24e jaargang nr.3 • 12 april 2015
informatieblad van de OVG
VAN DE REDACTIE Zo krijg je weer 40 pagina’s PEPER-informatie. Zo weet je weer alles over de KOMENDE VIERINGEN. Zo weet je je genodigd voor de GEMEENSCHAPSAVOND op 23 april ’15! Zo ontmoet je leuke mensen in de rubriek GEZICHTEN HEBBEN NAMEN. Zo weet je waar je geld blijft, dankzij de rubriek PEPER-FINANCIEN. Zo ontdek je activiteiten van het STADSKLOOSTER en van HUMANITAS; plannen voor een KLOOSTERWEEKEND; een mooie LIEDMIDDAG èn een UITVOERING van de Missa Solemnis. Zo deelt EINDEN DER AARDE (o.a. de PEPERtuin) haar ideeën. Zo vertelt de PEPER-PASTORAATS-GROEP zichzelf. Zo ontmoet je talenten op de pagina PEPER-POEZIE. Zo ben je weer PEPER-up-to-date. Kopij-leveranciers, dankjulliewel! Blijf ons informeren, dan blijven wij redigeren. Redactie Peperclip, Anne Hesseling & Aart Jan de Geus
TIP Bezoek je de gemeenschapsavond van 23 april? Neem deze peperclip dan mee! Dan heb je het jaarverslag bij de hand. Handig en het scheelt papier / bomen!
OVER KOMENDE VIERINGEN (1) ……………. ============================================================== zondag 19 april 2015 vergeten woorden Deze viering is de derde in een serie over 'vergeten woorden'. Nadat 'Gastvrijheid' en 'Heilig' aan de orde zijn geweest, is het woord op deze zondag 'Moed'. Wat brengt dat bij ons teweeg? Waar denken wij aan? Welke voorbeelden schieten ons te binnen? De moed om ergens voor te staan, iets te doen of juist te laten. Opstaan tegen misstanden of persoonlijke moed, van binnenuit. Zichtbaar voor de buitenwereld, of moed die van binnen plaatsvindt: de moed om door te gaan, het uit te houden, om je situatie onder ogen te durven zien. Moed én vertrouwen heb je dan nodig. De moed om door de keuze die je maakt, risico te lopen, omdat je niet weet waar je uit zult komen. Rosa Parks is zo de geschiedenis ingegaan, een Amerikaanse vrouw die in de bus weigerde op te staan alleen omdat ze zwart was. In de bijbel zullen wij de geschiedenis van Esther lezen. Geeske Hovingh is onze gast en zal ons meenemen in dit thema. Corry Broersma -----------------------------------------------------------------------------------------------------zondag 26 april 2015 èn zondag 3 mei 2015 Vieringen met een film als inspiratie Enkele weken geleden heeft een groep pepergangers, na afloop van een zondagviering, de Italiaanse film La stanza del figlio bekeken - een familiedrama waarin het noodlot toeslaat en alle betrokkenen op eigen wijze een weg proberen te vinden om uit het ‘diepe dal van duisternis’ te komen. Deze film (mét daarbij de opmerkingen en gedachten uit het nagesprek) heeft de bouwstenen geleverd voor de inhoud van de vieringen. Het zijn vieringen waarin we stilstaan bij crisissiuaties die ieder in zijn of haar leven meemaakt. Hoe ga je om met leed dat je overkomt? Hoe kom je verder, als je op de ‘nullijn van het leven’ bent aangeland? Welke plaats geven we God in deze situaties? Zolang er mensen op aarde leven, hebben ze dit soort vragen gesteld. Het beslissende antwoord zullen we nooit krijgen, maar we vinden in de bijbel wél verhalen en gebeden van mensen die met deze problematiek hebben geworsteld. Die teksten kunnen ons wellicht handvatten bieden en inspireren om verder te gaan. De voorbereidingsgroep heeft o.a. inspiratie gehaald uit verschillende psalmteksten en uit het verhaal van Job. Uithouden en Vertrouwen zijn de sleutelwoorden in de vieringen. Van harte welkom! Namens de voorbereidingsgroep, Wil vd Broek en Liesbeth Fransen
OVER KOMENDE VIERINGEN (2) ……………. ============================================================== zondag 10 mei 2015 Een contemplatieve viering over Hildegard von Bingen (1098 – 1179) Wat een fascinerende vrouw, deze Hildegard. Een mystica, muzikaal en poëtisch begaafd, intelligent, die vanaf 1152 tot aan haar sterven leiding gaf aan een door haar gesticht vrouwenklooster op de Ruperstberg te Bingen (West-Duitsland). Eenmaal op het spoor gekomen van haar werk, gingen we de uitdaging aan om een viering voor te bereiden over deze zieneres. Zo maakten we kennis met reacties van tijdgenoten bij wie zij tot ver in het huidge Europa ontzag opriep. Via briefwisseling was ze in gesprek met vooraanstaande mensen als Bernardus van Clervaux en Paus Eugenius III en het is bekend dat zij in hoog aanzien stond bij de bisschop van Utrecht. Ook kloosters en kloosterlingen gaf zij troost en medische raad, dit alles vanuit haar visionaire vermogen dat zij in de miniaturistenafdeling in Bingen ‘in beeld’ liet brengen. Haar inzichten waren toen, in die late Middeleeuwen van groot belang – wat ook blijkt uit haar heiligverklaring in 1227 – en inspireren mensen nog steeds. Ze bleken actueel en helpend bij ons eigen zoeken naar zingeving. Bij de vormgeving van de viering is veel aandacht voor stilte en meditatie en wordt Hildegards muzikaal en dichterlijk talent in samen- en solozang tot uiting gebracht. Inhoudelijk daarmee verweven zijn drie thema’s uit haar visioenen die ons in het bijzonder aanspraken: Het eerste is dat van Hildegard von Bingen’s kosmische bewogenheid. Zij beleeft de Eeuwige, de Ene, als één kosmisch gebeuren waarin de mens als schepsel èn schepper centraal staat. Binnen dit ‘wereld-al’ zijn mensen en natuur verbonden door Gods allesdoordringende liefde, die wordt verpersoonlijkt door een vrouwelijke gestalte, vrouwe wijsheid, ons bekend uit Spreuken. Dit is het tweede motief, waardoor wij ons lieten raken. Reeds bij de schepping en bij het onderhoud daarvan speelt Wijsheid een belangrijke rol. Overigens blijkt het vrouwelijk element in een aantal van de openbaringen die Hildegard ontving, opvallend aanwezig. Door haar visioenen heen zien we subtiele pogingen om gebruikelijke onderschikkingen, zoals die van materie en geest en van vrouw aan man, te veranderen in relatie van gelijkwaardigheid. En het kan niet anders, zoals sommige onderzoekers aangeven, dan dat Hildegards perspectief als vrouw hierin een rol speelde. Ten slotte trof ons het begrip viriditas. Deze, met een vrouwelijk woord benoemde, kracht ziet zij als de groenende, levensscheppende stroom die alles doordringt en het ziekmakende kan verdrijven. Viriditas verwijst niet alleen naar vruchtbaarheid en frisheid. Zij staat ook voor zegening, voor een leven dat
OVER KOMENDE VIERINGEN (3) ……………. ============================================================== voortkomt uit verbinding met het Ene, waarvan ook liefde en wijsheid deel uitmaken. Geïnspireerd door Hildegard von Bingen’s inzichten hopen wij die in de viering van 10 mei met u te kunnen delen. De voorbereidingsgroep: Annie Bosma, Alette Florijn, Job Hanegraaff, Anje Noorman, Corma Pol, Else Marijke Schot, Lida Weeda ---------------------------------------------------------------------------------------------------------zondag 17 mei 2015 Een nieuwe wereld in balans… Het is vlak na de oorlog. In de gang van opa hangt een nieuw zwart apparaat aan de muur. En soms rinkelt dat vervaarlijk. Zo maar ineens. De kinderen wilden het. Hoefden ze niet altijd langs te komen om te horen hoe het was. Opa wilde niet. Maar moderne kinderen weten hoe ze kunnen krijgen wat ze willen. En dus rinkelt ineens dat zwarte gevaar. Bibberend neemt opa de hoorn van de haak. Hij zegt: “Wie spreekt mij?” We leven in een mooie angstige wereld. In hoog tempo gaan (technische) ontwikkelingen verder. We krijgen door het vele dat wordt uitgevonden, steeds meer greep op wereld en mens. De mens gaat vooruit, het eeuwige leven op aarde tegemoet. Het experiment is de mens niet vreemd. En toch beangstigt dat. Het verwart. Houden we wel grip op ons leven? Kunnen we het bijbenen? Worden we opgejaagd? Willen we dat? Moeten we al wat kan ook willen? Wat doen al deze nieuwigheden met de relatie tot onszelf en tot elkaar? Wat doen ze met mensen in relatie tot onze mooie aarde? En in onze relatie tot god? De spanning tussen wat kan, wat er uit voortkomt, wat dat met ons, met de betekenis die we aan ons leven willen geven, doet én ons verlangen naar beter, gezonder, makkelijker… dat is waar onze viering bij stilstaat. We zoeken de balans. Wat is goed voor jou, goed voor de ander, goed voor de aarde? We vieren het vernuft van de mens met al zijn mogelijkheden én zijn unieke kwaliteit om over de consequenties van het uitvoeren van al wat voor de mens mogelijk is na te denken. Heavy stuf…. De voorbereidingsgroep, Åse Hummel, Con Hansen, Marten Wiersma, Michelle Biesma, Mieke Thijsseling, Minke Harryvan-van Loon, Roelie Otter
OVER KOMENDE VIERINGEN (4) ……………. ============================================================== zondag 24 mei 2015 Pinksteren “Kracht van Liefde” Met het verschijnen en de uitstorting van de heilige Geest met Pinksteren, lang geleden, werd een nieuw verbond gesmeed. Een verbond tussen God en de wereld, tussen God en de eerste christenen. Het was een openbaring én een bezegeling, een persoonlijke ervaring én een collectieve. Een ervaring die harten liet branden van liefde en hoop. In onze viering, anno 2015, worden in dezelfde Geest twee kinderen gedoopt. Hester Marike Inge Bark dochter van Doutsen Dijkstra-Bark en Maarten Bark en Lutske Johanna Holterman dochter van Sander en Aaltsje Holterman-Malda Als gemeenschap zullen we dit nieuwe leven omringen met de kracht van onze liefde. En we zullen naar elkaar bevestigen dat we naar het leven verlangen en samen goede dagen wensen te zien. In de wetenschap dat een verbond van vrijheid samengaat met verantwoordelijkheid.
Namens de voorbereidingsgroep, Annemieke ter Brugge
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
MEDEDELINGEN – AANKONDIGINGEN (1) …………………… ============================================================== VAN HET BESTUUR
UITNODIGING GEMEENSCHAPSAVOND OECUMENISCHE VIERINGEN GRONINGEN Wanneer: 23 april ’15 / 20.00u – 22.00u Waar:
Immanuelkerk Overwinningsplein 1 9728 GP Groningen
Wat:
Voor de pauze wordt het jaarverslag besproken, dat dit jaar uitgebreid is met een rapportage van de (werk)groepen over hun activiteiten in het afgelopen jaar. Uiteraard geeft de penningmeester een toelichting op de cijfers, is er gelegenheid tot het stellen van vragen, en verdere uitwisseling over de gerapporteerde activiteiten. U vindt het jaarverslag in deze Peperclip. Na de pauze wordt er informatie gegeven over het nieuwe oecumenische liedboek ‘Zangen van zoeken en zien’ dat dit najaar verschijnt, met daarin veel liederen die in de Peper gezongen worden (zie ook www. Projectoecumenischeliedbundel.nl). Het bestuur wil zich door de gemeenschap laten adviseren over een eventuele collectieve aanschaf van dit boek voor gebruik in de viering. Daartoe zal in groepjes gesproken worden over de consequenties hiervan, financieel, organisatorisch en praktisch. Elk groepje zal advies uitbrengen dat het bestuur mee zal nemen in de besluitvorming hierover.
We hopen velen van jullie te verwelkomen op 23 april a.s. Namens het bestuur, Marijtje van Duijn
[email protected] NEEM DEZE PEPERCLIP MEE. DAN HEB JE HET JAARVERSLAG BIJ DE HAND!
MEDEDELINGEN – AANKONDIGINGEN (2) …………………… ============================================================== STADSKLOOSTER Het Stadsklooster organiseert dagelijks om 17.30u een getijden-gebed. Het Stadsklooster wil een plek van stilte en aandacht zijn. Met een dagelijks getijdengebed zoekt het Stadsklooster naar de kracht van de herhaling, een element dat ook terug te vinden is in de lona-traditie en de traditie van Taizé. Maar het Stadsklooster put ook uit oudere bronnen. Er is ruimte voor gebed en gemeenschap, in eenvoud en gastvrijheid, en zo mag het getijdengebed een inspirerende plek worden. Een plek van spiritualiteit, maatschappelijke betrokkenheid en toerusting, net als de oude kloosters. Het wil een 'pleisterplaats en een toevluchtsoord zijn voor mensen onderweg'. Bij een 'pleisterplaats' komt de gedachte op van het leven van een pelgrim, voortdurend onderweg, en aan het tijdelijk onderbreken van de tocht voor rust en bezinning en de mogelijkheid voor inspirerende ontmoetingen. Waar? Lutherse Kerk – Lutherzaal Haddingestraat 23 9711 HC Groningen Wanneer? Dagelijks, van maandag t/m zaterdag. 17.00u gaat de deur open. 17.30u stilte en getijdengebed. Ook gelegenheid voor ontmoeting en gesprek. Contactadres?
[email protected] ------------------------------------------------------------------------------------------------------------KERKENNACHT 2015 Op vrijdag 19 juni is het Kerkennacht in Groningen. Op deze avond openen de kerken van Groningen hun deuren, en kunt u kennismaken met elkaar. Ga eens kijken in het (mooie!) nieuwe kerkgebouw van de oudkatholieken, of bezoek de Lutherse kerk. Ook de Peper doet waarschijnlijk mee. Er is in de kerken een (estafette)programma tussen 19.00 en 24.00 uur en u kunt een route lopen door de stad. Verdere informatie volgt nog.
MEDEDELINGEN – AANKONDIGINGEN (3) …………………… ============================================================== VAN LEVENSVERHAAL NAAR LEVENSBOEK Op belangrijke momenten in je leven en bij het ouder worden kijk je wel eens terug op je leven. Er kan behoefte zijn om daarover te vertellen, of wat mensen wel zeggen: “Je zou er een boek over kunnen schrijven”. Hoe zou u dat kunnen doen? Er zijn verschillende mogelijkheden om uw levensverhaal vast te leggen. Levensboek U kunt uw levensverhaal op verschillende manieren vastleggen: foto’s opnieuw schikken en daar teksten bij schrijven; rangschikken van verhalen, dagboekfragmenten, gedichten of persoonlijke dingen; een herinneringsdoos, -kastje of –koffer samenstellen; een cd of dvd maken; uw verhalen beschrijven en daarmee een levensboek samenstellen. Vertellen Het is plezierig om over uw leven te vertellen en herinneringen naar boven te laten komen. Deze kunnen u laten zien wat voor u van betekenis is geweest. Uw levensverhaal is interessant en inspirerend voor u zelf. Het kan bijvoorbeeld de rode draad in uw leven laten zien. Maar het kan ook een mooi aandenken zijn voor uw (klein)kinderen en / of andere belangstellenden. Soms kan het praten over vroeger stimuleren om weer eens contact op te nemen met oude bekenden, die deel uitmaken van uw persoonlijke geschiedenis. Vrijwilligers Vrijwilligers van Humanitas kunnen naar u luisteren en u begeleiden en ondersteunen om uw levensverhaal vorm te geven. Zij hebben hiervoor een speciale cursus gevolgd en krijgen begeleiding van de coordinator van het project. De vrijwilliger kan u helpen bij het naar boven halen van uw herinneringen en bij het ordenen van uw verhalen. U kiest zelf hoe u aan uw levensboek wilt werken. Wilt u informatie of wilt u zich aanmelden om een levensboek te maken of om vrijwilliger te worden, neem dan contact op met Humanitas - Meld- en Informatiepunt Thuishulp en Mantelzorg - Groningen Stad. 050 312 60 00
[email protected] www.humanitasgroningen.nl
MEDEDELINGEN – AANKONDIGINGEN (4) …………………… ============================================================== ZANGMIDDAG PSALMEN EN NIEUWE LIEDEREN Tot op de dag van vandaag zijn de 150 psalmen opgenomen in het liedboek van de Protestantse kerk. In het nieuwe liedboek zijn bij verschillende psalmen ook andere versies opgenomen en het kan boeiend zijn om de verschillende versies eens naast elkaar te zien en vooral ook te zingen. De muziek doet veel als het erom gaat of een lied bij je binnenkomt. Tijdens de liedmiddag willen we daarom (behalve enkele Geneefse versies) ook een aantal psalmen zingen die vertaald zijn door Huub Oosterhuis. Hij is zijn hele leven met de psalmen bezig geweest en onlangs verscheen een prachtig boekje, getiteld '150 psalmen vrij'. Zijn huiscomponisten, Antoine Oomen en Tom Löwenthal, hebben verschillende van deze psalmen op muziek gezet en tijdens de liedmiddag zingen we een aantal van deze liederen. Werkelijk prachtige composities zijn het geworden die qua sfeer de oorspronkelijke tekst sterk ondersteunen. Naast deze psalmen is er ook ruimte om kennis te maken met een aantal andere nieuwe liturgische liederen van onder meer Henk Jongerius. 12 april ’15 / 15.30u - 17.00u De Ark - Haydnlaan 46 - Groningen Medewerking wordt verleend door een projectkoor o.l.v. Chris van Bruggen en Anneke van der Heide en de pianist Peter Rippen. De toegang is gratis / een collecte bij de uitgang. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------MISSA SOLEMNIS Missa is de klassieke benaming voor de Rooms-Katholieke, Latijnse kerkdienst. Een kerkdienst waarin veel en meerstemmig wordt gezongen heet 'plechtig'(solemnis). Oosterhuis en Löwental grijpen met hun Missa Solemnis op eigentijdse wijze terug op de liturgisch-muzikale zangtraditie van de oude kerk. Deze Missa Solemnis is bedoeld om gevierd te worden als kerkdienst en kan onderbroken worden door lezingen en andere teksten. 26 april ’15 / 10.00u De Ark - Haydnlaan 46 - Groningen Medewerking wordt verleend door een projectkoor o.l.v. Chris van Bruggen en Anneke van der Heide en de pianist Peter Rippen. Voorganger is ds. Peter Buikema
MEDEDELINGEN – AANKONDIGINGEN (5) …………………… ============================================================== KLOOSTERWEEKEND 30 OKTOBER – 1 NOVEMBER In het najaar van 2015 willen we, vanuit de Pepergasthuiskerk, de Abdij Koningshoven in Berkel-Enschot bezoeken. Dit is een kloostergemeenschap van Trappisten die het ritme van het kloosterleven aanhouden. Dit betekent dat zij dagelijks 7 maal in gebed bijeenkomen. Het klooster heeft een gastenverblijf met eenvoudige eenpersoonskamers. Voor diegenen die wat minder mobiel zijn, is er een lift aanwezig. De maaltijden zijn, zoals ze het zelf aangeven, mild vegetarisch (wel ei en vis). Voor meer informatie, zie de website: www.koningshoeven.nl. We hebben voor 10 personen een optie genomen voor het weekend van 30 oktober t/m 1 november. Aankomst op vrijdag tussen 15.00 - 16.30 uur, vertrek op zondag rond 13.30 uur. De kosten voor het weekend bedragen € 90, excl. reiskosten en eventuele huur van linnengoed van € 5. Vooraf zullen we een keer bij elkaar komen om het weekend voor te bespreken. Voor eventuele vragen over de kosten van dit weekend, kunnen jullie contact opnemen met Dick Westerkamp. Belangstellenden kunnen zich opgeven bij: Marijke van der Stigchel:
[email protected] of 050 – 541 23 99 Dick Westerkamp:
[email protected] of 06 12 72 37 48 Omdat er veel vraag is naar retraite-weekenden, graag opgeven voor 25 juni. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------VAN DE PEPERTUIN De winterslaap op de tuin is weer voorbij en we gaan als tuingroep met ons vierde seizoen aan de slag. Het kan nog koud zijn, dus zaaien en planten moet nog even wachten. In de herfst hebben we de tuin al gespit en nu voeren we nog compost aan en wordt de grond, door het te frezen, nog fijner gemaakt. Anders is er op klei moeilijk te werken. We stonden vorig jaar, net als voorgaande jaren, ruim 15 keer in de koffiekamer met oogst, vooral ook bij de zomervieringen. Dat hopen we dit jaar weer te herhalen. We houden u op de hoogte via de Peperclip en de website. (Misschien zijn er wel kinderen met AH-moestuintjes, die deze zomer hun oogst ook eens een keer willen laten zien?). Namens Einden der Aarde Luuk Boiten
GEZICHTEN HEBBEN NAMEN (1) ========================================================== Vaak horen we: “bekend gezicht, naam onbekend”. Wie zijn die andere PeperGangers? Regelmatig portretteren we er een paar. Samenstelling: redactie Peperclip
Mijn naam is Frouktje Zuiderveld en ik ben 41 jaar. Samen met Mikael en onze kinderen Marin (10 jaar), Ivan, Jesse (bijna 7 jaar) en Norah (bijna 4 jaar en dan eindelijk naar school zoals ze zelf zegt) woon ik in Winsum. Mikael heeft een eigen internetbedrijf, gericht op de (wedstrijd) zeilsport en hij werkt daarnaast als wedstrijdzeiler. Ik werk als gezondheidszorgpsycholoog binnen de Jeugd Geestelijke Gezondheidszorg en ben inhoudelijk teamleider van twee behandelteams. Ik lees graag, houd van wandelen en geniet ervan om zo nu dan uit eten te gaan met vriendinnen en dan uitgebreid bij te praten. Ik kom nu ongeveer twintig jaar in de Peper en ervaar dit nog steeds als een bijzondere en voor mij waardevolle geloofsgemeenschap. Als we af en toe eens mijmeren over misschien ooit een eventuele verhuizing naar ergens verder op, dan schiet het altijd door mij heen “maar dan kunnen we dus niet meer naar de Peper........”. Geboren in een 'gerefomeerd nest' in het Westerkwartier werd er in de eerste jaren in de Peper af en toe flink gerammeld aan mijn geloof en godsbeeld. Opgevoed met het idee van 'het staat in de bijbel, dus is het zo' hoorde ik hier iets anders en werd ik flink aan het denken gezet: verwarrend maar ook verrijkend. De vieringen in de Peper zijn voor mij een rustpunt in de hectiek van alledag; een plaats waar ik stil kan worden, een pas op de plaats kan maken en geraakt kan worden door de liederen, de muziek en de verhalen. Maar ook door het contact met de andere mensen binnen de Peper, het ervaren van ruimte voor andere ideeën en achtergronden. Hierdoor heeft de Peper gaandeweg ook voor Mikael betekenis gekregen en hebben we de keuze gemaakt om onze kinderen in de Peper te laten dopen. De voorbereiding van deze vieringen en onze trouwviering in 2014 zijn bijzondere ervaringen geweest waar ik met een warm gevoel aan terugdenk. De eerste jaren in de Peper heb ik meegezongen in het koor van de Peper en deed ik af en toe mee aan de voorbereiding van vieringen. Sinds een aantal jaren organiseer ik de oppas voor de kleinste Pepergangertjes. Mijn wens voor de Pepergemeenschap is dat zij een plek kan blijven waar mensen stil kunnen staan bij hoe ze in het leven (willen) staan en uitgedaagd en geïnspireerd raken door verhalen uit de Bijbel en andere geloofservaringen. Dat de Peper een plaats van ontmoeting, vieren en bezinning mag zijn voor mensen van alle leeftijden, van binnen en van buiten de gemeenschap.
GEZICHTEN HEBBEN NAMEN (2) ========================================================== Mijn naam is Huub Kamsma. Ik woon in Burgum. Mijn leeftijd is 61 jaar. Mijn beroep is verpleegkundige, maar ik werk al een heel aantal jaren als leidinggevende in de zorg Mijn partner heet Neeltsje Bouma. Ik heb 2 kinderen. Ik ben Peperganger sinds 15 jaar. Ik kom in de Peper, omdat ik mij er thuisvoel. De wijze waarop litugie wordt gevierd, spreekt mij erg aan. Naast mijn deelname aan de OVG ben ik ook verbonden met de plaatselijke katholieke parochie. Door de verhuizing van Bedum naar Burgum in Fryslan is de afstand letterlijk en figuurlijk wat groter geworden. Mijn activiteiten voor de Peper: Ongeveer 5 jaar ben ik presbyter geweest en ik heb 8 jaar meegezongen in het koor. Het repetoire van het koor is mij zeer dierbaar, dat kom je ergens anders niet tegen. Mijn tip aan de Peper: De OVG is een heel bijzondere plek met veel ruimte voor vernieuwing en experiment, waar voor iedereen een plek is. Door zich hiermee te onderscheiden van de meer traditionele kerken, kan zij daar een hele mooie aanvulling op zijn. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------Mijn naam is Liesbeth Vellenga-Gootjes Ik ben getrouwd met Edo Vellenga. Wij wonen in Zuidhorn en zijn Pepergangers sinds 1993 In september 1992 komen we zo nu en dan de Pepergasthuiskerk binnen om een viering te bezoeken. Vanaf 1993 komen we nagenoeg wekelijks op deze ons zo dierbare plek ‘de Peper’. Toen aangemoedigd door onze drie kinderen om op deze plek, met de mensen die er komen, samen het (geloofs)Leven te vieren. Nu nog steeds – als een ‘gezonde verslaving’. De oecumenische veelstemmigheid en veelkleurigheid aan gedachten, teksten, liederen, muziek, en dit alles vanuit ‘mensen onderweg’ die we mogen zijn. ‘Je mag er zijn’ in, vanuit en naar de Ene toe. Het raakt. En wat raakt me dan? Ik kan het niet beter verwoorden dan met de woorden van Bertus Aafjes: God zit niet op een troon van chroom of nikkel – soms zit hij in een oude pereboom en merelt, soms staat hij op zijn hoofd in een klein kind want hij is altijd soms. Hij is geen kerk van holle eeuwigheid, hij is geen kathedraal van hoge lege almacht, hij is een nu, een hier, een altijd soms, soms lust die schuimt, soms een verliefdheid, en wee de maagd. Maar altijd is hij overal in alles zoals het is, zoals het soms en altijd anders is.
GEZICHTEN HEBBEN NAMEN (3) ========================================================== Dat raken stimuleert mijn op weg zijn, kan mij breken en weer oprichten. Dat breken en delen doen we elke viering - met elkaar, aan elkaar - het werkt helend. Deze gezamenlijkheid maakt het leven draaglijk. Als we het zelf even niet (aan) kunnen, weten we dat we ‘worden meegenomen’ door anderen. Dat doen wij in de Peper vanuit betrokkenheid, in vrijheid – in gebed, in rituelen, met metaforen. Dit verbindt mij met de gemeenschap – ik sta niet op mezelf, ik sta in een lijn van en met mensen in en met de Ene verbonden. Dat uiten we zondags aan de hand van liturgische vieringen die doordeweeks door groepen zijn voorbereid en door het koor ingezongen. Ondertussen zijn onze drie kinderen de wereld ingetrokken. Ze wonen en werken alledrie in het buitenland. Inmiddels zijn er ook 6 kleinkinderen. Door de jaren heen heb ik geparticipeerd in de pastoraatgroep,de kennismakingsavonden voor nieuwe mensen die we organiseerden in de huiskamer bij Rie Veenhoff, de taakgroep gastheren en –vrouwen, de pastorale kring, zing ik in het Peperkoor, voorzie u zo nu en dan van koffie/thee/limonade en ben de ene helft van het duo dat zorgt voor de bloemen- en natuuraankleding bij Advent – Kerst – Drie Koningen, 40 dagentijd - Pasen en Pinksteren. Ik ben graag in de natuur; wandelen, fietsen, houd van stilte, vogelgeluiden, boeken lezen en ik heb, zodra het voorjaar aanbreekt, mijn handen graag in de tuinaarde. Ook kook ik graag om vervolgens gezellig te tafelen en, ben ik minstens vier keer per jaar een lang weekend in een klooster om ’te rusten in stilte’. Dit alles doe ik naast mijn werk als educatief trainer en behandelaar op het gebied van levensvragen voor volwassen mensen met een verstandelijke beperking en hun netwerk en ben ik mantelzorger voor mijn moeder die nu oud en dement is. Mijn tip: vanuit geborgenheid, zorgvuldig en zorgzaam blijven omgaan met elkaar. Dan blijft er veel stromen, ontstaan bergbeken waaraan het goed toeven is.
GEZICHTEN HEBBEN NAMEN (4) ========================================================== Mijn naam is Mirjam van Hijum. Vorig voorjaar vierde ik mijn 40 levensjaar. Ik woon in Groningen aan het Nassauplein, nabij het Noorderplantsoen. Mijn vriend, Stefan van der Poel, woont in Helpman. Hij is historicus en werkt aan de Universiteit als docent en onderzoeker. Aan de RUG in Groningen studeerde ik psychologie, met als afstudeerrichting klinische psychologie. Inmiddels ben ik al ruim tien jaar werkzaam als psycholoog in de geestelijke gezondheidszorg. Ik werk op de afdeling volwassenenzorg van de CGGZ in Drachten, en reis elke dag op en neer. Doorgaans geeft mijn werk me veel vreugde en voldoening. Ik zie met name mensen met stemmingsklachten, mensen die overbelast zijn geraakt en/of vastgelopen zijn in de ontwikkeling van hun persoonlijkheid of in hun omgang met de ander. Met name de onderliggende (zingevings)vragen en processen boeien mij. Het met elkaar in gesprek zijn en samen met de ander onderzoeken waar de schoen wringt en verhelderen waar mogelijkheden tot verlichting en verandering liggen, - hoe mensen weer in beweging kunnen komen, - dat is wat mij vooral aanspreekt en inspireert. Meer dan eens heb ik mij verbaasd over de veerkracht en de vitaliteit die, soms diep van binnen, in mensen aanwezig is. In mijn vrije tijd lees ik graag (literatuur, filosofie, beschouwend werk en poëzie), maak ik wandelingen met mijn geliefde en ontmoet ik vrienden. Muziek luisteren en mijmeren zijn ook belangrijk voor me. Af en toe ga ik naar de film of naar een (klassiek) concert. Enkele jaren geleden ben ik begonnen met beeldhouwen, hieraan beleef ik veel plezier. In het verleden heb ik in een kamerkoor gezongen en cello gespeeld. Dit laatste hoop ik in de toekomst te hernemen. Verder neem ik momenteel deel aan een Kierkegaard leeskring, samen lezen en bespreken we zijn boek 'de ziekte tot de dood', een psychologische verhandeling over vormen van vertwijfeling. Sinds ongeveer 10 jaar kom ik in de Peper, ik ben dankbaar dat ik deze plek ontdekt heb, via een vriendin van mij. De eerste vieringen in de Peper voelden voor mij als een soort thuiskomen. Ik vond er troost, schoonheid en ontroering. Een andere, maar ergens al vertrouwde omgang met God en geloof, en het verhaal van God met mensen, van mensen met zichzelf en anderen. Zoveel herkenning in taal, vragen, muziek en stilte. Enkele keren per jaar doe ik samen met enkele anderen mee in de voorbereiding van een viering en draag ik hieraan mijn steentje bij. De viering op zondagochtend in de Peper zijn voor mij een plek en ruimte om te bezinnen, verwerken en reflecteren; om me weer te verhouden tot God, de ander en mezelf; om stil te staan, op adem te komen, verbondenheid te ervaren en anderen te ontmoeten. Mijn hoop en wens is dat de Peper nu in een de toekomst zo'n haven mag blijven, voor voorbijgangers en tochtgenoten, zinzoekers en levensgenieters.
GEZICHTEN HEBBEN NAMEN (5) ========================================================== Mijn naam is Wim Broersma. Ik woon in Groningen en ben geboren in 1945 in Amsterdam. Een groot deel van mijn arbeidzaam leven heb ik gewerkt in de kranten-/mediawereld. Begonnen bij het dagblad Trouw, later als onderdeel van Perscombinatie, daarna PCM-uitgevers, wat nu is NRCmedia en de Persgroep. De media hebben nog steeds mijn belangstelling. Ik ben getrouwd met Corry Broersma. We zijn trots op onze zoon Simon, hebben een lieve schoondochter Iris, en twee prachtige kleinkinderen, Ruud en Hanna. Zij wonen in Zeist. Vrije tijd: ik houd van stilte, muziek, humor, kranten lezen, wandelen, natuur, Italië, tuinieren en wat er zoal op mijn weg komt. Ik ben peperganger sinds het begin van de OVG, komend vanuit de Ark in Helpman waar we aktief zijn geweest in de werkgroep diensten en de vespergroep. Mijn aktiviteiten binnen de peper zijn op dit moment: het koor, lid van de pastoraatsgroep, en de coördinatie van de commissarissen van dienst. Ik kom al jarenlang in de peper. Zo'n 10, 15 jaar geleden was het op, woorden landden niet meer. Toen ben ik op zoek gegaan naar wat er voor mij meer is in geloof en traditie, wat er verder is, herijking van oude woorden, een zoektocht naar waar het in wezen om gaat. In die jarenlange zoektocht door meditatie, (meditatieve) gesprekken, heb ik ontdekt dat in alle tradities het in wezen gaat om hetzelfde: de zoektocht naar geluk en naar wat het leven in de kern inhoudt. Bij meditatie kun je je zelf leeg maken, en ervaren wat er dan gebeurt. Een mooie uitspraak vind ik: 'alles wat wezenlijk is, voltrekt zich moeiteloos'. Door meditatie heb ik ook ontdekt dat mijn ego mij vaak tegenhoudt om dit wezenlijke ruim baan te geven. Ik heb veel baat bij het regelmatig onderzoeken van vastgeroeste overtuigingen, die ten grondslag liggen aan mijn normen. De kunst voor mij is om in elke fase van mijn leven mij te verhouden tot de situatie waarin ik verkeer. Wat ik o.a. ervaar in de peper is: dat jongeren bezig zijn met geloof en waar ze nu staan – hartverwarmend, heel bijzonder. Met hun eigen zingeving bezig zijn en dat in een viering verwoorden, dat raakt mij. Dat Farhad in de kerstnacht het kerstevangelie in het Arabisch heeft gezongen – voor mij grenzen overstijgend, in wezen gaat het om hetzelfde. Dat Annemieke ter Brugge in haar overweging helder kan maken, kan verwoorden wat advent is, vanuit haar hart – heel persoonlijk. Dat de generatie na mij verwoordt wat oude woorden in deze tijd kunnen betekenen, en daar hun eigen invulling aan geven. Mijn ervaring is: 'het gebeurt'. Zien, soms even. Martin Buber zei al een eeuw geleden: God woont daar waar je Hem toelaat. Ik hoop dat we kunnen (blijven) verbinden, naar binnen en naar buiten.
GEZICHTEN HEBBEN NAMEN (6) ========================================================== Mijn naam is Anje Noorman, geboren en getogen in Stad. Ik ben getrouwd met Albert Meems. Via Groningen, Hoogkerk, Eext, Emmen en Beyum zijn we in 1985 in Haren gaan wonen. Samen hebben we 3 dochters en 1 zoon: Bernie (39), Annemieke (37), Wolter (33), Geeske (31), 3 schoonkinderen en 4 kleinkinderen. Mijn leeftijd is 65 jaar, heb net mijn eerste AOW ontvangen. Mijn beroep was basisschoolleerkracht aan de Vrije School en ik heb erg genoten van het omgaan met de leerlingen, het lesgeven, het leiden van het schoolkoor (100 kindereen), de verdieping en achtergronden van dit onderwijs, geënt op de antroposofie. Mijn tijd invullen is voor mij geen probleem: Op dit moment maak ik o.a. deel uit van een leesgroep onstaan vanuit de Peper, een tekstgroep, ik speel cello, ik quilt graag en schilder al ruim 20 jaar iconen in de Russische traditie en geef op dit moment ook weer iconencursussen. Wat grote indruk heeft gemaakt is mijn pelgrimstocht naar Santiago de Compostella, eerst fietsend van huis naar de Pyreneeën samen met Albert en enkele jaren daarna liep ik gedurende 4 weken over de oude pelgrimswegen in Spanje en ontmoette daar vele andere pelgrims. Sindsdien voel ik mij ook een pelgrim, niet het doel is voor mij belangrijk maar het op weg zijn samen met reisgenoten, waar je reis ook heengaat. Vanaf het moment dat mijn ziekte zich openbaarde in 2013 heb ik de zorg en betrokkenheid ervaren van vele reisgenoten, binnen en buiten de Peper. Ook voel ik steeds meer de nabijheid van engelen in deze periode van mijn leven. Bijna vanaf de eerste viering, kom ik in de Peper, na een tip van mijn oudste broer: ”Dit is iets voor jou, Anje”. Toen de kinderen voor de eerste keer meegingen zeiden ze: ”Moeten we mee? Ik zei: ”Ja, want anders weet je niet waar je nee tegen zegt.” Tijdens de viering zeiden ze al: ”Hier gaan we nooit meer weg”, vooral de muziek en de liederen gaven de doorslag en Geeske verwoordde het toen ze 10 jaar was zo: ”In de kerk in Haren was je er wel, maar hier in de Peper luisteren de grote mensen ook naar jou.” Ik kom in de Peper, omdat ik me daar thuis voel bij de woorden, de liederen en de mensen. Wat ik fijn vind is dat er ruimte is voor de diverse gezichtspunten en gedachten vanuit de verschillende voorbereidingsgroepen en de stiltes die er kunnen en mogen zijn. Mijn activiteiten in de Peper zijn nu: het koor, het verzorgen van de namen op de doop- / huwelijkskaarsen en verder was ik o.a. lid van de kerngroep, van de presbytergroep, voorbereidingsgroepen, jarenlang redactielid geweest (vanaf de allereerste peperclip samen met Jolanda Valk en daarna samen met Cees Meinders)
Mijn tip aan de Peper: Verval niet in vaste stramienen, laat ruimte voor experimenten en de inbreng van de voorbereidingsgroepen en zeg niet: “Zo doen we het altijd, zo hoort het”. mysterie de geboorte van een kind een bloem die door het asfalt dringt de stilte van het strand in het zachte licht van de maan leeg worden en ontvankelijk zijn huivering voor het onbekende -woorden niet toereikendheimwee naar mijn dieper zijn voelen van aanwezigheid een zachte aanraking jij, engel van mij teken van mysterie
Anje Noorman -----------------------------------------------------------------------------------------------------
VAN DE PEPER-PASTORAATS-GROEP ========================================================== LENTE! Een paars en geel tapijt van crocusjes bloeit op en kondigt het einde van het, dit jaar, zwakke beleid van Koning Winter aan. Afgezien van de mislukte griepvaccinaties en de dientengevolge griepepidemie zijn we er dit jaar toch maar gemakkelijk vanaf gekomen. Toch keek ik, en met mij velen, reikhalzend uit naar het kleurenspel van de nieuwe Lente. Het is dus weer volop genieten voor iedereen. Alhoewel, voor iedereen, is dat nou wel zo? Wie, zoals ik, regelmatig op de zondagmorgen in de Peperkerk komt voor de vieringen, ziet en hoort een club van opgewekte mensen luid meezingen met alle prachtige liederen onder een enthousiaste begeleiding. Niks aan de hand dus. We zijn met elkaar en genieten van elkaar en de vieringen. Ach ja, soms mis je wel eens een keer een gezicht en soms wat langer. Maar dat kan gebeuren, tenslotte. En bovendien je kent niet iedereen. Zo gaan we weer opgewekt aan de koffie, thee of limonade. We kletsen wat na en verheugen ons dan alweer op de “vrije” zondagmiddag: “Prettige Zondag” …! Maar in dat: “Niet iedereen kennen” schuilt ook een mate van vrij”blij”vendheid! Wat weten we eigenlijk van elkaar? Is iedereen wel zo gelukkig met onze Pepergemeenschap of, mogelijk nog erger, op enig moment wel gelukkkig met zichzelf? Ik weet wel, dat, als je wat in de knoei zit, het vaak niet zo gemakkelijk is om daar een ander mee lastig te vallen en het dus maar liever in je eentje te dragen of op te lossen. In stilte hoop je dan misschien dat die ander het initiatief neemt om je op z’n minst eens te vragen hoe het met je is. Een beetje aandacht doet soms wonderen. Ik zit sinds ongeveer een half jaar in de Pastoraatsgroep en hoewel we onze oren en ogen open hebben, weten we vaak veel te weinig van de onder de oppervlakte liggende problemen van individuele Pepergangers. Het gaat hierbij niet om alleen om ziekte of ongeluk, maar ook om, of die ander zich nog wel zo “thuis” voelt bij onze “opgewekte” club? Doen we het als club eigenlijk wel zo goed of is er ook hier en daar wat kritiek op de samenhang binnen onze gemeenschap? Niet iedereen biedt zich zo gemakkelijk aan om in actie te komen en zich bijvoorbeeld via een van de werkgroepen wat meer in de schijnwerpers te zetten of anderszins aandacht te vragen. Een van de uitgangspunten van de Pastoraatsgroep is : OMZIEN NAAR ELKAAR! Maar ook wij komen vaak ogen en oren te kort en hoewel er rond ons ook nog een Pastoraatskring is van 15 mensen die onze opmerkzaamheid helpen vergroten, blijft er mogelijk toch nog lief en leed en ook kritiek onopgemerkt. Ik zou dus willen dat dit “Omzien naar elkaar” niet alleen, beperkt blijft tot de
Pastoraatsgroep en Pastoraatskring, maar dat ALLE Pepergangers, daar waar mogelijk is, meer nog dan nu, de ogen en oren open houden met aandacht voor het wel en wee van onze medevierders. Aandacht voor die andere(n) is meestal al voldoende, maar wil je dat de Pastoraatsgroep hierin actie onderneemt bel dan even naar een van de leden de Pastoraatsgroep. Zo wordt het mogelijk een nóg mooiere LENTE voor IEDEREEN! Namens de peper-pastoraats-groep, Herman Boiten Onze namen en telefoonnummers zijn: Karin Heesen 050 - 542 70 32 Wim Broersma 050 - 526 17 68 Mieke Thijsseling 050 - 526 65 36 Herman Boiten 050 - 364 18 58 Witske Bodewitz 050 - 579 79 23 .
Karin Heesen
Wim Broersma
Mieke Thijsseling
Herman Boiten
Witske Bodewitz
PEPER – FINANCIEN (1) ………….. ==========================================================
BEDANKBRIEF DE BIJENTUIN Aan de Pepergasthuiskerkbezoekers Al heel lang heb ik op mijn programma staan om u allen te bedanken voor de collecteopbrengst. In 2014 ben ik een aantal weken in Kiyunga geweest; dat kleine dorpje in Oost Oeganda. Ik was daar te gast bij pater Santos Mugisa. Hij heeft mij laten zien met welke activiteiten hij bezig is samen met de mensen van zijn parochie. Met enorme toewijding en een groot geloof probeert hij in zijn parochie telkens nieuwe activiteiten van de grond te krijgen. Activiteiten waarmee mensen op een mooie manier zélf de verantwoordelijkheid voor hun leven vorm kunnen geven. De mensen in Kiyunga zijn heel arm. De gezondheidszorg is heel beperkt. Veel kinderen gaan niet of slechts voor een deel van de week naar school omdat hun ouders onvoldoende middelen hebben het schoolgeld te betalen. Zo komen zij terecht in een viscueuze cirkel van armoe, huiselijk geweld en alcoholproblemen. In de parochie is pater Santos een jeugdgroep begonnen. Het begrip “jeugd” wordt ruim genomen: van 15 tot 35 jaar; mannen, vrouwen, jongens en meisjes. Met deze groep is een ontwikkelingsprogramma opgesteld. Dit programma sluit aan bij het agrarisch karakter van de streek en bestaat uit het stimuleren van kleinschalige activiteiten die uit kunnen groeien tot een duurzaam geheel. Op sommige plekken is men begonnen met het opzetten van kleine organische varkensfokkerijen en op andere plekken is men zich toe gaan leggen op de fruitteelt (bananen, mango’s, ananas, papaya). Weer ergens anders is men begonnen met de koffieteelt. Het startkapitaal voor deze activiteiten is te overzien. Voor het houden van bijen en het winnen van honing lag dit anders. Natuurlijk zijn er in Oeganda sinds mensenheugenis bijen en wint men er honing. De bijen vestigen zich in holle bomen en na een tijdje rookt men de bijen uit om bij de honingraten te kunnen komen. Dat is nu niet bepaald een natuurvriendelijke methode en naar hygiëne wordt al helemaal niet gekeken. Het winnen van honing op deze manier is vaak een bron van ziekteverspreiding. Dat kan anders. Maar dan moest men investeren in goede materialen, in training en monitoring. Daarvoor ontbraken de middelen. Mede, dank zij o.a. de collecte in uw kerk is het gelukt om op zes plaatsen een imkerij in te richten en de bijenhouders ter plaatse te voorzien van beschermende kleding, gereedschap, bijenkasten en instructiemateriaal. Met een flinke groep belangstellenden hebben we een excursie gemaakt naar een coöperatie op de grens met Kenya, die zes jaar geleden begonnen zijn met het houden van bijen.
Met deze coöperatie hebben we afspraken gemaakt voor het organiseren van een cursus voor beginners en de follow up. Dat alles is inmiddels gebeurd en ik heb mij laten vertellen dat de eerste honing al is gewonnen. Met de hand geperst. En ik kan u vertellen dat zij er trots op zijn. Ook heeft de Youth for Development Group in Kiyunga een eigen Coöperatie opgericht zodat er een stevige en duurzame organisatievorm is. De zes imkerijen zijn ingebracht in deze Coöperatie. Vóórdat ik terug ging naar Nederland heb ik met de jeugd een werkplan gemaakt voor de volgende fase van de imkerijen. In deze fase is het de bedoeling dat we gaan uitbreiden naar een intensieve manier van bijenhouden met een grotere honingproductie als resultaat. Ook daar is weer van alles voor nodig. In Kiyunga werkt men hard en ik op mijn beurt heb toegezegd mijn uiterste best te doen voor fondswerving in Nederland, zodat we een eigen honingslinger kunnen aanschaffen. We dromen ervan om voor een hoogwaardig kwalitatief goed product via de Coöperatie een vaste afzetmarkt te vinden. De mensen in Kiyunga zien weer perspectief en hebben weer hoop. Zij geloven in hun eigen mogelijkheden. En zij zijn ontzettend blij om zoveel vrienden in Nederland te hebben die vertrouwen in hen hebben en die hen willen bemoedigen. U hoort bij deze vrienden. Namens Kiyunga hartelijk, hartelijk dank. Wil van de Wetering Stichting Propolis Oude Postweg 3 B 9417 TG Spier
-----------------------------------------------------------------------------------
Op zondag 12 april is de collecte voor de Bijentuin in Spier
PEPER – FINANCIEN (2) ………….. ========================================================== E
COLLECTEN 1 KWARTAAL 2015 04-01-15 11-01-15 18-01-15 25-01-15 01-02-15 08-02-15 15-02-15 22-02-15 01-03-15 08-03-15 15-03-15 22-03-15 29-03-15
Stichting Inlia Groningen Stichting DWF Geldrop / Gift Tanzania geen viering: zondag Oecumene Zeister Zendingsgenootschap Kapitein Mango School in Ligorio International Campaign for Tibet (ICT) Amref Flying Doctors / Basisartsen in Maridi Stichting Camelia / t.n.v. Panti Asih Stichting Epafras / gedetineerden buitenland Stichting Epafras / gedetineerden buitenland YASAP-Kupang / Fundraising Course YASAP-Kupang / Fundraising Course St. Vrienden van de Open Hof Makeni Ecumenical Centre (MEC) Les- en ontwikkelingmateriaal
€ 445,01 € 373,40 € 254,46 € 245,77 € 398,57 € 281,20 € 302,82 € 340,21 € 338,41 € 329,12 € 315,50 € 356,60
Bent u geïnteresseerd in de collecteopbrengsten en wilt u dit overzicht niet afwachten? Informeert u dan bij de penningmeester Cees Meinders. Bent u, of voelt u zich bijzonder betrokken bij een mogelijk collectedoel: laat het ons weten via tel 050- 534 77 42 of mail:
[email protected] of gewoon mondeling natuurlijk. e
Opbrengst deurcollecten – 1 kwartaal 2015 januari € 358,55 februari € 445,81 maart € 643,56
Collectegroep: Kees Sikkema, Brecht Gerbrandy, Albert Meems
VAN DE WERKGROEP ‘EINDEN DER AARDE’………….. ========================================================== MILLENNIUMDOELEN Wat is er geworden van de Millenniumdoelen? In voorgaande jaren hebben we u regelmatig geïnformeerd over de Millenniumdoelen. In 2000 tekenden de lidstaten van de VN voor de Millenniumdoelen, de afspraken om de armoede in de wereld in 15 jaar terug te dringen. Eind dit jaar loopt de deadline af. Uit de rapportage van juli 2014 blijkt dat doel 1 - Armoede bestrijding - is gehaald. Vooral in China is de armoede afgenomen; het zuiden van de Sahara (Afrika) blijft achter, maar niet in alle regio’s. Nog steeds leeft 1 op de 9 mensen onder de armoedegrens van $1,25 per dag. De doelen rond toegang tot veilig drinkwater wereldwijd en het verbeteren van de woonomstandigheden in sloppenwijken zijn behaald. Ook is er grote vooruitgang geboekt op doel 6: het reduceren van het aantal hiv-infecties en sterfgevallen door tuberculose en malaria. Ondanks de vooruitgang sterven jaarlijks 6 miljoen kinderen voor hun 5e levensjaar aan behandelbare ziektes of honger en tientallen miljoenen kinderen gaan nog steeds niet naar school. De kloof tussen rijk en arm is alleen maar groter geworden. Binnen en tussen landen zijn grote verschillen in het behalen van de doelstellingen. De 85 allerrijkste mensen ter wereld bezitten samen evenveel als de armste 3,5 miljard mensen. De voortgang op de doelen is de laatste jaren vertraagd. Rijke landen besteden aanzienlijk minder dan de afgesproken 0,7 % van hun BNP aan ontwikkelingssamenwerking (doel 8). Het gebrek aan volledige en betrouwbare data, die nodig is om de voortgang van de millenniumdoelen in kaart te brengen, is voor de VN een probleem. Barrières in dataverzameling zijn zowel financieel, institutioneel als politiek van aard. Er is dus heel wat bereikt, maar de armoede is de wereld nog niet uit. Daarom wordt nu nagedacht over een vervolg op de Millenniumdoelen. In de volgende Peperclip alvast een vooruitblik. Voor wie meer in detail wil weten hoe het ervoor staat: www.oneworld.nl – op deze site staat een Data Atlas met veel cijfers per land en per doel. Namens Einden der Aarde, Betty de Groot
ZALIGSPREKINGEN (8) ========================================================== ‘Zalig de vervolgden om der gerechtigheid wil, want hunner is het koninkrijk der hemelen” Matteüs 5:10
Alle zaligsprekingen zijn bijzonder. Ook de achtste. 1. Gerechtigheid Om der gerechtigheid wil. Ter wille van de gerechtigheid. Opdat de gerechtigheid kan geschieden. In deze gerechtigheid (“tsedaka”) is de goedheid van God (de Rechtvaardige) inbegrepen. Zoals in mijn recht inbegrepen is het recht van mijn naaste. Gerechtigheid omvat volstrekte barmhartigheid.¹ Het gaat niet om de gerechtigheid van wet en regel, maar om de gerechtigheid van God, met als uitgangspunt en doelstelling het hoogste gebod van de liefde, bestaanbaar in de eenheid van het bestaan. Zo bevat het goddelijk gebod van de zelfopofferende liefde de sleutel van de poort tot het koninkrijk der hemelen. Het gaat om de gerechtigheid waarin allen en alles juist, terecht, zinvol aanwezig is. Volkomen gerechtigheid is het hoofdkenmerk van het volmaakte universum. 2. Vervolging De vervolgden om der gerechtigheid wil. (Vervolgd worden, vervolgd zijn, onjuist beoordeeld, onterecht veroordeeld, versmaad, in het ongelijk gesteld, afgedaan, geestelijk gegeseld) In onze menselijke wereld, ontstaan door scheiding en afstand, wordt gemeten met ja en neen, boven en onder, positief en negatief, goed en kwaad. De vervolging heeft de dienende functie om voor tegenwicht en evenwicht te zorgen; en zó gebruikt te worden dat in onze menselijke wereld toch naar de volkomen eenheid en gerechtigheid toe gewerkt kan worden. De vervolgden zijn de geweldloze pionnen in het wereldomvattende schaakspel van de goddelijke voorzienigheid. Zij kunnen niet slaan, alleen geslagen worden. Maar nooit verslagen worden, want hun bestaan is gegarandeerd in de eeuwigdurende gerechtigheid. Het vervolgd worden of vervolgd zijn is hun hoogste bestaansvorm, overeenkomstig het hoogste gebod van de naastenliefde. 3. Zaligheid Want hunner is het koninkrijk der hemelen. Zalig zijn de vervolgden, want zij zijn kind aan huis in het diamanten paleis, de woning van de Rechter-Koning. Tegelijkertijd zijn zij zelf het huis waar de Koning rechtspreekt en verblijf houdt. Geen moeder zonder kind, zonder Zoon geen Vader, geen wereld zonder begin, geen leven zonder voeding, geen meester zonder “leerling” ¹ In dat begrip (“tsedaka”, overvloedige gerechtigheid) komt een zoeken naar de diepste zin van recht en gerechtigheid tot uitdrukking, dat de moed opbrengt, het gebod van de naastenliefde tot in zijn laatste consequenties te doordenken. (P. Lapide, De bergrede – utopie of programma. Baarn, Ten Have, 1985. Blz. 29)
PEPERKORREL ================== Goede Week 2015, de lijdensweg van topbankiers en Bobo's: Via dollar-o$a, ofwel "laat deze bonus aan mij voorbijgaan".
--------------------------------------------------------------------PEPERCLIPS IN 2015 Deadlines kopij voor de volgende edities: nr. 4 inleverdatum 16 mei 2015 verschijningsdatum 24 mei 2015 nr. 5 inleverdatum 27 juni 2015 verschijningsdatum 5 juli 2015 nr. 6 inleverdatum 15 augustus 2015 verschijningsdatum 23 augustus 2015 nr. 7 inleverdatum 3 oktober 2015 verschijningsdatum 11 oktober 2015 nr. 8 inleverdatum 28 november 2015 verschijningsdatum 6 december 2015 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------PEPERCLIP DIGITAAL?
Wil je de digitale Peperclip? Dan doe je het volgende: • Je stuurt een e-mail naar
[email protected] • Je geeft aan Graag peperclip digitaal. • Je vermeldt het e-mailadres.
PEPER-POEZIE ………………….. ================================ Pinksterfeest De Hemel breekt open, we mogen weer hopen. Geloof breekt naar buiten, dat valt niet te stuiten. Pinksterfeest. Vlammen op hoofden, die toekomst beloofden. Vuur breekt naar buiten, dat valt niet te stuiten. Heilige geest. Onverstaanbare woorden, worden mooie akkoorden. Woord breekt naar buiten, dat valt niet te stuiten. PInksterfeest. Dat grootse gevoel, geeft ons weer een doel. Ga toch naar buiten, laat je niet stuiten. Heilige geest. Wij zijn buiten zinnen, het feest kan beginnen. Wij gaan allen naar buiten, en zijn niet te stuiten. Pinksterfeest
Jacob Veenhoff
buigen mijn woorden hebben gemoord ellende gesloten poort maar onverstaanbaar schreeuwen is verstaan ik werd verhoord dieper kon ik niet gaan geboorte als verwijt verdoemenis als leven daarna voort gegaan het moeras viel droog verborgen zegen langzaam buigt het hoofd, tot op de grond – dieper kan niet
Johan Vermeulen
Bijlage JAARVERSLAG 2014 OECUMENISCHE VIERINGEN GRONINGEN “DE PEPERGASTHUISKERK”
BESTUURSVERSLAG ============================================================= De kracht van de Peper ligt in de (werk)groepen die bijdragen aan de vieringen en de gemeenschap, naast de vele voorbereidingsgroepen die de wekelijkse viering maken en dragen. Het bestuur heeft de afgelopen jaren geprobeerd de groepen meer in beeld te krijgen, door niet alleen zelf geregeld contact te hebben, maar ook door de groepen meer met elkaar en elkaars activiteiten kennis te laten maken. De (werk)groepen presenteren zich niet alleen op de website aan de (wereldwijde) gemeenschap maar een aantal van hen laten ook in dit jaarverslag van hun activiteiten spreken. De kracht van de Peper en de saamhorigheid was het afgelopen jaar niet alleen in de wekelijkse vieringen te voelen, maar ook in de goedbezochte gemeenschapsmiddag op 16 november ‘15. De afsluitende Taizé-viering, georganiseerd door de jongeren die dit jaar met Pasen de Taizé-gemeenschap in Frankrijk bezochten, was onvergetelijk. Van de workshops willen we speciaal die over brood en wijn noemen, een thema dat ook het komend jaar centraal zal staan. De Peper heeft dit jaar met zowel de Immanuelkerk als het Studentenplatform voor Levensbeschouwing (GSp) in gezamenlijke vieringen verkend wat de kracht is van samenwerking en uitwisseling van ideeën en ervaringen. Beide samenwerkingen worden vanwege positieve ervaringen het komend jaar voortgezet. Net als in vorige jaren heeft het bestuur zich beziggehouden met personele en financiële zaken, waarover meer in het financieel verslag. Hierin zult u een reservering vinden voor de viering van het 25-jarig bestaan in 2016, waarvoor de voorbereidingen het komend jaar gestart worden. Na het financieel verslag, waarvoor décharge is verleend aan de penningmeester na goedkeuring door de kascommissie bestaande uit Ben Hanewinkel en Rieks Hollander, volgen de bijdragen van de groepen. Het bestuur, Tiddo Nieboer, voorzitter Marijtje van Duijn, secretaris Cees Meinders, penningmeester Riewinga Wierenga-Schuil Koos van Huis Rita Rouw Teus van Laar
FINANCIEEL VERSLAG ============================================================= De exploitatierekening is opgesteld op basis van de werkelijke uitgaven en ontvangsten in het jaar op de financiële rekeningen. Betalingen en ontvangsten, waarvan de exacte omvang aan het einde van het jaar bekend zijn, worden nog in het verslagjaar verantwoord. Kosten worden in principe verantwoord op het moment dat ze bekend zijn, baten worden verantwoord op het moment dat ze zijn ontvangen. BALANS Activa
2014
2013
2012
Inventaris: - vleugel afschrijving Aandelen Oikocredit Rabobank Spaarrekening Rabobank Postbank Van Lanschot bankiers
ASN bank
Nog te ontvangen Totaal
4.250
4.750
5.250
500
500
500
3.750
4.250
4.750
Passiva
2014
2013
Eigen vermogen
11.824 11.576
2012 9.659
10.780 10.780 10.616 25.000 Vooruit ontvangen 3.318 bedragen Nog te betalen 2.382 11.700 14.478 kosten Voorziening vaste 0 5.755 669 lasten Reservering GemeenteZondag / 25-jarig 56.394 55.434 53.989 jubileum Reservering Veranderingen Website Vernieuwingen Inrichting en 3.438 Liturgie 110.04 9 92.290 91.258 Totaal 11.743
4.371
3.520
1.100
5.870
3.734
6.971 10.587
68.500 65.055 62.555
5.000
5.000
1.500
15.971
2.588
2.588
110.049 92.290 91.258
Toelichting Activa In 2008 is ter ondersteuning van de vieringen een vleugel aangeschaft. De aanschafwaarde was € 7.250. Jaarlijks wordt € 500 afgeschreven. De vleugel staat voor de boekwaarde op de balans. Dat is per 31-12-2014 € 3.750.
De OVG heeft besloten haar vermogen deels in aandelen Oikocredit te beleggen. Het rendement over 2014 is niet in deze balans opgenomen. Het rendement van 2014 komt in de balans van 2015. Van de commerciële banken faciliteert de Rabobank de verwerking van de collecte-opbrengsten het best. De OVG handelt al haar financiële transacties vanaf 1 januari 2015 via de Rabobank af. De salarisadministratie van de OVG is ondergebracht bij het Kantoor der Kerkelijke Administraties in Amersfoort. Het daaruit voortvloeiende betalingsverkeer verloopt niet meer via Van Lanschot Bankiers, maar wordt zelf verzorgd via de Rabobank. Met ingang van 2008 is de ASN bank het rentedragende deel van de bezittingen van OVG. De bijdragen over 2014 die op 31 december nog niet waren ontvangen, worden geboekt in het boekjaar 2015 als bijdragen uit vorige boekjaren. Toelichting Passiva Het totale eigen vermogen is in 2014 uitgekomen op € 11.824. Vooruit ontvangen bedragen Hiervoor is een bedrag van € 3.520 opgenomen. Dit betreft vooruit ontvangen vrijwillige bijdragen die betrekking hebben op het boekjaar 2015. Nog te betalen kosten. De “Nog te betalen kosten” hebben voornamelijk betrekking op het na-ijlen van diverse rekeningen. De kosten zijn verwerkt in het exploitatieoverzicht over 2014, terwijl de uitgaven in 2015 plaatsvinden. Voorziening vaste lasten. De OVG heeft als beleidsvoornemen om voor tenminste één jaar de vaste lasten te kunnen dekken. De reservering hiervoor is dus voornamelijk gerelateerd aan de begrote honorering van de theologisch medewerkers, de begrote uitgaven aan musici en de verwachte huur. Voor 2014 is een bedrag toegevoegd van € 3.445. Reservering Jubileumviering In 2013 is hiervoor € 2.500 gereserveerd. In het afgelopen boekjaar is hiervoor nog eens € 2.500 gereserveerd. Het totaal bedraagt nu € 5.000. Reservering aanpassing Website Er bestaan plannen om de website van de OVG uit te breiden met een afgeschermd gedeelte voor betrokkenen. Op dit gedeelte kunnen voorbereidingsgroepen communiceren, overwegingen geplaatst worden, enz. De begroting hiervoor is € 1.500.
Liturgiefonds In december 2007 is vanuit het Liturgiefonds het openstaande positieve saldo van € 3.765 overgeboekt naar de rekening van de OVG.Conform afspraken werd door de OVG hier jaarlijks (gedurende 4 jaar) € 950 aan toegevoegd. In 2011 heeft de laatste toevoeging plaatsgevonden. Hierdoor is het totaal bedrag van het Liturgiefonds per 31 december 2011 uitgekomen op € 7.239. In 2012 zijn nieuwe koorboeken aangeschaft. De kosten hiervan zijn, conform afspraken, ten laste gebracht van dit fonds. Het restant van € 2.588 is in 2014 samengevoegd met een legaat aan de OVG tot een totaal van € 15.971 met als doelstelling ‘Vernieuwingen van Inrichting en Liturgie’. EXPLOITATIE OVERZICHT Begroting 2015
Realisatie 2014
Realisatie 2013
Realisatie 2012
61.500
61.300
62.761
63.404
5.800
5.764
6.126
5.804
Rente
800
960
1.665
1.855
Overige inkomsten
300
14.203
528
12.192
Inkomsten
72.050
83.977
71.080
83.255
Theologische medewerkers
27.500
23.778
17.343
30.529
Muzikale ondersteuning
14.000
14.069
14.422
13.936
Huisvesting
13.940
13.142
15.978
19.311
Vieringen*
7.100
6.697
5.368
5.549
GO Groepen**
2.200
1.208
1.732
1.056
0
1.500
1.994
1.500
3.445
2.500
1.900
500
500
500
500
4.160
3.507
4.347
3.518
0
2.500
5.000
Vrijwillige Bijdragen Collecte OVG
Restant van gereserveerde bedragen
Aanpassing Website Toevoegen voorzieningen Afschrijving vleugel Overig *** Gemeenschapsactiviteiten Vernieuwingen Inrichting en Liturgie Uitgaven Operationeel Resultaat Resultaat *) overwegingen en materiaal **) Kinderen, Jongeren, Presbyters, Pastoraat, Einden der Aarde, Collecte en Publiciteit
1.750
0
13.383
70.900
85.258
69.164
-2.500
248
1.916
6.956
-2.500
248
1.916
6.956
***) administratie, vergaderen, onvoorzien, ed.
Het boekjaar 2014 is toegenomen, ondanks diverse reserveringen, met een positief resultaat van € 248.
76.299
Toelichting Baten De totale inkomsten zijn ten opzichte van 2013 toegenomen met € 12.897. Dit komt doordat er in 2014 sprake was van een nalatenschap aan de O.V.G. Totaal 2012: € 83.255,- 2013: € 71.080,- 2014: € 83.977,-. De jaarlijkse (vaste vrijwillige) bijdragen over 2014 liggen iets lager dan vorig jaar doordat de toegezegde bijdragen op het eind van het jaar nog niet allemaal ontvangen waren. Deze ontvangsten worden in 2015 meegenomen als inkomsten uit eerdere toezeggingen. Bijdragen 2014: € 61.300,- ; in 2013: € 62.761, - ; in 2012: € 63.404,-. De bijdragen hebben al enige jaren een dalende lijn ondanks hogere bijdragen van de betrokkenen. De deurcollectes, die bijdragen tot de instandhouding van de vieringen van de OVG, bedragen € 5.764, -. De overige inkomsten zijn uitgekomen op € 14.203,-. Verreweg het grootste gedeelte bestaat uit een ontvangen legaat. Van de gereserveerde gelden voor de Gemeenschapsdag is € 1.379,- over gebleven. Het opgeheven fonds Stille Noden had nog € 371,- op de balans. Naast de deurcollectes is in 2014 een bedrag van € 17.192 aan doelcollectes ingezameld. Deze collectes hebben geen invloed op het exploitatieoverzicht van de OVG omdat deze worden doorgestort naar de betreffende doelen. Toelichting Kosten De uitgaven van theologisch medewerker betreffen de totale salariskosten (inclusief sociale lasten) van Annemieke ter Brugge. De kosten van de musici hangen samen met de muzikale begeleiding van de zondagse vieringen en bijkomende kleine uitgaven voor dit doel. De totale kosten waren € 469,- meer dan de begroting. Uitgaven 2013: € 14.422,-, 2014: € 14.069,-. Begroting 2015: € 14.000, -. De kosten van de huisvesting zijn duidelijk lager dan 2013 i.v.m. met het veranderen van de repetitieruimte voor het koor. Vanaf 2014 wordt de repetitie gehouden in de Gereformeerde Columnakerk aan de Rembrandt van Rijnstraat in Groningen. De huisvestingskosten zijn als volgt opgebouwd. Huur kerk € 11.777 Huur overige ruimtes € 345 Huur Columnakerk € 1.620 Totaal
€ 13.142 (begroot € 13.830)
De uitgaven voor de vieringen hebben betrekking op de diverse materiaalkosten zoals liturgieën, kaarsen, bloemen en ander materiaal en vergoedingen voor overwegingen. Daarnaast worden hierin ook de kosten meegenomen van de koffiegroep. De kosten voor de overwegers is duidelijk hoger dan voorgaande jaren omdat nu ook de reiskosten worden vergoed. Ook voor het komende jaar zullen de kosten hoger uitvallen. De specificatie is als volgt: Uitgaven overwegingen Uitgaven liturgieën Overig Kleine aanschaffingen Totaal
€ € € € €
2.381 1.940 1.868 508 6.697 (begroot: € 6.025)
De uitgaven van de GO groepen vielen lager uit dan begroot. Er is een bedrag van € 1.500 gereserveerd voor uitbreiding van de website. Aan het de voorziening van de vaste lasten is een bedrag van € 3.445 toegevoegd terwijl € 1.000,- begroot was. De vaste lasten van plm. € 68.500,- is nu hierdoor voor één jaar veilig gesteld. Op de vleugel wordt jaarlijks € 500,- afgeschreven. (De boekwaarde is per 1 januari 2015 € 3.750) De overige kosten liggen € 840,- lager als in 2013. Dat het totaal ook fors lager is dan de begroting voor 2014 komt voornamelijk doordat er geen gebruik is gemaakt van de post onvoorzien van € 2.000,-. Posten die hieronder vallen zijn: administratiekosten, bankkosten, drukwerk en de kosten voor de Peperclip. Voor de jubileumviering in 2016 in weer € 2.500,- gereserveerd. Totaal is er een bedrag van € 5.000,- gereserveerd.
BIJDRAGEN GROEPEN ========================================================== PASTORAATSGROEP Witske Bodewitz, Herman Boiten, Wim Broersma, Karin Heesen, Mieke Thijsseling
De pastoraatsgroep komt ongeveer eens in de zes weken bijeen. Tijdens de vergadering gaan we in op mensen of omstandigheden die onze zorg nodig (zouden kunnen) hebben. Signalen komen vanuit individuen, uit de hele gemeenschap en ook uit de pastorale kring. Voor deze pastorale kring organiseerden we in juni 2014 een avond. Enerzijds een avond om elkaar te ontmoeten. Anderzijds spraken we o.a. over de groep mensen die altijd in de Peper kwam maar dit door ziekte of ouderdom niet meer zal kunnen doen. Hoe zorgen we ook voor hen? De wekelijkse bloemengroet wordt door Witske Bodewitz georganiseerd (zo nodig in overleg met anderen uit de pastoraatsgroep) Witske heeft deze belangrijke taak overgenomen van Anneke Ypma. Mensen uit de hele Pepergemeenschap kunnen aan haar doorgeven wie de bloemen misschien zou kunnen/moeten ontvangen. Ze houdt namens de pastoraatsgroep bij wie/ wanneer de bloemen krijgt. De pastoraatsgroep zorgt er ieder jaar voor dat de Paaskaars (nadat deze een jaar in de Peper heeft gestaan) een goede bestemming krijgt. Dit gebeurt in stilte. Ook dit jaar is de Paaskaars vol liefde ontvangen. De pastoraatsgroep heeft in 2014 tijdens een vergadering gesproken met de theologische medewerker en met het bestuur. Een gesprek met de presbyters is afgesproken voor 2015. In dit gesprek zal ook het protocol bij overlijden/rouw worden besproken. In 2014 volgde de pastoraatsgroep geen training. Deze training zal in 2015 wel plaatsvinden o.l.v. Sieds Prins. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------EINDEN DER AARDE Betty de Groot (vz), Roel van der Steen (secr), Luuk Boiten, Albert Meems, Wim Langendorff (tot juli), Brecht Gerbrandy (tot november)
De werkgroep bestond begin 2014 uit zes leden; tijdens het jaar hebben twee leden aangegeven dat zij om diverse redenen niet langer meedoen. Er hebben zich geen nieuwe leden gemeld. Wij hebben niet actief geworven. Op 31-12-2014 bestond de werkgroep nog uit vier leden.
De werkgroep heeft dit jaar 7 keer regulier vergaderd. In het najaar zijn we een aantal keer bij elkaar geweest om de viering van 23 november 2014 voor te bereiden. Annemiek ter Brugge is de eerste keer erbij geweest, daarna hebben we met de overweger, Heileen Holman, de viering verder gemaakt. Het jaar stond voor een deel in het teken van het boek Geld en Goed van Arjan Broers. We hebben via de Peperclip Pepergangers uitgenodigd mee te lezen; hierop is geen reactie gekomen. In de januari en maart vergadering hebben we met een een econoom, uitgenodigd OVG-lid, samen het boek besproken. Het boek en gesprekken waren de basis voor de viering in november. Leden van de werkgroep zijn bij een lezing van Arjan Broers, georganiseerd door de RUG, geweest. De werkgroep onderhoudt voor de OVG contact met Yasap in Indonesië, en Makeni in Zambia. Via nieuwsbrieven en contact met de Nederlandse vertegenwoordigers blijven we op de hoogte van het reilen en zeilen. Beide organisaties zitten in een fase van herbezinning: de oprichters willen graag dat de lokale organisaties op eigen benen komen te staan. Adviseurs brengen rapporten uit, trainen de lokale staf, maar de overdracht is niet eenvoudig! Een boeiend proces om te volgen. In het voorjaar hebben contact gehad met De denktank van de Immanuelkerk en het doperscafé. Een afspraak met de denktank, via een OVG-lid, is nog niet gelukt. We houden de agenda van het Doperscafe bij omdat zij soms, voor ons interessante activiteiten organiseren. Ten tijde van de Europese verkiezingen hebben we de programma’s van de verschillende partijen bestudeerd op de onderwerpen duurzaamheid en ontwikkelingssamenwerking. We hebben in de koffiekamer een flyer van een vergelijkingssite aangeboden. In juni zijn we bij het Groningse afvalverwerkingsbedrijf op bezoek geweest met een groep van tien mensen, nog in het kader van het thema ‘Afval’. Een interessante ervaring; veel vragen over afval scheiding en verwerking zijn beantwoord. Een van de activiteiten van de werkgroep is de Pepertuin, op het complex Vinkhuizen. Luuk Boiten en Brecht Gerbrandy hebben vanuit de werkgroep Einden der Aarde een viertal vrijwilligers uit de OVG begeleid. De opbrengst van de tuin werd van juli tot en met december in de koffiekamer, na de vieringen aan de gemeenschap aangeboden. De tuin wordt onderverhuurd van een lid van de OVG. De OVG betaald deze huur. Een financiële afrekening van de Pepertuin volgt separaat. Op zondag 14 september heeft de Tuinwerkgroep een wereldmaaltijd verzorgd in de koffiekamer. Zo’n 30 mensen hebben meegegeten, uit de tuin.
JONGERENGROEP Mariëtte Bork, Chris Gerlagh, Annemiek Werkman
Zoals bekend bij velen uit de ‘Peper’ proberen de jongeren frequent aanwezig te zijn tijdens de viering op de eerste zondag van de maand. Daarna vullen we de zondagmiddag met een activiteit. Vooraf bepalen we met elkaar wat we de volgende maand(en) gaan doen. Een vooraf uitgekristalliseerd jaarprogramma is er niet en past ook niet bij ons. We haken in op waar de interesses liggen, op vragen vanuit een voorbereidingsgroep en wisselen inhoudelijke bijeenkomsten af met ontspannen activiteiten. De groep bestaat op dit moment uit 20 jongeren, waarvan velen elkaar al jaren kennen. Ook zijn er enkele jongeren wiens ouders geen Pepergangers zijn maar die vanuit hun belangstelling voor religie en de jongerengroep gemotiveerd zijn om op zondagochtend naar de kerk te komen. Zij horen er voor ons als vanzelfsprekend helemaal bij. Via de facebook groep en whatsapp groep blijven de jongeren tussen de bedrijven door goed op de hoogte van elkaars wel en wee. Afgelopen jaar hebben we een leuk en gezellig jaar met elkaar gehad. Onze reis in april naar Taizé tijdens de paasdagen was een hoogtepunt! Een verslag hiervan heeft in de Peperclip gestaan. Een korte opsomming van de activiteiten in 2014: Januari Gezamenlijk eten + brainstormen ter voorbereiding op jongerenviering, oefenen met de muziekband Februari Jongerenviering “Vertrouwen, vriendschap en verbond” en schaatsen in Kardinge April Pasen: 4 daagse reis naar Taizé - Frankrijk Mei Zeilen en picknicken op het Paterswoldse meer, kennismaken met Fahrad Sokori Juni Medewerking aan de overstapviering met wegwijzers en verwelkomen nieuwe jongeren. September Medewerking aan de viering over onrecht. Gezamenlijk lunchen en fietstocht naar het maisdoolhof in Meerstad Oktober Bioscoopfilm “The way he looks” (Regenboogweek Groningen) November OVG dag in het Willem Lodewijk Gymnasium: Catering, garderobebeheer, bewegwijzeren, volgen workshops, musiceren en voorbereiden Taizé vesperviering December Gezamenlijk koken in Noordlaren, brainstormen/mindmappen over de komende jongerenviering, daarna ‘Hebzuchtspel Sinterklaas’ Opmerking: Zijn er activiteiten die je geschikt vindt voor onze jongeren, tip ons dan s.v.p.! ----------------------------------------------------------------------------------------------------------
VO-KLEIN Rita Rouw, Liesbeth Fransen, Con Hanssen, Anne Hesseling, Annemieke ter Brugge, Wim Opgelder
Zowel inhoudelijk, liturgisch, muzikaal als praktisch is het VO-klein verantwoordelijk voor de totstandkoming van de wekelijkse vieringen. VO staat voor ‘vieringenoverleg’ en het ‘klein’ is vanwege het onderscheid tot de bijeenkomsten van het Vieringenoverleg (voor alle trekkers en belangstellenden). VO-klein komt maandelijks bijeen en organiseert ongeveer drie keer per jaar een Vieringenoverleg. Een belangrijke taak van het VO-klein is het zorgen voor een jaarrooster. Belangstellenden kunnen dan intekenen op bepaalde vieringen. Het VO-klein bewaakt of inderdaad alle vieringen bemenst zijn. Daarnaast worden de evaluaties van de vieringen zorgvuldig bekeken en waar nodig wordt actie ondernomen. Inhoudelijk is met name onze theoloog betrokken bij het jaarrooster en de vieringen. De voorzitter zit namens het VO-klein in het bestuur. De secretaris is aanspreekpunt voor de trekkers; geeft o.a. informatie door die van belang is bij het voorbereiden en uitvoeren van vieringen. De cantor vertegenwoordigt de musici. Het jaarrooster van 2013-2014 had als thema: ‘Vertrouw de crisis’. Het thema voor 2014-2015 is ‘Wat was, is, zal zijn’. Zoals altijd was het bemensen van de voorbereidingsgroepen een voortdurende bron van zorg en aandacht. De drie bijeenkomsten van het Vieringenoverleg Operationeel (nu: Vieringenoverleg) hadden als belangrijkste onderwerp het jaarrooster. Daarnaast was er aandacht voor o.a. rituelen als de tafelviering en de samenwerking met de Immanuëlkerk en GSp (Studentenplatform voor levensbeschouwing). In 2014 hebben we met het GSp één gezamenlijke viering gehouden in de Peper en één met de Immanuëlkerk; zowel in de Peper als in de Immanuëlkerk. In elk overleg was ook ruimte om ervaringen van de trekkers en voorbereidingsgroepen te delen. In 2014 is een start gemaakt met het actualiseren van het Handboek Vieringen, begin 2015 zal dit voor iedereen beschikbaar zijn. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------COLLECTEGROEP Albert Meems, Brecht Gerbrandy en Kees Sikkema
Het afgelopen jaar heeft de collectegroep zich onder meer beziggehouden met het herijken van haar eigen collectebeleid. De uitkomst hiervan is dat wij nog steeds bij voorrang kleine organisaties ondersteunen en geen privé personen. Wel hebben we hieraan toegevoegd dat we deze organisatie het liefste ANBI gecertificeerd zien, al is dit geen harde eis. Ook is het een goede traditie om de collectes in de 40 dagen tijd altijd te verdelen tussen de stichting Makeni, Yasap (waar wijzelf bij betrokken zijn) en Epafras (waar Martien Uittenbosch banden mee heeft) en collectes in de met Kerst en Pasen te bestemmen voor Inlia en de Open Hof. Verder hebben we ons de vraag gesteld of wij als collectegroep ons
ook bezig moeten houden met meer diaconale aangelegenheden zoals verzoeken om privé-personen die het financieel moeilijk hebben te ondersteunen. Aangezien wij vinden dat dit niet op onze weg ligt, hebben wij het bestuur gevraagd hiervoor richtlijnen op te stellen en een geld opzij te zetten dat dan bijvoorbeeld door de pastoraatsgroep beheerd kan worden. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------PR-GROEP Henk Bodewitz, Nanno Evenhuis, Domien Verwer
De laatste twee jaren is de focus van de PR groep gericht geweest op de website. Er is gewerkt aan een programma van eisen en wensen, concept-ontwerp, ontwerp en implementatie. Hierbij is de Pepergemeenschap betrokken. De continue technische ondersteuning wordt nog steeds geleverd door Wim Timmerman. De website in het huidige jasje draait nu zo ongeveer een jaar, is her en der aangepast en het functioneren is in de zomer van 2014 met het bestuur besproken. Daaruit kwam naar voren dat er ideeën zijn over eventuele verdere uitbouw als instrument voor zowel de externe als interne communicatie, mogelijk met een nieuwsbrief waarbij we meer aangeven wat er speelt in de Peper. Het gebruik van de website zou tevens intensiever kunnen. Vooral de site als instrument zien voor de voorbereidingsgroepen. Veel meer een soort bibliotheek waarvan gebruik gemaakt kan worden, met gebeden, teksten en liederen bijvoorbeeld. De site kan dan een meer centrale rol spelen in de communicatie. Daarnaast indien mogelijk nog meer communicatie vanuit de diverse werkgroepen. Naast de tijd die besteed is aan de website, is er aandacht gegeven aan enkele andere externe communicatiekanalen. (KerkinStad, afstemming met de redactieraad van de kerkbladen, en foldermateriaal). Bij het gesprek met het bestuur in de zomer van 2014 is geconstateerd dat Henk Bodewitz en Nanno Evenhuis al 10 jaar onderdeel van de PR groep zijn en Domien Verver alweer 5 jaar. Allen hebben de wens uitgesproken met de PR groep te willen stoppen. Het is tijd voor een nieuwe inbreng. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------KOOR Het koor heeft ook in 2014 weer meegewerkt aan ruim 25 vieringen, waaronder die van Kerst, Pasen en Pinksteren. Ook is er een Cecilia-viering geweest, waarin de muziek centraal stond. In de Kersttijd aan het einde van het jaar is het kerstoratorium De Verhalen uitgevoerd. 2014 was het eerste jaar dat het koor repeteerde in de Columnakerk, waar het zich inmiddels helemaal thuis voelt. Voor 2015 hopen wij op de ingeslagen weg verder te gaan met het meewerken aan de vieringen. Vieringen waarin bestaande liederen een plaats zullen hebben, naast, naar wij hopen, ook veel nieuwe liederen, zodat we met tekst en muziek kunnen zingen over geloven en leven in deze tijd.
Peperclip is het informatieblad van Oecumenische Vieringen Groningen Redactie: Anne Hesseling en Aart Jan de Geus Redaktieadres: Langestraat 226 9712 MJ Groningen E-mail:
[email protected] Internet: www.ovg-web.nl Stichting O.V.G. Iedere zondag is er een viering in de Pepergasthuiskerk om 10.30 uur. Contactadres voor informatie over de vieringen: Secretariaat OVG Marijtje van Duijn Oranjesingel 8 - 9717 CB Groningen. 050-3125173 /
[email protected]. Financiële bijdrage OVG Wilt u een bijdrage storten om de vieringen in de Pepergasthuiskerk te kunnen voortzetten? Het rekeningnummer is: NL03 RABO 0385 1260 85 Stichting Oecumenische Vieringen Groningen Postbus 257 – 9670 AG Winschoten Pastoraatsgroep De Peper heeft een pastoraatsgroep van vijf mensen. Voor een persoonlijk gesprek kunt u bij hen terecht. Zij bieden u een luisterend oor. Spreek gerust een van hen aan, als u er behoefte aan heeft om vertrouwelijk met iemand te praten. Misschien eenmalig, maar het kan ook vaker. Over gebeurtenissen in uw leven die u bezighouden. Over wat u na aan het hart ligt. Over uzelf. U kunt telefonisch contact opnemen of per e-mail. Verdere informatie vindt u in de folder Pastoraat in de Peper (ligt bij de uitgang) of op www.ovg-web.nl.
Karin Heesen
Wim Broersma
Mieke Thijsseling
Herman Boiten
Witske Bodewitz
Presbyterium Wilt u een aanvraag doen voor doop, belijdenis, een rouw- of trouwdienst, dan kunt u contact opnemen met het presbyterium via Sietse Wijnstra Eemskanaal ZZ 3 - 9623 PE Lageland. 050-7850375 /
[email protected] In het OVG jaarrooster 2015 zijn voorlopig de volgende data gereserveerd voor dopen: 24 mei en 13 september. In verband met de benodigde voorbereidingstijd is het van belang om de doop tijdig aan te vragen (liefst 3 maanden van tevoren).
