ZPRAVODAJ města Štětí INFORMAČNÍ MĚSÍČNÍK PRO ŠTĚTÍ A OKOLNÍ OBCE
ROČNÍK 12 | říjen 2014
ŠTĚTÍ | BROCNO | ČAKOVICE | HNĚVICE | CHCEBUZ | POČEPLICE | RADOUŇ | STRAČÍ | ÚJEZD | VESELÍ
Zprávy z radnice ♦ V neděli 30. 8. 2014 došlo k otevření nově vybudovaného hřiště v Hněvicích. Investice na toto hřiště činila 600 tisíc korun. ♦ Dokončena je rekonstrukce chodníků a vstupní plochy u Základní školy v Ostrovní ulici. Investice na tuto rekonstrukci činila cca 1,7 milionů korun. ♦ V pátek 5. 9. 2014 navštívil město Štětí a podnik Mondi ministr průmyslu a obchodu ČR Jan Mládek. Cílem jeho
návštěvy bylo setkání s podnikateli ze Štětí a blízkého okolí. V rámci návštěvy proběhla i prohlídka papírenského stroje ve firmě Mondi. ♦ Ve čtvrtek 11. 9. 2014 proběhlo veřejné projednání experimentální studie k chystanému územnímu plánu města Štětí. Studie by měla být hotova do konce tohoto kalendářního roku. O jejím výsledku budou občané města informováni.
Referendum o hazardu proběhne s komunálním volbami I Krajský soud v Ústí nad Labem rozhodl, že místní referendum ve věci zrušení hazardu ve Štětí se bude konat v pátek a v sobotu 10. a 11. října 2014, tedy současně s Komunálním volbami do Zastupitelstva města Štětí. Volební místa referenda budou shodná s
volebními okrsky komunálních voleb. Podle zákona o referendu však musí probíhat volby do zastupitelstva v jiné místnosti než referendum. Volební lístky obdrží hlasující občané až ve volební místnosti referenda. Volební účast je dobrovolná. (red)
Jarmark s hvězdou
„Sociálně vyloučené lokality Ústeckého kraje“ projekt Úřadu práce ČR I Nelehkou životní situaci nezaměstnaných lidí ze sociálně vyloučených lokalit Ústeckého kraje se snaží zlepšit Úřad práce ČR ve spolupráci s Agenturou pro sociální začleňování, Ústeckým krajem a v neposlední řadě s místními nestátními neziskovými organizacemi. Do projektu bylo již zapojeno přes 200 účastníků ze sociálně vyloučených lokalit. Aktivity projektu se zaměřují na zlepšení možnosti umístění se účastníků na trh práce pokud možno dlouhodobě. Pro účastníky je po celou dobu trvání projektu k dispozici tým odborných pracovníků, který poskytuje projektové aktivity jako např.: indi-
viduální a skupinové poradenství, motivační a aktivizační školení, rekvalifikaci, pracovní asistenci včetně doprovodů na pracovní pohovory a zprostředkování zaměstnání s využitím pracovní asistence ještě po dobu několika prvních týdnů na novém pracovišti. Zaměstnavatelům, kteří zaměstnají účastníka projektu, nabízí Úřad práce ČR finanční příspěvky až 15 tis. Kč měsíčně po dobu max. 12 měsíců na úhradu mzdových nákladů. Více informací o podpoře uchazečů a zaměstnavatelů prostřednictvím projektu naleznete na portálu MPSV: http://portal.mpsv.cz/upcr/kp/ulk/regionalni_projekty.
Štětí ožilo. Tradičně v polovině září proběhl ve Štětí na Husově náměstí Jarmark ve staročeském duchu. Návštěvníci mohli opět navštívit středověkou krčmu, podívat se na tradiční řemesla, ochutnat jarmareční dobroty nebo i první letošní burčák. Hlavní hvězdou odpoledního hudebního programu byla Petra Janů se svou skupinou Golem. Představila se i řada dalších umělců, z nichž největší ohlas mělo závěrečné vystoupení The Beatles revival. Foto: Petr Hlaváček.
i KOMUNÁLNÍ VOLBY 2014 Volby do zastupitelstva Města Štětí 10. – 11. 10. 2014 Pátek 10. 10. 14:00 – 22:00 Sobota 11. 10. 8:00 – 14:00 Volební okrsky naleznete na výlepových plochách města Štětí. Na str. 5 až 9 speciální příloha k volbám
UVNITŘ ČÍSLA
Novinky MP ve Štětí str. 2 Oranžové hřiště u ZŠ v Ostrovní ulici str. 2 Mladí hasiči a záchranáři soutěžili u Sečské přehrady str. 3 Začátek školního roku ve Štětí str. 3 Letní tábory str. 4 Volební příloha str. 5 – 8
Kulturní program – říjen str. 9 Labský čtyřboj str. 10 Kino program – říjen str. 12 Zpravodaj města Štětí vychází 1. 10. 2014 Distribuce do schránek proběhne od 1. 10. do 2. 10. 2014 Uzávěrka listopadového vydání je 15. 10. 2014
1
ZPRAVODAJ města Štětí 10/14
S pěší hlídkou Městské policie ve Štětí se setkáte v denní i noční době I Při různých setkáních nebo na různých fórech, byla téměř vždy diskutována otázka pěšího hlídkování strážníků. Obecně lze mít za to, že tato forma výkonu služby je považována za nejúčinnější prevenci. Vzhledem k omezenému počtu strážníků Městské policie Štětí v jednotlivých směnách a s přihlédnutím k úkolům, které mají strážníci ze zákona povinnost plnit, je však tento výkon služby problematický. I přesto vedení městské policie hledalo možnosti, jak situaci do budoucna řešit tak, aby tento způsob výko-
nu služby byl efektivní a nešlo jen o projev populismu. Praktické zkušenosti z jiných měst, kde je stejná problematika řešena, jsou však rozporuplné. Jen pro zajímavost Vám předkládám některé názory z veřejně publikovaných zdrojů. „Vedení policie totiž zapomíná na fakt, že vyslat policisty do ulic honit pachatele pěšky, byl jeho vlastní nápad. Veřejnost (a média) si měla všimnout pěších hlídek, ale už se nezamýšlet nad tím, jaké důsledky to může mít“. „Popovídat si s občany někde na chodníčku je super.
Když ale uvidí nějakej chmaták nebo feťák ty poldíky s brašnou a terčíkem, tak projede okolo v autíčku a zamává,“ komentuje současný stav další čtenář. „Na jednu stranu občan žádá viditelnou přítomnost policejních hlídek, což pěší služba určitě splňuje. Na druhou stranu je zde ale také požadavek v reálném čase zasáhnout“… Strážník na pěší hlídce se dostane na obtížně přístupná místa, více vnímá. Na těch rizikových místech pak může lépe reagovat na hlavní cíl těchto hlídek. Vandalismus a rušení veřejného pořádku. V pří-
padě potřeby je samozřejmě možné si na pomoc přivolat stálou autohlídku.Na základě těchto zkušeností a současného početního stavu Městské policie Štětí bylo rozhodnuto o realizaci časově omezeného pěšího hlídkování strážníků v dosahu služebního vozidla. Primárně se to týká centra města, a v případě momentálně nepříznivé bezpečnostní situace i ostatních částí. Pěší hlídkování je tedy prováděno v nepravidelných a v časově omezených úsecích. S pěší hlídkou se tak můžete setkat v denní i noční době. Bc. Zdeněk Cuchý, pověřený strážník
Koupaliště navštívilo přes 15 tisíc návštěvníků Sociální služby ve Štětí se představují veřejnosti
I Městské koupaliště ve Štětí má za sebou další sezonu. V letošním roce zahájilo provoz 30. 5., otevřeno pro veřejnost bylo až do 8. 9. Celková návštěvnost nebyla špatná, koupaliště v letošním roce navštívilo cca 15 500 návštěvníků, oproti roku 2013 je to asi o 13 000 méně, ale žádná sezóna se nedá srovnávat s roky předchozími. Vždy vše závisí na přízni počasí. V loňském roce byla díky zvlášť vydařenému létu návštěvnost extrémně vysoká. V letošním roce přibyly v prostoru koupaliště mobilní lavičky a novinkou bylo umístění uzamykatelných skříněk, aby návštěvníci měli možnost si bezpečně uložit své cennosti. Kontrolu nad celým areálem koupaliště prováděla
Krajská hygienická stanice Ústeckého kraje. Kontroly jsou zaměřeny na kvalitu vody v dětském a plaveckém bazénu, provoz venkovních sprch, čistotu odpadových žlábků, ochozů u bazénů, na úklid venkovních ploch pro slunění, posekání travnatých ploch, vybavenost lavičkami, odpadkovými koši, zápisů v provozních knihách, vybavenost lékárniček, čistotu WC a vybavenost hygienickými pomůckami. Všechny kontroly proběhly bez závad, pracovníci provádějící kontrolu ocenili kvalitu úklidu a přístup personálu. Zaměstnanci koupaliště po celou sezónu shromažďovali připomínky a návrhy návštěvníků na další zlepšení provozu areálu a v příštím roce. (red)
I Zajímavou a speciální akci si přichystalo na začátek října Město Štětí. To pořádá ve spolupráci s Nadějí a Romanem jasnica v rámci Týdne sociálních služeb „Den otevřených dveří“. V úterý 7. října od 9.00 do 16.00 hodin se budou moci zájemci seznámit se službami, které se provozují na území města Štětí. A které „dveře“ se tedy konkrétně v říjnu otevřou? Denní stacionář, U Cementárny 452 (objekt domu s chráněnými byty), Štětí, Odlehčovací služba, U Cementárny 452 (objekt domu s chráněnými byty), Štětí. Terénní program Naděje, U Tržnice 701 (objekt tržnice), Štětí, Poradenské cent-
rum Štětí Romano jasnica, Nové náměstí 139 (nad Palermem), Štětí. Během „Dne otevřených dveří“ je možné dále navštívit v době od 14.00 do 16.00 hodin i další prostory se sociálními službani, například: Klub důchodců, Školní 700 (dům s pečovatelskou službou - „vagón“), Štětí, Otevřený klub mládeže, Ostrovní 669 (bývalý Zulu klub), Štětí.Při zájmu o prohlídku denního stacionáře a odlehčovací služby zajistí město Štětí seniorům a zdravotně postiženým po předchozí telefonické domluvě (tel. 732931767 Pavla Lípová, vedoucí OSV) do domu s chráněnými byty dopravu. (red)
Oranžové hřiště poslouží nejen žákům ZŠ v Ostrovní ulici I U Základní školy v Ostrovní ulici vyrostlo během letních měsíců nové víceúčelové sportovní hřiště za více než jeden milion osm set tisíc korun. Částkou čtyřista tisíc na něj přispěla Nadace ČEZ z grantového programu Oranžové hřiště. Slavnostní otevření si zástupci ČEZ a města schovali na druhý zářijový den. Nejedná se o první spolupráci města s touto firmou. Na jaře tohoto roku Nadace ČEZ pomohla financovat vybudování kulturního zázemí mimo zátopovou oblast v Počeplicích. Hřiště s basketbalovými koši a brankami na malý fotbal bude sloužit především žákům Základní školy v
2
Ostrovní ulici, nicméně otevřené bude i pro veřejnost. „V odpoledních hodinách po vyučování budou moci využívat všichni občané Štětí, kteří budou mít zájem. I zatímto účelem zde bude fungovat správce hřiště,“ uvedl ředitel školy Václav Hladík. Štětské hřiště uzavírá první dvoustovku vybudovaných sportovišť Nadací ČEZ a jejího grantového projektu Oranžová hřiště. Nicméně, jak potvrdili zástupci Nadace, spolupráce mělnické elektrárny a města Štětí bude pokračovat i nadále. V posledních dnech byl schválen další z projektů, který se týká právě našeho města. (hoz)
Nové hřiště. Začátek školního roku přinesl i otevření nově vybudovaného sportovního hřiště při ZŠ v Ostrovní ulici. To vzniklo za finanční pomoci Nadace ČEZ. Foto: P. Hoznédl
ZPRAVODAJ města Štětí 10/14
Malí hasiči a zdravotníci ze Štětí soutěžil v záchranářském maratonu I První zářijový víkend patřil v okolí Sečské přehrady na Chrudimsku malým hasičům a zdravotníkům. Přesněji řečeno těm, kteří našli dostatek odvahy a rozhodli se zúčastnit prvního ročníku neprofesionálního zdravotnického cvičení „Rescue Marathon Kids Edition“. Ten je dětskou variantou „velkého“ marathonu, který se v okolí Heřmanova Městce pomalu stává tradicí. Za Štětí nás reprezentovaly týmy ČČK Štětí a Soptíci SDH Štětí. Oba dva týmy se s touto výzvou porvaly statečně a musím říct, že byli skvělí. Bez problému si poradili jak s náročností trasy, tak i se spoustou různých zranění. Organizátoři ze 7. MS ČČK Praha 1 si pro účastníky připravili vskutku nabitý program. Zatímco na parkovišti místní hasičské stanice sledovali ukázku zásahu
na dopravní nehodu s vyproštěním zraněné osoby, u nedaleké skautské základny se mezitím připravovala podobná situace. Krátce po setmění tak polovina týmů vyrazila za svitu čelovek zachraňovat zraněné při nehodě tří vozidel. Druhá polovina zamířila na blízkou cyklostezku, kde řidič srazil skupinu bruslařů. Po zhodnocení zásahů se týmy na obou stanovištích vystřídaly. Sobotní ráno už patřilo samotnému marathonu, který byl ve znamení čísla osm. Celkem 8 týmů malých hasičů a zdravotníků se s pomocí GPS vydalo na 8 kilometrů dlouhou trasu, na níž zasahovaly na 8 stanovištích. V jejím průběhu nebyla nouze například o ošetřování tonoucího, popáleného, tržných ran a mnoha dalších poranění, se kterými se člověk může setkat v běžném životě.
Zpestřením pak byla cesta k jednomu stanovišti, kdy přes hladinu Sečské přehrady přepravoval účastníky hasičský
člun.Organizátorům i zúčastněným týmům patří velká poklona.Doufám, že i příští ročník bude tak skvělý jako tento. Nada Labská
Mladí záchranáři. Malí hasiči a záchranáři ze Štětí se zúčastnili závodů v okolí Sečské přehrady. Foto: N. Labská.
Hasiči ze Štětí soutěžili v závodech o přežití ZŠ Školní nabízí téměř dvacítku zájmových kroužků I V polovině června se konal 5. doběhnout k hammer boxu, kde ročník TFA mladého hasiče a 1. ročníku Středoškolského mistrovství republiky v disciplínách TFA Dubno, kde měli zastoupení i MH Štětí, a to díky Tomáši Strouhalovi. Tomáš závodil v kategorii pro věkové rozmezí 15 až 19 let s dalšími 54 jednotlivci, a podařilo se mu obsadit 34. místo. Jde o složitý závod, o čemž vypovídá název, TFA je zkratkou Toughest Firefighter Alive, tedy nejsilnější hasič přežije. Závodník trať absolvuje v třívrstvém zásahovém obleku s přilbou a s dýchacím přístrojem. Prvním úkolem bylo roztáhnout 4 hadice
musel 40krát udeřit kladivem o váze 8,5 kg. Dále pak v co nejvyšší rychlosti doběhnout k dvoumetrové bariéře a překonat ji. Následovala 40metrová část, kde se přenáší dva 25litrové kanystry, a nejnáročnější úkol transport 80-ti kilogramové figuríny, kterou musel přepravit na místo vzdálené 50 metrů. V posledním úseku už zbývalo jen překonat vysílení a vyběhnout do 3. patra, kde stisknutím tlačítka zastavil svůj čas. Chtěli bychom jménem celého Sboru dobrovolných hasičů Tomášovi poděkovat za příkladnou reprezentaci. (jr)
I Děti, které navštěvují Základní školu ve Školní ulici, již od začátku nového školního roku nezahálí. Škola jim v odpoledních hodinách nabízí rozmanité množství zajímavých aktivit, ze kterých si mohou vybrat podle svých vlastních zálib. Vybrat si mohou z téměř dvaceti zájmových kroužků. Tradičně velký zájem je u většiny žáků o sportovní kroužky, mezi které letos přibyde také volejbal pro dívky, atletika, stolní tenis či tanečky pro ty nejmenší. Učitelé také připravují pravidelná setkání pro nad-
šence fyziky (fyzika hrou), společenských her a divadla (dramatický kroužek). Pokračovat budou i osvědčené zájmové útvary, které byly během posledních let hojně na ZŠ ve Školní ulici navštěvované, tedy o kroužky - vaření, kroužek první pomoci, keramika, výtvarný kroužek a školní časopis. Pro děti s vadou řeči jsou zřízena tři oddělení logopedie, děti s vývojovými poruchami pak mohou navštěvovat oddělení DAP. Všechny zájmové kroužky začnou fungovat od října. (ben)
Začátek školního roku I Začátek letošního školní roku vyšel přímo ideálně na pondělí 1. září. Tisíce prvňáčků v celé naší republice se vydalo za doprovodu rodičů poprvé do školy. I ZŠ T. G. Masaryka byla slavnostně nachystána na příchod nových žáčků. Holčičky i kluci přicházeli s maminkami, tatínky i babičkami do 1. třídy plni očekávání. Hned u dveří je přivítala paní učitelka Blanka Pišvejcová. Děti si samy našly své jméno na kartičce a vybraly si značku, která jim bude ze začátku usnadňovat orientaci. Pak se poprvé usadily do lavic, na kterých leže-
lo spoustu dárků. 27 prvňáčků pozdravil pan starosta Tomáš Ryšánek a přesvědčil děti, že škola je velká legrace. Také paní ředitelka Hana Bílková a paní zástupkyně Milada Hladíková popřála jen samé hezké zážitky a hodně radosti. Paní učitelka se pak dětem představila a ony zase jí. Dozvěděly se, co budou ve škole všechno dělat a čemu se naučí. Také rodiče obdrželi spoustu důležitých informací. Hodina rychle utekla a děti odcházely ze školy se šťastnými jiskřičkami v očích. Doufejme, že jim vydrží co nejdéle. (ln)
První den v lavici. Na ZŠ T. G. Masaryka přivítali nové prvňáčky. Foto: ZŠ TGM.
3
ZPRAVODAJ města Štětí 10/14
Pozvánky
Tuláci tábořili u Sázavy I V neděli 27. 7. se vypravilo 55 dětí ze Štětí a okolí na letní tábor k malé vesničce Horka II. V rámci celotáborové hry se děti staly trpaslíky a vypravily se na dobrodružnou cestu za záchranou pokladu, jenž jim byl odcizen zrádným drakem Šmakem. Během cesty se několikrát utkaly se skřety, ať už to bylo při záchraně unesených kamarádu nebo při obraně území. Na jejich stranu se přidali lesní elfové a hraničáři, s jejichž pomocí se dostali až ke sluji draka. Obávaný drak byl poražen ve velké vodní bitvě a trpaslíci tak měli volnou cestu k pokladu. Během tábora jsme navštívili i vodní nádrž Želivku, historické slavnosti ve Zruči nad Sázavou, Hasičské slavnosti ve Vlastějovicích a
krásný zámek Český Šternberk. Nesměly chybět večerní táboráky, diskotéka, výlety po okolí, noční akce, a nejrůznější hry v táboře. Jeden den byl
věnován praktickým ukázkám ze zdravovědy a nácviku rozdělávání ohňů. Chtěli bychom poděkovat městu Štětí za podporu letního tábora. (Tuláci)
♦ Skauti pořádají soutěž ve stavbě stanu Skaut – Junák středisko Štětí zve na II. ročník akce: Závod ve stavbě stanu, který se uskuteční v sobotu 11. 10. od 10 h. ve skautské klubovně (Litoměřická 309). Závodí se ve stavbě stanu (iglú) na čas a kvalitu. Soutěž je rozdělena do kategorií: od 6 do 10 let, od 11 do 16 let, od 16 více. Účastník dostane pamětní list a malou pozornost. Startovné je 10 Kč. Více informací na stránkách www.skaut-steti.wbs.cz.
♦ Pozvánka na „Turnaj v člo-
Drak. Více jak padesát dětí trávilo čtrnáct dnů na táboře poblíž řeky Sázavy. Celým táborem je provázela hra na hobity. Foto: Tuláci
Tábor rodiče s dětmi
věče nezlob se“ Turistický oddíl TOM TULÁCI zve všechny na 5. ročník „TURNAJE V ČLOVĚČE NEZLOB SE“. Turnaj se uskuteční 18. 10. 2014 na malém sále KS Štětí, zápis účastníků, bude probíhat od 9:00. Soutěžit se bude ve 3 věkových kategoriích: 3 – 6 let, 7 – 12 let, 13 let a více. Přihlášky naleznete na našich stránkách www.tulacist.cz nebo si je vyzvedněte v Cukrárně Monika na pěší zóně, kde je také do 6. 10. můžete odevzdat, nebo zašlete na
[email protected]. Startovné je 20Kč.
♦ Nábor mažoretek DDM
Tábor rodiče s dětmi. První ročník tábora pro rodiče s dětmi proběhl v duchu pohádek. Tématem hry byl pohádkový les. Děti společně s rodiči plnily úkoly, které jim byly pohádkovými bytostmi zadávány a za splněné soutěže dostávaly odměny. Podnikali jsme výlety, hráli hry, malovali táborová trička. Proběhl táborák i karneval. Výlety do ZOO v Děčíně a na kozí farmu měly velký úspěch. Touto cestou bychom chtěli poděkovat všem rodičům, kteří se tábora zúčastnili. Vedoucí: Eliška Holešínská a Alena Hybšová. Foto: archiv.
Tábor „ZEMĚ NEZEMĚ” I Týden od 19. 7. do 26. 7. probíhal dětský tábor v Jiřetíně pod Jedlovou. Téma tábora bylo v duchu pohádkových bytostí duch, bílá paní, bludička, hejkal, lesní skřítek. Děti obdržely kouzelné sešítky, kam si lepily za každý splněný úkol Bubáčky, které na konci tábora směnily za odměny. Hru provázel skřítek Čepička. Navštívili jsme adrenalinové centrum , kde táborníci ukázali svoji odvahu na obří houpačce a na motokárách. Společně jsme vyšlapali na Jedlovou horu , kde se děti „vyřádily“ v lanovém centru a na velkých koloběžkách. Na konci tábora
4
měly děti stezku odvahy , která byla odměněna dárečky z kouzelného pytle. Děkujeme sponzoru panu Jiřímu TITIČI. Velké poděkování vedoucím a
instruktorům R. Soukupové, K. Landové, K. Příbramské, T. Brandejské, R. Hrdličkovi ,N. Špačkové a K. Válové.
Mažoretky DDM Štětí pořádají nábor nových členek, jestli je ti 4-18 let a máš ráda pohyb, přijď mezi nás! v průběhu měsíce října každé pondělí a středy od 16:00 do 17:00 hodin v tělocvičně ZŠ TGM ŠTĚTÍ V letošním roce se těšíme na spoustu nových soutěží a přehlídek. Informace na tel. 724 750 680 (Vlaďka Svobodová) a 725 437 729 (Eliška Holešinská).
R. Špačková
♦ Pozvánka na Dýňování v DDM Dům dětí a mládeže a MC Žabka pořádají tradiční akci„DÝŇOVÁNÍ S DDM“. Kdy: 30. 10. 2014 od 16,00 hodin na zahradě DDM. Dlabání strašáků z dýně, soutěže, hry, rozsvícení dýňáčků, opékání buřtů a další. S sebou: dýni, nožík, lžíci, svíčku, špekáček...strašidelné kostýmy vítány. Info: 416 810 440, 731 614 866.
ZPRAVODAJ města Štětí 10/14
Příloha Zpravodaje města Štětí
KOMUNÁLNÍ
VOLBY 2014
10. - 11. 10. 2014 Prezentace politických stran a hnutí, kandidujících do zastupitelstva města Štětí Z důvodu grafické úpravy nejsou strany a hnutí řazeny podle vylosovaných čísel. 5
Vážení spoluobčané,
Samostatnou kapitolou jsou obce.
a jeho zaměstnanci jsou zahlceni for-
· Tomáš Beneš, Brocno „Úřad
Strana zelených je stranou, za kterou
Obce za posledních 25 let postrádají
muláři. Na občana již nezbývá čas.
pomocníkem občanům, ne bičem moc-
kandidují převážně nezávislí kandi-
investice do vybavenosti, údržby
Občané si stěžují na komisní přístup
ných!“
dáti, zastupující většinu obcí a kandi-
památek a obnovy hřbitova na Chce-
úředníků.
· Lukáš Martinka, Radouň „ Pro-
dáti žijící ve Štětí. Naši kandidáti v
buzi, včetně parkoviště. Alarmující je
Občané, REFERENDUM o hazardu
pagace turistického ruchu a historie
posledním volebním období vyvíjeli
skutečnost, že jsou ve Štětí vyměňová-
se může stát prvním krokem k vyčiště-
štětska.“
činnost, která pramenila z nespokoje-
ny funkční lampy veřejného osvětlení
ní města od jeho prohlubující se krimi-
· Barbora Martinková, Radouň „
nosti občanů, například neúnosná situ-
( viz. Pěší zóna u pošty) a v Radouni i v
nality a drogové závislosti.
Preferuji přirozený způsob trávení vol-
ace ohledně kriminality, plýtvání
Počeplicích (směr hřiště) již občané
Chceme prosazovat názor a vůli voli-
ného času rodin.“
veřejnými prostředky, občanskou
žádají o doplnění veřejného osvětlení
čů!
· Kamil Svoboda, Štětí „ Podpora
vybaveností a péčí o památky.
déle než 4 roky. Informační tabule na
Naši kandidáti:
místních podnikatelů.“
Abychom byli konkrétní. Přístavba
mnohých obcích pamatují soudruha
· MVDr. Milan Rygl, Štětí
· Zdeňka Marková, Štětí/Radouň
Domů dětí a mládeže v hodnotě cca
Husáka. Pro obce je i problém s vyvá-
„Investice do sportovních oddílů na
„Nechci, aby naše děti odcházely žít
3.000.000,- Kč, obchod v Radouni (ne-
žením septiků, kdy navrhujeme poří-
území města, zájmové aktivity dětí a
jinam.“
3
koncepčnost je až zarážející, prodejna
zení fekálního vozu s odvozem 1 m za
mládeže.“
· Ing. Jitka Kratochvílová Nolčo-
potravin bez skladu, nedořešení topení
cenu stočného. Na všech obcích navr-
· Jindřich Boček, Radouň
vá, Dis., Počeplice „ Ochrana vesnic
v celém objektu, větrání restaurace,
hujeme zřízení Osadních výborů s
„Zlepšení života na obcích, obce s
před povodněmi.“
investice cca 2.000.000,- Kč), rekon-
vlastními finančními zdroji (rozpočty)
vlastním rozpočtem na údržbu, kultu-
· Petr Losenický, Štětí „Podpora
strukce koupaliště, kruhový objezd,
na obnovu obce, údržbu, kulturní vyži-
ru, dětské spolky a sport“.
řemesel a řemeslníků.“
výjezd směr Počeplice, nepochopitel-
tí, sport a zájmovou činnost dětí.
· Milan Novák, Stračí „Čisté, bez-
· Renata Miklová, Štětí „ Předchá-
né darování pozemku, na kterém se
Štětí je jedno z měst s největší násilnou
pečné a Zdravé město není jen fráze.“
zení nemocím zdravým životním sty-
nachází skatepark, nákup městského
kriminalitou a kriminalitou dětí a mlá-
· Monika Jahodová, Štětí „Více
lem.“
mobiliáře bez výběrového řízení,
deže, velkým nárůstem drogově závis-
aktivních občanů.“
· Soňa Rodová, Štětí „ Respekt mla-
výstavba Lidlu, autobusové nádraží,
lých. Občané postrádají některé
· Alojz Dirda, Štětí „Bezpečné pro-
dých k lidem pokročilého věku.“
plánování nákupu nemovitostí (Pivo-
odborné zdravotnické služby, není
středí ve městě a jeho okolí.“
· Martina Škaroupková, Štětí
varská ul. 2.300.000,-Kč).
řešen dostatečný počet obvodních léka-
· Ing. Šárka Křížová, Čakovice
„Město bez bariér.“
Absolutní absence spolupráce města
řů, katastrofální jsou ordinační hodiny
„Investice do obcí a transparentní hos-
· Ing. Lukáš Slezák, Štětí „Cílené
Štětí s místními podnikateli a živnost-
odborných lékařů: oční, kožní. Město
podaření.“
investice do stávající vybavenosti
níky. Navrhujeme založení podnika-
by mělo zajistit pro občany tyto ordi-
· Josef Horáček, Štětí „ Klidné měs-
města.“
telské rady s periodickými schůzkami
nace: plicní, alergologii, posílit
to.“
· Alena Peterková, Štětí
osob a právnických subjektů podnika-
obvodní, zubní a dětské lékaře.
· Denisa Maťochová, Štětí „Levné
„Zdravotní dostupnost pro všechny.“
jících v regionu Štětí.
Městský úřad je zaplevelen programy
bydlení pro mladé rodiny.“
Uvedené údaje jsou platné k 15.9.2014
ODS
6
Strana zelených
4
ZPRAVODAJ města Štětí 10/14
6
ZPRAVODAJ města Štětí 10/14 naše argumenty dobře číst. Bylo by nepoctivé tvrdit, že jdeme do voleb s jiným cílem, než dosáhnout co nejlepšího výsledku. Samozřejmě, že sami nevyhrajeme, ale jsme připraveni s jinými demokratickými stranami a hnutími vytvořit fungující většinu, a opět cituji z našeho programu „která využitím minulých zkušeností a neopakováním chyb předchozích reprezentací“ bude toto město spravovat odpovědně a k prospěchu jeho občanů. K našim hlavním prioritám patří: Skutečně odpovědné hospodaření, jak nám ostatně ukládá i zákon o obcích, kdy je povinností obcí a a jejích představitelů, nakládat s majetkem s péčí řádného hospodáře. Posílení postavení občana jako suverénního subjektu s právem do toho mluvit, odstraněním jakýchkoliv forem diskriminace, případně cenzury při přístupu do médií. K tomu patří i otevřený přístup na radnici a otevřenost radnice vůči občanům. Podpora kulturních a sportovních aktivit pro všechny bez rozdílu, spravedlivým rozdělování m prostředků, které si město ve svém rozpočtu vyhradí. Přijetí promyšlených kroků, které povedou ke zlepšení
pořádku a bezpečnosti ve městě a účelné vynakládání sil a prostředků při práci s nepřizpůsobivými. Rozhodně nepodporujeme Vizi 10 000 vyhlášenou KSČM, pokud by znamenala další masivní příliv nových a nechtěných občanů, což už teď vyvolává problémy a kritiku. Další zkvalitňování sociální a zdravotní péče pro občany prostřednictvím spolupráce s regionálními zdravotnickými zařízeními. Vytváření podmínek pro rozvoj podnikání, jehož výsledkem bude mimo jiné i zlepšení nabídky pracovních příležitostí. Pokud mluvíme o městě, máme samozřejmě na mysli i občany integrovaných obcí. I jich se naše záměry v plném rozsahu týkají a myslíme na ně.
5
publikují názory těch, kteří referendu z nějakých příčin nefandí. Jsme přesvědčeni, že návrh přípravného výboru (nikoli žaloba, jak někteří kritici tvrdí), předaný Krajskému soudu, je právem, které demokracie umožňuje. Kritikům tohoto kroku se zdá, že jeho uplatnění je odsouzeníhodné, protože za starých komunistických poměrů se to také nevyplatilo. I přesto jsme se rozhodli do zpravodaje přispět. Voliči mají právo dozvědět se co nejvíc o našich cílech a záměrech. Jedině oni budou za pár dnů rozhodovat, zda se současná, oranžově -rudá koalice osvědčila. Jedině oni rozhodnou o budoucnosti našeho města. ŠANCE PRO ŠTĚTÍ, to je motto naší volební kampaně. Jsme přesvědčeni, že TOP 09 a NEZÁVISLÍ svým programem a nabídkou kvalitních kandidátů se šancí skutečně mohou stát. Na webových stránkách naší volební strany prohlašujeme, že se nechceme proti nikomu vymezovat a že jako“ sdružení občanů města Štětí chceme přispět k realizaci myšlenky – Město, v němž stojí za to žít“. Snažíme se, pokud kritizujeme, být věcní a nabízet východiska, jen je třeba
TOP 09 a Nezávislí
KOMUNÁLNÍ VOLBY 2014 Byli jsme vyzváni, abychom seznámili voliče s naším předvolebním programem prostřednictvím zpravodaje. Trochu jsme váhali, zda se toho máme zúčastnit. Naše důvody uvádíme níže. Na druhé straně nenapsat nic, by bylo jistě vysvětlováno v náš neprospěch. 1) Zpravodaj je údajně apolitické periodikum a proto sem nepatří žádné politicky zabarvené články. To je v pravidlech uvedeno stále. Pokud jsou tyto volby pouhou výjimkou, pak není něco v pořádku. Přístup do médií by měli mít občané vždy, protože to zaručuje Listina základních práv a svobod. 2) Zpravodaj není nezávislý tiskový prostředek. Jednak není Redakční rada nezávislá a šéfredaktor je zaměstnancem města. Strany vládnoucí koalice jsou tak ve výhodě, protože mohou své příspěvky na poslední chvíli přizpůsobit a reagovat na názory opozice. 3) Dalším důvodem našeho váhání je i fakt, že před nedávnem jsme byli požádáni o stanovisko k referendu. Kdo četl, jistě ví, jak to dopadlo. Vyjádřili se pouze TOP a NEZÁVISLÍ. Ostatní příspěvky, s výjimkou pana Rygla,
S velkou pravděpodobností se naše priority nebudou od ostatních stran příliš lišit, ale jsme si jisti, že kvalita a schopnosti našich kandidátů jsou zárukou potřebné změny. TOP 09 A NEZÁVISLÍ.
KSČM
3 7
Sport, zdraví a prosperita 1
ZPRAVODAJ města Štětí 10/14
MÍSTNÍ ORGANIZACE ČSSD ŠTĚTÍ
ČSSD
2
MĚNÍME ŠTĚTSKO K LEPŠÍMU Ve volebním období 2010 – 2014 se nám podařilo získat z fondů EU a jiných dotačních titulů pro město téměř 45 miliónů Kč. Se zapojením vlastních financí města jsme vybudovali a zrekonstruovali majetek města za 80 miliónů Kč. Výrazně jsme tak zhodnotili majetek města a zajistili i úsporu provozních nákladů do budoucna. V současné době je na účtech města 79 miliónů Kč, které budou k dispozici pro další rozvoj města. Co jsme ve volebním období 2010 – 2014 mimo jiné vytvořili: ♦ zrekonstruovali jsme městské koupaliště, ♦ zmodernizovali jsme městské kino, pořídili 3D projekci ♦vybudovali jsme dvě dopravní hřiště ♦ otevřeli jsme prodejnu a restauraci v Radouni
8
♦ vybudovali jsme nové hřiště v
♦ připravit možnost realizace
Hněvicích Co jsme ve volebním období 2010 – 2014 mimo jiné zlepšili: ♦ úklid vytvořením Štětských komunálních služeb ♦ bezpečnost vyloučením kamionové dopravy z Radouně a Brocna ♦ cestovní ruch realizací naučné stezky loupežníka Štětky Čím jsme ve volebním období 2010 – 2014 mimo jiné přispěli: ♦ minimalizovali jsme škody při povodni 2013 ♦ odpustili jsme poplatky za odpady dětem do 4 let a ostatním nenavyšovali ♦ přispěli jsme prvňáčkům na pomůcky A co mimo jiné plánujeme na další roky: ♦ nový územní plán města ♦ dotvořit centrum města, zejména Nové náměstí (nové vodní prvky, zeleň apod.) ♦ odkanalizovat integrované obce ♦ nové parkoviště u nádraží v Hněvicích ♦ dokončit protipovodňové opatření ve městě
protipovodňových opatření v Počeplicích a Hněvicích ♦ další výstavbu bytových domů se startovacími byty pro mladé rodiny a malometrážní byty pro seniory ♦ rekonstrukci odpočinkové zóny Ostrov ♦ veřejné přístaviště na Labi ♦ rozšíření hlídkové činnosti MP o práci služebního psa ♦ činnost městské policie cíleně zaměřit se především na projevy vandalství, drobných krádeží, znečišťování města psy ♦ zakoupení detektoru drog pro městskou policii (postih osob pod vlivem drog na školách a v dopravě) ♦ veřejnou vyhlášku zaměřenou na zpřísnění podmínek výkupu kovů ♦ cvičiště a klubovnu pro mladé dobrovolné hasiče ♦ odpočinkový a rekondiční areál pro seniory ♦ udržet výši poplatků za odpad na stávající úrovni, případně je snížit na základě efektivnějšího způsobu třídění ♦ modernizaci městského sta-
dionu včetně rozšíření o umělou hrací plochu pro fotbal a další sporty ♦ značení nových cyklotras navazujících na Labskou páteřní cyklostezku ♦ nové parkurové hříště s venkovní posilovnou pro mládež i dospělé v místě zahrady ZŠ T. G. M. ♦ rekonstrukci skateparku ♦ moderní bezbariérovou radnici a úřad pro občany ♦ dětská hřiště ve všech integrovaných obcích Celý program na www.cssdsteti.cz
ZPRAVODAJ města Štětí 10/14
Kulturní středisko města Štětí Program na říjen 2014
1. 10. Informační centrum DOLOMITY - VELKOFORMÁTOVÉ FOTOGRAFIE výstava štětského fotografa Jiřího Kejdany, vstup zdarma. 1. 10. Městská knihovna - A CO KDYŽ ZMÁČKNU DELETE? seminář pro počítačové začátečníky v internetovém oddělení knihovny, začátek v 15.30, vstup zdarma. 2. 10. Kino Štětí - JAK KRAKONOŠ PEKAŘKU JÍRU NAPRAVIL divadelní představení pro nejmenší, účinkuje HP Praha, začátek v 9.00 a 10.30, vstupné: 20,Kč. 6. 10. sál KS - KŘEST KNIHY ŠTĚTÍ A OKOLÍ NA STARÝCH POHLEDNICÍCH 40. svazek oblíbené edice knih „na starých pohlednicích“. V knize je na 228 stranách více než 400 historických pohlednic ze Štětí, Hoštky a dalších 27 obcí, začátek v 18.00, vstup zdarma. 8. 10. sál KS - VÁCLAV VYDRA A JANA BOUŠKOVÁ posezení se známou hereckou dvojicí uvádí M. Čmejla, začátek v 19.00, vstupné: 80,- Kč 10. 10. kostel sv. Šimona a Judy - 9. ROČNÍK ŠTĚTSKÉHO VARHANNÍHO PODZIMU 1. koncertní večer, účinkují: Přemysl Kšica – varhany a Karolína Bubleová Berková – mezzosoprán, začátek v 18.00, vstup dobrovolný. 13. 10. Městská knihovna MOZKOVÝ JOGGING paměťová terapie nejen pro nejstarší generaci v přízemí Městské knihovny začátek v 16.00, vstup zdarma. 14. 10. Městská knihovna AUTORSKÉ ČTENÍ S RENÁTOU FUČÍKOVOU pro žáky ZŠ na téma Ludmila, Václav a Boleslav 16. 10. sál KS - AŤ ŽIJÍ NEBOŽTÍCI pásmo humorných monologů literárně dramatických textů D. Learyho, V. Hradské, A. Nicolaje o posledních věcech člověka, účinkuje DS Krupka, začátek v 19.00, vstupné: 40,- Kč. 17. 10. kostel sv. Šimona a Judy - 9. ROČNÍK ŠTĚTSKÉHO VARHANNÍHO PODZIMU
2. koncertní večer, účinkují: Drahoslav Gric – varhany a Karel Chudý - violoncello začátek v 18.00, vstup dobrovolný. 19. 10. Kino Štětí - SVÁŤOVO LOUTKOVÉ DIVIDLO loutková pohádka Sněhurka a sedm trpaslíků, začátek v 15.30, vstupné: 20,- Kč. 20. 10. sál KS - SPOLEČENSKÉ ODPOLEDNE PRO DŮCHODCE účinkuje: J. Kačanyi, začátek ve 14.00, vstup zdarma. 20. 10. Městská knihovna VYPRÁVĚNÍ O ŘÍPU příběhy o bájné hoře s Miroslavem Plačkem na téma archeologie, geologický vznik, vývoj rotundy, lov orlů ad. v přízemí Městské knihovny, začátek v 16.30, vstup zdarma. 21. 10. Kino Štětí LÁSKA A PÁREČKY – Jean-Luc Lemoine, hořká francouzská divadelní komedie o problémech nastupující dospělosti hrají: S. Postlerová, K. Janečková, J. Révai, K. Zima, E. Čekan a další, režie J.Janeček, začátek v 19.00, vstupné: 200,Kč. 22. 10. Městská knihovna MINI GASTRO MUZEUM V. ŠVECE výstava historických artefaktů z gastronomie v přízemí Městské knihovny, doba výstavy 10.00 – 16.00, vstup zdarma. 24. 10. kostel sv. Šimona a Judy - 9. ROČNÍK ŠTĚTSKÉHO VARHANNÍHO PODZIMU 3. koncertní večer, účinkují: Kateřina Málková - varhany a Felix Slováček ml. - klarinet začátek v 18.00, vstup dobrovolný. Připravujeme na měsíc listopad: 16. 11. Kašpárek a Baba Jaga – Sváťovo loutkové dividlo – Kino Štětí 19. 11. SNOW FILM FEST – Kino Štětí 20. 11. Fórum Zdravého města – KS Štětí 24. 11. Společenské odpoledne pro důchodce – KS Štětí Dále připravujeme vystoupení profesionálního a amatérského divadla a tradiční jazzový koncert.
Křest knihy Štětí a okolí na starých pohlednicích I Pondělí 6. 10. bude patřit křtu nové knihy historických snímků - Štětí a okolí na starých pohlednicích. Jedná se o již 40. svazek oblíbené edice knih „na starých pohlednicích“. V knize je na 228 stranách více než 400 historických pohlednic. Procházka začíná ve Štětí, které se v průběhu 20. století změnilo k nepoznání. To dokazují i pohlednice tohoto města, kterých je v knize cca 130. Pozadu nezůstává druhé město regionu Hoštka ani okolních 27 obcí, kde se podařilo do knihy získat sběratelské lahůdky i z těch nejmenších osad. Kniha
je dvojjazyčná s českoněmeckým textem. Křest proběhne v sále Kulturního střediska a začne v 18 hodin. Na místě bude možné knihu i zakoupit za zvýhodněnou cenu. Seznam míst zobrazených v této knize: Brocno, Bylochov, Čakovice, Hněvice, Hoštka, Chcebuz, Kochovice, Křešov, Lomy, Malešov, Mastířovice, Mošnice, Nová Ves, Počeplice, Radouň, Snědovice, Stračí, Strachaly, Střížovice, Sukorady, Svářenice, Štětí, Újezd, Velešice, Velký Hubenov, Veselí, Vetlá, Vrbice, Vrutice. (red)
Loupežník Štětka volá soutěžící I Milí malí i velcí hledači pokladu loupežníka Štětky. Soutěž „Zlatý kompas“ se pomalinku chýlí ke konci a na Vás již čeká jen poslední úkol. Vezměte svoje herní deníky a do konce měsíce října je přineste do Informačního centra ve Štětí, kde si opíší vaše jméno a příjmení. Kartičky s Vaším jménem pečlivě uschovají a z nich pak pan starosta s loupežníkem Štětkou vylosují šťastné výherce soutěže. V listopadovém Zpravodaji se dozvíte, kdy a kde slosování proběhne a kam máte s rodiči přijít. (mk)
Kino upravuje nedělní představení I Na přání diváků upravujeme od 1. října 2014 začátky nedělních představení na 15.30 a 17.30 místo současných 17.30 a 20.00. Můžete si tedy vybírat ze dvou filmových představení, jako nyní, jen dětské a rodinné snímky budeme uvá-
dět každou neděli dříve a to již od 15.30. Odpolední filmová představení budou každý týden, mimo jediné neděle v měsíci, kdy ve stejný čas (15.30) vystupuje na sále kina loutkové divadlo. Těšíme se na vaši návštěvu.
9
ZPRAVODAJ města Štětí 10/14
KVS Štětí pořádal Labský čtyřboj 2014 a ten opět motivoval děti ke sportování I V areálu loděnice KVS Štětí opět proběhl Labský čtyřboj 2014 – dvoudenní závody pro žáky všech tří základních škol ve Štětí. Startovaly celé třídy od druhého do devátého ročníku. Závodilo se na veslařských trenažérech, koloběžkách, v běhu a čtvrtou disciplínou byla střelnice u prvního stupně a dračí lodě u druhého stupně. Vítězem dvoudenního klání byla Základní škola Školní, následovaná Základní školou T.G.M. Na třetím místě se umístila Základní škola Ostrovní. „Labský čtyřboj pořádáme každoročně od roku 2010, pouze minulý rok byla vynucená přestávka, kterou způsobily povodně,” říká Michal Kurfirst, místopředseda pořádajícího KVS Štětí a dodává: „i letos už máme za sebou komplikace, protože v červnu jsme museli zrušit Labský čtyřboj pro první stupeň základních škol kvůli vytrvalému dešti.“
Ve čtvrtek tak závodili žáci druhého stupně a v pátek jejich mladší následovníci. „Větší radost i nasazení mají jednoznačně žáci z prvního stupně základních škol. Na nich je vidět, že se ještě rádi přirozeně hýbou. To jejich starší kolegové jsou už často leniví a sportování je pro ně nezvyklou činností,“ říká Michal Kurfirst. Učitelka ZŠ Ostrovní Alena Francová k tomu říká: „Disciplíny čtyřboje jsou zvládnutelné i pro nesportovce, do popředí zde vystupuje sport formou zábavy, týmová práce a zviditelněn je i výkon jednotlivce“. Absolutním vítězem mezi třídami se stala 3. A ze ZŠ T.G.M. Pyšná třídní učitelka Lenka Cílková to komentuje slovy: „Vítězství jsme přijali s ohromným nadšením a také jsme ho patřičně oslavili. Ve třídě je nemálo nadějných sportovců, kteří dělají radost nejen mně, ale i sportovním oddílům, ve kterých působí.“
Učitelka ZŠ Ostrovní Alena Francová její slova doplnila. „Labský čtyřboj rozhodně patří k jedné z nejlepších akcí, kterých se naše škola účastní. Obdivuji super organizaci.“ Labský čtyřboj se stává součástí projektu Labe aréna Ústeckého kraje.Letošní Labský čtyřboj měl jedno specifikum, účastnil se ho zástupce veslařského klubu z Brnné v Ústí nad Labem, Tomáš Tkáč. Ten měl za úkol získat potřebné informace pro uspořádání Labského čtyřboje v Ústí nad Labem. Labský čtyřboj je totiž druhou aktivitou, která je určena pro rozšíření po Sportregionu Labe, tedy po městech na řekách Ústeckého kraje. Tomáš Tkáč k tomu říká: „Kromě informací o rozpočtu a organizačním zajištění akce si ze Štětí odvezu hlavně úžasný zážitek ze sportovního klání, kterého se zúčastnilo několik stovek nadšených dětí.“
Labský čtyřboj je od letoška spolu se Sportovními družinami propojený s Labe arénou Ústeckého kraje, do níž spadá veslařský a kanoistický kanál v Račicích a tréninkové centrum na Labi ve Štětí. Obě tyto aktivity, které vznikly ve Štětí, by se tak postupně měly přenášet do dalších měst na Labi. V tomto školním roce to budou Litoměřice, Ústí nad Labem, Děčín a také Chomutov. (mk)
Foto: P. Hoznédl
ZŠ Školní ožila i v sobotu Piráti kotvili v Jiřetíně pod Jedlovou
ZŠ Školní slavila vítězství
I O víkendu do školy? U nás je to tradice. Poslední srpnovou sobotu se prvňáčci opět vydali na poznávací cestu „S úsměvem do školy“. Vyzkoušeli si chůzi na chůdách, strefovali se kroužky i míčky na cíl, skládali puzzle, nafukovali balonky či balancovali s vajíčkem na lžíci. Děti tak měly možnost prohlédnout si prostory školy a seznámit se s učiteli ještě před oficiálním zahájením školního roku. Učitelé toto zábavné odpoledne pořádají především proto, aby se děti na svůj první školní den těšily, zbavily se obav z neznáma. A odnesly si nejen příjemné zážitky, ale i drobné odměny za splněné úkoly. „Akce S úsměvem do školy se nám velmi osvědčila, letos jsme ji uspořádali už počtvrté. Prvňáčci přicházejí první školní den více uvolnění, protože nás už znají. Komunikují spontánně, bez ostychu,“ shodují se učitelky 1. ročníků. Malí školáci už mají svá místa ve třídách. Celkem se jich letos sešlo dvaapadesát. Přejeme jim, aby školní léta prožili úspěšně, s radostí a elánem.
I Školáci ze ZŠ ve Školní ulici letos předvedli neuvěřitelné výkony v Labském čtyřboji a stanuli na stupni vítězů. Podařilo se to jak dětem z prvního stupně, tak i těm starším. Uspěli v silné konkurenci všech štětských základních škol. „Soutěžící z naší školy jsou odhodlaní v příštím roce úspěch obhájit. Svou fyzičku trénují během celého roku nejen v povinných hodinách tělocviku, ale i v nejrůznějších kroužcích ve škole či sportovních klubech,“ uvedla učitelka ze ZŠ ve Školní ulici Gabriela Benešová. „I když ve škole nejsou všechny děti sportovní nadšenci, na Labský čtyřboj se vždycky těší. Kde jinde se mohou vyřádit na koloběžkách, ve střelbě, na trenažerech nebo dračích lodích? Každý si přitom může vybrat takovou disciplínu, která mu vyhovuje. A protože je to baví, soutěží s větším nasazením a zápalem. Chceme moc poděkovat pořadatelům za nezapomenutelný prosluněný den, sehranou organizaci a příjemnou součinnost s dětmi i dospělými. Už teď se těšíme na další rok,“ dodala. (ben)
(ben)
10
I V prázdninových dnech od 12. 7. do 19. 7. 2014 proběhl tábor při DDM pro 60 dětí v Jiřetíně pod Jedlovou. Areál se jmenuje Netopýr a je umístěn v malebném lesním prostředí. Celotáborová hra se soutěžemi a úkoly probíhala celý týden v pirátském duchu. Děti byly rozděleny do skupin a po celou dobu tábora plnily různé úkoly, za které sbíraly pirátské peníze. Na konci tábora je směnily za věcné ceny. Na celodenní výlet jsme se vyda-
li do Hřenska, další výlet byl na hrad Tolštejn, na Křížovou Horu, do štoly...Poděkování patří nejen sponzorům ale i všem vedoucím a instruktorům Haně Matouškové, Radce Gurišové, Marcele Struhové, Vlaďce Svobodové, Elišce Svobodové, Lubošovi Arazimovi, Rudovi Slaničkovi, Anetce Čápové, Elišce Holešínské, Márovi Kubíčkovi a Jakubovi Podstavcovi. Ještě jednou velké dík, hlavní vedoucí Jarča Arazimová.
Tábor plný pirátů. DDM ve Štětí pořádal letní tábor v Jiřetíně pod Jedlovou. Celotáborová hra se soutěžemi a úkoly probíhala v pirátském duchu. Foto: DDM Štětí.
ZPRAVODAJ města Štětí 10/14
Ozdravný pobyt v Holanech u České Lípy I Pobytu se zúčastnilo 30 dospělých a 3 děti. Náplň pobytu– soc. právní poradenství pro zdrav. post., cvičení venku, vycházky, plavání v bazénu, paměťová terapie, bingo, spol. večer s tombolou, táborák s opékáním uzeniny. Pokud klienti chtěli, měli možnost získat informace z legislativy také individuálně. Společné procházky do okolí RS – tvrz Vítkovec, zřícenina Jiljov, kolem rybníků i do lesa kde jsme nacházeli houby, za Dlouhým a Bystrozrakým, do obce Holany – určeno pro mobilnější. V areá-
lu a blízkém okolí to byly procházky pro méně mobilní. Každodenní posezení prostě jen tak, zpříjemnilo pobyt. Poseděli jsme a zazpívali si také u táboráku a opekli uzeninu. Zažili jsme hodně legrace. Překvapením pro klienty byla projížďka kočárem taženým krásnými koníky. Koníci Adam a Ježíšek po menších skupinách vozili klienty buď do Holan nebo na Čapí dvory a zpět k RS AERO. Všichni byli moc spokojení. Současně s námi byli ve středisku žáci umělecké školy z Litoměřic, obor hudební, měli
jsme jedinečnou možnost vyslechnout závěrečný koncert, kterým nás slovem provedl jejich sbormistr i učitel. Zážitek to byl opravdu veliký. Pro děti / nejen naše / jsme připravili večerní stezku odvahy. Potkávaly hodné skřítky i ošklivého trpaslíka. Odměna za odvahu byla také připravena. Ozdravný pobyt splnil svůj účel – každodenní pobyt v přírodě, rozvoj aktivních a pozitivních postojů, informovanost o legislativě, nenásilná rehabilitace, koupání v bazénu, podpoření aktivit v
průběhu pobytu. Neformální setkání klientů potvrdilo to, že pokud jsou ve skupině lidí různého věku a postižení, zlepší se nejen psychicky, ale i fyzicky. Určitě jim neprospívá samota. Na ozdravný pobyt / dopravu/ byla podána žádost o dotaci z Grantového systému Zdravé město Štětí. Rozdíl uhradíme ze sponzorského daru Mondi Štětí a.s.. Vzhledem k vhodnosti RS / bezbariérové přízemí a soc. zařízení, bazén, rovinaté okolí / byl objednán pobyt na rok příští v době 22. – 29.8. 2015. Reifová Eva
11. ročník Pochodu s růží V sobotu 4. října 2014 pořádá MO ČSSD ve Štětí a Klub turistů Štětí jubilejní 10. ročník tradičního Pochodu s růží. Start je od 9:00 do 11:00 ve vestibulu školy ve Školní
INZERCE
ulici, cíl na hřišti ve Stračí, kde čeká účastníky občerstvení. Trasa pochodu měří přibližně 12 km, startovné se neplatí. Všichni jsou srdečně zváni.
Inzerce
♦
♦ Prodám chatu se zahradou v
♦ Pronajmu byt ve Štětí 1+1 s bal-
kolonii „u skládky“, velikost 6 arů. Tel.: 774 230 439. ♦ PRODÁM. KEYBOARD – PSR 175 + stojan + adaptér, ve skvělém stavu, jemná mechanika – vhodná pro začátečníky. Původní cena 5 600 Kč, nyní 4 000 Kč. Prodám vyklápěcí postel s matrací, kovová konstrukce, barva matný mahagon, nepoužívaná. Původní cena 14 000 Kč, nyní 12 000 Kč. Informace na tel. 720 587 886. ♦ AVIS PLUS, s. r. o., Dlouhá 670, 411 08 Štětí, nabízí ekonomické a účetní služby. Zpracování: daňové evidence (jednoduché účetnictví), účetnictví (podvojné účetnictví), mzdy včetně zpracování veškerých podkladů, hlášení a daňových přiznání, tel.: 602 415 804, e-mail:
[email protected].
konem. Byt je zařízený. Cena 7 000 Kč + elektřina. Tel.: 777 853 644. ♦ ZASTAVTE EXEKUCE. ODDLUŽENÍ RYCHLE A PROFESIONÁLNĚ. ZÁKONNOU CESTOU. Vysvětlíme, poradíme, rozhodnutí je jen na vás. Tel: 777340123. ♦ Přijmu větší počet spolupracovníků do perfektního byznysu. Vzdělání nutností, pracovitost a důslednost. Kontakt:
[email protected], tel.: 777 847 230. ♦ Ekologická likvidace vozidel ve Štětí. Kde: sběrna Hakl, Papírenská ul., info na tel.: 723 198 872, kdy: po – pá 8.00 – 16.00, so 9.00 – 12.00. Vykoupíme, přivezeme a vystavíme doklad pro odhlášení na odboru dopravy bez poplatku.
dimír Veselý ze Štětí. Kdo jste ho znali, vzpomeňte s námi. Stále vzpomíná manželka Venuše, dcery Patra, Lucie a Vendulka s rodinami. ♦ Dne 9. října 2014 uplyne 5 dlouhých let, kdy nás navždy opustil milovaný manžel, tatínek a dědeček pan František Jakš ze Štětí. S láskou stále vzpomíná manželka, dcera a syn s rodinou. Dne 27. září 2014 jsme vzpomněli jehoo nedožitých 86. narozenin. Děkujeme všem, kteří na štětského rodáka pana Františka Jakše vzpomenou s
námi. Za celou rodinu manželka Marie Jakšová. ♦ Dne 19. 9. 2014 uplynulo 12 smutných let, co nás navždy opustila naše sestra, teta a maminka Hana Novotná. S láskou vzpomínají sestry a bratr s rodinami a dcery. ♦ Dne 31. 10. 2014 uplyne rok od tragické smrti našeho syna, bratra, strýce Davida Vrány. Stále vzpomínají rodiče Drahomíra a Karel, sestra Jaroslava s rodinou, bratr Tomáš s rodinou, přátelé a kamarádi, co ho měli rádi.
Vzpomínáme ♦ Dne
9. 10. 2014 uplynou dva roky od úmrtí mého manžela pana Jaroslav Poláčka. Stále vzpomíná manželka Jana, manželé Štruplovi a Kejmarovi a vnoučata Lukáš, Daniel a Michalka. ♦ Dne 13.8.2013 uplyne 19 let, kdy nás opustil pan Jaroslav Ransdorf. S láskou a úctou vzpomínají manželka, děti, vnoučata a pravnoučata. ♦ Dne 10. 10. 2014 by se dožil 77. roku pan Jaroslav Novotný z Brocna. Vzpomínají manželka Božena a děti s rodinami.
♦ Dne 12. 10. 2014 tomu bude 5 let, co nám odešla naše milovaná dcera, sestra, sestřenice a vnučka Kačenka Šeřáková. Ten kdo ji znal, si určitě na ni vzpomene. Za tichou vzpomínku děkujeme. Babička s dědou, rodiče a její tety s rodinami. ♦ Proč? Ptáme se znovu, když přicházíme k tvému hrobu, proč tvé srdce přestalo bít, když mělo pro koho žít. Žádná slova nevypoví, jak ta ztráta stále bolí. ♦ Dne 21. 10. 2014 uplyne 10. výročí, co nás navždy opustil náš milovaný manžel, tatínek a dědeček Vla-
11
5.1
R
Zpravodaj Města Štětí, měsíčník, vychází s povolením Ministerstva kultury ČR evidenční číslo E 14 302. Vydává Město Štětí, Mírové náměstí 163. Řídí redakční rada ve složení: Pavel Hoznédl, šéfredaktor tel. 416 812 715, e-mail:
[email protected], člen Martin Krch, sazba - J SERVIS Ing. Jaroslav Junek. Adresa redakce: Informační centrum, Obchodní 547, č. tel. 416 812 715, email:
[email protected]. Platba reklam v Informačním centru. Tisk Helma Roto, spol. s r.o., Redakce je oprávněna došlé materiály upravovat, krátit a v případě nedostatku místa příspěvky nebo inzeráty zcela odmítnout nebo je zveřejnit v jiném nejbližším možném termínu. Redakční rada nezodpovídá za obsah, stylizaci a případné tiskové chyby. Uzávěrka vždy 15. den v měsíci. Nevyžádané příspěvky se nevracejí. Roznášku zpravodaje zajišťuje Česká pošta. Občanům města je zpravodaj poskytován zdarma. Vydavatel si vyhrazuje právo publikované materiály zveřejnit též na internetu www.steti.cz - spolu s celým právě vydávaným číslem zpravodaje.