem jsme předehrávali další zápas již v úterý 9. listopadu. Do Ústí jsme odjížděli s respektem. Tento celek byl vloni jedním ze dvou, které nás dokázaly porazit. Poté, co nám dosavadní nejlepší střelec soupeře Vojtěch Linda vstřelil první tři branky, přistoupili jsme na osobní obranu tohoto hráče. Zbylých pět obránců se však nedokázalo vyhecovat k maximálnímu výkonu a jinak nevýrazní hráči soupeře relativně snadno pronikali naší nekompaktní obranou. V útoku jsem se naštěstí dostávali k zakončení bez větších problémů. Díky tomu se nám dařilo udržovat mírný náskok. Paradoxně nám nejvíce pomohla přesilovka soupeře. V 17. minutě jsme tak po vypíchnutí balonů vstřelili rychlé tři branky. Dvě minuty před koncem jsme vedli o čtyři a vypadalo, že do kabin půjdeme se slušným náskokem. Za poslední dvě minuty jsem však třikrát inkasovali. Přitom poslední branku jsme obdrželi z devítimetrového hodu. Prakticky celý druhý poločas se nesl ve stejném duchu. Ke konci zápasu přistoupil soupeř na dvojnásobnou osobní obranu na Matěje Vrzáčka a Jirku Dolejšího. Díky vyrovnanosti našeho týmu to pro nás bylo spíše výhodou. Matouš Švec, Ondra zvaný Robocop, Lukáš Lefner - Kefír nebo Radim Švanda procházeli obranou soupeře jako nůž máslem. Především díky jejich stoprocentní úspěšnosti a skvělým zákrokům Martina Tomana se nám podařilo celý zápas dovést do vítězného konce. Kromě hry jsme v poslední desetiminutovce řešili i tři ošetřování. Nejprve Lukáš Lefner inkasoval neúmyslný úder do obličeje, následně Robocop neúmyslně položil hráče soupeře z výskoku přímo na lopatky a nakonec rameno jednoho ze soupeřových hráčů neúmyslně zatlačilo Michalovi Hodkovi ohryzek do vnitřní části krku. I taková je někdy házená. Sestava a branky: Brána - Martin Toman, David Vinc; v poli: Jiří Dolejší (9), Lukáš Lefner (8), Ondřej Doubrava (7), Matěj Vrzáček (5), Matouš Švec (5), Radim Švanda (2), Mikuláš Černý, Marek Fiala, Matěj Havlíček a Michal Hodek.

Pavel Vrzáček

listopad 2010

Termínová listina 1. juniorské ligy U-18, U-16 Seznam účastníků a složení dvojic, skupina západ: 1. SK Slavia Praha + FC Bohemians 1905 2. FC Benago Zruč n. Sáz. + FC TORF Pardubice 3. SK Indoss Plzeň + SK Olympik Mělník 4. Sparta Chomutov + FC Balticflora Teplice 1. kolo: Torf, Benago - Mělník, Plzeň , sobota 20. 11. 2010 Heřmanův Městec 2. kolo: Slavia, Bohemians - Torf, Benago, sobota 4. 12. 2010 SH Radotín 3. kolo: Benago, Torf - Chomutov, Teplice, sobota 18. 12. 2010 Zruč n. S. 4. kolo: Plzeň, Mělník - Torf, Benago, sobota 8. 1. 2011 Plzeň 5. kolo: Benago, Torf - Slavia, Bohemians, neděle 16. 1. 2011 Zruč n. S. 6. kolo: Chomutov, Teplice - Torf, Benago, neděle 6. 2. 2011 Chomutov Zanedlouho začínají i juniorské soutěže, a to i pro mladé hráče Benaga. V kategoriích do 16 a do 18 let byli nalosováni do skupiny západ, a to do dvojice spolu s mužstvem TORF Pardubice. Hraje se turnajovým systémem a oproti minulé sezoně si kluci, díky diplomacii trenéra Petra Málka a vedoucího mužstva Petra Kubálka, zahrají dvakrát na domácí palubovce, což je jistě velké plus. I diváci a samozřejmě rodiče hráčů tedy budou moci zhlédnout mladé naděje Benaga a přijdou je povzbudit v hojném počtu.

Petr Kubálek

Provoz sportovního areálu

Mladší žáci Třetím mistrovským turnajem pokračovala mistrovská soutěž mladších žáků. Pořadatelem byla tentokráte domácí Jiskra. Hrací čas byl 2x15 minut. Jiskra postupně podlehla Spartě Kutná Hora 6:16, Sokolu Úvaly 4:14, Sokolu Bělá pod Bezdězem 8:11 a remizovala s AŠ Mladá Boleslav 6:6. Naši kluci podávali v závěru turnaje zlepšené výkony, ale hlavně v této kategorii nejsou rozhodující výsledky. Tým je doplněn o hráče z nižší kategorie, což je velmi dobré pro další výkonnostní růst tohoto „potěru“. Sestava a branky: brankář Vojta Mandík a hráči v poli: Vojta Losinecký 10, David Vlasák 7, Kryštof Klapka 3, Dominik Volf 2, Martin Bábek 1, Aleš Dolejší 1, Patrik Kopecký a bratři Pacnerové. V sobotu 6. listopadu se mladší žáci Jiskry Zruč n. S. zúčastnili posledního mistrovského turnaje Středočeského přeboru v házené. Turnaj pořádal Sokol Bělá pod Bezdězem a pět družstev se utkalo systémem každé s každým. Jiskra dokázala porazit silný tým Úval 12:9, ale na ostatní soupeře nestačila. Podlehla Mladé Boleslavi 8:14, Kutné Hoře 9:14 a domácí Bělé p. B. 4:9. Herně i střelecky se dařilo V. Losineckému, který vstřelil 14 branek. Další přesné zásahy přidali: Vlasák 10, Volf 7 a Bábek 2. Dále nastoupili Kopecký, Mandík a brankář Mucho. Mladší žáky letos čeká ještě jeden turnaj, když se 12. prosince představí před domácím publikem na Mikulášském turnaji. Jiří Dolejší Mladší žáci Jiskry na turnaji v Kutné Hoře V sobotu 23. 10. proběhl čtvrtý turnaj středočeského přeboru mladších žáků v Kutné Hoře. Zúčastnila se ho i Jiskra Zruč n. S. a oproti posledním vystoupením podala zlepšený výkon. Na víc než jedno vítězství v poměru 8:7 nad Bělou p. B to však nestačilo. V ostatních zápasech Jiskra podlehla Mladé Boleslavi 6:12, Úvalům 3:9 a Kutné Hoře 4:5. Střelecky se nejvíce dařilo Davidu Vlasákovi, který zatížil konta soupeřů 15 brankami. Trenér Řimnáč dále vyzdvihl výkon nového brankáře družstva Vojty Mandíka, který dokázal zneškodnit několik vyložených šancí soupeřů. Turnaj bez porážky vyhrála Autoškoda Mladá Boleslav před domácí Kutnou Horou. Jiří Dolejší, ml.

Na webových stránkách Města jsou ke stažení Zručské noviny od ledna roku 2001. www.mesto-zruc.cz

Minižáci A přípravka Házenkářské jiskřičky na turnaji v Mělníce V sobotu 16. října se zúčastnili nejmenší házenkáři Jiskry turnaje v miniházené, který pořádal oddíl HC Wendy Mělník ve své nafukovací hale. Turnaje se zúčastnilo 14 týmů, které byly rozděleny do dvou věkových skupin po sedmi celcích a ty se následně střetly každý s každým. Minižáci Jiskry Zruč n. S. se museli obejít bez tří hráčů základní sestavy, a to se také projevilo na jejich hře. Vynikající výkon předvedl Tomáš Toman, který vstřelil 44 branek. Kolem Tomáše dále nastoupili samí nováčci v jiskrovském dresu. I přes statečné výkony, dvě vítězství a jednu remízu to nestačilo na lepší než 5. místo. Turnaj bez zaváhání vyhrál celek Bělé p. B. před druhou Kutnou Horou a třetími Úvaly. Sestava a branky Jiskry: T. Toman 44, P. Šimko 3, K. Svatoš 2, J. Kružík, L. Procházka, J. Janata, J. Rezek, Zolo a Bambuš. Přípravka Zruče n. S. na tom byla podobně jako minižáci a hned šest kluků se z účasti na turnaji omluvilo. Zejména absence nejlepšího střelce přípravky A. Dolejšího byla citelně znát. Všichni ostatní kluci, kteří nastoupili, však zasluhují velkou pochvalu. Těmto nejmenším házenkářům se podařilo dokonce i jednou zvítězit, když střelecky se dařilo především Martinu Andělovi (26 branek) a Filipu Zichovi (9). Dále nastoupili: M. Trmal, J. Tůma, Z. Jelínek, M. Maštalíř, D. Rozehnal a L. Rezek. Turnaj přípravek vyhrál celek Úval před Ml. Boleslaví a Bělou p. B. Dvě medaile Jiskriček z turnaje v Bělé p. B. V neděli 24. října se ve sportovní hale v Bělé pod Bezdězem uskutečnil již pátý podzimní turnaj v miniházené. Turnaje se zúčastnilo 10 družstev ze čtyřech oddílů Středočeského kraje, které se rozdělila do dvou věkových kategorií a střetla se každé s každým 2 x 10 minut. Bohužel nedošlo na oblíbené samostatné nájezdy, což zejména ty nejmenší hodně mrzelo. Zručská Jiskra obsadila obě kategorie a o trochu lépe si vedla mladší přípravka. Ta postupně porazila Mladou Boleslav 21:13, Bělou p. B. „A“ 20:19, Úvaly 17:14 a remizovala s Bělou p. B. „B“ 13:13. Zruč n. S. zaslouženě svoji kategorii vyhrála před oběma celky Bělé pod Bezdězem. Střelecky se dařilo Aleši Dolejšímu, který vstřelil 52 branek a Martinu Andělovi – 17 přesných zásahů. Cenné střelecké úspěchy si připsali i D. Rozehnal a J. Korecký, kteří vstřelili po brance. Za Jiskru dále nastoupili: M. Maštalíř, M. Trmal, J. Tůma a L. Rezek. Ani minižáci Jiskry si nevedli špatně a v konkurenci pěti týmů obsadili 3. místo za vítěznými Úvaly a druhou Bělou p. B. Zruč n. S. dokázala porazit Mladou Boleslav 19:16 a „béčko“ Úval 14:9. Naopak podlehla Bělé p. B. 18:9 a Úvalům 13:22. V nabité sestavě Jiskry nejvíce branek vstřelil Tomáš Toman 29. O další přesné trefy se podělili: D. Pacner 15. L. Pacner 5, K. Svatoš 4, P. Šimko 1 a J. Janata 1. Dále ve zručském dresu nastoupili J. Rezek, L. Procházka, Zolo, Bambuš a dobře chytající brankář J. Kružík. Minižáci a přípravka na turnaji v Mladé Boleslavi Poslední říjnovou neděli se nejmenší naděje zručské házené zúčastnily, letos posledního, mistrovského turnaje v miniházené, který pořádala Autoškoda Mladá Boleslav v Městské sportovní hale. V obou kategoriích se házenkářského zápolení zúčastnilo po šesti týmech, které se střetly každý s každým, když hrací čas byl 2 x 10 minut. Přípravka Zruče n. S. předváděla na turnaji velmi sympatické výkony. Přestože nastupujeme asi s nejmladším výběrem, dokázali jsme ve třech utkáních zvítězit a v celkovém hodnocení obsadit pěkné 3. místo. Turnaj přípravek vyhrál bez zaváhání celek Úval, který však nastupuje se staršími kluky a druhé místo vybojovala Bělá p. B. Jiskřičky právě na tyto týmy nestačily a podlehly Úvalům 15:16 a Bělé p. B. 15:18. Ve zbývajících třech utkáních dokázali kluci své soupeře přehrát a porazit Kutnou Horu 12:9, Mladou Boleslav 13:12 a Mělník 15:10. Střelecky se dařilo Aleši Dolejšímu, který vsítil 48 branek. Další přesné zásahy přidali F. Zich 11, M. Anděl 10 a D. Rozehnal 1. Dále nastoupili J. Tůma, L. Rezek, M. Trmal a M. Maštalíř. Minižáci Jiskry odjížděli do Ml. Boleslavi citelně oslabeni, když ze zdravotních důvodů nemohli odcestovat hned 4 hráči a zejména absence brankáře Kružíka byla nepříjemná. V prvních dvou utkáních minižáci zahráli pod svoje možnosti. Jejich hra byla bez nasazení a pohybu, což mělo za následek porážky 7:14 s Kutnou Horou a 10:15 s Mladou Boleslaví. V dalších dvou střetnutích Zruč n. S. podlehla 16:20 Úvalům a 14:15 Bělé p. B. Ovšem herní výkony byly o poznání lepší a předváděná házená už snesla přísnější kritéria. O bodový zisk se kluci připravili neproměňováním vyložených šancí. O tom, že z turnaje neodjedou minižáci s prázdnou, rozhodlo až poslední utkání, ve kterém Jiskra porazila Wendy Mělník 16:8 a obsadila tak pátou příčku. O branky minižáků se podělili: T. Toman 31, L. Pacner 14, D. Pacner 13, A. Dolejší 4 a J. Rezek 1. Dále nastoupili J. Janata a dvě zahraniční posily Zolo a Bambuš.

Sportovní areál byl slavnostně otevřen v měsíci květnu. Město a především jeho občané dostali tak k používání nádherný sportovní stánek skoro za 25 milionů, který patří opravdu mezi skvosty nejen v kraji, ale i v celé ČR. Bohužel před tímto otevřením byl areál volně přístupný, což mělo za následek rozřezání ochranných sítí na hřišti kopané a propálení roztahovací sítě na tenisovém kurtu. Zručská sportovní veřejnost si začala pomalu zvykat na krásný sportovní stánek a návštěvnost se postupně zvyšovala. V letních měsících byla vytížena vpodstatě všechna sportoviště, nejvíce kopaná a hokejball. Bohužel jak stoupala vytíženost areálu, tak se i množily případy devastace jednotlivých sportovišť, zejména v nočních hodinách. Volný přístup do areálu to pachatelům umožňoval, protože sportovní areál není bohužel uzavřen, jak je to samozřejmé ve všech ostatních městech, kde tyto podobné areály provozují. Pokračovalo rozřezání sítí na hřišti kopané/brankové i ochranné/, poničení basketbalového koše, ničení oplocení a pomalování skate parku. U posledních dvou „úprav“ byli pachatelé zjištěni a buď přímo oni, popř. jejich rodiče opravili, co jejich ratolesti poničily. Provoz správce areálu byl ukončen v měsíci říjnu a od této doby se „funguje“ pouze na telefon, popř. písemné objednávky. A jelikož i nadále je sportovní areál volně přístupný, pokračuje dále ničení sportovního vybavení. Rozřezání sítí na hřišti kopané, zprohýbání vzpěr na brankových konstrukcích a pomalování skate parku. Začátkem měsíce listopadu došlo k těžkému úrazu na skate parku, kde patnáctiletá dívka za úplné tmy před početným mladistvým diváckým publikem předváděla na kole svoje umění. Byla transportována do pražské nemocnice a doufejme, že její úraz zůstane bez následků. Případ řeší policie ČR s součinností s kutnohorskou kriminální službou. Dvouměsíční výpadek el. proudu a následné dohadování firem ohledně opravy nebylo rovněž příjemným zážitkem. Závěrem si pokládám otázku, zda by nebylo lepší investovat finance do úplného uzavření areálu než do následných jarních úprav, jejichž částka bude určitě vyšší. Ale hlavně předejít případným dalším úrazům. Během svého působení jsem opakovaně upozorňoval písemnou formou na tyto skutečnosti s návrhem na opatření. Bohužel neúspěšně. Předložím ještě podrobnou zprávu listopadovému zastupitelstvu, a to je vše, co mohu v této věci podniknout. Jedna z mála pozitivních věcí byla ochota některých zaměstnanců města, kteří mi pomáhali hlavně při rozjezdu areálu a následně i v průběhu roku. Děkuji Vaškovi Heroutovi, p. Krutilové a p. Domanské, dále ing. Plášilové. Tam jsem vždy našel pochopení, i když to nebylo často ani v jejich kompetenci. Jiří Dolejší starší, správce sportovního areálu

listopad 2010

ZRUČSKÉ NOVINY

Kosmetické Studio Sharm

rozšiřuje své služby (kosmetika, manikúra, nehtová modeláž, depilace horkým voskem) o mokrou pedikúru a líčení s kosmetikou Mary Kay. Vánoční nabídku sledujte na internetových stránkách www.studio-sharm.mypage.cz. Objednávat se můžete na tel. čísle 777867604 Přenosilová Markéta

8

*** Informace pro přispěvovatele ***

Uzávěrka Zručských novin Upozorňujeme proto všechny přispěvovatele do Zručských novin, že články, které dojdou po uzávěrce, budou automaticky zařazeny až do dalšího čísla, a to bez výjimek. Uzávěrku následujícího čísla naleznete vždy v dolní části úvodní stránky novin. Své příspěvky zasílejte, prosím, výhradně na e-mailovou adresu [email protected].

KALEMA, s.r.o.

Kancelář Okružní /Zručský dvůr/ Zruč nad Sázavou tel. 327 531 954, mobil 604 298 043 email [email protected] • Vedení účetnictví, daňová evidence • Mzdová a personální agenda • Zpracování veškerých daňových přiznání / závislá činnost, prodej, pronájem, aj./ • Prodloužení lhůt pro podání daňového přiznání – daňový odklad na základě nově navázané • Spolupráce s daňovým poradcem • Rekonstrukce účetnictví • Účetní konzultace Nabízíme individuální přístup a jistotu ve formě pojištění profesní odpovědnosti.

Děkujeme za pochopení. Redakční rada ZN

Plošná inzerce ve Zručských novinách

Na webových stránkách Města jsou ke stažení Zručské noviny od ledna roku 2001. www.mesto-zruc.cz

Využijte možnost zviditelnění Vaší firmy pomocí plošné inzerce ve Zručských novinách. Noviny vycházejí v nákladu 2.300 výtisků a jsou distribuovány zdarma do poštovních schránek. Zároveň jsou zveřejněny na webových stránkách města. Základní cena je stanovena na 8,-Kč za cm 2 bez 20% DPH. Výrazně ji lze snížit díky slevám za opakovaný tisk. Formulář objednávky je možné stáhnout z webových stránek MěÚ - www.mesto-zruc.cz, případně vyzvednout v oddělení kultury u paní Janatové. Pro bližší informace volejte na 777 088 878 (Martin Beneš) nebo pište na [email protected].

Příjem materiálů do novin (Redakční rada si vyhrazuje právo nevyžádané příspěvky neotisknout, redakčně zkrátit či upravit. Nevyžádané příspěvky se nevracejí) : Řádková inzerce a příspěvky : Jiřina Janatová - tel. 327 531 194. Plošná inzerce : Martin Beneš - telefon 777 088 878. Emailová adresa : [email protected], webové stránky : http://www.mesto-zruc.cz. Redakce : Městský úřad Zruč nad Sázavou, Zámek 1 - telefon 327 531 579. Řídí redakční rada : Martin Beneš (šéfredaktor), Vladimír Radil, Jiřina Janatová. Registrační číslo MK ČR E 10481. Grafická úprava, sazba : Martin Beneš. Tisk : Tiskárna Jeřábek, Kutná Hora.