Zpráva o činnosti a výsledcích Národního divadla Brno, příspěvková organizace za rok 2014

Zpráva o činnosti a výsledcích Národního divadla Brno, příspěvková organizace za rok 2014

OBSAH ÚVODNÍ SLOVO ŘEDITELE, PODĚKOVÁNÍ SPONZORŮM A PARTNERŮM NdB ................. 3 1.

PLNĚNÍ ÚKOLŮ V OBLASTI HLAVNÍ ČINNOSTI ORGANIZACE ..................................... 8

1.1. 1.1.1 1.1.2 1.1.3 1.2. 1.3. 1.4.

UMĚLECKÁ ČINNOST ...................................................................................................... 8 JANÁČKOVA OPERA ......................................................................................................................................... 8 BALET ............................................................................................................................................................... 47 MAHENOVA ČINOHRA ................................................................................................................................... 60 NOMINACE A OCENĚNÍ NdB ........................................................................................ 95 VÝSTAVNÍ ČINNOST NdB ............................................................................................. 96 OBCHODNÍ ODDĚLENÍ ................................................................................................ 102

2. PLNĚNÍ ÚKOLŮ V PERSONÁLNÍ OBLASTI .................................................................... 120 3. PLNĚNÍ ÚKOLŮ V OBLASTI HOSPODAŘENÍ ................................................................ 128 3.1. 3.2. 3.3. 3.4. 3.5. 3.6.

VÝNOSY .......................................................................................................................... 143 NÁKLADY ........................................................................................................................ 148 FINANČNÍ MAJETEK.......................................................................................................... 156 POHLEDÁVKY A ZÁVAZKY ................................................................................................. 157 DOTACE ZE STÁTNÍHO ROZPOČTU, ROZPOČTU STÁTNÍCH FONDŮ A ROZPOČTU KRAJE ........... 160 INVESTICE........................................................................................................................ 161

4. KONTROLNÍ ČINNOST ................................................................................................... 163 5. INVENTARIZACE MAJETKU A ZÁVAZKŮ ..................................................................... 167 6. TABULKOVÉ PŘÍLOHY .................................................................................................... 169

2


Úvodní slovo ředitele, poděkování sponzorům a partnerům NdB Rok 2014 je prvním ze dvou transformačních roků, na jejichž konci bude Národní divadlo Brno už zřetelně divadelním domem směřujícím k vizi, kterou jsem popsal ve své koncepci předložené při výběrovém řízení na místo ředitele NdB. Parametry určující podobu denního chodu NdB v roce 2014 byly do značné míry předem dány: premiéry sezóny 2013/14, denní hrací plány všech souborů do konce sezóny 2013/14, včetně předjednaných operních repríz až do konce roku 2014. Postupná změna ve vedení uměleckých souborů nastartovaná příchodem nového šéfa baletu Mária Radačovského v listopadu 2013, pokračovala v srpnu 2014 příchodem Martina Františáka do čela činohry a vyvrcholila příchodem nového vedení opery (umělecký šéf Jiří Heřman a šéfdirigent Marko Ivanović) s úderem půlnoci posledního dne roku. Od okamžiku mého jmenování RMB do funkce ředitele NdB ovšem všichni výše jmenovaní začali okamžitě připravovat dramaturgické plány tak, aby se co nejdříve mohl realizovat jejich umělecký program, který je nedílnou součástí výše zmíněné koncepce. Stěžejní úkol: tedy postupná obnova kmenového repertoáru, navrácení či potvrzení důvěry nejširší divácké obce i odborné veřejnosti, spotřebuje nejvíce tvůrčí i organizační energie v probíhající i příští sezóně. Z logiky plánování divadelního provozu mohly nové týmy ovlivnit v první polovině roku 2014 pouze dílčím způsobem ty inscenace, u kterých došlo z různých důvodů ke změnám proti původně plánovaným titulům. Šlo o současnou komedii Bůh masakru a dvojvečer moderních choreografií Game over. Pozitivní hodnocení odborné i divácké veřejnosti představovalo další silný impuls pro práci na prvních premiérách nového uměleckého vedení. Velké činoherní premiéry v Mahenově divadle (Hostina dravců, Oidipús) a obrovský triumf nového nastudování baletního Louskáčka jsou nade vší pochybnost pozitivním vykročením nových šéfů. Připočteme-li k výše jmenovaným i jednoznačný úspěch Ivanovićovy a Radokovy inscenace Věci Makropulos, je potenciál všech tří souborů na hlavních jevištích zcela zřetelný a respektuhodný. Z uměleckého hlediska jsou ovšem cenným příspěvkem k hledání živého současného divadelního jazyka i činoherní inscenace Loupežníků, Othella a Lysistraty, které spojuje nekompromisně aktuální výklad klasických divadelních textů, s razantním scénografickým i režijním gestem. Tento způsob divadelního myšlení sice rozděluje publikum na dva téměř nesmiřitelné tábory, ale zároveň dává přesnou odpověď na to, jakým směrem by se měla pohybovat (a tedy vědomě riskovat!) moderní veřejnoprávní kulturní instituce. Podobně přistupovali tvůrci i k operetní klasice, jakou je Polská krev. Jednoznačný úspěch inscenace znovu otevřel otázku budoucnosti operetního divadla v Brně, na kterou by ovšem nemělo odpovídat NdB. Vzhledem k obrovskému očekávání, velkému časovému tlaku při přípravě, a následně nejednoznačně přijatým výsledkům inscenací v Divadle Reduta je zjevné, že velkým úkolem do budoucna je redefinovat smysl aktivit NdB na této scéně – jak v kontextu divadla samotného, tak vzhledem k dění v brněnském divadelním světě. Proměny vedení souborů sebou logicky nesly i nemalé změny personální a organizační. Zejména v baletním souboru nese příchod řady nových nadějných tanečníků a změna ve způsobu nasazování repertoáru velký potenciál do budoucna. Je ještě brzy hodnotit, zda se přechod na v Evropě obvyklý způsob tzv. blokového hraní jednotlivých titulů povedlo zvládnout z hlediska obchodních výsledků, přínos ke kvalitě repríz je ovšem nepopiratelný. Výzvou pro budoucnost je ovšem vytvoření takových, zejména mzdových, podmínek, aby se snížila fluktuace nejtalentovanějších tanečníků. Příchod nových členů a řady hostů do činoherního souboru vzhledem k jeho velikosti a charakteru nesl v první fázi předvídatelné zvýšené napětí. Pozitivní změny jsou však již po prvních inscenacích patrné.

3


Zásadní proměnou prošel během roku 2014 marketing a komunikace NdB. Po reorganizaci původního Oddělení vnějších vztahů na dnešní Obchodní oddělení se tohoto klíčového postu v NdB ujala od srpna 2014 Lucie Tousecká. Marketing roztříštěný a nedostatečně koordinovaný na úrovni souborů byl nově podřízen maticovému řízení, které využívá potenciál centrálního marketingového oddělení a zároveň propojení příslušných marketingových referentů nejen na svou formální vedoucí, ale i na umělecké vedení jednotlivých souborů. Tento princip umožní navíc v budoucnu využití kreativního potenciálu jednotlivých souborů i mezi sebou navzájem. Obchodní oddělení prošlo velkou personální obměnou. Fluktuace v tomto oddělení byla již v předchozích letech značná, což vedlo k postupnému chátrání vnitřního know-how organizace, demotivaci a rozmělnění osobní zodpovědnosti za kvalitu i výkon. Velká část činností byla zdvojována, podstatná rozhodnutí byla vykonávána rutinně. V současnosti ovšem dochází na klíčových pozicích týmu k velmi pozitivnímu sladění a souhře, která v budoucnu přinese určitě řadu přínosných výstupů. V konkrétní podobě došlo k nepřehlédnutelné změně vizuálního stylu komunikace, k novému definování cílů marketingu a PR. Tomu odpovídají v první řadě konkrétní výstupy tohoto oddělení v podobě řady nových tiskovin, nových formátů informačních zpravodajů, intenzivního využívání online marketingu atd. Podstatná je změna obchodní strategie a cenotvorby, která využívá aktuálních obchodních modelů zejména anglosaských divadel. Pozitivními efekty všech výše zmíněných kroků jsou razantně vyšší tržby na domácích scénách, zvýšení průměrné ceny vstupenky v závěrečných měsících roku a po letech poklesu i téměř 12% nárůst počtu předplatitelů. Hospodaření NdB díky výše uvedeným skutečnostem skončilo po několikaletých ztrátách kladným hospodářským výsledkem, který by měl částečně sanovat potřeby NdB pro rok 2015. Nutno zdůraznit, že této skutečnosti bylo dosaženo i díky třem faktorům. Předchozí vedení města přerušilo tzv. „dočasné snížení příspěvku zřizovatele“, se kterým se NdB nebylo schopno bez ztráty a nebo bez nikdy nerealizovaného drastického omezení produkce vyrovnat. Je dobrým signálem do budoucna, že nová městská reprezentace toto krácení příspěvku pokládá do budoucna za neperspektivní a nezatěžuje jím hospodaření NdB ani pro rok 2015. Tento příspěvek umožňuje vyrovnané hospodaření, ovšem nikoliv rozvoj organizace. Poskytnutí účelového příspěvku na realizaci a kompletní ošetření podzimních premiér ve výši 7,5 milionu dalo možnost realizovat výše zmíněné inscenace bez omezujících kompromisů. Podstatné pro budoucí rozvoj divadla ovšem bude, pokud se podaří najít politickou vůli i konkrétní prostředky k tomu, aby tato dotace, ideálně v dvojnásobné výši navýšila příspěvek divadlu trvale. Vzhledem k tomu, že příspěvek zřizovatele nebyl řadu předchozích let valorizován, respektive byl naopak snižován, jeví se tento pravidelně předkládaný požadavek NdB pro rozvoj organizace jako klíčový. Třetím faktorem bylo přihlášení se zřizovatele ke své zodpovědnosti při realizaci zákonnému navýšení platů od listopadu 2014. Plné pokrytí nároku NdB na poslední dva měsíce roku 2014 i pro celý rok 2015 vyslalo jednoznačně pozitivní signál mezi dlouhodobě frustrované a demotivované zaměstnance divadla a přispělo podstatně k pozvolnému uklidňování zjitřené atmosféry v divadle, což je pro dlouhodobě pozitivní tvůrčí klima velmi podstatné. Přes nárůst výše dotačních titulů ze strany státního rozpočtu, se podíl státu v roce 2014 na chodu divadla stále jeví v poměru k reálným nákladům jako neutěšený. Postoj Jihomoravského kraje je bohužel i přes opakovaně verbálně deklarovanou podporu svou výší 0,21% podílu na rozpočtu také neuspokojivý. Vedení divadla si uvědomuje potřebu vést kontinuální dialog se zástupci MKČR i JMK a věří v podporu ze strany vedení města. Během roku 2014 docházelo k prověřování konkrétních provozních procesů a nastavení i k rozboru způsobů, jakými se zachází s finančními prostředky NdB. Jak potvrzuje i zpráva interního auditora a opatření přijatá po veřejnosprávní kontrole provedené v I. pololetí roku 2014 kontrolingem OK MMB, je vnitřní systém finanční kontroly, který každý výdaj 4


prověřuje v několika krocích funkční a odpovídá zákonným předpisům. Vzhledem k dlouhodobě omezeným rozpočtovým možnostem divadla je ovšem evidentně ze všeho nejdůležitější osobní motivace a zainteresovanost všech, kteří mají v rámci NdB směrem k využití finančních prostředků rozhodovací pravomoci. Zde je zřetelný dlouhodobý úkol všech vedoucích pracovníků divadla. Není bohužel možné očekávat, že se tyto postoje změní mávnutím kouzelného proutku. Půjde o kontinuální každodenní proces, který bude akcentovat smysluplnost a efektivnost primárních provozních úkonů v NdB. Lze konstatovat, že základní výdajové toky jsou nastaveny správně a účelně a většina pracovníků dokazuje v limitech možného vlastně zázraky. Každodenní prací vedoucích zaměstnanců bude do budoucna důraz na uvážlivé rozhodování v těch nejnižších úrovních a při schvalování výdajů z hlediska rozpočtu NdB vlastně nejmenších. V kategoriích velkých výdajů (a v zásadě většinou výdajů mandatorních – např. za energie, údržbu, ostrahu, telefony, bankovní poplatky) již nemá NdB po přijetí řady kroků během roku 2014 relevantní rezervy. V roce 2014 obstálo NdB jednoznačně i v mezinárodním kontextu a to úspěšným pořádáním 4. ročníku mezinárodního festivalu Janáček Brno. Kvalitní programová nabídka a intenzivní marketingová podpora realizovaná tentokrát vlastními silami přilákala dostatečné množství diváků ochotných za vstupenky platit odpovídající vstupné. Paralelně s festivalem pořádalo NdB konferenci Opera Europa – prestižní mezinárodní organizace, jejímž je NdB členem. Management špičkových operních domů se mohl na vlastní oči přesvědčit o potenciálu našeho divadla. Pozitivní ohlasy zahraničních kolegů dokazují, že je vnímán jako značný. Byla by velká škoda ho do budoucna nevyužít! Na závěr bych rád poděkoval všem, kteří v roce 2014 pomohli Národnímu divadlu Brno. Konkrétních lidí, institucí i firem byla velká řada. Ti nejdůležitější jsou vyjmenováni na dalších stránkách. Cenná byla ovšem pomoc všech!

MgA. Martin Glaser ředitel NdB, p. o.

5


Jmenovité poděkování ředitele Národního divadla Brno, Zřizovateli Národního divadla Brno statutárnímu městu Brnu: Primátorovi statutárního města Brna Ing. Petrovi Vokřálovi 1. náměstkyni primátora města Brna Ing. Kláře Liptákové Náměstkovi primátora města Brna pro kulturu Bc. Matěji Hollanovi Vedoucí odboru kultury MMB PhDr. Vieře Rusinkové Bc. Romanu Onderkovi, MBA Ing. Janě Bohuňovské Členům dozorčí rady Národního divadla Brno: Naděždě Křemečkové PhDr. Vieře Rusinkové Ing. Stanislavu Michalíkovi Jihomoravskému kraji: Hejtmanovi JUDr. Michalu Haškovi Náměstkovi hejtmana Mgr. Václavu Božkovi, CSc. Radní pro kulturu Bohumile Beranové Předsedkyni kulturního výboru JUDr. Heleně Sýkorové Ministerstvu kultury České Republiky: Ministru kultury ČR Mgr. Danielovi Hermanovi Partnerům: VARS Brno a.s. Jet Investment a.s. Fait Gallery Restaurant Pavillon Vinařství Zlomek & Vávra s.r.o. C.E.B., a.s. Manner – Josef Manner s.r.o. Renocar a.s. Auto Pokorný s.r.o. Brixton - catering Cafe Water Service s.r.o. Rengl s.r.o. Prestige Products Česká republika s.r.o. ČEZ a.s. Faster CZ spol. s.r.o. Best Western Premier Hotel International Brno OREA hotel Voroněž I Hotel AVANTI Hotel Royal Ricc Hotel Pegas Brno Premiéra Sweet s.r.o. Agro- Brno Tuřany a.s. Květinářství M. Huszárová Heineken Česká republika, a.s. 6


Cat Cut s.r.o. SNIP & CO CK Čebus Generali Velký Špalíček s.r.o. Knihy DOBROVSKÝ CCRJM QCM Restaurace Bohéma Lesy města Brna, a.s. Zoo Brno RAILREKLAM Technické sítě Brno, a.s. BVV Fair Travel Zámek Slavkov Austerlitz Tradebank Anopress IT. Fénix Dance centre Mediálním partnerům: Český rozhlas Brno Česká televize Lidové noviny Rádio Petrov Rádio Krokodýl Rádio JIH Rádio FREE Kiss Hády Rádio Proglas Brno Business Ibrno.cz Brněnský Metropolitan B-TV Moravské hospodářství Metropolis OperaPlus BRNO MĚSTO HUDBY New Express Opus Musicum Colosseum Kult Kam v Brně Program Brněnsko N.O.S

7


1.

PLNĚNÍ ÚKOLŮ V OBLASTI HLAVNÍ ČINNOSTI ORGANIZACE 1.1. UMĚLECKÁ ČINNOST

1.1.1 JANÁČKOVA OPERA UMĚLECKÝ ŠÉF OPERY PROF. EVA BLAHOVÁ

PREMIÉRY Maria di Rohan - Gaetano Donizetti (1797-1848) Premiéra 31. 1. 2014, Janáčkovo divadlo O ženě mezi dvěma muži… autor: Gaetano Donizetti libreto: Salvatore Cammarano dirigent: Ondrej Olos režie: Barbara Klimo režijní spolupráce: Linda Keprtová scéna: Veronika Stemberger kostýmy: Veronika Stemberger sbormistr: Pavel Koňárek asistent dirigenta: Robert Kružík asistent režie: Barbora Hamalová dramaturgie: Tomáš Pilař, Pavel Petráněk hudební nastudování: Ondrej Olos Sbor a orchestr Janáčkovy opery NdB Jedna z Donizettiho posledních oper patří zároveň k jeho nejvyspělejším dílům. Spletitý příběh nás zavádí do Francie v době vlády Ludvíka XIII., kde jsme svědky tragicky končícího milostného dobrodružství hlavní hrdinky… Pět let po své vídeňské premiéře (1843) byla opera na našem území poprvé nastudována právě v Brně – a na brněnské jeviště se tato dramaturgická lahůdka tak vrací téměř po 140 letech od posledního nastudování! Jde o operu s vysokými nároky na pěvce, všechny árie jsou mistrovskými příklady bel canta a vyžadují skutečnou virtuozitu. Brněnské Národní divadlo si na tento nelehký úkol může troufnout, protože pro titulní roli získalo fenomenální koloraturní sopranistku, jednu z nejžádanějších pěvkyň v Donizettiho operách Ľubicu Vargicovou. Autorka režijní koncepce Barbara Klimo vnímá Marii di Rohan jako pohádku i iniciační metaforu: „Chtěla bych postihnout princip chaosu a pořádku v pohádkách. V pohádkách začínají postavy vystupovat v principu pořádku, teprve později, když se dostanou do lesa, dospívají na základě chaosu. A právě postava Marie se vlastně chová jako nedospělá, protože dospěje teprve na konci, v lese.“

8


Z ohlasů v médiích: Ondrej Olos vedl orchestr dynamicky velmi citlivě a šel pěvcům na ruku. Hudba přitom neztrácela energii a měla potřebný tah. Jakub Kettner byl přesvědčivý a málem strhl publikum k potlesku na otevřené scéně, když ve třetím dějství v záchvatu zuřivosti převrhl stůl Boris Klepal, Brno Město hudby Koloraturní sopranistka Ľubica Vargicová se v roli Marii di Rohan předvedla ve svém debutu v Janáčkově divadle ve velmi dobrém světle. Miloš Zapletal

9


Polská krev - Oskar Nedbal (1874-1930) Premiéra 28. 3. 2014, Janáčkovo divadlo S jednou ženou rady si vím, ale dvě! autor: Oskar Nedbal libreto: Leo Stein hudební nastudování: Jakub Klecker dirigent: Jakub Klecker, Ondrej Olos režie: Tomáš Pilař scéna: Aleš Valášek kostýmy: Aleš Valášek choreografie: Hana Litterová sbormistr: Pavel Koňárek dramaturgie: Pavel Petráněk odborný poradce: Irena Rozsypalová asistent režie: Barbora Hamalová světelný design: Tomáš Pilař Sbor a orchestr Janáčkovy opery NdB Polská krev je považována za nejoblíbenější českou operetu. Libreto k ní napsal vídeňský spisovatel Leo Stein podle Puškinovy povídky Slečna selka. S nápadem přišla Nedbalova žena Marie, když si během jejich společné cesty do Ruska četla německý překlad Puškinových povídek. Nedbalova hudba zůstala výrazně česká. Přestože skladatel působil ve Vídni, nepodlehl tam dominujícímu mezinárodnímu výrazu. Vídeňskou premiéru v roce 1913 dirigoval sám. Od té doby už z divadelního jeviště nezmizela a není divu. Příběh o rozmařilém polském hraběti Baranském, kterému napraví hlavu i bankrotující hospodářství rázná Helena Zarembová v přestrojení za prostou vesnickou dívku, záměna osob, dvě ženy ucházející se o jednoho muže – to vše slibuje večer plný zábavy. Půvabná hudební čísla jako jsou „Blondýnky něžné“, „Jste kavalír, to vím“, „Slyšte jen, jak ten valčík zní“ či vychloubání statkáře Zaremby znají nejen milovníci operety… Inscenace je dílem mladého týmu: režisér T. Pilař je už brněnskému publiku dobře znám ze své úspěšné inscenace Papageno hraje na kouzelnou flétnu i z další spolupráce s NdB (opereta Gala, ceny DIVA), A. Valášek patří k výrazným talentům mladé generace výtvarníků. Z ohlasů v médiích: Hudebník a dirigent Nedbal by letos oslavil 140. narozeniny. Národní divadlo Brno mu proto coby dárek nadělilo pestrou inscenaci plnou úchvatných kostýmů. Česká televize Brněnští příznivci operety mohou zaplakat štěstím – po dlouhé době se dočkali zábavné, výpravné, vtipné a navýsost vkusné inscenace. Polská krev se zkrátka povedla jak po hudební, tak po inscenační stránce. Boris Klepal, Brno Město hudby Polská krev má všechno – nejen atraktivitu příběhu, nabízí lesk velkých a různorodých tanečních scén a salonní společnosti, ale především hudbu, která slučuje ty nejlepší prvky české a polské národní hudby s vídeňskou operetou. Že na své oblibě nikterak neztrácí, potvrzuje skutečnost, že vedle Brna se Polská krev v současné době hraje hned na několika dalších tuzemských scénách. Gabriela Špalková, Opera Plus 10


Mladý inscenační tým vzal do rukou slavnou operetu českého skladatele Oskara Nedbala. Národní divadlo Brno svým osvěžujícím představením dokazuje, že operetní žánr ještě zdaleka není mrtvý. Tereza Turzíková, TopZine

11


Alice in Bed - Ivo Medek (1956), Markéta Dvořáková (1977) Premiéra 7. 5. 2014, Divadlo Reduta Nastudováno v anglickém originále s českými titulky autor: Ivo Medek, Markéta Dvořáková hudební nastudování: Ondrej Olos režie: Rocc scéna: Rocc kostýmy: Rocc, Miroslav Sabo videoprojekce: Lukáš Medek dramaturgie: Tomáš Pilař, Pavel Petráněk asistent režie: Otakar Blaha asistent dirigenta: Nikol Kraft Na závěr sezony připravil soubor Janáčkovy opery světovou premiéru vokálně-instrumentální skladby pro šest hlasů, dětský hlas, čtyřhlasý sbor a tanečníka, která vznikla spoluprací mezinárodního týmu čtyř autorů – Anny Daschkey (D), Markéty Dvořákové (CZ), Ivo Medka (CZ) a Sjarona Minailo (IZR, NL). Nedílnou součástí této multi - mediální kompozice je videosložka, které se ujali tvůrci počítačových her Jan Kavan a Lukáš Medek. Příběh je sondou do života Alice - úspěšné designérky počítačových her, která žije svůj umělecký, ale i osobní život vnitřně rozpolcená. Jedna polovina jejího Já touží až chorobně po úspěchu a penězích, druhá polovina se snaží nepropadnout úplně těmto komerčním tlakům a hledá inspiraci v přebohatém hájemství fantazie svého dětství. Součástí Alice je i malá Alenka – dítě a symbol inspirace a kreativity. Inspirace se však ke komerčnímu úspěchu vůbec nehodí, proto je Alenka po slávě prahnoucí Alicí udržována v umělém spánku. Její druhé Já se ji naopak snaží probudit a znovu tak vzkřísit tvořivou složku jejího života skrze její dětství – symbolizované návraty k pohádkovým postavám Alenky v říši divů a za zrcadlem, s nimiž se shodou okolností potkává v nové počítačové hře, kterou se svým týmem právě dokončuje... Z ohlasů v médiích: Co je ale možná nejdůležitější – hudba je stejně napínavá jako libreto. Jsou to dva souznějící světy a překvapivý děj žene dopředu zvukově stejně překvapivá hudba. A vzhledem k jednoznačné kvalitě interpretace vás ani nenapadne přemýšlet o tom, jak je vlastně složitá. K tomu jednoznačně přispívají i zpěváci. Alici – solidní designérku – ztvárnila Tereza Merklová Kyzlinková, Alici – umělkyni – Gabriela Vermelho. Tvůrkyni virtuálních realit na zakázku tedy reprezentuje sofistikovaný operní soprán, impulzivního, přírodního umělce zemitější a nepředvídatelný zpěv – třeba v horrorovém zaříkávání sleep child. Boris Klepal, Brno Město hudby Vokálně-instrumentální skladba pro šest hlasů, dětský hlas a tanečníka byla zkomponována jako mezinárodní teamwork čtyř autorů – Anny Daschkey (D), Markéty Dvořákové (CZ), Ivo Medka (CZ) a Sjarona Minailo (IZR, NL). Textovou část vytvořili Daschkey a Minailo s participací obou autorů hudby – Dvořákové a Medka. Nedílnou součástí této multimediální kompozice je videosložka, které se ujal skutečný tvůrce počítačových her Lukáš Medek. Český rozhlas

12


Sukces měsíce Promyšlená operní úvaha o sváru touhy po úspěchu a bohatství s touhou po spokojenosti a životní opravdovosti. Pohled do duše Carrollovy Alenky, která dospěla do virtuálního světa počítačových her a byznysu. Povýšení současné životní reality do filozofické disputace tak trochu podle vzoru středověkého hádání. Soudobé hudební prostředky, současná jevištní vizualita, imaginace bez nápodoby běžné reality. Divadlo pro oko, duši i rozum. Divadelní noviny Zvlášť dobré je čiré zhudebnění zpívaných replik, žádná hudební deklamace, ale zpěv jako emocionální zveličení řečeného, v případě Alice 2 v podání Gabriely Vermelho za pomoci kvintonu dovedená do šepotů a výkřiků, všech těch, řekněme, „kníkání“, která jsou nejpřímější akustickou cestou do nitra člověka (neumím si představit, že tuto postavu autoři nepsali přímo pro Vermelho). Zpívá se na mikroporty, což samozřejmě odlišuje estetiku Alice in Bed od běžné operní produkce, zároveň to zásadně rozšiřuje spektrum významových akustických možností. Part Alice 1 využívá operní zpěvní techniky, postavu dokonale propracovala Tereza Merklová Kyzlinková. Báječně sezpívané bylo i kvarteto Hana Škarková, Jan Mikušek, Marek Olbrzymek a David Nykl. A že se v této hudbě všechno pozná, je velmi vstřícná, melodická, žádná experimentální křeč. Mimickou postavu Bílého králíčka velmi plasticky provedl Otakar Blaha. Divadelní noviny

13


Věc Makropulos - Leoš Janáček (1854–1928) Premiéra 21. 11 2014, Janáčkovo divadlo Nesmrtelnost je prokletí. libreto: Leoš Janáček autor: Leoš Janáček dirigent: Marko Ivanović režie: David Radok scéna: Ondřej Nekvasil, Zuzana Ježková kostýmy: Zuzana Ježková světelný design: Petr Kozumplík sbormistr: Pavel Koňárek dramaturgie: Pavel Petráněk asistent dirigenta: Robert Kružík asistent režie: Otakar Blaha, Barbora Hamalová, Marek Mokoš Svoji předposlední operu složil Janáček na hru K. Čapka o touze po nesmrtelnosti, ale také o nekonečné únavě a hrůze toho, komu je smrt odepřena… Hlavní postavou je operní zpěvačka Emilie Marty – Elina Makropulos, dcera lékaře císaře Rudolfa II., která díky elixíru života žije víc než tři sta let. Život ji postupně přestává těšit, je vyčerpaná, osamocená a cynická. Záhadná femme fatale převrací naruby život každému, s kým se setká. Čapkova fantastická komedie – s mysteriózní, částečně až detektivní zápletkou – je pohledem do excentrického světa operních div, zdegenerované šlechty a plytkých maloměšťáků. Janáček předlohu zpracoval do silně působivého hudebního dramatu. Premiéra se uskutečnila za skladatelovy účasti roku 1926 v brněnském Divadle Na hradbách. Stala se jednou z trvale nejpopulárnějších Janáčkových oper a je často uváděna na nejprestižnějších scénách po celém světě. Národní divadlo Brno připravilo novou inscenaci v rámci Roku české hudby k 160. výročí skladatelova narození. Ke spolupráci byl pozván jeden z nejvýznamnějších českých režisérů současnosti David Radok, který v NdB režíroval vůbec poprvé a poprvé režíroval i tuto operu. Inscenace vznikla v koprodukci s Operou Göteborg. Z ohlasů v médiích: Jako naivní, vášnivý a prudký Albert se představil Aleš Briscein, který je i v zahraničí často obsazován do Janáčkových oper. Briscein je bezpochyby pěvcem s vynikající hlasovou technikou a oplývá jevištním charismatem, které se projevilo hlavně během scén s Elinou Makropulos. Elegantní, minimalistická kancelář s pochmurným nádechem z prvního dějství se přestaví ve více abstraktní zákulisí divadla a až do konce opery se scéna nepřestává měnit. Takto výtvarně zdůrazněné plynutí času je doplněno skvělou prací se světly – obzvlášť na konci dějství třetího. Tereza Turzíková, TopZine Velmi dobře se v roli Emilie Marty představila švédská pěvkyně Gitta-Maria Sjöbergová, a to zejména v závěru, který je pro tuto sólovou roli nejexponovanější. Emilia Marty v podání Davida Radoka není nijak zvlášť dynamická osoba, spíše chladně netečná, která pragmaticky manipuluje postavami okolo sebe. Martin Flašar, Deník Na jedinečném zážitku měla zásluhu nejen scéna, která přímo lákala k tomu, aby se po ní člověk prošel a všechno si prohlédl, a režie, jež se vyhnula jakýmkoli inovacím, kterých jsme si na letošním festivalu užili až požehnaně, ale především skvělá práce orchestru pod vedením Marka Ivanoviće a vynikající pěvecké a herecké výkony. Inscenace nás velmi přesvědčivě 14


zavedla na začátek minulého století, mohli jsme se kochat vydařenými kostýmy, výborně vymyšlenou proměnou kulis, která umožnila zahrát operu bez přestávek a jakýchkoli prodlev kvůli přestavbě, a přesvědčivými postavami. Dana Šimková, Opera Dream David Radok převyprávěl Janáčkem podaný příběh o nesmrtelnosti decentně, s vnitřní moudrostí, která dala vyznít všem postavám, jejich prostředí a nuancím jejich osudů. Kultivovaná inscenace sluší kultivovaně podanému existenciálnímu tématu, přitom nic současníkům při jeho promýšlení neodpouští, nic nezastírá. Zůstává krutá v mezích Čapka a Janáčka. Není realistická, jak se o ní píše, taková by nebyla tak účinná, vyjadřuje se ryze divadelními gesty, dokonce i místy hodně ostrými, jen neprovokuje nad únosnou míru, a když už, tak proto, aby se co nejpřesněji vyjádřila. Hudební nastudování Marka Ivanoviće k tomu všemu Radokovi velmi pomohlo. Divadelní noviny Radok vytváří svou inscenaci velmi prostými, ale účinnými prostředky, skrze přesné herecké akce sladěné s pohybem dekorace a hlavně s Janáčkovou hudbou, dokonalé svícení vykrajuje z pološera dramaticky tváře, postavy a stíny. Každá figura má svůj přesný gestus a temporytmus a zasazení do celku. A tím, že se hraje bez pauzy, je neúprosnost stominutového dramatu o to působivější. Švédská sopranistka Gitta-Maria Sjöberg naplnila postavu Emilie Marty velice slušně jak po pěvecké, tak i herecké stránce včetně výslovnosti, nicméně postrádá ono charisma, které činí její postavu výjimečnou. Působí trochu usedle a vše, co v ní má hořet, jen jako by doutnalo. Vynikající pěvecký i herecký výkon podal barytonista Svatopluk Sem v postavě Jaroslava Prusa prototyp elegantního sebevědomého muže, posléze zcela zlomeného smrtí syna. Výborný je i Aleš Briscein jako impulzivní a ponižovaný Albert Gregor. Působivě vyznívá i velmi mladý pár Kristiny a Janka v podání Evy Štěrbové a Petera Račka, jemuž v první části nechybí ani v inscenaci vzácný humor. Ale velmi dobří jsou i představitelé menších figur - advokát Kolenatý Františka Ďuriače, solicitátor Vítek Petra Levíčka, Hauk-Šendorf Josefa Škrobánka, Strojník Jiřího Kleckera, Poklízečka Jitky Zerhauové i Komorná Jany Hrochové Wallingerové. Všichni jsou totiž v téhle inscenaci důležití jako kolečka v dobře sehraném mechanismu. Brněnská Věc Makropulos je ukázkou neokázalého, ale působivého divadla vycházejícího z ducha Janáčkovy hudby a umně zvládajícího prostor velkého jeviště Janáčkovy opery. Radmila Hrdinová, Deník Právo Zatiaľ som však nestihol nadobudnúť pocit, že patrí do vedúcej pätice. Sólistické obsadenie nemá slabé miesta, to je jeho veľká prednosť. Dokonca aj malé úlohy sú obsadené plnohodnotne kvalitnými, zvučnými hlasmi (Jitka Zerhauová ako Upratovačka, Jana Hrochová Wallingerová v úlohe Komornej a Jiří Klecker ako Strojník), jemný ale stále sa nesúci tenor dáva do charakterovej postavičky Hauka-Šendorfa 71-ročný Josef Škrobánek. Mladistvo a vokálne solídne pôsobí dvojica Kristina – Janek v podaní Evy Štěrbovej a Petera Račka. Štvorica významných mužských postáv je tvorená hosťujúcim barytonistom Opery Slovenského národného divadla Františkom Ďuriačom (typovo vybrúsený, precízne artikulujúci a až na menej sýtu hlbšiu polohu hlasovo zodpovedajúci doktor Kolenatý), prekvapujúco výrazným a zvučným Petrom Levíčkom (Solicitátor Vítek) a osvedčeným janáčkovským tenoristom Alešom Brisceinom, ktorého svetlý ale pevný hlas dal Albertovi Gregorovi réžiou určený profil. Najdokonalejšou mužskou kreáciou bol Jaroslav Prus v podaní Svatopluka Sema.Jasný, pevný, kovovo lesklý barytón znel impozantne (v tejto roli by obstál na najväčších svetových scénach), jeho janáčkovská dikcia bola absolútne presná a herecky splnil do bodky to, čo Radok od Prusa 15


vyžadoval. Vrátane istej dávky arogancie, vrátane odvahy vyzliecť sa na začiatku tretieho dejstva donaha. Pavel Unger, Operaplus.cz

16


KONCERTY 17. 4. 2014, Janáčkovo divadlo Koncert v rámci Velikonočního festivalu duchovní hudby Janáčkova opera exkluzivně pro Velikonoční festival duchovní hudby Soubor Janáčkovy opery uvedl exkluzivně v rámci Velikonočního festivalu duchovní hudby Offertorium „Intende voci“ F. Schuberta a Stabat Mater G. Rossiniho. Pod taktovkou dirigenta Jaroslava Kyzlinka vystoupili sólisté Pavla Vykopalová, Terézia Kružliaková, Oto Klein, Richard Novák, sbor a orchestr Janáčkovy opery Národního divadla Brno.

26. 9. 2014, Janáčkovo divadlo Koncert české hudby Bedřich Smetana: Hubička, předehra k opeře Antonín Dvořák: 2. věta z Koncertu pro violoncello a orchestr h moll, op. 104 Antonín Dvořák: Mazurek pro housle a orchestr e moll, op. 49 Bedřich Smetana: Česká píseň, kantáta pro smíšený sbor a orchestr Antonín Dvořák: Symfonie č. 7 d moll, op. 70 Josef Klíč, violoncello, koncertní mistr Lenka Koplová, housle, koncertní mistr Sbor Janáčkovy opery NdB Pavel Koňárek sbormistr Brněnský akademický sbor Daša Karasová sbormistr Orchestr Janáčkovy opery NdB koncertní mistři Jiří Klecker a Lenka Koplová Jakub Klecker dirigent Exkluzivní symfonický koncert v podání orchestru Janáčkovy opery pod taktovkou šéfdirigenta Jakuba Kleckera, na kterém zazněla předehra ke Smetanově opeře Hubička, Mazurek pro housle a orchestr Antonína Dvořáka v podání koncertního mistra Lenky Koplové

17


a druhá věta z Dvořákova violoncellového koncertu v podání koncertního mistra Josefa Klíče, Česká píseň – Smetanova kantáta pro smíšený sbor a orchestr, kde se představil také sbor Janáčkovy opery.

30. 10. 2014, Janáčkovo divadlo Requiem Antonín Dvořák Soprán: Pavla Vykopalová Alt: Veronika Hajnová Tenor: Peter Berger Bas: Jiří Sulženko Dirigent: Jaroslav Kyzlink Sbormistr: Josef Pančík Sbor a orchestr Janáčkovy opery NdB Po mimořádném úspěchu uvedení Verdiho Requiem v podzimním období, kdy si připomínáme památku zesnulých, se Národní divadlo Brno rozhodlo zařadit do svého programu další slavné zpracování této mše za zemřelé. V Roce české hudby, padla volba na skladbu Antonína Dvořáka. Hluboce věřící Dvořák složil Requiem pro sóla, sbor a orchestr na text latinské smuteční mše ve svých devětačtyřiceti letech a vytvořil silné a jímavé dílo. O průběhu práce na Requiem se Dvořák vyjádřil: „Dá-li pánbůh a půjde to tak dále, bude to něco...“.

18


29. 11. 2014, Stadion Kounicova Slavnostní závěr festivalu Janáček Brno 2014 Glagolská mše, Věčné Evangelium Leoš Janáček Soprán: Maria Kobielska Mezzosoprán: Magdalena Kožená Bas: Gustáv Beláček Tenor: Michal Lehotský Dirigent: Jaroslav Kyzlink Sbormistr: Josef Pančík Varhany: Petr Kolář Orchestr Janáčkovy opery NdB Sbor Janáčkovy opery NdB Brněnský filharmonický sbor Beseda brněnská Dramaturgicky unikátní uvedení – původní verze díla (z roku 1927), v původním místě světové premiéry díla, s původními soubory, které účinkovaly při světové premiéře díla. Z ohlasů v médiích: Večer se stal jedním ze zcela výjimečných zážitků, kdy všichni zúčastnění pocítí něco, co je potkává málokdy. Podlehnou kouzlu živě vnímané, nádherné, až živočišně a nezkroceně proudící hudby. Finis coronat opus. Tento závěrečný večer báječně korunoval dílo, jímž byl: letošní festival Janáček Brno. Olga Janáčková, www.operaplus.cz

19


OFF PROGRAM JANÁČKOVY OPERY Snídaně v opeře 28. 3. 2014, restaurace Bohéma Tisková zpráva s popisem aktivity: Už jste někdy snídali v opeře? Tisková zpráva – 18. 3. 2014 Chcete se dozvědět více o tom, jak pracují inscenátoři? Co vlastně spustí ten neuvěřitelný a mnohdy až dobrodružný kreativní proces, kdy v mysli tvůrců vznikají nápady, které potom celá řada nejrůznějších uměleckých profesí zhmotní do reálné podoby operního představení? Nebo se dokonce vy sami chcete na tvorbě divadelních produkcí podílet a zajímá vás, čím byste mohli přispět? Nechte se inspirovat dvěma talentovanými mladými muži, nahlédněte do tajů skutečné kreativní práce a přitom si dejte ještě vydatnou snídani. Tvůrčí tandem Tomáš Pilař (režie) a Aleš Valášek (výtvarník scény a kostýmů) usilovně pracuje na premiéře operety Polská krev Oskara Nedbala, kterou 28. 3. 2014 uvede soubor Janáčkovy opery Národního divadla Brno v Janáčkově divadle a při této příležitosti zvou všechny operní i neoperní, ale především kreativní zájemce na společnou snídani. „Chceme mladým lidem přiblížit způsob, jakým tvoříme. Chceme se s nimi bavit na téma tvůrčí práce a odpovíme na všechny dotazy. Sám nejsem příliš velkým příznivcem šňořených formálních besed, proto jsme se rozhodli pro snídani, a když jde o operu, respektive operetu, proč takové setkání nespojit se snídaní, která je, jak všichni víme, základem dne (směje se).“, uvedl Tomáš Pilař, režisér inscenace. Přijďte s Tomášem a Alešem posnídat ve čtvrtek 27. března do restaurace Bohéma v Brně. Kromě zajímavého a vskutku neformálního povídání jsou pro vás připraveny i sladké pochoutky od pekárny Penam.

Evropský den opery 8. 5. 2014, Brno V rámci mezinárodního Evropského dne opery připravila Janáčkova opera NdB v ulicích města Brna netradiční překvapení pro veřejnost. Pro mnohé neoblíbené revizory v hromadné městské dopravě v Brně vystřídali revizoři divadelní. Cílem bylo rozesmát a pobavit širokou veřejnost. Výňatek z tiskové zprávy: Z mrtvého domu, přes Bystrouščin les a až na Měsíc a možná až k věčné nesmrtelnosti, vás zaveze sám Leoš Janáček.“

20


Pokud náhodou 10. května v Brně nastoupíte do MHD a vedle vás usedne třeba pan Brouček nebo Emília Marty, nebojte, jste na správné cestě. Na dobrodružné cestě za operou! Přijďte s námi oslavit Evropský den opery. 10. května zažijete nezapomenutelnou cestu brněnskou MHD s Leošem Janáčkem a postavami z jeho oper a mnohá další překvapení!

Workshop „Oblékáme operu“ 1. 6. 2014, Den dětí, Janáčkovo divadlo, foyer Výňatek z tiskové zprávy: Pro všechny šikovné děti si Janáčkova opera Národního divadla Brno připravila opravdu netradiční tvůrčí divadelní workshop na téma oděvů a kostýmů v operách napříč historií i současností. Přímo v divadle, tam, kde herci a zpěváci vystupují, si zkusíte sami vytvořit divadelní kostým pod dohledem zkušeného talentovaného výtvarníka, Tomáše Pilaře. Navíc uvidíte, jak se lidé v minulosti oblékali a třeba na vlastní kůži zažijete, že to kdysi nemuselo být vůbec tak snadné jako dnes. Těšíme se na vás na Dnu dětí.

21


Slavnost masek – Komedie lásky 13. 6. 2014, náměstí Svobody Již tradičně se soubor opery zúčastnil průvodu masek ve společenství dalších městských divadel. Podtitul ročníku 2014 inspiroval dramaturga opery, Tomáše Pilaře, takovou měrou, že jím připravený operní průvod získal v celkovém klání prvenství.

Noc divadel 15. 11. 2014, Janáčkovo divadlo Výňatek z tiskové zprávy: Noc v opeře v Janáčkově divadle Budova Janáčkova divadla se 15. listopadu 2014 změní na vikingskou pevnost. Celým dnem vás bude provázet ve svém tajemném světě bůh Odin. Přeneseme se do světa severských bájí a pohádek. Otevřeme vám nejen zákulisí divadelní fantazie, ale nabídneme vám zažít den se zpívajícími operními vílami, elfí sbor a v severském rytmu vás rozproudí tanec. Odin, bůh poezie, nabídne zájemcům v tento den prostor, aby si vyzkoušeli, jak se hraje divadlo a umožní jim vyzkoušet si tajemné oděvy pohádkových bytostí. O zábavu a adrenalin se postarají Vikingové s bohem války Odinem v inscenovaném boji. Ukážeme vám les plný elfů a mytologických bytostí, kteří pro šťastlivce ukrývají barevnou odměnu. O zaručený zážitek se postará závěrečná ohňová oslava umění opery. Hlavním bodem odpoledního programu je inscenace opery Antonína Dvořáka Rusalka. Kentaury z tohoto představení na živo potkáte v době polární noci. Bude to noc plná iluze, pohádkové atmosféry, spojená s dotykem divadelního života umělců a zaměstnanců, kteří vám chtějí zprostředkovat to, co zůstává skryté. 22


ENSEMBLE OPERA DIVERSA VE SPOLUPRÁCI S NÁRODNÍM DIVADLEM BRNO Opera Diversa jako rezidenční soubor NdB umožňuje tvorbu brněnské nezávislé operní scéně. Spolupráce NdB s EOD je příkladným spojením velké příspěvkové organizace se spolkem alternativních, progresivních hudebníků. Tento druh koexistence poskytuje malému souboru zázemí velké instituce na straně jedné a na straně druhé umožňuje ukojit hlad náročného milovníka soudobého umění i v rámci tradičněji orientovaného operního domu. 5. 3. 2014 Recitál Ivana Rusko a Aleš Janiga Divadlo Reduta, Mozartův sál 20. 3. 2014 Ponava (Zmizelé řeky) Divadlo Reduta, Divadelní sál 28. 4. 2014 Orchestrální koncert Divadlo Reduta, Mozartův sál 26. 5. 2014 Orchestrální koncert Divadlo Reduta, Mozartův sál 25. 6. 2014 opera Pickelhering 1607 Divadlo Reduta, Mozartův sál 18. 9. 2014 Mozartův sál - Recitál Richarda Nováka Divadlo Reduta, Mozartův sál 24. 9. 2014 Mozartův sál - Miniopery Divadlo Reduta, Mozartův sál 16. 10. 2014 Dýňový démon ve vegetariánské restauraci Divadlo Reduta, Divadelní sál 18. 11. 2014 Orchestrální koncert Město jako hudba Divadlo Reduta, Mozartův sál 8. 12. 2014 Everyman čili Kdokoli a Leviatan (světová premiéra) Divadlo Reduta, Mozartův sál

23


PŘEDPREMIÉROVÉ BESEDY 29. 1. 2014 Maria di Rohan, Janáčkovo divadlo 26. 3. 2014 Polská krev, Janáčkovo divadlo 5. 5. 2014 Alice in bed, Reduta 19. 11. 2014 Věc Makropulos, Janáčkovo divadlo

PŘÍMÉ PŘENOSY Z METROPOLITNÍ OPERY NEW YORK 8. 2. 2014, sobota v 18:45 hodin Antonín Dvořák | Rusalka 1. 3. 2014, sobota v 17:45 hodin Alexander P. Borodin | Kníže Igor 15. 3. 2014, sobota v 17:45 hodin Jules Massenet | Werther 5. 4. 2014, , sobota v 18:45 hodin Giacomo Puccini | La bohème 26. 4. 2014, sobota v 18:45 hodin Wolfgang A. Mozart | Così fan tutte 10. 5. 2014, , sobota v 18:45 hodin Gioacchino Rossini | La cenerentola 11. 10. 2014, sobota v 18:45 hodin Giuseppe Verdi | Macbeth 18. 10. 2014, sobota v 18:45 hodin Wolfgang Amadeus Mozart | Le nozze di Figaro 1. 11. 2014, sobota v 17:45 hodin Georges Bizet | Carmen 22. 11. 2014, sobota v 18:45 hodin Gioacchino Rossini | Il barbiere di Siviglia 13. 12. 2014, sobota v 17:45 hodin Richard Wagner | Die Meistersinger von Nürnberg

24


LEKTORSKÉ ÚVODY 12. 9. 2014 13. 9. 2014 21. 9. 2014 30. 9. 2014 5. 10. 2014 22. 11. 2014 23. 11. 2014 24. 11. 2014 25. 11. 2014 26. 11. 2014 28. 11. 2014 4. 12. 2014 13. 12. 2014

Antonín Dvořák, Rusalka, Janáčkovo divadlo Bedřich Smetana, Prodaná nevěsta, Janáčkovo divadlo Leoš Janáček, Osud, Janáčkovo divadlo Gaetano Donizetti, Maria di Rohan, Janáčkovo divadlo Leoš Janáček, Osud, Janáčkovo divadlo Přímý přenos z Metropolitní opery New York, Il Barbiere di Siviglia (Lazebnik sevillsky), Divadlo Reduta Leoš Janáček, Její pastorkyňa (Opera Graz), Janáčkovo divadlo Leoš Janáček, Věc Makropulos, Janáčkovo divadlo Leoš Janáček, Výlety páně Broučkovy (NDM Ostrava), Mahenovo divadlo Leoš Janáček, Příhody lišky Bystroušky (ND Praha), Janáčkovo divadlo Leoš Janáček, Její pastorkyňa, Chorvatské národní divadlo (Zagreb), Mahenovo divadlo Giuseppe Verdi, Aida, Janáčkovo divadlo Přímý přenos z Metropolitní opery New York, R. Wagner: Die Meistersinger von Nürnberg, Divadlo Reduta

PŘEHLED HOSTOVÁNÍ A ZÁJEZDŮ OPERY NdB ZAHRANIČNÍ ZÁJEZDY 7. 4. 2014 Slovensko – Koncert orchestru v Žilině – zahájení festivalu Allegretto Žilina 8.-10. 5. 2014 Omán – Rusalka (A. Dvořák) – Royal Opera House Muscat 8. 6. 2014 Slovensko – koncert sboru a orchestru v Jezuitském kostele ve Skalici– zahájení mezinárodního festivalu Divergencie 24. 6. 2014 Slovensko – Maria di Rohan (G. Donizetti) – mezinárodní festival Zámocké hry zvolenské ve Zvoleni (kvůli nepříznivému počasí uvedeno ve Státní opeře Banská Bystrica) 7. 8. 2014 Rakousko – Open Air koncert (opera+balet) ve Villachu – festival Summertime

TUZEMSKÉ ZÁJEZDY 27. 6. 2014 28. 6. 2014 2. 10. 2014

10. 12. 2014

Litomyšl – Bludný Holanďan (R. Wagner) – v rámci Mezinárodního operního festivalu Smetanova Litomyšl Litomyšl – Stvoření (J. Haydn) – spolupráce opery s baletem NdB – v rámci Mezinárodního operního festivalu Smetanova Litomyšl Zlín – koncertní provedení opery La traviata – spoluúčinkování operního sboru NdB s FBM Zlín – v rámci 12. ročníku mezinárodního hudebního festivalu Harmonia Moraviae Olomouc – La Dafne (T. Hanzlík, V. Zouhar) – v rámci festivalu Opera Schrattenbach 2014

25


VÝZNAMNÍ HOSTÉ V OPEŘE NdB Luis Cansino (ESP) – Sicilské nešpory (24. 1., 9. 2., 16. 12.) Ana Carolina Diz (ARG) – Zarzuela gala (4. 1.) Johannes von Duisburg (GER) – Bludný Holanďan (9. 12.) Louise Hudson (AUS) – Turandot (8. 3., 17. 5.), Sicilské nešpory (9. 2., 25. 5.) Maida Hundeling (GER) – Bludný Holanďan (27. 6) Štefan Kocán (SVK) – Aida (4. 2.) Adriana Kohútková (SVK) – Madama Butterfly (7. 2., 2. 4., 30. 4), Sicilské nešpory (24. 1, 14. 6., 16. 12.) Michal Lehotský (SVK) – Turandot (18. 12., 5. 6.), Sicilské nešpory (24. 1, 9. 2.) Jan Martiník – Don Giovanni (3. 12) Richard Novák – Stabat mater (17. 4.) José Manuel (ESP) – Maria di Rohan (31. 1., 22. 3., 5. 4., 24. 6.) Szilvia Rálik (HUN) – Bludný Holanďan (9. 12., 12. 4. 2. 5.), Turandot (18. 12) David Hernando Rico (ESP) – Zarzuela gala (4. 1.) Kevin Short (USA) – Bludný Holanďan (27. 6.) Gitta Maria Sjöberg (SWE) – Věc Makropulos (21. 11., 24. 11., 30. 11., 6. 12., 20. 12.) Peter Swensson (GER) – Bludný Holanďan (12. 4.) Ľubica Vargicová (SVK) – Maria di Rohan (31. 1., 22. 3., 5. 4., 24. 6.) Martina Zadro (HRV) – La Traviata (19. 3.)

SEZNAM HOSTŮ V JANÁČKOVĚ OPEŘE Martin Bárta, Gustav Beláček (SVK), Peter Berger (SVK), Frank Friedrich Blees (GER), Aleš Briscein, Jiří Brückler, Jaroslav Březina, Alexandra Buczek (POL), Luis Cansino (ESP), Petr Císař, Daniel Čapkovič (SVK), Pavel Černoch, Lenka Ďuricová, František Ďuriač (SVK), Monika Fabiánová (SVK), Božena Ferancová (SVK), Martin Gurbaľ (SVK), Richard Haan, Denisa Hamarová (SVK), Adriana Hlavsová, Mariana Hochelová (SVK), Radka Hudečková, Roman Hoza, Louise Hudson (AUS), Vladimír Chmelo (SVK), Iveta Jiříková, Michaela Jančaříková (SVK), Lucie Kašpárková Mečlová, Jakub Kettner, Otokar Klein (SVK), Michaela Kapustová, Adriana Kohútková (SVK), Ondřej Koplík, Tomáš Kořínek, Jana Krajčovičová Tajovská (SVK), Václava Krejčí, Stephan Kunath (GER), Michal Lehotský (SVK), Igor Loškár (SVK), Kornel Maciejowski (POL), José Manuel (ESP), Alena Miro, Jan Mikušek, Josef Moravec, Dubravka Musović (HRV) Richard Novák, Marek Olbrzymek, Irina Parlov (POL), Zdenek Plech, Valentin Prolat, Jiří Miroslav Procházka, Szilvia Rálik (HUN), Peter Račko (SVK), Marta Reichelová, Pavol Remenár (SVK), Olga Rusin (POL), Richard Samek, Svatopluk Sem, Václav Sibera, Gitta Maria Sjöberg (SWE), Ilja Silchukov (BLR), Stano Slovák (SVK), Mickael Spadaccini (ITA), Kseniya Suprunovich (BLR), Ondrej Šaling (SVK), Tomáš Šelc (SVK), Hana Škarková, Josef Škrobánek, Zdenek Šmukař, Jevhen Šokalo, Eva Štěrbová, (UKR), Jakub Tolaš, Gabriela Vermelho, Marián Vojtko, Nikolaj Višňakov (UKR), Andrea Vizvári, Steve Wächter (GER), Anna Wierzbicka (POL), Martin Zbrožek, Martina Zadro (CHR), Mario Zhang (CAN), Helena Zubanovich (POL).

26


JANÁČEK BRNO 2014 4. MEZINÁRODNÍ DIVADELNÍ A HUDEBNÍ FESTIVAL

21.– 29. 11. 2014

Celkový počet platících návštěvníků festivalu 6 481 diváků, průměrná návštěvnost festivalu 79 % Udělené záštity festivalu Miloš Zeman – prezident ČR Daniel Herman – ministr kultury ČR Michal Hašek – hejtman Jihomoravského kraje Roman Onderka – primátor Statutárního města Brna Ferdinand Trauttmansdorff – velvyslanec Rakouska v ČR (pro hostování OPERY GRAZ) Čestný výbor festivalu Sir Simon Rattle – šéfdirigent a umělecký šéf Berlínských filharmoniků (předseda výboru) Petr Dvořák – ředitel ČESKÉ TELEVIZE Michal Hašek – hejtman Jihomoravského kraje Astrid Koblanck – ředitelka Universal Edition Wien Ivo Medek – rektor JAMU Dominique Meyer – ředitel Staatsoper Wien Roman Onderka – primátor Statutárního města Brna Nicholas Payne – ředitel Opera Europa Miloš Štědroň – muzikolog John Tyrrell – muzikolog

27


Hlavní finanční podpory projektu Statutární město Brno Ministerstvo kultury Jihomoravský kraj Regionální operační program Jihovýchod Nadace Leoše Janáčka Společnost VARS Spoluorganizátoři projektu Filharmonie Brno Hudební fakulta Janáčkovy akademie múzických umění v Brně Masarykova univerzita Moravské zemské muzeum Hlavní mediální partner projektu Česká televize Český rozhlas Anotace projektu Janáček Brno je již pevně etablovaným festivalem evropského formátu, konajícím se formou bienále. Tuto pozici svým 4. ročníkem v roce 2014 jednoznačně potvrdil. Páteří projektu byla v dramaturgické linii Janáčkova hudebně-dramatická tvorba a koncertní produkce. Díky importu kvalitních zahraničních a domácích produkcí oslovil festival odbornou i laickou veřejnost, domácí i zahraniční návštěvníky (ve všech věkových skupinách) a nabídl jim jedinečnou festivalovou atmosféru. Mezinárodní festival Janáček Brno 2014 byl rozšířen pro 4. ročník o podtitul „Happy Birthday“. Cílem festivalu bylo důstojně oslavit 160. výročí narození skladatelské osobnosti Leoše Janáčka. Podtitul festivalu do programu zařadil mimo Janáčkova díla, tvořícího páteř festivalu, také tvorbu Janáčkových pokračovatelů a autorů, jejichž díla měl L. Janáček rád a reflektoval je. Festival navázal na velmi dobré podmínky připravené předešlými ročníky. Níže je uveden program festivalu, dle kterého byl projekt realizován.

Program Mezinárodního festivalu Janáček Brno 2014 21. 11. 2014, 16 hodin, Nová radnice Oficiální zahájení festivalu Leoš Janáček: Mládí Janáček Ensemble ___________________________________________________________________________________________________

21. 11. 2014, 19 hodin, Janáčkovo divadlo Slavnostní zahájení festivalu Leoš Janáček: Věc Makropulos (premiéra) Dirigent: Marko Ivanović Režie: David Radok Scéna: Ondřej Nekvasil Kostýmy: Zuzana Ježková Světelný design: Petr Kozumplík Sbormistr: Pavel Koňárek 28


Dramaturgie: Pavel Petráněk Osoby a obsazení: Emilia Marty: Gitta-Maria Sjöberg Albert Gregor: Aleš Briscein Jaroslav Prus: Svatopluk Sem Solicitátor Vítek: Petr Levíček Kristina: Eva Štěrbová Janek: Peter Račko Advokát dr. Kolenatý: František Ďuriač Strojník: Jiří Klecker Poklízečka: Jitka Zerhauová Hauk-Šendorf: Josef Škrobánek Komorná: Jana Wallingerová Sbor a orchestr Janáčkovy opery Inscenace je připravena jako koprodukce Národního divadla Brno a Opery Göteborg Národní divadlo Brno ___________________________________________________________________________________________________

22. 11. 2014, 11 hodin, Hudební fakulta JAMU v Brně Matiné Koncert pedagogů a posluchačů HF JAMU, obor klavír Igor Ardašev – klavír LEOŠ JANÁČEK (1854–1928) V mlhách Vladimír Halíček – klavír Lukáš Svoboda – violoncello (posluchači HF JAMU) LEOŠ JANÁČEK (1854–1928) Pohádka pro violoncello a klavír Jan Jiraský – klavír PAVEL HAAS (1899–1944) Suita pro klavír op. 13 Alice Rajnohová – klavír VÍTĚZSLAVA KAPRÁLOVÁ (1915–1940) Scherzová passacaglia op. 9 VÍTĚZSLAVA KAPRÁLOVÁ (1915–1940) Dubnová preludia op. 13 ___________________________________________________________________________________________________

22. 11. 2014, 16 hodin, Janáčkovo divadlo (foyer) Sborový koncert Bohuslav Martinů: Petrklíč Josef Bohuslav Foerster: Lesní studánka, Krokodýl, Oříšek Karel Reiner: Květovaný kůň (výběr z cyklu) Dětský sbor Brno Sbormistr: Valerie Maťašová Pavel Wallinger – housle Šárka Králová – klavír Leoš Janáček: Královničky Leoš Janáček: Říkadla Kantiléna, sbor dětí a mládeže při Filharmonii Brno 29


Sbormistr: Jakub Klecker Petr Pomkla – I. flétna, Kristina Vaculová – II. flétna, Lukáš Daňhel – I. klarinet, Stanislav Pavlíček – II. klarinet, Dušan Drápela – I. fagot, Jiří Jakubec – II. fagot a kontrafagot, Michal Pokorný – kontrabas, Petr Hladík – okarina a malý buben, Jiří Hrubý – klavír Petr Levíček – tenor Jan Šťáva – bas ___________________________________________________________________________________________________

22. 11. 2014, 19 hodin, Sono music club Terry Riley: Sunrise of the Planetary Dream Collector Geeshie Wiley (ar. Jacob Garchik): Last Kind Words Tradicionál (ar. Jacob Garchik): Smyrneiko Minore Sergei Rachmaninoff (ar. Kronos Quartet): Nunc Dimittis John Oswald: Spectre Aleksandra Vrebalov: …hold me, neighbor, in this storm… Tradicionál (ar. Kronos, transc. Ljova): A Thousand Thoughts Steve Reich: Different Trains Kronos Quartet ___________________________________________________________________________________________________

22. 11. 2014, 19 hodin, Divadlo na Orlí Leoš Janáček: Příhody lišky Bystroušky (úprava pro komorní orchestr, Jonathan Dove, 1998) Premiéra Dirigent: Nikol Kraft Režie: David Kříž Výtvarník scény a kostýmů: Sylva Marková Videoart: Jakub Kříž Sbormistr – sbor: Klára Roztočilová Sbormistr – dětský sbor: Valéria Maťašová Osoby a obsazení: Revírník: Jiří Miroslav Procházka Revírníková: Pavla Radostová Rechtor: Otakar Souček Farář: Martin Frýbort Harašta: Petr Karas Pásek: Jiří Ullrich Pásková: Klára Varmužová Bystrouška: Marta Reichelová Lišák: Jana Melišková Frantík: Jana Vondrů Pepík: Pavla Mlčáková Lapák: Kateřina Hloušková Kohout: Ivana Pavlů Chocholka: Barbora Čechová Datel: Pavla Radostová Komár: Otakar Souček Jezevec: Martin Frýbort Sova: Ivana Pavlů Sojka: Jana Vondrů 30


smíšený sbor pod vedením Kláry Roztočilové Dětský Sbor Brno pod vedením Valérie Maťašové Janáčkův akademický orchestr (JAO – orchestr posluchačů HF JAMU) Komorní opera Hudební fakulty JAMU v Brně ___________________________________________________________________________________________________

23. 11. 2014, 10 a 12 hodin, Památník Leoše Janáčka Matiné Leoš Janáček: Mládí Josef Bohuslav Foerster: Dechový kvintet Janáček Ensemble ___________________________________________________________________________________________________

23. 11. 2014, 15 hodin, Divadlo Reduta Ivo Medek, Markéta Dvořáková: Alice in bed Dirigent: Ondrej Olos Režie, scéna: Rocc Kostýmy: Rocc, Miroslav Sabo Videoprojekce: Lukáš Medek Dramaturg: Tomáš Pilař, Pavel Petráněk Osoby a obsazení: Alice 1: Tereza Merklová Kyzlinková Alice 2: Gabriela Vermelho Soprán: Hana Škarková Kontratenor: Jan Mikušek Tenor: Marek Olbrzymek Bas: David Nykl Králíček: Otakar Blaha Národní divadlo Brno ___________________________________________________________________________________________________

23. 11. 2014, 18 hodin, Janáčkovo divadlo Leoš Janáček: Její pastorkyňa Dirigent: Dirk Kaftan Režie: Peter Konwitschny Scéna a kostýmy: Johannes Leiacker Světla: Manfred Voss Dramaturgie: Bettina Bartz, Bernd Kristin Osoby a obsazení: Jenůfa: Gal James Kostelnička: Iris Vermillion Laca: Aleš Briscein Števa: Taylan Reinhard Stařenka Buryja: Dunja Vejzović Stárek: David McShane Rychtář: Konstantin Sfiris Rychtářka: Stefanie Hierlmeier Karolka: Tatjana Miyus Pastuchyňa: Fran Lubahn Barena: Xiaoyi Xu 31


Jano: Nazanin Ezazi Tetka: Hana Batinic 1. hlas: Hana Batinic 2. hlas: István Szecsi Viola: Fuyu Iwaki Opera Graz ___________________________________________________________________________________________________

24. 11. 2014, 20 hodin, Vila Tugendhat Zápisníky (Notebooks) Skladba zkomponovaná pro příležitost 160. výročí narození Leoše Janáčka Alessandro Bosetti ___________________________________________________________________________________________________

24. 11. 2014, 19 hodin, Janáčkovo divadlo Leoš Janáček: Věc Makropulos Národní divadlo Brno ___________________________________________________________________________________________________

25. 11. 2014, 19 hodin, Mahenovo divadlo Leoš Janáček: Výlety páně Broučkovy Dirigent: Robert Jindra Režisér: SKUTR (Martin Kukučka a Lukáš Trpišovský) Scéna: Jakub Kopecký Kostýmy: Simona Rybáková Choreografie: Jan Kodet Sbormistr: Jurij Galatenko Dramaturgie: Daniel Jäger Osoby a obsazení: Matěj Brouček, domácí pán: Arnold Bezuyen Mazal, malíř / Blankytný / Petřík: Adam Zdunikowski Sakristán u sv. Víta / Lunobor / Domšík od Zvonu: Martin Gurbal' Málinka, jeho dcera / Etherea / Kunka: Bochenek-Osiecka Würfl, hostinský na Vikárce / Čaroskvoucí / Konšel: Peter Mazalán Číšníček / Zázračné dítě / Žák: Marianna Pillárová Hospodyně pana Broučka / Kedruta: Erika Šporerová Skladatel / Harfoboj / Miroslav Zlatník: Martin Šrejma Básník, Jiný hlas / Oblačný / Vacek Bradatý: Jiří Brückler Malíř, Hlas profesorův / Duhoslav / Vojta od Pávů: Václav Morys I. Táborita: Václav Živný II. Táborita: Petr Němec Svatopluk Čech: Svatopluk Sem Pegas / Přízrak: Jindřich Panský Dále účinkuje sbor a orchestr opery NDM Národní divadlo moravskoslezské (Ostrava) ___________________________________________________________________________________________________

26. 11. 2014, 19 hodin, Janáčkovo divadlo Leoš Janáček: Příhody lišky Bystroušky Národní divadlo (Praha) ___________________________________________________________________________________________________

32


27. 11. 2014, 19 hodin, Janáčkovo divadlo Antonín Dvořák: Fanfáry ku slavnostnímu zahájení zemské výstavy v Praze (1891) Béla Bartók: Koncert č. 1 pro klavír a orchestr Marc-André Dalbavie: Variace na Janáčkovo téma Leoš Janáček: Sinfonietta Dirigent: Aleksandar Marković Klavír: Denis Kožuchin Filharmonie Brno ___________________________________________________________________________________________________

27. 11. 2014, 19 hodin, Divadlo na Orlí Leoš Janáček: Příhody lišky Bystroušky (úprava pro komorní orchestr, Jonathan Dove, 1998) Komorní opera Hudební fakulty JAMU v Brně ___________________________________________________________________________________________________

28. 11. 2014, 19 hodin, Mahenovo divadlo Leoš Janáček: Její pastorkyňa Chorvatské národní divadlo (Zagreb) ___________________________________________________________________________________________________

29. 11. 2014, 11 a 13 hodin, Památník Leoše Janáčka Leoš Janáček: Smyčcový kvartet č. 2 „Listy důvěrné“ Graffovo kvarteto Koncert s úvodem předních muzikologů (Prof. Miloš Štědroň, Prof. John Tyrrell, PhDr. Jiří Zahrádka) ___________________________________________________________________________________________________

29. 11. 2014, 15 hodin, Hudební fakulta JAMU Vážně nevážná hudební expozice Bohuslav Martinů: Suita z baletu Kuchyňská revue Dirigent: doc. Vít Spilka Klarinet: Lukáš Dittrich Fagot: Klaudie Jurmanová Trubka: Miloš Macháň Housle: Jan Rybka Violoncello: Lukáš Svoboda Klavír: Tereza Plešáková Erwin Schulhoff: Step Edgard Varèse: Ionisation Účinkují Gabriel Chila, Emil Machain, Kristýna Karchová, Martin Střílka, Tomáš Kovanda, Júlia Karová, Martin Švec, Adam Sikora (HF JAMU), odb. as. Daniel Mikolášek, Šimon Veselý, Anton Ždanovič (HAMU Praha), Antonín Hrabal, Radim Večeřa (Konzervatoř Brno), dirigent doc. Martin Opršál LEOŠ JANÁČEK (1854–1928) Moravská lidová poezie v písni Účinkují: Jana Jelínková, Irina Shevchuk, Jana Vondrů, Tadeáš Hoza JAN NOVÁK (1921–1984) Tři invence Housle: Barbora Kozáková Housle: Karel Svačina 33


Viola: Jitka Svačinová Violoncello: Petr Osička scénář a režie projektu: Zuzana Fischerová spoluúčinkují studenti HF JAMU ___________________________________________________________________________________________________

29. 11. 2014, 19 hodin, Kulturní centrum Stadion, Kounicova 20 Slavnostní závěr festivalu Leoš Janáček: Věčné Evangelium Leoš Janáček: Glagolská mše Soprán: Maria Kobielska Alt: Magdalena Kožená Bas: Gustáv Beláček Tenor: Michal Lehotský Orchestr Janáčkovy opery Národního divadla Brno Sbor Janáčkovy opery Národního divadla Brno Brněnský filharmonický sbor Beseda brněnská Dirigent: Jaroslav Kyzlink Sbormistr: Josef Pančík Varhany: Petr Kolář Dramaturgicky unikátní uvedení – původní verze díla (z roku 1927), v původním místě světové premiéry díla, s původními soubory, které účinkovaly při světové premiéře díla ___________________________________________________________________________________________________

30. 11. 2014, 19 hodin, Janáčkovo divadlo Ozvěny festivalu Leoš Janáček: Věc Makropulos Národní divadlo Brno ___________________________________________________________________________________________________

34


Doprovodný program Mezinárodního festivalu Janáček Brno 2014 Mezinárodní konference Opera Europa 20. 11. – 23. 11. 2014 Mezinárodní hudebně-vědné kolokvium, Masarykova univerzita – Ústav hudební vědy 24. 11. – 26. 11. 2014 Výstavy Chytil jsem lišku pro les a smutek pozdních let 28. 5. – 30. 11. 2014, Janáčkovo divadlo Slovutný mistře! výstava gratulací k narozeninám Leoše Janáčka 14. 11. – 22. 12. 2014, Janáčkovo divadlo LEOŠ JANÁČEK na plakátech ze sbírek Moravské galerie v Brně 17. 11. – 31. 12. 2014, Univerzitní kino Scala S Donem výstava obrázků dětí základních škol z oper Leoše Janáčka 20. 11. – 30. 11. 2014, Janáčkovo divadlo Druhotvary 4 27. 11. 2014 – 5. 1. 2015, Památník Leoše Janáčka Workshopy pro děti Co ani liška netušila 3. 11. 2014, Divadlo Reduta Seznamte se, Liška Bystrouška 22. 11. 2014, Janáčkovo divadlo

Průběh festivalu Festival se konal od 21. do 29. 11. 2014. V této periodě bylo realizováno celkem 9 operních představení a 12 koncertů. K tomu je nutno připočíst obsáhlý doprovodný program. Oficiální zahájení festivalu proběhlo v pátek 21. 11. 2014 od 16 hodin na Nové radnici v Brně. Byly proneseny úvodní projevy k zahájení festivalu a zaznělo krátké hudební vystoupení (L. Janáček – Mládí, Janáček Ensemble). Slavnostní zahájení následovalo od 19 hodin v Janáčkově divadle – Národním divadlem Brno byla uvedena nová premiéra opery Věc Makropulos. Na festivalu vystoupil ze zahraničních souborů světoznámý Kronos Quartet v novém koncertním prostoru Sono music klubu, program souboru se věnoval následovníkům a pokračovatelům L. Janáčka (např. S. Reich). V Janáčkově divadle koncertovala Filharmonie Brno s klavíristou Denisem Kožuchinem. Dramaturgicky unikátní obnovení světové premiéry Glagolské mše provedl s obrovským úspěchem orchestr a sbor Národního divadla Brno na Stadionu Kounicova. Program festivalu byl dále doplněn klavírním matiné v Aule HF JAMU (s účastí posluchačů a předních pedagogů HF JAMU). Ve foyer Janáčkova divadla se konal koncert dětských sborů 35


(Kantiléna a Dětský sbor Brno), na kterém mimo jiné zazněla Janáčkova Říkadla s projekcí obrázků J. Lady. Tradičně oblíbená jsou rovněž matiné v Památníku Leoše Janáčka (na celkem čtyřech koncertech vystoupily soubory Janáček Ensemble a Graffovo kvarteto). Světovou premiéru skladby zkomponované pro festival uvedl Alessandro Bosetti ve Vile Tugendhat (skladba pro lidský hlas a elektroniku vycházející z nápěvků mluvy). Netradiční koncertní představení v rámci festivalového programu připravili posluchači HF JAMU, kteří koncertovali v jinak veřejnosti nepřístupných prostorech hudební fakulty JAMU. Na festivalu vystoupily operní soubory Národního divadla Brno, Národního divadla moravskoslezského, Chorvatské národní divadlo (Zagreb), Opera Graz a Komorní opera Hudební fakulty JAMU. Nutno podotknout, že rovněž inscenace divadel z ČR měly často mezinárodní obsazení. Komorní opera hudební fakulty Janáčkovy akademie múzických umění v Brně premiérovala v Divadle na Orlí v rámci festivalu Janáčkovu operu Příhody lišky Bystroušky (komorní verze – J. Dove). Festival představil návštěvníkům taktéž soudobou operu. V Divadle Reduta byla uvedena Alice in Bed autorské dvojice Ivo Medek a Markéta Dvořáková. Na festivalu bylo uvedeno na tuzemské poměry velmi zřídka se konající hostování kompletní zahraniční operní produkce (včetně orchestru, sboru). Opera z Grazu provedla Její pastorkyňu Leoše Janáčka v režii slavného Petera Konwitschneho. Festival uvedl celkem dvě zahraniční operní hostování. Opera ze Zagrebu inscenovala rovněž Její pastorkyňu. Diváci tak měli možnost srovnat různá pojetí dvou zahraničních produkcí této opery. Národní divadlo moravskoslezské uvedlo Výlety páně Broučkovy. Nepříliš často uváděná dvojice oper přispěla k posílení jedinečné dramaturgické linky festivalu. Národní divadlo v Janáčkově divadle inscenovalo Příhody lišky Bystroušky v režii O. Havelky. Představení bylo beznadějně vyprodané a sklidilo obrovský divácký ohlas. Paralelně k hlavnímu programu festivalu probíhalo rovněž mezinárodní hudebně vědné kolokvium (Ústav hudební vědy Masarykovy univerzity) a prestižní mezinárodní konference Opera Europa v brněnském Divadle Reduta. Všechny operní produkce byly doplněny lektorskými úvody. Prostor byl věnován rovněž neformálnímu vzdělávání nejmenších diváků, formou divadelních workshopů. Festival byl doplněn také atraktivními výstavami (kompletní program přiložen výše). Festival oslovil v četné míře zahraniční návštěvníky (velká skupina diváků z Rakouska, Německa, Holandska, Velké Británie, ale i Nového Zélandu, Austrálie nebo Kanady, dále zahraniční novináři, osobnosti z kulturní scény, divadelní intendanti atd.). K úspěchu a zájmu o festival zajisté přispělo také posílení zahraniční propagace festivalu, která byla jako u prvního ročníku akce realizována přímo Národním divadlem Brno (inovace marketingové kampaně festivalu byla podpořena Regionálním operačním programem Jihovýchod). V propagaci festivalu se rovněž pozitivně odrazila realizace konference Opera Europa v Brně při příležitosti festivalu. Organizační průběh festivalu byl hladký a postupoval podle předem naplánovaného časového harmonogramu. Festival byl koncipován tak, aby co nejvíce uspokojil zájem návštěvníků, nabídnul jim pestrý program vysokých umělecký kvalit a hodnotné kulturní vyžití. Celkové vyhodnocení splnění účelu projektu Vzhledem k velmi pozitivním ohlasům na festival (jak od návštěvníků, tak odborné kritiky), můžeme konstatovat, že cíle festivalu byly naplněny. Festival oslovil v četné míře rovněž zahraniční návštěvníky, čehož bylo dosaženo rovněž spojením s konferencí Opera Europa 2014 v Brně. Projekt byl zrealizován dle naplánovaného rozsahu. Program festivalu čítal 9 operních představení a 12 koncertů. K tomu je nutno připočíst obsáhlý doprovodný program. Paralelně 36


k hlavnímu programu festivalu probíhalo mezinárodní hudebně vědné kolokvium (Ústav hudební vědy Masarykovy univerzity) a prestižní mezinárodní konference Opera Europa v Divadle Reduta. Prostor byl věnován rovněž neformálnímu vzdělávání nejmenších diváků, formou workshopů. Festival byl doplněn také atraktivními výstavami. Mezi hlavními cíli projektu bylo připomenout formou prestižního bienále význam skladatelské osobnosti L. Janáčka. Uspořádat festival evropské kategorie, na kterém budou díla interpretována předními zahraničními a tuzemskými interprety. Mezi cíle projektu patřila podpora cestovního ruchu do místa, které je pevně spjaté s osobností L. Janáčka. Cílem projektu bylo vzdělávat děti a mladé lidi a vést je k trávení volného času s uměním (forma vzdělávacích workshopů). Cílem projektu bylo rovněž vyvolat odbornou diskusi, hledat nové podněty a přicházet s novými poznatky ve spojitosti s osobností L. Janáčka a příbuznými tématy (součástí festivalu byla konference, prestižní mezinárodní akce – zasedání OPERA EUROPA k tématu ROK ČESKÉ HUDBY). Neméně významným cílem bylo rovněž vzbudit a podpořit zájem o Janáčkovu tvorbu u tuzemského publika a v regionu, kde skladatel žil a působil. Janáček Brno 2014 svými parametry bezezbytku naplnil vytyčené cíle projektu. Festival měl ve svém 4. ročníku rekordní návštěvnost a tržby (6 481 platících diváků – 79,16 % kapacity za celý festival, tržby za festivalové vstupenky 2 222 085,98 Kč). Přestože festival neskončil účetně jako vyrovnaný, (a to zejména díky tomu, že se nepodařilo realizovat slíbenou podporu ze strany JMK ve výši 1,5 milionu – příspěvek nebyl poskytnut, protože JMK uplatňuje, na rozdíl od jiných regionů nebo státu, restriktivní pravidlo de minimis.) neodrazil se tento výsledek na celkovém hospodaření NdB. Pozitivní skutečností je, že se pro festival podařilo získat silného partnera ze soukromé sféry – firmu VARS. Festival přinesl významný impuls pro cestovní ruch v regionu s řadou pozitivních multiplikačních efektů. Naplánovaným programem a volbou interpretů došlo k naplnění cíle – Janáčkovu tvorbu prezentovat v podání předních tuzemských a zahraničních interpretů. Formou workshopu byl rovněž naplněn cíl vzdělávání dětí (workshopy zaměřeny na operu Příhody lišky Bystroušky). V rámci doprovodného programu festivalu byly naplněny vytyčené cíle v oblasti odborné muzikologické diskuse. Mediální výstupy projektu Jelikož mediálních výstupů je velké množství, připojujeme níže pouze rámcový seznam medií, která festival prezentovala. Vedle recenzních výstupů a reflexí je nutné zmínit rovněž podstatný fakt spojený s natáčením České televize. Po deseti letech ČT zpracovává záznam kompletní inscenace opery Věc Makropulos pro televizní diváky. Opomenout nelze rovněž přenos premiéry Věci Makropulos ze strany Českého rozhlasu do mezinárodní rozhlasové sítě EBU. ČRO pořídil rovněž záznam koncertu A. Bosettiho ve Vile Tugendhat pro vysílání stanice Vltava. Vybraná média Televize Rozhlas Tiskové výstupy

ČESKÁ TELEVIZE ČESKÝ ROZHLAS OPERA NOW (Velká Británie) OPERN WELT (Německo) KLEINE ZEITUNG (Rakousko) HARMONIE HUDEBNÍ ROZLEDY OPUS MUSICUM LITERÁRNÍ NOVINY DENÍKY (LIDOVÉ NOVINY, MLADÁ FRONTA DNES, …) 37


38


39


Ekonomická bilance festivalu Náklady projektu

Celkové náklady (v Kč)

Umělecké honoráře (včetně OON)

9 444 110,30

z toho: - smlouvy o dílo

1 341 627,68

- faktury

7 583 232,62

- OON umělecké

519 250,00

Další náklady celkem (včetně OON)

4 477 302,61

z toho: 1. náklady na projekt přímé

4 409 183,61

z toho (dle vašeho projektu): - nájem prostor na realizaci projektu

101 020,00

- náklady na propagaci

1 301 914,00

- cestovné

15 513,84

- autorské poplatky

144 704,65

- spotřeba materiálu

1 471 686,55

- OON neumělecké

32 314,00

-ostatní

1 342 030,57

2. nepřímé (režijní) náklady

68 119,00

- spoje (poštovné, telefony, internet)

4 710,00

- energie

63 409,00

Mzdy stálých zam. vč.pojištění

1 905 786,00

Náklady celkem

15 827 198,91

Příjmy z realizace projektu 1) vstupné

2 222 085,98

2) prodej dalších tiskovin (programy, katalogy, plakáty) 3) příjmy z reklamy (sponzoring)

28 451,53 395 164,26

4) ostatní příjmy (dar,koprod.příspěvek)

2 138 715,00

5) dotace od města, obce

7 350 000,00

6) dotace od kraje

580 000,00

7) dotace od Ministerstva kultury

1 600 000,00

8) ostatní příjmy Nadace L.Janáčka

800 000,00

Z d r o j e financování c e l k e m

15 114 416,77

Poznámka k tabulce zdroje financování Výše příjmů z realizace projektu se v systému Colosseum (tabulka Podrobný přehled návštěvnosti a tržeb) a v účetním systému NdB (tabulka Ekonomická bilance festivalu) mírně 40


liší. Rozdíl ve výši 204 259,26 Kč je tvořen těmito částkami: Faktury na částku 15 000 Kč (pro firmu Opus Musicum) a na částku 190 598,26 Kč (pro organizaci Opera Europa) byly vystaveny přímo z účetnictví a nejsou obsaženy v systému Colosseum. V účetnictví je dále zakalkulován odvod podílu na tržbách ve výši 1339,00 Kč – odvedený dle smlouvy s Muzeem města Brna, které poskytlo prostor Vily Tugendhat pro festivalový koncert 24. 11. 2014. Premiéra inscenace Věc Makropulos vznikla v koprodukci s Göteborgsoperan AB, Švédsko. Každá ze stran vložila do koprodukce částku 50.000 EUR s tím, že NdB realizovalo materiálové náklady a mzdové náklady na výrobu výpravy a kostýmů a koprodukční partner svůj výše uvedený podíl složil ve finanční podobě na účet NdB. Výprava a dekorace jsou v majetku NdB. Každé ze stran náleží tržby z inscenování ve své zemi.

41


KONFERENCE OPERA EUROPA 2014 Název pořádané konference: Mezinárodní konference Opera Europa Brno/Ostrava 2014 Téma konference: Rok české hudby Místo konání: Brno, Ostrava, Hukvaldy Termín konání konference: 20. – 23. 11. 2014 Vybrané přednášky lze shlédnout na: http://janacek-brno.cz/cs/opera-europa/ Hlavní organizátor Národní divadlo Brno, příspěvková organizace Spoluorganizátoři Opera Europa Národní divadlo moravskoslezské Hudební fakulta Janáčkovy akademie múzických umění v Brně Turistické informační centrum Termín realizace 20. – 23. 11. 2014 Celkový počet účastníků 230 delegátů z 25 zemí světa (+ 20 studentů JAMU) Udělené záštity festivalu Roman Onderka - primátor Statutárního města Brna Michal Hašek - hejtman Jihomoravského kraje Finanční podpory projektu Statutární město Brno Ministerstvo kultury Czeh Tourism - Czeh Convention Bureau Vinařský fond Dodavatelé ČEBUS, cestovní kancelář, s. r. o. Eweline, s. r. o. Penam a. s. Cafe Water Service, s. r. o. Sli-do Brixton gastro, s. r. o. AVT Brno Informace o realizaci konference Národní divadlo Brno hostilo ve dnech 20. – 23. 11. 2014 mezinárodní konferenci Opera Europa (dále jen OE), na kterou se sjelo 230 delegátů z řad různých divadelních profesí, ale i vydavatelů, správců autorských práv, televizních společností a dalších odborníků z 25 zemí světa. Konference se začala připravovat již v červnu 2013, kdy byla zpracována a podána žádost na pořadatelství konference. V září téhož roku rada organizace OE vybrala z mnoha žadatelů Národní divadlo Brno a Národní divadlo moravskoslezské. Od září 2013 probíhaly 42


intenzivní přípravy, jež vyvrcholily v listopadu 2014. Příprava konference zahrnovala: formování programu (určení témat a řečníků), registraci delegátů, fundraising (finanční a věcný), mediální servis, technické zajištění (plátna, projektory, mikrofony, tlumočnické zařízení a tlumočníky), zajištění cateringu, autobusovou dopravu delegátů (letiště, Ostrava, Hukvaldy), výrobu propagačních předmětů a konferenčních tiskovin (program, seznam delegátů, psací blok, informační brožuru, spolupráce s JAMU na on-line live streamingu vybraných přednášek, zapojení dobrovolníků do organizace konference zejména z řad studentů aj.) Specifickým bodem realizace konference byla spolupráce s JAMU. Díky spolupráci s Janáčkovou akademií múzických umění v Brně, bylo možné poprvé ve své historii sledovat vybrané přednášky konference online. Studenti oborů hudební manažerství a produkce Hudební fakulty Janáčkovy akademie múzických umění byli také zapojeni do programu; nejen jako koordinátoři akce, ale i jako posluchači vybraných témat s předními odborníky vybraných oblastí. Závěrem lze říci, že plánovaný záměr i všechny cíle, které byly na začátku realizace vytýčeny, byly všechny naplněny. Celkové vyhodnocení splnění účelu projektu Na konferenci bylo 230 delegátů (+ 20 studentů JAMU) z 25 zemí světa. Hlavní cílovou skupinu tvořili delegáti členských divadel a festivalů z řad ředitelů divadel, uměleckých šéfů, režisérů, dramaturgů, finančních, marketingových, technických, personálních i PR pracovníků, ale i vydavatelů, správců autorských práv, televizních společností a dalších odborníků. Program konference a souběžně i část programu festivalu Janáček Brno tak absolvovali zástupci předních evropských divadelních domů: Wiener Staadtsoper, La Monnaie De Munt, Finnish National Opera, Festival d’Aix-enProvence, Hungarian State Opera, Latvian National Opera, Den Norske Opera og Ballett, Polish National Opera, Teatro Real, GöteborgsOperan, Royal Swedish Opera, Welsh National Opera, Royal Opera House, Opera Philadelphia. Ostatní delegáti konference byli profesoři a studenti JAMU, zástupci českých a zahraničních médií (tištěná, rozhlas, TV), odborná veřejnost mimo členská divadla. Speciální skupinu tvořila světová široká veřejnost, která mohla vybrané přednášky sledovat v přímém přenosu on-line a stránkách www.janacek-brno.ch/opera-europa. Program konference (shrnutí) První den byl věrný hlavnímu tématu konference – Roku české hudby. Po úvodních proslovech náměstkyně Ministerstva kultury Kateřiny Kalistové a vedení obou hostitelských divadel, proběhl na jevišti Divadla Reduta zajímavý round-table, na kterém vystoupili režiséři Robert Carsen, David Poutney a David Radok, zaměřený především na jevištní zpracování opery Věc Makropulos. Tuto operu v režii Davida Radoka a pod taktovkou Marka Ivanoviće shlédli delegáti konference v pátek 21. 11. při slavnostním zahájení festivalu Janáček Brno 2014. Čtvrteční večer se nesl v lidovém duchu. V Mahenově divadle delegáty čekal koncert Brněnského orchestru lidových nástrojů, který si připravil pásmo písní, jimiž byl Leoš Janáček na svých cestách moravským krajem inspirován, a v druhé části vystoupila Iva Bittová. Po představení měli možnost delegáti projít brněnským labyrintem a následně ochutnat plejádu nejlepších moravských vín ze všech čtyř moravských vinařských podoblastí. Páteční program se věnoval paralelně tématům vztahujícím se k české hudbě a Leoši Janáčkovi a dále tématům, které operní domy řeší při svém každodenním provozu, jako jsou: fundraising, autorská práva, personální politika, transformace finančních modelů a mnoho dalšího. 43


V sobotu dopoledne vedení Opera Europa přestavilo projekt podpořený programem Kreativní Evropa – Evropský operní digitální projekt. Následně část delegátů odcestovala do Národního divadla moravskoslezského, kde měli možnost shlédnout Čertovu stěnu od Bedřicha Smetany. Na závěr svého pobytu navštívili v neděli rodiště Leoše Janáčka – Hukvaldy. Přínos projektu pro cílovou skupinu Hlavním tématem konference byl Rok české hudby. Snahou bylo propojit toto téma s jednotlivými přednáškami zájmových skupin (ředitelé divadel a umělečtí ředitelé, marketing a komunikace, finance a obchod, technické fórum aj.). Díky doprovodnému programu, který se skládal z večerních představení uskutečněných v rámci 4. mezinárodního divadelního a hudebního festivalu Janáček Brno a z prohlídek míst, kde působil Leoš Janáček (komentovaná prohlídka – Janáčkova stezka v Brně a komentovaná prohlídka Hukvald), mohli delegáti nasát „spirit“ tohoto českého hudebního velikána v širším kontextu. Nejen díla Leoše Janáčka však v rámci konference zazněly. Národní divadlo moravskoslezské například uvedlo operu Bedřicha Smetany Čertova stěna v režii J. Nekvasila. Nejvíce zahraniční delegáty oslovilo přestavení Folklórní kořeny tvorby Leoše Janáčka, na kterém vystoupil Brněnský rozhlasový orchestr lidových nástrojů (BROLN) a Iva Bittová. BROLN si pro tento večer připravil speciální komentované pásmo věnované lidovým písním, ze kterých Leoš Janáček čerpal. Úspěch tohoto večera je možno deklarovat prohlášením ředitele OE – Nicholase Payna, jež prohlásil, že to byla nejkrásnější hodina, kterou na konferencích OE zažil. S velkým zájmem se setkala i výstava Osobnosti české hudby iniciovaná RČH. Také z odborných přednášek na témata vztahující se k financování divadel, fundraisingu divadel, nebo autorských práv si delegáti konference mnohé odnesli. Studenti JAMU měli 2 speciální přednášky, které vedly Susan Fisher z ROH a Karen Stone ředitelka divadla v Magdeburgu. Obě plodné a hlavně interaktivní přednášky lze rovněž shlédnout na výše zmiňovaných stránkách. Přínos projektu pro obor Hlavní přínos pro obor lze spatřit v rozšíření obzorů hlavní cílové skupiny zejména o životě a díle Leoše Janáčka v jeho působištích, dále rozšíření znalostí v rámci odborných přednášek týkajících se financování a provozu divadla. Studenti JAMU získali nové poznatky z praxe, ale také motivaci pro jejich další studijní i profesní působení. Přínos projektu pro Statutární město Brno Hlavní přínos konference pro Statutární město Brno je přímá podpora cestovního ruchu a to zejména prostřednictvím oslovení světové veřejnosti obdivující dílo Leoše Janáčka v místě jeho působiště. Národní divadlo Brno záměrně směřovalo datum pořádání konference k zahájení Mezinárodního divadelního a hudebního festivalu Janáček Brno. Reakce hostů byly velice pozitivní a je zřejmé, že byl splněn hlavní cíl - tedy zakotvení tohoto etablovaného brněnského festivalu na mapě evropských hudebních festivalů. I další cíle byly všechny, dle zpětné vazby naplněny. Jednalo se o tyto cíle: Seznámení delegátů konference Opery Europa s Národním divadlem Brno a jeho produkcí. Navázání kontaktů pro budoucí spolupráce. Posílení věhlasu Mezinárodního festivalu Janáček Brno. Oslava Roku české hudby společně s členy organizace Opery Europa. 44


Oslava významných výročí českých skladatelů. Rozšíření rezonance české hudby v zahraničí prostřednictvím účasti významné kulturní evropské obce a také účasti evropských médií. Posílení cestovního ruchu včetně všech doprovodných multiplikačních efektů. Mediální výstupy projektu Konference Opera Europa byla velmi kladně hodnocena panem Nicholasem Paynem, ale i ostatními delegáty. Vybrané reakce jsou uvedeny jako příloha. Mediální servis konference byl zajištěn již od počátku zahájení realizace konference tedy od září 2013. Celkem byly vydány tři tiskové zprávy. Konference, vzhledem k jejímu charakteru, měla velkou rezonanci zejména v odborných kruzích např. v ČT - dokument k RČH, zprávy na ČT, rádio Vltava a ČRo, Divadelní noviny, server Opera Plus a další. V zahraničí vyšly ohlasy na konferenci zejména v Rakousku, Španělku, Slovensku, Německu, Anglii a Francii. Prostřednictví OE se však výstupy konference dostaly do celého světa. Konference byla komunikována také prostřednictvím internetových i tištěných komunikačních kanálů organizace Opera Europa, Národním divadlem Brno i Národním divadlem moravskoslezským např. webové stránky, elektronické bulletiny, tištěné magazíny a časopisy, webové bannery, elektronické newslettery atd.

Závěrem lze říci, že pestrý program, který byl pro zahraniční hosty připraven, byl velice pozitivně ohodnocen vedením organizace Opera Europa, samotnými hosty konference, ale i odbornou veřejností.

45


46


1.1.2 BALET UMĚLECKÝ ŠÉF BALETU MÁRIO RADAČOVSKÝ

PREMIÉRY Game Over Původní premiéra 16. 5. 2014, Mahenovo divadlo Game Over - Robert Johnson (1911-1938), David Bowie (1947), Led Zeppelin, Grinderman, Tony Bennett (1926), Amy Winehouse (1983-2011), Barry Adamson (1958), The Doors, Neurosis, Ian Yvese CATCH 27 Libreto, choreografie a režie: Marek Svobodník (1984) Scéna a light design: Karel Šimek Kostýmy: Pavel Knolle Hudební spolupráce: Petr Duchalík Původní premiéra Trent Reznor (1965), Atticus Ross (1968), Chromatics, Nine Inch Nails, Arvo Pärt (1935), Michael Andrews (1967), W. A. Mozart (1756 - 1791) PALINDROM Choreografie: Adam Sojka (1989) a Martin Svobodník (1981) Scéna: Jitka Gazdošová Kostýmy: Michaela Savovová Light design: Michael Kořínek Hudební spolupráce: Petr Duchalík Catch 27 vzniklo jako pocta slavným muzikantům, jako byli Jim Morrison, Janis Joplin, Kurt Cobain či Jimi Hendrix. Jejich života se podobal spíše jízdě na horské dráze s lahví alkoholu v ruce, jejich umělecký odkaz se však stal nesmrtelným. Oni sami ovšem nesmrtelní nebyli… Představení mapuje jednotlivé životní etapy několika významných představitelů „Klubu 27“. Přestože byli rozdílní, a navíc každý z nich působil v jiné době, mají něco společného. Jako Goethův Faust i Robert Johnson, hrdina prvního příběhu, upsal duši ďáblu, démonu, který jeho životní cestu neúprosně směřuje k záhubě a předznamenává osudy všech ostatních členů „Klubu“. V Palindromu se Adam Sojka a Martin Svobodník snaží hledat odpověď na otázku, zda se jedinec ve společnosti může prosadit, když půjde proti hlavnímu proudu. Základní myšlenka však vyvolává celou řadu dalších otázek: Měl by se o to vůbec snažit? Jak se společnost chová k těm, co jdou jiným směrem? Jaká cena se platí za jinakost? A nekončí každá snaha často stejně, jak začala?

47


Z ohlasů v médiích: Tvůrci Catch 27 a Palindromu nedávají odpovědi, ale profilují věčné otázky. Skeptické a bezvýchodné právě v jejich beznadějné neřešitelnosti. Nenaučili nás sice nic nového, ale rozhodně potvrdili již poznané. Game Over je půjčené heslo z počítačových her, je to však i děsivý ekvivalent smrti nebo metaforické vyjádření jakékoliv životní "hry", která se jednou skončí. Možná mladí umělci neudělali večerem s tímto skeptickým názvem "díru do světa", ale upozornili na palčivost problémů, které evidentně trápí každou generaci, důstojnou taneční výpovědí ve smyslu choreografií i interpretace. Možná (navzdory Burácející potlesku premiérového publika) neoslnili, ale ani si neudělali ostudu na tři léta. Na můj divadelní vkus je Game Over přece jen trošku scénické "retro", no ale pomůžu si, když je retro a Hipstérie "in“?! Barbara Brathová, Opera Plus, 17. 5. 2014 Moderní přístup společně s vynikajícím řemeslem přináší silný zážitek. Game Over je originálním počinem, který dokáže do divadla přitáhnout i diváky, kterým se klasický balet příčí. Tereza Turzíková, topzine.cz, 17. 6. 2014

48


Obě choreografie spojuje velmi aktuální téma, a tím je člověk jako oběť výlučnosti. I naše současná společnost žije sledováním životů umělců, kteří se stávají idoly, hvězdami, takzvanými celebritami. I mezi nimi zazáří osobnosti, které všeobecný zájem a stálý kolotoč života na výsluní dovedou k tragédii. Jsou mezi nimi i ti, kteří jdou záměrně svou vlastní cestou proti obecně platnému způsobu myšlení a často končí nepochopeni, zapomenuti, na okraji společnosti. Ale pokud je člověk otevřený a je schopen s ostatními lidmi cokoli vzájemného sdílet, má jeho život smysl. Brněnský soubor přesvědčil, že je schopen dostát nárokům současné choreografie a zaujmout své publikum nápady, myšlenkami a neotřelým pohybovým slovníkem mladých členů – současných i bývalých. A to, že tito mladí choreografové dostali příležitost pracovat se „svým“ souborem, který dobře znají, je velmi záslužná práce vedení i dramaturgie baletu. Ivana Kloubková, tanecniaktuality.cz, 16. 5. 2014 Vydáte-li se na taneční večer Game Over do Národního divadla, uvidíte představení dvě. Každé je zcela jiné – scénou, hudbou, taneční formou. Obě však spojuje podobné téma, téma výjimečného jedince uprostřed většinové společnosti. Formou druhého kusu s názvem Palindrom je současný tanec – contamporary dance. Sdělení postrádá příběh, zato jde mnohem víc do hloubky, rozdmýchává divákovu představivost, nutí k zamyšlení, nastavuje mu zrcadlo, požaduje vlastní interpretaci. Tvar, z něhož se jedinci jako nepoddajné atomy vydělují a opět jsou pohlcováni celkem. Je neposlušná ovečka zavrženíhodná? Vydělení ze skupiny není lepší než setrvání v ní, pokud provokuje fanatismus. To, co je v daném okamžiku jedinečné, stává se postupem času mainstreamem. Tohle je prvotřídní taneční dílo. Nutno vidět! Petra Maria Kryštof, Kult 01/15

49


Louskáček - P. I. Čajkovskij (1840 - 1893) Premiéra 10. 10. 2014, Janáčkovo divadlo Choreografie Fernand Nault (1920 - 2006) Hudební nastudování Pavel Šnajdr Dirigent Pavel Šnajdr Scéna Peter Horne Kostýmy Ľudmila Várossová Nastudování André Laprise Balet Louskáček P. I. Čajkovského patří k nejhranějším klasickým baletním dílům. Balet NdB uvedl Louskáčka v nové inscenaci importované ze zámoří. Verze kanadského choreografa Fernanda Naulta vznikla v roce 1964 a od té doby každou zimu ožívá v podání Les Grands Ballets Canadiens v Montrealu. Na repertoáru se udržela nepřetržitě již padesát sezón. K jejím přednostem patří svěží rytmus, plynulý sled jednotlivých scén a obrazů, ale zejména velkolepá divadelní a kostýmní výprava, která upoutá děti svou bohatostí a barevností. Na pohádkové cestě se spolu s Louskáčkem mohou diváci těšit téměř na stovku různých postav a postaviček interpretovaných sólisty a členy Baletu NDB, posluchači Taneční konzervatoře Brno a Baletní školy I. V. Psoty.

50


Z ohlasů v médiích: Balet Louskáček v Národním divadle Brno je imaginární dort z marcipánu. Ne každý ji má rád, ale vypadá dekorativní a třeba ji zkusit. Brněnský Louskáček není levná záležitost a je pozitivní, že je to i vidět. Louskáček je i balanc mezi klasickým duchem rodinné poetiky se zachovalými tradicemi a pozlátkových komerčním vnímáním současného světa. Není jen baletní pohádkou ve dvou dějstvích o realitě a snu, ale i filozofií dneška se záměrnou snahou připomenutí klasického odkazu… ... Louskáček v Národním divadle Brno v nastudování André Laprise a na choreografii Fernanda Naulta je výpravná záležitost se všemi znaky charakterizujícími pohádku, iluzi, fantazii a sen. Je to klasický výjev ruské poetiky situován do Brna (v Bratislavě už byl) s transparentní suverenitou jakési "broadwayské" show. V představení je soustředěno množství prvků, motivů, kouzel, nápadů, tanečníků, profesionality a energie. Navzdory této extrovertní barevné výbavě se symptomy zábavné revue je to velkorysí projekt s jednoznačným přiznáním divadelnosti… ... Scénický výtvarník Peter Horne, využil všechny prostředky - barvu, světlo, lesk, ornament, které zaútočí na diváka jako smršť třpytivé nádhery balancující na ostré hraně výtvarné estetiky a kýče… ... Kostýmy Ľudmily Várossové jsou k tomuto ohňostroji barevnosti, škále střihové stylizace, fenoménu elegance a zázračné imaginace lesklého třpytu více než nápomocny. Zachovávají si míru umělecké kvality a povyšují jednotlivé figury na estetický skvost… Barbara Brathová, Opera Plus, 12. 10. 2014 Skutečnou lahůdkou brněnského Louskáčka jsou pak výkony tanečníků. Jako u každého klasického baletu, i zde se neobejdeme bez kvalitních sborů, které jsou základním pilířem každé klasické inscenace. A jedním dechem je nutno dodat, že brněnští očekávání diváků rozhodně nezklamali, ba naopak – nástupy přesně do hudby, krásné pohledové linie a precizní synchron – zdálo by se to samozřejmostí, na tuzemských jevištích se však bohužel stále ještě jedná o poměrně vzácný jev. Možná se začíná projevovat koncepce nového uměleckého šéfa souboru Mária Radačovského, razícího blokový systém hraní (a tedy i zkoušení), pokud ano, máme se do budoucna jistě na co těšit. Těžiště sólových výkonů tak v této inscenaci spočívá především na dvou párech, a to Sněhové královny se svým kavalírem (Eriko Wakizono a Jan Fousek), jejichž protějšky z říše cukrovinek potom byli Klaudia Bittererová a Michal Pimek. První dva jmenovaní jako zkušení tanečníci s dokonalou klasickou formou patří již léta k oporám brněnského baletu, a naprosto zaslouženě. Eriko Wakizono se pro adagiové pasáže doslova narodila, její vytříbený cit pro fázování pohybu, jemná modelace paží a celková lyričnost projevu jsou skutečně ojedinělé. Jan Fousek pak vedle samozřejmé lehkosti své klasické techniky vyniká především subtilní, avšak výraznou pohybovou plastikou. Silný dojem zanechala i nová posila brněnského souboru Klaudia Bittererová svým dokonale čistým projevem se suverénní rotační technikou od pikovaných piruet až po divácky vděčná fouettés, proti měkkosti a lyričnosti své japonské kolegyně zaujala až aristokratickou noblesou a elegancí pohybu, což ji přímo předurčuje pro hlavní role klasických baletů. Její kavalír Michal Pimek jí byl citlivou a spolehlivou oporou v partneřině, v sólech pak osvědčil solidní klasickou techniku, bohužel pro něj však jeho projev postrádá poněkud výraznější charakter či osobitost, díky nimž by více utkvěl v paměti. ... Největší devízou brněnského Louskáčka jsou však především podmanivé kouzlo a subtilní rafinovanost, s nimiž se všechny složky inscenace pojí dohromady v celek, jenž diváka od prvního okamžiku vtáhne do děje a umožní mu podívat se na tento notoricky známý vánoční příběh zase jednou očima malého dítěte, vychutnat si opět kouzelný svět zázraků, v němž ožívají hračky a loutky a kde banální potyčka myší a cínových vojáčků nabývá rozměru fatálního souboje na život a na smrt. Možná i proto pak brněnskému souboru odpustíme, že se nechal tak trochu unést a s příznačnou dětskou nedočkavostí se rozhodl pochlubit vánočním dárkem přichystaným pro své diváky již nyní, alespoň tak máme možnost nahlédnout, co se 51


letos pro baletní fanoušky na jihu Moravy pod stromeček chystá. Pokud budete mít jen trochu příležitost, nechte se od brněnských obdarovat – propást tento dárek by byla škoda. Tomáš Valníček, Opera PLUS, 24. 10. 2014 Celému kouzlu této vánoční nostalgie by byla vlastně každá umírněnost na škodu. A je-li tohle směr zvedající se laťky úrovně taneční i scénické, kterým se chce balet Janáčkova divadla ubírat, jak zazněla slova uměleckého šéfa Mária Radačovského, pak má brněnská scéna baletu našlápnuto na zlaté časy. Petra Švandová,musicologica.cz, 24. 10. 2014

PROJEKTY A FESTIVALY Choreografický ateliér IV. Premiéra projektu: 18. 11. 2014, Divadlo Reduta Choreografové a choreografie: Alessio Ciaccio (Saturday Night, Sibyla is dancing with Gypsy), Jan Fousek (Lidice), Alessandro Giovine (Nobody Dies), Gregor Giselbrecht (A Snatch), Markéta Habalová (Mezi světy), Carolina Isach Cogollos (Weakness), Uladzimir Ivanou (Karikatura), Aki Nishio (Efil), Adam Sojka (Balance), Emila Vuorio (Shakti) Balet NdB pod novým vedením Mária Radačovského navázal na přerušenou řadu premiérových projektů Choreografických ateliérů, které stejně jako ty předchozí byly uvedeny v Divadle Reduta. Tyto choreografické dílny jsou skvělým nástrojem a příležitostí objevovat a vychovávat novou generaci choreografických talentů, jejichž úkolem je oživit a obohatit stávající choreografické prostředí. V zahraničí je tato praxe naprosto běžná a koneckonců kladné výsledky tvůrčích dílen jsou hmatatelné i v našem divadle. Dva ze tří tvůrců naší poslední premiéry Game Over, Marek Svobodník a Adam Sojka, získávali své zkušenosti právě na předchozích ročnících Choreografických ateliérů.

52


Z ohlasů v médiích: Recenzentka se musí přiznat ke své inklinaci k modernímu baletu, který se dnes jako snad jediné umění na „klasické“ scéně nestydí pracovat s velkými emocemi a krajním vypětím, případně s humorem stavícím na hlavu baletní klišé. A navíc zde většinou zní skvěle vybraná hudba, protože choreografové z řad baleťáků mívají obvykle pozoruhodný hudební vkus. Čehož se diváci dočkali i tentokrát. Ocenili zejména humorné kousky a pak větší příběhy, především dvou mladých lidí, kteří se setkávají na operačním sále v prostoru Mezi dvěma světy, jak se tato choreografie Markéty Habalové jmenuje. Závěrečné Lidice Jana Fouska i s filmovými dotáčkami dojaly emotivním ztvárněním i hudbou kdekoho, snad jen závěr s proměnou zastřelených a umučených lidických obyvatel v anděly na poli rudých máků byl tak trošku kýč. Ale jak už jsem napsala, tanečníci jsou emotivní bytosti. A sílu svého prožitku dokázali tancem sdělit naprosto jednoznačně. Jana Soukupová, MF DNES, 2. 2. 2015

Labutí jezero - Balet – Gala, Festival Ruská kultura v ČR 2014 26. 2. 2014, Janáčkovo divadlo Představení Labutího jezera s hvězdnými hosty z Ruské federace. Pořádáno ve spolupráci s projektem Ruská kultura v České republice 2014. V hlavních rolích vystoupili sólisté Světlana Bjedněnko z Michajlovského divadla v Sankt Petěrburgu a Alexandr Volčkov z Velkého divadla v Moskvě.

Festival Tanec Brno 2014 Květen – červen 2014, Mahenovo a Janáčkovo divadlo 21. ročník mezinárodního festivalu současné taneční tvorby a pohybového divadla. Letos se představil 30. 5. 2014 v Mahenově divadle Pražský komorní balet s jejich novinkou BEAT, která měla světovou premiéru 16. 4. 2014 na Nové scéně Národního divadla v Praze. Autory choreografie jsou Ivgi & Greben, renomované tvůrčí duo holandskoizraelského původu. Kromě PKB se 22. 6. 2014 uskutečnilo i tradiční představení Tanec Brno dětem v Mahenově divadle.

53


Révérence Janě Přibylové 14. 9. 2014, Janáčkovo divadlo Balet NdB uvedl 14. 9. 2014 večer věnovaný ukončení aktivní kariéry brněnské primabaleríny a jedné z nejvýznamnějších českých baletních osobností své generace Janě Přibylové. Výjimečně úspěšnou kariéru, kterou až na jednu sezonu věnovala pouze rodnému Brnu, zakončila Jana Přibylová představením Révérence, které bylo jakousi symbolickou poklonou jejímu tanečnímu umění. Večer za účasti mnoha významných hostů moderoval současný umělecký šéf baletu Mário Radačovský.

Z ohlasů v médiích: Révérence Jany Přibylové v Národním divadle Brno bylo reprezentativní poklonou umělkyni, kterou by si tiše v koutku duše přála asi každá primabalerína. Zda forma a způsob rozloučení byl podle diváckého vkusu o tom možná jistě (jako ostatně vždy) polemizovat. Pro někoho se možná příliš mluvilo (ale zjevně bylo o čem), pro jiného se tak trochu šaškovalo (ale vždyť snad na to jsme si už zvykli), jiní zas padaly do mdlob od zbožňování "své" tanečnice (a ano, i toto sem patří). Takové večery zpravidla doprovázejí velké (i teatrálně) emoce. Nuž ale, vždyť jsme v divadle. Já osobně jsem ráda, že se přece jen (alespoň někdy) na profesionalitu nezapomíná a celoživotní úsilí umělců náležitě ocení. Vždyť stačí na to trocha slušnosti, úcty a koordinace. Reverie Jany Přibylová byla poklona, jak se patří. Slušná, lidská, masová i příjemně privátní zároveň. A v této chvilce opojné euforie nic ostatní není přece důležité… Barbara Brathová , Opera Plus, 15. 9. 2014

54


OFF PROGRAM BALETU Vyhlášení ankety DIVA 2013 – Mahenovo divadlo 1. 3. 2014, Mahenovo divadlo Divácká anketa DIVA patří již k tradicím Národního divadla Brno. Ve spolupráci s Klubem přátel opery a baletu jsou každoročně oceňováni pěvci a tanečníci, jejichž výkony si získaly srdce všech příznivců divadelního a hudebního umění.

Mezinárodní den tance 29. 4. 2014 Balet NdB uvedl krátký program na prostranství Malinovského náměstí, ve kterém seznámil kolemjdoucí s poselstvím k MDT 2014, jehož autorem byl letos tanečník a choreograf Mourad Merzouki. V krátkém programu, který se periodicky po hodině opakoval, předvedli tanečníci Baletu NdB ukázku z připravované premiéry Game Over, duet z baletu Labutí jezero a část klasického baletního tréninku.

Sněhurka a sedm trpaslíků – oslava Mezinárodního dne dětí 2. 6. 2014 Program se zvířátky ve foyeru divadla v přestávce představení, losování šťastné řady s prohlídkou zákulisí a fotografování na scéně se sólisty představení.

55


Účast na III. ročníku tanečního veletrhu Dance Life Expo 7. - 9. 11. 2014 Kromě propagačního tanečního programu na Euro stage s ukázkou představení Game Over, účast na Baletním galavečeru spolu s tanečníky baletních souborů českých divadel. V doprovodném programu lektorský trénink klasického tance s šéfem baletu Máriem Radačovským a autogramiáda sólistů. Součástí veletrhu byla instalace propagačního stánku Baletu NdB a kampaň.

Noc divadel 15. 11. 2014 V rámci akce Balet NdB uvedl výstavu a program v Mozartovském sále Divadla Reduta a možnost nahlédnutí do zkušebního procesu mladých tvůrců několik dní před chystanou premiérou Choreografického ateliéru v divadelním sále.

5. 12. 2014 V rámci představení Louskáček v přestávce setkání s Mikulášem, anděly a čertem s nadílkou ve foyeru divadla.

56


Brněnský předvánoční galavečer 20. 12. 2014 Úvodní program k slavnostnímu otevření galavečera, kde vystoupili sólisté Andrea Popov Smejkalová a Ivan Popov v duetu z baletu Louskáček spolu s posluchači brněnské Taneční konzervatoře.

Malování Louskáčka Prosinec 2014 Během prosincových představení měli nejmenší diváci možnost uplatnit svou fantazii a kreslířský talent ve vánoční výtvarné soutěži pro děti. Vždy v přestávce představení malí diváci kreslili výjevy ze zhlédnutého baletu v dětském koutku ve foyeru divadla. Dětské kresby byly vyhodnoceny porotou Baletu NdB vedenou kostýmní návrhářkou Ľudmilou Várossovou a první tři místa byla odměněna zajímavými cenami. Akce proběhla ve spolupráci s Ateliérem Divadlo a výchova DIFA JAMU.

Lektorské úvody V rámci dramaturgických přednášek k jednotlivým blokům představení baletu, které uvádíme od nové sezony, byly odprezentovány lektorské úvody / setkání s diváky ve foyeru Janáčkova divadla nebo Malé scéně Mahenova divadla před tituly Bajadéra, Giselle a Louskáček. Lektorský úvod byl také s úspěchem uveden v rámci pohostinského představení Stvoření na Mezinárodním operním festivalu Smetanova Litomyšl. 16. a 19. 9. 2014 10. a 11. 10. 2014 25. a 27. 10. 2014 6. a 12. 11. 2014 10., 13., 21., 22. 12. 2014

Bajadéra, Janáčkovo divadlo Louskáček, Janáčkovo divadlo Bajadéra, Janáčkovo divadlo Giselle, Mahenovo divadlo Louskáček, Janáčkovo divadlo

57


Výstavy Fotografická výstava Jana Přibylová, uvedená v září 2014 v rámci slavnostního večera Révérence, věnovaného ukončení aktivní taneční kariéry jedné z nejvýznamnějších českých baletních osobností posledních desetiletí, brněnské primabaleríně Janě Přibylové. Fotografický průřez jejími rolemi očima divadelních fotografů posledních 25 let a fotografie ze soukromého archívu umělkyně.

SPOLUPRÁCE S JAMU V rámci dětského programu Malování Louskáčka, který proběhl v prosinci během dvanácti představení baletu Louskáček, zorganizoval Balet NdB ve spolupráci s vedením Ateliéru Divadlo a výchova DIFA JAMU tvořivou výtvarnou dílnu pro malé diváky. Realizaci a konkrétní organizaci akcí zajistili studenti 2. ročníku AdaV Difa JAMU pod vedením MgA. Radky Mackové.

PŘEHLED HOSTOVÁNÍ A ZÁJEZDŮ BALETU NdB ZAHRANIČNÍ ZÁJEZDY 16. a 17. 1. 2014

25. a 26. 3. 2014 3. – 11. 4. 2014

7. 8. 2014

Německo – 2 představení Lucidor a Arabela (Alexander Glazunov) – v rámci oficiálních oslav 50. výročí partnerství měst Brno a Lipsko a kulturní výměny mezi NDB a Oper Leipzig. Německo - 2 pohostinská představení ve městech Worms a Filderstadt s představením baletu Stvoření (Uwe Scholz) Itálie - umělecké turné čtyř představení Coppélie z Montmartru (Ypuri Vamos) a Labutí jezero (P. I. Čajkovskij) ve městech Gorizia, Ravenna a Pávie. Rakousko - festival Summertime 14 v rakouském Villachu. Spolu s hosty, sólisty, sborem a orchestrem Janáčkovy opery NdB, uvedli v programu fragmenty z baletů a choreografií Labutí jezero, Bolero a scéna z II. jednání opery Aida.

TUZEMSKÉ ZÁJEZDY 28. 6. 2014

Litomyšl – Stvoření (Uwe Scholz) – v rámci Mezinárodního operního festivalu Smetanova Litomyšl

58


HOSTÉ BALETU 19. a 20. 1. 2014 Leipziger Ballett s představením choreografa Mária Schrödera Chaplin v rámci oficiálních oslav 50. letého výročí partnerství měst Brno a Lipsko a kulturní výměny. Z ohlasů v médiích: Postava Charlieho Chaplina je v choreografově pojetí geniálně rozdělena na dva taneční party. Je zde patrný rozdíl mezi umělcem, člověkem a mezi postavou Tuláka, kterého Chaplin stvořil pro film a jehož prostřednictvím vyjadřuje své vize, sny, ale i obavy. V roli Chaplina jako umělce se představil skvělý Tyler Galster… ... To, co však dává celému představení humánní přesah, je postava Tuláka, kterou naprosto bravurně tančí žena – Amelia Wallerová. Díky její interpretaci dostává role úžasnou křehkost, dochází k zajímavým partnerským střetům mezi umělcem a jeho postavou. Tulák Amelie Wallerové v typickém kostýmu, velkých botách, s vytočenýma nohama, s drobounkými krůčky a mírně se komíhající hlavou je dojemný. Je neuvěřitelně pohybově flexibilní, upřímná a pravdivá… ... Mario Schröder je nejen výborný choreograf, ale i režisér, který dokáže srozumitelně vyprávět příběh současným tanečním jazykem a vytvořit skutečné taneční divadlo… ... V Lipsku sklidil Chaplin při premiéře v roce 2010 frenetický potlesk a standing ovations. Nejinak tomu bylo i při brněnském hostování… Ivana Kloubková, tanecniaktuality.cz., 2. 2. 2014 30. 3. 2014 Představení Petr Pan Bérangére Andreo v podání Bohemia Baletu – souboru Taneční konzervatoře hl. m. Prahy. 19. 9. 2014 Vystoupili v hlavních rolích baletu Bajadéra hosté z Lotyšské národní opery v Rize, první sólisté Sabine Guravska a Sergej Neikshkin, jako Gamzatti a Solor.

59


1.1.3 MAHENOVA ČINOHRA UMĚLECKÝ ŠÉF ČINOHRY

Mgr. PETR HALBERSTADT (do července 2014) Mgr. MARTIN FRANTIŠÁK (od srpna 2014)

PREMIÉRY Ostře sledované vlaky – Bohumil Hrabal (1914- 1997) Premiéra 24. 1. 2014, Mahenovo divadlo režie a scénář: Ivo Krobot dramaturgie: Jan Gogola scéna: Václav Špale kostýmy: Alice Novotná spolupráce – animace: Jaromír Plachý hudební spolupráce: Zdeněk Kluka pohybová spolupráce: David Strnad vokální nastudování, korepetice: Petr Svozílek Dramatizace Ivo Krobota podle knihy Bohumila Hrabala a oscarového filmu Jiřího Menzela. Tato poutavá love story na pozadí dusivé okupační atmosféry, zobrazující erotické problémy mladého železničního eléva Miloše Hrmy a jeho cestu k hrdinskému činu, se stala neodmyslitelnou součástí české literární, filmové i divadelní historie. Inscenace je poctou autorovi, který se narodil před sto lety v Brně.

Z ohlasů v médiích: Výborný je přednosta Zdeňka Dvořáka. Rozšafnost vlastní jeho hereckému typu je zde nejblíže směsi humoru, trapnosti a opravdovosti, jakou čtenář Hrabalova textu může očekávat. Komickou polohu decentně podtrhují také ženské postavy, uměřeně submisivní a starostlivá přednostová (Dita Kaplanová), Milošova milá Máša (Jana Štvrtecká) s komikou čerpající také z nezralosti a postupně objevované ženskosti (holčičí culíky, nepadnoucí pracovní plášť) a roztomile naivní Zdenička (Magdaléna Tkačíková), telegrafistka se staženými kalhotkami, čekající, "co to bude dělat". Ženský element v dospěle svůdné poloze představuje více Klára Apolenářová jako odbojářská spojka Viktorie a v rámci omezeného prostoru drobné role i hraběnka (Lucie Schneiderová). Atmosféru mile zasaženou poetikou Hrabalových textů vnáší krátký výstup Michala Bumbálka jako knížete, jde o scénu s nácvikem správného gesta pro zachycení mořských vln.

60


Režisér prokládá děj vstupy chóru (sbor Tanečního divadla MAXIMVS), který zpívá za klavírního doprovodu Romana Ježe známé, zejména dobové hity. Pohybem a tancem ilustruje atmosféru děje nebo představuje hromadnější akce (převoz vojáků/raněných atd.). Horizont uzavírá plátno s projekcemi. Doplňují spíše popisně scénu soustředěnou na interiér stanice s několika náznaky exteriéru a modelem železnice na předscéně. Kateřina Slámová Bartošová, Lidové noviny, 12. 2. 2014

61


Provaz – Patrick Hamilton (1904–1962) Česká premiéra 21. 2. 2014, Divadlo Reduta režie: Ondřej Elbel překlad: Dana Hábová úprava: Ondřej Elbel, Pavel Trtílek dramaturgie: Pavel Trtílek scéna: Pavel Borák kostýmy: Kateřina Bláhová hudba: Petr Hromádka Jak naplánovat a provést vraždu, aby se na ni nepřišlo a její aktéři dosáhli „estetických kvalit dokonalé vraždy“? Tím se zabývala dvojice studentů Chicagské univerzity Nathan Leopold a Richard Loeb. Po sedmi měsících příprav se, v předsvědčení, že „nadčlověk nepodléhá běžným zákonům, kterými se řídí ostatní lidé“, pustili do svého „uměleckého aktu“ a zavraždili mladšího bratrance jednoho z nich. Možnost odhalení si nepřipouštěli. Nejslavnější detektivní případ v dějinách Chicaga se stal inspirací pro divadelní hru Patricka Hamiltona Provaz, kde dvojice studentů Brandon a Granillo provede „dokonalou vraždu“ kamaráda. Jeho tělo umístí do truhly, na níž pak podávají pokrmy během večírku, na který pozvou i otce oběti.

Z ohlasů v médiích: S příchodem ostatních účastníků večírku je do sestavy postav vnesen i současnější výraz, zdrojem lehké nadsázky jsou spíš situace než herecké prostředky. Je zde přihlouplá a sebestředná Leila Ardenová (Iveta Austová), mladá autorka pochybných literárních děl, jež vnáší náznak humoru a odstupu. Stopy pokusu o grotesku se objeví například u jinak nevyjasněné postavy paní Debenhamové (Eva Novotná), tety zavražděného mladíka. Její role není srozumitelná, pohybuje se s nepříčetnou zpomaleností jevištěm, začítá se snivou zaujatostí do Leiliných hloupých příruček o sexu…Ke grotesce míří například ve chvíli, kdy rozbije vážnou situaci svým nechtěným skoro uškrcením na papírové girlandě, důsledně se ale tato poloha nerozvíjí. Autoři se drží linie psychologizujícího thrilleru s filozofickým podtextem, místy pronikající humor je však jednoduchý a neúčinný. Režie neposkytuje výraznější oporu ani představitelům dalších postav. Jako jednoduché protipóly jsou představeni povýšený, úspěšný Rupert Cadell (Martin Siničák) a zakomplexovaný Kenneth Raglan (Lukáš Černoch), jejichž konfrontace přináší jen naivní žertování. Bedřich Výtisk jako otec oběti nemá větší prostor než s kultivovanou ironií odrážet naivní moudrosti Leily a prožít obavy o syna, o kterém se v závěru dozví, že se nevrátil domů. Kateřina Slámová Bartošová, Lidové noviny, 20. 3. 2014 62


Provaz, uvedený v brněnské Redutě v režii Ondřeje Elbela, zaujme zajímavě vystavěnou zápletkou se slušnými dialogy. Vyznění hry je bohužel oslabeno otevřeným, až nečitelným koncem. Celou dobu se příběh pohybuje v logicky vymezeném prostoru. Sledujeme vrahy, poznáváme jejich motiv, jejich troufalou hazardní hru. Chtě nechtě očekáváme rozuzlení, ale místo toho děj vyústí v dosti rozpačitý závěr. Michal Švanda, KAM – Literární příloha, březen 2014

63


Bůh masakru - Yasmina Reza (1959) Premiéra 21. 3. 2014, Mahenovo divadlo režie: Milan Schejbal překlad: Michal Lázňovský dramaturgie: Helena Michková, Ilona Smejkalová scéna: Kateřina Baranowska kostýmy: Kateřina Baranowska Jedenáctiletý Ferdinand a jeho kamarád Bruno se poprali na dětském hřišti. Rodiče chlapců se setkávají, aby nepříjemnou situaci v klidu a přátelské atmosféře vyřešili. Jde přece o chápavé, vzdělané a rozumné lidi! Jediné nevhodné slovo, drobná neshoda a rozmrzelost však brzy rozpoutají bouři, v níž veškeré zásady života v civilizované společnosti rázem ustupují stranou. A dobré úmysly jim vybuchnou v rukou jako domácí pyrotechnika. I duchovní boj totiž může být krvavý jako bitva a zákopová válka se dá vést i uprostřed luxusního obýváku!… Vynikající hořkou komedii o tom, že v každém z nás dřímá sobectví, agrese a touha vrazit tomu druhému pěstí, napsala současná francouzská dramatička Yasmina Reza. Příběh, známý i z filmové verze režiséra Romana Polanského, byl přeložen do mnoha světových jazyků a prošel úspěšně světovými jevišti, české a moravské scény nevyjímaje. Inscenace Milana Schejbala staví nejen na situační komice, ale především na skvělých hereckých výkonech předních členů činoherního souboru.

Z ohlasů v médiích: Tereza Groszmannová – Veronika Houllié svoji roli uchopila na jedničku, představitelka naivní spisovatelky s touhou spasit Afriku, ne-li celý svět působila neskutečně věrohodně. Petr Bláha, její herecký manžel, jako by byl předlohou Yasminy Rezy pro roli Michala Houllié, při svém proslovu o zbytečnosti manželství a rodičovství totiž působí tak, jako by tuto scénu sám napsal, jako by slova, jemu vložená do úst scénářem, sám vymyslel. Nicméně i v ostatních scénách, ať už klidnějších nebo hysterických působí opravdu věrohodně a dle mého názoru jde o nejlepší výkon této inscenace, přičemž jemně zastínil i hvězdu číslo jedna Mahenova divadla – Petra Halberstadta. Petr Halberstadt se na roli ambiciózního advokáta rovněž dokonale hodí, jeho role je přesvědčivá, nekřečovitá a přirozená. Již dlouhou dobu patří Halberstadt mezi nejlepší herce brněnské činohry, což v této roli potvrdí. Klára Apolenářová nezůstala za svými kolegy pozadu a předvedla skvělý výkon. Z vyrovnané, klidné a společenské dámy se chvílemi stává klející žena, která svoji pravou tvář odkryje po pár skleničkách rumu, ostatně jako ostatní… Boha masakru režíroval Milan Schejbal v překladu Michala Lázňovského. Hercům dal režisér prostor pro improvizaci, sám inscenaci označil jako komedii s hořkými dramatickými podtóny. A že jde o komedii, to je jasné hned po prvních minutách hry, diváci mají neustálý důvod ke 64


smíchu, výkony jsou natolik přesvědčivé a chytlavé, že si oprávněně zasloužily standing ovation. Jediné, co se dá vytknout, jsou asi dvě zbytečně dlouhá hluchá místa. Tato inscenace, která je tedy rozhodně komedií než tragédií, rozhodně stojí za návštěvu a nepochybně budete odcházet z divadla se smíchem řádně procvičenými břišními svaly. Představení trvá 1 hodinu a 35 minut a je bez přestávky. Veronika Boháčková, bohackova.blog.idnes.cz, 6. 5. 2014

65


Othello - William Shakespeare (1564–1616) Premiéra 25. 4. 2014, Mahenovo divadlo režie: Rastislav Ballek překlad: Jiří Josek, Ľubomír Feldek dramaturgie: Martin Kubran scéna: Jozef Ciller kostýmy: Katarína Holková hudba: Dano Heriban Jedna z nejznámějších Shakespearových her je především tragedií o dvou lidských vášních, závisti a žárlivosti. Obě, vybičované fantazií a intrikami, vedou člověka různými cestami ke ztrátě rozumu, svědomí, mravní integrity. Zatímco Jagova schopnost manipulovat lidmi a situacemi ke svému prospěchu je ledově chladné povahy, sžíravá závist jej pak vede k rozehrání partie intrik. Jejími účastníky a posléze oběťmi jsou nakonec všichni: neúspěšný Desdemonin nápadník Roderigo, čestný, ale mladicky nerozvážný Cassius, do něj zamilovaná kurtizána Bianca, věrně milující Desdemona, divoce žárlící Othello i pozdě prozřevší Jagova manželka Emílie. Spíše než moralitou je ale Shakespearova hra geniální studií mocných vášní jako největší lidské slabosti.

Z ohlasů v médiích: V režii letos třiačtyřicetiletého Rastislava Balleka, rodáka z Banské Bystrice, vznikla inscenace, která nezapře punc nemalé okázalosti a majestátnosti. A to i přesto, že se vše odehrává na holém černém jevišti, které skýtá hluboký průhled do svých nejzazších útrob. Právě tato univerzální strohost, kterou nasvětluje vysutá rampa s rozžatými reflektory, propůjčuje veškerému dění nadčasový rozměr. S tímto až depresivně ponurým dějištěm kontrastuje výrazná barevnost mnohých kostýmů, které navrhla Katarína Holková. Jejich střihy jsou v drtivé většině zcela současné, takže muži třeba navlékají obleky s barevnými košilemi, kdy nechybějí ani jednobarevné kravaty různých matnějších odstínů. Objevují se však také vojenské khaki uniformy, přičemž jejich nositelé nepohrdnou barety či dokonce helmami. A tak atraktivní "historický" rudý kostým s prostřihlou předlouhou vlečkou připadl pouze představiteli benátského dóžete, zatímco ženské fazony nezapřou zjevný karikující nádech. Výtvarnou složku inscenace dotváří také videoprojekce (Mária Rumanová), která skýtá například momenty ze současných válečných konfliktů "kdesi ve světě" nebo detaily Othellovy pomalu se černající tváře. Celkový dojem z nového Othella profilují však samozřejmě především herecké výkony. Jejich společným jmenovatelem je jakási choleričnost projevů, ne nepodobná nekontrolovatelnosti pod vlivem drog. Jednotlivé postavy mnohdy v prudkém tranzu do omrzení opakují jednu a tutéž frázi, jedno a totéž slovo. V tomto ohledu je přeborníkem zejména představitel Roderiga, 66


benátského šlechtice, Michal Dalecký, který snad každý svůj výstup uvozuje eskapádou euforických skřeků a snad až epileptických póz i halasného křečovitého tělesného svíjení. Napjatou a dusnou atmosféru dotváří i hudba Dana Heribana, jejíž "otravný minimalismus" mnohdy vytváří silnější napětí než kdejaká replika. Vladimír Čech, Brněnský deník, 1. 5. 2014 Jedním z nejvíce nečekaných rysů této inscenace bylo užívání jazyka. Do role Othella Ballek obsadil jednoho ze svých oblíbených herců Roberta Rotha, jenž bývá považován za největšího herce současných slovenských divadelních scén. Stejně jako v případě některých předchozích ballekovsko-rothovských spoluprací, i zde se konkrétní interpretace situací významně mění představení od představení. Ballek je autorem celkového pohybového schématu, ale své herce podporuje v tom, aby se svým přednesem i pohyby každý večer experimentovali, což vede k posílení vnímání bezprostředního okamžiku a dokonce i nebezpečí. Tato snaha se týká rovněž mluvených replik, zejména Rothových, jenž v průběhu večera promlouvá česky, slovensky a příležitostně také anglicky v závislosti na tom, co si v daný okamžik zvolí. Tím se zintenzivňuje nestabilnost a nestálost jeho postavy. Roth je hubený a kostnatý, svého Othella nehraje s tradiční prostou vznešeností, ale od samého počátku jej líčí jako trýzněnou duši, podobně jako někteří herci ztvárňují Hamleta v jeho záchvatech šílenství. To zanechává dojem, jako by navzdory tomu, že je manipulován Jagem, Othello sám vytvářel svůj osud, jako by mu nebyl podstrčen z cizích rukou. Na scéně jej obklopují znaky černé Afriky, přestože sám Roth je běloch. Jeho kostým (navržený Katarínou Holkovou) sestává z úzkých černých kalhot, šperků, náušnic a černě nalakovaných nehtů, jež vyvolávají představu „černých“ rockových hvězd, jako byl Michael Jackson. V průběhu večera se před zraky diváků v krátkosti za sebou střídá řada příležitostných rituálních předmětů z Afriky nebo africké štíty. Na počátku relativně krátké druhé poloviny, která je zasvěcena především posledním chvílím Desdemony, je horní část proscénia zakryta plátnem, na němž se ve smyčce promítá záznam zmučeného Othella, který si maže tvář černou barvou, ačkoliv živý herec na podlaze je stále ještě bílý. Desdemonina vražda je na jevišti ztvárněna jako určitý groteskní, primitivní rituál, přičemž téměř nahý Othello s nyní úplně začerněným tělem svou ženu škrtí v jednom z nejkrutějších výjevů usmrcení, jaké jsem kdy v inscenacích této hry viděl. Po několik mučivých minut se Desdemona (Lucie Schneiderová) vzpírá v křečovitých pohybech, než nakonec podlehne a už se neprobere. Zdejší Jago (Bedřich Výtisk) ve skutečnosti není padouch, ale spíše současný politický manipulátor, jehož podezření, že Othello projevuje zájem o jeho ženu Emilii (Eva Novotná), je jednoznačně opodstatněné, soudě podle jejich blízkého vztahu, který na jevišti pozorujeme. Je oblečen do moderního šedivého luxusního obleku s růžovou kravatou, ze všech postav ve hře působí nejvíce současným dojmem a, což je trochu divné, až nepřirozeně připomíná nedávno zesnulého amerického herce Philipa Seymoura Hoffmanna, jenž poněkud podobného Jaga hrál v jedné ze svých posledních divadelních rolí. Neschopný benátský stát, vylíčený v této inscenaci, je tváří v tvář násilným událostem v závěrečných obrazech bezradný. Když Jago zastřelí svého smůlou doprovázeného druha Rodriga (Michal Dalecký) a poté i svou ženu, Dóže, oblečený do elegantního, plně renesančního kostýmu, i jeho černě odění druhové v hrůze uprchnou. Jago upustí zbraň doprostřed jeviště, před zdrceného Othella, a nonšalantně odkráčí boční uličkou z jeviště i z divadla, nejspíš proto, aby svou destruktivní agendu přenesl i do našeho světa. Othello, jenž zůstal sám s mrtvolou své ženy, pronese dlouhou a téměř hysterickou pohřební řeč/vyznání, během které zbraní výhrůžně mává do publika, nakonec si ji umístí do úst, světla zhasnou a my uslyšíme výstřel. Osvětlení a scénografie, navržené Jozefem Cillerem, rozlehlé jeviště Národního divadla naplno otevírají zrakům diváků a tím se vytváří obrovský černý prázdný prostor, kde se za běžných okolností postavy objevují v kuželech světla. Většina scén se odehrává v intimní zadní části 67


jeviště, po celé scéně jsou ale vždy roztroušeni jedinci nebo malé skupinky herců v kuželech světla. Ti obvykle jen stojí, příležitostně ale pantomimicky doplňují akce, očividně – podle režijní koncepce – tak, jak ten který večer uznají za vhodné. V duchu se ztvárňovanou nevypočítatelností se Othello někdy jen tak prochází po jevišti, vchází do kuželů světel a znovu z nich mizí, zatímco ostatní postavy mají tendenci zůstávat na jednom místě. To samozřejmě podtrhuje nevyzpytatelnou, nestabilní povahu, kterou Roth znázorňuje a jež mu na konci příběhu sice účinně, ale znepokojivě radí, aby si zvolil „divošskou“ povahu svých afrických kořenů. Marvin Carlson, www.europeanstages.org

68


Životní příběh mimina s velkou hlavou - Tereza Šedivá (1988), Helena Michková (1987) Světová premiéra 26. 4. 2014, Malá scéna Mahenova divadla režie a hudba: Gabriela Krečmerová dramaturgie: Helena Michková kostýmy: Jitka Gazdošová scéna: Jitka Gazdošová Tak trochu pohádkový, tak trochu opravdový příběh o dítěti, které se narodilo odlišné od ostatních, ale díky lásce milujících rodičů a spoustě vlastních nápadů prožívá pestrý život plný radosti a dobrodružství. Metafora o tom, že zdravotní handicap nemusí znamenat jen starosti, smutek a pláč, ale naopak spoustu radosti a dobrodružství. A že ze smysluplně prožitého života se dá odletět rovnou mezi hvězdy… Divadelní adaptace úspěšné knihy mladé brněnské výtvarnice a spisovatelky Terezy Šedivé (nar. 1988), studentky oboru ilustrace v Cambridge, která děti hravou formou učí toleranci a zájmu o druhé.

Z ohlasů v médiích: Malá scéna Mahenovy činohry hned následující den po Othellovi přišla s další neotřele odvážnou premiérou. Životní příběh mimina s velkou hlavou je původně první knihou letos šestadvacetileté Brňanky Terezy Šedivé. Pro divadlo ji zdramatizovala Helena Michková a zrežírovala Gabriela Krečmerová. Aby příběh děti zaujal, nesmí se přespříliš experimentovat. Takže jednoduché herectví i zapojování dětí do děje jsou tu předpokladatelné. Co ale z tohoto „dětského“ kousku činí záslužný i dojemný risk, který nemusel vyjít, je základní příběh. Vypráví totiž o děcku, které se narodí velice viditelně postižené, okolí se mu posmívá a i doktor jeho rodiče jenom lituje. Jenže maminka s tatínkem se zcela jednoduše rozhodnou své dítě milovat, neschovávat je a vystavit plnému životu. Díky jejich lásce si postižený potomek najde kamarády a prožije natolik hezký kus života, že by mu i zdravé děti mohly závidět. A naštěstí se vše obejde bez kýče i citového vyděračství. Dospělým sice možná „docvakne“ nedobrý konec, dětskému pohledu je však naservírován natolik poeticky, že odcházejí přesně tak, jak je to snad v divadle vůbec nezáslužnější. Pobavené, radostné, a přitom poučené, že i jinakost může být obohacující. Stejně jako pohled na smrt, která přichází po dobrém životě. Jana Soukupová, MF Dnes

69


Loupežníci - Thomas Zielinski (1972) podle Friedricha Schillera (1759–1805) Premiéra 5. 6. 2014, Divadlo Reduta režie: Thomas Zielinski dramaturgie: Johana Součková úprava: Johana Součková scéna: Pavel Svoboda kostýmy: Pavel Svoboda hudba: Ivan Acher Příběh sporu dvou bratrů o čest, moc a lásku otcovskou i krásné dívky se stal jedním z klasických děl německé romantické literatury. Karl Moor, který je lstí bratra Franze vyhnán z domu, kolem sebe shromáždí skupinu „spravedlivých“ loupežníků, jejichž vyšším posláním je trestat zlo a domoci se spravedlnosti. Jak ale můžeme chtít zlepšit svět, když se sami dobrovolně řadíme mezi zločince? Slavná hra s hlubokým myšlenkovým přesahem byla pro Divadlo Reduta zásadně upravena a zmodernizována za přispění původní punkové hudby. Nastudování inscenace se chopil talentovaný režisér Thomas Zielinski, který je vyhledávaným tvůrcem v České republice i v Německu, kde mimo jiné také vyučuje na Akademii múzických umění v Ludwigsburgu.

Z ohlasů v médiích: Zkratky všeho druhu Ostatně režie tady účinně sází na zkratku všeho druhu. Nejde jen o zesekaný text, proškrtané dialogy a výsledek prostý jevištních ozdůbek a cingrlat. V pozadí stojí hudebník (tady přejmenovaný na imaginární postavu Revoluce) Christop Pajer, který podmalovává už tak nervózně a rychle odsypávající dění punkovou muzikou s německými texty. Zielinski nejdříve jakoby vykreslí atmosféru. Co se používaného arzenálu střelných zbraní, bílých košil (ve druhé půli efektně zkrvaví) či šňupání koksu týče, vše záměrně připomíná a odkazuje k šíleným filmovým střílečkám Quentina Tarantina. Při tom všem se ale režie stejně zaníceně věnuje hercům a budou to právě všechny jejich výkony bez výjimky, které diváka strhnou a předloží mu ústřední téma včera. Má jednotlivec právo povýšit vlastní morálku nad lidský život? Můžete být banditou za účelem dobra? Jsou krvavé prostředky legitimní pro ušlechtilé účely? Každý si jistě odpoví sám a jinak. Luboš Mareček, Lidové noviny, 18. 7. 2014 Velmi zajímavě působí scéna, kdy shůry visí les boxerských válcových pytlů. A aktéři do nich buší s pěkně nadupaným elánem. A tak atmosféra parádně houstne. V bratrské dvojici excelují Petr Halberstadt (Karl) a Martin Siničák (Franz), čerstvý držitel Ceny Thálie. Fanouškové Václava Vašáka jistě uvítali, že se tento oblíbený herec v záskoku za Jaroslava Kuneše o premiéře objevil v roli Mosera, pastora. Chtěl-li Zielinski a spol. zasáhnout hlediště šípem agresivity ve 70


všech složkách, domnívám se, že s výsledkem svého úsilí mohli být všichni celkem spokojeni. Pouze snad výrazně přepísknuté decibely rockové kytary (hudba Ivan Acher) atakovaly uši v míře už sotva únosné. Vladimír Čech, KAM, září 2014

71


Brněnské pověsti - Jakub Šafránek (1984) Světová premiéra 14. 6. 2014, Divadlo Reduta režie a úprava: Roman Groszmann dramaturgie: Ilona Smejkalová scéna: Michal Hejmovský kostýmy: Michal Hejmovský hudba: Karel Heřman pohybová spolupráce: Hana Halberstadt Víte, proč se naše město nazývá Brno? Že obyvatele Líšně kdysi ohrožoval strašlivý drak? A že jeden šikovný truhlář před dávnými lety dokázal během jediného dne vyrobit kolo a dopravit je z jihomoravské Lednice až do Brna? Za deštivého odpoledne se v jednom přívětivém brněnském hostinci setkávají tři pocestní, kteří si pro ukrácení svého čekání na lepší počasí vyprávějí o záhadách města Brna a jeho dějin.

Z ohlasů v médiích: Jak to bylo s brněnským drakem? A lze za jeden den dokoulet kolo z Lednice do Brna? Neznámější brněnské pověsti zpracovala nová rodinná inscenace Národního divadla Brno. Legendy a jejich různé verze mají pobavit velké i malé diváky. Realita je však často mnohem prozaičtější. ČT24.cz, 14. 6. 2014 Z účinkujících se divákům představí například Marie Durnová, Monika Maláčová, Michal Bumbálek či Jan Grygar. "Herci se alternují. Čtyři herci vždy ztvární jednadvacet postav," doplnil Šafránek. Těšit se publikum může i na draka, úryvky hantecu, a dokonce i nějakou tu pijatiku. "Bude to taková trošku kontroverzní pohádka, ovšem vhodná pro děti od osmi let," naznačuje JakubŠafránek,jež se v inscenaci alternuje s hercem Martinem Veselým. Brněnský deník, 2. 6. 2014

72


Lysistrata/Aiás - Roman Sikora podle Aristofana (448 př.n. l –385 př n.l.) a Sofokla (496 př.n.l.–406 př.n. l.) Světová premiéra 20. 6. 2014, Mahenovo divadlo režie: Martin Čičvák dramaturgie: Martin Kubran scéna: Tom Ciller kostýmy: Nina Stillmark hudba: Lucie a holky hudební spolupráce: Petr Svozílek asistent režie: Michal Skočovský Chytrá a krásná Athéňanka Lysistrata se smluví s ženami dalších řeckých měst, zvláště pak s Trójankou Lampito, že dokud nezavládne mezi muži mír, bude pro ně veškerá ženská náklonnost zcela nedostupná. Odříkání je velmi mučivé a nejen pro muže, ale i pro ženy představuje dodržování úmluvy nadlidské úsilí. Nakonec ale dobrá věc zvítězí a lze předpokládat, že zanedlouho po uzavření míru dojde v Athénách i v Tróji k populační explozi. Narodí se tak i hodně chlapců, aby se posléze mohly vést i války příští. Režie Lysistraty se zhostil Martin Čičvák, který se tak po delší době vrátil na jeviště Mahenova divadla - svého prvního působiště.

Z ohlasů v médiích: Možnost ukázat Lysistratu jako vdovu, která válku nenávidí, je přitom využita zdařile. Zvlášť od okamžiku, kdy hrdinka svolává ostatní ženy, aby z milostné touhy učinila mírotvorný prostředek. Ale to už známe od Aristofana: Athéňanky a Sparťanky se domluví, že dokud nezavládne mír, odepřou mužům veškerou náklonnost. Sexuální vzpoura žen je v Brně pojata jako genderové vydírání a dostává řadu aktualizací, mezi nimiž nechybí ani problémy dneška. Ženskou část souboru stylizuje režisér jako aktivistky z ukrajinského hnutí Femen, jehož cílem je upozorňovat na zneužívání žen. Protestující hrdinky tak vystupují do pasu svlečené a s nápisy na nahém těle, občas doplní své repliky protestsongem za doprovodu vlastní rockové kapely a nakonec lákají bojovníky svůdnými pohyby v průsvitných róbách. Ani muže na jevišti však režisér nešetří. Ve finále je svlékl donaha a naordinoval jim koupel v bazénu s barevnými míčky, kde se potkávají zástupci obou znepřátelených stran. Milostná touha válečníků a neodolatelný svůdný song žen nakonec způsobí, že mírová smlouva je uzavřena a naháči míří ke svým ženským protějškům. Jestliže chtějí divadelníci označit pokleslou úroveň humoru, říkají někdy, že si komik utírá nos židlí. V brněnské Lysistratě jako by tento princip záměrně zveličili, neboť jedna z figur si tu rovná vypadlou čelist o objemnou pohovku. Neznamená to, že by se inscenace vyznačovala laciným vtipem, ale spíš provokuje svou otevřeností a hledá nadsázku, v níž se nejeden z nás

73


pozná. Čičvákova inscenace nepochybně vyvolá zvýšený divácký zájem. Herecký soubor si jej za odvahu a nasazení, s nímž k zadání přistoupil, rozhodně zaslouží. David Kroča, ČRo Vltava, Mozaika, 30. 6. 2014 V tomto myšlenkově hutném podhoubí vznikala také inscenace Lysistrata/Aiás, ale také třeba další z výrazných brněnských počinů Martina Čičváka – Sofoklova Antigona (na repertoáru v sezoně 2007/8). Ztráta manžela a válečné šílenství při obléhání Tróje, která může být stejně Sarajevem, Kobani nebo naposledy Debalceve, doženou Lysistratu k nápadu, že pokud Řekové i Trójané nesloží zbraně, jejich ženy jim odepřou sexuální rozkoš. Tvůrci původní textový materiál obohatili o řadu motivů parodujících všemožné stereotypy euroatlantické, převážně patriarchální společnosti. Inscenace se stává intenzivním manifestem pacifismu i feminismu. Zároveň inscenátoři nikoho nešetří. Utahují si z absurdity kultu válečných hrdinů, falešného modlářství, ale také ironizují militantní postoje aktivistických skupin jako Femen nebo Pussy Riot. Aktuální kontext tvůrci do inscenace dávkují nenásilně, přitom je ale evidentní, o čem a proč se hraje. Názorová vyhraněnost, schopnost kombinovat závažnou tematiku a parodii je ukázkovým příkladem, kam by měla směřovat velká činoherní divadla, jako je tomu např. v Německu. Obraz světa je v inscenaci velmi kriticky nastavený. Problémy se v Lysistratě pojmenovávají až bolestivě konkrétně, aniž by to působilo zbytečně návodně nebo se vytrácela kvalita textu. Zjištění, „že válka je blbost“, není v brněnské Mahence banální. Je to hluboké filozofické poznání, že všechno, na čem nám záleží, se může snadno proměnit v prach. Pokud už to v současnosti náhodou dávno nehoří. Martin Macho Macháček, www.rozhlas.cz

74


Jak chutná moc - Tomáš Vůjtek (1967) podle Ladislava Mňačka (1919–1994) Světová premiéra 2. 10. 2014, Divadlo Reduta režie: Ondřej Elbel dramatizace: Tomáš Vůjtek dramaturgie: Ilona Smejkalová scéna: Jan Štěpánek kostýmy: Zuzana Přidalová hudební spolupráce: Tomáš Vtípil dramaturgická spolupráce: Helena Michková Neobvyklý příběh politika, jehož životní cestu přehlíží v den slavnostního pohřbu politikův přítel, oficiální fotograf. V průběhu ceremoniálu si klade jedinou otázku: co způsobilo, že se tento „velký mrtvý“ dokázal v několika málo letech proměnit z živoucího a planoucího bojovníka v charakterovou trosku? Próza Jak chutná moc byla na konci šedesátých let přijata s velkým nadšením a pro mnohé se stala téměř kultovní knihou. Mechanismus destrukce osobnosti byl dáván do spojitosti s praktikami minulého režimu. Dnes ale můžeme obdobné osobnostní propady sledovat i na současné politické scéně. Na tom, že moc politikům mnohdy opravdu „chutná“, se totiž zase tak moc nezměnilo.

Z ohlasů v médiích: Tomáš Vůjtek, coby autor divadelní adaptace předlohy Ladislava Mačka, dokázal bezchybně vystihnout onu drtící atmosféru padesátých let, i když ji nikdy nemohl sám zažít, a herci souboru Reduty ji dokázali ztvárnit tak dokonale, že jsem žasl. Jak mohou lidé, kteří nikdy nic podobného nezažili, o tom přesvědčivě hrát? A ejhle, mohou, možná lépe než ti, kteří si to prožili na vlastní kůži. Režie, dramaturgie, scénografie, kostýmy a i hudba dokázaly vytvořit pestrobarevnou výpověď o době naštěstí dávno minulé, ale nikoliv tak dávno, aby se nenašli pamětníci. Bavilo mne zejména režijní řešení retrospektivních vzpomínek na zadní scéně, podle potřeby odkrývané a zakrývané závěsem, a břeskný hudební úvod ke vzpomínkám hospodským šramlem. Ale bylo tam více vtipně řešených a podaných míst, díky kterým vzpomínky nebyly jen trudné, ale i úsměvné. Proto ti pamětníci, nebo lépe řečeno jeden z nich, hlasitě volá BRAVO! Vratislav Mlčoch, www.bonza.cz Herci dělali, co mohli. Hostující Václav Vašák propůjčil Ceremoniářovi dokonalou dikci a vytříbené chování občas účinně prolamované cynickými výroky a činy. Eva Novotná jako Blondýna, zprvu hrdinova milenka, pak nevěrná manželka a vdova, věrohodně předváděla hodnocení "svého chlapa" z nejrůznějších zorných úhlů. Michal Bumbálek jako Tajemník pěkně sděloval zoufalou snahu zkušeného kolaboranta udržet se ve funkci i po smrti bezprostředního šéfa. Hostující Josef Polášek jako Fotograf a Michal Dalecký jako Fotografova mladistvá "verze" úspěšně ztělesnili obě podoby tohoto přímého svědka ničivého vlivu moci i jejího "zadního dvora". Milan Uhde, Divadelní noviny, 29. 10. 2014 75


Hostina dravců - Vahé Katcha (1928–2003), Julien Sibre (1974) Premiéra 31. 10. 2014, Mahenovo divadlo režie: Ivan Krejčí dramaturgie: Olga Šubrtová překlad: Alexander Jerie scéna: Milan David kostýmy: Marta Roszkopfová Francouzská černá komedie, ověnčená v roce 2011 třemi prestižními cenami Molière, začíná setkáním sedmi přátel na oslavě třicátých narozenin okouzlující Sophie, manželky knihkupce Victora Pélissiera. I když se píše rok 1942, v pařížském bytě vládne skvělá nálada. Až do okamžiku, kdy jsou před domem zastřeleni dva němečtí důstojníci a do bytu vtrhne gestapo, vedené majorem Kaubachem, hostitelovým zákazníkem. Jako odvetu vybírají z každého bytu dva rukojmí, kteří s největší pravděpodobností půjdou na smrt. Kaubach ze známosti nechává na rozjařené společnosti, aby si rukojmí ze svého středu vybrala sama. Mají na to dvě hodiny. Začíná „hostina dravců“, dech beroucí drama plné černého humoru, které na kost obnažuje, co v kom vězí.

Z ohlasů v médiích: Největší devízu brněnské Hostiny dravců tvoří herecké výkony, pro které hra nabízí sedm vyrovnaných partů. Slibně se přitom uvedly všechny nové posily souboru: Hana Briešťanská z Městského divadla Zlín, Roman Nevěčný z Jihočeského divadla, a především Martin Siničák původně z brněnského HaDivadla. Jako slepý válečný hrdina Pierre dokázal minimalistickými vnějškovými projevy skvěle vystihnout charakter postavy. V roli prospěchářského majitele továrny s ocelí Andrého vynikl i Petr Halberstadt, který na své postavě nejlépe demonstroval, k čemu všemu je člověk schopen se snížit, je-li hnán pudem sebezáchovy. Inscenace Hostina dravců není svým tématem o chování lidí v extrémních situacích ani jeho tvůrčím zpracováním nikterak převratná. Přesto je její dramaturgické zařazení na repertoár přínosem. Příznačně totiž naznačila herecký potenciál souboru na startu nové sezony. A to není v momentě, kdy si činoherní scéna Národního divadla Brno snaží znovu získat svoji tvář a vrátit důvěru diváků, zrovna málo. Lenka Suchá, Brněnský deník, listopad 2014

76


Alžběta a Salomena - Zuzana Lapčíková (1968), Hana Litterová (1970) Světová premiéra 4. 12. 2014, Divadlo Reduta režie a choreografie: Hana Litterová dramaturgie: Helena Michková hudba: Zuzana Lapčíková scéna: Pavel Knolle kostýmy: Pátá Agnieszka Oldak videoprojekce: Jan Šulák dramaturgická spolupráce: Martin Kubran Přebohatá rodina, zatížená dědičnou chorobou. Všichni muži zemřeli, zůstal jen jediný, postižený bratr. A také jeho matka a dvě sestry. Jedna hezká, oblíbená, druhá nehezká, fyzicky postižená, matkou nemilovaná. Jenže i nemilovaná touží po lásce! Za pomocí intrik a oddané služebné svede poddaného, za což ji vlastní rodina uvrhne na dvanáct let do vězení. Ale jak zbavit nepohodlnou dceru rodinného majetku? Nabízí se jediné řešení. Smrt! A pak se najednou zjeví princ na bílém koni, který uvězněné nabídne sňatek. Proč? Z lásky? To sotva! Či kvůli majetku? Ale ona je přece tak ošklivá… Komorní osobní příběh na pozadí skutečných dějinných událostí – vždyť Slavata je manželem jedné ze sester a Valdštejn nenápadným svědkem všech událostí, jenž nakonec v příběhu nepřímo zvítězí. Inscenace nastolující otázky, s nimiž jde vizuálně i pohybově polemizovat. Historické reálie jsou totiž jen kulisami pro příběh velmi současný. Autorský projekt Zuzany Lapčíkové a Hany Litterové.

Z ohlasů v médiích: Historicky doložený, složitý příběh bohatého rodu vypráví zpěv Hany Briešťanské a tanec Klaudie Bitererové, obou současně jako jedné postavy Alžběty Kateřiny. K nim se přidává z malého uskupení pěti hudebníků také Zuzana Lapčíková a vytváří rovněž zpěvem další duši smutného osudu mladé Alžběty. Krásné a zlomyslné Salomeně bylo dáno k dispozici pouze tělo Emilie Vuorio. Dcera matkou milovaná, nešťastná manželka a krásná žena se spojily v precizních pohybech a výrazné mimice baletky. Obě tanečnice se scházejí a rozcházejí v synchronních pohybech a charakter tance v odlišných pasážích naznačuje jejich pocity. Alžběta bázlivě skrývá svoje nedostatky, choulí se do sebe a pouze jemně a lehce naznačuje dobrosrdečnost, jež se v ní skrývá. Salomena hrdá na svůj zevnějšek vábí úsečnými gesty a zdviženou bradou opovrhuje starší sestrou. Protože pocházejí z jedné krve, dojde na společné kroky a může se v těchto okamžicích zdát, že si obě uvědomují, kolik mají společného. S tancem a zpěvem se prolínají veršované promluvy činoherců v dobové češtině. Výraznou postavou je matka obou děvčat Marie Durnová jako Hedvika z Házmburka. Projev herečky, 77


možná v několika okamžicích méně jistý, dodává postavě na vážnosti. Do hudebního podkladu podkreslujícího všechny veršované repliky zněl hlas Marie Durnové srozumitelně, na rozdíl od většiny ostatních. (…) Před začátkem představení dostanete stručný obsah děje. Není to pouze dobrý skutek, že diváka obdaří něčím zadarmo, ale přispívá k lepší orientaci v následném příběhu. Provází vás totiž opravdu pouze hudba, zpěv, tanec a verše. Inscenace má dynamiku, velmi dobře spojuje více výrazových prostředků a využívá přednosti všech aktérů. Tzn., že herci hrají, tanečníci se vyjadřují pohybem a zpěváci zpěvem. Spolupráce je to podle mého názoru velmi zdařilá. Otevírá témata lidské chamtivosti a proti ní lásky a pochopení. Rozdělení jeviště na dvě poloviny nám zpřítomňuje dua láska a nenávist, krása a ošklivost, moc a bezmoc. Svazek několika žánrů se ukázalo, že není vždy potřeba myšlenku vyjádřit pouze samotným textem, ale je mnoho způsobů, které mohou být stejně nebo i více výmluvné. Petra Bruzlová, Rozrazil online, 21. 1. 2015 Cimbalistka a baletka zvolily pro své obrazy 17. století Moravská skladatelka Zuzana Lapčíková spolu s choreografkou Hanou Litterovou, která je i režisérkou tragického příběhu Alžběty a Salomeny v Redutě, napsaly hru o problematickém vztahu matky a dcery i sester mezi sebou. Vtělily jej ale do dějin šlechtického rodu Smiřických ze Smiřic na počátku 17. století a doplnily četnými baletními výstupy, původní živou hudbou a také citacemi různých textů, jak historických, tak i biblických. Ve výsledku se hraje moderně pojatý „temný středověk“, který není ani snadno uchopitelný, ani na první dobrou čitelný. Došlo tak k pozoruhodnému jevu, kdy o přestávce premiéry vzdal svou účast na představení nejeden „většinový“ divák, znejistěný patrně nadstandardními požadavky na soustředění, zatímco obvykle hyperkritická divadelní recenzentka si lebedila. Ve chvíli, kdy vzdáme požadavek na činoherní jednoznačnost a pojmeme společné dílo Lapčíkové a Litterové jako profesionálně odvedenou uměleckou ilustraci odvěké rodinné zášti a sporů kvůli majetku a (ne)vhodným životním partnerům, můžeme se skutečně kochat. Zpěvem a cembalem Lapčíkové i hereckým projevem a slušným pěveckým výkonem Hany Briešťanské, tedy představitelky „ošklivé sestry“ Alžběty Smiřické, choreograficky domyšlenými baletními výstupy a celkově napínavým příběhem mocného rodu, kde si příbuzní usilují o život a majetek. Snad jen právě citace nejznámějších, zejména biblických textů drobně dráždí svou prvoplánovou „krásou“, kterou lze takto uplatnit u jakéhokoliv děje… Jana Soukupová, MF Dnes – Brno a Jižní Morava, 10. 1. 2015

78


Král Oidipús – Sofoklés (496 př. n. l. – 406 př. n. l.) Premiéra 19. 12. 2014, Mahenovo divadlo režie: Martin Františák překlad: Matyáš Havrda, Petr Borkovec dramaturgie: Marta Ljubková scéna: Marek Cpin kostýmy: Marek Cpin hudba: Nikos Engonidis vokální nastudování: Petr Svozílek choreografická spolupráce: Tereza Ondrová, Veronika Knytlová hudebníci: Štěpán Filípek / Josef Klíč, Štěpánka Rudolfová / Anežka Jungová, Ester Švábková / Ladislav Šiška, Romana Mazáková / Markéta Jašová Mor vylidňuje Théby. Zoufalé město hledá pomoc u svého vládce Oidipa, jenž město už jednou zachránil. Oidipus proto žádá o radu delfskou věštkyni, která mu odpoví, že pohroma neskončí, dokud nebude nalezen a potrestán vrah předchozího krále. A Oidipús, ve snaze zachránit Théby, se sám ujme pátrání… Lidské překážky nedokážou zastavit boží plány, v nichž jsme jenom obyčejné loutky. Co s tímto příběhem dnes, v době, kdy na boží slovo dáme tak málo? Kdy jsme si zvykli brát osud do svých rukou a donekonečna sami sebe ohlupujeme nadějí, že si ho i řídíme? Co s příběhem Oidipa, který opouští domnělé rodiče, aby se vyhnul svému osudu, a tak mu nevědomky vběhne přímo do náručí? Získá-li člověk za odměnu trůn a ruku ovdovělé královny, může se považovat za dítě štěstěny, přitom však pije z kalichu hořkosti do tragického dna. Mýtus versus realita dneška – rozhodujeme se sami za sebe, nebo přece jen podléháme síle, která má v každé etapě dějin jiné jméno?

Z ohlasů v médiích: Režisér brněnské inscenace dokázal oba vektory skloubit. Masky ponechal jen Sboru Thébanů a z herců vymačkal maximum. Můžeme možná pochybovat, jestli Oidipús Martina Siničáka z důstojného vladaře neujíždí až k vyhrocené expresi rozervance. Jenomže on je to životní ztroskotanec, byť jenom z vůle vládců Olympu. Marná snaha něco změnit! Pro role Oidipovy matky a manželky Iokasté a pro jeho nástupce Kreóna, jímž pak v dalších Sofoklových dramatech pokračuje prokletí a tragédie Oidipova rodu, pozval režisér Helenu Dvořákovou (alternuje s Evou Novotnou, a mrzí mě, že premiéra se odbyla bez ní) z Divadla v Dlouhé a Tomáše Šulaje ze Slováckého divadla. Trefy do černého. Spolu s Drahomírou Hofmanovou (proč ne ženská verze – věštkyně Teiresia), Martinem Slámou (Diův kněz), Vladimírem Krátkým (Korintský posel) a Jaroslavem Kunešem (Laiův pastýř) dokázal Františák hned na poprvé rozbouřit herecký soubor. Krok v ND Brno potřebný a správný. Na Oidipa by se mělo chodit, protože proměna jeho první scény snad konečně začala. J. P. Kříž, Právo, 7. 1. 2015 79


Ďáblice - Karl Schönherr (1867 – 1943) Premiéra 22. 12. 2014, Divadlo Reduta režie a úprava: Martin Františák překlad: Karel Želenský dramaturgie: Martin Kubran scéna: Jaroslav Čermák kostýmy: Marek Cpin Pašerák se svou ženou v rozpadající se chalupě v drsném pohraničí Tyrolských Alp počítají peníze utržené za kontraband a společně sní o domě na náměstí. Muž je nemocný, předčasně zestárlý, ale protřelý a stále nebezpečný. Žena je krásná a tajemná. Děti nemají, ale něco je přece poutá k sobě. Jako třetí do hry vstupuje mladý ambiciózní hraničář, který přichází se zodpovědným úkolem: přistihnout pašeráka s kontrabandem. Hranice tohoto trojúhelníku jsou plné nastražených pastí. Vzájemné svádění ženy a mladíka, předstírané aliance, domluvy a úskoky nakonec však přece jen přerostou ve skutečné vášně. Napjaté očekávání, kdo bude přichycen in flagranti, vrcholí v tragicko-groteskním finále…

Z ohlasů v médiích: Režisér Martin Františák má s touto inscenací už zkušenost. V minulé sezoně ji uvedl v Městském divadle ve Zlíně. Brněnská verze je však díky možnostem jeviště výpravnější. "Původní text jsme přetavovali slůvko po slůvku. Pracovali jsme se starodávným archaickým jazykem, který té inscenaci dává takové drzé zcizení," uvedl Františák. ČT24, 22. 12. 2014 Drama Ďáblice uvede divadlo Reduta těsně před Vánocemi, v pondělí 22. prosince. Originál hry rakouského autora Karla Schönherra je napsaný tvrdou tyrolštinou, se kterou se brněnští tvůrci vypořádali díky sto let starému překladu Karla Želenského. Hlavní postavy v příběhu milostného trojúhelníku a intrik z prostředí pohraničí ztvární Zbyšek Humpolec s Hanou Tomáš Briešťanskou. Ta má s rolí Ďáblice zkušenosti ze zlínského divadla, odkud se hra po velkém úspěchu stěhuje na prkna brněnské Reduty. "Brněnská verze se liší jak výpravou, tak hereckým obsazením," řekl Františák. Ivana Chalupová, Právo, 18. 12. 2014

80


FESTIVAL TRIALOG V termínu od 3. do 5. 2. 2014 se v Mahenově divadle v Brně uskutečnila tradiční nesoutěžní přehlídka toho nejlepšího z nových inscenací českých, moravských a slovenských „Národních“ divadel TRIALOG. Jako první se brněnskému publiku představil činoherní soubor Národního divadla v Praze, který přivezl ZAHRADNÍ SLAVNOST. Jednu ze světově nejhranějších her Václava Havla umně zrežíroval Dušan Pařízek, bývalý ředitel Divadla Komedie, který je také autorem čisté a významotvorné scénografie. Příběh o kariérním vzestupu „antihrdiny“ Hugo Pludka, vyšperkovaný bezpočtem slovních hříček, absurdních přísloví a tragikomických situací, již dávno nevypovídá pouze o šedé socialistické realitě, ale také o ničivé úřednické byrokracii vládnoucí v naší současnosti. V hlavních rolích se představili Martin Pechlát, Jiří Štrébl, Eva Salzmannová, Roman Zach a další. Druhý den diváci zhlédli nový premiérový titul Mahenovy činohry Národního divadla Brno OSTŘE SLEDOVANÉ VLAKY. Inscenaci uvádíme v režii odborníka na dílo Bohumila Hrabala Ivo Krobota, který také připravil vlastní jevištní adaptaci. Postavy slavného Hrabalova příběhu a neméně významného Menzelova snímku, který v roce 1962 získal Oscara v kategorii Nejlepší cizojazyčný film, znovu ožily ve specifickém koloritu železničního nádražíčka za druhé světové války. Byli jsme svědky prvních pracovních i milostných zkušeností mladého Hrmy stejně jako jeho závěrečného odvážného činu, kdy se pokusil vyhodit do vzduchu německý muniční vlak. Ostře sledované vlaky patří ke klenotům moderní české kultury. Posledním festivalovým titulem bylo drama AJ KONE SA STRIEĽAJÚ (Koně se také střílejí) Slovenského národního divadla. Inscenace na své domovské scéně doslova trhá návštěvnické rekordy. V režii Martina Huby vzniklo dílo plné existenciálních přesahů, ale také perfektních tanečních choreografií, ve kterých je bratislavský herecký soubor mimořádně silný. Pod pláštěm masové zábavy moderních reality show inscenace odhaluje podstatné otázky o smyslu života a o tom, jak jej přežít. V hlavních rolích jsme mohli vidět Táňu Pauhofovou, známou i u nás například z televizního seriálu Terapie nebo z filmů Román pro muže či Hořící keř, a mladého úspěšného herce Jakuba Rybárika. 3. 2. 2014 ND Praha – Zahradní slavnost 4. 2. 2014 ND Brno – Ostře sledované vlaky 5. 2. 2014 SND Bratislava – Aj kone sa strieľajú

81


FESTIVAL REDFEST Již poosmé proběhnul v divadle Reduta festival Redfest. Týdenní hvězdný program nabitý kulturou začal ve středu 1. 10. 2014 speciálním předskokanem – oceňovanou inscenací Divadla Petra Bezruče „Můj romantický příběh“. Oficiálním zahájením byla premiéra titulu NdB „Jak chutná moc“. Tématem letošního ročníku bylo dílo, život i osobnost Franze Kafky, do programu jsme ovšem zahrnuli i výjimečné projekty, které se ke kafkovskému mýtu (či kafkovskému pocitu) vztahují velmi volně nebo si z něj berou nepřímou inspiraci. Součástí festivalu byl i pestrý off-program. Oficiální program 1. 10. 2014. / 19.00 / Můj romantický příběh – Divadlo Petra Bezruče PŘEDSKOKAN REDFESTU 3. 10. 2014 / 19.00 / Jak chutná moc – Národní divadlo Brno ZAHÁJENÍ REDFESTU 4. 10. 2014 / 20.00 / Proměna – Švandovo divadlo, Praha 5. 10. 2014 / 19.00 / Kauza Kafka – Jihočeské divadlo, České Budějovice 6. 10. 2014 / 19.00 / Kabaret Kafka – Národní divadlo Brno 7. 10. 2014 / 19.00 / Pomocník Walser – Studio Hrdinů, Praha 8. 10. 2014 / 19.00 / Zámek – HaDivadlo, Brno (hraje se v HaDivadle) 9. 10. 2014 / 19.00 / Past – Divadlo Komedie, Praha 10. 10 .2014 / 19.00 / Zámok – Divadlo Astorka Korzo ´90, Bratislava ZAKONČENÍ REDFESTU OFF program 4. 10. 2014 / 22.00 – 23.00 / Kabaret Dr. Kaligariho – koncert 4. 10. 2014 / 23.00 – 01.00 / Vojtěch Kroupa – koncert 5. 10. 2014 / 21.00 – 23.00 / Blachut – koncert 6. 10. 2014 / 20.30 – 00.00 / Prokletí domu Hajnů – promítání 7. 10. 2014 / 20.45 – 22.15 / V žáru královské lásky – promítání 8. 10. 2014 / 19.00 – 20.15 / Pod hladinou – koncert 8. 10. 2014 / 20.30 – 22.30 / Kafka, pusu na zámek + koncert kapely SEN (Divadelní sál) 9. 10. 2014 / 21.15 – 22.45 / Zámek – promítání 10. 10. 2014 / 22.00 – ??? / Kafka na třetí – závěrečná párty , DJ Mirror (Kavárna Trojka) Program (nejen) pro děti 4. 10. 2014 / 15.00 – 17.00 / Lapače snů – kreativní dílna 5. 10. 2014 / 15.00 – 17.00 / Maňásci – výtvarně-dramatická dílna 6. 10. 2014 / 15.00 – 17.00 / Pohledy – dílna 7. 10. 2014 / 15.00 – 17.00 / Origami – dílna 8. 10. 2014 / 15.00 – 17.00 / Kvíz pro děti 9. 10. 2014 / 15.00 – 17.00 / Tanec v oblacích – taneční workshop (komorní sál) Celý off-program probíhal v mimořádně otevřené kavárně Divadla Reduta.

82


OFF PROGRAM ČINOHRY Lektorské úvody Krátké, zajímavé, neotřelé povídání dramaturga či režiséra týkající se konkrétní inscenace. Během čtvrt hodiny se dozvíte poutavé informace o autorovi a tvůrcích, dramaturgicko-režijní koncepci, průběhu zkoušení apod. Tyto znalosti vám umožní hlubší pochopení inscenace a tím pádem i lepší divadelní zážitek. 9. 9. 2014 12. 9. 2014 27. 9. 2014 1. 10. 2014 3. 10. 2014 29. 10. 2014 30. 10. 2014 4. 11. 2014 18. 11. 2014 26. 11. 2014 9. 12. 2014 15. 12. 2014 22. 12. 2014

Loupežníci – DR Bůh masakru – MD Lysistrata – MD Můj romantický příběh – DR Jak chutná moc – DR Ostře sledované vlaky – MD Nora – DR Králova řeč – MD Othello – MD Jak chutná moc – DR Hostina dravců – MD Alžběta a Salomena – DR Ďáblice – DR

Diskusní večery AD HOC 10. 1. 2014 – Význam charity v dnešním světě - ADRA (Slamy a školy v Bangladéši, hosté: ředitel organizace a humanitární pracovnice z Bangladéše). 9. 2. 2014 – „Žijí s námi aneb Být věřícím v Brně“: Den se židovskou komunitou, součástí bylo představení Divadla KUFR Židovka aneb Žonglování se životem (hosté: místopředseda brněnské Židovské obce Pavel Fried, katolický farář Jan Hanák).

83


24. 3. 2014 – „Žijí s námi aneb Být věřícím v Brně“: Den s muslimskou komunitou (hosté: předseda Ústředí muslimských obcí v České republice a Islámské nadace v Brně Muneeb Hassan Alráwí, religionista doc. David Václavík). Česká televize odvysílala k tomuto diskusnímu večeru vlastní reportáž v pořadu Křesťanský magazín (6. dubna 2014).

24. 4. 2014 – „Žijí s námi aneb Být věřícím v Brně“: Den s pravoslavnou církví (host: správce Pravoslavné církevní obce při chrámu sv. Václava v Brně Jozef Fejsak).

84


Scénická čtení 22. 2. 2014 scénické čtení hry Ivana Vyrypajeva Iluze – režie Barbara Herz, hráli: Zuzana Ščerbová, Michal Bumbálek, Lucie Schneiderová, Miroslav Sýkora j. h. Hořká komedie předního současného ruského dramatika. Co se stane, když se člověk rozhodne analyzovat dávno minulé události nebo tak abstraktní pojmy, jako je láska, porozumění či smysl života?

16. 4. 2014 scénické čtení hry Olivera Klucka Princip chaosu – režie Lukáš Kopecký, hráli: Jakub Šafránek, Miroslav Sýkora j. h., Táňa Hlostová j. h. „Bouří se. Nedůvěřuje světu. Nevěří ve světlou budoucnost. A právě v těchto časech se dostává k moci. GENERACE X… V nové německé hře plné humoru a ironie.“

Hudební koncerty Činohra NdB organizuje od začátku roku řadu koncertů ve vlastní produkci. Tento způsob přináší ve výsledku výrazně větší čistý zisk, než když se divadlo pronajímá hudebním promotérům. 16. 3. 2014 v 15 a 19 hodin Hana a Petr Ulrychovi, Javory a Javory Beat – výroční koncert – Mahenovo divadlo. Záznam odvysílala Česká televize. Výjimečný pohled do hudební historie a současnosti legendární dvojice nám při jubilejním dvojkoncertu dne 16. 3. 2014 v Mahenově divadle zprostředkovala také dvě hudební tělesa – JAVORY (40 let činnosti) A JAVORY BEAT (5 let činnosti). V podání Javory beatu zazněly nejprve nejznámější písně z bigbeatového období Hany a Petra a po nich jsme si vychutnali zvuk houslí a cimbálu klasických Javorů a hitů raného javorovského období. Potom se Ulrychovi dohráli a dozpívali až k nadžánrovému období současných Javorů a vzniku Javory beatu.

85


7. 4. 2014 No Name Unplugged – jedinečný akustický koncert – Mahenovo divadlo. Šestinásobný vítěz Zlatého slavíka v Brně zahrál akusticky neboli s minimálním využitím elektronických nástrojů. Koncert se pořádal v překrásném prostředí Mahenova divadla dne 7. 4. 2014 a sklidil od návštěvníků nevídaný aplaus!

22. 5. 2014 Jan Budař a Eliščin band – Seznamme se – Reduta.

26. 5. 2014 Čechomor – koncert – Mahenovo divadlo. Hudebníci ze skupiny Čechomor, kteří v Mahenově divadle vystoupili vůbec poprvé, jsou nejen několikanásobní držitelé Ceny Anděl a Platinových desek, ale i vítězové Českého lva za hudbu k filmu Rok ďábla. Čechomor se zaměřuje na moderní úpravy českých, moravských, slezských a slovenských lidových písní, které si oblíbili posluchači všech generací. V roce 2013 skupina oslavila 25 let své existence.

86


28. 6. 2014 Aneta Langerová – koncert Pár míst – Mahenovo divadlo. Sedmadvacetiletá osobitá zpěvačka, skladatelka a textařka Aneta Langerová si splnila svůj velký sen – společně s Jakubem Zítkem zaranžovala vybrané písně z dosud vydaných alb a vyrazila v doprovodu vynikajících muzikantů na turné Pár míst. Vedle již zmíněného pianisty Jakuba Zítka ji doprovázel violista Vladan Malinjak, houslistka Veronika Vališová a violoncellistka Dorota Barová. Společně s Anetou tvořili jeden organismus s jedním srdcem a společným dechem. „Pár míst je můj vysněný projekt, na pódiu jsem se během koncertů ještě nikdy necítila tak svobodně jako teď. Stále se poznávám a hledám a dá se říct, že tady jsem se zatím našla asi nejvíc,“ říká o svém posledním koncertním projektu Aneta.

8. 12. 2014 The Tap Tap – koncert skupiny složené z mentálně i zdravotně postižených studentů a absolventů škol pražského Jedličkova ústavu – Mahenovo divadlo.

13. 12. 2014 Laco Deczi a Celula New York – koncert světoznámého trumpetisty a jeho hosta Chrise DePino (foukací harmonika) – Mahenovo divadlo.

Výstavy 13. 12. 2013 – 20. 1. 2014, Mahenovo divadlo OKAmžik ŽIVOTA - Nevšedním způsobem představený pohled na svět očima mentálně, tělesně a kombinovaně postižených dětí či dětí nevyléčitelně nemocných a jejich osobních asistentů, to bylo cílem unikátní fotografické výstavy, kterou si lidé mohli prohlédnout před hlavním vstupem do budovy Mahenova divadla. U příležitosti premiéry dobrodružné inscenace Ostrov pokladů, určené primárně dětskému publiku, tak činohra Národního divadla Brno zahájila spolupráci se Slezskou diakonií a Fakultní nemocnicí Brno.

87


13. 5. 2014 – 30. 6. 2014, Mahenovo divadlo STORIES Jana Šibíka – Pod názvem STORIES se skrývají fascinující reportážní fotografie ze všech koutů světa, zejména ze zemí zmítaných válečnými konflikty, revolucemi a přírodními katastrofami (Irák, Srí Lanka, Ukrajina, Afghánistán, Libérie, Angola, Palestina, Severní Korea aj.). Zachycují individuální lidské osudy stejně jako život celé společnosti. Obrazem promlouvají silněji než tisíc slov. Vernisáže se osobně zúčastnil autor fotografií Jan Šibík.

Mimořádná představení a akce

Bořivoj Srba v Síni slávy 1. 3. 2014 byl do Síně slávy Mahenovy činohry uveden její někdejší dlouholetý dramaturg, významný brněnský pedagog, spisovatel a teatrolog a přední osobnost moderního českého divadla Bořivoj Srba. (Profesor Bořivoj Srba bohužel 3. 5. 2014 zemřel.)

Světový den porozumění autismu (ve spolupráci s Magistrátem města Brna) 2. 4. 2014 se budova Mahenova divadla u příležitosti Světového dne porozumění autismu, který vyhlásila OSN, rozsvítila modře. Modrá barva je symbolem komunikace – jedné ze třech oblastí, které jsou pro osoby s poruchou autistického spektra problematické a pro vzájemné porozumění zcela zásadní. Poruchy autistického spektra – lidově autismus – postihují dle epidemiologických průzkumů každé 100. narozené dítě. Na celém světě žije zhruba 70 milionů lidí s artismem. V ČR je to přibližně 100 tisíc občanů.

Svět knihy na jevišti Mahenova divadla Repríza dobrodružné inscenace pro celou rodinu Ostrov pokladů dne 11. 4. 2014 byla letos zařazena na program celorepublikové přehlídky Svět knihy na jevišti. Každý divák obdržel ke vstupence bonus s 50% slevou na Mezinárodní knižní veletrh Svět knihy (15. – 18. 5. 2014 na pražském Výstavišti).

Bůh masakru v rámci festivalu Divadelní svět Brno (mezinárodní divadelní festival pořádaný městem Brnem) 12. 6 2014 jsme odehráli reprízu naší úspěšné komedie Bůh masakru (jejíž premiéra se uskutečnila v březnu tohoto roku) v rámci festivalu Divadelní svět Brno.

88


Slavnost masek 13. 6. 2014 (průvod pořádaný městem Brnem v rámci festivalu Divadelní svět Brno) Návrhy kostýmů pro letošní průvod činohry připravila Lucie Halgašová, režisérkou průvodů byla Hana Halberstadt. Protože tématem letošního ročníku byla „Komedie lásky“, představili se herci činohry a jejich příznivci z řad dobrovolníků v kostýmech vybraných světoznámých divadelních postav (Romeo a Julie, Don Juan, Kateřina…). Kostýmy byly navíc stylizované do podoby nejroztodivnějších ptáků, a proto se činoherní průvod mohl hrdě nazývat „Láska nám dává křídla“.

Noc divadel 15. 11. 2014 Pestrý program pro celou rodinu probíhal v prostorách Mahenova divadla: představení Ostrov pokladů – dobrodružné představení pro celou rodinu prohlídka kulis, kostýmů a zákulisí – pouze na rezervaci koncert hudebního tělesa Ústaf voiceband – pocta E. F. Burianovi promítání Československého týdeníku z roku 1938 a informační panel o působení všestranné divadelní osobnosti E. F. Buriana v Mahenově divadle noční scénické čtení z povídek a her Jiřího Mahena

Tradiční rozsvícení vánočního stromu V neděli 30. 11. 2014 se po představení Betlémské hvězdy uskutečnilo slavnostní rozsvícení vánočního stromu před budovou Mahenova divadla. Hudebníci z odpoledního představení zahráli přítomným návštěvníkům koledy, promluvil ředitel Národního divadla Brno, nový primátor města Brna Petr Vokřál i katolický kněz a dokumentarista Jan Hanák. Děti si mohly pohladit živé ovce.

Silvestrovské veselí Pro silvestrovský večer si Mahenova činohra přichystala jednu ze svých nejúspěšnějších komedií BŮH MASAKRU. Diváci si tak od 17 hodin mohli užít notnou dávku humoru a zároveň stihnout půlnoční přípitek v kruhu svých nejbližších.

89


HOSTUJÍCÍ INSCENACE V ČINOHŘE NdB 8. 5. 2014 – Palubní deník Hanzelky a Zikmunda – Městské divadlo Zlín Námět: Jitka Taussiková podle osudů Jiřího Hanzelky, Miroslava Zikmunda a dalších Scénář: Vladimír Fekar Režijní úprava scénáře: Petr Štindl Režie: Petr Štindl Scéna: Petr B. Novák Kostýmy: Zuzana Přidalová Dramaturgie: Vladimír Fekar Hudba: Petr Hromádka a výběr hudby Odborná spolupráce: Karel Pavlištík a Magdalena Preiningerová Projekce: Zdeněk Eliáš (s použitím citací z filmů J. Hanzelky a M. Zikmunda) Inscenace vznikla ve spolupráci s Archivem H+Z Muzea jihovýchodní Moravy

17. 5. 2014 – Miloš Ubu II aneb Bude líp. Ne? – Divadlo pod Palmovkou – nemilosrdný politický kabaret Režie: Tomáš Svoboda

90


15. 9. 2014 – Žítkovské bohyně – Městské divadlo Zlín Režie: Dodo Gombár Dramaturgie: Vladimír Fekar Scéna a kostýmy: Eva Jiřikovská Hudba: David Rotter Pohybová spolupráce: Hana Geržová

3. 12. 2014 – Květů oheň, písní náruživost aneb Květy nejen do herbáře Režie: Břetislav Rychlík Připravili: Jarmila Procházková, Jiří Plocek, Petr Mička, Břetislav Rychlík, PLUM PRODUCTION, s.r.o. Produkce: Monika Rychlíková Záštitu nad koncertem převzali rektor Janáčkovy akademie múzických umění v Brně Ivo Medek a náměstek primátora města Brna pro kulturu Matěj Hollan.

ZÁŠTITY A KMOTŘI INSCENACÍ Ostře sledované vlaky - generálním partnerem se staly České dráhy, a. s. Othello - generálním partnerem se stala firma SONET, spol. s r. o. - partnerem inscenace se staly České Dráhy, a.s. - záštitu inscenaci poskytla Britská ambasáda Lysistrata - partnerem inscenace se stala firma Avalanche Poster, s. r. o. 91


UMĚLECKÉ KOOPERACE Miloš Štědroň, Milan Uhde, Vladimír Morávek: Moc Art aneb Mozart v Redutě (Strašná mela) Druhý díl projektu Divadla Husa na provázku Géniové a podvodníci. O Magdalenině poměru s Mozartem se jen šeptalo, doklady o něm žádné nejsou… Víme jen, že skladatel ulehl 20. listopadu 1791. Bolela ho hlava, měl křeče, otekly mu žlázy na krku, nohy, paže… Pak se dostavilo zvracení. Na počátku prosince, dva měsíce před svými třicátými šestými narozeninami, zemřel. Oficiální diagnóza přitom zněla: selhání ledvin. Je možné, že byl otráven? Že by se podvedený Hofdemel rozhodl vyřešit milostný trojúhelník krvavou cestou? Odstranit milence… zabít manželku… a nakonec i sebe…? A že by za to za všecko mohlo… Brno? Režie a úpravy: Vladimír Morávek Dramaturgie: Miroslav Oščatka Scéna: Martin Ondruš Kostýmy: Sylva Zimula Hanáková Premiéra: 17. a 24. 4. 2014 v Mozartově sále Divadla Reduta

Lukáš Hejlík Listování s Lukášem Hejlíkem (pravidelný host v Divadle Reduta) Projekt LiStOVáNí probíhá od roku 2003 a jeho cílem je představit divákům všech generací zajímavé knihy neotřelou formou tzv. scénického čtení. Jedná se o atraktivní spojení literatury a divadelního představení, často oživené kostýmy, rekvizitami, vizuálními efekty (např. barevným osvětlením) nebo hudebními prvky. Klíčovou součástí představení je kniha hraje zde důležitou roli nejen jako zdroj příběhu, ale mnohdy také jako jedna z rekvizit. Záměrem autorů je na knihu upozornit jako na neoddělitelnou součást života. Projekt tak zároveň funguje jako nástroj podpory rozvoje čtenářství, obzvlášť u dětských diváků. Od běžného scénického čtení, jež se obvykle omezuje pouze na dramatickou recitaci textu, se představení projektu LiStOVáNí liší především mírou kreativity, jaká je účinkujícími vynaložena na vizualizaci textu. V závislosti na prostorových možnostech jsou při představení 92


využívány kulisy a výpravné rekvizity, jako např. stoly nebo židle. Kromě knihy, kterou během představení disponují všichni herci, jsou pro oživení často využívány i jiné hrací rekvizity, stejně tak se téměř vždy setkáváme s kostýmy, ilustrujícími příběh. Nedílnou součástí mnoha představení je hudba a pěvecké či taneční vložky. Důležitou součástí představení je interakce s diváky. Účinkující s nimi komunikují, někdy se i některý z diváků dočasně stává členem hereckého souboru a s knihou v ruce se účastní vystoupení.

SPOLUPRÁCE S UMĚLECKÝMI ŠKOLAMI NdB dává příležitost studentům uměleckých škol získat praktické zkušennosti zejména formou stáží. Lysistrata/Aiás - Michal Skočovský – stáž JAMU – asistent režie - Barbora Lakotová – stáž JAMU – fotodokumentace inscenace Životní příběh mimina s velkou hlavou - Viktor Zavadil, Martin Hudec, Petr Németh, Agáta Kryštůfková, Tereza Slámová – studenti herectví JAMU – účinkující - Gabriela Krečmerová – studentka JAMU – režie - Jitka Gazdošová – studentka JAMU – scénografie Král Oidipús - studenti oboru Užitá fotografie a média, Střední škola umění a designu – fotodokumentace inscenace - spolupráce se studenty DIFA JAMU, Konzervatoře Brno a absolventy DIFA JAMU – sbor účinkující v inscenaci Mandragora - Tereza Slámová – studentka JAMU – dlouhodobý záskok za Lucii Schneiderovou Veselé paničky windsorské - Tereza Slavkovská – studentka JAMU – dlouhodobý záskok za Lucii Schneiderovou

PŘEHLED HOSTOVÁNÍ A ZÁJEZDŮ ČINOHRY NdB: ZAHRANIČNÍ ZÁJEZDY: -

19. 6. 2014 - Slovenské národní divadlo Bratislava – Othello - festival Eurokontext.sk

TUZEMSKÉ ZÁJEZDY: -

30. 8. 2014 - Slavkov u Brna – Scapinova šibalství

93


SEZNAM HOSTŮ V ČINOHŘE NdB: Lucie Bakešová, Vratislav Běčák, Barbora Bielková, Klaudia Bittererová, Šárka Petra Bučková, Býčková, Lukáš Černoch, Jaroslav Dostál, Kateřina Dostalová, Helena Dvořáková, Iveta Austová, Zdeněk Černín, Lukáš Daňhel, Martin Dohnal, Lucie Fabišíková, Ladislav Frej, Nataša Gáčová, Pavel Gajdoš, Štěpán Gajdoš, Julie Goetzová, Barbora Goldmannová, Jakub Gottwald, Jan Grundman, Markéta Habalová, Jan Hájek, Václav Hanzl, Drahomíra Hofmanová, Martin Hudec, Zbyšek Humpolec, Ján Jackuliak, Marie Jansová, Petr Jarčevský, Monika Jelínková, Petr Jeništa, Daniel Joch, Zdeněk Julina, Jana Kalvodová, Dita Kaplanová, Jiří Kniha, Lucie Končoková, Barbora Krčmová, Agáta Kryštůfková, Petr Kubes, Zuzana Lapčíková, Vladimír Marek, Zdeněk Maryška, Adam Mašura, Monika Matoušková, Ondřej Merta, Gabriela Mikulková, Ivana Milbachová, Barbora Milotová, Luděk Mrkos, Petr Németh, Miroslav Novotný, Ondřej Novák, Christoph Pajer, Dana Pešková, Jana Pidrmanová, Josef Polášek, Tereza Richtrová, Tomáš Rohleder, Robert Roth, Martin Segeťa, Pavol Seriš, Michal Skočovský, Tereza Slámová, Tereza Slavkovská, Zuzana Slavíková, Adam Sojka, Erika Stárková, Jindřich Světnica, Jiří Svoboda, Martin Svobodník, Mirek Sýkora, Zuzana Ščerbová, Gabriela Štefanová, Tomáš Šulaj, Elena Trčková, Jakub Urbánek, Alžbeta Vaculčiaková, Václav Vašák, Tereza Vilišová, Lucie Vojtová, Emilia Vuorio, Jiří Vyorálek, Viktor Zavadil.

94


1.2. NOMINACE A OCENĚNÍ NdB Nominace na Cenu Thálie za rok 2014 Národní divadlo Brno obdrželo jednu nominaci na cenu Thálie za rok 2014 v širším výběru: Za činohru je nominována Tereza Groszmannová za roli Veroniky Houlliéové v komedii Yasminy Rezy Bůh masakru.

Cena Alfreda Radoka Dne 8. 3. 2014 získalo NdB cenu Alfreda Radoka v kategorii inscenace roku za představení Zlatá šedesátá v Divadle Reduta.

Ceny DIVA 2013 Činohra: Eva Novotná Martin Sláma Opera: Andrea Široká Roman Janál Balet: Andrea Smejkalová Jan Fousek Absolutní vítěz divácké ankety 2013: baletní sólistka Andrea Smejkalová. Inscenace v jednotlivých souborech: A pak už tam nezbyl ani jeden, aneb 10 malých černoušků (Agáta Christie), režie: Peter Mankovecký – Mahenova činohra NdB Don Giovanni (W. A. Mozart), dirigent: Petr Feranec, režie: Bruno Berger - Gorski – Janáčkova opera NdB Bajadéra (Minkus/Lanchbery), choreografie a režie: Jaroslav Slavický – balet NdB Emeritní umělci: Dlouholetá sólistka baletu NdB Jiřina Šlezingerová – Škodová Dlouholetá sólistka opery Anna Barová Dirigent operety Arnošt Moulík Dramaturg Mahenova divadla Bořivoj Srba

95


1.3. VÝSTAVNÍ ČINNOST NdB JANÁČKOVO DIVADLO SVUM 27. 11. 2013 - 7. 1. 2014 Sdružení výtvarných umělců moravských Hodonín patří mezi nejstarší umělecké spolky u nás. V současné době má SVUM 15 členů a představuje otevřený a moderní spolek. Ve foyeru Janáčkova divadla vystavili svá díla Milan Bruchter, Jaroslava Garšicová, Ivan Hodonský, Jaroslav Jeřábek, Viktor Kováč, František Květoň, Vlastimil Mahdal, Vladimír Obr, Jana Ondrušová – Vünschová, Milan Raška, Petr Raška, Oldřich Štěpánek, Otilie Šuterová – Demelová a Božena Uhrová. Zdeněk Adamec – Hudba a moře 8. 1. 2014 - 11. 2. 2014 Výstava byla uspořádána u příležitosti životního jubilea Zdeňka Adamce, žáka prof. Cyrila Boudy a Karla Lidického. Jako politický vězeň se mohl autor umělecky realizovat teprve od 60. let. V tvorbě navázal na kubistické a futuristické pojetí figurálních kompozic a v jeho kresbách převládá barevnost a pohyb. Během svého pobytu na Jadranu byl posléze inspirován škálou barevných proměn moře a jeho rozmanitého pobřeží. Výstava byla zaměřena na jeho obrazy interpretující hudební vjemy. Miroslava Maixner – výstava no.008 19. 3. 2014 - 22. 4. 2014 Výstava mladé brněnské výtvarnice vznikla přímo pro prostory Národního divadla Brno a z témat jeho zákulisí. Náměty byly např. zkoušky divadelního orchestru, baletního sboru či saxofonista, cvičící ve své šatně. Obrazy převážně na barevných kartonech vznikaly ze skic pořízených při denním provozu divadla a umožnily návštěvníkům nahlédnout skrze uměleckou interpretaci do zákulisí divadelního dění. Balet ve vile Tugendhat 26. 4. 2014 - 27. 5. 2014 Výstava fotografií sólistů baletu Národního divadla Brno představila hvězdy souboru v netradičním prostředí. Série fotografií renomovaného fotografa Pavla Hejného, kterou měli návštěvníci možnost vidět v prostorách Janáčkova divadla, vznikla v unikátním prostředí vily Tugendhat a propojení pohybu těla s jedinečnou architekturou přineslo velmi zajímavý obrazový materiál.

96


Devadesáté narozeniny Janáčkovy Lišky Bystroušky 28. 5. 2014 - 30. 6. 2014 / 22. 10. 2014 – 2. 12. 2014 Výstava, kterou připravilo oddělení dějin hudby Moravského zemského muzea v Brně ve spolupráci s NdB, se zaměřila na genezi předlohy opery Příhody lišky Bystroušky, tvorbu malíře Stanislava Lolka a spisovatele Rudolfa Těsnohlídka. Poutavý příběh vzniku jedné z nejkrásnějších oper 20. století byl doplněn kostýmními a scénickými návrhy Eduarda Miléna, jenž ani po devadesáti letech neztratily své kouzlo a hravost. Výstava byla instalována ve dvou termínech, podruhé jako doprovodný program festivalu Janáček Brno 2014. Primabalerína Jana Přibylová 12. 9. 2014 - 21. 10. 2014 14. září 2014 se v pořadu Révérence se svou taneční kariérou rozloučila dlouholetá sólistka baletu NdB, primabalerína Jana Přibylová. Výstava, která při této příležitosti vznikla ve foyeru Janáčkova divadla, připomněla významné taneční kreace a role Jany Přibylové a byla poklonou jejímu tanečnímu umění. Divadelní deník Jarmily Kubíčkové 3. 12. 2014 - 6. 1. 2015 Divadelní deník Jarmily Kubíčkové je jedinečný soubor kreseb, zachycující kostýmní výtvarnictví Národního divadla Brno první poloviny 30. let 20. století. Jeho autorkou je historička umění Jarmila Kubíčková, dcera sochaře Josefa Kubíčka a sestra malíře a grafika Jánuše Kubíčka, která v letech 1932-34 pravidelně navštěvovala představení Zemského divadla v Brně a systematicky zaznamenávala v náčrtcích i propracovaných kresbách kostýmy z jednotlivých inscenací. Ukázky z jejího deníku pro výstavu poskytl jeho současný majitel Adam Kubíček.

MAHENOVO DIVADLO OKAmžik ŽIVOTA 13. 12. 2013 - 20. 1. 2014 Výstava OKAmžik ŽIVOTA zachytila nevšedním způsobem pohled na svět očima mentálně, tělesně a kombinovaně postižených dětí či nevyléčitelně nemocných dětí a jejich osobních asistentů. Unikátním přínosem bylo propojení výstavy s kulturním prostředím Mahenova divadla, kde se konala. Výstavu připravila Mahenova činohra ve spolupráci s autorkou fotografií Lenkou Grossmannovou.

97


Kamila Veronika Planerová – Obrazy 10. 12. 2013 – 6. 1. 2014 Význam díla Kamily Veroniky Planerové přesahuje rámec našeho státu, svými hodnotami zaujalo i v zahraničí. Kolekce šestnácti obrazů, vystavených ve foyeru Mahenova divadla, dokumentovala malou část její široké výtvarné tvorby. Bohumil Hrabal na brněnských jevištích 24. 1. 2014 - 3. 3. 2014 U příležitosti výročí narození významného spisovatele a jedné z klíčových osobností české kultury vznikla inscenace NdB Ostře sledované vlaky a výstava, mapující téměř všechny divadelní adaptace jeho děl na brněnských jevištích. Fotografie z archivů Národního divadlla Brno, Divadla Husa na provázku, Městského divadla Brno, HaDivadla a Divadla U stolu připomněly slavné inscenace Ostře sledované vlaky, Rozvzpomínaní, Něžný barbar, Na hrázi věčnosti, Taneční hodiny pro starší a pokročilé a další. Eva Florecita Zahradníková – Obrazy 1. 4. 2014 - 6. 5. 2014 Tajemný, neviditelný a pouze intuicí vnímatelný svět svých obrazů představila ve foyeru Mahenova divadla výtvarnice, šperkařka a zahradní návrhářka Eva Florecita Zahradníková. Zakladatelka skupiny malířů Zlatý střed(t) pro výstavu vybrala svá nejnovější díla. Jan Šibík – STORIES 13. 5. 2014 - 30. 6. 2014 Výstava fotoreportéra Jana Šibíka, vítěze ceny World Press Photo 2004 a držitele řady dalších ocenění, přinesla skrze jeho fotografie fascinující příběhy a osudy lidí. Na fotografiích z celého světa, zejména ze zemí zmítaných válečnými konflikty, revolucemi a přírodními katastrofami (Irák, Srí Lanka, Ukrajina, Afghánistán, Libérie, Angola, Palestina, Severní Korea aj.) zachytil individuální lidské osudy i život celé společnosti a vytvořil silný, okamžikem křičící obraz. Proměny Brna ve fotografii 12. 9.2014 - 20. 10. 2014 Historické fotografie brněnských ulic a čtvrtí byly zajímavou sondou do historie brněnské architektury a urbanismu. Výstava přinesla soubor historických fotografií známých brněnských míst a k nim přiřazených současných snímků, které sesbíral a vytvořil fotograf Přemysl Dížka, autor knihy Proměny Brna ve fotografii. Výstava vznikla ve spolupráci Národního divadla Brno a Knih Dobrovský.

98


Malujeme bez hranic 21. 10. 2014 - 1. 12. 2014 Projekt Malujeme bez hranic je výtvarná soutěž pro žáky se speciálními vzdělávacími potřebami. Stejnojmenná výstava ve foyeru Mahenova divadla na podzim roku 2014 představila vítězná díla 2. ročníku projektu, jehož se zúčastnily školy Jihomoravského kraje a partnerské školy ze Stuttgartu. Výstava vznikla ve spolupráci NdB a organizátora projektu MŠ speciální, ZŠ speciální a Praktické školy, Brno, Ibsenova 1.

130 let stálého českého divadla v Brně 2. 12. 2014 - 5. 1. 2015 Otevřením Prozatímního Národního divadla v Brně (divadla na Veveří) 6. 12. 1884 se naplnila touha brněnských Čechů po vlastní divadelní budově. Ačkoli bylo divadlo považováno za provizorní a v blízké budoucnosti se počítalo se stavbou reprezentativního stánku, měla jeho existence a umělecký provoz v něm pro české divadlo v Brně zásadní význam a trvala déle, než se předpokládalo. Výstava, kterou NdB připravilo při této příležitosti, se zaměřila na období před jeho otevřením a na okolnosti a otázky co jeho otevření předcházelo.

DIVADLO REDUTA Moje srdeční záležitost 12. 12. 2013 – 16. 1. 2014 Alena Slezáková vytvořila kolekci portrétů Marty Kubišové, kterou celý život obdivuje nejen jako výbornou zpěvačku, ale zejména oceňuje její životní postoje. Martin zajímavý obličej kreslila už jako studentka. Nyní navazuje na kresby ze šedesátých let, tentokrát používá další výtvarné techniky a větší formáty. Na své si přišli nejen milovníci výtvarného umění. Malby, kresby a grafiky totiž doprovází texty básníka Jana Schneidera, které vyšly ve sbírce „Teroristé v nás“ - cyklus posametových songů pro Martu Kubišovou. Některé byly zhudebněny a jsou na CD „Vítej, lásko“. Malá vzpomínka je věnovaná i textaři Zdeňku Rytířovi. Daniela Mikulášková a Samuel Paučo - FULL HOUSE! 22. 1. 2014 - 16. 3. 2014 Výstava FULL HOUSE návštěvníkům představuje dvě výrazné osobnosti české umělecké scény: Danielu Mikuláškovou a Samuela Pauča. Výstava se zabývá jejich současnou a velice specifickou tvorbou.

99


Vladimíra Sedláková a Martin Skalický : JEDEN A JEDNA / GEOMETRIE 19. 3. 2014 - 12. 5. 2014 Geometrie dvou východisek V budově Reduty Národního Divadla Brno bylo možno do 9. 5. 2014 vidět výstavu dvou brněnských umělců odlišných generací. Vladimíra Sedláková, věkově spřízněná např. s Vladimírem Kokoliou či Petrem Veselým (s nimiž prošla na AVU Smetanovým ateliérem), a o generaci mladší Martin Skalický (studoval FaVU u Michala Gabriela) jsou představeni v neobvyklém spojení, jehož ústředním motivem je geometrický princip. Vladimíra Sedláková, nestorka naší geometrické malby, byla v mládí formována mj. malířem Robertem Hliněnským, ale i teoretickým postojem Igora Zhoře či Jiřího Valocha. V textech zhodnocujících její tvorbu bývá vždy zmíněna její zkušenost se světem techniky. Autorka pracovala čtyři roky mezi maturitou na strojní průmyslovce a přijetím na AVU v projekci ve Zbrojovce, kde byl zaměstnán i její otec. Průmyslové prostředí znala od malička z první ruky a bylo proto poměrně logické, že výchozím bodem její vlastní tvorby se staly důvěrně známé technické nákresy strojů, a později, od 90. let, grafů, které různým kombinatorickým způsobem přetvářela a variovala, částečně s použitím počítače. Je zajímavé, že v generaci narozené v padesátých letech nenajdeme příliš mnoho malířů, kteří by byli podobně zaujati geometrií jako Vladimíra Sedláková. Nejbližší přístup najdeme pravděpodobně ve tvorbě o osm let staršího Fanise Ainacidise (člen Klubu konkretistů, studoval SUPŠ v Brně) nebo o osm let mladšího Jiřího Matějů. Reálně ale ovlivňovali Vladimíru Sedlákovou umělci, kteří geometrické principy začali uplatňovat na české scéně již v šedesátých letech. Jiří Valoch zmiňuje v jednom ze svých textů o autorce pozici geometrického umění za normalizace, které bylo pravým opakem oficiálních trendů; bylo vyvzdorované a de facto podvratné. Je zajímavé uvědomit si tuto skutečnost v širších souvislostech, kdy například vstup na scénu v New Yorku na konci osmdesátých let generačně stejně starých autorů kolem okruhu Neo Geo se odehrál v závěru tehdy bezprecedentního boomu trhu s uměním a reprezentoval oficiální struktury uměleckého světa. Nejnovější tvorba Martina Skalického prezentovaná v Redutě podléhá geometrickým principům. Musíme si ale uvědomit, že Skalický vždy vychází z figury. Někdy tvoří naprosto realistické, ba až hyperrealistické sochy, jindy z figurek vytváří ornamenty (např. v sérii z dob studií na FaVU, kdy naprosto popisnou pornografickou scénku převedl multiplikací a variací na ornament, který by si leckdo na první pohled spletl s tapetou). Na posledních výstavách, např. v Bechyni či v Galerii Ars v Brně, představil figurální kompozice, které vychází z textilní formy - jako by byly šité z mnoha polštářků. Skalickému je téměř vždy vlastní lehký humor a satira na žánr figurální sochy, což se ostatně projevuje i na sérii vystavené nyní v Redutě. Na první, a leckdy i na druhý pohled možná ani nerozpoznáme, že se vlastně jedná o akty, nejdříve méně, s postupem času stále více redukovaných do geometrické formy. Pokud nalezneme klíč, není nakonec problém rozpoznat figuru i v těch zdánlivě nejabstraktnějších, nejminimalističtějších kompozicích. Způsobem, jakým zde geometricky skládá figuru, se Skalický paradoxně přibližuje např. Jiřímu Načeradskému nebo Pablo Picassovi. Nicméně s Vladimírou Sedlákovou spojuje sochaře ještě jedna věc. První akty, které Skalický v této sérii vytvořil, jsou rovněž inspirovány Zbrojovkou - ba jsou přímo Zbrojovkou. Autor zde má již dlouhou dobu ateliér a při bourání jednoho objektu použil starých latěk ke stlučení svých nástěnných soch. Jestliže prvotním impulzem technických obrazů V. Sedlákové byla snaha o tehdy současné zachycení industriálního věku, Skalického objekty ze stavební sutě kdysi věhlasného podniku nepřímo dokumentují zánik této doby. text: Barbora Lungová 100


Pavla Kačírková a Jiří Staněk: TENTO PROSTOR NENÍ PRO MĚ 14. 5. 2014 - 30. 6. 2014 Výstava děl Pavly Kačírkové a Jiřího Staňka s názvem Tento prostor není pro mne si hraje s představou neprostupných a těžko uchopitelných objektů, které ukazují možnosti a meze prostoru, i lidského přístupu k němu. Výstava v atriu Divadla Reduta se koná do konce června.

Ota Janeček, Boris Jirků, Saša Zahradník 9. 9. 2014 - 3. 1. 2015 Ota Janeček Významný český malíř, grafik a ilustrátor Ota Janeček od roku 1939 studoval profesuru kreslení a deskriptivu na ČVUT Praha (O. Blažíček, C. Bouda, K. Pokorný), v letech 1941 - 42 studoval Uměleckoprůmyslovou školu v Praze (Josef Novák). Od roku 1943 byl členem Spolku výtvarných umělců Mánes a od roku 1945 Sdružení českých umělců grafiků Hollar. V roce 1963 získal první cenu v Sao Paulu za ilustraci dětské knihy, roku 1970 stříbrného orla na Mezinárodním knižním veletrhu v Nice. Svými díly je zastoupen v Národní galerii v Praze, v londýnské Tate Modern Gallery, v Národní knihovně v Paříži, v MC Nay Institute v San Antoniu /USA/, v japonském Tochigi Prefectural Museum of Fine Arts, v National Gallery of Wales a v galeriích a soukromých sbírkách po celém světě. prof. Boris Jirků Malíř, sochař, ilustrátor prof. Boris Jirků se narodil 10. 4. 1955 ve Zlíně. V letech 1970 až 1974 absolvoval Střední uměleckoprůmyslovou školu v Uherském Hradišti a v letech 1974 - 1980 Akademii výtvarných umění, v ateliéru prof.akad.mal. Arnošta Paderlíka. Do roku 1990 učitel LŠU. Vedl 17 let výuku figurální kresby a malby na VŠUP v Praze. Krátce působil jako rektor. Nyní vede výuku figurální kresby a malby na Ústavu umění a designu Západočeské univerzity v Plzni. Současně je vedoucím a garantem doktorandského a magisterského programu – klasická média (figurální – kresba, grafika, ilustrace, malba, plastika) na Fakultě výtvarných umění Akademie umění v Banské Bystrici. Organizuje výstavy FIGURAMA, studentské kresby patnácti univerzit z Evropy a USA. Věnuje se volné kresbě, malbě, grafice, ilustraci, dřevěné a kovové plastice, výtvarným realizacím v architektuře. Zúčastnil se několika desítek kolektivních výstav u nás i v zahraničí. Saša Zahradník Narozen 29. 8. 1950 v Žacléři. V roce 1965-1969 studoval Střední uměleckoprůmyslovou školu v Uherském Hradišti, od roku 1969 - 1975 Akademie výtvarných umění v Praze (ateliér J. Bradáčka).Po jejímž ukončení vstoupil na samostatnou uměleckou dráhu. V jeho díle zaznívá osobitá lyricko-poetická nota a jeho stálým motivem je idealizující zobrazení ženy. S vytříbenou invencí se vrací k volné soše i v reliéfu k mnoha variantám aktů /převáženě ve formě torz/. Jeho dílo vešlo za léta tvůrčí práce do povědomí odborných kruhů i široké veřejnosti. Bylo prezentováno na celé řadě výstav a je zastoupeno např. v Národní galerii v Praze, v Galerii hlavního města Prahy, v soukromých sbírkách v Rakousku, USA, Kanadě,... Na současném trhu umění je vyhledáváno pro svou niternou sdělnost plnou citu a osobité poezie.

101


1.4. OBCHODNÍ ODDĚLENÍ Obchodní oddělení NdB zastupuje divadlo jako instituci a jeho produkci, a to jak ve vztahu s diváky, tak ve vztazích s partnery divadla. Mezi hlavní aktivity obchodního oddělení (dále jen OO) tak patří: PRODEJ, PR, PROPAGACE, FUNDRAISING, VZDĚLÁVACÍ A CELODIVADELNÍ OFF POGRAMY. OO se od jara 2013 podílí také na přípravě mediální a propagační kampaně Mezinárodního festivalu Janáček Brno 2014. Veškeré aktivity OO se zaměřuji především na podporu značky Národní divadlo Brno a zviditelnění činnosti všech souborů. OO reaguje na aktuální potřeby komunikace s divákem a je významnou složkou pro podporu prodeje. OO prezentuje a společně s uměleckým vedením utváří a realizuje vize směřování divadla jako značky. Svou činností pak podporuje propagaci tohoto směřování, a to jak směrem k divákovi, tak i směrem k médiím a partnerům. V roce 2014 tak započala cesta otevření se divadla všemi směry, tudíž nejen vně divadla, ale i směrem dovnitř. Příklady činností podporující tuto cestu: plakátovací kampaň na zahájení sezóny 2014/2015 s fotografiemi zaměstnanců k jednotlivým premiérám, zahájení sezóny akcí pro širokou veřejnost, nejen pro baletní obec - Révérence Janě Přibylové, projekt balet a twerk, nová podoba časopisu DIVA, jiné pojetí tiskových konferencí, lektorské úvody k inscenacím, workshopy a další. Cíl: Propojení celého organismu NdB s divadelní obcí. SPOLUPRÁCE S MÉDII, ZÁZNAMY INSCENACÍ Spolupráce s médii Národní divadlo Brno pravidelně spolupracuje s celostátními médii, jako jsou Český rozhlas 3 Vltava, Český rozhlas 2 Praha, Proglas, Česká televize – Dobré ráno, Divadlo žije!, Události v regionech, Terra Musica, Kultura.cz, také s tištěnými celostátními deníky, týdeníky i časopisy, a to i s odbornými. Velmi úzká je spolupráce s regionálními médii. Národní divadlo Brno spolupracuje: 1. Česká televize a) Zpravodajství - reportáže o premiérách a akcích NdB, rozhovory na ČT 1, ČT 24 a ČT ART b) Terra Musica c) Divadlo žije! d) Kultura v regionech –živě (rozhovory s uměleckými šéfy souborů o akcích NdB) e) Dobré ráno – soutěže, rozhovory s osobnostmi, informace o nových premiérách a zajímavých akcích NdB, zpravodajské reportáže, přímé vstupy, medailónky f) Události v regionech – zpravodajské reportáže nejen z premiér, ale i z dalších významných akcí i z off akcí (workshopy), informace a rozhovory s tvůrci a herci premiér, přímé vstupy, pohledy na práci do zákulisí divadla g) záznam kompletní operní produkce (L. Janáček – Věc Makropulos, Národní divadlo Brno) pro celorepublikové vysílání České televize 2. B-TV – Jihomoravský kraj, Vysočina a Jihočeský kraj Reportáže z premiér a z akcí Vlna z Brna – pravidelné rozhovory o NdB s herci a významnými osobnostmi NdB

102


3. Český rozhlas a) Vltava – informace a rozhovory o nových premiérách a akcích NdB, recenze, rozhovory s osobnostmi b) Praha – informace o premiérách c) Radiožurnál – informace o premiérách či význačných akcích d) ČRo 6 – informace o činnosti NdB e) ČRo Brno – zpravodajství, rozhovory, soutěže f) přenos premiéry opery Věc Makropulos ze strany Českého rozhlasu do mezinárodní rozhlasové sítě EBU (kompletní záznam opery odvysílán rovněž v rámci Českého rozhlasu 3 Vltava – 7. 2. 2015). 4. Další rádia Rádio Petrov – zpravodajství, rozhovory plus spoty, soutěže Rádio Krokodýl – zpravodajství, spoty, soutěže Rádio Jih – zpravodajství, spoty, soutěže Free rádio – zpravodajství, spoty, soutěže Kiss Hády – zpravodajství, spoty, soutěže Proglas – informace o akcích 5. Tištěná média 5.1. Tisk a) Mladá fronta dnes b) Právo c) Deníky Vltava-Labe-Press d) Hospodářské noviny e) Lidové noviny f) 5+2 g) Brněnský metropolitan h) N.O.S i) reklamní noviny do schránek j) Literární a Divadelní noviny k) Moravské hospodářství l) Newexpress 5.2. Časopisy a) Xantypa b) Harmonie c) Hudební rozhledy d) Brno Business e) vysokoškolské noviny Masarykovy Univerzity f) KAM g) Kult h) Metropolis i) Colosseum j) Týden k) Instinkt l) Respekt m) kulturní týdeník A2 103


n) Opus Musicum (recenze, informace o premiérách, významných akcích, rozhovory s umělci) o) Moje rodina p) SaD 6. Internetová média a) aktualne.cz b) infobrno.cz c) brnenskytydenik.cz d) nekultura.cz e) rádioproglas.cz f) ceskenoviny.cz g) operaplus.cz h) operadream.cz i) scena.cz j) E15.cz k) webreporter.cz l) idnes.cz m) regiony24.cz n) tanecniaktuality.cz o) certnakoze.cz p) prozeny.cz q) vasedeti.cz r) ibrno.cz s) eurozpravy.cz 7. Česká tisková kancelář, Mediafax Úzká spolupráce se dvěma největšími tiskovými agenturami v České republice. NdB vydává reprezentativní časopis DIVA, informující o dění v divadle. Spotlight – elektronický zpravodaj pro zahraniční novináře, zákazníky a divadla.

104


MARKETING, OBCHODNÍ VÝSLEDKY OBLAST PR NdB pokračuje ve spolupráci jak s celostátními tak regionálními médii – tištěnými, televizními, rozhlasovými a zejména se stále se rozvíjejícími internetovými portály (rozhlas: Český rozhlas - Vltava, Praha ČRo 1, Radiožurnál; Kiss Hády, Rádio Krokodýl, Rádio Jih, Petrov, Proglas; televize: Česká televize – Divadlo žije!, Terra Musica; a další; tištěné: celostátní deníky, týdeníky a časopisy vč. odborných). Cílem PR je i navázání a prohloubení spolupráce s odbornými zahraničními médii a oslovení zahraničního publika a odborné veřejnosti. Spolupráce již probíhá (např. Der neue Merker, The Opera a další). OO zajišťuje i vlastní redakční práce a tištěnou produkci a to prostřednictvím reprezentativního časopisu DIVA, který slovem i obrazem informuje čtenáře o významných událostech, premiérách, přináší rozhovory se zajímavými osobnostmi a umělci působícími v NdB apod. Další aktivitou je vydávání elektronického čtrnáctideníku newsletter, který je plný žhavých aktualit o dění v divadle a slouží jako komunikační prostředek s našimi stávajícími i novými diváky. Tato činnost je pro podporu prodeje rozšířena rozesíláním čtrnáctidenního bulletinu, který poskytuje stručný a poutavý informační servis o chystaných akcích, premiérách a produktech NdB. Pro navazování přímé spolupráce s novináři z celého světa slouží Spotlight – elektronický zpravodaj, který je vyhledávaným zdrojem informací pro zahraniční novináře a divadelní instituce. Mediální partneři: Český rozhlas Brno, rádio Kiss Hády, rádio Petrov, rádio Krokodýl, rádio Jih, rádio Free, rádio Proglas, Btv, Brno Business, Brněnský Metropolitan, Metropolis, Program Brněnsko, Moravské hospodářství, Brno město hudby, Colosseum, Kam v Brně, Opus Musicum, Opera plus, Colosseum, N.O.S., Mafra a.s., Studentpoint, Senivia, scéna.cz.

OBLAST PROPAGACE V rámci propagace sledujeme nové trendy, které uplatňujeme při získávání nového diváka. Kromě tradičních propagačních kanálů, využíváme adekvátní sociální média (např. facebook, google+, youtube a foursquare), on-line marketing, direct marketing, virální marketing a pro jednoduší přístup k nabízenému produktu využíváme i QR kódy. Nové trendy v propagaci divadla, navázané na efektivně rozdělený rozpočet, sledujeme pomocí speciálně zaměřených profesních konferencí a školení. Časopis Diva NdB Novou podobu prodělal i divadelní magazín Diva. Četnost čísel ze zvedla na 5 + 1 festivalový speciál za sezonu. Grafickou podobu magazínu zpracovává divadelní grafik pan Robert V.Novák. Čistý design, novinová podoba a větší náklad slaví u čtenářů úspěchy. V rámci mediálního partnerství se společností Mafra se podařilo i docílit vkladu časopisu do vybraných čísel Lidových novin v Brně.

105


OBLAST FUNDRAISING NdB postupně navazuje stále nová partnerství, jak dlouhodobého charakteru, tak partnerství zaměřená na jednorázové speciální projekty. V oblasti fundraisingových aktivit sledujeme a implementujeme nové trendy, se kterými se seznamujeme na různých konferencích a speciálně zaměřených školeních. Z těch nejvýznamnějších na podzim 2014 to byla konference organizace Opera Europa sdružující 130 divadel z celého světa, zaměřená speciálně na fundraising, a kterou exclusivně v tomto roce pořádalo Národní divadlo Brno. Vedle tradičních fundraisingových programů jako je individuální dárcovství, mecenášský klub a reklamní sponzoring realizuje NdB také různé crowdfundingové programy (např. Donátorská aplikace v rámci Mezinárodního festivalu Janáček Brno 2014). Klademe velký důraz na osobní vztahy a individuální přístup ke každému z partnerů a jeho potřebám. V rámci naší partnerské komunity jsou naši partneři také pravidelnými návštěvníky premiér a významných akcí. Pro partnery jsou pořádány speciální eventy, jako například Galavečer Cena Diva, který je koncipován jednak jako prezentace partnerů a také jako velké poděkování za jejich podporu. Další je akce k zakončení sezony - Sezona končí, jdeme na pivo. Je to tradiční akce konající se na závěr divadelní sezony, s účastí politických zástupců města Brna a zástupců jednotlivých kulturních institucí. Dochází zde ke slavnostnímu předání speciálních diplomů s návštěvností brněnských kulturních institucí za uplynulou sezonu. Cílem této akce je také poděkování partnerům za skvělou spolupráci a jejich pomoc. Nedílnou součástí je také zajištění kvalitního networkingu - tedy seznámení partnerů navzájem a vytvoření rozsáhlé divadelní fundraisingové komunity. Hned v začátku sezony 2014/2015 NdB získalo partnera a velmi významnou podporu ve společnosti Jet Investment a jeho řediteli Igoru Faitovi. V rámci divadlení sezony nově pořádáme eventy pro nové partnery. Zveme zástupce brněnských společností do našich divadel na představení všech tří souborů NdB a ukazujeme a prezentujeme naši činnost. Díky takovému večeru jsme například získali generálního partnera festivalu Janáček Brno 2014 firmu VARS BRNO a.s. Pro baletní soubor NdB se nám v rámci vánoční řady představení „Louskáček“ podařilo získat ke spolupráci společnost Manner – Josef Manner s.r.o. Podpory všech našich partnerů si velmi vážíme, víme jak je pro nás a naši uměleckou činnost důležitá a těšíme se na další budoucí spolupráci.

CELODIVADELNÍ OFF PROGRAM OO připravuje ve spolupráci se soubory projekty, které jsou součástí celodivadelního OFF programu NdB. Mezi nejvýznamnější projekty patří Cena DIVA: Dne 1. 3. 2014 byly uděleny v Mahenově divadle Ceny Diváka umělcům Národního divadla Brno. Slavnostní ceremoniál byl obohacen o nejzajímavější úryvky z jednotlivých představení repertoáru NdB pod režií Tomáše Pilaře. Akce byla koncipována také jako poděkování našim partnerům, kteří měli možnost na jevišti osobně pogratulovat vítězům jednotlivých kategorií.

106


Šalina pub V rámci propagace festivalu Janáček Brno byla dne 26. 6. 2014 vypravena tramvaj Šalina pub koncipována v duchu „Připijte Leošovi na zdraví“. Akce vznikla za podpory pivovaru Starobrno a Dopravních podniků města Brna.

VZDĚLÁVACÍ A OUTREACH PROJEKTY Divadelní chůvička OO umožňuje divákům využít projekt „divadelní chůvička“, která je pro rodiče, jež chtějí jít do NdB a nemají pro své ratolesti hlídání. Připravili jsme pro ně novinku ve spolupráci se specializovanou hlídací agenturou Chůvička Brno. Rodiče mají možnost objednat si „Divadelní chůvičku“, která v klidu jejich domova pohlídá jejich děti, za velmi výhodnou cenu, zatímco oni si u nás prožijí příjemný kulturní zážitek. Podmínkou je vstupenka anebo abonentka na představení NdB. Opera Europa NdB pokračuje ve spolupráci s institucí Opera Europa - prestižní organizací poskytující služby profesionálním operním souborům a operním festivalům po celé Evropě. V současné době sdružuje organizace přes 134 členů z 35 různých zemí. Národní divadlo Brno je jejím aktivním členem od roku 2008. Opera Europa organizuje konference, které se konají v členských městech. Program konferencí se zaměřuje na rozvoj současných praktických zájmů, mezi které patří zejména: maximalizace příjmů, rozvoj operního publika, nové technologie, řízení lidských zdrojů, PR a marketing, sponzoring a fundraising aj. Konference jsou velmi významné hlavně pro výměnu zkušeností a získávání nových kontaktů za účelem další spolupráce. V listopadu pořádalo NdB v Brně s Opera Europa prestižní mezinárodní konferenci na téma Rok české hudby. Sjelo se na ni 230 delegátů z 25 zemí světa. Průběh konference sklidil velký úspěch, mimo jiné i inovací ve formě prvního online přenosu přednášek v historii konferencí OE. Získávání zahraničního diváka OO průběžně vyhledává a podporuje možnosti spolupráce s českými centry, ambasádami a velvyslanectvími. Soustavně pracuje na prohloubení spolupráce s Rakouskem a Slovenskem s cílem získání zahraničního publika. K těmto účelům jsou zajišťovány cizojazyčné propagační materiály v tištěné i online podobě a cizojazyčné mutace webu. NdB se stalo partnerem projektu Mycentrope.com. Webový portál mycentrope.com je elektronické médium pro online komunikaci v rámci celého regionu Centrope (území České republiky, Slovenska, Maďarska a Rakouska), v němž žije cca 15 milionů obyvatel. Cílem mezinárodní platformy mycentrope.com je zprostředkovat „Zážitek bez hranic“. Potenciální zahraniční diváci mohou navštívit NdB na základě zážitkové karty MyCentrope Erlebnis-Karte. Cílem zážitkové karty je vybrat nejzajímavější akce a důležité turistické destinace třech sousedících zemí s Rakouskem (Maďarsko, Slovensko a Česká republika) a nabízet je zájemcům na území Rakouska prostřednictvím stránek mycentrope.com. Občané Rakouska – majitelé této karty mají nárok na sjednané slevy, služby nebo individuální bonusy, které NdB nabízí. Karta klienta bude platit vždy jeden rok.

107


Výzkumy a zpětná vazba od diváků NdB podporuje studenty v jejich akademické činnosti a to buď součinností při výzkumech, které sami studenti iniciují anebo NdB přímo zadává témata pro bakalářské či diplomové práce. Klíčovou roli při směřování marketingových aktivit NdB hraje zpětná vazba od diváků. OO si samo zpracovává pravidelné přehledy zpětné vazby diváků prostřednictvím elektronického dotazování či osobního dotazování. Nedílnou součástí sledování nákupního chování diváků jsou také data z obchodního oddělení a prodejního systému Colosseum. Lektorské úvody Pravidelně několikrát do měsíce probíhají před vybranými představeními lektorské úvody. Nejde o strohé akademické přednášky, ale o poutavé a neotřelé dramaturgické úvody k uváděným titulům, které řadě diváků poskytnou nejen zábavný vhled, ale také klíč k porozumění výsledné inscenace. „Doporučím“ Jedním z nástrojů okamžitého zjištění zpětné vazby, které OO využívá, je platforma doporučím.cz. „Doporučím“ je moderní služba, která umožňuje našim divákům hodnotit naše služby, produkce a zaměstnance. Vytváří výjimečné statistiky spokojenosti a umožňuje rychle a flexibilně reagovat na stížnosti. Zpětná vazba je privátní, dostupná pouze managementu divadla. Prostřednictvím této služby oslovíme diváky a víme jak je motivovat a zvýšit jejich věrnost. Doporučím je levný a efektivní nástroj pro řízení zákaznické spokojenosti. Jinak řečeno - velmi jednoduše nám zpřístupní názory našich diváků, zanalyzuje všechny názory během sekundy a umožní nám s nimi komunikovat a dále pracovat. Pomáhá nám získat více spokojených a věrných diváků a z těch méně spokojených nadšené a loajální. Rok Janáčka Rok 2014 je Rokem české hudby. Protože nejvýznamnější hudební osobností spojenou s městem Brnem je bezpochyby Leoš Janáček, který by v roce 2014 oslavil stošedesáté výročí od narození, je rok 2014 vyhlášen ROKEM LEOŠE JANÁČKA V BRNĚ. Národní divadlo Brno sdružuje aktivity k Roku Leoše Janáčka, které zahrnují řadu akcí brněnských kulturních organizací. K Roku Janáčka vznikl pod NdB web www.rokjanacka.cz a profilová stránka na sociální síti facebook. Inovace předplatného V rámci prodeje předplatného vznikly nové abonentní skupiny – skupiny s menším počtem inscenací, tzv. na zkoušku a některé skupiny jsou žánrově užší (Pro romantické duše, Shakespearova mistrovská díla, …). Kampaň byla spojena s prezentací nového vizuálního stylu a pod sloganem ,,Nejlepší předplatné v Brně“, který měl zvýraznit největší šíři nabídky v rámci brněnských divadel. Tyto změny přinesly nezpochybnitelně pozitivní výsledky, protože po dlouhé řadě let, kdy počet předplatitelů klesal, došlo k nárůstu počtu předplatitelů o 378 abonentů, tedy téměř o 12 %. Nový vizuál Národní divadlo prošlo v první polovině roku 2014 vizuální proměnou. Začalo používat nové logo, nový font, nové formáty, nové barvy. Grafické zpracování řeší uznávaný grafik Robert V. Novák a fotografické podklady jsou z ruky Ivana Pinkavy. V rámci těchto změn NdB vytváří nové propagační materiály a proměnou prošel i web divadla. „Koncepce značky je vedena 108


duchem současných estetických nároků na prezentaci moderní kulturní instituce. Její grafická podoba je přímým odkazem na to, že divadlo je v každém okamžiku věc současná. Její návrh je řízen snahou myšlenkově i tvarově posunout vizuální komunikaci divadla do přítomnosti. Značka je oproštěna od zbytečných historismů a nepoužívá žádné popisné obrázkové motivy, jejichž jediným předpokladem je, že brzy zestárnou.“ Online tiskoviny Veškeré tiskoviny vhodné k prezentaci v podobě online časopisu NdB prezentuje i elektronicky. Využíváme k tomu online platformu ISSUU a velká čtenost dokazuje oblibu tohoto formátu propagace u našich diváků. Prohlídky divadel NdB zahájilo v červenci a srpnu pravidelné prohlídky svých divadel. Během sezony probíhají prohlídky na bázi individuální domluvy z důvodu náročnosti technického provozu divadel. O prohlídky byl ale veliký zájem, takže se vedení NdB rozhodlo rozšířit prázdninovou kulturní nabídku města tímto směrem. Divadlo pro prezentaci využívá i nové virtuální prohlídky interiérů divadel. počet osob

výnosy v Kč

Divadlo Reduta

83

5 840

Janáčkovo divadlo

159

11 080

Mahenovo divadlo

389

26 080

Janáček kampaň OO Marketingovou kampaň festivalu Janáček letošní ročník poprvé komunikují přímí zaměstnanci NdB - oddělení OO, v čemž je rozdíl oproti předešlým ročníkům, kdy kampaň zařizovala externí agentura. Tato strategie se osvědčuje jako vhodnější, nejen z důvodu finančních, ale především z důvodu lepší znalosti komunikované oblasti – operního festivalu. Nastavení kampaně se ukázalo jako velmi úspěšné a odrazilo se i v návštěvnosti a tržbách, které za ročník 2014 dělaly rekordních 2 200 000 Kč, což je více, než za předešlé dva ročníky dohromady. OC Letmo NdB spolupracuje se společností Spectrum Brands, která zajišťuje velkoplošné permappingové projekce na fasádu Obchodního centra LETMO v centru města. NdB v rámci spotů prezentuje premiéry, off programové akce a předplatné.

OBCHODNÍ VÝSLEDKY NA DOMÁCÍCH SCÉNÁCH V roce 2014, zejména v jeho závěru, se postupně začaly projevovat změny související se změnou vedení NdB – postupná obnova kmenového repertoáru od podzimních měsíců, restrukturalizace marketingu a proměna komunikace, nový způsob organizace i nasazování repríz a důraz na efektivitu počtu představení vzhledem k návštěvnosti a provozním nákladům, nová cenotvorba atd. Hrací plány opery a baletu byly ovšem nastaveny z podstatné části ještě před příchodem nového vedení, stejně tak valná část premiér v první polovině roku.

109


První pozitivní výsledky hlavně v podobě razantního zvýšení domácích tržeb – meziročně o 8,59 % - tedy o 3,775 milionu, zvýšení průměrné ceny vstupenky o 11 % a zastavení úbytku abonentů a získání stovek nových předplatitelů navyšující jejich počet meziročně o téměř 12% potvrzují správnost nastoupeného kurzu. Velmi pozitivně je třeba vnímat výrazně zlepšené výsledky baletního souboru, který ovšem získal nové vedení již na sklonku roku 2013. Pozitivní tržby i návštěvnost operního souboru podtrhl mimořádně úspěšný ročník janáčkovského festivalu. Intenzivnější nasazovaní staršího kmenového repertoáru přineslo v součtu více diváků i tržeb, ovšem zakládá problém do dalších let, který nebude možné řešit jinak než radikální obnovou mainstreamových operních titulů. Dlouhodobá krize činohry se přes veškerou snahu prozatímního i nového vedení souboru negativně projevuje v poklesu počtu diváků, naštěstí méně výrazně však v poklesu tržeb. Teprve v roce 2014 se naplno projevil neplánovaný a nekoordinovaný odchod vedení divadla Reduta, který si s sebou na své nové působiště odnesl připravený dramaturgický plán pro sezónu 13/14 i stávající repertoár. V rekordně krátkém čase určeném k přípravě nového dramaturgického plánu se bohužel nepodařilo najít adekvátní uměleckou ani diváckou náhradu za ambiciózní program minulého vedení. Extenzivní uvádění původně Redutního repertoáru v pražském Divadle na Zábradlí bránilo v možnostech jeho nasazování na brněnském jevišti, zejména z důvodu neuvolňování hostujících umělců. Ještě více se tato skutečnost projevila na výkonech ze zájezdových představení. 1. Vývoj tržeb ze vstupného na domácích scénách v letech 2009 – 2014 Rok

2009

2010

2011

2012

2013

2014

Tržby vstupné

41 958 670

42 920 313

42 297 124

43 808 717

43 942 714

47 717 992

Z uvedené tabulky je zřejmé, že tržby NdB z vlastního jeviště opětovně v roce 2014 razantně vzrostly, dostaly se tak na historicky nejvyšší úroveň. 2. Vývoj počtu diváků na domácích scénách Rok

2009

2010

2011

2012

2013

2014

Opera

78 178

79 858

68 240

70 184

66 114

78 055

Balet

46 655

46 458

48 600

41 380

40 195

44 227

Činohra

95 023

92 514

93 901

101 780

123 917

Reduta

23 662

22 085

23 640

17 069

578

969

660

241 493

235 350

231 073

Ředitelství CELKEM

243 518

110

224 230 450

101 572 153 224 007


3. Vývoj počtu předplatitelů Rok

2009

2010

2011

2012

2013

2014

Sezónní

4 554

4 373

3 859

3 206

3 169

3 352

Vánoční

557

525

436

318

470

471

Součet

5 111

4 898

4 295

3 524

3 639

3 823

4. Vývoj tržeb souborů na domácích scénách Rok

2009

2010

2011

2012

2013

2014

Opera

14 895 134

16 054 655

14 615 306

15 366 900

14 158 001

18 088 635

Balet

8 206 330

8 774 757

8 756 261

8 491 851

8 875 808

10 059 515

Činohra

14 261 310

13 578 851

13 576 318

15 318 495

16 306 952

16 209 743

Reduta

4 595 895

4 437 109

5 258 135

4 584 676

4 588 344

3 342 899

74 941

91 140

46 795

13 608

17 200

42 920 313

42 297 124

43 808 717

43 942 714

47 717 992


41 958 670

5. Vývoj návštěvnosti souborů na domácích scénách Rok

2009

2010

2011

2012

2013

2014

Opera

70, 66 %

75, 13 %

64, 68 %

59, 63 %

59, 77 %

65, 44 %

Balet

78, 99 %

77, 71 %

67, 92 %

63, 42 %

63, 77 %

71, 81 %

Činohra

79, 33 %

77, 31 %

72, 26 %

71, 17 %

Reduta

76, 07 %

72, 97 %

69, 53 %

73, 12 %

74, 10 %

75, 59 %

92, 48 %

64, 13 %

58, 93 %

39, 37 %

33, 48 %

76, 27 %

68, 71 %

65, 94 %

67, 49 %

70, 96 %


75, 96 %

6. Průměrná cena vstupenky na domácích scénách Rok

2009

2010

2011

2012

2013

2014

Opera

191 Kč

201 Kč

208 Kč

217 Kč

214 Kč

230 Kč

Balet

176 Kč

189 Kč

188 Kč

208 Kč

221 Kč

227 Kč

Činohra

175 Kč

153 Kč

153 Kč

160 Kč

Reduta

195 Kč

197 Kč

211 Kč

215 Kč

168 Kč

190 Kč

2 596 Kč

2 150 Kč

1 605 Kč

61 Kč

112 Kč

186 Kč

190 Kč

194 Kč

190 Kč

211 Kč


182 Kč

111


ZÁJEZDOVÁ ČINNOST Náklady a výnosy zahraničních a tuzemských zájezdů 2011

2012

2013

2014

Výnosy zahraniční zájezdy

6 314 464

1 568 948

13 879 991

9 922 071

Náklady zahraniční zájezdy

4 006 079

1 015 819

8 102 739

4 922 857

Zisk zahraniční zájezdy

2 308 385

553 129

5 777 252

4 999 214

2011

2012

2013

2014

Výnosy domácí zájezdy

2 651 743

2 992 051

2 936 347

1 420 860

Náklady domácí zájezdy

920 004

1 206 458

943 212

540 660

Zisk domácí zájezdy

1 731 739

1 785 593

1 993 135

880 200

I rok 2014 lze z hlediska zahraniční zájezdové činnosti za velmi úspěšný a to zejména díky mimořádně pozitivně přijatému uvedení Dvořákovy Rusalky v Ománu. Úspěch v tomto regionu je velkou výzvou i nadějí pro budoucnost. Přetlak zájemců o hostování zde je však obrovský a NdB zde soutěží s nejprestižnějšími divadelními domy celé Evropy. Celkově vzhledem k restrikci zdrojů a převisu nabídky nad poptávkou nelze bohužel předpokládat obdobně úspěšné výsledky v následujících letech. Navíc tento typ aktivit je nutné domlouvat s velkým předstihem, často i za využití osobních vazeb. V následujících letech se tedy projeví, že odcházející umělecké vedení souborů nepracovalo pro budoucnost divadla a noví šéfové tak musí začít budovat řadu kontaktů od začátku a se ztrátou vyjednávacího roku. Další problém je též otázka konkrétní nabídky. Nový repertoár opery a baletu z posledních sezón nemá většinou bohužel parametry vývozních představení. Pozitivní obrat lze očekávat od nového nastudování Louskáčka a premiér připravovaných na sezónu 2015/16. Domácí zájezdy realizovala v největší míře dříve samostatná Reduta. Tyto aktivity se téměř utlumily, protože předchozí vedení Reduty nabízí nyní repertoár pod hlavičkou pražského Divadla na Zábradlí, což je pro pořadatele bohužel atraktivnější. Navíc vzhledem k nepříliš šťastně vyjednanému odchodu dřívějšího týmu, nemá nyní NdB k zájezdovým aktivitám autorská práva a příslušné licence. Nové produkce, které vznikaly v časovém nedostatku, bohužel nemají dostatečný exportní potenciál. Navíc nutno zdůraznit, že NdB produkuje většinu svých inscenací na největší jeviště v naší zemi a jejich transportovatelnost při zachování elementární umělecké úrovně je velmi omezená.

112


Tuzemské zájezdy r. 2014

SUMA NÁKLADY CELKEM VÝNOSY CELKEM Hospodářský výsledek

MOF Smet.Litomyšl

Zlatovláska

Scapinova šibalství

Festival Špilberk

La Traviata

Litomyšl

Brno

Slavkov

Brno

Zlín

540 659,80

226 343,77

0,00

32 600,03

16 100,00

24 984,00

1 420 860,40

767 310,00

15 000,00

80 000,00

10 000,00

124 500,00

880 200,60

540 966,23

15 000,00

47 399,97

-6 100,00

99 516,00

Živ.příb.mimina

Bůh masakru

Listování

La Dafné

Div.svět

Ostrava

DS Brno

DS Brno

Olomouc

Brno

5 845,00

0,00

0,00

23 999,39

210 787,61

20 000,00

23 304,00

22 240,00

42 300,00

316 206,40

14 155,00

23 304,00

22 240,00

18 300,61

105 418,79

Rusalka

Lucidor a Arab.

Král. řeč (2013)

Stvoření

Coppelie,Labutí jez.

Omán-Muscat

NěmeckoLipsko

Slov.Bratislava

Něm.Iserlohn

Itálie-Ravena,Pavia Gorizia

Zahraniční zájezdy r. 2014

SUMA NÁKLADY CELKEM

4 922 857,08

2 434 399,09

240 330,12

3 269,42

231 753,30

882 070,20

VÝNOSY CELKEM

9 922 070,91

5 449 697,16

36 712,00

0,00

503 431,24

1 397 045,73

Hospodářský výsledek

4 999 213,83

3 015 298,07

-203 618,12

-3 269,42

271 677,94

514 975,53

Koncert JO

Koncert JO

Maria di Rohan

Summertime

Othello

Slov.-Žilina

Slov.-Skalica

Slov.-Zvolen

Rak.-Villach

Slov.-Bratislava

53 412,00

63 155,34

257 895,00

704 374,31

52 198,30

372 709,96

192 080,00

599 943,86

1 233 175,96

137 275,00

319 297,96

128 924,66

342 048,86

528 801,65

85 076,70

113


počet představení

kapacita

návštěvnost

% návštěvnosti

tržba celkem Kč

Přehled zájezdové činnosti souborů dle jednotlivých titulů

Koncert Janáčkovy opery

1

15 000

15 000

100,00%

1 224 740

Koncert orchestru

1

1 000

1 000

100,00%

192 080

Koncert orchestru Janáčkovy opery

1

700

700

100,00%

372 710

Maria di Rohan

1

308

308

100,00%

596 872

Rusalka

2

2 200

2 200

100,00%

5 353 845

celkem - zájezd do zahraničí

6

19 208

19 208

100,00%

7 740 246

Bludný Holanďan

1

1 295

1 295

100,00%

400 000

Koncert Janáčkovy opery

1

1 500

1 500

100,00%

10 000

La traviata

1

687

687

100,00%

124 500

Slavnost masek Brno

1

1 055

1 055

100,00%

30 000

celkem - zájezd v ČR

4

4 537

4 537

100,00%

564 500

10

23 745

23 745

100,00%

8 304 746

La Dafne

1

50

50

100,00%

42 000


1

50

50

100,00%

42 000

celkem

1

50

50

100,00%

42 000

CELKEM

11

23 795

23 795

100,00%

8 346 746

Titul

Opera - Janáčkovo divadlo nákl.středisko - zájezd do zahraničí

nákl.středisko - zájezd v ČR

celkem Opera - Reduta nákl.středisko - zájezd v ČR

114

návštěvnost

% návštěvnosti

Labutí jezero

1

768

768

100,00%

346 263

Lucidor a Arabela

2

1 200

1 200

100,00%

0

Stvoření (Die Schopfung)

2

1 608

1 608

100,00%

494 820


5

3 576

3 576

100,00%

841 083

Stvoření (Die Schopfung)

1

1 295

1 295

100,00%

350 000


1

1 295

1 295

100,00%

350 000

celkem

6

4 871

4 871

100,00%

1 191 083

Titul


kapacita

tržba celkem Kč


Balet - Janáčkovo divadlo nákl.středisko - zájezd do zahraničí


Balet - Mahenovo divadlo nákl.středisko - zájezd do zahraničí Coppélie z Montmartru

3

2 182

2 182

100,00%

1 038 789


3

2 182

2 182

100,00%

1 038 789

celkem

3

2 182

2 182

100,00%

1 038 789

CELKEM

9

7 053

7 053

100,00%

2 229 872

115


kapacita

návštěvnost

% návštěvnosti

tržba celkem Kč


Othello

1

865

865

100,00%

137 275


1

865

865

100,00%

137 275

Bůh masakru

1

567

567

100,00%

23 304

Scapinova šibalství

1

560

560

100,00%

80 000

Slavnost masek Brno

1

569

569

100,00%

30 000


3

1 696

1 696

100,00%

133 304

celkem

4

2 561

2 561

100,00%

270 579

Zlatovláska

1

300

300

100,00%

15 000

Životní příběh mimina s velkou hlavou

1

150

150

100,00%

20 000


2

450

450

100,00%

35 000

celkem

2

450

450

100,00%

35 000

Listování - holčička a cigareta

1

258

258

100,00%

22 240


1

258

258

100,00%

22 240

celkem

1

258

258

100,00%

22 240

CELKEM

7

3 269

3 269

100,00%

327 819

Titul

Činohra - Mahenovo divadlo nákl.středisko - zájezd do zahraničí


Činohra - malá scéna nákl.středisko - zájezd v ČR

Činohra - Reduta nákl.středisko - zájezd v ČR

116


CELKOVÉ OBCHODNÍ VÝSLEDKY – VČETNĚ DOMÁCÍCH A ZAHRANIČNÍCH ZÁJEZDŮ Níže uvedené přehledy shrnují výkony divadla na vlastních scénách, na domácích i zahraničních zájezdech a festivalech, včetně výkonů festivalu Divadelní svět Brno. 1. Vývoj počtu představení podle souborů v letech 2009 až 2014 ROK

2009

2010

2011

2012

2013

2014

Opera

143

158

152

159

157

177

Balet

87

92

88

80

82

81

Činohra

262

258

336

338

303

Reduta

167

144

176

183

181

Ples

0

1

1

1

0

0

Ředitelství

0

0

1

1

2

5

CELKEM

659

653

754

763

725

622

359

V roce 2014 zaznamenal soubor opery nárůst o 20 představení a soubor baletu pokles o 1 představení. Soubor činohry odehrál o 125 představení méně než v roce 2013. V roce 2014 NdB odehrálo o 103 představení méně než v roce 2013. Počet představení je včetně zájezdů a zahrnuje festival Divadelní svět Brno. 2. Vývoj počtu diváků podle souborů v letech 2009 až 2014 ROK

2009

2010

2011

2012

2013

2014

Opera

99 338

109 175

98 926

90 119

108 710

101 850

Balet

65 584

79 823

65 755

57 010

53 008

51 280

Činohra

98 022

93 570

94 815

98 936

103 192

Reduta

24 914

25 017

31 360

33 587

31 570

Ples

0

578

456

265

0

0

Ředitelství

0

0

513

395

2 107

3 714

CELKEM

287 858

308 163

291 312

280 881

298 587

261 685

104 841

V roce 2014 zaznamenal soubor opery pokles počtu diváků o 6 860, soubor baletu pak pokles o 1 728 diváků. Soubor činohry zaznamenal pokles diváků o 29 921. V roce 2014 byl tak zaznamenán pokles celkového počtu diváků na představeních NdB o 36 902 diváků oproti roku 2013. Počet diváků je uveden včetně zájezdové činnosti, zahrnuje festival Divadelní svět Brno. 3. Vývoj návštěvnosti podle souborů v letech 2009 až 2014 ROK

2009

2010

2011

2012

2013

2014

Opera

75,37%

80,51%

72,64%

65,47%

70,96%

71,28%

Balet

84,09%

85,69%

74,12%

70,49%

69,89%

74,71%

Činohra

79,84%

77,51%

72,85%

71,61%

74,46%

Reduta

77,00%

75,33%

73,89%

80,20%

79,95%

Ples

0

92,48%

100,00%

76,59%

0

0

Ředitelství

0

0

51,03%

51,03%

85,93%

33,48%

CELKEM

78,88%

80,40%

73,14%

70,18%

72,90%

74,05%

76,17%

V roce 2014 je patrný nárust návštěvnosti u opery o 0, 32 % a u baletu o 4, 82 % i u činohry o 0, 51 % Celkově NdB zaznamenalo nárust návštěvnosti o 1, 15 %.

117


4. Přehled návštěvnosti a tržeb podle souborů za rok 2014 Počet představení

Kapacita

Návšt.

% návšť.

Tržba Kč

MD+JD

101

102 421

65 445

63,90%

14 631 919 Kč

Reduta Celkem za naši scénu

22 123

4 845 107 266

3 342 68 787

68,98% 64,13%

386 394 Kč 15 018 313 Kč

OPERA

Zájezd v ČR

5

4 587

4 587

100,00%

606 500 Kč

Zájezd do zahraničí Celkem zájezdy

6 11

19 208 23 795

19 208 23 795

100,00% 100,00%

7 740 246 Kč 8 346 746 Kč

Host z ČR

29

7 398

5 795

78,33%

1 627 846 Kč

14 43 177

4 614 12 012 142 893

3 473 9 268 101 850

75,27% 77,16% 71,28%

1 284 196 Kč 2 912 042 Kč 26 277 101 Kč

MD+JD

62

56 764

41 211

72,60%

9 344 950 Kč


5 67

1 176 57 940

696 41 907

59,18% 72,33%

67 520 Kč 9 412 470 Kč

Zájezd v ČR

1

1 295

1 295

100,00%

350 000 Kč


8 9

5 758 7 053

5 758 7 053

100,00% 100,00%

1 879 872 Kč 2 229 872 Kč

Host z ČR

3

1 540

1 236

80,26%

250 984 Kč

2 5 81

2 106 3 646 68 639

1 084 2 320 51 280

51,47% 63,63% 74,71%

367 153 Kč 618 137 Kč 12 260 479 Kč

171

95 837

72 290

75,43%

13 612 341 Kč

45

3 137

2 569

81,89%

245 694 Kč

97 313

22 378 121 352

16 679 91 538

74,53% 75,43%

2 381 485 Kč 16 239 520 Kč

Zájezd v ČR

6

2 404

2 404

100,00%

190 544 Kč


1 7

865 3 269

865 3 269

100,00% 100,00%

137 275 Kč 327 819 Kč

37

12 245

9 476

77,39%

2 907 283 Kč

2 39 359

773 13 018 137 639

558 10 034 104 841

72,19% 77,08% 76,17%

184 250 Kč 3 091 533 Kč 19 658 872 Kč

MD+JD

1

457

153

33,48%

17 200 Kč


0 1

0 457

0 153

0,00% 33,48%

0 Kč 17 200 Kč

Zájezd v ČR

4

3561

3561

100,00%

120 029 Kč

Zájezd do zahraničí Celkem zájezdy CELKEM MD + JD

0 4 5 335

0 3561 4 018 255 479

0 3561 3 714 179 099

0,00% 100,00% 92,43% 70,10%

0 Kč 120 029 Kč 137 229 Kč 37 606 410 Kč

Reduta

124

28 399

20 717

72,95%

2 835 399 Kč

Malá scéna Celkem za naši scénu

45 504

3 137 287 015

2 569 202 385

81,89% 70,51%

245 694 Kč 40 687 503 Kč

Zájezd v ČR

16

11 847

11 847

100,00%

1 267 073 Kč

Zájezd do zahraničí Celkem zájezdy Host z ČR

15 31 69

25 831 37 678 21 183

25 831 37 678 16 507

100,00% 100,00% 77,93%

9 757 393 Kč 11 024 466 Kč 4 786 113 Kč

Host ze zahraničí Celkem hosté

18 87

7 493 28 676

5 115 21 622

68,26% 75,40%

1 835 599 Kč 6 621 712 Kč

naše scéna + zájezdy

535

324 693

240 063

73,94%

51 711 969 Kč

naše scéna + hosté

591

315 691

224 007

70,96%

47 309 215 Kč

CELKEM ZA NdB

622

353 369

261 685

74,05%

58 333 681 Kč

Host ze zahraničí Celkem hosté CELKEM BALET

Host ze zahraničí Celkem hosté CELKEM ČINOHRA MD Malá scéna Reduta Celkem za naši scénu

Host z ČR Host ze zahraničí Celkem hosté CELKEM ŘEDITELSTVÍ

118


Výše tržeb ze vstupného se v prodejním systému Colosseum (tabulka Přehled návštěvnosti a tržeb podle souborů za rok 2014) liší od tabulek, které jsou uvedeny v této zprávě. Celkový rozdíl ve výši 408 777,- Kč je tvořen částkami: 483 604,- Kč – z technických důvodů bylo třeba vystavit faktury na vstupenky v účetním systému (tyto tržby tedy nefigurují v prodejním systému) a částkou -74 827,- Kč, která tvoří podíl koproducentů na tržbách (dle koprodukčních smluv) a kterou NdB odvedlo koprodukčním partnerům (ani tato částka není a nemůže být promítnuta v prodejním systému).

119


2.

PLNĚNÍ ÚKOLŮ V PERSONÁLNÍ OBLASTI

STRUKTURA A POČTY ZAMĚSTNANCŮ KE KONCI SLEDOVANÉHO OBDOBÍ Počty přepočtených pracovních úvazků zaměstnanců dle středisek 1.1. 2014

1.5. 2014

1.9. 2014

plán

plán

plán

celkem

umělci

90 Ředitel divadla

1,00

1,00

1,00

1,00

1,00

10 Soubor opery

197,55

197,55

197,90

186,15

20 Soubor baletu

62,85

62,85

62,00

55,50

0,75

0,75

0,00

0,00

48,00

48,00

47,50

40 Reduta

4,50

4,50

Úsek provozně výrobní - náměstek

1,00

- jevištní provoz, gard. + mask. - správa budovy

Středisko

stav k 31.12.2014 THP

dělníci

180,00

4,65

1,50

54,50

1,00

37,50

35,50

2,00

0,00

0,00

0,00

0,00

1,00

1,00

1,00

1,00

66,50

66,50

67,00

66,00

2,00

64,00

25,30

23,30

18,70

18,70

1,00

17,70

- jevištní provoz, gard. + mask.

46,50

46,50

47,50

47,50

2,00

45,50

- správa budovy

31,60

23,00

21,00

21,00

1,00

20,00

70 jevištní provoz Reduty + správce

13,00

13,00

13,00

14,00

2,00

12,00

80 Výroba + doprava

78,60

79,60

73,00

70,00

7,00

63,00

1,00

1,00

1,00

1,00

1,00

- OEI, zásobování

15,50

15,50

17,50

17,50

17,50

90 Oddělení obchodu

10,50

10,50

20,00

20,50

20,50

1,00

1,00

1,00

1,00

1,00

20,70

18,70

12,70

12,70

11,90

90 Oddělení správy ostatních budov

5,15

5,15

5,20

5,20

90 Energetik, správce adm. budov

1,00

1,00

1,00

1,00

1,00

90 Správce divadelních budov

0,00

0,00

1,00

1,00

1,00

90 Asistentka/Organizační pracovník

1,00

1,00

0,00

0,00

0,00

celkem

633,00

621,40

609,00

578,25

- baletní škola 30 Soubor činohry

50 JD

60 MD

Úsek ekonomický - náměstek

90 Správce počítačové sítě 90 Útvar ředitele

0,80 5,20

271,00

77,55

229,70

Stav zaměstnanců organizace byl ke dni 31. 12. 2014 - 578,25 přepočtených pracovních úvazků. Z toho 271,00 úvazku připadalo na zaměstnance uměleckých profesí, 77,55 úvazků na zaměstnance zařazené v kategorii THP a 229,70 na zaměstnance dělnických profesí. 120


STRUKTURA A PRŮMĚRNÉ SLEDOVANÉ OBDOBÍ

PŘEPOČTENÉ

POČTY

ZAMĚSTNANCŮ

ZA

Průměrné přepočtené počty zaměstnanců za sledované období 1.1. 2014

1.5. 2014

1.9. 2014

plán

plán

plán

celkem

umělci

90 Ředitel divadla

1,00

1,00

1,00

0,90

0,90

10 Soubor opery

197,55

197,55

197,90

185,19

20 Soubor baletu

62,85

62,85

62,00

55,20

0,75

0,75

0,00

0,00

48,00

48,00

47,50

40 Reduta

4,50

4,50


1,00

- jevištní provoz, gard. + mask. - správa budovy

Středisko

období leden - prosinec 2014 THP

dělníci

178,29

5,40

1,50

53,78

1,42

37,50

34,54

2,96

0,00

1,92

1,25

0,67

1,00

1,00

1,00

1,00

66,50

66,50

67,00

65,67

2,00

63,67

25,30

23,30

18,70

20,53

1,00

19,53

- jevištní provoz, gard. + mask.

46,50

46,50

47,50

47,50

2,00

45,50

- správa budovy

31,60

23,00

21,00

21,21

0,83

20,38


13,00

13,00

13,00

13,42

2,00

11,42


78,60

79,60

73,00

69,75

7,67

62,08

1,00

1,00

1,00

1,00

1,00


15,50

15,50

17,50

16,00

16,00


10,50

10,50

20,00

12,94

12,94

1,00

1,00

1,00

1,00

1,00

20,70

18,70

12,70

17,61

16,81


5,15

5,15

5,20

5,27


1,00

1,00

1,00

1,00

1,00


0,00

0,00

1,00

0,33

0,33

90 Asistentka/Org. pracovník

1,00

1,00

0,00

0,67

0,67

633,00

621,40

609,00

575,61


50 JD

60 MD



celkem

121

0,80 5,27

268,76

76,70

230,15


K 31. 12. 2014 nebyl plán zaměstnanců naplněn o 30,75 přepočtených pracovních úvazků. Na této skutečnosti se nejvýznamnější měrou podílejí všechny tři umělecké soubory a jejich neobsazené pracovní pozice v kategorii uměleckých zaměstnanců: plán

skutečnost

opera

197,9

186,15

11,75

balet

62

55,5

6,5

činohra

47,5

37,5

10

celkem

nenaplněno

28,25

Důvodem nenaplněného plánovaného počtu zaměstnanců je fakt, že NdB v současné době nedisponuje finančním krytím na platy a související zákonné odvody pro celkový plánovaný počet zaměstnanců. Plán nebude snižován, je vyjádřením skutečné potřeby počtu zaměstnanců.

122


PŘEHLED PŘÍRŮSTKŮ A ÚBYTKŮ ZAMĚSTNANCŮ ZA SLEDOVANÉ OBDOBÍ

úbytek

přírůstek

Přehled přírůstků a úbytků zaměstnanců za leden-prosinec 2014 1.1. 2014

1.5. 2014

1.9. 2014

stav k

plán

plán

plán

31.12. 2013

90 Ředitel divadla

1,00

1,00

1,00

0,40

0,60

0,00

1,00

10 Soubor opery

197,55

197,55

197,90

186,40

30,75

31,00

186,15

20 Soubor baletu

62,85

62,85

62,00

55,20

14,80

14,50

55,50

0,75

0,75

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

48,00

48,00

47,50

39,00

9,50

11,00

37,50

40 Reduta

4,50

4,50

0,00

3,00

1,00

4,00

0,00


1,00

1,00

1,00

1,00

0,00

0,00

1,00

- jevištní provoz, gard.+mask.

66,50

66,50

67,00

65,00

10,00

9,00

66,00

- správa budovy

25,30

23,30

18,70

23,30

3,30

7,90

18,70

- jevištní provoz, gard.+mask.

46,50

46,50

47,50

45,50

6,50

4,50

47,50

- správa budovy

31,60

23,00

21,00

22,75

3,80

5,55

21,00


13,00

13,00

13,00

12,00

4,00

2,00

14,00


78,60

79,60

73,00

70,00

6,00

6,00

70,00

1,00

1,00

1,00

1,00

0,00

0,00

1,00


15,50

15,50

17,50

14,50

6,00

3,00

17,50


10,50

10,50

20,00

10,00

14,50

4,00

20,50

1,00

1,00

1,00

1,00

0,00

0,00

1,00

20,70

18,70

12,70

19,70

5,50

12,50

12,70


5,15

5,15

5,20

5,16

1,30

1,26

5,20


1,00

1,00

1,00

1,00

0,00

0,00

1,00


0,00

0,00

1,00

0,00

1,00

0,00

1,00

90 Asistentka/Organizační pracovník

1,00

1,00

0,00

1,00

0,00

1,00

0,00

celkem

633,00

621,40

609,00

576,91

118,55

117,21

578,25

Středisko


stav k 31.12. 2014

50 JD

60 MD



K 31. 12. 2014 nebyl plán zaměstnanců naplněn o 30,75 přepočtených pracovních úvazků. V přehledu není uveden pohyb zaměstnanců v případech, kdy byl pracovní poměr uzavřen bezprostředně další den po ukončení předcházejícího pracovního poměru ve stejné funkci, se stejným pracovním úvazkem a ve stejném pracovním středisku. 123


PRŮMĚRNÉ PLATOVÉ TŘÍDY A PRŮMĚRNÉ PLATY ZA ROK 2014 U NdB celkem

THP

D

celkem

třída

11,18

8,93

6,38

8,99

počet zaměst.

268,76

76,7

230,15

575,61

průměrný plat

21 766

23 688

16 730

20 009

ČERPÁNÍ FINANČNÍCH PROSTŘEDKŮ NA PLATY A OON ZA LEDEN-PROSINEC 2014 složky

plán

skutečnost

%

Platy

138 110 000

138 480 302

100, 27 %

OON

17 900 000

16 753 030

93, 59 %

- AH

13 000 000

11 667 751

89, 75 %

- dohody

4 900 000

5 085 279

103, 78 %

156 010 000

155 233 333

99, 50 %

Odstupné

200 000

239 215

119, 61 %

Náhrada v době nemoci

200 000

262 751

131, 38 %

z toho

Celkem

DODRŽOVÁNÍ BEZPEČNOSTI PRÁCE Před uzavíráním pracovních poměrů absolvují všichni uchazeči o zaměstnání v Národním divadle Brno vstupní lékařskou prohlídku v lékařské ordinaci MUDr. Fojtík & MUDr. Fojtíková s.r.o., která pro NdB zajišťuje na základě smlouvy pracovnělékařskou péči. Vstupní školení bezpečnosti práce a požární ochrany absolvují nově nastupující zaměstnanci na personálním oddělení a před započetím práce na svém pracovišti. Periodická školení provádějí vedoucí jednotlivých pracovišť dle Směrnice ředitele k zajištění výchovy a ochrany zdraví při práci. Školení pro vedoucí zaměstnance je prováděno v tříletých lhůtách a při nástupu nového vedoucího zaměstnance do funkce. V NdB byla provedena v souladu s příslušnými předpisy kategorizace zaměstnanců a dle rozhodnutí Krajské hygienické stanice jsou do rizikové práce ve 3. kategorii zařazeny profese: umělecký čalouník, umělecký truhlář, umělecký kovář a zámečník a nově i hráči orchestru. V souladu se stanovenými minimálními rozsahy a termíny sledování faktorů pracovních podmínek jsou zaměstnanci zařazení ve výše uvedených kategoriích odesíláni k předepsaným periodickým lékařským prohlídkám.

124


Přehled pracovních úrazů za rok 2014 Příjmení, jméno funkce

Datum úrazu

Popis zranění a případné zavinění

DPN od-do

Vuorio Emma Emilia člen baletního sboru

3. 1. 2014

Při zkoušce baletu dle zadané choreografie špatně došlápla na levou nohu - podvrtnutí palce. bez porušení předpisů

3. 1. 2014 31. 1. 2014

Žďárská Vlasta umělecká maskérka

20. 1. 2014

Při sestupování na schodech uklouzla, došlo k pádu a následně zlomení kotníku levé nohy. bez porušení předpisů

20. 1. 2014 3. 6. 2014

Fousek Jan sólista baletu

11. 2. 2014

Při tréninku baletního souboru při odrazu z pravé nohy pocítil tlak v koleni a pro bolest již trénink nedokončil. Natažený postranní kolenní vaz. bez porušení předpisů

11. 2. 2014 26. 2. 2014

Deacon Marie Katie člen baletního sboru

14. 2. 2014

Jmenovaná při dopadu z výskoku na pravou nohu pocítila velkou bolest v pravém nártu. Natažený nártový sval s pohmožděním. bez porušení předpisů

26. 2. 2014 6. 3. 2014

Škárová Jana členka pěveckého sboru opery

27. 6. 2014

Při zkoušce na představení nešťastnou náhodou uklouzla na jevišti a poškodila si PDK v oblasti kyčle. Zlomenina v kyčelní oblasti. bez porušení předpisů

27. 6. 2014 dosud

Faldík Oldřich elektrikář

8. 7. 2014

Při vrtání otvoru do cihelné zdi došlo k zaseknutí vrtacího nástroje a v této souvislosti ke zkroucení pravé ruky. Zlomenina prstu pravé ruky. bez porušení předpisů

9. 7. 2014 31. 10. 2014

Říhová Petra člen baletního sboru

30. 8. 2014

Při zkoušce baletu při výskoku a dopadu na LDK pocítila bolest. Výron /podvrtnutí/ levého kotníku. bez porušení předpisů

30. 8. 2014 16. 12. 2014

Monzardo Giorgia člen baletního sboru

30. 8. 2014

Při zkoušce baletu si tanečnice při postoji na špičce PDK podvrtla kotník. bez porušení předpisů

1. 9. 2014 28. 9. 2014

125

Zpráva o činnosti a výsledcích Národního divadla Brno, příspěvková organizace za rok 2014 Sojka Adam člen baletního sboru

6. 9. 2014

Při zkoušce baletu ve skoku pocítil jmenovaný velkou bolest v koleně LDK. Roztržení obou menisků levého kolenního kloubu. bez porušení předpisů

6. 9. 2014 22. 10. 2014

Habalová Markéta sólista baletu a člen balet. sboru

9. 9. 2014

Při zkoušce baletu pracovala dle zadané choreografie, po dotančení valčíku pocítila ostrou bolest na vnitřní straně levého kolena. Magnetická rezonance dne 22.9.2014 prokázala poranění levého kolena. bez porušení předpisů

25. 9. 2014 12. 10. 2014

Štefaňáková Renata uklízečka

17. 9. 2014

Při asistenci u nasazování umytého okenního křídla došlo k přiskřípnutí prstu mezi rám okna a křídlo. bez porušení předpisů

bez DPN

Dvořák Zdeněk herec

17. 9.2 014

Při čekání na výstup na jmenovaného znenadání spadly opřené proscéniové dveře. Poraněná achilova šlacha. bez porušení předpisů

bez DPN

Hvězda Václav prac. techniky scény

5. 10. 2014

Při manipulaci s kovovými díly panorámy došlo ke zranění prstu pravé ruky. Zhmoždění prstu. bez porušení předpisů

bez DPN

Ruggieri Jana vedoucí baletní mistr

10. 10. 2014

Těsně před představením při kontrole jeviště chtěla sestoupit ze schodů (součást dekorace) a šlápla do prázdna - spadla z výšky pěti schodů na jeviště. Pohmoždění a hematomy (pravé zápěstí,levá hýždě, kostrč, pravé koleno a kotník). bez porušení předpisů

13. 10. 2014 20. 10. 2014

Kafka Camille Julie člen baletního sboru

17. 10. 2014

Při představení baletu Louskáček po dopadu ze skoku pocítila bolest v levém kotníku. Pohmoždění. bez porušení předpisů

17. 10. 2014 5. 11. 2014

Kurjanová Veronika člen baletního sboru

17. 10. 2014

Při představení baletu "Louskáček" postupovala dle zadané choreografie. Při dopadu z výskoku pocítila ostrou bolest pravého kolena. Distorse pravého kolenního kloubu. bez porušení předpisů

126

bez DPN

Zpráva o činnosti a výsledcích Národního divadla Brno, příspěvková organizace za rok 2014 Anderla Bronislav um.kovář a zámečník

celkem k 31. 12. 2014

14. 11. 2014

Při vrtání na strojní vrtačce se část dekorace, na které pracoval, utrhla z připevnění ve svěráku a následně poranila palec levé ruky. bez porušení předpisů

17 úrazů

bez porušení předpisů BOZP

127

18. 11. 2014 dosud


3.

PLNĚNÍ ÚKOLŮ V OBLASTI HOSPODAŘENÍ

FINANČNÍ PLÁN Tabulka finančního plánu r. 2014, skutečnost r. 2014, skutečnost r. 2013

128


129


130


Hospodaření NdB roku 2014 dle výkazu zisku a ztráty k 31. 12. 2014 skončilo v zisku 3 743 242, 93 Kč. Hospodářský výsledek hlavní činnosti je ztráta ve výši 87 249, 00 Kč, hospodářský výsledek hospodářské činnosti je zisk ve výši 3 830 491, 93 Kč.

131


Tabulka hospodářských výsledků let 2013 a 2014 Rok

HV hospodářská činnost

HV hlavní činnost

HV celkem

2013

- 12 056 418,41

2 576 445,86

- 9 479 972,55

2014

- 87 249,00

3 830 491,93

3 743 242,93

Výsledky střediskového hospodaření 2014 Středisko

Celkové náklady

Vlastní výnosy

Provozní dotace

HV

Opera

98 277 546,63

31 013 280,91

68 136 708,00

872 442,28

Balet

31 055 540,41

13 926 786,72

17 828 702,00

699 948,31

Činohra

25 621 545,92

17 100 156,76

9 484 668,00

963 278,84

Reduta

6 367 112,12

3 806 970,95

2 774 122,00

213 980,83

Správa JD

75 828 837,24

5 169 303,79

71 370 290,00

710 756,55

Správa MD

39 349 307,37

1 759 599,56

37 807 839,00

218 131,19

Správa Reduty

35 852 214,82

979 536,84

34 919 808,00

47 130,02

Výroba

27 986 837,01

548 720,21

27 445 569,00

7 452,20

Správa NdB

38 674 261,28

3 105 601,69

35 578 782,30

10 122,71

379 013 202,80

77 409 957,43

305 346 488,30

3 743 242,93

Celkem

NdB realizovalo v roce 2014 kladný hospodářský výsledek. Hospodaření bylo ovlivněno, a to jak pozitivně, tak i negativně mnoha skutečnostmi. Obecně je však možné konstatovat, že v roce 2014 dostalo NdB podstatnou finanční podporu od zřizovatele a tato skutečnost s sebou nese velmi pozitivní výsledky. NdB se mohlo, po poskytnutí této finanční podpory – tedy v druhém pololetí roku 2014, „nadechnout“ a realizovat svoji činnost v četnosti, rozsahu a za podmínek, které si tato instituce zaslouží, a které je více než nutné udržet i v následujících letech. Jak je z výsledků roku 2014 zřejmé, investice se rozhodně vyplatí. Razantní snižování zdrojů v předešlých letech v případě NdB nevedlo k vyrovnanému hospodářskému výsledku. Naopak investice do obnovy repertoáru, zvýšení prostředků do jednotlivých premiér (Janáčkovo divadlo patří k divadlům s největším jevištěm v ČR a snižování zdrojů do výprav a výroby kostýmů nových inscenací je na výsledcích velmi vidět a je obecenstvem velmi vnímáno) a marketingu NdB má velmi pozitivní dopad nejen do výnosů ze vstupného…

132


ZÁSADNÍ FAKTORY OVLIVŇUJÍCÍ HOSPODAŘENÍ ROKU 2014: Výnosy navýšení příspěvku zřizovatele na obnovu repertoáru v celkové výši 7.500 tis. Kč; mimo tyto rozvojové prostředky pokryl zřizovatel v plné výši nárůst platů, které souvisí s novelou nařízení vlády č. 564/2006 Sb., toto navýšení zdrojů se v plné míře projevuje v nárůstu nákladů na platy vč. souvisejících odvodů, historický nárůst tržeb ze vstupného na vlastním jevišti; tato záležitost je již uvedena ve výroční zprávě v předchozích kapitolách, nicméně je třeba znovu poukázat na výši nárůstu těchto tržeb. Tuto skutečnost vystihuje nejlépe následující graf.

ve srovnání s rokem 2013 došlo v roce 2014 k velmi podstatnému poklesu výnosů ze zájezdové činnosti. Tato skutečnost ovlivnila hospodaření roku 2014 samozřejmě negativně. Avšak i přes tento pokles zdrojů skončilo hospodaření NdB v roce 2014 s kladným hospodářským výsledkem. oproti roku 2013 došlo naopak ke zvýšení výnosů účtu 602 – ostatní tržby – důvody jsou dva, jednak nárůst výnosů z reklamy (NdB navázalo v roce 2014 vyšší počet partnerství) a dále vyšší výnosy z provize za prodej vstupenek subjektům, kterým NdB pronajalo v roce 2014 své prostory (tato skutečnost váže na vyšší výnosy z pronájmu budov), vyšší výnosy z pronájmů budov – i tuto položku se NdB daří každoročně navyšovat, nejinak tomu bylo i v roce 2014, v souvislosti s realizací Mezinárodního festivalu Janáček Brno 2014 má NdB v roce 2014 i vyšší čerpání rezervního fondu – resp. vyšší výnosy z darů, realizace Mezinárodního festivalu Janáček Brno 2014 ovlivnila i nárůst výnosů účtu 649 – ostatní výnosy z činnosti, a to zejména v souvislosti s přijetím koprodukčního podílu Göteborgsoperan AB (koprodukce inscenace Věc Makropulos) a příjmem prostředků z programu ROP Jihovýchod na inovaci marketingové kampaně Mezinárodního festivalu Janáček Brno 2014, velkým přínosem byla taktéž vyšší dotace z MKČR z programu podpory profesionálních divadel, oproti roku 2013 došlo k nárůstu o 1.775 tis. Kč; mimo tento program podpořilo MKČR také Mezinárodní festival Janáček Brno 2014, a to částkou 1.600 tis. Kč,

133


opačný dopad na hospodaření měl celkový pokles dotace z Jihomoravského kraje, a to i přesto, že NdB realizovalo v roce 2014 Mezinárodní festival Janáček Brno 2014! Pokles absolutní částky poskytnuté Jihomoravským krajem v roce 2014 oproti roku 2013 je ve výši 1.285 tis. Kč. Náklady Vývoj jednotlivých položek nákladů souvisí, resp. navazuje na výše popsaný vývoj výnosů. v souvislosti s navýšením příspěvku zřizovatele na obnovu repertoáru došlo k nárůstu nákladů na spotřebu materiálu, ostatní služby a autorské honoráře, NdB realizovalo v roce 2014 skartaci již nepotřebných a neupotřebitelných programů k inscenacím, které již nejsou na repertoáru – tato skutečnost je důvodem nárůstu nákladů na prodané zboží, vzhledem k vyšším vlastním výnosům a zejména účelovým dotacím zřizovatele a MKČR došlo v roce 2014 k nárůstu nákladů na opravy a udržování, v souvislosti s nižší zájezdovou činností došlo k poklesu nákladů na cestovné, jak již také bylo zmíněno výše, v roce 2014 došlo ke změně předpisů týkajících se odměňování zaměstnanců. V této souvislosti došlo v roce 2014 k nárůstu mzdových nákladů a souvisejících zákonných odvodů. Toto navýšení bylo pokryto v plné výši zřizovatelem. v roce 2014 došlo k podstatnému nárůstu ostatních osobní nákladů – dohody o pracích. Tato skutečnost souvisí s faktem, že NdB bylo nuceno začít zajišťovat část úklidu, uvaděčských a šatnářských služeb formou dohod konaných mimo pracovní poměr. Dříve byly tyto služby z větší části zajišťovány externími dodavateli, v průběhu roku 2014 bylo NdB nuceno na tyto služby vypsat v souladu se zákonem č. 137/2006 Sb. nové výběrové řízení. Výsledek byl však velmi negativní. Uchazeči napadali a stále ještě napadají tuto veřejnou zakázku u Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže a NdB nezbylo nic jiného, aby vůbec mohlo tyto služby zajišťovat, než přejít k realizaci těchto služeb formou dohod konaných mimo pracovní poměr. Ve výsledku však dochází k přesunu nákladů z položky účtu 518 – ostatní služby na účet 521 OON – dohody o pracích. z důvodu poklesu slevy na dani z příjmů NdB (nižší počet zaměstnanců, na něž je možné uplatňovat slevy na dani z příjmů) dochází k nárůstu nákladů daň z příjmů – vedlejší hospodářská činnost.

134


NÁKLADY A VÝNOSY ZA ROK 2014 PO STŘEDISCÍCH Výsledky hospodaření 01/2014-12/2014

v tis. Kč

v Kč

plán 2014

skutečnost cel.

opera

balet

činohra

Reduta

správa JD

správa MD

správa Reduta

divadel. výroba

správa NDB

501 *

Spotřeba materiálu

14 800,00

15 023 102,18

4 309 307,19

3 632 888,57

1 756 873,77

713 144,51

1 030 646,73

821 910,46

267 458,00

1 259 380,55

1 231 492,40

502 *

Spotřeba energie

16 200,00

15 117 565,22

0,00

29 772,51

39 925,92

41 737,56

5 707 574,36

2 484 025,93

3 683 435,99

1 256 659,89

1 874 433,06

504 *

Prodané zboží

600,00

1 086 955,57

406 852,44

201 950,11

367 018,62

86 429,20

0,00

0,00

0,00

0,00

24 705,20

50 **

SPOTŘEBOVANÉ NÁKUPY

31 600,00

31 227 622,97

4 716 159,63

3 864 611,19

2 163 818,31

841 311,27

6 738 221,09

3 305 936,39

3 950 893,99

2 516 040,44

3 130 630,66

511 *

Opravy a údržování

15 352,00

17 556 920,86

108 174,50

4 771,00

5 887,00

1 752,50

3 898 160,45

9 845 789,20

1 702 723,00

1 042 368,13

947 295,08

512 *

Cestovné

4 000,00

3 906 639,36

2 317 958,40

1 383 332,38

35 947,37

321,06

0,00

0,00

0,00

34 320,19

134 759,96

513 *

Náklady na reprezentaci

800,00

866 393,00

390 428,50

125 652,50

106 612,50

129 796,50

0,00

0,00

0,00

0,00

113 903,00

518 001

Služby software

0,00

756 104,56

8 385,00

3 932,50

0,00

0,00

15 564,35

15 418,00

1 513,00

1 512,50

709 779,21

518 002

Nájemné ostatní,efekty,

0,00

796 417,80

95 659,60

8 906,00

5 324,00

8 000,00

16 326,90

2 500,00

15 000,00

507 615,70

137 085,60

518 003

Nájemné za budovy, pozemky

0,00

497 046,00

101 020,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

395 828,00

198,00

518 004

Nájemné za hud.materiál

0,00

1 196 518,34

1 042 341,36

143 568,20

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

10 608,78

518 005

AH (mimo OON)veřej.vyst.umělci

0,00

5 501 377,69

4 717 358,22

383 303,87

297 785,60

102 930,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

518 006

AH (mimo OON)zahr.zájezdy

0,00

461 903,92

422 999,59

38 904,33

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

135


Výsledky hospodaření 01/2014-12/2014

v tis. Kč

v Kč

plán 2014

skutečnost cel.

opera

balet

činohra

Reduta

správa JD

správa MD

správa Reduta

divadel. výroba

správa NDB

518 007

Tantiemy,licence,prov oz.popl.

0,00

4 378 487,41

1 061 988,70

963 182,02

1 981 073,54

372 243,15

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

518 008

AH (mimo OON)neveřej.vyst.umělci

0,00

2 032 556,15

1 105 970,99

383 476,11

302 369,05

240 740,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

518 009

Vstupenky pro VIP hosty

0,00

23 400,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

23 400,00

518 010

Partnerské vstupenky

0,00

2 200,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

2 200,00

518 013

GO vlast.nástr.-50% podíl NDB

0,00

5 075,00

5 075,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

518 014

Provize poukázky,vstupenky, dary

0,00

642 304,91

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

642 304,91

518 015

Propagační služby

0,00

4 255 048,71

366 666,17

300 511,35

310 883,15

444 114,52

0,00

0,00

0,00

0,00

2 832 873,52

518 016

Techn.sl.:údržba ploch u budov

0,00

409 659,40

0,00

0,00

0,00

0,00

17 172,40

392 487,00

0,00

0,00

0,00

518 017

Techn.služby ostatní

0,00

2 295 687,40

438 557,62

122 316,93

0,00

151 476,40

516 814,33

76 268,51

314 998,43

72 607,00

602 648,18

518 018

Vystoupení cizích souborů

0,00

10 017 282,52

7 772 972,62

126 500,00

1 205 191,80

907 618,10

0,00

0,00

0,00

0,00

5 000,00

518 019

Ostatní služby

0,00

2 547 283,95

582 064,37

173 593,34

261 618,00

154 400,00

90 205,00

140 199,00

39 529,00

64 546,85

1 041 128,39

518 020

Přepravné-kromě přepr.zásob

0,00

80 622,99

15 855,72

710,27

0,00

37 812,00

0,00

0,00

0,00

26 245,00

0,00

518 021

Praní, čištění

0,00

65 122,00

27 641,00

15 196,00

4 981,00

17 304,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

518 022

Propagační služby soubory

0,00

2 031 087,96

1 334 122,51

150 356,95

374 847,75

165 746,75

0,00

0,00

0,00

0,00

6 014,00

136



v tis. Kč

v Kč

plán 2014

skutečnost cel.

opera

balet

činohra

Reduta

správa JD

správa MD

správa Reduta

divadel. výroba

správa NDB

518 023

Náklady na školení,kurzy,seminář e

0,00

85 213,75

0,00

200,00

0,00

200,00

18 597,10

27 893,65

3 900,00

5 400,00

29 023,00

518 024

Ost.sl.,překlady,kopíro vání pro OOV

0,00

234 292,75

19 900,50

76 437,00

60 366,05

1 751,00

0,00

0,00

0,00

0,00

75 838,20

518 025

Přepravné osob v tuzemsku

0,00

27 258,00

23 958,00

0,00

3 300,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

518 026

Přepravné osob v zahraničí

0,00

408 999,30

241 636,64

150 662,66

16 700,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

518 027

Propagace-zápočet faktur

0,00

3 167 431,36

360 467,75

296 240,75

274 573,75

259 427,75

0,00

0,00

0,00

0,00

1 976 721,36

518 028

Projekt dostupnosti JMK

0,00

253 107,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

253 107,00

518 030

Bezpečnostní služba

0,00

2 336 772,65

0,00

0,00

0,00

0,00

216 038,45

308 013,33

1 087 069,17

753 546,68

-27 894,98

518 031

Inzerce pracovních míst

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

518 032

Ost.sl.pro premiéry

0,00

254 739,40

99 833,40

28 076,00

75 718,00

51 112,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

518 033

Výkony spojů telefony

0,00

746 247,16

49 030,99

25 565,67

30 148,75

7 786,09

76 376,86

25 762,44

9 814,61

58 726,32

463 035,43

518 034

Výkony spojů poštovné

0,00

251 308,00

286,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

251 022,00

518 035

Poř. DDNM nad 7000 + tech.zh.

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

518 036

Bankovní poplatky

0,00

580 810,46

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

580 810,46

518 901

Výkony spojůtelefony-daň

0,00

3 593,70

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

3 593,70

137



v tis. Kč

v Kč

plán 2014

skutečnost cel.

opera

balet

činohra

Reduta

správa JD

správa MD

správa Reduta

divadel. výroba

správa NDB

518 902

Nákup sl. k pronáj.daň.nákl.

0,00

98 298,38

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

92 287,65

0,00

6 010,73

518 904

Ostatní daňové náklady

0,00

454 278,43

0,00

0,00

0,00

0,00

75 349,04

0,00

17 868,91

0,00

361 060,48

518 915

Propagační služby na vedl.činnost

0,00

249 952,83

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

249 952,83

518 917

Služby:Klíny,pronájmy - daň.nákl.

0,00

67 336,78

0,00

0,00

0,00

0,00

17 526,37

2 586,44

10 682,33

0,00

36 541,64

518 924

Ost.sl.nakoup.vedl.činnost

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

518 *

Ostatní služby

44 779,00

47 214 826,66

19 893 791,75

3 391 639,95

5 204 880,44

2 922 661,76

1 059 970,80

991 128,37

1 592 663,10

1 886 028,05

10 272 062,44

51 **

SLUŽBY

64 731,00

69 544 779,88

22 710 353,15

4 905 395,83

5 353 327,31

3 054 531,82

4 958 131,25

10 836 917,57

3 295 386,10

2 962 716,37

11 468 020,48

521 *

Mzdové náklady

156 410,00

155 735 298,78

52 507 739,00

16 435 436,00

13 916 878,00

2 207 237,00

18 303 020,00

15 752 361,00

4 100 180,00

15 650 212,00

16 862 235,78

524 *

Zákonné sociální pojištění

48 100,00

48 067 787,00

15 873 701,00

5 136 767,00

3 702 086,00

182 389,00

5 846 311,00

5 323 830,00

1 272 334,00

5 270 914,00

5 459 455,00

525 *

Jiné sociální pojištění

750,00

753 110,28

260 795,00

79 346,00

59 440,00

4 063,00

96 305,00

88 151,00

20 170,00

85 974,00

58 866,28

527 *

Zákonné sociální náklady

1 377,00

1 339 381,46

464 578,00

148 764,00

108 370,00

5 365,00

168 216,00

142 157,00

34 555,00

154 852,00

112 524,46

528 *

Jiné sociální náklady

798,00

723 751,48

426 287,00

99 058,00

8 296,00

304,00

63 128,00

36 800,00

8 072,00

52 104,00

29 702,48

52 **

OSOBNÍ NÁKLADY

207 435,00

206 619 329,00

69 533 100,00

21 899 371,00

17 795 070,00

2 399 358,00

24 476 980,00

21 343 299,00

5 435 311,00

21 214 056,00

22 522 784,00

531

Daň silniční

60,00

53 535,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

57 543,00

-4 008,00

138



538 001

Jiné daně a popl.,dál.známky...

538 002

Jiné daně,popl.-DPH z honorářů

53 **

DANĚ A POPLATKY

542

v tis. Kč

v Kč

plán 2014

skutečnost cel.

opera

balet

činohra

Reduta

správa JD

správa MD

správa Reduta

divadel. výroba

správa NDB

400,00

140 689,95

173,55

1 557,06

0,00

0,00

48 420,00

10 260,00

6 480,00

64 412,34

9 387,00

0,00

306 292,74

92 677,46

74 164,72

80 846,30

6 087,01

0,00

0,00

0,00

0,00

52 517,25

460,00

500 517,69

92 851,01

75 721,78

80 846,30

6 087,01

48 420,00

10 260,00

6 480,00

121 955,34

57 896,25

Jiné pokuty a penále

0,00

1 000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

1 000,00

547

Manka a škody

0,00

122 630,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

122 630,00

549 *

Ostatní náklady

340,00

214 777,09

153 703,00

7 537,90

4 498,00

4 487,02

4 444,02

4 445,31

4 444,00

4 443,50

26 774,34

54 **

OSTATNÍ NÁKLADY

340,00

338 407,09

153 703,00

7 537,90

4 498,00

4 487,02

4 444,02

4 445,31

4 444,00

4 443,50

150 404,34

551 002

ZC vyřazeného DHM, DNM

0,00

6 284,28

0,00

420,91

0,00

0,00

5 863,37

0,00

0,00

0,00

0,00

551 003

Odpisy dlohodob.HM,NM

65 620,00

65 619 756,18

324 692,00

27 481,00

57 972,00

41 753,00

37 412 272,72

3 272 764,10

22 872 782,00

937 185,36

672 854,00

556

Tvorba a zúčt.oprav. položek

0,00

-162 866,40

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

-162 866,40

557

Náklady z odepsaných pohledávek

0,00

860,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

860,00

558 *

Náklady z drob.dlouh.maj.

3 060,00

4 328 003,98

662 040,50

245 224,14

165 507,00

19 584,00

1 948 653,79

533 022,00

152 721,73

108 175,00

493 075,82

55 **

ODPISY, REZERVY A OPRAV. POLOŽKY

66 680,00

69 792 038,04

986 732,50

273 126,05

223 479,00

61 337,00

39 366 789,88

3 805 786,10

23 025 503,73

1 045 360,36

1 003 923,42

562

Úroky

0,00

1,10

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

1,10

139



v tis. Kč

v Kč

plán 2014

skutečnost cel.

opera

balet

činohra

Reduta

správa JD

správa MD

správa Reduta

divadel. výroba

správa NDB

563

Kurzové ztráty

200,00

274 792,03

4 840,00

2 420,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

267 532,03

569 *

Ostatní fin.náklady

500,00

650 715,00

79 807,34

27 356,66

507,00

0,00

235 851,00

42 663,00

134 196,00

122 265,00

8 069,00

56 **

FINANČNÍ NÁKLADY

700,00

925 508,13

84 647,34

29 776,66

507,00

0,00

235 851,00

42 663,00

134 196,00

122 265,00

275 602,13

59 **

DAŇ Z PŘÍJMU,VNITRO.NÁKL .

65 000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

65 000,00

5 ***

NÁKLADY CELKEM

374 146,00

379 013 202,80

98 277 546,63

31 055 540,41

25 621 545,92

6 367 112,12

75 828 837,24

39 349 307,37

35 852 214,82

27 986 837,01

38 674 261,28

602 *

Výnosy z prodeje služeb

60 200,00

64 077 091,12

27 227 315,36

13 459 159,81

16 950 481,76

3 585 774,93

101 133,75

66 226,00

25 300,00

290 594,96

2 371 104,55

603 *

Výnosy z pronájmu

5 800,00

7 529 797,92

0,00

14 492,56

0,00

152 091,02

4 905 410,96

1 645 090,45

804 888,93

0,00

7 824,00

604 *

Výnosy z prodaného zboží

600,00

689 832,65

346 348,51

178 874,92

105 775,00

31 560,00

0,00

0,00

0,00

0,00

27 274,22

60 **

VÝNOSY Z VLAST. VÝK. A ZBOŽÍ

66 600,00

72 296 721,69

27 573 663,87

13 652 527,29

17 056 256,76

3 769 425,95

5 006 544,71

1 711 316,45

830 188,93

290 594,96

2 406 202,77

641

Smluv.pokuty a úroky z prodl.

0,00

3 391,46

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

3 391,46

646

Výnosy z prodeje DHM - ostatní

0,00

14 800,50

0,00

14 800,50

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

648 *

Čerpání fondů

500,00

983 970,04

840 157,04

15 218,00

8 000,00

0,00

19 796,00

0,00

0,00

0,00

100 799,00

649 *

Ostatní výnosy z činnosti

1 400,00

3 749 038,50

2 599 215,00

244 240,93

35 900,00

37 545,00

142 963,08

48 283,11

149 347,91

258 125,25

233 418,22

64 **

OSTATNÍ VÝNOSY

1 900,00

4 751 200,50

3 439 372,04

274 259,43

43 900,00

37 545,00

162 759,08

48 283,11

149 347,91

258 125,25

337 608,68

140



662

Úroky

663

v tis. Kč

v Kč

plán 2014

skutečnost cel.

opera

balet

činohra

Reduta

správa JD

správa MD

správa Reduta

divadel. výroba

správa NDB

0,00

61 922,84

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

61 922,84

Kurzové zisky

300,00

300 112,40

245,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

299 867,40

66 **

FINANČNÍ VÝNOSY

300,00

362 035,24

245,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

361 790,24

672 001

Výn.z prostř.MmBprovoz

271 146,00

271 146 303,30

53 601 532,00

13 597 525,00

5 233 491,00

541 985,00

68 970 290,00

31 980 654,00

34 919 808,00

27 112 236,00

35 188 782,30

672 002

Výn.z prostř.MmBobnova stropu hlediště MD

1 949,00

1 948 185,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

1 948 185,00

0,00

0,00

0,00

672 003

Výn.z prostř.MmBrepase dveří MD

2 400,00

1 999 000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

1 999 000,00

0,00

0,00

0,00

672 004

Výn.z prostř.MmBobn.rep.+premiéry

9 318,00

9 318 000,00

1 487 178,00

2 725 026,00

2 725 026,00

1 897 437,00

0,00

0,00

0,00

333 333,00

150 000,00

672 005

Výn.z prostř.MmBJanáček

7 350,00

7 350 000,00

7 350 000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

672 006

Výn.z prostř.MmBopr.mobiliáře JD

2 400,00

2 400 000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

2 400 000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

672 104

Výn.z prostř.JMKPodpora dostup.

240,00

240 000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

240 000,00

672 106

Výn.z prostř.JMKJanáček 2014

580,00

580 000,00

580 000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

672 110

Výn.z prostř.JMKTrialog

20,00

20 000,00

0,00

0,00

20 000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

672 201

Výn.z prostř.SRdiv.provoz-MKČR

6 765,00

6 765 000,00

3 417 998,00

1 506 151,00

1 506 151,00

334 700,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

672 202

Výn.z prostř.SRJanáček 2014-MKČR

1 500,00

1 500 000,00

1 500 000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

141



672 203

Výn.z prostř.SR-MDpamát.obnova-strop MD

672 204

v tis. Kč

v Kč

plán 2014

skutečnost cel.

opera

balet

činohra

Reduta

správa JD

správa MD

správa Reduta

divadel. výroba

správa NDB

1 880,00

1 880 000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

1 880 000,00

0,00

0,00

0,00

Výn.z prostř.SR-Opera Europa

100,00

100 000,00

100 000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

672 205

Výn.z prostř.SR-Věc Makropulos

100,00

100 000,00

100 000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

672 *

Výn.z nár.na prostř.ÚSC

0,00

305 346 488,30

68 136 708,00

17 828 702,00

9 484 668,00

2 774 122,00

71 370 290,00

37 807 839,00

34 919 808,00

27 445 569,00

35 578 782,30

67 **

VÝN.Z NÁR.NA PROSTŘ.SR,ROZPOČT U ÚCS A SF

305 748,00

305 346 488,30

68 136 708,00

17 828 702,00

9 484 668,00

2 774 122,00

71 370 290,00

37 807 839,00

34 919 808,00

27 445 569,00

35 578 782,30

6 ***

VÝNOSY CELKEM

374 548,00

382 756 445,73

99 149 988,91

31 755 488,72

26 584 824,76

6 581 092,95

76 539 593,79

39 567 438,56

35 899 344,84

27 994 289,21

38 684 383,99

68 800,00

77 409 957,43

31 013 280,91

13 926 786,72

17 100 156,76

3 806 970,95

5 169 303,79

1 759 599,56

979 536,84

548 720,21

3 105 601,69

374 146,00

379 013 202,80

98 277 546,63

31 055 540,41

25 621 545,92

6 367 112,12

75 828 837,24

39 349 307,37

35 852 214,82

27 986 837,01

38 674 261,28

-305 346,00

-301 603 245,37

-67 264 265,72

-17 128 753,69

-8 521 389,16

-2 560 141,17

-70 659 533,45

-37 589 707,81

-34 872 677,98

-27 438 116,80

-35 568 659,59

305 748,00

305 346 488,30

68 136 708,00

17 828 702,00

9 484 668,00

2 774 122,00

71 370 290,00

37 807 839,00

34 919 808,00

27 445 569,00

35 578 782,30

402,00

3 743 242,93

872 442,28

699 948,31

963 278,84

213 980,83

710 756,55

218 131,19

47 130,02

7 452,20

10 122,71

Celkem vlastní výnosy

Celkem náklady Hospodářský výsledek vč.vnitrop.převodů Výn.z nároků na prostř.SR,ÚSC a st. fondů *

Hospodářský výsledek vč.dotací

142


3.1. VÝNOSY ROZBOR PODSTATNÝCH POLOŽEK VÝNOSŮ NdB ZA ROK 2014 Tržby ze vstupného (vlastní jeviště) - účet 602 A středisko

skutečnost v Kč

10 opera

18 088 634,98

20 balet

10 059 514,60

30 činohra

16 209 743,00

40 Reduta

3 342 899,00

50 správa JD 60 správa MD 70 správa Reduta 80 výroba vč.autodopravy 90 ředitelství vč.marketingu, hud. archivu, arch.um.dokumentace

17 200,00

Celkem NdB

47 717 991,58

Plán k 1.1.2014 tis. Kč

45 500

Skutečnost/UFP %

Plán k 31.12.2014 v tis. Kč

45 500

104,87

Tržby ze zájezdové činnosti - účet 602 B tuz.zájezdy skutečnost v Kč

středisko 10 opera

986 500,00

20 balet

zahr.zájezdy skutečnost v Kč

skutečnost celkem v Kč

7 331 999,79

8 318 499,79

2 288 119,16

2 288 119,16

137 275,00

275 579,00

30 činohra

138 304,00

40 Reduta

22 240,00

22 240,00

104 439,80

104 439,80

50 správa JD 60 správa MD 70 správa Reduta 80 výroba vč.autodopravy 90 ředitelství vč.marketingu, hud. archivu, arch.um.dokumentace Celkem NdB Plán k 1.1.2014 v tis. Kč Plán k 31.12.2014 v tis. Kč

1 251 483,80 9 757 393,95

11 008 877,75

2 200

Skutečnost/UFP%

11 000

100,08

143


Tržby za služby s nájmem, ubytovací služby - účet 602 C středisko

skutečnost v Kč

10 opera

0,00

20 balet

0,00

30 činohra

0,00

40 Reduta

0,00

50 správa JD

25 383,75

60 správa MD

4 426,00

70 správa Reduta 80 výroba vč.autodopravy

0,00

90 ředitelství vč.marketingu, hud. archivu, arch.um.dokumentace

182 813,21

Celkem NdB

212 622,96


500

Skutečnost/UFP %


200

106,31

Ostatní tržby - účet 602 D středisko

skutečnost v Kč

10 opera

820 180,59

20 balet

1 111 526,05

30 činohra

465 159,76

40 Reduta

220 635,00

50 správa JD

75 750,75

60 správa MD

61 800,00

70 správa Reduta

25 300,00

80 výroba vč.autodopravy

290 594,96


2 066 651,72

Celkem NdB

5 137 598,83


3 500

Skutečnost/UFP %


3 500

146,79

144


Tržby z prodeje služeb - účet 602 celkem středisko

skutečnost v Kč

10 opera

27 227 315,36

20 balet

13 459 159,81

30 činohra

16 950 481,76

40 Reduta

3 585 774,93

50 správa JD

101 133,75

60 správa MD

66 226,00

70 správa Reduta

25 300,00


290 594,96


2 371 104,55

Celkem NdB

64 077 091,12


51 700

Skutečnost/UFP %


60 200

106,44

Výnosy z pronájmu – účet 603 středisko

skutečnost v Kč

10 opera

0,00

20 balet

14 492,56

30 činohra

0,00

40 Reduta

152 091,02

50 správa JD

4 905 410,96

60 správa MD

1 645 090,45

70 správa Reduta

804 888,93


0,00


7 824,00

Celkem NdB

7 529 797,92


5 800

Skutečnost/UFP %


5 800

129,82

145


Tržby za prodané zboží - účet 604 středisko

skutečnost v Kč

10 opera

346 348,51

20 balet

178 874,92

30 činohra

105 775,00

40 Reduta

31 560,00

50 správa JD

0,00

60 správa MD

0,00

70 správa Reduta

0,00


0,00


27 274,22

Celkem NdB

689 832,65


1 000


Skutečnost/UFP %

600

114,97

Tabulka srovnání nákladů a výnosů u prodaného zboží středisko

účet 504

z 504 skartace

propagace

účet 604

rozdíl celkem

10 opera

406 852,44

82 703,29

39 845,15

346 348,51

-60 503,93

20 balet

201 950,11

65 676,20

22 367,19

178 874,92

-23 075,19

30 činohra

367 018,62

245 969,13

50 572,93

105 775,00

-261 243,62

40 Reduta

86 429,20

43 678,61

20 694,86

31 560,00

-54 869,20

90 správa NdB

24 705,20

0,00

2 781,48

27 274,22

2 569,02

1 086 955,57

438 027,23

136 261,61

689 832,65

-397 122,92

Celkem

146


Čerpání fondů- FKSP, sponzorské dary - účet 648 středisko

skutečnost v Kč

10 opera

840 157,04

20 balet

15 218,00

30 činohra

8 000,00

40 Reduta 50 správa JD

19 796,00

60 správa MD 70 správa Reduta 80 výroba vč.autodopravy 90 ředitelství vč.marketingu, hud. archivu, arch.um.dokumentace

100 799,00

Celkem NdB

983 970,04


1 300


500

Skutečnost/UFP % 196,79

Jiné ostatní výnosy - účet 649 středisko

skutečnost v Kč

10 opera

2 599 215,00

20 balet

244 240,93

30 činohra

35 900,00

40 Reduta

37 545,00

50 správa JD

142 963,08

60 správa MD

48 283,11

70 správa Reduta

149 347,91


258 125,25


233 418,22

Celkem NDB

3 749 038,50


600


1 400

Skutečnost/UFP % 267,79

Na účtu 649 006, středisko opera je zaúčtovaný příspěvek Regionálního operačního programu na projekt Inovace marketingové kampaně mezinárodního festivalu Janáček Brno 2014, číslo projektu Z.1.11/2.2.00/38.01605 ve výši 700 000 ,- Kč. 147


3.2. NÁKLADY ROZBOR PODSTATNÝCH POLOŽEK NÁKLADŮ NdB ZA ROK 2014: Náklady na materiál - účet 501 středisko

skutečnost v Kč

10 opera

4 309 307,19

20 balet

3 632 888,57

30 činohra

1 756 873,77

40 Reduta

713 144,51

50 správa JD

1 030 646,73

60 správa MD

821 910,46

70 správa Reduta

267 458,00


1 259 380,55


1 231 492,40

Celkem NdB

15 023 102,18


10 100

Skutečnost/UFP %


14 800

101,51

Náklady na energie - účet 502 středisko

skutečnost v Kč

10 opera

0,00

20 balet

29 772,51

30 činohra

39 925,92

40 Reduta

41 737,56

50 správa JD

5 707 574,36

60 správa MD

2 484 025,93

70 správa Reduta

3 683 435,99


1 256 659,89


1 874 433,06

Celkem NdB

15 117 565,22


16 200

Skutečnost/UFP %


16 200

93,32

148


Prodané zboží - účet 504 středisko

skutečnost v Kč

10 opera

406 852,44

20 balet

201 950,11

30 činohra

367 018,62

40 Reduta

86 429,20

50 správa JD

0,00

60 správa MD

0,00

70 správa Reduta

0,00


0,00


24 705,20

Celkem NdB

1 086 955,57


800

Skutečnost/UFP %


600

181,16

Opravy a údržba - účet 511 středisko

skutečnost v Kč

10 opera

108 174,50

20 balet

4 771,00

30 činohra

5 887,00

40 Reduta

1 752,50

50 správa JD

3 898 160,45

60 správa MD

9 845 789,20

70 správa Reduta

1 702 723,00


1 042 368,13


947 295,08

Celkem NdB

17 556 920,86

Plán k 1.1.2014 v tis. Kč Plán k 31.12.2014 v tis. Kč

149

7 125

Skutečnost/UFP %

15 352

114,36


Náklady na cestovné - účet 512 středisko

skutečnost v Kč

10 opera

2 317 958,40

20 balet

1 383 332,38

30 činohra

35 947,37

40 Reduta

321,06

50 správa JD

0,00

60 správa MD

0,00

70 správa Reduta

0,00


34 320,19


134 759,96

Celkem NdB

3 906 639,36


1 700

Skutečnost/UFP %


4 000

97,67

Náklady na reprezentaci - účet 513 středisko

skutečnost v Kč

10 opera

390 428,50

20 balet

125 652,50

30 činohra

106 612,50

40 Reduta

129 796,50

50 správa JD

0,00

60 správa MD

0,00

70 správa Reduta

0,00


0,00


113 903,00

Celkem NdB

866 393,00


600

Skutečnost/UFP %


800

108,3

150


Náklady na ostatní služby - účet 518 středisko

skutečnost v Kč

10 opera

19 893 791,75

20 balet

3 391 639,95

30 činohra

5 204 880,44

40 Reduta

2 922 661,76

50 správa JD

1 059 970,80

60 správa MD

991 128,37

70 správa Reduta

1 592 663,10


1 886 028,05


10 272 062,44

Celkem NdB

47 214 826,66


33 428

Skutečnost/UFP %


44 779

105,44

Ostatní daně a poplatky - účet 538 středisko

skutečnost v Kč

10 opera

92 851,01

20 balet

75 721,78

30 činohra

80 846,30

40 Reduta

6 087,01

50 správa JD

48 420,00

60 správa MD

10 260,00

70 správa Reduta

6 480,00


64 412,34


61 904,25

Celkem NdB

446 982,69


200

Skutečnost/UFP %


400

111,75

151


Náklady na manka a škody - účet 547 středisko

skutečnost v Kč

10 opera

0,00

20 balet

0,00

30 činohra

0,00

40 Reduta

0,00

50 správa JD

0,00

60 správa MD

0,00

70 správa Reduta

0,00


0,00


122 630,00

Celkem NDB

122 630,00


Skutečnost/UFP %

Plán k 31.12.2014 v tis. Kč K 31. 12. 2014 byly z účtu 042 přeúčtovány náklady na nerealizované investice – návrh na rekonstrukci stropních prostor Dvořákova 11 ve výši 101 150 ,- Kč a návrh na využití sklepních prostor Divadla Reduta ve výši 21 480 ,- Kč.

Jiné ostatní náklady - účet 549 středisko

skutečnost v Kč

10 opera

153 703,00

20 balet

7 537,90

30 činohra

4 498,00

40 Reduta

4 487,02

50 správa JD

4 444,02

60 správa MD

4 445,31

70 správa Reduta

4 444,00


4 443,50


26 774,34

Celkem NdB

214 777,09


800

Skutečnost/UFP %


340

63,17

152


Odpisy dlouhodobého nehm. a hmot. majetku - účet 551 středisko

skutečnost v Kč

10 opera

324 692,00

20 balet

27 901,91

30 činohra

57 972,00

40 Reduta

41 753,00

50 správa JD

37 418 136,09

60 správa MD

3 272 764,10

70 správa Reduta

22 872 782,00


937 185,36


672 854,00

Celkem NdB

65 626 040,46


65 683

Skutečnost/UFP %


65 620

100,01

Materiálové náklady na premiéry - srovnání let 2011 až 2014 Rok

NdB celkem

Opera

Balet

Činohra

Reduta

2014

7 515 tis. Kč

3 187 tis. Kč

2 211 tis.Kč

1 486 tis. Kč

631 tis. Kč

2013

4 401 tis. Kč

2 314 tis. Kč

428 tis. Kč

1 450 tis. Kč

209 tis. Kč

2012

4 281 tis. Kč

2 117 tis. Kč

640 tis. Kč

1 108 tis. Kč

416 tis. Kč

2011

4 343 tis. Kč

1 511 tis. Kč

852 tis. Kč

1 462 tis. Kč

518 tis. Kč

Kursové ztráty a zisky k 31.12.2014 Položka

Skutečnost v Kč

Kursové ztráty

300 112,40

Kursové zisky

274 792,03

Vzájemný HV

25 320,37

153


Významné opravy realizované za rok 2014 Janáčkovo divadlo: odstranění havárie VN rozvody

53 664,00

obnova šaten a koupelen

236 783,00

servis a opravy technologických zařízení

239 037,30

oprava mobiliáře

2 400 000,00

výměna spojek čidel stolů orchestru

83 818,44

rekonzervace Moravské Orlice

58 080,00

Mahenovo divadlo: památková obnova stropu hlediště

4 511 516,02

protipožární úpravy stropu hlediště MD

118 811,11

oprava hlavního řídícího serveru zvuk technologie

117 461,39

památková obnova interiérových dveří

2 418 790,00

oprava optických rozvodů

97 511,00

kontrola a údržba jevištních stolů

811 986,50

oprava schodišť-zázemí budovy

126 247,99

oprava sociálního zařízení

174 592,42

výměna koberců v hledišti

159 686,75

oprava podlah v zázemí

220 220,40

vyčištění lustru v hledišti

53 032,50

Reduta: servis vzduchotechniky

125 215,63

oprava šaten po zatečení

53 483,87

servis a opravy technolog.zařízení

262 887,41

oprava osvětlení lávek jeviště

117 685,01

oprava střechy a úžlabí

144 724,51

servis vzduchotechniky

64 448,63

elektromontážní práce

234 443,72

Dvořákova, Rooseveltova stavební úpravy 3.poschodí

59 116,97

oprava kanceláří 1.poschodí

154 738,43

154


malířské a natěračské práce předprodej

115 947,04

Opravy hudebních nástrojů opravy hudebních nástrojů 1.- 12. 2014

97 077,00

Opravy strojů, přístrojů opravy strojů, přístrojů 1.- 12. 2014

421 013,77

Opravy autodoprava Opravy autodoprava 1. - 12. 2014

318 512,00

Oprava dílen: oprava sociálního zázemí-dílny Ukrajinská

59 637,27

opravy podlah 1.poschodí-dílny Ukrajinská

237 013,59

oprava střechy-dílny Vlhká

269 641,24

Ubytovna Klíny: oprava střechy

159 900,00

souhrn méně významných oprav v roce 2014

2 780 195,95

Celkové náklady na opravy a udržování za rok 2014

155

17 556 920,86


3.3. FINANČNÍ MAJETEK Kč a ) Stav prostředků na bankovních účtech z toho: KB - běžný účet Kč KB - devizový účet EUR KB - běžný účet FKSP KB- Reg.oper.program UNI - běžný účet UNI - devizový účet EUR UNI - běžný účet FKSP

43 472 164,41 3 198 819,45 552 501,02 4 909,72 84 735,01 38 732 780,49 593 911,32 304 507,40

b ) Pokladní hotovost - hlavní pokladna NdB

561 041,39

c ) Ceniny - stravenky

444 800,00

Pohledávky a závazky Neuhrazené pohledávky celkem 311 001 Vstupenky, ABO 311 003 Odběrat-.služby k cizím akcím 311 004 Ostatní účet 311 celkem z toho neuhrazené pohledávky splatné do 31. 12. 2014 311 001 Vstupenky, ABO 311 003 Odběr.- služby k cizím akcím 311 004 Ostatní celkem Neuhrazené závazky celkem 321 001 Dodavatelé tuzemsko 321 002 Dodavatelé zahraniční

918 294,85 17 453,00 1 903 208,10 2 838 955,95 396 478,00 10 865,00 159 217,70 566 560,70

8 932 128,96 1 970 044,52

321 003 Dodavatelé FKSP 321 004 Dodavatelé- sklad

381 948,99

321 006 Dodavatelé tuzemsko PDP účet 321 celkem

1 304 840,36 12 588 962,83

z toho neuhrazené závazky splatné do 31. 12. 2014 321 001 Dodavatelé tuzemsko

1 007 955,19

321 002 Dodavatelé zahraniční 321 003 Dodavatelé FKSP

40 000,00 0,00

321 004 Dodavatelé sklad 321 006 Dodavatelé tuzemsko PDP celkem

61 658,00 1 109 613,19 156


3.4. POHLEDÁVKY A ZÁVAZKY PŘEHLED NEUHRAZENÝCH ZÁVAZKŮ Přehled neuhrazených závazků splatných k 31. 12. 2014 Účet 321 001 - Dodavatelé tuzemsko FP číslo

dodavatel

splatnost

Kč

0006/00070 0006/00162 0006/00314 0006/00121 0006/00113 0006/00126 0006/00182 0006/00004 0006/00075 0006/00305 0006/00182 0006/00214 0006/00292 0006/00116 0006/00330

DILIA, o.s. PERFECT SYSTEM, s.r.o. DILIA, o.s. Hotel International Brno, a.s. Slavík Pavel FOTO+VIDEO STUDIO Hotel International Brno, a.s. Hotel International Brno, a.s. euroAWK s.r.o. Hotel International Brno, a.s. Strategic Consulting s.r.o MEDIA HILL, s.r.o. Zámek Slavkov - Austerlitz p.o. Jíra Jakub MAFRA, a.s. Havlík Radomír - Premiera

8.10.2012 10.4.2014 12.5.2014 13.6.2014 30.6.2014 7.7.2014 14.7.2014 15.10.2014 28.10.2014 4.11.2014 6.11.2014 13.11.2014 21.11.2014 30.11.2014 1.12.2014

46 196,88 48 884,00 78 557,92 17 910,00 6 800,00 7 875,00 7 875,00 34 600,00 31 500,00 7 369,00 33 286,00 8 000,00 5 000,00 12 100,00 6 142,00

0006/00217 0006/00075 0006/00249 0006/00043

Brixton-gastro, s.r.o. MAFRA, a.s. Tiskárna Helbich, a.s. DILIA, o.s.

14.12.2014 9 200,00 zápočet 20.12.2014 23 377,00 zápočet 22.12.2014 18 150,00 pozdě dor. fa 25.12.2014 128 992,92

0006/00123 Billy Barlow, spol. s r.o. 0006/00126 Azu design s.r.o.

25.12.2014 25.12.2014

58 137,00 4 182,00

0006/00163 Audiopro s.r.o. 0006/00182 CAT CUT s.r.o.

25.12.2014 25.12.2014

7 913,00 10 073,00

0006/00098 Občanské sdružení TAP 0006/00121 Vykouřil Jiří

27.12.2014 28.12.2014

70 026,00 5 450,00

0006/00118 Podsedník Marek 0006/00142 HP TRONIC Zlín, spol. s r.o.

28.12.2014 28.12.2014

7 000,00 13 639,00

0006/00124 Billy Barlow, spol. s r.o. 0006/00087 Huslík Ladislav

29.12.2014 29.12.2014

58 137,00 5 808,00

0006/00131 Pokorný Vladislav ing. LITERA BRNO 29.12.2014 0006/00085 BORS Břeclav a.s. 29.12.2014

24 926,00 6 089,00

0006/00172 Janáček Ensemble, o.s. 0006/00255 Štěpánek Roman 0006/00147 AEROFILMS s.r.o.

42 000,00 14 500,00 37 472,00

29.12.2014 29.12.2014 29.12.2014

157

reklamace reklamace pozdě dor. fa zápočet zápočet zápočet zápočet zápočet zápočet reklamace zápočet zápočet pozdě dor. fa zápočet pozdě dor. fa


0006/00194 MAFRA, a.s.

30.12.2014

12 100,00

0006/00109 Slovák Jiří ing. 0006/00108 Slovák Jiří ing.

30.12.2014 30.12.2014

14 570,00 6 826,00

0006/00103 DILIA, o.s. 0006/00083 IMS-International mail service s.r.o.

30.12.2014 30.12.2014

20 719,80 7 082,90

drobné závazky-jednotlivě do 5 000,celkem

49 488,77 1 007 955,19

Účet 321 002 – dodavatelé zahraniční FP číslo

dodavatel

splatnost

Kč

0005/00170 Bittová Iva

18.12.2014

0005/00171 Finanční úřad Brno I celkem

18.12.2014

6 000,00 40 000,00

splatnost

Kč

27.12.2014 29.12.2014 30.12.2014

26 862,00 15 507,00 11 970,00 7 319,00 61 658,00

34 000,00 pozdě dor. fa

Účet 321 004 – dodavatelé sklad FP číslo

dodavatel

0007/00039 MakeMake s.r.o. 0007/00035 PAPERA s.r.o. 0007/00024 Pimek Michal drobné závazky do 5 000,celkem

158


PŘEHLED NEUHRAZENÝCH POHLEDÁVEK Přehled neuhrazených pohledávek splatných do 31. 12. 2014 Účet 311 001 – Odběratelé vstupenky, ABO, blokové předplatné FV číslo

odběratel

splatnost

340092022 Regionální poradenská agentura , s.r.o. 340093022 Regionální poradenská agentura , s.r.o.

Kč

3.7.2014 3.7.2014

8 000,00 upomínáno 8 000,00 upomínáno

340011004 Mgr. Jana Couralová 343384021 Gymnázium, Lanškroun,

17.10.2014 23.10.2014

6 480,00 zápočet 6 042,00 upomínáno

343700021 Střední prům. škola elektor. Brno 343897021 IRSnet CZ s.r.o.

6.11.2014 14.11.2014

6 821,00 upomínáno 11 080,00 zápočet

344139021 IRSnet CZ s.r.o. 344341021 IRSnet CZ s.r.o.

24.11.2014 2.12.2014

6 260,00 zápočet 24 100,00 zápočet

344232021 VARS BRNO a.s. 344744021 IRSnet CZ s.r.o. 344771021 IRSnet CZ s.r.o. 344970021 IRSnet CZ s.r.o. 345033021 Hotel International Brno, a.s. 345035021 MĚSTO LETOVICE 345107021 MAFRA, a.s. 345147021 Biskupské gymnázium Brno 345165021 ZO OS zdr. a soc. péče , FNsP u sv.Anny 345177021 IRSnet CZ s.r.o. 345296021 ELITE TOURS Reisebüro GmbH 345316021 Gymnázium Dr. Karla Polesného Znojmo drobné pohledávky do 5 000,celkem

3.12.2014 12.12.2014 15.12.2014 22.12.2014 23.12.2014 23.12.2014 24.12.2014 25.12.2014 26.12.2014 26.12.2014 30.12.2014 30.12.2014

24 000,00 17 710,00 13 930,00 5 540,00 12 710,00 8 640,00 24 800,00 64 470,00 7 294,00 38 020,00 16 566,00 8 962,00

upomínáno zápočet zápočet zápočet zápočet

77 053,00 396 478,00

Účet 311 003 – odběratelé – služby k cizím akcím celkem

10 865,00

Účet 311 004 – odběratelé ostatní FV číslo

odběratel

splatnost

3180263 Pekařová Alice Appassionata 3280338 Artelinna s.r.o.

3.11.2011 28.12.2012

3280345 Artelinna s.r.o. 3280405 Artelinna s.r.o.

17.12.2012 31.1.2013

3380003 Artelinna s.r.o. 3380022 Artelinna s.r.o. 3480038 TOPGEO BRNO,spol. s r.o. drobné pohledávky jednotlivě do 5.000,celkem

31.1.2013 28.2.2013 28.2.2014

Kč 34 500,00 splácí po splátkách 8 613,40 předáno práv. odd. 14 379,80 předáno práv. odd. 7 227,10 předáno práv. odd. 14 500,00 předáno práv. odd. 24 692,40 předáno práv. odd. 30 068,50 předáno práv. odd. 25 236,50 159 217,70

159


3.5.

Zdroj

DOTACE ZE STÁTNÍHO ROZPOČTU, ROZPOČTU STÁTNÍCH FONDŮ A ROZPOČTU KRAJE Organizace - Účel Národní divadlo Brno, příspěvková organizace

Poskytnuto tis. Kč

MK ČR

Dotace z Programu na podporu profesionálních divadel

6 765

MKČR

Dotace Festival Janáček Brno 2014

1 500

MK ČR

Památková obnova MD

1 880

MK ČR

Dotace - premiéra Věc Makropulos

100

MK ČR

Dotace - konference Opera Europa

100

JMK

Podpora dostupnosti Národního divadla Brno v Jihomoravském kraji

240

JMK

Festival Janáček Brno 2014

580

JMK

Trialog 2013

20

CELKEM

11 185

Veškeré dotace byly v průběhu roku 2014 vyčerpány v celkové výši 11 185 tis. Kč.

160


3.6. INVESTICE Zdroje a použití fondu investičního za rok 2014 Zdroje: Počáteční zůstatek k 1. 1. 2014

3 121 928,58

Oprávky 1. - 12. 2014

65 626 040,46

Povinný odvod z odpisů

-61 521 000,00

Zdroje celkem 1. - 12. 2014

7 226 969,04

Čerpání: Janáčkovo divadlo inteligentní světla + příslušenství

NdB

661 539,00

2 úklidové stroje

NdB

101 749,00

celkem

763 288,00

Mahenovo divadlo rozšíření inv. souboru ovládacího pultu

NdB

47 581,00

kopírka XEROX Work Centre

NdB

57 838,00

zájezdový soubor výpočet.techniky-zvuk

NdB

92 910,00

3 zesilovače YAMAHA

NdB

284 395,00

soubor světel do baletních věží

NdB

41 518,00

vstupní karta Coolux-osvětlení

NdB

133 100,00

optický převodník KRAMER

NdB

57 838,00

celkem

715 180,00

Dvořákova nákladní vozidlo - tahač MAN Truck

NdB

ojetý vůz Škoda Superb

NdB

celkem

2 396 466,00 199 650,00 2 596 116,00

Ostatní majetek fagot FOX 680

NdB

680 000,00

bicí nástroje

NdB

99 980,00

Celkem

779 980,00

Nehmotný majetek IS KARAT-dodávka, implem.,nastavení Workflow

NdB

198 634,00

IS KARAT-personální agenda

NdB

113 528,00

modul Event manager

NdB

10 309,00

Celkem

322 471,00

161

Zpráva o činnosti a výsledcích Národního divadla Brno, příspěvková organizace za rok 2014 Zmařené investice Paspart vybavení MD

-114 600,00

Projekt využití sklepních prostor Reduta

-21 480,00

Projekt rekonstrukce stropů Dvořákova 11

-101 150,00

Celkem

-237 230,00

Celkem čerpání za rok 2014

4 939 805,00

ZDROJE CELKEM

7 226 969,04

ČERPÁNÍ CELKEM

4 939 805,00

Konečný zůstatek k 31. 12. 2014

2 287 164,04

Plán tvorby a čerpání peněžních fondů Fond investiční - pohyb na účtu 416

v tis. Kč

Počáteční zůstatek k 1. 1. 2014

3 122

Tvorba fondu k 31. 12. 2014 vlastní zdroje - oprávky

65 626

povinný odvod z odpisů

-61 521

Zdroje celkem

7 227

Použití fondu k 31. 12. 2014

4 940

Stav ke konci vykazovaného období 31. 12. 2014

2 287

Fond rezervní z výsl. hospodaření - účet 413 Stav k 31. 12. 2014

0

Fond rezervní z ostatních titulů - 414 Stav k 31. 12. 2014

163

Fond odměn - účet 411 Stav k 31. 12. 2014

28

Fond sociální ( FKSP ) - pohyb na účtu 412 Stav k 31. 12. 2014

451

Fond byl doplněn 1% ze mzdových prostředků v souladu s vyhl. 114/2002 Sb., vč. dodatků, čerpání v průběhu roku probíhalo v souladu s výše uvedenou vyhláškou a dle schválených zásad pro používání prostředků FKSP v NdB

162


4.

KONTROLNÍ ČINNOST

ROČNÍ PLÁN INTERNÍHO AUDITU NA ROK 2014 Tento roční plán schválil dle ustanovení §30 odst. 5, zák. č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole) a čl. 4 odst. 1, písm. d), Opatření k zabezpečení výkonu interního auditu v rozsahu působnosti Národního divadla Brno MgA. Martin Glaser, ředitel Národního divadla Brno.

Východiska pro sestavení ročního plánu Usnesení RMB schválené dne 25. 4. 2002 Dne 25. 4. 2002 schválila RMB usnesení o zabezpečení realizace zákona č.320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, u příspěvkových organizací a organizačních složek zřízených statutárním městem Brnem. V tomto usnesení se ukládá povinnost zavedení, udržování a prověřování vnitřního kontrolního systému ve smyslu části čtvrté, hlavy II. a III. zákona o finanční kontrole u příspěvkových organizací zřízených statutárním městem Brnem. Organizační schéma NdB Schéma řízení statutárního města Brna

Kapacitní rozložení činností interního auditu na jednotlivé oblasti. Plánovaný audit

172 dnů

75,7 %

Školení, vlastní vzdělávání, rezerva, konzultační činnost

25 dnů

11 %

Roční plán

14 dnů

6%

Roční zpráva IA

16 dnů

7,3 %

Celková pracovní kapacita

227 dnů

100,0 %

163


Rozpis plánovaných auditorských akcí Plánovaný audit vychází z předpokladu, že celkový počet disponibilních dnů auditora je 227 dnů (mimo to řádná dovolená 25 dnů). Pracovních dnů celkem 252. typ auditu, jiná činnost

zaměření auditu,činnosti

cíl

vypracování ročního plánu (ZFK § 30)

Získání podkladů pro sestavení plánu dle předpokládaných rizik,konzultace s ředitelem.

audit výkonu

audit finanční

vypracování roční zprávy interního auditu (ZFK § 31, odst.3) a organizace (ZFK § 22), kontrola spisů

období od - do

personální zajištění

Sestavení plánu auditorských akcí na r. 2014 projednání a schválení ředitelem NdB.

7.1. - 24.1.

Ing. Grummich

Analýza nákladů na propagaci, vyhodnocování jejich efektivnosti a přijímání následných opatření interními subjekty NdB.

Vyhodnocení stávajícího stavu a vyjádření doporučení (ve smyslu ZFK § 4, odst.2).

27.1. - 30.6. 1.8. 1.9. - 10.10.

Prověření účinnosti vnitřního kontrolního systému (§ 30, odst. 7 zákona č. 320/2001 Sb. o FK) v organizační struktuře NdB.

Získání objektivních podkladů o organizaci VKS, fungování systému řídící kontroly, vypracování doporučení.

Příprava, projednání, expedice zprávy za rok 2014

Splnění požadavků zákona č. 320/2001 Sb. a vyhl. č. 416/04 Sb.

Zjištění a vykázání požadovaných informací o výsledcích: 2014 -interního auditu -finančních kontrol. Spisová dokumentace

Úplnost a správnost spisů

14

164

13.10. - 28.11.

Ing. Grummich

33

2.1. - 6.1. 3

1.12. - 22.12. 16

164

Ing. Grummich

Ing. Grummich


Rozpis vzdělávání interního auditora Dle aktuální nabídky lze absolvovat vzdělávání - účastí na seminářích a kurzech interních auditorů, které organizuje Český institut interních auditorů Praha - (doporučeno Odborem interního auditu a kontroly MMB), dále Českomoravský účetní dvůr v prvním i druhém pololetí dle aktuální nabídky, jinak samostudiem. Úspěšné absolvování certifikačních kurzů se vykazuje v roční zprávě organizace o finanční kontrole dle zákona č.320/2001 Sb. a vyhlášky MF č.416/2004 Sb.

VYHODNOCENÍ PLÁNU INTERNÍHO AUDITU ZA ROK 2014 Obecná kvalita vnitřního kontrolního systému (cit. zák. §31, odst.3, písm. a)) Interní právní úprava výkonu finanční kontroly je realizována od 1 9. 2014 směrnicí ředitele NdB 4/2014. Do 31. 8. 2014 byla realizovaná dle směrnice 7/2013. Tímto jsou splněny základní zákonné požadavky na uspořádání VKS v souladu se zákonem č.320/2001 Sb. o finanční kontrole. Součást interní právní úpravy ve smyslu zákona o finanční kontrole dle § 4 odst. 2 tvoří kritéria (parametry) hodnocení výkonu (kritéria činnosti především v oblasti plánování, řízení a kontroly týkající se procesu sestavování rozpočtu v návaznosti na dramaturgický a herní plán divadla), které jsou zadávány formou stanovení materiálních nákladů a výnosů (osobním dopisem) a plnění je měsíčně vyhodnocováno v OE. Uzavírání smluv o spolupráci v rámci doplňkové činnosti je upraveno metodickým pokynem ředitele z 11. 12 .2007 včetně dodatku č.1 z 5. 8. 2013.

Analýza výskytu závažných nedostatků (cit. zák. §31, odst.3, písm. b)) Závažné nedostatky zpříčiněné nefunkčností vnitřního kontrolního systému, které by nepříznivě ovlivnily činnost Národního divadla Brno a které by byly důvodem snížení jeho finanční výkonnosti, nebyly v hodnoceném období vnitřním kontrolním systémem zjištěny.

Předložená doporučení (cit. zák. §31, odst.3, písm. c)) Na základě provedeného interního auditu Analýza nákladů na propagaci, vyhodnocování jejich efektivnosti a přijímání následných opatření interními subjekty (zpráva č. 01/2014), auditor doporučuje: Věnovat pozornost čerpání nákladů na propagaci, vyhodnocovat jejich efektivnost a v této souvislosti přijímat včasná účinná opatření. Provést vyhodnocení účelnosti a efektivnosti uzavřených a dosud platných smluv o spolupráci, v opodstatněných případech tyto smlouvy ukončit.

165


Odstranit nedostatky v popisech prací zaměstnanců obchodního odd. včetně zaměstnanců zajišťujících marketingovou a propagační činnost na souborech. Provést reorganizaci odd. vnějších vztahů s vazbou na jednotlivé soubory s cílem dosažení vyšší efektivnosti fungování tohoto útvaru. Toto opatření realizoval ředitel po provedených konzultacích v průběhu auditu. Na základě provedeného interního auditu Prověření účinnosti vnitřního kontrolního systému (zpráva č. 02/2014), auditor doporučuje: Věnovat stálou pozornost výkonu řídících kontrol. I nadále trvá doporučení, aby při sestavování a schvalování rozpočtu bylo vždy vycházeno z detailně zdůvodněných operací (dosažení reálnosti procesu), s přímou vazbou na osobní zodpovědnost vedoucích zaměstnanců za plnění příslušných položek schváleného rozpočtu.

166


5.

INVENTARIZACE MAJETKU A ZÁVAZKŮ

INVENTARIZACE DLOUHODOBÉHO MAJETKU, DROBNÉHO DLOUHODOBÉHO MAJETKU, MAJETKU V OPERATIVNÍ EVIDENCI A ZÁSOB Inventarizace majetku NdB ke dni 31. 12. 2014 byla provedena v termínu od 31. 10. 2014 do 21. 1. 2015 na základě Příkazu ředitele č.6/2014 a Směrnice č. 5/2012- Směrnice pro inventarizaci majetku a závazků. Byly vyhotoveny a jednotlivým Dílčím inventarizačním komisím předány soupisy inventarizačních položek majetku ke dni 31. 10. 2014 a majetek, uvedený v předaných soupisech byl fyzicky inventarizován Dílčími inventarizačními komisemi. Stav majetku ke dni 31. 12. 2014 byl zjištěn na základě fyzické inventury majetku ke dni 31. 10. 2014 a dopočtem pohybů majetku za období 11- 12/2014. Dále byly vyhotoveny pomocné inventurní soupisy majetku dle účtů a umístění. Inventarizován byl účetně vedený majetek, majetek v operativní evidenci a materiálové zásoby středisek a skladů NdB. Při provádění fyzické inventarizace byl určen Dílčími inventarizačními komisemi dále neupotřebitelný a opotřebovaný majetek, který bude navržen k vyřazení prostřednictvím Likvidační komise NdB.

INVENTARIZACE POHLEDÁVEK, ZÁVAZKŮ, DLOUHODOBÉHO FINANČNÍHO MAJETKU

KRÁTKODOBÉHO

A

Pohledávky, závazky a finanční majetek byl inventarizován k datu 31. 12. 2014. Inventarizace byla provedena formou dokladové inventury, na základě Příkazu ředitele č. 6/2014 a Směrnice ředitele č. 5/2012. Výsledky provedené inventarizace ke dni 31. 12. 2014 V průběhu konání inventarizace majetku v NdB byl účetně vedený majetek podchycený v inventarizačních soupisech, odsouhlasen s fyzickým stavem majetku a po dohledání a provedení převodů položek majetku mezi středisky NdB ke dni 31. 12. 2014 byly Dílčími inventarizačními komisemi uvedeny následující inventarizační rozdíly.

Majetek nenalezený při inventarizaci Finisher ke kopírce Minolta, inventární číslo 24033127 z roku 2010, pořízeno za Kč: 9.600,Finisher-doplňkové zařízení bylo pořízeno k pronajaté kopírce Minolta, která byla odvezena i s finisherem v 04/2014 po ukončení smlouvy o pronájmu. Zařízení bylo umístěno na vrchní desce kopírky a na zadní části označeno inventárním číslem. Zařízení bylo omylem odvezeno i s kopírkou po skončení doby nájmu. Využití tohoto finisheru pro jiné kopírovací přístroje však není možné, jedná se o specializované doplňkové zařízení, které by bylo nutné vyřadit z důvodu další neupotřebitelnosti pro NdB. Oddělení ESM požádalo pobočku f. KonicaMinolta o dohledání zařízení, dle předávacího protokolu bylo dne 5. 2. 2015 zařízení vráceno. Zařízení bylo proúčtováno do nákladů již v r. 2010. Případné vyřazení se do nákladových účtů NdB neúčtuje. 167


Pistole Ekol na náboje Knall 9mm, inventární číslo 32033903 z roku 2011, pořízeno za Kč: 1.990,Jedná se o pistoli do hry Kouzelná noc v divadle Reduta. Dohledáním prvotních dokladů bylo zjištěno, že jde o omyl v evidenci, předmět byl zaevidován na základě paragonu a opakovaně na základě výdejky ze skladu. V evidenci bude ponechána jen položka divadelní zbraň s typovým označením Pistole, duplicitně vedená jako rekvizita, bude ve 12/2014 vyřazena z evidence. Předmět byl zaúčtován do nákladů NdB již v r. 2011. Převodník DMX signálu, inventární číslo 4702 02 z roku 2012, pořízeno za Kč: 14.135,Jedná se o položku, která byla zakoupena jako příslušenství k ovládacímu pultu Vector Ultra do Divadla Reduta. Podle parametrů jde o specifické zařízení se 4 kanálovým výstupem a při divadelním provozu došlo při vzájemné spolupráci osvětlovačů NdB k záměně za podobný typ, pořízený k ovládacímu pultu do Mahenova divadla. Bude vyřešeno po dohodě mezi vedoucími osvětlovači divadel vzájemným převodem a uvedením specifikace na kartě majetku do 31. 1. 2015.

Majetek nalezený a neevidovaný Skříňka se šuplíky dřevo, uvedené inventární číslo 22021266, v kanceláři šéfa opery Skříňka byla v roce 2010 vyřazena z evidence jako opotřebovaná. Z důvodu přetrvávajícího nedostatku finančních prostředků na průběžné nahrazení opotřebovaného kancelářského vybavení byla pracovníky správy budovy JD opravena a použita dle dispozic šéfa opery. Bude uvedena zpětně do podrozvahové evidence bez účetního zápisu v měsíci lednu 2015. Křeslo čalouněné, uvedené inventární číslo 7036, šatna baletu hosté Křeslo, následně identifikované jako část mobiliáře zakladatele baletu p. Iva Váni Psoty, bylo vyřazeno z evidence před r. 2010 ale z pietních důvodů nebylo fyzicky zlikvidováno. Po opravě a přečalounění pracovníky dílen NdB bude předmět dle požadavku zástupce šéfa baletu uveden do podrozvahové evidence. Tři ks. skříní šatních, uvedená inventární čísla 22012524,22007073,22005305, úklid Dvořákova 11 Skříně, již evidenčně vyřazeny jako opotřebované (původně v baletu NdB, pro který byly naprosto nevyhovující). Z důvodu přetrvávajícího nedostatku finančních prostředků na zakoupení nového vybavení byly pracovníky správy budovy opraveny a použity k nezbytnému vybavení šatny úklidu budovy. Oddělení evidence a správy majetku je uvede do podrozvahové evidence.

168


6.

TABULKOVÉ PŘÍLOHY

169


170


171


172


173


174


175


176


177


178


179


180


181


182


183


184


185


186


187


188


189


190


191


192


193


194


195

Zpráva o činnosti a výsledcích Národního divadla Brno, příspěvková organizace za rok 2014

Recommend Documents