ZPRÁVA O TRHU OBILOVIN A OLEJNIN

Ve smečkách 33, 110 00 Praha 1 tel.: 222 871 577, fax: 222 871 536 e-mail: [email protected]

únor 2004 Ročník II., měsíčník, 11. 3. 2004

ZPRÁVA O TRHU OBILOVIN A OLEJNIN Vývoj cen: Potravinářská pšenice................. 4 Krmná pšenice........................... 3 Potravinářský ječmen................. 3 Krmný ječmen .......................... 3 Sladovnický ječmen ................... 3 Krmná kukuřice.......................... 3 Krmný oves .............................. 2 Žito.......................................... 3 Řepka olejná ............................ 8

Obsah: 073 351 777 076 798 703 893 721 241

Kč/t Kč/t Kč/t Kč/t Kč/t Kč/t Kč/t Kč/t Kč/t

2 2 3 4 5

Ceny zemědělských výrobců.................... Informace z domácích burz...................... Porovnání průměrných cen...................... Zahraniční obchod.................................. Informace ze zahraničních trhů................

Komoditní zpravodajství Vývoj cen zemědělských výrobců V lednu 2004 se ceny výrobců zemědělských výrobků celkem zvýšily o 9,2 % proti stejnému období roku 2003, přitom ceny rostlinných výrobků včetně ovoce a zeleniny se zvýšily o 24,0 % Tento pohyb cen rostlinných výrobků proti stejnému období předchozího roku ovlivnil vzestup cen obilovin o 22,1 %. Celkový vzestup spotřebitelských cen potravinářského zboží v lednu tohoto roku představuje zvýšení o 4,7 % ve srovnání se stejným obdobím roku předchozího. U pekárenských výrobků, obilovin došlo k růstu o 10,3 % Významnější rozdíl mezi cenami výrobců a spotřebitelskými cenami potravinářského zboží byl zaznamenám u mlýnských a škrobařských výrobků a to vzestup ceny výrobců o 5,1%, oproti dvounásobnému vzestupu spotřebitelských cen o 10,3%. U potravinářské pšenice byla průměrná cena v lednu 2004 4 073 Kč/t a proti lednu roku 2003 vykázala vzestup o 888 Kč/t, cena krmné pšenice se proti stejnému období loňského roku zvýšila o 801 Kč/t a dosáhla v lednu 2004 výše 3 351 Kč/t. Ječmen sladovnický jehož průměrná cena činila v lednu 2004 3 798 Kč/t vykázal propad o 138 Kč/t proti stejnému období roku 2003, kdy jeho cena činila 3 936 Kč/t

Značný meziroční růst zaznamenala krmná kukuřice jejíž cena v lednu 2004 činila 3 703 Kč/t oproti stejnému období v roce 2003 tak vzrostla o 1 054 Kč/t. Cenový růst byl charakteristický i pro semeno řepky olejné, jehož průměrná cena v lednu 2004 činila 8 241 Kč/t a oproti lednu 2003, kdy dosahovala ceny 7 572 Kč/t, se zvýšila o 669 Kč/t. Oves krmný jehož cena v lednu tohoto roku dosahovala 2 893 Kč/t, zaznamenal meziročně minimální změnu, kdy proti srovnatelnému období loňského roku se jeho cena snížila o 2 Kč/t.

Zahraniční obchod Dovoz: Ve srovnání s předchozím měsícem došlo v únoru 2004 k nárůstu dovozu semen řepky olejky o 100 %. Ve sledovaném období se naopak pozastavil dovoz žita do ČR. Import ječmene dosáhl 78 t za 3 618 Kč/t, z čehož 99 % pocházelo ze Slovenska za cenu 3 520 Kč/t. Vývoz: V období od 1. 2. do 29. 2. 2004 poklesl prodej veškerých sledovaných druhů obilovin z ČR ( s výjimkou krmného ječmene). Hlavní vývozní zemí pšenice bylo Maďarsko (3 833 t za 5 158 Kč/t, tj. 45 % z celkového vývozu. Ječmene se exportovalo celkem 6 688,4 t (pokles o 16 % oproti minulému měsíci). TIS

ČR

SZIF

1

3

únor 2004 CENY ZEMĚDĚLSKÝCH VÝROBCŮ, INFORMACE Z DOMÁCÍCH BURZ

Ceny zemědělských výrobců Vývoj cen zemědělských výrobců

Kč/t

Rok 2003 Název

Rok 2004

měsíc 1.

měsíc

2.

3.

1.

Pšenice potravinářská

3 185

4 073

Pšenice krmná

2 550

3 351

Ječmen sladovnický

3 936

3 798

Ječmen potravinářský

3 995

3 777

Ječmen krmný

2 637

3 076

Žito

3 645

3 721

Oves krmný

2 895

2 893

Kukuřice krmná

2 649

3 703

Semeno řepky olejné

7 572

8 241

2.

3.

Pramen: ČSÚ Poznámka: - údaj není k dispozici

Informace z domácích burz Ceny komodit na Komoditní burze Praha

Kč/t

Závěrečná hodnota pro nejbližší serii týdne dodání z

Komodita Sojový šrot Semeno řepky Pšenice potravinářská Pšenice krmná

2.2. 9 800.0 8 000.0 3 800.0 3 450.0

4.2. 9 800.0 8 000.0 3 800.0 3 450.0

9.2. 9 800.0 8 000.0 3 800.0 3 450.0

11.2. 9 800.0 8 000.0 3 825.0 3 465.0

16.2. 9 800.0 8 000.0 4 025.0 3 640.0

18.2. 9 800.0 8 000.0 4 200.0 3 800.0

23.2. 10 500.0 8 000.0 4 200.0 3 800.0

25.2. 10 500.0 8 000.0 4 200.0 3 800.0

Pramen: Komoditní burza Praha

Kotovaná nabídka a poptávka promptních a termínových obchodů 4.2.2004

Komodita Semeno řepky Řepkové výlisky Řepkový extr. šrot Pšenice krmná

Průměrná registrovaná cena (Kč/t) 8 100 4 800 5 750 3 500

11.2.2004

18.2.2004

Kč/t 25.2.2004

Průměrná Průměrná Průměrná Měsíc registrovaná Měsíc registrovaná Měsíc registrovaná Měsíc plnění cena (Kč/t) plnění cena (Kč/t) plnění cena (Kč/t) plnění 03 8 100 03 8 300 03 8 300 03 03 4 800 03 4 900 03 4 900 03 03 5 750 03 5 750 03 5 750 03 03 3 500 03 3 550 03 3 550 03

Pramen: Obchodní burza Hradec Králové

Zpráva o trhu obilovin a olejnin 11. 3. 2004

2

3

únor 2004 POROVNÁNÍ PRŮMĚRNÝCH CEN

Porovnání průměrných cen Porovnání průměrných spotřebitelských cen, cen zemědělských a průmyslových výrobců u pšenice potravinářské v roce 2002/2003/2004 v Kč/kg 2002 I.

II.

III.

IV.

V.

VI.

VII. VIII.

IX.

X.

XI.

XII.

Pšenice potravinářská Pšeničná mouka polohrubá výběrová Pšeničná mouka hrubá

CZV 3.71 3.73 3.67 3.53 3.38 3.24 3.14 CPV 6.69 6.74 6.72 6.73 6.55 6.48 6.40 SC 8.67 8.67 8.62 8.61 8.59 8.52 8.40 2003


CZV 3.17 3.19 3.17 3.19 3.21 3.24 3.19 3.24 3.49 3.71 3.82 3.87 CPV 6.37 6.34 6.35 6.34 6.46 6.36 6.39 6.36 6.37 6.49 6.68 6.76 SC 8.37 8.44 8.40 8.36 8.37 8.35 8.34 8.29 8.29 8.66 8.87 9.07 2004 I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. XI. XII. CZV 4.07 CPV 6.96 SC 9.17

I.


II.

III.

IV.

V.

VI.

3.32 3.34 3.32 3.25 3.25 6.36 6.31 6.37 6.38 6.38 8.37 8.25 8.18 8.32 8.32

VII. VIII.

IX.

X.

XI.

Poznámka. CZV = ceny zemědělských výrobců, CPV = ceny průmyslových výrobců, SC = spotřebitelské ceny Do průměrných SC jsou zahrnuty tuzemské i dovozové ceny Pramen: ČSÚ

Porovnání průměrných spotřebitelských cen, cen zemědělských a průmyslových výrobců u pšenice potravinářské v ČR v Kč/t 9 000

8 000

Kč/t

7 000

Pšenice potravinářská C ZV

6 000

Pšeničná mouka polohrubá výběrová C PV

5 000

4 000

2002

2003

II.

III.

I.

XII.

X.

XI.

IX.

VIII.

VI.

VII.

V.

IV.

III.

I.

II.

XII.

X.

XI.

IX.

VII.

VIII.

V.

VI.

IV.

III.

I.

II.

3 000

Pšeničná mouka hrubá SC

2004

Měsíce Pramen: Podle údajů ČSÚ zpracoval TISČRSZIF


3

XII.

3

únor 2004 ZAHRANIČNÍ OBCHOD ČR

Zahraniční obchod ČR Čerpání dovozních kvót k 1. 3. 2004

Název kvóty

% čerpání

Platnost kvóty

Země

MJ

Celní kvóta

Žito

EU

kg

3 333 400

98,99 2.1-30.4

Kukuřice

EU

kg

3 333 400

1,89 2.1-30.4

Kukuřičný škrob

.

kg

1 062 300

0,91 2.1-30.4

Pšeničný škrob

.

kg

25 000

1,00 2.1-30.4

Slunečnicový olej

.

kg

2 568 400

62,25 2.1-30.4

Slunečnicová semena

.

kg

567 100

31,17 2.1-30.4

Řepkový olej

.

kg

1 583 400

0,08 2.1-30.4

Preferenční kvóty

Smluvní kvóty

Pramen: www.mfcr.cz

Dovoz a vývoz obilovin, kukuřice a olejnin od 1. 1. do 29. 2. 2004 Dovoz Název

Pšenice celkem z toho pšenice durum pšenice potrav. pšenice krmná Žito Ječmen celkem z toho ječmen slad. ječmen krmný Oves Kukuřice Semena řepky olejky

Množství v t 2,0 2,0 3 300,0 78,0 78,0 0,2 156,1 586,3

Jednotková cena Kč/t 48 510,0 48 510,0 3 692,7 3 618,2 3 520,0 676,6 11 654,3 8 622,0

Vývoz Množství v t 1.2. - 29.2. 2004 1,0 1,0 78,0 78,0 108,0 586,3

Množství v t 32 373,1 981,1 25 393,0 5 972,7 1 001,9 15 070,0 10 723,9 1 359,9 3 644,0 1 051,9 -

Jednotková cena Kč/t 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4

930,6 800,4 976,1 758,9 473,5 199,8 290,1 035,9 583,6 566,3 -

Množství v t 1.2. - 29.2. 2004 8 544,1 8 194,5 349,4 290,4 6 688,4 5 021,7 908,0 1 178,5 139,8 -

Poznámka: GŘC provádí zpětně úpravu údajů o dovezeném zboží dle celních deklarací. Pramen: Podle údajů Celní statistiky zpracoval TISČRSZIF

Dovoz: Ve srovnání s předchozím měsícem došlo v únoru 2004 k nárůstu dovozu semen řepky olejky o 100 % - celkem se importovalo 586,3 t za 8 622 Kč/t (veškerá řepková semena byla nakoupena na Slovensku). Ve sledovaném období se naopak pozastavil dovoz žita do ČR. Nákup kukuřice vzrostl ve srovnání s lednem o 125 % a činil 108 t za 11 525 Kč/t. Jejími hlavními dodavateli byli Francie (45 % - 49 t za 14 056 Kč/t) a USA (39 % - 42 t za 8 249 Kč/t). Import ječmene dosáhl 78 t za 3 618 Kč/t, 99 % pocházelo ze Slovenska za 3 520 Kč/t.

Vývoz: V období od 1. 2. do 29. 2. 2004 poklesl prodej veškerých sledovaných druhů obilovin z ČR (s výjimkou krmného ječmene). O 62 % se snížil export pšenice, který činil 8 544,1 t za 5 185 Kč/t. Hlavní vývozní zemí pšenice bylo Maďarsko (3 833 t za 5 158 Kč/t, tj. 45 %). Prodej ovsa se proti lednu snížil o 49 % na 1 178,5 t za 3 641 Kč/t. Do Dánska se vyvezlo 579 t (49 %) ovsa za 3 550 Kč/t. Ječmene se exportovalo celkem 6 688,4 t (pokles o 16 %) za 4 352 Kč/t, z toho do Maďarska 40 % - 2 694 t za 4 401 Kč/t.


4

TIS

ČR

SZIF

3

únor 2004 INFORMACE ZE ZAHRANIČNÍCH TRHŮ

Vývoz ječmene z ČR únor 2004

Dovoz kukuřice do ČR únor 2004 17 859 49

2 694

Francie USA Maďarsko

Maďarsko Slovensko Dánsko

42 1 670 Pramen: Podle údajů Celní statistiky zpracoval TISČRSZIF

Informace ze zahraničních trhů Nákupní cena obilovin a kukuřice na Slovensku

Komodita

Sk/t Vývoj průměrných cen

Nákupní cena od zemědělských výrobců - 9. týden 2004

9/8 týden 2004 minimální

maximální

průměrná

Sk/t

%

9.t. 04/10.t. 03 Sk/t

%

Potravinářská pšenice

5 600

6 050

5 891

10

0,2

1 778

43,2

Krmná pšenice

3 500

5 000

4 143

- 161

- 3,7

552

15,4

Průmyslová kukuřice

3 500

5 800

4 659

- 643

- 12,1

1 016

27,9

Krmný ječmen

3 800

4 800

4 125

- 55

- 1,3

348

9,2

Poznámka: Nákupní cena je cena bez DPH a bez dopravy. Pramen: ATIS - Správa o trhu s obilninami a zemiakmi

Meziroční nárůst nákupní ceny krmné pšenice až o 26,7 % Průměrná nákupní cena krmné pšenice byla v únoru tohoto roku až o 26,7 % vyšší než ve stejném období minulého roku. Průměrná nákupní cena měla v únoru 2004 hodnotu 4 513,- Sk/t. Ve srovnání s lednem 2004 oslabila o 14,3 % (z důvodu obchodování s menším množstvím). V posledním sledovaném týdnu (9. týden) se rozpětí nákupní ceny pšenice pro krmné účely pohybovalo od 3 500,- do 5 000,- Sk/t. Ve stejném týdnu minulého roku prodávali pěstitelé krmnou pšenici až o 15,4 % levněji než v aktuálním sledovaném týdnu, kdy byla její průměrná nákupní cena 4 143,- Sk/t.

Průměrná nákupní cena krmného ječmene v únoru tohoto roku proti stejnému období loňské sezóny zaznamenala zvýšení až o 13,5 % (506,- Sk/t). Nákupní ceny se v únoru pohybovaly v rozpětí od 3 500,- do 5 100,- Sk/t a průměrná ceny byla 4 255,- Sk/t. Za poslední sledovaný týden jeho cena nepatrně oslabila o 1,3 % (4 180 Sk/t v 8. týdnu). Příčinou je obchodování s menším množstvím. Ve stejném týdnu minulého roku byla průměrná cena ječmene o 9,2 % nižší (348,- Sk/t) než v posledním sledovaném týdnu.


5

Pramen: ATIS

3


Ceny zem. výr. obilovin a kukuřice ve vybraných evropských zemích

Komodita Pšenice potravinářská Pšenice krmná Ječmen krmný Kukuřice

EUR/100 kg

Týden

Polsko

Německo

Maďarsko

Estonsko

Lotyšsko

06.

13,87

14,78

18,46

13,34

9,52

08.

14,00

14,81

17,13

13,33

9,41

06.

-

14,70

-

-

-

08.

-

14,75

-

-

-

06.

12,68

13,33

-

11,45

9,52

08.

12,54

13,30

-

11,47

9,41

06.

13,82

-

-

-

-

08.

14,15

-

-

-

-

Poznámka: ZSVE = země střední a východní Evropy Pramen: ATIS - Správa o trhu s obilninami a zemiakmi

Ceny obilovin a kukuřice v Polsku Komodita

PLN/t

27. 2. 2004

20. 2. 2004

13. 2. 2004

min

max

min

min

min

průměr

min

max

průměr

Pšenice

550

800

677

580

800

554

550

800

666

Ječmen

500

780

616

450

726

500

500

740

609

Oves

395

700

492

395

660

384

385

640

501

Žito

400

660

503

370

650

367

368

600

496

Triticale

450

650

552

430

700

426

430

750

558

Kukuřice

580

800

683

560

800

580

580

800

664

Pramen: Ministerstwo rolnictwa i rozwoju wsi - Rynek zbóz

Polští dovozci žádají o bezcelní import 397 600 t obilovin Podle sdělení polské Zemědělské tržní agentury (ARR) požádali dovozci o možnost importovat bez dovozního cla 397 600 t obilovin, což je zatím méně, než umožňuje celková kvóta importu 600 000 t obilovin bez dovozního cla, kterou polská vláda schválila v prosinci 2003. Žádosti dovozců se týkají hlavně kukuřice a ječmene. ARR otevřela kvótu 1. ledna 2004 a konečný termín pro podání žádostí byl stanoven na 8. ledna 2004. Obiloviny musí být do Polska dovezeny nejpozději do 30. dubna 2004, to je do posledního dne před vstupem Polska do EU. Dovezená kukuřice bude

pravděpodobně stát 630–650 PLN/t (134,09138,34 EUR/t). Polští dovozci nakoupí obiloviny hlavně v Brazílii a USA. ARR sleduje bezcelním importováním kukuřice nahrazení deficitu krmné pšenice na místním trhu. Produkce pšenice v Polsku totiž klesla v roce 2003 proti předchozímu roku o 1,5 mil. t. ARR dosud nevyhlásila pro letošní tržní rok plán intervenování na domácím obilním trhu. Pramen: www.agris.cz, 7. 2. 2004

Nákupní ceny obilovin a kukuřice v Maďarsku únor 2004

Komodita 9. týden Pšenice potravinářská

HUF/t

8. týden

7. týden

6. týden

44 635,10

45 312,27

47 106,28

48 972,02

Oves

-

-

-

-

Žito

-

-

-

-

37288,46

39774,63

37 160,06

36 719,76

Kukuřice krmná

Pramen: AKII - Agrárgazdasági Kutató és Informatikai Intézet


6

3


Ceny zemědělských výrobců obilovin a kukuřice v zemích EU Komodita

EUR/t

Velká Británie

Německo

Belgie

Francie

Itálie

Dánsko

8.

142,37

164,20

152,00

153,30

194,80

154,30

-

7.

141,72

167,80

156,00

159,90

196,80

155,70

152,00

6.

151,01

167,10

158,00

162,00

196,80

155,70

153,00

8.

-

144,30

141,00

134,50

182,00

140,20

-

7.

-

148,00

144,00

138,00

187,00

141,60

137,00

6.

-

146,50

159,00

-

189,00

142,30

139,00

8.

-

172,30

169,00

171,00

189,80

-

-

7.

-

172,70

170,00

147,70

191,80

-

-

6.

-

172,00

170,00

175,70

193,30

-

-

Týden

Nizozemí

9. Pšenice

9. Ječmen

9. Kukuřice

Pramen: Agra Europe

EU potvrdila, že loňská sklizeň obilí byla nejnižší za sedm let Produkce obilí v Evropské unii byla v loňském roce nejnižší za sedm let kvůli extrémnímu počasí. Celková výroba obilí bez započtení rýže klesla proti roku 2002 o 10,7 procenta na 188,8 milionu tun. Uvedl to dnes centrální statistický úřad unie Eurostat. Pokles produkce vznikl úbytkem osevních ploch v kombinaci s nižšími výnosy. Farmáři v unii odhadují, že loni utrpěli ztráty nejméně 13 miliard eur, když loňská vedra spálila pastviny, zpustošila lesy a plodiny proměnila v prach. Eurostat dodal, že loňská úroda byla kvůli extrémním klimatickým podmínkám nejnižší od roku 1996. Sklízené plochy byly loni také nejnižší od tohoto roku, když klesly na 36,3 milionu hektarů.

Negativní vliv na úrodu měly v jižní Evropě jarní mrazy, po nichž přišly vysoké letní teploty. Produkce pšenice loni v unii klesla meziročně o 12,4 procenta na 82,58 milionu tun. Nejvíce postiženy počasím byly Francie a Portugalsko. Ve Francii, která je v unii největším producentem pšenice, klesla produkce o 21,5 procenta, v Portugalsku se propadla o 51 procent. Produkce ječmene se snížila o 2,7 procenta na 46,65 milionu tun, výroba pšenice tvrdé klesla o 4,5 procenta na 9,23 milionu tun. Sklizeň kukuřice na zrno se snížila o 15,7 procenta na 34,08 milionu tun, napsala agentura Reuters. Pramen: www.agronavigator.cz, 17. 2. 2004

Ceny zemědělských výrobců obilovin, olejnin a kukuřice v SRN EUR/t Komodita Pšenice Elita Pšenice potravinářská Žito Ječmen sladovnický Ječmen krmný Pšenice krmná Oves potravinářský Oves krmný Kukuřice na zrno Tritikale Řepka olejka

Týden 9. 147,95 148,64 112,59 138,02 132,02 147,05 108,55 102,44 154,72 137,89 254,50

8. 148,29 149,10 113,07 138,13 133,03 147,45 108,51 102,95 154,58 138,06 253,35

7. 149,82 149,90 113,54 137,84 133,73 147,78 108,88 102,81 154,80 138,58 253,92

6. 149,49 149,09 114,81 137,57 133,27 147,01 108,66 102,49 153,94 137,88 254,24

Pramen: ZMP – Getreide/Ölsaaten/Futtermittel


7

3


Odhad exportu pšenice ze zemí EU v marketingovém roce 2003/2004 Země importující z EU Země EU Francie

Svět (mimo EU)

Evropa (mimo EU)

ČR

Chorvatsko Maďarsko

v tis. t

Polsko

Slovensko

Ukrajina

3 584

920

-

30

-

10

20

58

Belgie,Lucembursko

64

10

-

-

-

2

-

-

Nizozemí

40

-

-

-

-

-

-

-

Německo

1 333

634

25

50

-

105

25

110

2

1

-

-

-

-

-

-

108

60

-

-

-

50

-

-

-

Itálie Velká Británie Irsko

-

-

-

302

302

25

Řecko

2

2

-

Portugalsko

-

-

-

Španělsko

-

-

-

242

96

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Rakousko

60

60

-

-

5

-

-

-

EU celkem

5 736

2 085

50

80

5

267

95

168

Dánsko

Švédsko Finsko

-

-

-

-

-

100

50

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Pramen: Strategie grains

Nový odhad produkce obilovin EU r. 2004/2005 Francouzští analytikové z agentury Strategie Grains v posledním odhadu z letošního února uvádějí, že v tržním roce 2004/2005 produkce pšenice EU-15 dosáhne 97,8 mil. t, to je o 200 000 t více, než se počítalo v lednovém odhadu a o 19 % více, než bylo vyrobeno v roce 2003/2004. Po připočtení produkce v deseti nových členských státech by celková produkce EU-25 mohla dosáhnout 118,6 mil. t, to je o 800 000 t více proti dřívějším odhadům, o 20,2 mil. t (o 20,5 %) více než v roce 2003/04 a o 4,1 mil. t (o 3,6 %) více než v roce 2002/2003. Odborníci ze Strategie Grains vycházejí z dosud příznivého počasí během letošní zimy, které je nadějné pro dobrou úrodu ozimů. Odhady by mohly být reálné, pokud nenastanou během období do sklizně nějaké závažné nepříznivé podmínky. Produkce kukuřice EU-25 by se podle posledního odhadu mohla proti roku 2003/2004 zvýšit o 34 % na 53 mil. t, to je o 600 000 t více, než udával lednový odhad Strategie Grains. Také proti roku 2002/2003 by znamenal předvídaný vývoj produkce podstatné zvýšení, a to o 36,2 %. Produkce ječmene v rozšířené EU by se mohla zvýšit na 58,3 mil. t, to je o téměř 7 % proti předchozímu roku, o 3,9 % proti roku 2002/2003 a o 500 000 t proti lednovému odhadu. Analytikové však upozorňují, že ještě nepominula hrozba

jarních mrazů, které by mohly poškodit ozimy a dále není jisté, jak dopadnou jarní osevy obilovin. Současný vztah mezi nabídkou a poptávkou na trhu obilovin v EU-15 je podle měsíční zprávy Strategie Grains napjatý vzhledem k loňské slabé úrodě a také proto, že nedávný růst přepravních tarifů pro dopravu zboží ze zahraničí brzdí potřebné importy. Od poloviny ledna 2004 se zpomalily dovozy kukuřice do EU a vysoké přepravní tarify vyhnaly nahoru ceny dovážené pšenice. Projektovaná rovnováha mezi nabídkou a poptávkou v EU zůstává podle zmíněné zprávy křehká. Zatím nejsou žádné záruky, že se předpokládané dovozy obilovin v letošním tržním roce dodrží. Dovozy kukuřice se z původně odhadovaných 6,2 mil. t sníží na 5 mil. t, ale stále budou vyšší než 3,1 mil. t v 2002/2003. Dovozy pšenice dosáhnou asi 4,3 mil. t. Strategie Grains předpovídá, že je předpoklad zvýšení cen kukuřice na trhu EU, neboť v současné době nevidí žádný důvod ke stabilitě nebo dokonce snížení. Je možné, že zpoždění dodávek z dovozu může způsobit prudké výkyvy cen kukuřice směrem nahoru, což by mohlo vyvolat řetězový efekt a ovlivnit poptávku po pšenici a ječmeni pro krmné účely a růst jejich cen. Pramen: www.agris.cz, 26. 2. 2004


8

3


Vývoj ceny Milling Wheat No. 2 Futures MATIF Paris s dodáním březen a květen 2004

Vývoj ceny Soya Meal Futures CBT Chicago s dodáním březen a květen 2004 285

158.00

280

156.00

275 270

152.00

USD/t

EUR/t

154.00

150.00

265 260

148.00

255

146.00

250

144.00

245

142.00

240 04 20 2/ /0 26 04 20 2/ /0 23 04 20 2/ /0 18 04 20 2/ /0 13 04 20 2/ /0 10 04 20 2/ /0 05 04 20 2/ /0 02

04 20 2/ /0 26 04 20 2/ /0 23 04 20 2/ /0 18 04 20 2/ /0 13 04 20 2/ /0 10 04 20 2/ /0 05 04 20 2/

/0 02

Datum květen

březen

Datum březen

Pramen: Reuters

Vývoj ceny Wheat Futures LIFE Londýn s dodáním březen a květen 2004 108

Vývoj ceny Corn Futures CBT Chicago s dodáním březen a květen 2004

120.00

106

118.00 116.00

104

114.00

102

112.00

100

GBP/t

USD/t

květen

Pramen: Reuters

110.00 108.00

98 96

106.00

94

104.00 102.00

92

100.00

90 /0 26

/0 23

/0 18

/0 13

04 20 2/

04 20 2/

04 20 2/

04 20 2/


04 20 2/

Datum

květen

Pramen: Reuters

04 20 2/

04 20 2/

březen

/0 10

/0 05

/0 02

04 20 2/ /0 04 20 20 2/ /0 04 18 20 2/ /0 04 16 20 2/ /0 12 04 20 2/ /0 04 10 20 2/ /0 4 06 00 /2 02 4 00 /2 02

/ 04

/ 02

Datum

březen

květen

Pramen: Reuters

9

3

únor 2004

Kurzy devizového trhu - Česká národní banka - platnost od 10. 3. 2004 1 EUR 1 GBP

= 33,185 CZK = 49,118 CZK

1 CAD = 20,405 CZK 100 HUF = 13,089 CZK 100 SKK = 81,827 CZK

1 USD = 26,983 CZK 1 PLN = 6,962 CZK

Jednotky 1 1 1 1 1 1 1

bušl pšenice bušl kukuřice bušl ovsa bušl ječmene bušl žita libra akr

= = = = = = =

60 liber = 27,216 56 liber = 25,402 39 liber = 17,690 50 liber = 22,680 56 liber = 25,402 0,4536 kg 4 046,86 m2

kg kg kg kg kg

Vydavatel

Odpovědný pracovník

Komoditní manager

TIS ČR, SZIF

Ing. Robert Zavadil ředitel odboru agrární informatiky

Ing. Tomáš Materna Ing. Lucie Šenková

tel.: 222 871 509 fax: 222 871 536 e-mail: [email protected]

tel.: 222 871 577 fax: 222 871 536 e-mail: [email protected]

Státní zemědělský intervenční fond Ve Smečkách 33, 110 00 Praha 1 www.szif.cz

Rozmnožování anebo rozšiřování tohoto zpravodaje nebo jeho části jakýmkoliv způsobem je zakázáno, s výjimkou případů povolených autorským zákonem nebo předchozího písemného souhlasu TISČR SZIF. Údaje obsažené v tomto zpravodaji jsou pouze informativního charakteru a nemají závaznou povahu. Jejich citace je možná pouze s uvedením zdroje TISČR SZIF.


10

ZPRÁVA O TRHU OBILOVIN A OLEJNIN

Recommend Documents