Zoom
Teleskopické kolové nakladače Kramer s pohonem všech kol 750T • 680T
TELESKOPICKÉ KOLOVÉ NAKL ADAČE KR AMER SE JIŽ DNES SOUSTŘEDÍ NA TO, CO JE PRINCIPEM FUNGOVÁNÍ PRO BUDOUCNOST A CO JE V ÝHODNÉ: VÍCEÚČELOVÉ V YUŽITÍ PŘI NIŽŠÍCH NÁKL ADECH. Technika, která se zcela zaměřuje na rychlé přizpůsobení a zafixuje okamžik tak rychle, jako automatické zaostření fotoaparátu: Pouhým stisknutím tlačítka se vypočte vzdálenost, úhel a optimální přístup v téměř každé situaci. Dokonale přesné nastavení na každý bod při tvorbě hodnot pro zlepšení procesů. Jako klasický kolový nakladač s pevným rámem je optimálně a bezpečně připraven dokonce i pro použití pracovních plošin. S teleskopickým nakládacím zařízením pro výrazně větší dosah, výšku stohování a násypnou výšku. S pevným pohledem na to, co je podstatné.
Zaměřeno na produk tivitu.
Všestrannost na vrcholu času.
Vyváženost: Kvalita, která se nosí.
1 2 3 4 5
Nosiče nástrojů Dokonalý výhled, nedělený rám a výkonná hydraulika představují ideální podmínky pro použití pracovních plošin, nůžek na větve, lžic a dalších přídavných nástrojů. Systém na vysoké úrovni.
SILNÉ PO VŠECH STR ÁNK ÁCH. OD V ÝKONU PO HOSPODÁRNOST OD ERGONOMIE KE KOMFORTU. OD FUNKCE K DESIGNU. ZMĚNIT POHLEDU NA VĚC SPR ÁVNÝM SMĚREM OT VÍR Á MNOHO PERSPEK TIV. V ŽDY JE ALE NUTNÝ PE VNÝ R ÁM.
Místa pro uchycení nástrojů Teleskopické kolové nakladače Kramer nejen dosahují do větších pracovních výšek, ale jsou stejně jako klasické kolové nakladače ideální jako nosiče nářadí: s praktickými a snadno přístupnými zdroji výkonu od předu dozadu.
Způsoby řízení Řízení všech kol, řízení přední nápravy a krabí chod jsou při nasazení teleskopických kolových nakladačů mimořádně cenné. Neboť díky nim je možné je vždy přesně řídit, na centimetr přesně s nimi pojíždět a vždy se pohybovat bezpečně.
Komfortní zóny Ergonomicky optimalizované pracoviště s dokonalým výhledem nahoru, pohodlný hydrostatický pohon, jemná a silná pracovní hydraulika a pohodlný přístup pro údržbu: Díky tomu je dosahování výkonu snazší.
Modelové řady Teleskopické kolové nakladače jsou typickým zástupce High Balanced Handling: Spojují dokonalou vyváženost, která se denně osvědčuje také u mininakladačů, kolových nakladačů, teleskopů a kompaktních teleskopů.
4_5
KR AMER M A XIM ÁLNĚ V Y VÁ ŽEN Á M A NIPUL ACE
Široké panorama: Víc než jen nakladač. Větší dosah. Větší pohyblivost. TELESKOPICKÉ NAKL ADAČE KR AMER NABÍZEJÍ SNADNÝ PŘÍSTUP K DODATEČNÉ HOSPODÁRNOSTI. PROTOŽE DODATEČNÉ VÍCEÚČELOVÉ V YUŽITÍ OTE VÍR Á NEJEN NOVÉ MOŽNOSTI, ALE TAKÉ ZCEL A Z ÁSADNÍM ZPŮSOBEM ZLEPŠUJE DOSAVADNÍ PR ACOVNÍ PROCESY.
Dokonalý výhled v rozsahu 360° a osvědčené umístění sedadla ve středu, díky čemu pro vás žádná situace nebude příliš náročná. Kdo chce dokonale přesně umísťovat palety, nakládat účinným způsobem nákladní vozy a při zimní údržbě chce přesně manévrovat, musí mít v každém okamžiku přehled o dění kolem. Také nikdy nesmíme přehlédnout bezpečnostní hledisko: obzvlášť přehledná konstrukce teleskopického kolového nakladače a vysoko, ve středu umístěné sedadlo řidiče zabraňují vzniku „mrtvého zorného úhlu“.
750T 680T
1,5 m vyšší výška vyklápění pro nakládání vysokostěnných vozů.
1,5 m větší dosah, aby bylo možné pracovat „za výkopy“. Dodatečné víceúčelové využití představuje měřitelné přínosy pro produktivitu.
Teleskopické kolové nakladače Kramer jsou plnohodnotné kolové nakladače s plus po stránce dosahu a výšky stohování a násypné výšky. A pomocí jejich teleskopického nakládacího zařízení je možné snadno, bezpečně a přesně dosáhnout do větší výšky a vzdálenosti. Jsou to kolové nakladače, pracovní plošiny a paletovací stroje v jednom. Nakladač 750T se zaměřením na to podstatné: základní funkce v tom nejlepším provedení, optimalizovaný poměr hmotnosti a výkonu, vysoká stabilita a dodatečná výška zdvihu a výklopná výška. Typické pro třídu 60 PS. Nakladač 680T s přídavkem pohodlí a mnohostrannosti: Tak dobrý, jako by neexistovaly žádné hranice pro individuální vybavení a technické možnosti výkonných strojů třídy 75 PS: od ecospeed až po přídavnou hydrauliku.
6_7
DOSAH, V ÝŠK A STOHOVÁNÍ KR A MER
750T 680T
Bezpečí je neoddělitelné: Flexibilita a pohyblivost potřebuje pevný rám. Pro vysoké výkony.
S K A ŽDÝM TELESKOPICK ÝM KOLOV ÝM NAKL ADAČEM KR AMER MŮŽE TE KDYKOLIV BE Z PROBLÉMŮ A BE ZPEČNĚ ZDVIHAT A PŘEPR AVOVAT, CO SE DO NAKL ADAČE VEJDE. ŘÍK ÁME TOMU „TRVALÉ UŽITEČNÉ Z ATÍŽENÍ PODLE PRINCIPU PALETOVACÍHO Z AŘÍZENÍ“.
Naše těžiště zůstává i u teleskopických kolových nakladačů neměnné: pevný rám, řízení všech kol a obratnost až na maximum. Nedělený rám zaručuje konstantní neměnnou nosnost, protože nedochází ke změně vzdálenosti mezi těžištěm neseného břemene vpředu a zadním závažím. Kolové nakladače Kramer přesvědčí také svou stabilitou. Protože těžiště stroje se pohybuje při každém naložení vždy podél jejich podélné osy a nikdy nedojde k jeho přesunutí směrem ven. Je zabráněno naklonění a samotné náhlé pohyby řízení nemohou stroj vysunout z jeho dráhy. A legendární řízení všech kol od Kramer zajišťuje vynikající obratnost a umožňuje rychlé manévrování i na úzkém prostoru.
Během všedního dne vyjde vše najevo: Co denně chráníme, to je každým dnem cennější. Teleskopické kolové nakladače se snadno ovládají, lehce se s nimi jezdí, pro udržení dobrého stavu stačí minimální úsilí a jsou určeny pro náročné trvalé nasazení: - Nižší provozní hmotnost - Vyšší palivová účinnost díky optimálně sladěným součástem systému a inteligentnímu řízení motoru a hydrauliky - Méně jízdních součástí spotřebovávajících palivo v provozu, snížení opotřebení díky obratnosti spojené s řízením všech kol - Úspora času při provádění servisu a údržby - Delší životnost a vyšší hodnota při prodeji díky pověsti a kvalitě německých produktů
Nedělený rám: Mnohonásobně ověřený základ všech kolových nakladačů Kramer.
1
2
3
Tři způsoby řízení pro výkon z té nejlepší pozice: 1 Řízení všech kol od Kramer: Maximální obratnost a výkon na minimální ploše. 2 Řízení přední nápravy (680T): Dojem jako při práci s tažným strojem a naprostá bezpečnost. 3 Krabí chod (680T): Přesné řízení pro ty nejužší prostory.
8_9
OBR ATNOST KR A MER
Udávají tempo: Rychleji hospodárnější. Silněji flexibilnější. Přesněji sladěné.
750T
750T 680T
Převodovka ecospeed od Kramer: •
Směrnice ES pro schvalování traktorů pro neomezené používání na evropských silnicích*
•
Hladce v rozsahu od 0 do 35 km/hod
•
Volitelný vývod vzduchu vzadu pro přívěsy do 14 tun
•
Minimalizovaná spotřeba paliva
•
Nižší emise hluku
Rychlý běžec (volitelně u 750T) je vybaven pro rozsah rychlostí od 0 do 30 km/h. Díky němu je stroj ještě flexibilnější a tak ještě lépe využitelný.
680T
Převodovka ecospeed Model 680T nabízí plynulou převodovku s rychloběhem pro rychlosti od 0 do 35 km/hod. Umožňuje akceleraci a tažné síly při co možná nejnižších otáčkách motoru. „Ekonomické“ a „ekologické“ v ideálním spojení: - nižší spotřeba paliva - snížená hladina hluku - minimální teplotní zátěž
rychl´l bez be ˇ ˇ ci
M A XIM ÁLNÍ POVOLENÉ PŘÍPO JNÉ Z ATÍŽENÍ*
nebrzděný
brzděný vlečná koule
brzděný vlečná oj
brzděný vlečná oj v kombinaci se vzduchovými brzdami
750 kg
3 500 kg
8 000 kg
14 000 kg
KOLOVÉ N AKL ADAČE 680T
* Musí být dodrženy předpisy a zákony jednotlivých zemí a regionů.
10_11
HOSPODÁRNOST KR A MER
Zoom efekt: Nové možnosti použití, kam se jen podíváte. Celá sbírka užitečnosti.
2 Dokonalá logistika surovin: Ve společnosti zabývající se recyklací je teleskopický kolový nakladač ve svém živlu. 3 Účinné nakládání vysokých regálům, vysokostěnných nákladních vozů nebo zařízení: Doména teleskopických kolových nakladačů. 4 Zimní služba v obci: Mohou to být pluhy na sníh, rozmetače soli nebo sněhové frézy. Velký dosah a mnohostranné možnosti sestavení dělají z teleskopického kolového nakladače Kramer všeuměla s celoročním využitím.
Paralelně vedené nakládací zařízení: Zatížení a plněný materiál vždy pod kontrolou. Vždy v zorném poli, kde se náklad právě nachází, aby bylo možné rychle a citlivě zasáhnout: díky velkému úhlu zpětného vyklopení/naklopení nedochází ani při vysokém stupni naplnění lžíce ke ztrátě materiálu. A vždy je zaručeno perfektní vyprázdnění i při maximální výsypné výšce 4 m. Při stohování je možné náklad zcela přesně a bezpečně umístit bez dodatečného posouvání. Dokonalý výhled zajišťuje ještě vyšší bezpečnost.
Víceúčelovost zvyšuje využití. S využitím se zvyšuje hodnota. A hodnotu je možné prokázat. Investice jsou rozumné pouze tehdy, když zvyšují výsledek práce a přispívají k lepšímu využití dostupných zdrojů. Teleskopické kolové nakladače Kramer jsou nejen mnohostranné a vysoce spolehlivé stroje, ale také inteligentní nosiče nástrojů pro budoucnost ve stavebnictví, obce a města, recyklaci, zahradní a krajinnou tvorbu a půjčovny. Přispívají ke zlepšení pracovních a logistických procesů a rostou se svými úlohami. Spojují v sobě mezinárodní průmyslové standardy a výkonové profily s možností snadného přizpůsobení v nákladově výhodné podobě.
750T 680T
1 Mimořádně výhodný pro komunální péči o krajinu: Díky kombinaci nůžek na větve a teleskopického kolového nakladače můžete dosáhnout i na větve ve výškách.
1
2
5
3
6
4
7
5 Vlečné zařízení s rychlopojezdem: Teleskopické kolové nakladače nejsou jen plnohodnotné kolové nakladače, ale odvádí dobrou práci i jako tažné stroje. 6 Práce menšího rozsahu při stavbě silnic jsou rychle hotovy: S frézou na asfalt je odfrézování výtluků na vozovce nebo vyjetých kolejí hračkou. Potřebný výkon přináší vysoce výkonná hydraulika powerflow. 7 Použití pracovních plošin je možné při dodržení přísných bezpečnostních předpisů: Kolové nakladače Kramer je splňují všechny.
12 _13
CÍLOVÉ SKUPINY KR AMER
750T 680T
A nyní akce: Rychlá výměna nástrojů. Údržba jediným pohybem ruky. V kabině za nejlepší čas. 1 Jednoduše najet k přídavnému zařízení, 2 Přídavné zařízení nabrat 3 A stisknutím tlačítka a s očním kontaktem upnout nebo uvolnit.
1
2
3
R yc h lo u p ín a c í z a ří ze n í K ra m e r:
VŽD NE JLE Y TEN PŠ Í ČA
Již 40 lež je možné u kolových nakladačů Kramer vyměnit a bezpečně upevnit přídavná zařízení během chvilky. - upínání nad bodem otáčení lžíce - pojistný ventil zabrání nechtěnému uvolnění - manipulace a trvalý oční kontakt z kabiny řidiče - varovné zařízení při přetížení zajišťuje bezpečí při obsluze a v akci Pro teleskopické kolové nakladače Kramer jsou typické obzvlášť dobře sladěné komponenty. Vzniká tak víceúčelový a kompatibilní systém, který vždy zvládne další a nové možnosti: při práci, po stránce oblastí využití a v neposlední řadě úspoře paliv. - optimalizovaný poměr výkonu a hmotnosti - nízká přepravní hmotnost - neměnná vysoká užitečná nosnost - plná kompatibilita všech přídavných zařízení (i s klasickými kolovými nakladači Kramer)
S.
1
2 1 Síla s inteligencí: Kryt motoru, který je možné doširoka otevřít. Snadný přístup ke všem důležitým součástem. Koncové světlo je bezpečně namontováno. 2 Příjemný, praktický a bezpečný za každého ročního období: Nástup (680T: na obou stranách) do prostorné kabiny, která má certifikát ROPS, je nízký, pohodlný a protiskluzový. Sériově jsou pro maximální bezpečnost do všech teleskopických kolových nakladačů dodávány ochranné mříže FOPS II a varovné zařízení proti přetížení.
14_15
ÚDR ŽBA KR A MER
750T 680T
Zářivé hvězdy: Každý má charakter. Jsou nejlepší v každé situaci.
1 Prostorná a přehledná: dokonalý výhled a dobře „uklizeno“. Nástroje jsou barevně označené, aby měl řidič všechny funkce na dohled. 2 Možnost nastavení sedadla a sloupku řízení zajišťují, že každý stroj Kramer z řady 80 je skutečně individuální stroj.
3 Multifunkční joystick s integrovaným funkčním osvětlením. Řidič může vždy nechat jednu ruku na volantu.
HYDRAULIKA POHON POJEZDU ELEKTRICKÝ SYSTÉM BEZPEČNOST
Přehledně uspořádaná kabina nakladače 750T je určena pro snadnou obsluhu. Přepínače jsou ergonomicky uspořádány a ovládací prvky jsou intuitivně rozmístěny. Prostorný kokpit je mimořádně robustní a díky širokému, protiskluzovému nástupu je do něj snadný přístup.
1
1
750T: … zaměřený na to podstatné - plná výška zdvihu, dosah, užitečná nosnost - plný výkon kolového nakladače - extrémní stabilita - nedostižná obratnost - kompletní bezpečnost
680T: … s přidáním toho zvláštního - extra pohodlí - extra rozmanité volitelné příslušenství - extra flexibilita - extra výkon pro přídavná zařízení - extra kapacita tažného stroje
2 3
16 _17
PŘEHLEDNOST KR A MER
Zaměřeno na nejnovější technologie: Nejmodernější výroba. Kramer důraz na kvalitu. Úspěšná historie.
(p
a M na a x kl im ád ál ac ní ív ýš k
l ře o m s ě pn r o eu tá m če at n ik í y) M ax im ál ní ry ch lo s
st no ot m íh tn as Vl
Po
st no U n žit S a v e č = id ná 1, lí 25 ch no s
ty pa lo em bj O
M vý ax ko i m n áln m í ot or u
JEDNO SE HODÍ K DRUHÉMU. A VŠECHNO SE HODÍ DO BUDOUCNOSTI: S UDRŽITELNOU HOSPODÁRNOSTÍ.
t
VŠECHNY NAKL ADAČE KR AMER POCHÁ ZEJÍ Z PŘEDNÍHO PODNIKU NA V ÝROBU STAVEBNÍCH STROJŮ V SRDCI E VROPY. S K VALITOU, STABILITOU A KONTINUITOU, NA K TEROU SE MŮŽE TE SPOLEHNOUT: T YPICKÉ „V YROBENO V NĚMECKU“. K A ŽDÝ MODEL JE POSTAVEN S OHLEDEM NA BUDOUCNOST A V ŽDY JE SOUČÁSTÍ OBSÁHLÉHO SYSTÉMU. MININ AKL ADAČE 350 Canopy
27 kW / 37 PS
0,35 – 0,55 m³
750 kg
1.670 kg
1.950 mm
0 – 20 km/h
2.690 mm
350 CAB
27 kW / 37 PS
0,35 – 0,55 m³
750 kg
1.720 kg
1.950 mm
0 – 20 km/h
2.690 mm
550 Canopy
35 kW / 48 PS
0,55 – 1,10 m³
1.600 kg
3.450 kg
2.700 mm
0 – 30 km/h
2.890 mm
550 CAB
35 kW / 48 PS
0,55 – 1,10 m³
1.600 kg
3.600 kg
2.700 mm
0 – 30 km/h
2.890 mm
650
35 kW / 48 PS
0,65 – 1,10 m³
1.750 kg
3.800 kg
2.700 mm
0 – 30 km/h
2.900 mm
KOLOVÉ N AKL ADAČE
MNICHOV Pfullendorf
750
45 kW / 61 PS
0,75 – 1,15 m³
1.900 kg
4.200 kg
2.550 mm
0 – 30 km/h
2.915 mm
850
45 kW / 61 PS
0,85 – 1,30 m³
2.000 kg
4.500 kg
2.550 mm
0 – 30 km/h
3.100 mm
950
55 kW / 75 PS
0,95 – 1,60 m³
2.100 kg
4.700 kg
2.780 mm
0 – 30 km/h
3.120 mm
1150
55 kW / 75 PS
1,15 – 1,80 m³
2.900 kg
5.900 kg
2.850 mm
0 – 30 km/h
3.285 mm
380
45 kW / 61 PS
0,75 – 1,15 m³
2.000 kg
4.300 kg
2.900 mm
0 – 35 km/h
2.915 mm
480
55 kW / 75 PS
0,85 – 1,30 m³
2.150 kg
4.900 kg
2.900 mm
0 – 40 km/h
3.100 mm
580
55 kW / 75 PS
0,95 – 1,50 m³
2.300 kg
4.920 kg
2.900 mm
0 – 40 km/h
3.050 mm
680
55 kW / 75 PS
1,05 – 1,60 m³
2.500 kg
5.650 kg
2.950 mm
0 – 40 km/h
3.050 mm
780
55 kW / 75 PS
1,15 – 1,80 m³
2.900 kg
6.100 kg
2.950 mm
0 – 35 km/h
3.200 mm
880
88 kW / 120 PS
1,50 – 2,50 m³
3.500 kg
8.400 kg
3.450 mm
0 – 35 km/h
3.530 mm
TELESKOPICKÉ KOLOVÉ N AKL ADAČE 750T
45 kW / 61 PS
0,75 – 1,15 m³
1.730 kg
5.100 kg
2.550 mm
0 – 30 km/h
4.510 mm
680T
55 kW / 75 PS
0,95 – 1,50 m³
2.300 kg
5.650 kg
2.950 mm
0 – 35 km/h
4.450 mm
KOMPAK TNÍ TELESKOPY 1245
29 kW / 40 PS
0,45 – 1,03 m³
1.200 kg
2.530 kg
2.607 mm
0 – 20 km/h
4.130 mm
2506
50 kW / 68 PS
0,85 – 1,80 m³
2.500 kg
4.730 kg
3.670 mm
0 – 30 km/h
5.600 mm
3307
88 kW / 120 PS
1,20 – 2,50 m³
3.300 kg
7.200 kg
3.600 mm
0 – 40 km/h
7.050 mm
4507
88 kW / 120 PS
1,20 – 3,00 m³
4.400 kg
8.100 kg
3.600 mm
0 – 40 km/h
7.050 mm
4009
88 kW / 120 PS
1,20 – 3,00 m³
4.000 kg
8.600 kg
3.650 mm
0 – 40 km/h
8.825 mm
TELESKOPY
Prodejce můžete nalézt na: www.kramer.de
Inovace z tradice: Silný program. Nejmodernější výroba. Kompetentní partneři.
Skutečné kompetence poznáte až tehdy, když se vědomosti, dovednosti a orientace na zákazníky v průběhu mnoha let stanou nezaměnitelným stylem. Úspěšný příběh společnosti Kramer je nejlepším důkazem:
1925 založena společnost jako výrobce motorových žacích strojů. 1963 Kramer jako první výrobce představuje hydraulické rychloupínací zařízení na nakladači.
1965 návrháři ze společnosti Kramer vyvinuli inovativní stabilizátor zatížení pro nakládací zařízení. 1987 na trh byl uveden první kolový nakladač se řízením všech kol Tento systém řízení je ve vozidlech Kramer až do současnosti.
1992 Aby vyšel vstříc požadavkům zákazníkům, vyvíjí Kramer kolový nakladač s teleskopickým ramenem. Přínos teleskopického ramene se projevuje ve zvětšení dopředného i výškového dosahu stroje. 2000 Společnosti Neuson a Kramer se slučují. S novou společností Neuson Kramer Baumaschinen AG vzniká společnost, která se specializuje na vývoj a výrobu kompaktních stavebních strojů.
- více než 50 let zkušeností s vývojem, konstrukcí a výrobou inteligentních, mnohostranných stavebních strojů s dlouhou životností Organicky vytvořené struktury. - inovace jako životní náskok Kramer přemýšlí a názorně ukazuje, jak je vždy možné dělat věci ještě lépe. To je cesta k vybudování značky a k tomu, jak se stát uznávaným názorovým a tržním vůdcem. - důsledná orientace na zákazníka, osobní kontakty, středně velká flexibilita a krátké rozhodovací stromy. A záruka garantovaného rychlého a nebyrokratického zajištění náhradních dílů.
2003 Kramer představuje první sérii kolových nakladačů s hladkou převodovkou s rychloběhemecospeed. 2004 uvedení tažného zařízení s povolením pro silniční provoz. 2005 Byl vyvinut a představen nový segment vozidel: teleskopické nakladače. Díky spolupráci s výrobcem zemědělských strojů, Claas jsou teleskopy úspěšně dodávány do zemědělství.
- široká nabídka výrobků a služeb z jedné ruky: „Vyrobeno v Německu“ od Bodamského jezera. Vývoj, výroba, nákup a prodej na jednom místě. - nejmodernější výroba s vlastní lakovnou a zkušenými pracovníky, pro které kvalita „jejich strojů“ znamená mnoho i osobně. - silní a dlouholetí obchodní partneři a vyškolené kontaktní osoby, které Kramer zastupují s přesvědčením a je pro ně důležité především jedno: nadšení a věrní zákazníci.
2007 vzniká nová společnost: Společnosti Neuson Kramer Baumaschinen AG a Wacker Construction Equipment AG se slučují. Nová společnost - Wacker Neuson SE, nabízí kompletní sortiment kompaktních stavebních strojů. 2008 V důsledku stoupající poptávky a rozšíření nabídky produktů Kramer buduje zcela nový závod v Pfullendorfu. Patří k nejmodernějším výrobním závodům v Evropě.
20_ 21
MILNÍK Y KR A MER
SÉRIOVÉ VYBAVENÍ
Technické údaje.
KABINA Zvukově izolovaná kabina s tlumení proti vibracím, uložená na 4 ložiscích, s velkoplošným tepelně izolačním ochranným zasklením. Špičkový výhled z pohodlného prostředí pro větší jistotu a účinnost v pracovní oblasti. Mimořádně velký prostor s řadou možností pro odkládání. Optimální rozhled při maximální násypné výšce Výstupy/nástupy 750T Dveře na levé straně s pohodlnými širokými schůdky. Otevíratelné pravé boční okno pro lepší větrání a komunikaci navenek, možnost aretace okna v plně otevřené poloze 680T Nastupování a vystupování je možné na obou stranách díky širokým a pohodlným stupátkům a sklápěcí konzole joysticku Dveře 750T Plně prosklené dveře nabízejí optimální boční výhled Dveře je možné otevřít v úhlu 180° 680T Plně prosklené dveře poskytují optimální boční výhled. Dveře na obou stranách je možné otevřít v úhlu 180°, pravé dveře je navíc možné zaaretovat v úhlu 5°. Pravé dveře je možné po zaklapnutí konzole joysticku používat jako plnohodnotné dveře Sedadlo řidiče 750T S automatickým bezpečnostním pásem, nastavením hmotnosti, nastavením zádové opěrky, nastavením podle výšky 680T Mechanicky odpružené pohodlné sedadlo s automatickým bezpečnostním pásem, nastavením hmotnosti, nastavením zádové opěrky, dvojnásobným nastavením podle výšky
Ochranná mříž dle FOPS II
Topení, větrání 750T Výkonné dvoustupňové, pohodlná obsluha 680T Výkonné třístupňové, pohodlná obsluha oběh vzduchu Panel nástrojů Přehledná přístrojová deska s kontrolkami a barevně označenými páčkovými přepínači 680T funkčně barevně označené páčkové přepínače I
J
K
L
Sloupek řízení 750T Pevný 680T Teleskopický a s možností nastavení náklonu
Konzole joysticku Ergonomicky uspořádaná konzole se servořízením vč. funkce pro trvalý provoz: 750T Mechanické servořízení pro zdvih/spouštění a naklápění/vyklápění nakládacího zařízení s otočným přepínačem pro volbu směru jízdy a tlačítky pro vysunutí/zasunutí teleskopu
A
D H
E
F B
Se standardní lžící a standardními pneumatikami
G
KABINA Vzduchem odpružené sedadlo pro řidiče, rádio, výstražný maják, 2 pracovní světlomety vpředu, sedadlo řidiče v umělé kůži, ochranná mříž čelního sklad a reflektorů, ruční ovládání plynu, klimatizace, příprava na rádio, přídavný pracovní reflektor vzadu. vyhřívání sedadel, ochranná fólie proti slunci, přihrádka na dokumenty 750T Pohodlné sedadlo pro řidiče, prodloužení opěrky zad pro 680T standardní sedadlo řidiče Programovatelné nezávislé topení (vč. předehřívání motoru), vyhřívaná vnější zrcátka, pracovní LED reflektory vpředu a vzadu, vyhřívání zadní skla, stahovací okno ve dveřích nalevo, chladicí box, uhlíkový filtr VÝKONOVÉ MOŽNOSTI Beztlaké zpětné vedení hydraulického oleje vpředu, elektrická zásuvka pro přídavná zařízení vpředu, plíživá rychlost a ruční ovládání plynu, stabilizátor zátěže, stěrka pro odstraňování nečistot z teleskopu, kryt teleskopu, plnoautomatické centrální mazání, palivový filtr s průhledným průzorem, filtr vedlejšího proudu, kryt teleskopického ramene 750T Průmyslový chladič 680T Přídavný řídicí okruh pro zadní přídavná zařízení, tlumič vibrací s automatickou funkcí (stabilizátor zátěže), hydraulika pro sklápěcí zařízení vzadu, powerflow výkonná hydraulika se zvýšeným výkonem čerpadla, elektrická zásuvka vpředu a vzadu, krabí chod a řízení přední nápravy, vlečné zařízení – koule, automatické vlečné zařízení – vleční oj, vývod vzduchu vzadu pro vzduchové brzdy, prodloužení vedení výkonné hydrauliky powerflow až na násadu teleskopu. Vlečné zařízení výškově stavitelné, beztlaké zpětné vedení hydraulického oleje vzadu, beztlaké zpětné vedení hydraulického oleje vpředu včetně vedení odpadního oleje
ROZMĚRY
750T
6 8 0T
A
Výška
2.580 mm
2.750 mm
B
Délka
5.500 mm
6.040 mm
C
Šířka
1.720 mm
1.920 mm
D
Světlá výška
300 mm
350 mm
E
Rozvor kol
1.920 mm
2.150 mm
F
Střed přední nápravy k vrcholu zubů
2.230 mm
2.270 mm
G
Střed zadní nápravy k zádi stroje
1.350 mm
1.620 mm
H
Šířka lopaty
1.750 mm
1.950 mm
I
Otočný bod lopaty
3.585 / 4.660* mm
3.630 / 4.680* mm
J
Nakládací výška
3.435 / 4.510* mm
3.400 / 4.450* mm
K
Vyklápěcí výška
3.000 / 4.000* mm
2.930 / 3.980* mm
PŘÍDAVNÁ ZAŘÍZENÍ Paletovací vidle, standardní lžíce, drapáková lžíce, lžíce na lehký materiál, lžíce na extra lehký materiál, lžíce s hydraulickým přidržovačem, nahrnovač materiálu, pracovní plošina, zametací rotační kartáč, pluh na sníh, sklápěcí vidlice, vidle na hnůj, elektrický zadní rozmetač soli
L
Vzdálenost vyklápění při max. zdvihu
760 / 1.230* mm
640 / 1.100* mm
Paletovací výška
3.360 / 4.440* mm
3.460 / 4.500* mm
* ve vysunutém stavu
•
680T
Zpětná zrcátka Velká vnější zrcátka, s možností oboustranného sklopení se západkou
Sluneční clona
Stěrače Vpředu a vzadu. Díky dvojitému stěrači oken vpředu je dosaženo mimořádně velké čištěné plochy, díky kterému je zajištěn volný výhled přes čelní sklo z 90 %. Velký zásobník na kapalinu do ostřikovačů umožňuje používání po dlouhou dobu bez doplňování. Základní deska Přizpůsobená základní deska tvoří s rámem hladkou plochu. Zaručeno snadné čištění kabiny 680T Díky zavěšení pedálů lze podlahu kabiny zcela jednoduše čistit
Osvětlení kabiny
Zástrčka 12 V
OSVĚTLENÍ Světlomety 2 x vpředu s parkovacím světlem, obrysovým a dálkovým světlem Pracovní reflektor. 1 x vzadu vlevo Koncové světlo, brzdové světlo, blinkry OCHRANA PŘED PROTRŽENÍM HYDRAULICKÝCH HADIC Zdvihací, vyklápěcí hydraulický a teleskopický válce vybaveny hydraulickými zámky KRYT MOTORU Se širokým otvíráním pro optimální přístup pro údržbu RYCHLOUPÍNACÍ ZAŘÍZENÍ Hydraulické 3. Řídicí okruh vč. hadicových vedení a rychlospojek PŘÍVOD VZDUCHU DO MOTORU S bezpečnostní patronou vzduchového filtru SOUPRAVA KLÍČŮ Systém s jediným klíčem pro dveře, zapalování, kryt motoru a nádrž PNEUMATIKY 750T 12,8 – 18 680T 14,5 – 20
VOLITELNÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ
C
Se standardní lžící a standardními pneumatikami (pohled zpředu)
750T
680T Joystick s hydraulickým servořízením pro zdvih/spouštění a naklápění/vyklápění nakládacího zařízení s přepínačem pro volbu směru jízdy a s integrovaným 3. řídicím okruhem pro zajištění/odjištění rychloupínací desky a pro obsluhu hydraulicky ovládaných přídavných zařízení a integrované funkce pro vysunutí/ zasunutí teleskopu (proporcionální řízení). Funkční osvětlení integrované do joysticku. Přepínač pro třetí řídicí okruh – trvalý provoz. Tlačítko pro 100 % uzávěrku diferenciálu.
750T
•
680T
DÍLY MONTOVANÉ K VOZIDLU – PRACOVNÍ PLOŠINA PŘEDEHŘÍVÁNÍ Palivo, motorový a hydraulický olej PNEUMATIKY Profil pro stavební stroje, víceúčelový profil, trakční profil, průmyslový profil, komunální profil BEZPEČNOST Imobilizér, sada nástrojů, akustická signalizace couvání, ochrana před agresivními médii, varovné značení, odpojovač baterie, hasicí přístroj, ochrana proti propíchnutí pneumatiky POHON POJEZDU 750T Rychlý chod 0 – 30 km/h 680T Plynulý rychlý chod 0 – 30 km/h oder 0 – 35 km/h (ecospeed) LÁKOVÁNÍ V ODSTÍNŮ RAL DLE PŘÁNÍ BIO OLEJ PANOLIN HLP Synth46 PRODLOUŽENÁ ZÁRUKA TELEMATIC
750T 680T Sněhová fréza, stranově vyklápěcí lžíce, fréza na asfalt, hydraulický zadní rozmetač soli, přívěs Další přídavná zařízení na vyžádání
Právo změn bez upozornění vyhrazeno. Uvedené údaje bez záruky. Rozhodující je výslovné smluvní ujednání.
•
680T
750T 680T
m
6
50°
60°
65,5°
5
4
S=1,25/1470 kg S=1,67/1100 kg
30° 3
20°
S=1,25/1730 kg S=1,67/1290 kg
40°
2
1
0
S=1,25/950 kg S=1,67/700 kg S=1,25/1210 kg S=1,67/900 kg
10°
0°
-10°
Diagram přípustného zatížení 750T
-20° -1
-25,5° 4
3
2,6
2,2
2
1,8
1
0
m
m
6
50°
60°
S=1,25/1980 kg S=1,67/1485 kg
30° 3
20°
S=1,25/2300 kg S=1,67/1720 kg
4
2
0,95 – 1,50 m3
Hmotnost
5.100 kg
5.650 kg
Poloměr otáčení přes pneumatiky
2.550 mm
2.950 mm
Výroba/typ/konstrukce
Naftový motor Deutz D 2011 L04 W, řadový motor
Naftový motor Deutz TD 2011 L04 W, řadový motor
Výkon
45 kW / 61 PS při 2300 ot./min
55 kW / 75 PS při 2300 ot./min
Max. točivý moment
210 Nm při 1700 ot./min
257 Nm při 1.600 ot./min
Zdvihový objem
3.620 cm3
3.619 cm3
Emise
Otestovaný a převzatý v souladu s normou 97/68 ES
MOTOR
PŘENOS SÍLY Pohon pojezdu
Plynule nastavitelné hydrostatické axiální pístové ústrojí, pohon všech kol, brzdový inch pedál
Rychlost
0 – 20 km/h 0 – 30 km/h (volitelné)
0 – 20 km/h 0 – 30 km/h (volitelné) 0 – 35 km/h (volitelné)
Nápravy
Planetové řízené nápravy
Planetové řízené nápravy
Celkový výkyvný úhel
22°
22°
Uzávěrka diferenciálu
Samosvorný diferenciál přední a zadní náprava
100 % uzávěrky lze připojit na přední a zadní nápravě
Pracovní brzda
Nohou ovládaná hydraulická kotoučová brzda
Ruční brzda
Ručně ovládaná mechanická kotoučová brzda
Standardní pneumatiky
12,5-18
14,5-20
ŘÍDICÍ A PRACOVNÍ HYDRAULIKA Způsob funkce
Hydrostatický pohon všech kol
Řízení čerpadla
Pracovní čerpadlo s prioritním ventilem
Řídící písty
Dvojčinné, s nezávislou synchronizací koncové polohy
Max. natočení řízeného kola
2 x 40°
2 x 40°
Pracovní čerpadlo
Zubové čerpadlo
Zubové čerpadlo
Průtok hydr. oleje
71 l/min
84 l/min
Pracovní tlak
210 barů
240 barů
Filtr
Kombinovaný filtr nasávání a zpětného toku
Zajištění tlaku
Omezení primárního tlaku, sekundární tlak ve vyklápěcím hydraulickém válci/ zdvihacím válci
Konstrukce
Teleskopické nakládací zařízení se Z kinematikou
Zdvíhací síla
30 kN
31 kN
Trhací síla
49 kN
46 kN
Úhel zpětného vyklopení/naklopení
40° / 40°
40° / 40°
Klopný moment (standardní lžíce)
2.700 kg
3.500 kg
Klopný moment (vidle)
2.160 kg
2.875 kg
Užitečné nosnost při max. výšce zdvihu S = 1,25 (vidle)
1.730 kg
2.300 kg
Užitečné nosnost při max. výšce zdvihu S = 1,67 (vidle)
1.290 kg
1.720 kg
Seřezávací hloubka
80 mm
50 mm
Palivová nádrž
60 l
120 l
Nádrž na hydraulický olej
64 l
50 l
Provozní napětí
12 V
12 V
Baterie
72 Ah
88 Ah
Alternátor
95 A
95 A
Startér
2,3 kW
2,3 kW
PLNĚNÁ MNOŽSTVÍ S=1,25/1350 kg S=1,67/1000 kg S=1,25/1650 kg S=1,67/1230 kg
10°
0°
-10°
EMISE HLUKU Diagram přípustného zatížení 680T
-20° -1
-25,5° 4
680T
0,75 – 1,15 m3
KINEMATIKA
40°
0
750T
Objem lopaty
66°
5
1
PROVOZNÍ ÚDAJE
3
2,7
2,3
2
1,9
1
0
m
Splňuje 2000/14/ES ELEKTRICKÉ ZAŘÍZENÍ
CZ
Originál nenajdete všude: AUTORIZOVANÍ PARTNEŘI KRAMER JSOU VŽDY TÍM SPRÁVNÝM MÍSTEM.
Kramer-Werke GmbH Wacker Neuson Straße 1 88630 Pfullendorf Německo Tel.: 00 800 90 20 90 20 Fax: +49(0)7552 92 88-234
[email protected] www.kramer-online.com
Společnost Kramer-Werke GmbH je dceřinou společností koncernu Wacker Neuson SE, Mnichov.
