Minőségi Energiaforrás
ZP120LCD on-line
UPS
1,2,3,6,10,15,20 kVA
• HELYI HÁLÓZATOK (LAN)
• PÉNZKIADÓ AUTOMATÁK
• IPARI ALKALMAZÁSOK
• SZERVEREK
• TELEKOM BERENDEZÉSEK
• ELECTRO-MEDICAL BERENDEZÉSEK
• ADATKÖZPONTOK
• E-BUSINESS (SZERVERFARMOK, I SP/ASP/POP)
• BIZTONSÁGI BERENDEZÉSEK
120 LCD ZP A G-TEC örömmel jelenti be a továbbfejlesztett ZP120LCD UPS termékcsaládot, amely tiszta, biztonságos és szabályozott áramellátást biztosít a kritikus fontosságú rendszereihez, és védelmezője az értékes berendezéseknek és adatoknak egyaránt az olyan táphálózati zavarok esetén is, mint a feszültségtüskék, az áramkimaradás, vagy a villámcsapás okozta problémák. A ZP120LCD UPS elérhető 1-3kVA és 6-20kVA teljesítmény tartományban.
1kVA-től 3kVA-ig Főbb jellemzők: ● ● ● ● ● ● ● ●
A Mikroprocesszoros technológia magas rendelkezésre állást garantál, megszakításmentes statikus és kézi átkapcsolással PWM és IGBT technológia az egyenirányítóban és az inverterben Széles bemeneti feszültség tartomány 115-300V Választható kommunikációs lehetőségek: RS232, relé, USB, SNMP és Modbus Az Internetről letölthető ingyenes felügyeleti és lekapcsoló szoftverek. Bővíthető áthidalás opciós külső akkuszekrény csatlakoztatásával. Hidegindítási üzemmód Távoli tűzvédelmi lekapcsolás lehetősége
● ●
Automatikus önteszt bekapcsoláskor Szabványoknak való megfelelőség: EN62040-1-1 (biztonság) EN50091-2 Class B (vezetett kibocsájtás) EN50091-2 Class B (sugárzott kibocsájtás) EN61000-3-2 (felharmónikus áram) EN61000-3-3 (feszültség változás és vibrálás) EN61000-4-2 Level 4 védettség (ESD, elektrosztatikus kisülés) EN61000-4-3 Level 3 védettség (elektromágneses mezők) EN61000-4-4 Level 4 védettség (tranziens túlfesz. és villám véd.) EN61000-4-5 Level 4 védettség (áramtüskék) EN61000-2-2 (alacsony frekvenciás jelek elleni védettség)
120 LCD ZP A ZP120LCD 6-tól 20kVA UPS DSP mikroprocesszor vezérelt és párhuzamos redundáns üzemre is képes: a párhuzamos redundáns üzem legfőbb előnye, a különböző tápellátási problémákkal szembeni különlegesen magas (redundáns) védettség. Az UPS a védettség kiterjesztésének érdekében kettő vagy három azonos teljesítményű berendezéssel is párhuzamosan kapcsolható.
Felhasználóbarát kijelző
6kVA-től 20kVA-ig Főbb jellemzők: ● ● ● ● ● ● ● ●
A Mikroprocesszoros technológia magas rendelkezésre állást garantál, megszakításmentes statikus és kézi átkapcsolással PWM és IGBT technológia az egyenirányítóban és az inverterben Széles bemeneti feszültség tartomány: egyfázis esetén 176276V, háromfázis esetén 304-476V Választható kommunikációs lehetőségek: RS232, relé, USB, SNMP és Modbus Az Internetről letölthető ingyenes felügyeleti és lekapcsoló szoftverek. Bővíthető áthidalás opciós akkuszekrény csatlakoztatásával. Hidegindítási üzemmód Távoli tűzvédelmi lekapcsolás lehetősége
● ● ● ● ● ●
Automatikus önteszt bekapcsoláskor Visszatáplálás védelem Karbantartási bypass kapcsoló és DSP technológia Kétlépéses intelligens töltési mód N+X párhuzamos, redundáns bővíthetőség Szabványoknak való megfelelőség: EN61000-4-2 Level 4 védettség (ESD, elektrosztatikus kisülés) EN61000-4-3 Level 3 védettség (elektromágneses mezők) EN61000-4-4 Level 4 védettség (tranziens túlfesz. és villám véd.) EN61000-4-5 Level 4 védettség (áramtüskék) EN62040-2 B osztály (25A
Párhuzamos Redundáns Működés
Közvetlen Ethernet Hálózati Kapcsolat
BEMENETI ELOSZTÓ
Tápellátás
RS232 kapcsolat
KIMENETI ELOSZTÓ
Lekapcsolás
RS232 Terminál
FOGYASZTÓ
FOGYASZTÓ
FOGYASZTÓ
FOGYASZTÓ
A ZP120LCD 6kVA-től 20kVA-ig UPS-ek kimeneteinek párhuzamosíthatósága a legigényesebb áramellátási követelményeknek is megfelel. A párhuzamos redundáns felépítés lehetősége gazdaságos megoldást kínál a rendszerintegrációs feladatok megvalósításához. A párhuzamos redundáns felépítés segítségével a berendezések közötti terhelés egyenlően oszlik meg, lehetővé téve ezzel a szünetmentesek legjobb kihasználását, és a magasabb biztonsági szintet a folyamatos működéshez
Szerver 1
SNMP
SNMP TRAP
Adminisztrátori munkaállomás
Lekapcsolás
WEB oldal
Windows munkaállomás
Szerver 2
Kommunikáció és Teljesítmény Menedzsment Megoldások Az UPS dobozában az az Internetről is letölthető WinPower CD is megtalálható, amely képes az UPS LAN-on keresztüli távoli felügyeletére és vezérlésére, üzenetek és figyelmeztetések küldésére a hálózaton, vagy mobiltelefonon keresztül, PC-k lekapcsolására, és időzített szünetmentes öntesztek végzésére. Ennek az egyedülálló szoftvernek a segítségével teljes körű áramellátási védelmet biztosíthatunk áramkimaradások esetén. A szoftver számos operációs rendszert támogat, mint például: Windows rendszerek, Linux, Sun Solaris 7/8/9, Compaq True64, FreeBSD, IBM AIX 4.3x, 5.1x, és HP-UX 11.x. A további támogatás érdekében az Internetről az USB és a MAC változat is letölthető.
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Áramút diagram az UPS állapotának felügyeletéhez Időzített rendszer lekapcsolás/újraindítás Időzített UPS teszt Riasztási üzenetek e-mail vagy SMS formájában Riasztási üzenetek hálózati terjesztéssel Jelszavas védelem LAN-on keresztüli távoli felügyelet Több nyelvi változat: Angol, Német, Francia, Olasz, Spanyol, Portugál és Kínai Választható felhasználói háttér UPS paraméter beállítások Esemény memória az elemzéshez Több operációs rendszeren való működés: Windows rendszerek, Linux, Sun Solaris 7/8/9, Compaq True64, FreeBSD, IBM AIX 4.3x, 5.1x, HP-UX 11.x és MAC
A feltüntetett márkanevek a vonatkozó tulajdonosok birtokában vannak
Az SNMP hálózati kártya, az UPS LAN-on keresztüli felügyeletét teszi lehetővé az ismert TCP/IP és SNMP hálózati protokollok segítségével.
MŰSZAKI
TANÁCSADÁS ÉS SZERVIZ
UPService nevű műszaki technikai bázisunk kiváló, és alaposan felkészült mérnökökkel megbízható és naprakész műszaki tanácsokat és értékesítés utáni támogatást nyújt. Az UPService az alábbi szolgáltatásokat nyújtja: ●
Telefonos támogató központ. a UPService szakembereinek közvetlen elérésére. A képzett szakemberek folyamatosan elérhetők tanácsadásárt és segítségért a szünetmentesek telepítésekor, karbantartásakor, vagy hibakereséshez és hibajavításhoz.
●
Azonnali hibajavítás. A rendkívül gyors hibajavítást a berendezésekben található csúcstechnológia és a képzett mérnökeink és helyi szervizközpontunk szakembereinek felkészültsége garantálja. A meghibásodott, vagy elhasználódott alkatrészeket, tesztelt és továbbfejlesztett eredeti alkatrészekkel pótoljuk az UPS biztonsága és rendelkezésre állásának fenntartása és a működési paraméterek megtartása érdekében.
●
Végellenőrzés és üzembe helyezés. A UPService az UPS végellenőrzése és az üzembe helyezése alatt folyamatos helyszíni támogatást és további tréningeket nyújt az üzemeltetőnek történő átadás alkalmával. Az UPService szakemberei támogatást nyújtanak a helyszín megítélésében, is, hogy az alkalmas-e a biztonságos üzemeltetésre. Amennyiben nem, akkor segítenek a leszerelésben és az áttelepítésben. A UPService javasolja hogy szakembereink végezzék el a szünetmenteshez tartozó erősáramú kábelezés végellenőrzését.
●
Karbantartási szerződések köthetők a UPSservice és a helyi szervizközpontok támogatásával a válaszidők és javítás költségek csökkentése érdekében. A szerződések lehetnek a rendszeres ellenőrzéstől az átfogó, alkatrészcserét és munkadíjat is magában foglaló szolgáltatásokig.
●
Az UPService rendszeres műszaki tréningeket szervez az UPS üzemeltetőknek és a telepítéseket végzőknek.
120 LCD ZP
1kVA - 3kVA
MŰSZAKI JELLEMZŐK MODELL
ZP120LCD 1K
ZP120LCD 2K
ZP120LCD 3K
TELJESÍTMÉNY
1kVA/0.7kW
2kVA/1.4kW BEMENET
3kVA/2.1kW
220V/ 230V/ 240V
Feszültség
80% - 100% terhelés – Akkuüzem, ha az AC bemeneti 160V±5V; AC Magas / Alacsony feszültség határérték
70% - 80% terhelés – Akkuüzem, ha az AC bemeneti 140V±5V;
(A kimeneti teljesítmény százalékától függően)
0% - 60% terhelés – Akkuüzem, ha az AC bemeneti 110V±5V;
60% - 70% terhelés – Akkuüzem, ha az AC bemeneti 120V±5V; Visszakapcsolás ha az AC bemenet 175V±5V; Bemeneti magas feszültség – Akkuüzem, ha az AC bemeneti 300V±5V
Frekvencia
Visszakapcsolás ha az AC bemenet 285V±5V; 46Hz ~ 54Hz
Teljesítmény tényező
≥ 0.95 AKKUMULÁTOR / TÖLTŐ
Típus
Zárt, karbantartásmentes ólom savas akkumulátorok
Tartásidő, jellemző terhelésnél
8 perc
*Külön Rendelhető töltő árama
7Adc
12 perc
8 perc 9.6Adc
KIMENET 220V / 230V/ 240V
Feszültség Feszültség stabilitás
± 2%
Csúcstényező
3:1 ≤ 3%
Feszültség torzítás Frekvencia (szinkronüzem)
50Hz ± 2%
Frekvencia (akkuüzem)
50Hz ± 0.2%
Kimeneti jelalak Túlterhelés
Szinuszos 110% ~ 150% 30mp a bypass-ra kapcsolás előtt; >150% 300ms-ig majd bypassra kapcs. 88%
85%
Hatásfok
KIJELZŐ / CSATOLÓ Állapot és kijelzés
Bemenet megléte /Akku kisütés / Inverter üzem / Bypass üzem / UPS hiba Terhelés szint / Akkukapacitás / Mérések
Hallható riasztás Vezérlés Kommunikációs szoftver Opciók
Igen UPS Be/Ki kapcsoló; Bypass átkapcsolás / Visszakapcsolás gomb / Távoli EPO RS232 Soros port. Szoftver támogatás: WIN 98/NT/2K/XP/2003ME; Linux; Unix; MAC SNMP kártya az áramellátás vezérléshez az SNMP menedzserből és Web böngészőből JELLEMZŐ FIZIKAI ADATOK
Méretek (Hossz x Mé x Ma) mm Súly akkumulátorokkal (kg) Súly akkuk nélkül EX töltővel (kg)
145x400x220 14
35
36
7
15
16
Működési hőmérséklet
0°C ~ 40°C
Relatív páratartalom Zajszint (@ 1m)
192x460x340
20% ~ 90% nem kicsapódó < 45 dBA
* Az opció választása esetén az UPS-t belső akkumulátorok helyett nagy teljesítményű (EX) töltővel szállítjuk. Megjegyzés: A termékjellemzők a fejlesztés következtében előzetes értesítés nélkül is megváltozhatnak!
< 50 dBA
120 LCD ZP
6kVA - 20kVA
MŰSZAKI JELLEMZŐK MODELL TELJESÍTMÉNY
ZP120LCD 6K
ZP120LCD 10K
ZP120LCD 10K
10kVA/7kW
6kVA/4.2kW
ZP120LCD 15K
ZP120LCD 20K
15kVA/10.5kW
20kVA/14kW
BEMENET Feszültség
Feszültség határértékek
380V/ 400V/ 415V
220V/ 230V/ 240V Akkuüzem @ alacsony betáp: 176V±3% Visszatérés: 185V±3%
Akkuüzem @ alacsony betáp: 304V±3% Visszatérés: 322V±3%
Akkuüzem @ magas betáp: 276V±3% Visszatérés: 266V±3%
Akkuüzem @ magas betáp: 478V±3% Visszatérés: 461V±3%
46Hz to 54Hz
Frekvencia ≥ 0.98
Teljesítmény tényező
≥ 0.95 AKKUMULÁTOROK
Akkumulátorok
Beépített zárt ólom savas
Tartásidő, jellemző terhelésnél
10 perc
Töltő árama
Nem tartalmaz A külső akkumulátorok jellemzőitől függően
8 perc Alapváltozat 2Adc
4.2Adc
KS változat 4.2Adc
4.2Adc KIMENET
220V / 230V/ 240V
Feszültség Feszültség stabilitás
± 1%
Csúcstényező
3:1 ≤ 2% (linear load)
Feszültség torzítás Frekvencia (szinkronüzem/akkuüzem)
46Hz - 54Hz (szinkronüzem) / 50Hz ± 0.1%
Terhelési teljesítmény-tényező
Támogatott PF: 0.65 induktív -től 1-ig
Kimeneti jelalak
Szinuszos ≤5% (50% !í 100% !í 50%) 60ms-on belül
Tranziensre adott válasz/visszatérés
Bypass-ra kapcsolás: 105% - 130% 10percig; >130% 1másodpercig
Túlterhelés Hatásfok
>88% KIJELZŐ / CSATOLÓ
Állapot és kijelzés
Bemenet megléte /Akku kisütés / Inverter üzem / Bypass üzem / UPS hiba Terhelés szint / Akkukapacitás / Mérések
Hallható riasztás Vezérlés Kommunikációs szoftver Opciók
Igen UPS Be/Ki kapcsoló; Bypass átkapcsolás / Visszakapcsolás gomb / Távoli EPO RS232 Soros port. Szoftver támogatás: WIN 98/NT/2K/XP/2003ME; Linux; Unix; MAC SNMP kártya az áramellátás vezérléshez az SNMP menedzserből és Web böngészőből JELLEMZŐ FIZIKAI ADATOK 260x570x717
Méretek (Hossz x Mé x Ma) mm Súly akkumulátorokkal (kg)
90
93
Súly akkuk nélkül EX töltővel (kg)
35
38
NA 39 0°C ~ 40°C
Működési hőmérséklet Relatív páratartalom Zajszint (@ 1m)
56
55
20% ~ 90% nem kicsapódó < 55 dBA
Megjegyzés: A termékjellemzők a fejlesztés következtében előzetes értesítés nélkül is megváltozhatnak!
< 55 dBA
A G-Tec Group képviseletei és üzleti partnerei a világ számos országában megtalálhatók A G-Tec Europe Srl. Vicenzában / Olaszország
A G-Tec Asia Pacific Ltd.
Magyarországi forgalmazó és szerviz: Green Technology Power Kft. 1182 Budapest Sas u. 12. Tel. +36 1 297 0479 - Fax +36 1 297 0480
[email protected]
www.gtec.hu G-Tec Europe srl Strada Marosticana, 81/13 - 36031 Povolaro (VI), Italia Tel. +39 0444.592463 - Fax +39 0444.365191
[email protected] G-Tec Asia Pacific Pte Ltd 60 Kaki Bukit Place, #02-05, Eunos Techpark II, Singapore 415979 Tel. +65 6555.5014 - Fax +65 6555.4105
[email protected] www.gtec-power.eu
Szingapúrban