AKTION Česká republika - Rakousko spolupráce ve vědě a vzdělávání AKTION Österreich - Tschechische Republik Wissenschafts- und Erziehungskooperation
Zpráva o činnosti za rok 2000
Jednatelství AKTION, Dům zahraničních služeb MŠMT, Senovážné náměstí 26, Praha 1, Post: PO BOX 08, 110 06 Praha 06, tel. +420-2-24 23 00 69, e-mail:
[email protected], http://www.dzs.cz
Obsah
Předmluva
3
Správa programu
4
řídící grémium jednatelství v Praze partnerská kancelář ve Vídni Podporované aktivity
5
projekty spolupráce letní kolegia/Sommerkollegs stipendia
5 8 10
Finanční zpráva dotace v roce 2000 celkem šilinkový rozpočet korunový rozpočet
11
Public Relations
13
Program vědecko-technické spolupráce mezi Českou republikou a Rakouskem
14
Dodatek: Přehled projektů posouzených v roce 2000
2
Předmluva Rok 2000 byl čtvrtým rokem II. pětileté etapy programu AKTION Česká republika Rakousko, spolupráce ve vědě a vzdělávání (dále jen AKTION), který se uskutečňuje na základě prodloužení Protokolu ke Kulturní dohodě mezi Českou a Rakouskou republikou o spolupráci v oblasti kultury, vzdělávání a vědy ze 14. listopadu 1996. Poměr vkladu finančních prostředků do AKTIONu ze strany Spolkového ministerstva pro školství, vědu a kulturu Rakouské republiky a Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy České republiky činil dle výše uvedeného protokolu pro II. etapu 2 : 1. Výše vkladu rakouské strany se odvíjí od výše vkladu českého ministerstva školství. V roce 2000 činila částka tak jako v předchozích letech …………………… .5.000.000 Kč tomu odpovídající vklad rakouského ministerstva činil………………………3.830.000 ATS. AKTION usiluje o uskutečňování bilaterální, dlouhodobé spolupráce ve vědě a vzdělávání ve všech vědních disciplínách mezi univerzitními a některými dalšími vzdělávacími institucemi. Svojí činností chce AKTION navázat na dlouhodobou spolupráci obou zemí, která byla přerušena v poválečném období. Po téměř polovině století se nejedná pouze o využití tehdejšího vědeckého a lidského potenciálu, ale především o povýšení oboustranně výhodných vztahů na vyšší, v současné Evropě existující úroveň, aby mohly být znalosti a schopnosti obou zemí pro Evropskou unii přínosem.
Aktion poskytuje podporu ve dvou hlavních formách: na institucionální spolupráci - ve formě poskytnutí podpory na základě návrhů projektů na jednotlivce - ve formě poskytování stipendií pro vysokoškolské studenty a mladé učitele VŠ pro realizaci jejich studijních či výzkumných záměrů Podporované aktivity: spolupráce ve vědě a výzkumu přednášky hostujících pedagogů vědecká sympozia, zasedání a semináře studijní a výzkumné pobyty návštěvy k navázání spolupráce studentské semináře a praktika vědecké studentké exkurze publikace jako výsledek projektu spolupráce letní kolegia odborné letní školy
3
Správa programu Řídící grémium AKTION pracuje pod vedením desetičlenného, paritně složeného česko-rakouského řídícího grémia, které rozhoduje o vynaložení finančních prostředků vložených ministerstvy školství obou zemí. Rakouští členové Pro rok 2000 byly ministrem školství Rakouské republiky, Dr. Kaspar Einem, jmenováni tito členové řídícího grémia: Dr. Manfred POIGER, ředitel Rakouského kulturního institutu v Praze Dr. Christoph RAMOSER, Spolkové ministerstvo vzdělávání, vědy a kultury, Vídeň Prof. Dr. Manfred Rotter, Ústav evropského práva, Univerzita v Linci Mag. Eleonora SCHMID, Spolkové ministerstvo školství a kulturních záležitostí, Vídeň Dr. Jana STÁREK, Rakouský ústav pro východní a jihovýchodní Evropu, pobočka Brno Čeští členové Pro rok 2000 byly ministrem školství České republiky Mgr. Eduardem Zemanem jmenování tito členové řídícího grémia: prof. Ing. Zdeněk KOVÁŘ, Technická univerzita v Libereci Ing. Petr KŘENEK, CSc., ředitel odboru mezinárodní spolupráce ve výzkumu a vývoji MŠMT prof. Ing. Josef ROSENBERG, DrSc., prorektor Západočeské univerzity v Plzni doc. Ing.arch. PhDr. K. SCHMEIDLER, CSc.,Fakulta architektury, Technická univerzita v Brně RNDr. Josef ŠPLÍCHAL, Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Předsedou řídícího grémia pro rok 2000 byl na 27. zasedání řídícího grémia ve dnech 20. a 21. ledna 2000 na Univerzitě v Salzburku jednohlasně zvolen prof. Ing. Zdeněk Kovář. V roce 2000 se tak jako v předcházejících letech uskutečnila čtyři zasedání řídícího grémia: 27. zasedání ve dnech 20. a 21. ledna 2000 na Univerzitě v Salcburku 28. zasedání ve dnech 11. a 12. května 2000 na Právnické fakultě Karlovy Univerzity v Praze 29. zasedání dne 13. července 2000 v Poděbradech 30. zasedání dne 10. listopadu 2000 v Českém Krumlově
4
Kanceláře Personální obsazení a adresy kanceláří, které zajišťují chod AKTION: Kancelář jednatelství v Praze Jednatelka: Mag. Maria Maier, od 1.1.2000 Ing. Helena Hanžlová Odborná referentka: Ing. Helena Hanžlová, od 1.11.2000 Mgr. Eva Šimková Senovážné nám. 26, Praha 1 Post: PO BOX 08, 110 06 Praha 06 Tel.: +420-224 23 00 69, Fax: +420-2-24 22 96 97 e-mail:
[email protected], Internet: http:// www.dzs.cz Kancelář pro akademickou mobilitu Rakouské akademické výměnné služby Referentka pro ČR:
Mag. Sophia Asperger
Alserstrasse 4/1/15/7, A - 1090 Wien Tel.: +43-1-4277 281 85, Fax: +43-1-4277 281 94 e-mail:
[email protected], Internet: http://www.oead.ac.at
PODPOROVANÉ AKTIVITY Projekty spolupráce V roce 2000 byly tak jako v předchozích letech 4 termíny pro podávání návrhů projektů. Počty podaných a schválených projektů, rovněž požadované a schválené částky v obou měnách ukazuje následující tabulka: Tabulka č. 1 čísla podaných projektů
počet schvál. projektů
požadované schválené požadova- schválené- požadova- schválenéčástky v částky v né částky částky v né částky částky v ATS ATS pro v CZK CZK pro v CZK CZK pro pro 2000/01 2000/01 pro 2000 2000 pro 2001 2001
27p1-18
13
709.546
456.646
1.379.734
1.019.000
0
6.000
28p1-23
14
676.414
612.150
413.633
387.000
135.561
197.000
29p1-12
11
440.721
370.140
344.203
201.000
146.320
164.000
30p1-7
5
612.165
360.976
151.360
0
521.010
1.223.000
60
43
2.438.846
1.799.912
2.288.930
1.649.000
802.891
1.590.000
5
Oproti předchozím létům byly v roce 2000 všechny projekty předkládány v Jednatelství AKTION v Praze, proto je v čísle všech projektů uvedeno malé p. Procento uspěšnosti činí 72 %. Tuto poměrně velkou úspěšnost je možno připsat k dobru transparentní správě programu a obsáhlé konzultační činnosti. Všechny včas předložené projekty jsou pracovnicemi jednatelství podrobeny kontrole. V případě zjištěných nedostatků jsou za účelem jejich odstranění kontaktováni jejich předkladatelé. Předkladatelům projektů, jejichž záměry spolupráce nejsou v souladu se směrnicemi programu AKTION, je doporučeno obátit se na jiné programy, a proto ve statistice úspěšnosti AKTION nefigurují. Všechny v r. 2000 schválené projekty byly resp. jsou s podporou programu AKTION také realizovány. U 28 ze 43 schválených projektů se jedná o pokračující projekt. Řešitelé vědecko-výzkumných projektů mohou na základě dodání zprávy o úspěšné realizaci projektu a odpovídajícího vyúčtování žádat 2x o prodloužení poskytnutí podpory na následující rok. Návrhy projektů na pořádání studentských vědeckých exkurzí a studentských seminářů a praktik mohou obdržet podporu opakovaně po více let, protože se vždy jedná o jinou skupinu studentů. Přehled všech projektů, které byly v roce 2000 řídícím grémiem programu AKTION posouzené, je uveden v dodatku k této zpávě. Ty záměry spolupráce, které nemohou u programu AKTION z různých důvodů obržet podporu, např. projekt již obdržel podporu vícekrát, partner projektu na české straně není z univerzitního pracoviště apod. může Jednatelství AKTION odkázat na Program vědeckotechnické spolupráce mezi Českou republikou a Rakouskem nebo na další program Evropské unie či zemí střední a východní Evropy. Talulka č.2 Poměr počtu projektů a prostředků na ně schválených dle jejich obsahové náplně Projekty vědecko-výzkumné projekty přednášky hostujících pedagogů vědecká sympozia, zasedání a workshopy studijní a výzkumné pobyty studentské semináře a praktika vědecké studentské exkurze odborné publikace letní kolegia a letní univerzita letní odborné školy
17
39,5
podpora schválená v ATS 664.386
1
2,3
4
celkem
Typy projektů
36,9
popora schválená v CZK 685.000
24.400
1,4
23.000
0,7
9,3
79.300
4,4
111.000
3,4
2
4,7
49.500
2,8
22.000
0,7
3
7,0
114.150
6,3
95.000
2,9
10
23,3
418.180
23,2
340.000
10,5
1 4
2,3 9,3
67.300 335.976
3,7 18,7
104.000 1.671.000
3,2 51,6
1
2,3
46.720
2,6
188.000
5,8
43
100,0
1.799.912
100,0
3.239.000
100,0
počet
%
6
ATS iv %
CZK v% 21,1
Průměrná schválená částka na jeden projekt činí 41.858 ATS a 75.325 CZK. Tabulka č.3 Počty projektů a výše podpory dle předkládajících univerzit v ČR Instituce
schválené částky v ATS
schválené částky v CZK
7 5 5 4 3 3 2
213.424 176.460 199.700 156.746 207.580 96.250 104.400
208.000 304.000 121.000 230.000 91.000 36.000 130.000
2 2 2 1 1 1 1
100.500 75.000 52.500 30.000 65.100 25.000 16.500
109.000 91.000 60.000 100.000 75.000 33.000 14.000
počet projektů
Univerzita Karlova v Praze Jihočeská univerzita v Českých Budějovicích Univerzita Palackého v Olomouci Vysoké učení technické v Brně Masarykova univerzita v Brně Technická univerzita v Brně Mendlova zemědělská a lesnická univerzita v Brně Univerzita J. E. Purkyně v Ústí n. Labem Západočeská univerzita v Plzni Vysoká škola ekonomická v Praze Ostravská univerzita v Ostravě Technická univerzita v Liberci Slezská univerzita v Opavě Vysoká škola umělecko-průmyslová v Praze
Tabulka č.4 Počty projektů a výše podpory dle předkládajících univerzit v Rakousku Instituce
schválené částky v ATS
schválené částky v CZK
10 8 5 2 2 2 2 1 1
249.876 324.696 204.200 142.300 136.980 95.800 81.500 58.500 54.400
319.500 322.000 328.900 104.000 94.000 104.000 53.000 64.000 70.000
1 1 1 1 1
50.000 30.000 19.200 13.224 9.760
60.000 100.000 0 19.000 10.000
počet projektů
Universität Wien Technische Universität Wien Universität Linz Universität Innsbruck Pädagogische Akademie des Bundes Wien Montanuniversität Leoben Universität Salzburg Pädagogische Akademie der Diözese Linz Bundesanstalt f. Alpenländische Landwirtschaft Gumpenstein Universität für Bodenkultur Akademie für Sozialarbeit Bregenz Universität Klagenfurt Universität Graz Bundesamt für Agrarbiologie Gumpenstein
V obou výše uvedených tabulkách nejsou začleněny projekty tří letních kolegií. Podpora schválená pro každé kolegium je v porovnání s ostatními typy projektů podstatně vyšší (průměrně 500.000 Kč), což by ovlivnilo objektivitu srovnání. U rakouských předkladatelů zůstalo pořadí na prvních třech místech stejné jako v předchozích letech. 7
Spolkové ministerstvo školství a kulturních záležitostí, během roku odbor pro vzdělávání Spolkového ministerstva vzdělávání, vědy a kultury nese část nákladů na tzv. "školní projekty". Tabulka č. 5 - schválené "školní projekty" v roce 2000 číslo projektu 28p1 28p16 29p1 29p9
název projektu
partneři spolupráce
Kompaktseminar "Österreichische Landeskunde" Exkursion nach Bregenz Komparation der Sozialarbeit in Taschechien und Österreich Blockseminar und Wien-Exkursion Wissenschaft. Austauschexkursion der Univ. in Aussig und PÄDAK Linz
PÄDAK Wien - Technische Univ. Liberec/Reichenberg Universität Ostrau - Akademie für Sozialarbeit Bregenz
podpora schválená v ATS 65.100 30.000
Pädagogische Akademie des Bundes in Wien - Masaryk-Univ. Brünn Universität Aussig an d. Elbe Pädagogische Akademie der Diözese Linz
71.880 58.500
celkem
225.480
Letní kolegia, letní univerzita, odborná letní škola Letní kolegia jsou speciální letní kurzy programu AKTION, které umožňují českým i rakouským studentům zlepšit jejich znalosti němčiny resp. češtiny a obeznámit se s kulturou sousední země. Dopolední 4-5 hodinová jazyková výuka je odpoledne a o víkendech doplněna volitenými semináři, přednáškami významných osobností z veřejného života, hospodářství a kultury, diskuzemi, promítáním filmů v obou jazycích a kulturně-zeměpisnými a odborně zaměřenými exkurzemi. Kurzů se účastní stejně početné skupiny českých a rakouských studentů (viz tablka č. 6), výuku i organizační zabezpečení zajištuje 4-8 vyučujících - rodilých mluvčí. Tabulka č. 6 - Přehled kolegií pořádaných v r. 2000
místo Kravsko u Znojma Zahrádky u České Lípy Poděbrady
určeno pro studenty:
termín konání
humanitních oborů 28.8. - 16.9.2000 ekonomických, přírodovědných a 9. - 29. 7. 2000 technických ob. ekonomických oborů 9. - 29. 7. 2000
celkem 8
počet českých účastníků
počet rakouských účastníků
20
16
18
18
20
20
58
54
Letní kolegium v Kravsku je nejstarším kolegiem programu AKTION. Od roku 1994 je pořádáno stejnou lektorkou - Dr. Danou Pfeiferovou z Pedagogické fakulty Jihočeské univerzity z Českých Budějovic. Díky jejímu osobnímu charisma, nasazení a organizačnímu talentu patří toto letní kolegium k nejúspěšnějším. Letní kolegium v Zahrádkách u České Lípy bylo pořádáno v roce 2000 počtvrté. Dr. Lence Uchytilové z Vysoké školy ekonomické v Praze a Dr. Josefu Feldnerovi z Ústavu germanistiky z Univerzity v Salzburku se podařilo vytvořit profesionální a angažovaný tým vyučujících, čímž také toto kolegium vykazovalo vysokou úroveň. Letní kolegium v Poděbradech bylo v roce 2000 oragnizováno poprvé namísto kolegia v Plzni v roce 1999. Přes tuto skutečnost se i zde podařilo dvěma českým a dvěma rakouským lektorkám (působícím jako lektorky němčiny na Masarykově a Palackého univerzitě) vytvořit motivující atmosféru. Všechna tři letní kolegia byla jejich účastníky převážně velmi pozitivně hodnocena. Účast na těchto typech letních kurzů přináší studentům vyšší efekt než účast na letních jazykových kurzech pro cizince, které jsou pořádány v obou zemích (v ČR - LŠSS), neboť na takovýchto kurzech se jejich účastníci setkají pouze se studenty, pro něž vyučovaný jazyk není jejich mateřštinou. Velký význam má nejen možnost intenzivního zlepšení jazykových znalostí, ale také je zde příležitost pro navázání přátelství se studenty sousední země, které může být přínosem pro jejich případné budoucí studium v druhé zemi a jejich profesionální vývoj.Obohacující může být pro studenty také výměna názorů se studenty jiných univerzit své země. Rakouští studenti získají navíc dojem z České republiky. V případě letní univerzity "Hospodářský prostor Rakousko - Česká republika", kterou pořádá ve spolupráci s Univerzitou v Linzi Dr. Alena Aignerová z Pedagogické fakulty Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích, financuje program AKTION tak jako v předchozích třech letech účast 15 českých studentů, honoráře za výuku a náklady na doprovodný program. 42 platících rakouských účastníků představují studenti a rakouští zaměstnanci firem působících v ČR, pro které je sestaven takový program, který co nejvíce vychází vstříc jejich potřebám zvládnutí jazyka pro praktické užití v hospodářské praxi. Pořádání odborné letní školy "Kvalita ve strojírenských podnicích a její podpora" vyplývá z dlouholetých kontaktů obou pořadatelů - Doc. Ing. Aloise Fialy ze strojní fakulty Vysokého učení technického v Brně a Prof. Dr. Herberta Osanny z Technické univerzity ve Vídni. Od pořadatelů a studentů z VUT v Brně byl přínos letní školy velmi pozitivně hodnocen. Vzhledem k tomu, že se nepodařilo v loňském roce jako i v letech předchozích získat plánovaný počet rakouských účastníků, v roce 2000 pouze 4, nebyly vytčené cíle v tomto případě dosaženy.
9
Stipendia Program AKTION poskytoval v roce 2000 jakož i v letech předchozích stipendia ke studijním a výzkumným záměrům na univerzitách v druhé zemi v následujících kategoriích: pro Čechy k dílčímu studiu na rakouských univerzitách v délce 1 až 9 měsíců pro studenty a mladé učitele od 20 do 35 let, kteří v době žádosti studují či působí na VŠ či univerzitě v ČR k účasti na letních kolegiích programu AKTION v České republice pro Rakušany k dílčímu studiu na univerzitách v ČR v délce 1 až 9 měsíců pro studenty a mladé učitele od 20 do 35 let, kteří v době žádosti studují či působí na univerzitě ve své zemi k účastni na letních školách slovanských studií - LŠSS k účastni na letních kolegiích programu AKTION v ČR K termínu pro podání žádostí -15. března 2000 bylo předloženo celkem 144 žádostí českých studentů a učitelů a 34 žádostí od Rakušanů. Výběrové řízení se konalo dne 10. května 2000 v Praze. Složení výběrové komise: Mag. Sophia Asperger, Kancelář pro výměnné programy, Vídeň Ing. Helena Hanžlová, AKTION, Praha doc. Ing. Vojtěch Krebs, proděkan na VŠE, Praha Mag. Maria Maier, AKTION, Praha Mag. Eva Philipp, Spolkové ministerstvo vzdělávání, vědy a kultury, Vídeň Mag. Susanne Ranetzki, Rakouský kulturní institut, Praha Mag. Dr. Harald Scheu, právnická fak. UK, Praha prof. Dr. Milan Tvrdík, FF UK, kat. germanistiky, Praha Poměr počtu přihlášených uchazečů ke studentům vybraným k udělení stipendia včetně počtu udělených měsíců je uveden v následující tabulce: Tabulka č.7 kategorie
počet uchazečů
počet nominovaných uchazečů
počet udělených měsíců
pro Čechy dílčí studium
111
36 + 9*
115 + 33*
letní jazykové kurzy
33
6
6
po Rakušany dílčí studium
14
14
96
20
20
20
LŠSS - letní školy slovanských studií náhradníci
10
Zájem českých uchazečů o stipendia se zvýšil oproti roku 1999 o 40 %. Tak jako v předchozím roce byl na ně plánovaný počet stipendijních měsíců - 97 přiznán. V tabulce je uvedeno také 18 stipendijních měsíců na dílčí studium v délce 3 měsíců a 6 stipendií k účasti na letních kurzech němčiny v Rakousku, která plynou z ministerské kulturní dohody mezi Českou republikou a Rakouskem a posuzují se spolu se stipendisty programu AKTION. Vzhledem k tradičně nízkému zájmu rakouských studentů o stipendia do České republiky byly všechny předložené žádosti v obou kategoriích schváleny. Vzhledem k podobné skutečnosti v roce 1999 byl v rozpočtu na rok 2000 počet míst pro rakouské studenty k účasti na LŠSS snížen a tudíž vyčerpán. Řídící grémium se zabývalo problematikou nízkého zájmu rakouských studentů. Jedním z důvodů může být jazyková bariéra, resp. neexistence přehledu o možnostech studia v angličtině na VŠ v ČR. Na druhé straně je možno konstatovat, že většina rakouských stipendistů se vyjadřuje ve zprávě o svém pobytu v ČR kladně a přibližně třetina těchto studentů žádá o prodloužení stipendijního pobytu. Účastníci letních kolegií jsou částečně vybíráni přímo jejich pořadateli, částečně menší výběrovou komisí složenou z pracovnic jenatelství, vyučujích na jednotlivých kolegiích a Dr. Josefa Šplíchala, člena ř. grémia. Počty účastníků letních kolegií jsou uvedeny v příslušné části této zprávy.
Finanční zpráva Vklad pro rok 2000 Základ objemu vložených finančních prostředků představuje vklad české strany. Rakouská strana vkládá tomu odpovídající dvojnásobek: Vklad MŠMT ………………………………………..5.000.000 Kč Vklad BMBWK……………………………………...3.830.000 ATS Celkový objem protředků tedy činil 15.000.000 Kč resp. 5.745.000 ATS. Návrh rozpočtu byl schválen řídícím grémiem v následující podobě na jeho 28. zasedání dne 10.5.2000: Tabulka č. 8 - korunová část rozpočtu kategorie výdajů
dílčí částky
správa programu 3 zasedání řídícího grémia stipendia pro Rakušany - na dílčí studium - na LŠSS
dílčí sumy 250.000
procenta 5,0
180.000 70.000 645.000
12,9
4.105.000
82,1
5.000.000
100,00
345.000 300.000
projekty včetně exkurzí 3 letní kolegia celkem
2.605.000 1.500.000 5.000.000
11
Tabulka č. 9 - šilinková část rozpočtu kategorie výdajů
dílčí částky
Správa - jednatelství - 1 zasedání řídícího grémia Stipendia pro Rakušany - dílčí studijní a výzkumné pobyty - letní kurzy němčiny
1.130.500 230.000
Projekty včetně exkurzí 3 letní kolegia celkem
1.619.500 400.000 3.830.000
dílčí sumy 450.000
procenta 11,8
400.000 50.000 1.360.500
35,5
2.019.500
52,73
3.830.000
100,00
Finanční zpráva za šilinkovou část rozpočtu Šilinkové výdaje jdou k tíži toho kalendářního roku, ve kterém byly jednotlivé typy výdajů řídícím grémiem schváleny. Vzhledem k tomu, že realizace některých aktivit schválených v jednom kal. roce pokračuje či se realizuje pouze v roce následujícím, je možné sestavit bilanci jednoho kal. roku teprve na konci roku následujícího. Jedná se o stipendia, která se na jaře každého roku schvalují na celý následující šk. rok a návrhy projektů schválené v druhé polovině kal. roku, které se mohou realizovat až do konce následujícího kal. roku. Tabulka č.10 - bilance šilinkové části rozpočtu kal. roku 1999 k 31.12.2000 Aktiva vklad BMBWK v r. 1999
3.736.000
vrácené nevyčerpané částky z projektů I. - XII. 2000 95.482 3.831.482
Pasiva výdaje I. - XII. 1999 I.-XII. 2000 výdaje na: projekty stipendia pro Čechy příplatek ke stip. pro Rakušany správa programu saldo k 31.12.2000
2.507.226 480.868 423.307 34.700 595 384.786 3.831.482
Šilinkový rozpočet roku 1999 byl k 31.12.2000 uzavřen s přebytkem 384.786,- ATS. Tabulka č. 11 - bilance šilinkové části rozpočtu r. 2000 k 31.12.2000 kategorie výdajů 1. správa programu - jednatelství - 1 zasedání ř. grémia 2. stipendia - pro Čechy - příplatek pro Rakušany 3. projekty včetně exkurzí celkem
rozpočet r. 2000 A
schvál. částky do 31.12.2000 B
výdaje I. - XII. 2000 C
závazky pro r. 2001 D
400.000 50.000
400.000 50.000
386.618,0 31.749,0
1.130.500 230.000
1.130.500 180.000
759.727,0 104.500,0
370.773 75.500
2.019.500 3.830.000
1.799.912 3.560.412
1.437.296,0 2.719.890,0
295.200 741.473
12
Z rozpočtových prostředků r. 2000 zůstalo nevyčerpáno 269.588 ATS (sloupec A - B). Závazky pro r. 2001 představují náklady na projekty a stipendia, které byly v r. 2000 schváleny, ale teprve v r. 2001 budou vydány.
Finanční zpráva za korunovou část rozpočtu U korunového rozpočtu je účetním rokem kalendářní rok. Z dotace každého kalendářního roku jsou financovány všechny v tom roce realizované aktivity, tedy i ty, které byly schváleny již v roce předchozím. Tabulka č. 12- bilance korunové části rozpočtu roku 2000 aktiva vklad MŠMT
5.000.000
160.477
pasiva výdaje I. - XII. 2000: správa programu stipendia pro Rakušany. LŠSS projekty 3 letní kolegia saldo k 31. 12. 2000
5.160.477
133.577 242.000 314.600 1.420.000 1.481.260 1.569.040 5.160.477
Saldo k 31. 12. 2000 ve výši 1.569.040 Kč je dle platných rozpočtových pravidel buď přerozděleno k jiným účelům v rámci rezortu MŠMT nebo vráceno do státního rozpočtu. K 31.12.2000 činily závazky pro rok 2001: 122.000 na stipendia pro Rakušany v LS 2001 503.000 na projekty - 1.087.000 na 2 letní kolegia Kontrola hospodaření účetního roku 2000 se konala v kanceláři jednatelství 14. 4. 2000. Zpráva o kontrole podepsaná oběma kontrolory - Dr. Herbert Saminger z Úřadu hornorakouské zemské vlády v Linci a Dr. Vladimír Roskovec z MŠMT - byla řídícím grémiem jednohlasně přijata.
Public Relations Informace o programu byly k dispozici : v tištěné brožuře ve formě třídílného prospektu s dvojjazyčným textem na Internetu na stránkách DZS: http://www.dzs.cz , kde kromě formulářů a pokynů pro sestavení návrhů projektů jsou uváděny také přehledy schválených částek pro projekty vypsání stipendií je zasíláno jedenkrát ročně na děkanáty a rektoráty všech VŠ v ČR informace o stipendiích i projektech jsou každoročně zveřejněny v Bulletinu Akademické informační agentury DZS v Rakousku je nabídka stipendií každoročně zveřejněna ve dvou brožurách - Stipendia do Rakouska a Zahraniční stipendia pro Rakušany, jejichž obsah je k nalezení také na webových stránkách http://grantsdb.oead.ac.at a http://stimadb.oead.ac.at 13
Pracovnice pražské resp. vídeňské kanceláře se v průběhu r. 2000 účastnily těchto informačních akcí: IV. 2000 na PeF UK - informační seminář o možnostech studia v zahraničí V. 2000 setkáni pracovníků zahraničních oddělení VŠ v ČR - aktuální informace o programu zástupkyně rak. kanceláře se zúčastnila studijních informačních veletrhů v Linci, Štýrském Hradci a Vídni 14. V. 2000 účast na Dies academicus brunensis na MU v Brně VI. 2000 na Ekonomické univ. ve Vídni - informační seminář o možnostech studia v ČR XII. 2000 MU Brno, pořadatel Akademické informační centrum Brno - přednáška o možnostech studia v Rakousku se stipendiem i pro samoplátce
Program vědecko-technické spolupráce mezi Českou republikou a Rakouskem Program Vědecko-technické spolupráce mezi Českou republikou a Rakouskem (dále jen WTZ) vznikl v r. 1997. Doplňuje a rozšiřuje možnosti získání podpory na vědeckovýzkumnou spolupráci na delší časové období, a to nejen pro univerzitní, ale i další vědeckovýzkumná pracoviště jako jsou výzkumné ústavy, pracoviště akademie věd apod. O podporu se mohou ucházet všechna veřejná vědecko-výzkumná pracoviště ze všech vědních oborů. Finanční prostředky programu jsou určeny na podporu mobility pracovníků obou zemí. Řešitelé projektů v ČR mohou obdržet ještě podporu na další neinvestiční či investiční náklady spojené s realizací projektu z národního programu KONTAKT. Jednatelství programu AKTION poskytovalo tak jako v předchozích letech u tohoto programu informace o sestavování návrhů projektů a výši možné podpory a bylo místem pro předkládání návrhů projektů (informace i formulář návrhu projektu jsou zveřejněny na webových stránkách programu AKTION, taktéž výsledky schvalování předchozích let, v Rakousku: http://www.oead.ac.at/info.wtz). Financováním projektů se zabývala v ČR z pověření MŠMT Asociace inovačního podnikání (adresa viz webove stranky), v Rakousku Kancelář pro vědecko-technickou spolupráci spadající pod Rakouskou akademickou službu (internetová adresa viz výše). Pro rok 2000 vložilo Spolkové ministerstvo vzdělávání, vědy a kultury Rakouské republiky do programu částku 1.000.000 ATS, odbor 32 MŠMT kolem 2.000.000 Kč. Zasedání výběrové komise se konalo 3. a 4. 2. 2000 ve Vídni. Výběrovou komisi tvořili tito členové: Mag. Christine Buzeczki, BMWV, odd. mezinárodní vědecké spolupráce MUDr. Milan Elleder, DrSc., I. lékařská fakulta UK Univ.-Prof. Dr. Wolfgang Jantsch, Universität Linz Doz. RNDr. Jan Staněk, VŠCHT Praha a MŠMT Prof. Ing. Jiří Švejcar, CSc., VUT Brno Univ.-Prof. Dr. Peter Weinberger, Technische Universität Wien Prof. Dr. Václav Valvoda, CSc., MFF UK 14
Prof. Dr. Gerhard Chroust z Univerzity v Linci a Prof. Dr. Steinhäusler z Univerzity v Salcburku se ze zasedání omluvili. Tabulka č.13 - přehled posouzených projektů a schválených částek pro rok 2000
čísla a počet posouzených projektů 1998 - 4, 12, 15, 16, 21, 23, 26 1999 - 1 -24
schválené částky v ATS 64.072
schválené částky v Kč 137.870
19
431.345
809.000
2000 - 1 - 23
16
495.792
834.015
celkem
42
991.209
1.780.885
52
počet schválených projektů 7
září 2001 Ing. Helena Hanžlová
15
