ZPRAVODAJ města Štětí ROČNÍK 12 | duben 2014
INFORMAČNÍ MĚSÍČNÍK PRO ŠTĚTÍ A OKOLNÍ OBCE
ŠTĚTÍ | BROCNO | ČAKOVICE | HNĚVICE | CHCEBUZ | POČEPLICE | RADOUŇ | STRAČÍ | ÚJEZD | VESELÍ
Zprávy z radnice ♦ Město Štětí se připojilo k
♦ Štětské komunální služby
memorandu o spolupráci při budování veřejných přístavišť na řece Labi.
převezmou úklid a údržbu autobusového nádraží ve Štětí. Vyplývá to z dohody mezi firmou LIDL, které patří pozemky autobusového nádraží a městem Štětí. Firma LIDL bude tuto službu městu Štětí plně hradit.
♦ V březnu proběhlo výběrové řízení na investiční akci „Zateplení MŠ Klubíčko“. Vybraná byla firma 1. Pražská stavební, s. r. o.
Čtvrtek 17. 4. 2014, Sál Kulturního střediska ve Štětí, Zasedání Zastupitelstva města Štětí, začátek v 17. h.
Za kvalitu vody ručíme I Na mnoha místech v rámci provozovaného území společnosti SčVK se ve schránkách zákazníků objevují letáky nabízející rozbory pitné vody. Domácnosti zákazníků severočeského regionu navštěvují dealeři nabízející filtry na úpravu vody. Dovolujeme si tímto upozornit, že nabízené služby nejsou nutné pro dosažení kvalitní pitné vody. Není tedy třeba si tuto službu objednat a platit za ni. Informace, které podávají dealeři filtrů o vodě z kohoutku, jsou vymyšlené a zavádějící. Jak uvedla tisková mluvčí společnosti Severočeské vodovody a kanalizace Iveta Kardianová, na telefonní centrum společnosti se obrací čím dál více zákazníků, které navštívili dealeři filtrů a dávali jim informace o nekvalitní pitné vodě z kohoutku. „Vynalézavost dealerů nezná meze,“ uvedla dále Kardianová, „volala k nám do společnosti paní z Ústí nad Labem, kterou navštívili obchodníci s filtry, ale představili se jako pracovníci vodáren odebírající vzorky vody. Po odběru vody z kohoutku trvali na tom, že paní musí podepsat dokument o odběru vody, aby se mohl udělat rozbor. Po odchodu pracovníků paní zjiti-
i
UVNITŘ ČÍSLA
Veřejné zasedání ke strategickému rozvoji města str. 2 Projekt Sportovního centra Račice a KVS Štětí představen hejtmanovi str. 2 Ve Štětí proběhlo prořezávání a kácení dřevin str. 3 Na vesnicích proběhne vakcinace psů str. 3 Kulturní program – duben str. 5 Žáci ZŠ T. G. Masaryka absolvovali lyžařský výcvik
str. 6 Fotbalový klub pořádá nábor mladých talentů str. 7 Program kina – duben str. 8 Zpravodaj města Štětí vychází 1. 4. 2014 Distribuce do schránek proběhne od 1. 4. do 3. 4. 2014 Uzávěrka květnového vydání Zpravodaje města Štětí bude 15. 4. 2014
Masopust ve Štětí
la, že podepsala kupní smlouvu na filtr.“ Jste-li napojeni na veřejný vodovodní řad, Váš dodavatel pitné vody SčVK dodává pitnou vodu dle požadavků platné legislativy, kterou se stanoví hygienické požadavky na pitnou vodu a četnost a rozsah kontroly pitné vody. Zodpovídá za to, že ve Vašich domácnostech, z Vašich vodovodních kohoutků teče kvalitní, zdraví nezávadná pitná voda. Kontrola dodávané pitné vody je prováděna pravidelně dle programu kontroly příslušného roku, který schvaluje Krajská hygienická stanice. Společnost Severočeské vodovody a kanalizace, a.s. ručí svým zákazníkům za kvalitu dodávané pitné vody. Chceme Vás ubezpečit, že dodávaná pitná voda odpovídá ve všech stanovených ukazatelích platné legislativě. V případě změny kvality pitné vody Vás o této skutečnosti včas informujeme.„Vzhledem k nárůstu telefonátů podvedených zákazníků apelujeme tímto na všechny obyvatele Ústeckého a Libereckého kraje, aby byli obezřetní a informace o kvalitě pitné vody si zjistili přímo u nás - dodavatele pitné vody na telefonním čísle 840 111 111,“ dodala Kardianová.
Rej masek. První březnový den patřil ve Štětí masopustnímu průvodu. Ten sešel ze Stračí na Nové náměstí, kde masky a maškary převzaly vládu nad městem po celý masopusntí den. Akce je rok od roku oblíbenější, což dokazuje i početný průvod pestrých kostýmů. V rámci Masopustu proběhly na Novéme náměsí i doprovodné akce, Farmářšké trhy a kulturní představení. Foto: R. Kulhánek.
(SčVK)
1
ZPRAVODAJ města Štětí 4/14
Strategie rozvoje města I Diskuze a anketa o tom, kam by mělo město Štětí investovat v příštích letech, proběhla v polovině března v rámci akce Veřejné setkání ke strategii rozvoje města Štětí a jeho místních částí v Kulturním středisku. Podle necelé padesátky přítomných by se v investičních záměrech měla prioritně řešit protipovodňová opatření, vybudování sportovního hřiště s mantinely, které by se dalo v zimě použít i k bruslení, rekonstrukce městského stadionu a zbudování bezbariérových malometrážních bytů se sociálně únosným nájmem pro seniory a zdravotně postižené. „Především jsme chtěli veřejnost seznámit s první fází rozpracované a aktualizované strategie rozvoje města, ze které už krystalizují určité projektové záměry. Chtěli jsme mít zároveň ověřeno, co z pozice občana ve městě chybí a mělo by smysl do té věci zainvestovat,“ vysvětlil důvod konání akce místostarosta města Miroslav Andrt. Akce byla přístupná všem občanům. V sále kulturního střediska na ně čekalo pět prioritních otázek, každá rozdělená do několika
Vybrané cíle (nejvíce bodů u uvedené priority) Priorita č. 1 (infrastruktura, obnova majetku a inovace) 1. rekonstrukce a modernizace městského stadionu 2. architektonické dořešení Nov. nám., prostoru u kina, Husova nám. 3. plán oprav a údržby obecního majetku Priorita č. 2 (pocit bezpečí a sociální oblast) 1. zahájení výstavby bezbariérových malometrážních bytů pro seniory a těles. postižené 2. zvýšení autority učitelů skrze kvalitu poskytované "služby" 3. zajištění dostatečné kapacity v předškolním vzdělávání Priorita č. 3 (životní prostředí, volnočasové aktivity a krajina)
1. sportovní hřiště s mantinely využitelné v zimě jako otevřené kluziště 2. revitalizace zeleně v lokalitě "Ostrov" a na labském nábřeží 3. zprostupnění tzv. Labské vinařské stezky (od Mělníka na Roudnici - pravý břeh) Priorita č. 4 (podmínky pro bydlení, vzdělávání a podnikání) 1. dořešení protipovodňových opatření ve Štětí 2. zabezpečení sjezdu z mostu na štětské straně po vybudování nového sjezdu 3. parkoviště a točna pro autobusy u nádraží v Hněvicích Priorita č. 5 (strategické cíle ovlivnitelné nepřímo) 1. rekonstrukce štětského mostu 2. zachování Obvodního odd. Policie ČR a výjezdové Stanice Hasičského záchr. sboru 3. modernizované autobusové nádraží
cílů. Priorita č. 1 se týkala infrastruktury, obnovy majetku a inovace. Priorita č. 2 v sobě nesla otázky pocitu bezpečí ve městě a sociálních oblastí. Priorita č. 3 se vztahovala na životní prostředí, volnočasové aktivity a krajinu. Priorita č. 4 se zaobírala podmínkami pro bydlení, vzdělávání a podnikání. A poslední pátá priorita zahrnovala cíle, které město nemůže přímo ovlivnit, pod ty patří například rekonstrukce mostu nebo zachování Obvodního oddělení Policie ČR ve Štětí. Podněty z toho jednání nezůstanou u ledu. „S výsledky budeme dále pracovat a budeme se jimi samozřejmě zabývat,“ uvedl Miroslav Andrt. Během dubnového zasedání městského zastupitelstva by mělo dojít k představení analýzy strategie rozvoje města na nejbližší roky. Samotná strategie by měla přijít ke schvalování na červnovém zastupitestvu. Z tohoto dokumentu vznikne zásobník projektů a následně i akční plán, podle kterého by měla proběhnout i následná realizace projektů. (hoz)
O projektu Sportovního komplexu Račice - Štětí I V pondělí 24. 2. proběhlo v kanceláři hejtmana Ústeckého kraje Oldřicha Bubeníčka jednání o projektu Sportovního komplexu SCR – KVS v Račicích a Štětí. Přítomni byli Zdeněk Pecka, Michal Kurfirst a Dagmar Waicová, předsedkyně zastupitelského výboru pro školství, vzdělávání a zaměstnanost. Pokud dešifrujeme ony dvě zkratky, pak SCR je Sportovní centrum Račice a KVS znamená Klub vodních sportů ve Štětí. Na obou březích Labe by tak mohl vyrůst unikátní sportovní komplex, který by zvýšil význam nově ustaveného Národního olympijského centra u račického kanálu, které je jedním ze šesti podobných v ČR, pro některé další druhy sportů. Zdeněk Pecka, ředitel Sportcentra, informoval hejtmana o chystaných akcích na račické vodě a o tom, že SCR je unikátním místem pro veslování a rychlostní kanoistiku nejen v Ústeckém kraji, ale de facto v celém Euroregionu Labe. Michal Kurfirst z veslařského svazu podrobně hovořil o pro-
2
jektu nového sportovního komplexu, záměrech a možnostech jeho využití. V Račicích a ve Štětí by měl sloužit nejen akcím vrcholových sportovců, ale v mnohem větší míře občanům z tohoto regionu a speciálně dětem a mládeži. Významná pozornost má být věnována spolupráci se školami, kde příznačnou první vlaštovkou má být ZŠ Ostrovní ve Štětí. Račický areál by se měl rozšířit o další sportoviště s více-
účelovými hřišti, uvažuje se o dostavbě tribuny, o hale a rehabilitaci a ve Štětí zase o akademii vodních sportů, centru pohybové medicíny Ústeckého kraje, diagnostickém a vzdělávacím centru a o dalších aktivitách. Pánové Pecka a Kurfirst informovali hejtmana také o nedávno podepsaném memorandu o spolupráci s obcemi a městy z nejbližšího okolí a o zapojení ústecké Univerzity J. E. Purkyně do
zmíněného projektu. Zazněla také úvodní informace připravených financích od Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR na rozvoj Národního olympijského centra pro vodní sporty. Značná část diskuze potom patřila možnostem smysluplného zapojení kraje do celého projektu nebo podpoře významných akcí formou záštit nejvyššího představitele Ústeckého kraje. (mk)
Jednání o projektu. Na konci února se s hejtmanem Ústeckého kraje Oldřichem Bubeníčkem (vlevo) setkali šéf Sportovního centra v Račicích Zdeněk Pecka (vpravo) a Michal Kurfirst ze štětského KVS, aby jednali o projektu propojení vodních sportovišť v tzv. Sportovní komplex. Foto: archiv KVS Štětí
ZPRAVODAJ města Štětí 4/14
Horova stezka prošla úpravou. Ve Štětí budou vysázeny nové stromy Štětské komunální služby využívají přízně počasí, a tak během březnových dnů došlo k prořezávání a kácení dřevin ve městě. Nejviditelnější změnou prošla Horova stezka, na které zmizelo křoví okolo cest. Právě na cestě ke štětskému vlakovému nádraží by měla vyrůst nová alej ovocných stromů. „Během letošní zimy došlo k ošetřování keřů a stromů ve městě a místních částech. Během listopadu a prosince jsme začali s ošetřováním dřevin na Brocně a v Počeplicích. Během prosince loňského roku a od ledna tohoto pak došlo k ošetření keřů ve Štětí. Došlo u nich k prořezům, omlazení a zároveň ke zvýšení jejich fyziologické vitality a zdravotního stavu,“ uvedla zahradnice města Petra Plicková. Pracovníci komu-
Kácení. Během března došlo ve Štětí k prořezům a kácení dřevin. Foto: P. Plicková
Opět proběhne vakcinace psů Je to už 1,5 roku, co jsem otevřel veterinární ordinaci ve Štětí. Postupně přibývají pacienti a jsem rád, že poznávám čím dál větší množství milých lidí a jejich čtyřnohých přátel. Ve spolupráci s městskou policií se nám podařilo zachránit a najít nové majitele pro několik toulavých koček a doufám, že to takto bude pokračovat dál. Pokud byste plánovali pořídit
domů kočičku, zajděte se v létě podívat, jestli tu nějaká opuštěná nehledá domov. Případně poradíme, kde hledat. Letos opět plánuji objet okolní vesničky a nabídnout majitelům vakcinaci psů rovnou v místě bydliště. Loni se tato akce setkala s velkým úspěchem, zejména u místních, pro které je obtížnější se dostat do města.
Vakcinace zvířat v okolí Štětí 5.4.2014 Brocno (u aut. Zastávky) Chcebuz (u obchodu) Veselí (u zastávky) Újezd (u zastávky) Stračí (u kapličky) 13.4.2014 Počeplice (u hospody) Hněvice (u bývalého obchodu) Račice (před obec. úř.) Radouň (u krámu) Čakovice (autobus. Zast.)
09:00 - 09:45 10:00 - 11:00 11:15 - 12:00 12:15 - 12:30 13:30 - 14:30 09:00 - 09:45 10:00 - 10:30 10:45 - 11:45 13:00 - 14:00 14:15 - 15:00
MVDr. Peter Lizoň
Ozdravný pobyt o Jarních prázdninách 22. - 28.2.2014 Svaz tělesně post. ve Štětí uspořádal již pošestnácté ozdravný poby v Horní Vysoké pro zdrav. post. a oslabené děti s doprovodem. Letos se zúčastnilo 12 dětí a 14 dospělých. Děti vyrazily na stezku odvahy, naučnou stezku, program v areálu hraní kuliček, opékání uzeniny, ad. Protože letos nebyl sníh, zaměřili jsme procházky do okolí – hlásku v Levíně, k Mauzoleu nad Úštěkem, krmení oveček s jehňaty za Levínem a další zajímavé činnosti. V místě konání byly kdysi lázně pro léčení dýchacích potíží. Klimatické podmínky lze stále srovnávat s lázněmi Jeseník. Při dopolední i odpolední arteterapii i ergoterapii se nikdo nenudil.
nálních služeb zařezávali keře do výšky, která je určena z dřívějších let. „Keře se rozrůstají hlavně v horní části. Z mladých výmladků se musí nechávat jen malé části, aby se keř zbytečně nerozšiřoval,“ vysvětlila Petra Plicková. Během března došlo i ke kácení stromů ve městě a v místních částech. „Většinou se jedná o staré senescentní stromy, které dožívají, nebo se jedná o stromy, které jsou v blízkosti komunikací a chodníků, a tím pádem překáží,“ uvedla dále zahradnice města. O zeleň však Štětí nepřijde. „Za každý padlý strom bude vysazen nový,“ doplnila informaci městská zahradnice. Zároveň doplnila, že přednost dostanou keře a stromy, které se ve Štětí již vyskytují, tak aby nebyl narušen ráz města.
Vy r á b ě l i j s m e d e k o r a c e –věnečky, čarodějnici a velikonoční vejce z březového proutí, zápichy, přání ke svátkům jara i pro maminky, voňavá srdíčka z látky, sluníčkový polštářek a mnoho dalšího. Pracovali jsme s keramickou hmotou, textilními barvami, každý si namaloval mandalu. Práce u všech rozvíjela motorické schopnosti a představivost. Nechybělo malé sportování i překvapení od větších dětí, které si připravily dvě p o h á d k y. K a r n e v a l s e soutěžemi i tanečkem na konci pobytu neměl chybu. Týden plný legrace a nových zážitků rychle uběhl. Děti dostaly za soutěže a výkony drobné dárky a ani dospělé jsme neošidili. Akce je
prospěšná svým zaměřením i místem pobytu. Nenásilná forma rehabilitace rozvíjí komunikaci, zručnost, dovednosti, sebedůvěru, zlepšují se motorické schopnosti jak dětí tak dospělých. Rozvíjení mezigeneračních vztahů a pomoc slabším je na akci samozřejmostí. Poděkování patří sponzorům i soukromým osobám za finanční a věcné dary. Zdraví opravdu není samozřejmost. Pro dospělé připravujeme pobyt v Roztokách u Křivoklátu, od 9. do 19. 6., přízemí bezbariérové, soc. zařízení u pokojů, plná penze, výlet, večer s harmonikářem. Cena: 4.950 Kč . Pokud budete mít zájem, kontakt mob. 603142047. E. Reifová
Pozvánka pro sluchově postižené Zveme vás ve středu dne 9. dubna 2014 ve 13.00 hodin na besedu pro sluchově postižené , která se koná v prostorách Klubu důchodců Štětí, Školní 700 – Dům s pečovatelskou službou, bezbariérový. Akce je pořádána nejen pro členy organizace, ale také pro širokou veřejnost. Přednášejícím bude p. J. Paur- prezident Svazu neslyšících a nedoslýchavých v ČR Praha. Program: pomůcky pro sluchově postižené, novinky, legislativa, drobné opravy a seřízení naslouchadel, příslušenství a baterie do naslouchadel, atd. Jedná se o specifickou akci v roce 2014 pro sluchově postižené. Přijďte a získáte fundované odpovědi i přehled o tom, jak vylepšit život sluchově postižených. Reifová E., předs.
3
ZPRAVODAJ města Štětí 4/14
Nenechat se limitovat zaběhnutými zvyklostmi vyžaduje odvahu, ochotu a schopnost jinak přemýšlet I Poslední dobou probíhá debata o strategickém plánu města Štětí. Napadlo mě, že bych se s Vámi podělil o své myšlenky neb o Štětí poslední 3/4 roku přemýšlím víc než obvykle. Tím impulsem se staly minuloroční povodně, které podstatným způsobem poničily loděnici vodních sportů ve Štětí - ta tak získala smutný primát. Byla nejvíc poničenou loděnicí povodní 2013 v celém státě. Od povodní jsme v našem okolí “našli” úžasné lidi, jako je Zdeněk Pecka, Vašek Chalupa, Martin Doktor a Pavel Vránek a spolu s nimi objevujeme když ne přímo poklady, tak minimálně velké příležitosti - pro Štětí. Mnohé lze pochopit při pohledu z bunkru, který je nad papírnou. Kdo tam kdy byl, mohl si všimnout, nejvýznamnějším prvkem je areál papírny a že město je svou rozlohou menší než tento areál. Průmysl soustředěný v tomto areálu je proto klíčovým faktorem dalšího rozvoje města. Další dominantou je široká řeka Labe, přírodní skvost, jehož potenciál zatím neumíme plně využít. Na jeho
druhém břehu se nachází další důležitý prvek, který si říká o větší využití - 2 km dlouhý veslařský a kanoistický kanál, stavba světového významu, která se v těchto dnech stává Národním olympijským centrem vodních sportů. Z bunkru je vidět ještě kopec, který vede do Hoštky, mladého emancipovaného města, které se díky masívnímu rozvoji stalo menší sestrou Štětí. Mohli bychom z tohoto místa zkoumat ještě větší podrobnosti našeho území, ale to by mohlo naši pozornost odvést od jedné “věci”, která z bunkru vidět není, a přesto je rovněž klíčovou pro pochopení potenciálu města. Je jí Kokořínsko, kde se nachází rozsáhlé lesy, skalní útvary a rovněž i naše místní části jako je Chcebuz, Brocno, Veselí a Újezd. Tyto krajinné a územní prvky. Dalším zdrojem jsou naši lidé. Poslední dobou se sice máme ve Štětí tendenci soustředit na spíše negativní jevy, jako jsou negativní sociální tendence, nárůst sociálně nepřizpůsobivé vrstvy obyvatel, drogy, atp., ale pro účely přemýšlení o Štětí 2.0 bych si radě-
ji všiml, že ve Štětí jsou úžasní lidé, kteří mají silné kompetence a jejichž potenciál by možná šel využít pro budoucnost tohoto města více, než to umíme dělat dnes. Najdeme je mezi těmi, kteří dobrovolně, ve svém volném čase pracují s našimi dětmi - ve spektru různých zájmových kroužků a sportovních oddílů. Najdeme je na školách, v “lidušce”, ale i ve firmách a našli byste je i mezi povětšinou zatracovanými místními politiky. Jsou mezi námi zkrátka lidé, kteří mají silné etické hodnoty, mají nějaké ambice a mají odvahu a energii je realizovat. Važme si jich a podporujme je - to jsou oni, na kterých velmi pravděpodobně bude stát budoucnost tohoto města. Rozhlédněte se ve svém okolí - určitě na nějaké narazíte. A zkuste se s nimi dát do řeči, poptejte se jak oni vidí svět, je to obohacující. Příklady jsou ošemetné, neb mohou působit jako výčet. Ale přesto, zkusme pár příkladů. Viděl jste třeba někdo při práci energickou Lenku Dunajovou, jak ona pojímá výtvarnou výchovu?
Nebo Václava Hladíka, s jakým zapálením připravuje spolupráci své školy s Národním olympijským centrem vodních sportů? Anebo přemýšlivého Jana Žižku, jak mluví o rozvoji zdraví svých zaměstnanců? Měl bych zde pokračovat dalšími příklady, ale tolik prostoru v tomto Zpravodaji není... Jak bylo výše naznačeno, úvahy o Štětí 2.0 je užitečné začít u zdrojů, které máme k dispozici. Abychom naše 2.0 dali dohromady, potřebujeme ještě jednu důležitou věc - zbavit se na chvíli starých brýlí či zaběhnutých zvyklostí – neb ty nás často limitují mnohem více, než bychom si sami přáli. K tomu je potřeba určité odvahy, opustit známé jistoty a vstoupit na neprobádané a tedy méně bezpečné území. Ano, nenechat se limitovat zaběhnutými zvyklostmi vyžaduje odvahu a ochotu a schopnost jinak přemýšlet. A to v dnešní konzumní společnosti je sice moderní, ale nikoliv lehké a běžné. Přesto – málo co dnes funguje právě tak, jako schopnost a odvaha vystoupit ze zajetých kolejí. Michal Kurfirst, KVS Štětí (pokračování příště)
4
ZPRAVODAJ města Štětí 4/14
Kulturní středisko města Štětí Program na duben 2014
1. 4. Informační centrum SVĚTLOBRANÍ výstava fotografií mladých fotografů Standy Řábka a Lenky Salačové, vstup zdarma. 4. 4. Městská knihovna - NOC S ANDERSENEM celostátní akce k podpoře dětského čtení. Účast dětí je nutno dopředu domluvit s pracovnicemi Městské knihovny. 8. 4. kino Štětí - NA SALAŠI ZASE STRAŠÍ pohádka pro MŠ a 1.- 3.třídy ZŠ, účinkuje divadlo Fr. Kreuzmanna, začátek v 9.00 a 10.30, vstupné: 20,- Kč. 9. 4. malý sál KS - NEJEN PATAGONIE na cestu ke strmým vrcholům And přes Patagonské ledovce, k Ohňové zemi a do slunného Valparaisa vás zavedou Miroslav Jelínek a Ivan Nešněra, začátek v 19.00, vstupné dobrovolné. 10. 4. sál KS - PEKLO V HOTELU WESTMINSTER - R. Cooney bláznivá komedie o poslanci, který se rozhodne strávit záletnou noc se svou vnadnou kolegyní. účinkuje TMA Terezín, začátek ve 19.00, vstupné: 40,Kč. 12. 4. sál Kulturního střediska XXIII. SETKÁNÍ RADIOAMATÉRŮ A ELEKTRONIKŮ ČR 2014 Program: 9.00 - zahájení setkání a burzy elektroniky 11.30 - vyhlášení výsledků mobilního závodu 12. 4. zahrada v DDM - VELIKONOCE ukázky velikonočních obyčejů - pletení pomlázek, malování vajec, lidové písničky a další začátek ve 14.00, vstup zdarma. 14. 4. sál KS - SPOLEČENSKÉ ODPOLEDNE PRO DŮCHODCE účinkuje: J.Kačanyi, začátek ve 14.00, vstup zdarma. 14. 4. Městská knihovna PLEŤ JE NAŠÍ VIZITKOU Přednáška s praktickou ukázkou péče o pleť, začátek v 16.00, vstup zdarma. 15. 4. sál KS - JARNÍ KONC E RT S E V E R O Č E S K É HARMONIE dirigent: K. Tesařík, začátek v 18.00, vstupné: 40,- Kč. 16. 4. sál KS - KONCERT SPOLEČNÁ VĚC - T. PFEIFFER HRAJE NA VOD-
NÁŘSKÝ ZVON jedinečné a tajemné propojení dávných kultur s dneškem s unikátní parabolickou projekcí, začátek v 18.30, vstupné: 130,Kč. 17. 4. sál KS - ZASEDÁNÍ Z A S T U P I T E L S T VA MĚSTA ŠTĚTÍ začátek v 17.00. 20. 4. kino Štětí - SVÁŤOVO LOUTKOVÉ DIVIDLO Pohádka O broučkovi, začátek v 15.30, vstupné: 20,- Kč. 22. 4. Radouň - DEN PAMÁTEK prohlídka památek v Radouni kaple sv. Floriána a židovský hřbitov, odjezd ve 14, 15 a 16 hod. z Mírového náměstí, vstup zdarma. 23. 4. malý sál Kulturního střediska TRABANTEM JIŽNÍ AMERIKOU Kam až se dá v Jižní Americe dojet autem? ...a trabantem? začátek v 19.00, vstupné: 130 / 150,- Kč 27. 4. Stračí - ZAHÁJENÍ TURISTICKÉ SEZÓNY Jarní výlet po Naučném putování loupežníka Štětky se soutěžemi pro děti i dospělé. Sraz účastníků v 9.30 na hřišti ve Stračí. 28. 4. Městská knihovna TOULKY PAMĚTÍ Paměťová terapie nejen pro starší generaci, začátek v 16.00, vstup zdarma. 30. 4. Ostrovní ulice, Labe PÁLENÍ ČARODĚJNIC 20.15 - lampiónový průvod 21.00 - zapálení vatry u Labe 21.25 - tradiční ohňostroj
Letní tábory a soustředění DDM Štětí I V letošním roce budou probíhat letní tábory pořádané Domem dětí a mládeže Štětí v rekreačním středisku Netopýr, v obci Jiřetín pod Jedlovou. Obec se nachází na hranicích se Saskem (SRN) v nejsevernější části České republiky na západní straně Lužických hor a je branou do Šluknovského výběžku. 1.termín 12.7. - 19.7.2014 tábor pro děti, hlavní vedoucí Jaroslava Arazimová 2. termín 19.7. – 26.7.2014 tábor pro děti, hlavní vedoucí Radka Špačková Dále zde proběhne soustředění mažoretek v termínu 12.7. – 19.7. 2014, hlavní vedoucí Ladislava Svobodová
Cena pobytu: 2 750,- Kč (pro děti ze Štětí a spádových obcí, které dostanou prostřednictvím DDM dotaci v rámci projektu Zdravé město) 3100,-Kč (pro děti z jiných měst a obcí, pro které mohou rodiče žádat dotaci přímo u svých Městských a Obecních úřadů) V termínu 19.7. – 26.7. 2014 jsme v tomto rekreačním středisku připravili tábor pro děti a rodiče. Cena: dospělí 330,-Kč /1den, dítě do 4 let zdarma, dítě do 6 let 250,-Kč / 1 den a děti od 6 let 285,-Kč/1den. Další informace na tel.: 416 810 4 4 0 , d d m s t e t i @ c e n trum.cz,www.ddmsteti.cz
DDM Štětí pořádá vodácký tábor na Ohři I Všichni, kteří máte rádi pravou zábavu plnou zážitků, pojeďte s námi sjet krásnou řeku OHŘI. Tento netradiční tábor je putovní. Sjíždět budeme na raftech (mladší děti), kánoích (starší a zkušenější děti) a spát ve stanech. Věk účastníků by neměl být nižší než 9 let a vyšší 16–ti let. V programu tábora bude sjíždění řeky, každovečerní táboráky s kytarou a opékáním vuřtů, výlety po kulturních památkách a
spoustou her. Součástí je předtáborová, nepovinná příprava, která se bude konat jednou týdně v loděnici ve Štětí, a to od dubna do odjezdu na tábor. Každému, kdo by měl zájem, doporučuji, aby se neváhal přihlásit, neboť kapacita tábora je omezená. Termin: 19. 7. – 26. 7. 2014. Cena:2 900,- Kč. Informace: Hlavatý Jiří - 724 340 250 (hlavní vedoucí), e- mail:
[email protected], nebo v DDM Štětí na tel. 731 614 866 .
Pozvánka na hledání vajíček I Zveme Vás v sobotu 19. 4. na 8. Ročník HLEDÁNÍ VAJÍČEK. Zápis účastníků bude probíhat na hřišti ve Stračí od 9:00 do 11:00. Pro účastníky bude připravena 6km trasa, na níž se budou plnit úkoly s veli-
konoční tématikou. Trasa povede po cestách Stračenského lesa z hřiště přes Mariánskou kapli, Hraběcí kapli, Mordloch, Můstek a zpátky na Hřiště. Startovné 20Kč. Akce se uskuteční za každého počasí.
Připravujeme na měsíc květen : 8. 5. Vzpomínková slavnost k výročí osvobození města Štětí - ZŠ Školní 8. 5. Štětí Open - závody dračích lodí - areál Veslařského klubu ve Štětí 12. 5. Společenské odpoledne pro důchodce -KS 20. 5. Májový promenádní koncert Severočeské harmonie Štětí – Nové náměstí 24. 5. 50 let bigbítu ve Štětí – areál skate parku u Labe 28. 5. Koncert ZUŠ Štětí - malý sál Kulturního střediska 31. 5. Dětský den – koupaliště
5
ZPRAVODAJ města Štětí 4/14
Pestrá výuka na ZŠ T. G. M. I V pondělí 3. března došlo na naší škole k drobné a zajímavé změně ve výuce. Pan Jaromír Houba, který se profesionálně věnuje středověkým hudebním nástrojům, předvedl velice poutavou formou v tělocvičně naší školy způsob hraní na dobové nástroje. Postupně si vystoupení vyslechly všechny ročníky. U každého z nich měli dobrovolníci možnost vyzkoušet
si jejich ovládání a pak všichni hádali název. Nezvyklé tóny mandoly, fanfrnochu, dud, niněry či šalmajepři troše fantazie dokázaly všechny vrátit do atmosféry středověku. U žáků prvního stupně šlo o zpestření Vlastivědy, u žáků starších o Dějepis a Hudební výchovu. Ale hlavně o názorné a netradiční pojetí výuky.
Pestrá výuka. Na začátku března mohly děti ze ZŠ T. G. Masaryka v rámci besedy s hudebníkem Jaromírem Houbou poznat středověké nástroje a na některé z nich si i zahrát. Foto: archiv ZŠ TGM.
Lyžařský výcvik T.G.M.
I Ve dnech 8.2. až 14.2. proběhl v Krkonoších lyžařský kurz, kterého se zúčastnilo 32 dětí pod vedením tří instruktorů. Cílem bylo naučit se základy lyžování, zdokonalit se v nich a v neposlední řadě se i dobře pobavit. Díky překvapivě dobrým sněhovým podmínkám, kvalitní organizaci a celkovému přístupu všech zúčastněných se toto vše vydařilo. Žáci byli v úvodu rozděleni podle výkonnosti, vlastní výuka pak probíhala v areálu Modřín a Portášky. Postupně i
lyžaři slabší zvládli sjezdovky náročné, někteří dokonce zkusili snowboard. Vyvrcholením pak byly Olympijské hry, jejichž výsledků se závodníci nemohli dočkat. Celkovou skvělou atmosféru pak doplňovala výborná strava v Penzionu Mileta a společné večery, kdy se o zábavu ve vlastní režii a podle své fantazie postaral vždy jednotlivý ročník. Celou akci hodnotí všichni velice kladně a potěšující je, že i v nížinách vyrůstají zdatní lyžaři.
Lyžák. Dvaatřicet dětí ze ZŠ T. G. Masaryka se zúčastnilo lyžařského výcviku v Krkonoších. Foto: archiv ZŠ TGM.
Vzpomínáme ♦ Dne 30. 4. 2014 uplyne 27 let od úmrtí p. Václava Šauera. Stále vzpomíná dcera s rodinou. ♦ Dne 7. 4. 2014 uplyne již 16 smutných let od chvíle, kdy utichlo zlaté srdce naší maminky a babičky, paní Marie Šťastné ze Štětí. S láskou a smutkem stále vzpomínají dcery Marie a Vlaďka s rodinami. Za tichou vzpomínku všem děkujeme. ♦ Odešel jsi drahý Fildo, odkud návratu není. Ve svět neznámý odešel jsi tiše spát, zaplakal každý, kdo měl tě rád. Dne 9. 3.
Svoz bioodpadu v roce 2014 Pravidelný svoz bioodpadu v roce 2014 od rodinných domů na území města probíhá pravidelně vždy 1x za 14 dní, v sudý týden ve středu, první svoz v letošním roce se uskuteční dne 2. 4. 2014 a poslední dne 26. 11. 2014. Je nutné, aby sběrná nádoba byla přistavena v den vývozu nejpozději do 6 hodin ráno.
6
2014 jsme vzpomněli 7. výročí úmrtí našeho milovaného syna, žáka, kamaráda Filípka Kohouta. Odešel bez slůvka rozloučení ve věku 10 let po těžké, zákeřné nemoci. S nesmírnou bolestí stále vzpomínají maminka Iveta, sourozenci Lucka a David, strýc Slavomil a rodina Kohoutova, Davidova a kamarádi. ♦ Dne 9. 4. 2014 uplyne 12 dlouhých let, kdy beze slůvka rozloučení odešel drahý milovaný manžel, tatínek, bratr, pan Vlastimil Kohout, potápěč pobřežní Policie ČR. S nesmírnou úctou a láskou stále vzpomínají manželka
Inzerce ♦ Z A S TAV T E
EXEKUCE. ODDLUŽENÍ RYCHLE A PROFESIONÁLNĚ. Zákonnou cestou.Vysvětlíme, poradíme, rozhodnutí je jen na Vás. tel. 724192028. ♦ Prodám zahrádku 30 arů na Hošteckém kopci. Cena dohodou. Tel.: 605 388 594. ♦ Půjčka ihned od Providentu. Volejte: 602 878 190. ♦ Pojišťovna ČPP je tu pro Vás. Kontakt, tel.: 602 878 190. ♦ Prodám bytovou jednotku 3+1
Iveta, děti Lucka a David, bratr Slavomil, rodina Kohoutova a kamarádi potápěči. ♦ Dne 9. 4. 2014 uplyne již 45 let, co beze slůvka rozloučení odešel náš milovaný táta, bratr, strýc, pan Slavomil Kohout. Za tichou vzpomínku děkují a s úctou stále vzpomínají syn Slavomil, sestra Marie Hradecká s rodinou a přátelé z Krupky. ♦ Dne 12. 4 . 2014 uplyne 9 let, kdy jsme se naposledy rozloučili s paní Jiřinou Novákovou (roz. Niklovou). Stále vzpomíná a nikdy nezapomene rodina. Přátelé, kamarádi. 31. 3. 2014 (1. podlaží) o výměře 80 m² + lodžie v Hoštce. Cena 940 tis. Bližší informace na tel. č.: 606 608 500. ♦ Vykoupíme Vaše staré nebo havarované auto na náhradní díly. Doklad o ekologické likvidaci a odvoz zdarma. Děkujeme. Tel.: 602 303 253. ♦ Nabízím doučování Anglického a Francouzského jazyka pro začátečníky i pokročilé. Tel.: 725 711 340. ♦ Koupím garáž ve Štětí u býv. Svazarmu i bez el. Tel.: 721 186 898.
to byly smutné 3 roky, co od nás náhle odešel náš milovaný manžel, táta a děda, pan Jaroslav Beneš. Děkujeme za vzpomínku. Manželka s rodinou. ♦ Kdo byl milován, nebude nikdy zapomenut. Dne 14. 2. 2014 tomu byly čtyři roky, co náhle odešla bez slůvka rozloučení naše milovaná maminka, teta, babička, paní Jiřinka Šímová. S úctou a láskou v srdcích stále vzpomínají děti Petr, Michal, Kateřina a Ivetka, sestra Marcela s rodinou a vnuk Davídek.
INZERCE
KSČM zve na pochod I Středisková rada KSČM ve Štětí Vás srdečně zve na Jarní 12 km pochod. Sraz účastníků dne 19. dubna 2014 v 9. hodin u restaurace „U věžáků“. Trasa: Štětí – Stračí – Mariánská kaple – Mordloch – Had – Harfenice, Čertovy hlavy – Klácelka – Liběchov s táborákem. Poznámka: buřty a dobrou náladu s sebou. Odvoz zpět z Liběchova zajištěn, pravidelně se účastní poslanci PS PČR.
ZPRAVODAJ města Štětí 4/14
Loupežník Štětka vyhlásí soutěž o svůj Zlatý kompas I Ani v letošním roce nebudou malí a velcí cestovatelé ochuzeni o soutěžení s bájným lapkou z lesů regionu Štětsko. Loupežník Štětka si připravil soutěž, která nese název „Zlatý kompas loupežníka Štětky“. Do hry se může zapojit se svou ratolestí i dospělák, protože i pro něj má loupežník přichystané zajímavé ceny. Doporučení je však, že by ti nejmenší měli věkově dosáhnout alespoň první třídy základní školy. Hra vypukne se zahájením turistické sezony v regionu Štětsko ve Stračí v areálu „Na hřišti“ v neděli 27. dubna od 10. hodin. A jak se bude hrát? Nejdříve budete muset získat svůj „cestovní deník“ s mapou k loupežnickému pokladu. Ten si můžete pořidit při zahájení turistické sezony, nebo bude k zakoupení v informačním centru ve Štětí. Vlastníci cestovního deníku se pak mohou vydat na dobrodružnou výpravu po regionu Štětsko. Budou muset rozluštit všechny hádanky a šifry, získají skryté nápovědy a možná budou na konci hry patřit mezi tři šťastné výherce, kterým sám loupežník Štětka předá zajímavé ceny. Například v loňském roce při hře „Po stopách loupežníka Štětky“ vyhráli tři „stopaři“ například tablet, telefon nebo fotoaparát. Závěrečné losování proběhne opět v listopadu na Městském úřadu ve Štětí. Jediné, co potřebujete, je „cestovní deník“,
pevná obuv, kompas a odhodlání. Putování za loupežnickým pokladem je totiž pouze pro odvážné. Pokud chcete více informací, naleznete je přímo na webových stránkách samotného loupežníka – www.loupeznikstetka.cz. Loupežnický geocaching Zpráva pro všechny blázny geocachingu. Letos si pro vás loupežník Štětka se svojí bandou přichystal novou kešku. A nebude to rozhodně lehké hledání a pátrání. Tentokrát si loupežníci ohraničovali svoje teritorium. Vám zbude najít podle nápovědí místo, kde si podle legendy schovávali svůj bájný poklad. Vše vypukne při slavnostním zahájení turistické sezony v regionu Štětsko, tedy v neděli 27. dubna. Co budete potřebovat k letošní kešce? Stejně jako loni to bude loupežnický geopas. Tentokráte v patřičné úpravě. Ten si můžete vyzvednout ve štětském informačním centru a k dostání bude i přímo při slavnostním zahájení sezony na „hřišti“ v obci Stračí. Indicie k tomu, jak se k jednotlivým nápovědám dostat, naleznete samozřejmě na webových stránkách www.geocaching.com, nebo přímo na webu loupežníka Štětky – www.loupeznikstetka.cz. Na úspěšné lovce čeká nejen „uloupená“ keška, ale i drobné ohodnocení od štětského Informačního centra. (hoz)
Turnaj v pexesu se hrál již popáté I V sobotu 22. února se na malém sále Kulturního střediska uskutečnil již 5. Ročník TURNAJE V PEXESU, kterého se zúčastnilo 41 hráčů. Utkali se v nejrůznějších pexesech, hledali dvojice postav z filmu Bolt, Ratatue, také pohádkové postavy Toma a Jerryho, Mickye Mouse, Krtečka, kamarádů ze Čtyřlístků, ale i nejrůznější zvířátka ať už česká nebo zahraniční a také se mohli skrz obrázky podívat po Štětsku, Turnovsku nebo navštívit nejrůznější rozhledny. Všem výhercům ještě jednou gratulujeme. Touto cestou bychom rádi poděkovali za podporu Kul-
turními středisku za propůjčení prostor, kde se turnaj konal. V Kategorii I - 3 - 6let 1. Klára Nespjaková 2. Petr Cihlář 3. Aneta Špringlová Kategorie II - 7. - 9. Let 1. Michael Albrecht 2. Tomáš Dvorný 3. Aleš Kafka Kategorie III. - 10. - 14. let 1. Standa Platil 2. Matěj Netolický 3. Adéla Rutterlová Kategorie IV. - 15. Let a více 1. Petra Macková 2. Jan Frýba 3. Tereza Navrátilová
Fotbalový klub zve talenty do svých řad I Fotbalový klub SK Štětí zve všechny malé i větší kluky a holky do svých řad. Rodiče, pokud máte doma šikovného fotbalistu, nebo fotbalistku nebojte se s nimi přijít na městský stadion ve Štětí! Malým talentům se budou věnovat vyškolení trenéři. Na děti čekají zábavné tréninky, turnaje a zápasy s celky a kluby z celého Ústeckého kraje. A kdy můžete přijít? Kterýkoliv den podle tréninkového harmonogramu. Více informací se dozvíte na webových stránkách oddílu – www.stetimondifotbal.cz.
Kdo kdy trénuje Ml. přípravka (6 až 8 let): pondělí, středa, pátek – 15:30 až 17:00. St. přípravka (8 až 10 let): úterý, středa, pátek – 15:30 až 17:00 Ml. žáci (10 až 12 let): úterý, čtvrtek, pátek – 15:30 až 17:00 St. žáci (12 až 14 let): pondělí, středa, pátek – 16:00 až 17:30 Tréninky se konají na Městském stadionu ve Štětí.
7
5.1
R
17. 4. čtvrtek
24. 4. čtvrtek
Zpravodaj Města Štětí, měsíčník, vychází s povolením Ministerstva kultury ČR evidenční číslo E 14 302. Vydává Město Štětí, Mírové náměstí 163. Řídí redakční rada ve složení: Pavel Hoznédl, šéfredaktor tel. 416 812 715, e-mail:
[email protected], člen Martin Krch, sazba - J SERVIS Ing. Jaroslav Junek. Adresa redakce: Informační centrum, Obchodní 547, č. tel. 416 812 715, email:
[email protected]. Platba reklam v Informačním centru. Tisk Helma Roto, spol. s r.o., Redakce je oprávněna došlé materiály upravovat, krátit a v případě nedostatku místa příspěvky nebo inzeráty zcela odmítnout nebo je zveřejnit v jiném nejbližším možném termínu. Redakční rada nezodpovídá za obsah, stylizaci a případné tiskové chyby. Uzávěrka vždy 15. den v měsíci. Nevyžádané příspěvky se nevracejí. Roznášku zpravodaje zajišťuje Česká pošta. Občanům města je zpravodaj poskytován zdarma. Vydavatel si vyhrazuje právo publikované materiály zveřejnit též na internetu www.steti.cz - spolu s celým právě vydávaným číslem zpravodaje.