Zo efficiënt ... De vaatwassers van Siemens. Editie 2015 siemens-home.be
Siemens. Breng de toekomst binnen.
Zeolith Dankzij de unieke Zeolith technologie wordt uw vaat efficiënt en met schitterend succes gedroogd. Zeoliet is een natuurlijk mineraal dat doorheen zijn speciale oppervlakte vochtigheid absorbeert en in warmte omzet om deze vervolgens weer uit te stralen. Zo krijgt u een ongeëvenaard snel droogresultaat en dit met een minimum aan energieverbruik.
2
Hoge resolutie TFT kleurendisplay
3 niveaus voor een maximale flexibiliteit
Het mineraal zeoliet
Energieverbruik A+++-10%. Door de gepatenteerde Zeolith-technologie geniet u van indrukwekkende droogresultaten en verlaagt u tezelfdertijd uw energieverbruik tot een minimum. Zo verbruikt de meest zuinige Siemens vaatwasser, SN 278 I 03TE, tot 10 % minder energie (slechts 0,73 kWu/13 bestekken) dan de voorwaarde om tot de hoogste energie-efficiëntieklasse A+++ te behoren. En de speedMatic toestellen van Siemens met A++-label verbruiken tot 21% minder energie dan die van A-klasse (1,07 kWu/ 13 bestekken).
Voorloper in besparing, met slechts 6 liter water. Siemens haalt echt de laatste druppel uit elke liter water door zijn innoverend en ongeëvenaard waterbeheersysteem. Nooit eerder kon een liter water meer. Met een minimaal verbruik van 6 liter voor het programma Eco 50°C vermindert de gebruikte hoeveelheid water, wat resulteert in een water- en energiebesparing. Eén ding blijft onveranderd: het perfecte resultaat.
Vermindering van het gebruik bij vaatwassers. 2000: vaatwerk van 12 bestekken / 2015: vaatwerk van 13 bestekken
Energieverbruik* vanaf
Waterverbruik** vanaf 16 liter
1,20 kWu 0,73 kWu
2000
2015
6 liter
2000
2015
tot
tot
− 39 %
− 63 %
Verbruikswaarden (bepaald door een programma Eco 50°C) van de vaatwasser *: SN 278 I 03TE, **: SN 25N239EU vergeleken met de verbruikswaarden (bepaald door een standaardprogramma) van een vergelijkbaar Siemens-toestel uit 2000.
3
vario-besteklade1)
varioPro-besteklade
Flexibele indeling
vario-besteklade. Een derde laadniveau voor bestek, pollepels, slabestek en zelfs klein vaatwerk zoals espressokopjes.
NEW – varioPro-besteklade 2). Dankzij de nieuwe functies in deze besteklade op het 3de niveau kan u niet alleen klein vaatwerk kwijt, maar ook grotere keukentoebehoren zoals pollepels, schuimspanen, lange messen of kleinere kopjes.
vario-korven. 2 neerklapbare bordenrekken in de bovenste en onderste korf, een bestekrek en 2 kopjeshouders in de bovenste korf en een bestekkorf in de onderste korf.
varioFlex-korven. Voor meer modulariteit: 2 neerklapbare bordenrekken in de bovenste en onderste korf (beide met handgreep). Bij vaatwassers met een 3de laadniveau zijn er bijkomend 2 kopjeshouders in beide korven; zonder 3de laadniveau zijn er een bestekrek en 2 kopjeshouders in de bovenste korf en een bestekkorf in de onderste korf.
NEW – varioFlexPro-korven 3). Maximale flexibiliteit dankzij 6 neerklapbare bordenrekken in de bovenste en onderste korf (beide met handgreep in inox). Bij vaatwassers met een 3de laadniveau zijn er 2 kopjeshouders in elke korf en een glazenhouder in de onderste korf; zonder 3de laadniveau zijn er een bestekrek en 2 kopjeshouders in de bovenste korf en een vario-bestekkorf, een handige glazenhouder en 2 kopjeshouders in de onderste korf.
rackMatic op 3 hoogtes. Zelfs helemaal volgeladen kan u de bovenste korf gemakkelijk in 3 hoogtes instellen. Zo is er plaats voor alle vaatwerk in beide korven, ook grote potten en borden.
vario-korven
varioFlex-korven
varioFlexPro-korven
Inlaad-mogelijkeden met rackMatic Maximum diameter van de borden in cm voor vaatwassers ZONDER vario-lade
4
2) Idem
1) Handgreep van de vario-lade van de toestellen met varioFlex- of vario-korven is in grijze kunststof. varioPlus-lade met enkele aanpassingen. – 3) Idem varioFlexPlus-korven met enkele aanpassingen.
Programma’s en speciale functies
Doseerassistent
duoPower sproeiarm
Comfort
Speciale functies
varioSpeedPlus. Kies een programma en druk op de varioSpeedPlustoets om de afwastijd te verkorten met 66% 4).
Halve belading. Voor de KLEINE afwasjes tussendoor: volle kracht voor een halve hoeveelheid, bij een duidelijk verminderd water- en energieverbruik.
Intensieve zone. Bovenaan uw delicate spullen; de sterk bevuilde pannen onderaan met enkel daar de speciale Intensieve zone-functie - mogelijk bij alle programma’s – met 20 % meer waterdruk en een hogere temperatuur.
Extra droog. Een beter droogresultaat dankzij een hogere temperatuur tijdens het spoelen en een langer droogproces.
hygienePlus. Elimineert 99,9 % van alle bacteriën en kiemen door toevoeging van een extra verwarmingsperiode tijdens de reinigingsfase en het drogen op 70°C.
Shine & Dry. Een speciale geoptimaliseerde droogcyclus droogt de vaat, en glazen in het bijzonder, met een maximale zachtheid en efficiëntie dankzij de innoverende Zeolith-technologie.
aquaSensor. Door foto-elektrische cellen controleert de aquaSensor voortdurend de troebelheid van het water en bepaalt zo de ideale temperatuur, de hoeveelheid en het tijdstip voor het toevoegen van vers water. Warmtewisselaar. - Zorgt voor een soepele regeling van de temperatuur en vermijdt zo thermische schokken. - Profiteert van de restwarmte bij het afwassen en drogen en bespaart zo energie. - Laat uw afwas drogen in een gesloten circuit voor een hygiënischer resultaat.
aquaStop. Verhindert – levenslang – elke vorm van waterschade, zowel aan de toevoerslang als door een lek in het toestel.
Doseerassistent. Het afwastablet wordt sneller en gecontroleerd opgelost en verspreidt zich gelijkmatiger doorheen de hele machine.
Dubbele duoPower sproeiarm. Door 2 overlappende sproeiarmen wordt elke cm2 van de korven besproeid om zo een optimale verdeling van het water te verzekeren.
emotionLight. Twee LED-lampen in de deurlijst laten de binnenkant van het toestel baden in een zacht blauwachtig licht.
Speciale programma’s
Hoge resolutie TFT kleurendisplay. Duidelijk leesbaar en meer gebruiksgemak.
Snel 45°C. Een propere vaat in amper 29 minuten.
piezo-touchControl. Eenvoudige bediening dankzij de grote inox toetsen aan de bovenrand van de deur.
Inox antiFingerprint en inoxLook. - inoxLook brengt de prachtige vormgeving uit inox voor de geest, maar is gemakkelijker te onderhouden dankzij het gladde oppervlak. - Inox antiFingerprint heeft een speciale vernislaag die op het oppervlak in inox wordt aangebracht.
Glas 40°C. Specifiek programma voor kwetsbare en waardevolle glazen: afwassen bij lage temperaturen, een geoptimaliseerde naspoeltemperatuur en een verlengde droogfase zorgen voor een milde reiniging en droging met een schitterende glans.
Intensive Smart 45°C. Maximaal afwasvermogen met een minimaal energieverbruik: 25% energiebesparing t.o.v. het programma Intensief 70°C.
Nachtprogramma. Aangepast Eco-programma met een verminderd geluidsniveau (- 2 dB) om te genieten van nachttarieven.
10 jaar garantie tegen corrosie van de kuip. Voor de aanvraag dient u zich te registreren op www.siemens- home.be/nl/extra binnen de 8 weken na de levering van de vaatwasser.
4) Geldt
niet voor voorspoelen en programma Snel 45°C.
5
Vaatwassers
Label
SN 278 I 03TE
SN 26N 293EU
Label A+++
aquaSensor Starttijduitstel aquaStop rackMatic Warmtewisselaar
aquaSensor Starttijduitstel aquaStop rackMatic + Warmtewisselaar
+ Zeolith SN 278 I 03TE – Inox 1)
iQ700
€ 949,99*
Label A+++ -10 % 7,5 liter / 0,73 kWu – 44 dB 8 programma’s – 5 speciale functies varioPro-besteklade varioFlexPro-korven Kleuren TFT display – emotionLight
SN 26P292EU – Wit
iQ500
€ 849,99*
Label A+++ 9,5 liter / 0,83 kWu – 42 dB 6 programma’s – 4 speciale functies varioPro-besteklade varioFlexPro-korven
SN 26N 293EU – Wit
iQ500
€ 749,99*
9,5 liter / 0,93 kWu – 42 dB 6 programma’s – 4 speciale functies varioPlus-besteklade varioFlexPlus-korven
SN 25N 881EU – Inox 1)
iQ500
€ 749,99*
6 liter / 0,92 kWu – 44 dB 5 programma’s – 3 speciale functies vario-besteklade varioFlex-korven
SN 26P 880EU – Inox 1)
iQ500
€ 729,99*
9,5 liter / 0,93 kWu – 44 dB 6 programma’s – 2 speciale functies vario-besteklade varioFlex-korven
SN 25N 239EU – Wit
iQ500
€ 679,99*
6 liter / 0,92 kWu – 44 dB 5 programma’s – 3 speciale functies varioFlex-korven
6
* Vrijblijvend aanbevolen marktprijzen op 01/04/2015. BTW en Recupelbijdrage € 1,00 inbegrepen.
1)
Inox antiFingerprint/inoxLook.
60 cm breed
Label A+
SN 26 V 891EU
SN 25 M 844EU
A++
SN 26P230EU – Wit
iQ500
€ 649,99*
9,5 liter / 0,92 kWu – 44 dB 6 programma’s – 2 speciale functies varioFlex-korven
SN 25M687EU – Zwart iQ500
€ 649,99*
10 liter / 0,93 kWu – 46 dB 5 programma’s – 2 speciale functies vario-besteklade varioFlex-korven
SN 25M 844EU – Inox 1) iQ500
€ 649,99*
9,5 liter / 0,92 kWu – 46 dB 5 programma’s – 3 speciale functies varioFlex-korven
SN 25M 244EU – Wit
iQ500
aquaSensor Starttijduitstel aquaStop rackMatic
SN 26V891EU – Inox 1)
iQ700
€ 899,99*
9,5 liter / 1,05 kWu – 38 dB 6 programma’s – 4 speciale functies Warmtewisselaar varioPlus-besteklade varioFlexPlus-korven Kleuren TFT display
SN 25D273EU – Wit
iQ300
€ 579,99*
10 liter / 1,03 kWu – 46 dB 5 programma’s – 1 speciale functie vario-besteklade vario-korven Polynox kuip
SN 25D202EU – Wit
iQ300
€ 499,99*
12 liter / 1,02 kWu – 48 dB 5 programma’s – 1 speciale functie vario-korven Polynox kuip
€ 599,99*
9,5 liter / 0,92 kWu – 46 dB 5 programma’s – 3 speciale functies varioFlex-korven
1)
Inox antiFingerprint/inoxLook.
* Vrijblijvend aanbevolen marktprijzen op 01/04/2015. BTW en Recupelbijdrage € 1,00 inbegrepen.
7
Vaatwassers 45 cm breed
Onderbouwvaatwa
Label A++ en A+
SN 46 N 593EU
SR 26 T 294EU
aquaSensor Starttijduitstel Warmtewisselaar rackMatic aquaStop duoPower SR 26 T 294EU – Wit
iQ500
aquaSensor Starttijduitstel Warmtewisselaar rackMatic aquaStop
€ 699,99*
Label A++ 9 liter / 0,75 kWu – 44 dB 6 programma’s 3 speciale functies vario-besteklade varioFlexPlus-korven
SR 25M283EU – Wit
iQ500
€ 599,99*
Label A+ 9 liter / 0,84 kWu – 44 dB 5 programma’s – 1 speciale functie vario-besteklade varioFlex-korven
8
Label
* Vrijblijvend aanbevolen marktprijzen op 01/04/2015. BTW en Recupelbijdrage € 1,00 inbegrepen.
SN 46N593EU – Inox
iQ500
€ 899,99*
9,5 liter / 0,93 kWu – 42 dB 6 programma’s – 4 speciale functies varioPlus-besteklade varioFlexPlus-korven
SN 46P530EU – Inox
iQ500
€ 779,99*
9,5 liter / 0,92 kWu – 44 dB 6 programma’s – 2 speciale functies varioFlex-korven
ssers 60 cm breed
Compacte vaatwassers
Label A+
SK 26 E 821EU
SN 45 L 530EU
A++
aquaSensor Starttijduitstel Meervoudige bescherming tegen waterschade
SN 45L 530EU – Inox
iQ500
€ 699,99*
10 liter / 0,90 kWu – 46 dB 5 programma’s – 2 speciale functies varioFlex-korven Polinox kuip
SN 35L 230EU – Wit
iQ500
€ 649,99*
10 liter / 0,90 kWu – 46 dB 5 programma’s – 2 speciale functies varioFlex-korven Polynox kuip
SN 35L 430EU – Bruin
iQ500
SK 26E 821EU
iQ300
€ 549,99*
Inox kleur, gelakt 8 liter / 0,61 kWu – 48 dB 6 programma’s – 2 speciale functies 6 bestekken Flexibel korvensysteem Polynox kuip
SK 26E 221EU
iQ300
€ 499,99*
Wit 8 liter / 0,61 kWu – 48 dB 6 programma’s – 2 speciale functies 6 bestekken Flexibel korvensysteem Polynox kuip
€ 649,99*
10 liter / 0,90 kWu – 46 dB 5 programma’s – 2 speciale functies varioFlex-korven Polynox kuip
* Vrijblijvend aanbevolen marktprijzen op 01/04/2015. BTW en Recupelbijdrage € 1,00 inbegrepen.
9
Vaatwassers 60 cm SN 278 I 03TE iQ700 € 949,99*
SN 26 P 292EU iQ500 € 849,99*
SN 26 N 293EU iQ500 € 749,99*
SN 25N881EU iQ500 € 749,99*
Inox antiFingerprint/ inoxLook
Wit
Wit
Inox antiFingerprint/ inoxLook
A+++ -10% / A / A 8 6 Eco 50°C 0,73 / 211 7,5 / 2100 6 - 17 225 44 (Nachtprogramma: 42) 13
A+++ / A / A 6 5 Eco 50°C 0,83 / 237 9,5 / 2660 7 - 18 195 42 14
A++ / A / A 6 5 Eco 50°C 0,93 / 266 9,5 /2660 7 - 18 195 42 14
A++ / A / A 5 5 Eco 50°C 0,92 / 262 6 / 1680 5 - 16 185 44 13
–
–
–
–
–
–
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
varioFlexPro varioPro
varioFlexPro varioPro
varioFlexPlus varioPlus
varioFlex vario
6/8
6/6
6/6
2/2
–
–
–
–
–
–
–
–
–
2/2 21 / 31
2/2 21 / 30
2/2 21 / 30
2/0 21 / 30
/
/
/
/
/
/
/
/
Roestvrij staal
Roestvrij staal
Roestvrij staal
Roestvrij staal
–
//
–/ /–
–/ /–
–/ /–
Eco 50°C
Nachtprogramma Snel 45°C / turboSpeed 20 min Zacht 40°C / Glas 40°C Voorspoelen Speciale functies varioSpeed / varioSpeedPlus Shine & Dry Extra droog Intensieve zone hygienePlus Halve belading Afmetingen Afneembaar werkblad Hoogte met / zonder werkblad x Breedte x Diepte In de hoogte verstelbare potjes / hoogte Netto gewicht Aansluiting Watertoevoer tot 60°C Aansluitingwaarde / Stroomafname Spanning / Frequentie Lengte - van de aansluitkabel - toevoerslang / afvoerslang
–
–
–
/–
/–
/–
–/
–/
–/
–/
–/–
–/
–/
–/
/–
–
–
–
–
–
–
–
–
Referentie Reeks Prijs op 01/04/2015 (BTW en Recupel incl.) Kleur Kenmerken Energie-efficientie / Droogvermogenklasse / Wasresultaat Aantal programma’s Aantal verschillende temperaturen Vergelijkingsprogramma - Energieverbruik per cyclus / Jaarlijks kWu - Waterverbruik per cyclus / Jaarlijks liter Waterverbruik (Auto 45-65°C), afh. van de vervuilingsgraad liter Duur standaardprogramma min Geluidsniveau dB(A) re 1pW Aantal bestekken Uitrusting Comfort emotionLight Elektronische resttijdaanduiding in minuten Akoestisch signaal bij programma-einde Bijvulaanduiding voor zout / spoelmiddel Doseerassistent / Automatische herkening van reinigingsmiddel Zelfreinigende filter Doorstroomverwarmer / Elektronisch regenereesysteem aquaSensor / Beladingsensor Glasspaarsysteem Starttijduitstel 1-24 uur Flexibiliteit Type korven Besteklade - 3de niveau rackMatic Neerklapbare bordenrekken in de bovenste / onderste korf Glazenhouder in de onderste korf Bestekrek in de bovenste korf Bestekkorf in de onderste korf Kopjeshouders in de bovenste / onderste korf Max. diameter van een bord in de bovenste / onderste korf cm Veiligheid aquaStop easyLock / Kinderbeveiliging Techniek Wisselspoeltechniek / Warmtewisselaar iQdrive Materiaal kuip Programma’s Intensief 70°C Auto 65-75°C / Auto 45-65°C / Auto 35-45°C
10
mm mm kg
kW / A V/– cm cm
845 / 815 x 600 x 600 / 20 62
845 / 815 x 600 x 600 / 20 54
845 / 815 x 600 x 600 / 20 52
/ 20
2400 / 10 220 -240 / 50; 60 175 165 / 190
2400 / 10 220 -240 / 60; 50 175 165 / 190
2400 / 10 220 -240 / 50; 60 175 165 / 190
2400 / 10 220 -240 / 50; 60 175 165 / 190
* Vrijblijvend aanbevolen marktprijzen op 01/04/2015. BTW en Recupelbijdrage € 1,00 inbegrepen.
845 / 815 x 600 x 600 51
SN 26 P 880EU iQ500 € 729,99*
SN 25N239EU iQ500 € 679,99*
SN 26 P 230EU iQ500 € 649,99*
SN 25M 687EU iQ500 € 649,99*
SN 25M 844EU iQ500 € 649,99*
SN 25M244EU iQ500 € 599,99*
Inox antiFingerprint/ inoxLook
Wit
Wit
Zwart
Inox antiFingerprint/ inoxLook
Wit
A++ / A / A 6 5 Eco 50°C 0,93 / 266 9,5 / 2660 7 - 18 210 44 14
A++ / A / A 5 4 Eco 50°C 0,92 / 262 6 / 1680 5 - 16 195 44 13
A++ / A / A 6 5 Eco 50°C 0,92 / 262 9,5 / 2660 7 - 18 210 44 13
A++ / A / A 5 4 Eco 50°C 0,93 / 266 10 / 2800 8 - 19 175 46 14
A++ / A / A 5 4 Eco 50°C 0,92 / 262 9,5 / 2660 7 - 18 210 46 13
A++ / A / A 5 4 Eco 50°C 0,92 / 262 9,5 / 2660 7 - 18 210 46 13
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
varioFlex vario
varioFlex
varioFlex
varioFlex
–
varioFlex vario
varioFlex
–
–
–
2/4
2/4
2/2
2/4
2/4
2/4
–
–
–
–
–
–
–
–
–
vario 2/0 27 / 30
vario 2/0 27 / 30
–
2/2 21 / 30
2/2 21 / 30
vario 2/0 27 / 30
vario 2/0 27 / 30
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
Roestvrij staal
Roestvrij staal
Roestvrij staal
Roestvrij staal
Roestvrij staal
Roestvrij staal
–/ /–
–/ /–
–/ /–
–/ /–
–/ /–
–/ /–
–
–
–
–
–
–
/–
/–
/–
/–
/–
/–
–/
–/–
–/
–/–
–/–
–/–
–/
–/
–/
–/
/–
–/
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
845 / 815 x 600 x 600 / 20 51
845 / 815 x 600 x 600 / 20 49
845 / 815 x 600 x 600 / 20 51
845 / 815 x 600 x 600 / 20 51
845 / 815 x 600 x 600 / 20 48
/ 20
48
2400 / 10 220 -240 / 50; 60 175 165 / 190
2400 / 10 220 -240 / 50; 60 175 165 / 190
2400 / 10 220 -240 / 50; 60 175 165 / 190
2400 / 10 220 -240 / 50; 60 175 165 / 190
2400 / 10 220 -240 / 50; 60 175 165 / 190
2400 / 10 220 -240 / 50; 60 175 165 / 190
845 / 815 x 600 x 600
* Vrijblijvend aanbevolen marktprijzen op 01/04/2015. BTW en Recupelbijdrage € 1,00 inbegrepen.
11
Vaatwassers 60 cm en 45 cm Referentie Reeks Prijs op 01/04/2015 (BTW en Recupel incl.) Kleur Kenmerken Energie-efficientieklasse / Droogvermogenklasse / Wasresultaat Aantal programma’s Aantal verschillende temperaturen Vergelijkingsprogramma - Energieverbruik per cyclus / Jaarlijks kWu - Waterverbruik per cyclus / Jaarlijks liter Waterverbruik bij Auto 45-65°C, afhankelijk van de vervuilingsgraad liter Duur standaardprogramma min Geluidsniveau dB(A) re 1pW Aantal bestekken Uitrusting Comfort emotionLight Elektronische resttijdaanduiding in minuten Akoestisch signaal bij programma-einde Bijvulaanduiding voor zout / spoelmiddel Doseerassistent / Automatische herkening van reinigingsmiddel Zelfreinigende filter Doorstroomverwarmer / Elektronisch regenereesysteem aquaSensor / Beladingsensor Glasspaarsysteem Starttijduitstel 1-24 uur Flexibiliteit Type korven Besteklade - 3de niveau rackMatic Neerklapbare bordenrekken in de bovenste / onderste korf Glazenhouder in de onderste korf Bestekrek in de bovenste korf Bestekkorf in de onderste korf Kopjeshouders in de bovenste / onderste korf Maximum diameter van een bord in de bovenste / onderste korf cm Veiligheid aquaStop easyLock / Kinderbeveiliging Techniek Wisselspoeltechniek / Warmtewisselaar iQdrive Materiaal kuip Programma’s Intensief 70°C Auto 65-75°C / Auto 45-65°C / Auto 35-45°C Eco 50°C Nachtprogramma Snel 45°C / turboSpeed 20 min Zacht 40°C / Glas 40°C Voorspoelen Speciale functies varioSpeed / varioSpeedPlus Shine & Dry Extra droog Intensieve zone hygienePlus Halve belading Afmetingen Afneembaar werkblad Hoogte met / zonder werkblad x Breedte x Diepte mm In de hoogte verstelbare potjes / hoogte mm Netto gewicht kg Aansluiting Watertoevoer tot 60°C Aansluitingwaarde / Stroomafname kW / A Spanning / Frequentie V/– Lengte - van de aansluitkabel cm - toevoerslang / afvoerslang cm
12
* Vrijblijvend aanbevolen marktprijzen op 01/04/2015. BTW en Recupelbijdrage € 1,00 inbegrepen.
SN 26 V 891EU iQ700 € 899,99*
SN 25 D273EU iQ300 € 579,99*
SN 25 D202EU iQ300 € 499,99*
Inox antiFingerprint/ inoxLook
Wit
Wit
A+ / A / A 6 5 Eco 50°C 1,05 / 299 9,5 / 2660 7 - 18 195 38 14
A+ / A / A 5 4 Eco 50°C 1,03 / 294 10 / 2800 9 - 19 195 46 13
A+ / A / A 5 5 Eco 50°C 1,02 / 290 12 / 3300 9 - 19 195 48 12
–
–
–
–
–
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
varioFlexPlus varioPlus
vario vario
–
6/6
0/2
0/2
–
–
–
–
–
–
–
2/2 21 / 30
2/0 21 / 30
2/0 27 / 30
/
/–
/–
/
/–
/–
Roestvrij staal
Polynox
Polynox
–
//
–/ /–
–/ /–
vario
–
–
–
/–
/–
/–
–/–
–/–
/–
–
–/
/–
/–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
845 / 815 x 600 x 600 / 20 61
845 / 815 x 600 x 600 / 20 51
/ 20
2400 / 10 220 -240 / 60; 50 175 165 / 190
2400 / 10 220 -240 / 50; 60 175 165 / 190
2400 / 10 220 -240 / 50; 60 175 165 / 190
845 / 815 x 600 x 600 46
Toebehoren in optie SR 26 T 294EU iQ500 € 699,99*
SR 25M283EU iQ500 € 599,99*
Wit
Wit
A++ / A / A 6 5 Eco 50°C 0,75 / 211 9 / 2520 7 - 16 185 44 10
A+ / A / A 5 4 Eco 50°C 0,84 / 237 9 / 2520 7 - 16 170 44 10
–
–
–
–
SZ 73640
SZ 72010
SZ 73100
SZ 73300
SZ 73000
SZ 73001
Speciale korf voor glazen met lange steel en kantoorvaat
aquaStopverlenging voor een gescheiden toe- en afvoer (slang 2 m)
Extra bestekkorf
Wijnglazenrek om 4 glazen met lange steel veilig af te wassen
Vaatwasserset (bakplaatsproeikop / flessenhouder / extrabestekkorf / clips)
Zilverbestekcassette
€ 50,99 Prijs** Vaatwassers 60 cm
€ 34,99
€ 29,99
€ 24,99
€ 20,99
€ 15,99
SN 278 I 03TE
SN 26P 292EU
SN 26N293EU
SN 25N881EU
SN 26 P 880EU
SN 25N239EU
SN 26 P 230EU
SN 25M687EU
SN 25M844EU
SN 25M244EU
SN 26V891EU
SN 25D273EU
SN 25D202EU
SR 26T294EU
SR 25M283EU
Referentie
/
/
/
/
/
/
/
/
Onderbouwvaatwassers
SN 46N593EU
SN 46 P 530EU
SN 45L530EU
Vaatwassers 45 cm
varioFlexPlus vario
varioFlex vario
SN 35L430EU
SN 35L230EU
Compacte vaatwassers
3/4
2/2
SK 26E821EU
–
SK 26E221EU
–
–
–
–
1/1 19 / 30
1/0 19 / 30
/
/
/
/
Roestvrij staal
Roestvrij staal
–
//
–/ /–
–
–
/–
/–
–/–
–/–
–/
/–
SZ 73640
SZ 73300
SZ 73100
SZ 73001
–
–
–
–
–
SZ 73000
SZ 73000
SZ 73000
SZ 73000
–
Extra bestekkorf
Flessenhouder
Bakplaatsproeikop
–
–
Clips voor kleine voorwerpen
845 / 815 x 450 x 600 / 20 43
845 / 815 x 450 x 600 / 20 43
2400 / 10 220 -240 / 50; 60 175 165 / 205
2400 / 10 220 -240 / 50; 60 175 165 / 205 * Vrijblijvend aanbevolen marktprijzen op 01/04/2015. BTW en Recupelbijdrage € 1,00 inbegrepen. – ** Vrijblijvend aanbevolen marktprijzen op 01/04/2015. BTW inbegrepen.
13
Onderbouwvaatwassers Compacte vaatwassers Referentie Reeks Prijs op 01/04/2015 (BTW en Recupel incl.) Kleur Kenmerken Energie-efficientieklasse / Droogvermogenklasse / Wasresultaat Aantal programma’s Aantal verschillende temperaturen Vergelijkingsprogramma - Energieverbruik per cyclus / Jaarlijks kWu - Waterverbruik per cyclus / Jaarlijks liter Waterverbruik bij Auto 45-65°C, afhankelijk van de vervuilingsgraad liter Duur standaardprogramma min Geluidsniveau dB(A) re 1pW Aantal bestekken Uitrusting Comfort emotionLight Elektronische resttijdaanduiding in minuten Akoestisch signaal bij programma-einde Bijvulaanduiding voor zout / spoelmiddel Doseerassistent / Automatische herkening van reinigingsmiddel Zelfreinigende filter Doorstroomverwarmer / Elektronisch regenereesysteem aquaSensor / Beladingsensor Glasspaarsysteem Starttijduitstel 1-24 uur Flexibiliteit Type korven Besteklade - 3de niveau rackMatic Neerklapbare bordenrekken in de bovenste / onderste korf Glazenhouder in de onderste korf Bestekrek in de bovenste korf Bestekkorf in de onderste korf Kopjeshouders in de bovenste / onderste korf Maximum diameter van een bord in de bovenste / onderste korf cm Veiligheid aquaStop easyLock / Kinderbeveiliging Techniek Wisselspoeltechniek / Warmtewisselaar iQdrive Materiaal kuip Programma’s Intensief 70°C Auto 65-75°C / Auto 45-65°C / Auto 35-45°C Eco 50°C Nachtprogramma Snel 45°C / turboSpeed 20 min Intensive Smart 45°C Zacht 40°C / Glas 40°C Voorspoelen Speciale functies varioSpeed / varioSpeedPlus Shine & Dry Extra droog Intensieve zone hygienePlus Halve belading Afmetingen Afneembaar werkblad Hoogte met / zonder werkblad x Breedte x Diepte mm In de hoogte verstelbare potjes / hoogte mm Netto gewicht kg Aansluiting Watertoevoer tot 60°C Aansluitingwaarde / Stroomafname kW / A Spanning / Frequentie V/– Lengte - van de aansluitkabel cm - toevoerslang / afvoerslang cm
14
* Vrijblijvend aanbevolen marktprijzen op 01/04/2015. BTW en Recupelbijdrage € 1,00 inbegrepen.
SN 46 N 593EU iQ500 € 899,99*
SN 46P 530EU iQ500 € 779,99*
SN 45 L 530EU iQ500 € 699,99*
Inox
Inox
Inox
A++ / A / A 6 5 Eco 50 0,93 / 266 9,5 / 2660 7 - 18 195 42 14
A++ / A / A 6 5 Eco 50 0,92 / 262 9,5 / 2660 7 - 18 210 44 13
A++ / A / A 5 4 Eco 50 0,9 / 258 10 / 2800 9 - 19 195 46 12
–
–
–
–
–
–
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
varioFlexPlus varioPlus
varioFlex
varioFlex
–
–
6/6
2/4
2/2
–
–
–
–
–
2/2 21 / 30
vario 2/0 27 / 30
vario 2/0 27 / 30
/
/
/
/
/
/
Roestvrij staal
Roestvrij staal
Polynox
–/ /–
–/ /–
–/ /–
–
–
–
/–
/–
/–
–
–
–/
–/
–/–
–
–/
–/
/–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
– / 815 x 598 x 573
– / 815 x 598 x 573
– / 815 x 598 x 573
/ 60
/ 60
/ 60
42
41
40
2400 / 10 220 -240 / 50; 60 175 165 / 190
2400 / 10 220 -240 / 50; 60 175 165 / 190
2400 / 10 220 -240 / 50; 60 175 165 / 190
SN 35 L 430EU iQ500 € 649,99*
SN 35 L 230EU iQ500 € 649,99*
SK 26 E 821EU iQ300 € 549,99*
SK 26 E 221EU iQ300 € 499,99*
Bruin
Wit
Inox kleur, gelakt
Wit
A++ / A / A 5 4 Eco 50 0,9 / 258 10 / 2800 9 - 19 195 46 12
A++ / A / A 5 4 Eco 50 0,9 / 258 10 / 2800 9 - 19 195 46 12
A+ / A / A 6 5 Eco 50 0,61 / 174 8 / 2240 6 - 10,5 225 48 6
A+ / A / A 6 5 Eco 50 0,61 / 174 8 / 2240 6 - 10,5 225 48 6
–
–
–
–
–
–
–
–
/
/
/
/
/
/
–/
–/
/
/
/
/
/
/
/
/
–
varioFlex
varioFlex
–
–
–
–
–
–
–
2/2
2/2
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
vario 2/0 27 / 30
vario 2/0 27 / 30
vario 1 28
vario 1 28
Meervoudige bescherming
Meervoudige bescherming
/
/
/–
/–
/
/
–/–
–/–
Polynox
Polynox
Polynox
Polynox
–/ /–
–/ /–
–/ /–
–/ /–
–
–
–
–
/–
/–
/–
/–
–
–
–/–
–/–
/–
/–
–
–
/–
/–
/–
/–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
– / 815 x 598 x 573
– / 815 x 598 x 573
450 x 551 x 500
450 x 551 x 500
/ 60
/ 60
–
–
40
40
21
21
2400 / 10 220 -240 / 50; 60 175 165 / 190
2400 / 10 220 -240 / 50; 60 175 165 / 190
2400 / 10 220 -240 / 50; 60 170 150 / 226
2400 / 10 220 -240 / 50; 60 170 150 / 226
* Vrijblijvend aanbevolen marktprijzen op 01/04/2015. BTW en Recupelbijdrage € 1,00 inbegrepen.
Inbouwschema’s
Alle afmetingen zijn in mm.
De waarden tussen haakjes gelden bij gebruik van de aquaStop-verlengkit voor gescheiden toevoer en afvoer (toebehoren in optie SZ 72010).
SN 46 N 593EU SN 46P 530EU SN 45L 530EU SN 35L 430EU SN 35L 230EU
15
Siemens service. Kwaliteitsservice voor kwaliteitsproducten. Kwaliteitsvolle service rechtstreeks door de fabrikant. De reparatiedienst: 24 u per dag en 7 dagen per week telefonisch bereikbaar op 070/22.21.42 24 maanden waarborg op elke herstelling Herstelling aan huis, ook op zaterdag Dicht servicenet. Altijd iemand in uw buurt Contactname door eigen technische specialisten, 30 minuten voor de interventie NEW – Service in 1 day. Service binnen 24 uur (enkel in het arrondissement Brussel-Hoofdstad) Al onze diensten op siemens-home.be: Gebruiksaanwijziging downloaden Siemens online shop voor onderdelen, onderhoudsmiddelen en toebehoren Servicebezoek aanvragen op de voor u meest passende datum 5 jaar zekerheid: 2 jaar fabrieksgarantie + 3 jaar Siemens Verlengde Waarborg (€ 89,99 incl. BTW per toestel) Diensten op maat: Onderhoud van uw toestel bij u thuis NEW - Installatiedienst
Bezoek ons brand center. Wenst u de toestellen te bekijken alvorens uw keuze te maken? Ons team staat steeds voor u klaar indien u meer inlichtingen wenst over de producten van Siemens en hun specifieke gebruiksvoordelen. LAARBEEKLAAN 74 – 1090 BRUSSEL (Jette) Openingsuren : Van maandag tot vrijdag : 10u00 - 18u00 Zaterdag : 10u00 - 16u00 Gesloten op zondag en feestdagen
www.siemens-home.be
9 408 123 005. April 2015. Wijzigingen zet- en drukfouten voorbehouden. BSH Home Appliances nv – De BSH groep is een handelsmerklicentiehouder van Siemens AG. Laarbeeklaan 74, 1090 Brussel – BE 0465.054.226 RPR Brussel
Uw Siemens-verdeler: