S námi není nikdo sám Zpravodaj Domova pro seniory Vila Maria a Domu ošetřovatelské péče
v Dolním Rychnově
Únor 2011
Pozvánka na kulturní programy v léčebně K Klliieennttii vviillyy ssii bbllaahhooppřřeejjíí kk nnaarroozzeenniinnáám m
Oslavenkyně zasadí darované lilie Klientka Vily Maria paní Bedřiška Weigertová oslavila v poslední lednový den životní jubileum 90 let. Z gratulací si odnesla dvě milá pracovní předsevzetí. Přivedly ji k tomu obdržené dárky. V klubovně domova pro seniory bylo připraveno narozeninové pohoštění pro klienty a její rodinu. Paní Weigertové přišla popřát i zástupkyně ředitelky paní Sabina Hajná a předala jí květinu jako dárek od celé firmy. Také od své rodiny dostala hezké dárky: fotky všech svých vnoučat, také fotku ze svého mládí. Snímky oslavenkyni dojaly a chce si jimi vyzdobit svůj pokoj. Odpoledne ještě přišli do jejího pokoje popřát vrchní sestra a ošetřující personál. Věnovali jí živé lilie v květináči, které se paní Weigertová rozhodla na jaře zasadit na zahradu před svůj pokoj. Jana Sedláčková a Kateřina Kutheil, DPS Vila Maria
Příbuzní pacientky ocenili naši práci
v Patriotu
V únorovém vydání městského periodika Patriot v Sokolově vyšlo poděkování našemu zdravotnímu zařízení. Těší nás, že i v těžkých chvílích života si najdou příbuzní pacientů cestu k veřejnému ocenění naší práce. Za vedení DPO HC Sabina Hajná
PODĚKOVÁNÍ DOP DOLNÍ RYCHNOV Chtěla bych touto cestou poděkovat všem zaměstnancům Domu ošetřovatelské péče v Dolním Rychnově za obětavou péči a milý, trpělivý a zároveň vysoce profesionální přístup k naší mamince, babičce, prababičce a praprababičce paní Jarmile Kantnerové. Děkujeme za vytvoření příjemného prostředí, ve kterém mohla strávit poslední chvíle svého života. Jejich psychicky a fyzicky náročné práci patří náš obdiv. MUDr. Miroslava Komárková s rodinou
Poprvé u nás děti ze zdejší školky V začátku února u nás měla premiéru Mateřská škola v Dolním Rychnově. V Domě ošetřovatelské péče poprvé vystoupily děti ze zdejší školky a hned nás také překvapily tím, že diváky zapojily do svého programu. Pod vedením učitelek paní Strakové a paní Dibalové vystoupily děti z velké třídy – Natálka Králová, Adélka Zelinková, Adélka Landlová, Sárinka Bretová, Robík Münzer, Lukáš Špatenka, Vašík Pašek, Edík Kočí, Kristík Koliáš, Matýsek Milko, Stáník Hotový, Honzík Bešťák, Matýsek Petřík, Tomášek Duchek a Fatti Hedar, mimo jednoho človíčka samí rychnováčci. Předvedli pásmo scének, pohádek, tanečky i recitaci . Ve vystoupení se střídali černokněžník s Bílou paní, ježibaba i vodník, ale nakonec vše vyřešil Kašpárek s červenou čapkou. Paní učitelky měly úžasný a velice úspěšný nápad – zapojit do vystoupení naše klienty. Ti byli nejdříve rozpačití, ale pak se s vervou pustili do zpěvu i cvičení s dětmi. Nakonec se rozběhly děti mezi klienty a rozdávaly jim dárečky od rychnovské paní starostky Klímové. Byly to magnetické záložky s pohledem Dolního Rychnova. „A na oplátku od nás dostali něco na zub, když toho draka, jak to děti zpívaly v písničce, bolel zub,“ dodala sociální referentka Kateřina Kutheil z Vily Maria, jejíž obyvatelé se programu v léčebně také zúčastnili. Děti opět ukázaly jak dovedou být i v novém prostředí jako doma, mezi svými babičkami a dědečky. Děkujeme a jsme i vděční za milé dopoledne s novými malými umělci, kteří nás dokázali strhnout ke spolupráci při svém vystoupení. J. Chvistková. B. Lídlová, socioterapetutky DOP
V přístavbě vzniká relaxace s tajemným názvem SNOEZELEN Nová místnost socioterapie byla na týden vyřazena z provozu neboť se předělovala. Ve druhé půlce této přístavby vzniká nová relaxační multismyslová místnost s tajemným názvem SNOEZELEN. Slovo snoezelen je odvozeno z holandských slov „snuffelen“ (čichat) a ,,doezelen“ (dřímat). V této místnosti je vytvořeno specifické prostředí pro účely senzorické stimulace, relaxace a prožití osobní zkušenosti. Panuje zde atmosféra bezpečí a důvěry. Vodní lůžko, naplněné vodou a pacient se v něm dobře uvolní. Cílem není to, aby se pacienti učili novým věcem, ale aby se celkově uvolnili a prožívali zde prožitky tady a teď. Hudba, zvuky přírody a příjemná hra světel. "Zatím s tím nemáme zkušenosti, během provozu to podle zkušeností budeme regulovat", řekla Sabina Hajná, vedoucí sociální a ošetřovatelské péče.
Tělocvična je dostavěna V únoru byla dokončena stavba rehabilitační tělocvičny, která vznikla v prostoru staré prádelny. Naši pacienti s rehabilitačními pracovnicemi se již mohou těšit na cvičení v nových a větších prostorách. Tělocvičnu budeme v těchto dnech vybavovat nábytkem, cvičebními pomůckami a přístrojovým rehabilitačním vybavením. Budou tu žebřiny, Jen co bude právě dostavěná tělocvična parafínová vanička, velké zrcavybavena budou si moci pacienti léčebny a dlo pro sledování pohybu rehabilitačního cvičení, a další klienti domova pro seniory zacvičit tak jako pomůcky, které konzultujeme při nedávném vystoupení dětí mateřské škos pracovníky rehabilitace. Z ly,, jak ukazuje snímek. přístrojového vybavení bude v tělocvičně nový přístroj pro elektroléčbu. Sabina Hajná, vedoucí soc a oš. péče
V zimní zahradě a nové socioterapii budou KLIENTI NA INTERNETU V zimní zahradě již druhým měsícem probíhají socioterapie. Místnost je vybavena společenským nábytkem a přibudou tu ještě květiny. Bude tu i pracovně zábavné vybavení – počítač pro pacienty. S pomocí socioterapeutek se budou moci pacienti podívat na internet nebo si budou moci prohlížet fotky z různých kulturních akcí. Podobné vybavení se chystá za stejným účelem do další přístavby, kde je socioterapeutická místnost. „Bude tu koutek s počítačem a pomocí internetu budeme cestovat po republice, například po rodných městech a vesnicích, kde se pacienti narodili nebo vyrůstali,“ přiblížila socioterapeutka Jarmila Chvistková. Ta si pro socioterapeutickou práci chválí zimní zahradu. „Není to průchozí místnost, nejdme rušeni a je tu klid na práci. Je to tu komornější, než to bylo na chodbách nebo v jídelně, kde jsme měli socioterapii,“ říká. Předností zimní zahrady je také sociální vybavení – po ruce jsou tu hned dva záchody. Zimní zahrada se také kvůli své příjemné atmosféře stala návštěvní místností. „Využívají ji rodiny pacientů, kde s nimi jejich příbuzní vysedávají, třeba i na vyhřívaných lavičkách,“ uvedla Sabina Hajná z vedení firmy DOP-HC. Další přednost vidí v prosklených stěnách zahrady. „Zimní zahrada svým způsobem vizuálně nahrazuje v zimě pobyt venku,“ dodává.
V nové socioterapii se bude i vařit V nové místnosti socioterapie budeme péct a vařit, neboť tu je kuchyňka. Kuchyňka je moderně vybavená, už se jen dokoupí nádobí a můžeme začít s prvními cukrářskými výrobky. V plánu máme také vytvořit reminiscenční koutek, tj. koutek s věcmi, kde si budou moci pacienti zavzpomínat na různá období svého života. jch
Kultura v roce 2011: nově by měly u nás vystoupit soubory MDK a ZUŠ ze Sokolova V roce 2011 připravujeme pro naše klienty různé kulturní akce. Některá představení a vystoupení jsou už pravidelná, ale čekají nás i novinky. Navázali jsme spolupráci s ředitelen Městského domu kultury v Sokolově panem J. Pickou. Přislíbil nám návštěvy souborů, které trénují a pracují pod MDK. Během února nám předá přibližný plán souborů, které u nás vystoupí. Můžeme se těšit například na taneční soubor Mirákl, který jezdí hodně po světě či divadelní soubor Konvalinka. Také si budeme moci vybrat divadelní představení a navštívit scénu v sokolovském divadle. Mezi naše pravidelné účinkující, kteří nás i letos
Posluchači zpívali
navštíví, patří kapela Březováček, duo manželů Homolkových, děti z MŠ v Březové a v Sokolově, děti ze ZUŠ na Březové a tento rok přijdou i děti ze ZUŠ v Sokolově, dále sbor adventistů pod vedením pana Staše, který mezi nás rád chodí a kapelu Veselí dědci, kteří nás chodí obveselit. Informace o aktuálních termínech našich akcí budete včas informováni, plakáty s termínem budou vyvěšeny na nástěnkách na každém patře. V březnu máme už přislíbenou návštěvu kapely Březováček a možná přijde i ...! Přejeme si, aby naše logo, S námi není nikdo sám, se naplňovalo i nabídkou kulturního a společenského programu. jch, bl, pk
s Veselými dědky o lázních
Pro nemoc jednoho z tria muzikantů Veselých dědků dorazili pouze dva – saxofon a harmonika. Nic to neubralo na veselosti a spádu vystoupení. Na úvod popřálo duo všem klientům k svátku svatého Valentýna, který je 14. února, aby měli pěkné vztahy mezi sebou a milý pečující personál a zahájili k tomu symbolicky písničkou „Májová noc“. Pokračovali písničkami na přání, nevynechali ani „Už kamarádi pomalu stárnem“. Zazpívali také veselou „Lázně Františkovy, každému vyhoví, vyléčí trombózu, infarkt i sklerózu…“ Tuto písničku hrají při každém svém vystoupení a někteří klienti, jako třeba pan Novák z Vily Maria, už si docela dobře zazpívají její slova. Hodinka s Veselými dědky velice rychle utekla, protože při známých písničkách z mládí se velice dobře přizvukuje a hlavně také budí krásné vzpomínky. Nakonec si řekli klienti i hudebníci: „Už se těšíme na příště.“ bl
Narozeniny paní Bílkové byly pro mě premiérou Dne 16.2.2011 oslavila paní Marie Bílková narozeniny v klubovně Vily Maria, kde nechala připravit pohoštění pro pozvané klienty. Pro mne, novou socioterapeutku, to byla úplně první oslava narozenin klienta. S uspořádáním mi tedy pomohla sekretářka paní Renata Čočková, která také přišla paní Bílkové popřát spolu se sociální referentkou paní Kateřinou Kutheil. Paní Bílkové přišla pogratulovat také její dcera s manželem a přinesli jí květinu a dárky. Přestože nastaly menší
problémy s provozem výtahu, oslava se nakonec vydařila a všichni si jí velmi užili. Odpoledne ještě přišly oslavenkyni popřát zástupkyně ředitelky Sabina Hajná, vrchní sestra Ilona Budínová a staniční sestra Martina Sedláčková z Domu ošetřovatelské péče. Paní Bílkovou to mile překvapilo. Jana Sedláčková, socioterapeutka na Vile Maria
Vystoupení dětí z MŠ pohledem pacientky Chmurné odpoledne 3.února 2011. Sluníčko se probírá mraky a svítí do svěžích dětských tváří malých předškoláků Mateřské školy v Dolním Rychnově, které jdou potěšit obyvatelky léčebny. V léčebně se připravují její obyvatelky v radostném očekávání hezkých zážitků. Děti dokážou vykouzlit úsměv i dojetí na tváři každé babičky, kterou provázejí dávné vzpomínky. Paní učitelka Hanka se svou kolegyní připravila děti na vystoupení a hle! Už pochodují děvčátka a chlapci ve svěžím rytmu před natěšené seniory. Program, který děti převedly, byl svěží, rytmický, bezvadně provedený dětmi i učitelkami. Chvílemi se zdálo, že tančí celá léčebna. Závěrem drobné dárečky od paní starostky všechny babičky potěšily a rozcházely se s hřejivým pocitem, že se na ně nezapomíná. Díky školičko! Děkujeme zároveň i Mateřské škole na Březové pod vedením paní učitelky Dany a Vlaďky za lednové vystoupení. Marie Chejlavová
Naše novinky
Kuchyň byla vstřícná anketě pacientů Kuchyň Domu ošetřovatelské péče reagovala vstřícně na některé podněty pacientů a doplnila jídelníček o jídla, o které si v malé anketě řekli. Anketu uspořádaly socioterapeutky DOP. "Ankety se zúčastnilo asi deset pacientů, kteří chodí na socioterapie. Povídali jsme si, co kdo rád a jak dříve pacienti ve svých domácnostech vařili. Tak pomalu vznikaly nápady na zpestření jídelníčku. Vše se sepsalo a návrhy jsme předali vedoucí kuchyně paní Volfové . A sku-
tečně, netrvalo dlouho a bylo znát, že si paní kuchařky vzaly nápady za své. Pacienti to poznali a měli velkou radost," uvedla socioterapeutka Jarmila Chvistková. "Šlo hlavně o to, že by někteří pacienti uvítali husté polévky. Když můžeme, rádi vyjdeme vstříc. Naše možnosti jsou ale limitovány nejen normami zdravé, racionální výživy, ale i financemi. Nákladné je především vaření dietní stravy," vysvětlila vedoucí kuchyně Eva Volfová.
Dokončeny prostory zajišťující teplo a vodu První týden v únoru byly dokončeny práce další zrekonstruované místnosti v objektu prádelny a to dílna pro techniky a místnost pro kotle a bojlery. Ty vytápějí a zásobují vodou nejen prádelnu ale i kuchyň a také další prostor přístavby - rehabilitační místnost neboli tělocvičnu.
Začíná se s přestavbou parkoviště V polovině února začaly stavební práce na přeměně parkoviště před Domem ošetřovatelské péče. Upraví se směr parkování , parkovat se bude rovně místo dosavadního šikmého parkování, a díky tomu i nějaké místo na parkování přibude. Hlavní důvod změny směru parkování je ten, že po uzavření objezdu budovy přístavbou se parkuje proti směru výjezdu z objektu.
Pečení bramboráků a sháňka po česneku Klienti domova pro seniory Vila Maria, kteří pravidelně navštěvují zdejší klubovnu, se v rámci socioterapie podíleli na společném pečení bramboráků. Někteří klienti strouhali brambor a připravovali těsto, další zase pekli na sporáku. Úsměvné bylo, že ačkoliv jsme měli už vše připraveno, téměř ke konci jsme zjistili, že nám chybí základní surovina - česnek, bez kterého by bramboráky nebyly bramboráky. Po česneku byla sháňka všude možně, ale paní kuchařky z DOP nás nenechaly ve štychu. Bramboráky se nakonec velice povedly, a protože se připravilo opravdu velké množství, ochutnal také personál. js, kk
Při šmoulím vystoupení slzy i legrace Navštívily nás opět děti z Mateřské školy v Březové s novou paní ředitelkou Libuší Minaříkovou a paní učitelkou Danielou Daňovou. Připravily si pásmo pohádek a písniček o skřítcích Šmoulech. Děti ve scénkách coby Šmoulíci zpívaly jak pečou koláče nebo jak sbírají houbičky, aby potěšily babičky. Tři malé Šmoulinky si ve scénce postěžovaly, že mají nerady předvánoční úklid a z řad pacientů se ozvala paní Vilímová: "Já se vám holky nedivím, já taky nerada úklid, radši si dám kafčo". S písničkou "Potkal Mrazík Metelici," postavily děti sněhuláka, předvedly pohádku o stromečku v lese, který schovával lesní zvířátka. Děti měly krásné masky zvířátek, o kterých zpívaly a scénku skončily refrénem "Na nás zima neplatí, my jsme všichni ušatí." Na konec svého vy- Program sledovali nejen stoupení děti rozdaly pacienti z DOP, ale také kliendivákům vyrobené ti domova pro seniory Vily dárečky. Při tom se Maria. Tak se stalo, že se v rozplakala malá Te- jídelně sešla dvojice učitelek, rezka, protože její z Vily paní Blažková a z lébabička, které dávala čebny paní Chejlavová. Pod dáreček, plakala doje- dojmem zážitku z dětského tím. Děvčátko nakonec vystoupení si zavzpomínaly našlo útěchu v náruči na léta ve škole a velice oceňovaly práci s dětmi učitelek socioterapeutky Jarky. Jako vždy jsme se po březovské školky, protože ze dětském vystoupení své dřívější praxe věděly, jak rozešli dojatí a pacienti je tato práce náročná. léčebny i klienti Vily Maria zapoměli na nemoci a bolesti. Za každé takovéto potěšení jsme dětem i učitelkám Mateřské školy v Březové vděční, jsou to naši stálí a milí hosté a jsou také mnohým náhradou za vzdálené vlastní děti a vnoučata. bl
Rozhovor
Pořádek je moje nemoc Bylo to právě v únoru před jedenácti lety, kdy dnešní vedoucí provozu prádelny a úklidu nastoupila do léčebny jako pradlena. Tehdy jako dnes slavila své narozeniny. Letos to bylo jubileum, příležitost k rozhovoru. Změnila ses za těch jedenáct let, co tu děláš? A baví tě to ještě? Jsem tu spokojená, práce mě baví, zvlášť poté, co se na přelomu roku zmodernizovala prádelna. Jestli jsem se změnila? Ne, zůstala jsem stejná. Tím, že jsem se stala vedoucí provozu, se nepovažuju za výjimečnou. Patřím mezi kolektiv - třeba i v tom, že když chybí uklizečka, jdu uklízet. Zůstala jsem stejná. Dokážu si lidi přitáhnout na svou stranu, už to mám v sobě. Jak se cítíš, připadáš si po padesátce přece jen jako v životním přelomu? Já nebudu stará ani v sedmdesáti, možná vizáží, podle mého jsem a budu pořád energická. Ale na třicet samozřejmě nevypadám. Povahově jsem stejná. Mě nevidíš bez hadru, vařím a uklízím, všude, doma i v práci. Mám ráda pořádek, jsem tím postižená, je to moje nemoc. Vstávám ve čtyři, uklidím, přijdu z práce, znovu uklízím, uvařím. Někdy je to na překážku, kvůli hadru se pohádám s manželem. Až mi to začíná vadit. Je hezké, že má všechno své místo, ale doma by se také mělo žít. Co děti, jsou v tomhle po tobě? Mám tři děti. Všechny jsou po mně, energický. Dva kluky a holku. Zatím vnoučata nemám, ale Karolínka Káti, sociální referentky na vile, mi říká babičko. Občas jí totiž hlídám. Máš nějakou zálibu? Mým koníčkem je spánek, hrozně ráda spím. Dvanáct hodin, jsem jako mimino. Ale hrozně ráda chodím s manželem na ryby. To se mi líbí. Dovolenou trávíme na rybách u Orlíku, v Hracholuskách. Miluju ryby, i mořské, třeba kalamáry, ale nejlepší je českej kapr. Takže štědrý večer je pro mě trojnásobný svátek. Jak trojnásobný? Za prvé jsou Vánoce, za druhé je k večeři nejoblíbenější ryba kapr a za třetí mám taky svátek, vždyť jsem Eva. ak
Společenská rubrika
S námi není nikdo sám a tak rádi blahopřejeme k narozeninám Všem pacientům a klientům, kteří v únoru slaví narozeniny V Domě ošetřovatelské péče je to: Marie Čepilová. V Domově pro seniory Vila Maria: Marie Bílková, Julianna Knapová, František Kovačevič a ing. Josef Vymětal Gratulujeme i zaměstnancům V domě ošetřovatelské péče a v domově pro seniory: MUDr. Jiří Zelenka, PhDr. Jana Hricová, Martina Sedláčková, Ivana Benešová, Aneta Červenková, V kuchyni Lenka Dydeková V prádelně a úklidu jubileum oslavila Eva Šedivcová, dále slavili Tomáš Budín, Hana Hugerová, Ivana Křičenská a Ivana Burešová V domově pro seniory Vila Maria: Hana Zuckerová, Lenka Niebauerová K narozeninám blahopřeje primářovi léčebny jeho kolegyně MUDr. Jana Horecká
Skupinovým fotem se vracíme k lednovým devadesátinám klientky Vily Maria paní Bedřišky Weigertové.
Poprvé byly u nás děti z MŠ v Dolním Rychnově Jak jsme slavili narozeniny
S námi není nikdo sám Zpravodaj léčebny dlouhodobě nemocných DOP, domácí služby HC a Domova pro seniory Vila Maria v Dolním Rychnově.III. ročník Zpravodaj je určen vnitřní potřebě zařízení. www.dop-hc.cz