Zlatá slavice Lucie Bílá byla ozdobou koncertu skupiny Arakain v pátek 21. srpna na Komenského náměstí ve Voticích. Foto: J

VOTICKÉ NOVINY Čtrnáctideník pro Votice a Mikroregion Voticko

Červený Újezd • Heřmaničky • Jankov • Ješetice • Miličín • Mezno • Neustupov • Olbramovice • Ratměřice • Smilkov • Střezimíř • Vojkov • Votice • Vrchotovy Janovice • Zvěstov Ročník XXV • Číslo 16

Cena 10 Kč • Vydáno 28. 08. 2015

Votické noviny se rozrůstají

Zlatá slavice Lucie Bílá byla ozdobou koncertu skupiny Arakain v pátek 21. srpna na Komenského náměstí ve Voticích. Foto: J. Pavluková

Lucie Bílá zpívala na náměstí VOTICE V pátek 21. srpna večer se dočkali všichni, kteří se těšili na koncert Lucie Bílé s Arakainem. Celou akci uspořádal Jiří Mrázek z Vrchotových Janovic. Bylo to poprvé, kdy měl někdo odvahu zaštítit a uspořádat ve Voticích koncert za několik stovek tisíc korun. Od toho se odvíjela i cena za vstupenku, která vyšla na 399 korun v předprodeji a 499 korun na místě. Fanoušci metalové legendy se na Komenského náměstí začali scházet v půl osmé. O půl hodiny později na pódium vystoupila plzeňská předkapela Gallileo rock. Vystřídal ji Arakain v čele s frontmanem (táborským rodákem) Janem Toužimským. Hodinu před koncem koncertu se k Arakainům připojila zlatá slavice Lucie Bílá. Ta zazpívala jak za doprovodu kapely, tak společně s Janem Toužimským několik známých duetů, korunovaných Zimní královnou. Koncert si nenechalo ujít takřka 1300 lidí. Jana Hejhalová

Požár na skládce odpadu způsobil více než milionovou škodu

VOTICE Ve čtvrtek 6. srpna v půl 4 ráno vyslalo Krajské informační a operační středisko HZS Kladno profesionální hasiče z Benešova a dále jednotky z Votic, Olbramovic, Jankova, Neustupova, Budenína a Sedlce-Prčice k požáru skládky komunálního odpadu. Požár byl nahlášen na tísňovou linku všímavým votickým občanem, který si z okna svého domu všiml požáru na skládce. „Na místě zasahovalo zhruba padesát hasičů. Byla zřízena dálková doprava vody, sedm cisteren střídavě vozilo na skládku vodu z požární nádrže u autobusového nádraží. Odhadem mohlo být na místo požáru navezeno dvě stě tisíc litrů vody,“ uvedl místostarosta Votic Martin Rataj, který se jako hasič pětihodinového zásahu přímo účastnil. Požár zachvátil plochu o rozloze šedesát krát třicet metrů a jednalo se o povrchové zahoření tělesa skládky - převážně krycí fólie a pneumatik. „Právě od toho se bude odvíjet výše škody. Zatím je případ v šetření, ale dle předběžných odhadů dosahuje škoda částky jednoho milionu dvou

set tisíc korun, a to převážně na fólii a pracích, spojených s uvedením místa požáru do původního stavu, což znamená odtěžení odpadu, zemní práce a tak dále,“ vysvětlil Martin Rataj. Dle informací jednatele společnosti Jiřího Kymly je společnost COMPAG Votice s.r.o. pro tyto situace pojištěná. Po dohašení požáru zaměstnanci COMPAGu hlídali místo čtyřiadvacet hodin. K opětovnému vzplanutí již nedošlo. „Požár na skládce v žádném případě neohrozil další provoz skládky a zákazníci i občané mohli služeb skládky využívat bez omezení,“ dodal Jiří Kymla. Příčina vzniku požáru je v šetření. Jana Špačková

Vedení společnosti COMPAG VOTICE s.r.o. děkuje všem hasičům zasahujícím u požáru skládky tuhého komunálního odpadu ve Voticích 6. srpna. Zásah proběhl rychle a naprosto profesionálně, čímž bylo zabráněno vzniku větších škod na majetku společnosti. Opravdu veliké díky všem. Jiří Kymla, jednatel společnosti

Pamatuji, když se mi u babičky, to jsem ještě byla na základní škole, dostaly do rukou Votické noviny. Měly dvanáct stran. Pak se nám je dařilo „kočírovat“ dlouho na dvacítce, tu překračovaly jen v době voleb, kdy se do nich vkládala volební příloha. Poslední čísla však začínají atakovat třicítku. A to i přes to, že jsme na začátku roku změnili grafickou podobu tak, abychom docílili „úspory“ místa, vyhýbáme se otiskování textů, jež mají s Voticemi a regionem pramálo společného a tiskovým zprávám, které nejrůznější organizace dennodenně rozesílají na stovky adres. Jsme rádi, že jsou naši přispěvatelé tak aktivní a hřeje nás vědomí, že se v našem regionu děje tolik akcí, o nichž stojí za to psát. Možná i vám se stalo, že jste do Votických novin poslali příspěvek a několik fotografií. A pak jste byli nepříjemně překvapeni, že byla otisknuta pouze jedna fotografie. Proč, když jste jich poslali šest? Důvodem je úspora. Abychom dokázali připravit v úzkém redakčním kolektivu k otisknutí všechny došlé příspěvky, musíme z vámi zaslaných fotografií skutečně vybrat tu nebo ty nejlepší. Z kapacitních důvodů také nebude možné v rubrice Školník otiskovat v takovém rozsahu dojmy dětí z uskutečněných akcí, jako tomu bylo dosud. A proč často měníme titulek, tedy název článku? Protože název článku „MŠ Kralupy“ skutečně nikoho nepřiměje si váš text přečíst… Napsat dobrý článek je kumšt. Jedna věc však může zamezit otisknutí vašeho příspěvku - to pokud jej pošlete po uzávěrce. Někdy skutečně není možné, i při sebevětší vůli, pro váš text, který jste poslali po uzávěrce najít místo - vzhledem k tomu, že se noviny tiskou po kvartálech, nelze prostě přidat jen stranu. Prosíme o pochopení. Někdy nás zlobí redakční pošta, pokud jste na váš příspěvek neobdrželi zpětnou reakci - prosíme, informujte se telefonicky v MKC, zda došel. Jana Špačková, odpovědný redaktor Votických novin

2 strana

Votické noviny

ročník XXV, číslo 16

 Usnesení Informace z 8. zasedání Zastupitelstva města Votic konaného dne 27. 7. 2015 od  17:00 hodin v  obřadní síni MěÚ Votice Zveřejňována je upravená verze usnesení z  důvodu dodržování přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů podle zákona o ochraně osobních údajů. Usnesení Zastupitelstvo města po projednání schvaluje realizaci Strategie komunitně vedeného místního rozvoje území Místní akční skupiny Posázaví na období 2014 - 2020 na svém správním území. Usnesení Zastupitelstvo města po projednání bere na vědomí výši úrokové sazby úvěru ČS, a.s., na 17 BJ v ulici Martinů ve výši 0,73 % p. a. na období od 01. 08. 2015 do 31. 07. 2020 a neschvaluje předčasné doplacení tohoto úvěru. Usnesení Zastupitelstvo města po projednání schvaluje rozpočtovou změnu související s dokončením dotační akce Votický klášter ožívá - navýšení příjmů ve výši očekávané dotace (dorozpočtování dle rozhodnutí o poskytnutí dotace ROP) v předpokládané výši 2 355 597 Kč a navýšení výdajů ve výši 3 939 000 Kč, účet 231 240, § 3613, pol. 6121, orj. 403. Tato rozpočtová změna bude zahrnuta do rozpočtového opatření č. 11/2015. Usnesení Zastupitelstvo města po projednání schvaluje rozpočtové opatření č. 11/2015 dle přílohy, které přednesla Naděžda Němcová, referentka pro rozpočet a financování. Usnesení Zastupitelstvo města Votic po projednání schvaluje vyřazení hasičského auta GAZ M 69 z roku 1969, SPZ: BNB 9469 z majetku města. 4Zastupitelstvo města bere na vědomí rezignaci Ing. Viktora Červa na mandát zastupitele města Votic bez hlasování a bez připomínek. Usnesení Zastupitelstvo města po projednání schvaluje prodej nemovitých věcí pozemků: parc. č. 1112/2 ostatní plocha o výměře 25 m² a pozemku parc. č. 1148/6 ostatní plocha o výměře 127 m² vše v katastrálním území Beztahov za cenu 100 Kč/ m², to je celkem za 15 200 Kč (slovy: patnáct tisíc dvě stě korun českých). Dále budou kupující hradit náklady spojené s převodem nemovité věci ve výši 2 000 Kč a správní poplatek za vklad do katastru nemovitostí ve výši 1 000 Kč. Usnesení Zastupitelstvo města po projednání zprávy schvaluje záměr prodeje nemovitých věcí - pozemků: parc. č.

1347/4 ovocný sad o výměře 3 625 m², parc. č. 1347/13 ovocný sad o výměře 37 m² a pozemek o spoluvlastnickém podílu 1/6 parc. č. 1347/8 ostatní plocha o výměře 539 m² vše v katastrálním území Budenín. Záměr prodeje bude zveřejněn na úřední desce města a zájemci budou své nabídky podávat v uzavřené obálce nadepsané „Záměr 13906". Minimální nabídková cena je 100 Kč/m², to je 375 200 Kč za všechny výše uvedené nemovité věci. Náklady spojené s převodem nemovité věci ve výši 2 000 Kč a správní poplatek za vklad do katastru nemovitostí ve výši 1 000 Kč bude plně hradit budoucí nabyvatel. Usnesení Zastupitelstvo města Votic po projednání schvaluje, aby Rada města v souladu s ustanovením § 39 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, vyhlašovala záměry dispozic s nemovitým majetkem. Zastupitelstvo města Votic si nevyhrazuje tuto pravomoc podle ustanovení § 84 odst. 4 zákona č. 128/2000 Sb., obcích, ve znění pozdějších předpisů. Usnesení Zastupitelstvo města Votic po projednání návrhu splátkového kalendáře pro zaplacení dluhu na vodném, který vznikl nájemci bytu v DPS čp. 800, Votice ve výši 13 050 Kč schvaluje navrhovanou výši splátky 200 Kč/měs. Usnesení Zastupitelstvo města Votic po projednání schvaluje změnu zřizovacích listin příspěvkových organizací města Votic, a to Dodatek č. 7 ke zřizovací listině MKC Votice, dodatek č. 7 ke zřizovací listině ZŠ Votice a dodatek č. 6 ke zřizovací listině MŠ Votice. Těmito dodatky jsou změněny zřizovací listiny v části pronájmu svěřeného majetku a nájmu majetku, kdy nebude předem třeba písemný souhlas zřizovatele Usnesení Zastupitelstvo města Votic po projednání vydává směrnici č. 2/2015, Pravidla poskytování dotací z rozpočtu města Votic, včetně příloh. Usnesení Zastupitelstvo města po projednání pověřuje Radu města ve spolupráci se zastupitelem Milanem Šedivým, aby dále pokračovala v přípravě projektu - Domov seniorů - Centrum spokojeného stáří Votice, a to zejména vytipováním vhodných objektů, případně jednáním s majiteli daných objektů. Usnesení Zastupitelstvo města Votic po projednání schvaluje změnu stanov dobrovolného svazku obcí Mikroregion Džbány a přijetí obcí Smilkov, Ješetice, Červený Újezd, Heřmaničky, Střezimíř a Mezno

do transformovaného svazku obcí. 4Zastupitelstvo města Votic žádá občany Votic, aby vzhledem ke snížené produkci pitné vody ve zdrojích používali pitnou vodu z městského vodovou pouze k pitným a hygienickým účelům, nikoli k užitkovým účelům, zejména k napouštění bazénů, mytí vozidel nebo

zalévání zahrádek. Usnesení Zastupitelstvo města Votic schvaluje připojení města Votic ke společnému dopisu starostů měst, kterých se týká rušení finančních úřadů, adresovanému ministru financí. Mgr. Jaroslava Ptáčková, tajemnice MěÚ Votice

 Informace z úřadů a organizací

Pokladna votického finančního úřadu bude 1. září zrušena VOTICE Od  1. září bude ukončen provoz pokladen pro výběr hotovostních plateb daní a poplatků na 103 „neokresních“ územních pracovištích finančních úřadů. Týká se to také votického finančního úřadu. Důvodem je zejména skutečnost, že náklady na jednu transakci na  pokladně územního pracoviště finančního úřadu představují částku ve výši 42,50 korun, přičemž například Česká

pošta s.p. nabízí obdobnou službu v komerčním režimu za 29 korun. Navíc v případě zachování pokladen by musela Finanční správa investovat značné prostředky do bezpečnosti pokladen, což by s ohledem na tento záměr nebylo hospodárné, vysvětluje dále vyjádření, které připomíná možnost nechat si strhávat daň z nemovitých věcí ze SIPO nebo uhradit daň tzv. daňovou složenkou na poště. Jana Špačková

SVATOVÁCLAVSKÁ ZÁBAVA 26. září od 20:00 hodin sokolovna Votice hraje Horváth band

SVATOVÁCLAVSKÉ SLAVNOSTI 28. září od 10:00 hodin Komenského náměstí Podrobnější program v příštím vydání Votických novin

Votické noviny

ročník XXV, číslo 16

strana 3

 Sloupek

 Votice

Porciunkule se stává tradicí VOTICE Porciunkuli, tradiční pouť, se rozhodl obnovit votický farář Piotr Adamczyk před třemi lety i u nás ve Voticích. A povedlo se. Letošní slavnost byla zahájena v sobotu 1. srpna ve dvacet hodin modlitbou svatého růžence u kaple Božího hrobu a pokračovala v neděli slavnostní mší svatou, kterou celebroval farář Libor Bulín, probošt kapituly sv. Kosmy a Damiána ve Staré Boleslavi. Mše se konala ve františkánském kostele od jedenácti hodin a přilákala mnoho lidí. Votický farář Piotr Adamczyk předal slovo starostovi Jiřímu Slavíkovi, který ve své řeči stručně shrnul historii Porciunkule ve Voticích. Po mši následoval bohatý průvod se sochou Panny Marie a živou hudbou na Komenského náměstí. Poté bylo k dispozici občerstvení, které připravilo Občanské sdružení Za záchranu františkánského kláštera. Program pokračoval v 17 hodin, kdy byla sloužena Mariánská pobožnost, kterou celebroval páter Piotr Adamczyk v kapli Panny Marie Votické. Porciunkule byla pro mě krásným zážitkem. Podle počtu poutníků a ohlasů si dovolím tvrdit, že se tato tradice u nás ve Voticích stává stále oblíbenější. Jana Hejhalová

Jak nakrmit vlka

Piotr Adamczyk (vlevo) při mši v kostele sv. Františka. Foto: J. Hejhalová

Kostel sv. Františka se zaplnil do posledního místa. Foto: J. Hejhalová

Průvod se soškou Panenky Marie zamířil na Komenského náměstí. Foto: J. Hejhalová

Votický starosta Jiří Slavík přednesl slavnostní projev. Foto: J. Hejhalová

Ne, nebude to ani o Červené Karkulce, ani o krmení vlků. Bude to o variaci na přísloví „Vlk se nažral a koza zůstala celá“. Byly dovolené a dost se cestovalo, dokonce i vlakem. Na většině „mimoúrovňových“ nástupišť, kam musíte podchodem, jsou buď eskalátory, nebo výtahy pro ty, kteří mají těžká zavazadla, kočárky, nebo problémy s pohybem. To je v pořádku, a domnívám se, že na pořízení těchto zařízení byla dokonce dána dotace, určitě však jsou nařízena nějakým předpisem. Co mě ale zarazilo, byl fakt, že většina z nich nefungovala, některé určitě již delší dobu. Je to jen náhoda, nebo záměr? Provoz výtahu či eskalátoru je určitě nákladný, stejně jako jejich opravy. Velice těžko lze říci, jestli je cedulka Mimo provoz na fungujícím výtahu nebo na skutečně rozbitém. Také málokdo pozná, jak dlouho ten výtah či eskalátor nefunguje. Jiný skvělý příklad nakrmeného vlka je v Praze na stanici metra Florenc. Přímo z metra vyjedete výtahem do podchodu, jdete-li však na autobus, musíte vyšlapat třikrát takové schodiště pěšky. Je skutečně velmi smutný pohled na cizince s velkými zavazadly, matky s dětmi v kočárku nebo na špatně chodící, či staré lidi, kteří s výstupem či sestupem bojují. Další věc, která s citovaným příslovím souvisí jen okrajově, je chování nejmenovaného supermarketu. Na letáku nabízí specifický druh zboží. Protože mě nabídka zaujala, vyrazil jsem s úmyslem koupit pouze to. Když jsem zboží nemohl najít, zeptal jsem se personálu, kdybych je našel. „Ono nám to nepřišlo,“ byla odpověď. Zklamán jsem koupil další tři položky, což znamená, že záměr přilákat zákazníka vyšel na sto procent. Myslím si, že spousta z vás má podobné zkušenosti. Podělte se o ně. Jan Žaloudek

Otevírací doba MKC Votice v přízemí staré radnice pondělí - čtvrtek: 8:00 - 12:00, 12:30 - 17:00 hodin

pátek:

9:00 - 12:00, 12:30 - 16:00 hodin

sobota 29. a neděle 30. srpna Panenku Marii doprovodily na náměstí stovky lidí. Foto: J. Hejhalová

8:00 - 12:00 hodin

4 strana

Votické noviny

Zastupitelé kritizovali navýšení částky za rekonstrukci multifunkčního centra VOTICE Podeváté v tomto volebním období se sešli v pondělí 24. srpna v podvečer městští zastupitelé ke svému jednání. Přítomno jich, hlavně vzhledem k dovoleným, bylo třináct, šest členů zastupitelstva (Jiří Stuchlík, Petr Vodňanský, Milan Šedivý, Bohuslav Spálenka ml., Martin Rataj, Ivana Dvorská) se předem omluvilo. Po zahájení a nezbytných úkonech přišla na řadu zřejmě hlavní část jednání - rozpočtová změna, týkající se dokončení dotační akce Multifunkční centrum Votice. Náklady na tuto stavbu musí být navýšeny o celkem 976 tisíc korun. V městském rozpočtu bylo počítáno s 9 miliony 330 tisíci korunami, vzhledem k tomu, že výběrové řízení vyhrála až pátá nejvyšší nabídka, stoupla cena na 9 milionů 750 tisíc korun. Další navýšení je způsobeno nutnými víceprácemi - doplnění plochy střechy, pořízení nových dvojdveří místo původně zamýšlené repase, malování, puklý komín, rozvody kabelů a další práce činí dohromady částku 563 tisíc korun. Zastupitelé vnímali navýšení částky o 976 tisíc korun jako velice znepokojivé, proto se kolem rozpočtové změny strhla téměř hodinová diskuse, do níž se zapojili takřka všichni zastupitelé. V případě rozpočtové změny na dokončení dotační akce Multifunkční centrum Votice jde o navýšení částky za stavbu ve výši 9,6 %, bez sumy, navýšené ve výběrovém řízení (jenom za vícepráce) se jedná o navýšení o 5,23% ceny díla. Bylo konstatováno, že už samotné výběrové řízení nebylo dobře připraveno a měly by být prověřeny smlouvy s projektantem, stavebním dozorem a také práce investičního technika. Celá akce je financována z dotace, jejíž očekávaná výše je 7 milionů 119 tisíc korun. „Už po výběrovém řízení jsem byl upozorněn, že projekt nebyl za minulého vedení dobře připraven. Jako nové vedení města jsme stáli před otázkou, zda

od něho upustit a odmítnout jednu z posledních možností dotačních peněz na tyto projekty nebo stavbu realizovat a snažit se problémy eliminovat během akce. Pokud by na tuto akci nebyla dotace, osobně si myslím, že za tuto cenu bychom měli nikoli multifunkční centrum rekonstruované, ale úplně nové,“ uvedl starosta města Jiří Slavík. Místostarosta Jan Kučera ho doplnil, když upozornil na spornou estetickou hodnotu zrekonstruované budovy: „Málokomu se asi ta stavba líbí. Bohužel nedošlo ani k pokusu vzhled budovy architektonicky vylepšit, což by si zvláště vzhledem k sousedství s husitským kostelem jistě zasloužila.“ Poukázáno bylo také na nezrekonstruované přístupové schody. „Je nepochopitelné, že nebyly zařazeny do projektu a bude nutné je zrekonstruovat dodatečně,“ řekl Slavík. Po bodu Majetkové změny byli zastupitelé seznámeni se Závěrečným účtem Mikroregionu Džbány za rok 2014. Dále přednesl starosta zprávu o činnosti rady za období od 4. 11. do 24. 8. V tomto časovém úseku se uskutečnilo dvaadvacet zasedání městské rady, během nichž bylo odsouhlaseno uzavření 22 smluv na pronájem bytů, 10 smluv na pronájem bytů v DPS, 6 smluv na pronájem nebytových prostor, projednávány dotační a další investiční akce a další. Zastupitelé byli seznámeni s dopisem generálního finančního ředitele, kterým odpovídal na dotaz Jiřího Slavíka o dalším odpuštění penále za akci Kanalizace Jihozápad Beztahov. V diskusi vystoupila Jana Bloudková z Nízkoprahového klubu YMCA Sibiř, která informovala o aktivitách tohoto zařízení pro děti a mládež ohroženou sociálním vyloučením. Podrobný zápis ze zasedání zastupitelstva si budete moci přečíst v dalším vydání Votických novin. Kamerový záznam z jednání naleznete na www.mesto-votice.cz Jana Špačková

Další zasedání městského zastupitelstva se uskuteční v pondělí 19. října od 17:00 hodin v obřadní síni Městského úřadu Votice.

ročník XXV, číslo 16

 Region

Z Mikroregionu Džbány se stal Mikroregion Voticko

REGION Jednohlasně pro pře- informační kampaň zaměřená hlavně jmenování dosavadního Mikroregi- na třídění odpadu. V sociální oblasti onu Džbány na Mikroregion Voticko by jedním z cílů mělo být vybudování byli ve středu 19. srpna v odpoledních dluhové poradny. hodinách starostové členských obcí, Na  schůzi přítomní starostové kteří se sešli na valné hromadě, konané souhlasili také s myšlenkou posílení v zasedací místnosti Městského úřadu pracovních úvazků pracovníků kanVotice. Starostové též odhlasovali při- celáře meziobecní spolupráce. Otázkou jetí šesti nových členských obcí - Čer- však zůstává, z jakých prostředků by byli veného Újezdu, Ješetic, Heřmaniček, tito pracovníci financováni. „Pomoci Smilkova, Střezimíře a Mezna do mi- by mohla dotace z Ministerstva vnitra kroregionálního svazku. ČR - rádi bychom se zapojili do pilotMikroregion nyní kopíruje hranice ního projektu těchto kanceláří, ale je Obce s rozšířenou působností (ORP) třeba, aby si kancelář na svůj provoz Votice, čímž by mělo dojít k většímu byla schopná vydělat. Vzorem je nám semknutí a spolupráci obcí na tomto mikroregionální kancelář Sdružení území. Členských obcí Mikroregionu obcí Stražisko v ORP Pacov. V kanceje nyní patnáct. Město Bystřice ze svazku láři se uživí čtyři a půl úvazku - tito vystoupilo. Mikroregion má 12 500 pracovníci pro obce zpracovávají nejen obyvatel. žádosti o dotace, poskytují poradenský Novým orgánem je výkonná rada servis, ale například také administrují Na  schůzi 19. srpna starostové schvalovali také nové stanovy, dle nichž se každá z obcí zavázala platit do společné pokladny minimálně 5 korun na obyvatele ročně. Předpokladem je, že od příštího roku to bude korun 40. Tyto peníze pokryjí pracovní úvazek manažerky Mikroregionální schůze se těší početné účasti starostů mikroregionu, kterým je Lu- nebo jejich zástupců. Foto: J. Špačková cie Krubnerová (bývalá tajemnice Mikro- výběrová řízení, zpracovávají strategie regionu Džbány). Starostové zvolili také rozvoje obcí, připravují obecně závazné výkonnou radu Mikroregionu Voticko. vyhlášky, administrují převody majetku V jejím čele je předseda - ratměřický státu na obce a další činnosti. Některé starosta Viktor Liška a místopředseda z těchto činností jsou zpoplatněné, ale - votický starosta Jiří Slavík. Členy vý- obce za ně zaplatí méně, než je tomu konné rady jsou dále mezenský starosta u agentur, které si na některé tyto činRudolf Votruba, heřmaničská starostka nosti v současné době najímají,“ vysvětJarmila Trachtová a vrchotojanovická lil Viktor Liška. Cílem Mikroregionu starostka Marcela Čedíková. „Tento užší Voticko teď bude hledat cestu, jak zvýšit výkonný orgán by se měl scházet jednou počet pracovníků mikroregionální kanměsíčně a posouvat společné projekty,“ celáře, kteří by byli schopni pro obce vysvětlil Viktor Liška. zajišťovat potřebný servis. Hledají finanční možnosti pro rozStarostové dostali informace o akšíření poskytovaných služeb tuálních dotačních výzvách Lucie Krubnerová informovala staDo 31. října je finančně zajištěno fungování projektu Meziobecní spolupráce, rosty o výsledcích dotačního řízení, které který si kladl za cíl podpořit meziobecní vyhlásil Středočeský kraj. „Podařilo se spolupráci mezi obcemi v ORP Votice. získat finance na opravy a rekonstrukce Transformace Mikroregionu Džbány kapliček, jde o Heřmaničky, Jankov nebo na Mikroregion Voticko je v podstatě Miličín. Prošla také většina žádostí jedním z jeho výstupů. Dalším je navr- z  fondu hasičů. Bohužel neúspěšní žení strategie, kterou by se mohl rozvoj jsme byli při žádostech z Fondu rozvoje území v budoucnu ubírat. V oblastech měst a obcí,“ uvedla. Dále informovala odpadového hospodářství, dopravy, o nových výzvách z Operačního fondu školství a cestovního ruchu byly za- životního prostředí, z nichž mohou obce stupitelstvy obcí, zástupci odborné žádat například o dotace na zpracování veřejnosti a zainteresovaných subjektů odpadu nebo ochranu přírody. Vyhlávybrány konkrétní cíle, na nichž teď šeny byly také výzvy ze Státního zemědělLucie Krubnerová, Viktor Liška a Jan ského intervenčního fondu - z Programu Počepický ve spolupráci se zaintereso- rozvoje venkova a ze Sociálního fondu. vanými subjekty pracují a jejichž výsledDalší setkání starostů obcí Mikrokem by měly být konkrétní realizovatelné regionu Voticko je naplánováno na 9. projekty. Například v oblasti cestovního září od 14 hodin na Obecním úřadě ruchu je to vybudování cyklostezek, v ob- v Jankově. Jana Špačková lasti odpadového hospodářství cílená

Votické noviny

ročník XXV, číslo 16

strana 5

 Rozhovor s...

Jaroslavou Pospíšilovou a Alenou Kadavou - Grendysovou: Tajemství modré kočky je odhaleno

VOTICE V restauraci U Modré kočky ve Voticích pokřtily v pátek 31. července Jaroslava Pospíšilová a Alena Kadavá-Grendysová novou knihu - Tajemství modré kočky. Ke křtu přizvaly votického kronikáře Pavla Pavlovského. Křtem provázel majitel restaurace Luboš Mudra. Oslovili jsme autorku textu i ilustrátorku, aby svoji novou knihu představily. Jak byste Tajemství modré kočky charakterizovaly? J. P.: Tajemství modré kočky je dobrodružný příběh situovaný do Votic. Knihu bohatě a velmi pěkně ilustrovala malířka a ilustrátorka Alena Kadavá-Grendysová. A. K.: Jsou to příběhy pro děti, které se odehrávají v kočičím světě bez lidí. Na ilustracích jsem si dávala velice záležet a jimi zpestřit obsah knihy. Je bohatě ilustrovaná, je zde více než sedmdesát ilustrací. Jak knížka vlastně vznikla? Co bylo její inspirací? J. P.: Inspirací k napsání pohádky o modré kočce mi byl název Restaurace U Modré kočky a především obraz velké modré kočky od akademického malíře Vladislava Kasky, který můžete vidět tamtéž. A. K.: Kniha vznikla spontánně. Inspiroval nás název Restaurace U Modré kočky. Také jsem si přála vytvořit příběhy o kočkách, jelikož je mám moc ráda a doma máme také nalezené kočky, které u nás našly útočiště. O čem knížka vypráví? J. P.: Jedná se o kočičí příběh,

J. P.: Kniha je určena dětem mladšího školního věku. Věřím však, že si najde své příznivce mezi širokým okruhem čtenářů, především votických. A. K.: Já se snažím svými ilustracemi zaujmout nejen malé děti, starší děti, ale i dospělé. Chci především tvořit pro lidi, dělat jim radost a potěšit jejich srdce. Kdo vám s vydáním knihy pomohl? Alena Kadavá-Grendysová, Pavel Pavlovský, Jaroslava PoJ. P.: S vydání spíšlová a Luboš Mudra (zleva) na křtu knihy Tajemství knihy nám pomodré kočky. Foto: Fr. Vávra mohli naši partkde hlavními hrdiny jsou kočky neři, kterým chci ještě jednou velmi Amálka, Mourinka a Rozinka a ko- poděkovat. Bez jejich pomoci by cour Maxmilián. Všichni se snaží kniha mohla těžko vyjít. vypátrat velké tajemství, a to kde se A. K.: Musím především poděvzala ve Voticích modrá kočka. Jak kovat svému manželovi za podporu, se jim to podařilo a kdo vlastně je trpělivost a občas i za radu. Ilustromodrá kočka se dočtete na strán- vání bylo nekonečné, pracovala jsem intenzivně v sobotu i neděli asi půl kách knihy. A. K.: Podporu a inspiraci jsme roku. Stálo mne to mnoho sil, ale jak našly v restauraci U Modré kočky, říkám, obrázky jsem tvořila s láskde nám pan Mudra vyprávěl zají- kou. Dále zajistit sponzory nebylo mavosti o věži Václavce, kam lákal jednoduché, bez nich by to nešlo. děti, aby se šly podívat na tajemné Musím všem znovu poděkovat. skřítky. Ke  křtu knihy jste přizvaly Pro jak staré děti je knížka Pavla Pavlovského. Z jakého důurčená? vodu se právě on stal kmotrem

knížky? J. P.: Pavel Pavlovský je votický kronikář a můj dlouholetý kolega. Těší mě, že se křtu ujal právě on. A. K.: Vyplynulo to z toho, že pan učitel Pavlovský je osobnost Votic a zároveň spousty let píše votickou kroniku. Kde si mohou zájemci Tajemství modré kočky zakoupit a za jakou cenu? J. P.: Knihu si můžete zakoupit ve votickém infocentru, na věži Václavce a v místním papírnictví. Cena je 220 korun. Máte už námět na další knížku? Pokračovaly byste rády ve vydávání dětských knih? J. P.: Rozhodně mám v úmyslu s touto činností pokračovat. Právě se tiskne další pohádková kniha Myšky z Čeřenské hory. Je určena pro začínající čtenáře, kteří se učí číst genetickou metodou čtení. Příběhy dvou myšek se odehrávají opět ve Voticích - pod Čeřenskou horou. Knihu ilustrovali žáci votické školy a moc se jim to povedlo. A. K.: V současné době si chci odpočinout od ilustrování. Připravuji několik obrazů na výstavu, protože jsem některé prodala a musím je nahradit novými. Dále připravuji betlém se zvířátky a ráda bych ho vydala. Při práci na betlému vzpomínám na své dětství, kdy bylo hodně poezie a sněhu. Když se časem vyskytne dobrý námět na knížku a budu oslovena, ráda ji budu ilustrovat. Jana Špačková

 Společnost

Veterány zaplnily Komenského náměstí VOTICE V sobotu 1. srpna se sjelo na Komenského náměstí více než 150 veteránů. Vozidla startovala v akci Chotovinské zatáčky od chotovinského Muzea Janecký, které celou akci zaštiťovalo. Jejich první zastávkou byla rozhledna Kovářka v Moravči, druhou Votice a poslední Monínec. Do Votic na Komenského náměstí začala vozidla najíždět po půl dvanácté a už po dvanácté hodině měly nově přijíždějící stroje problém najít prázdné místo. Zájem o stará auta a motocykly byl u nás ve městě opravdu veliký, během několika desítek minut bylo náměstí plné. Prohlídka vozů byla doplněna i stručným výkladem z úst majitelů, také bylo možné se do vozu posadit či se s ním jen vyfotografovat.

Chotovinských zatáček se zúčastnily i historické motocykly. Foto: J. Hejhalová

Historické automobily se těšily velkému zájmu. Foto: J. Hejhalová

Během akce si mohli návštěvníci poslechnout živou hudbu v podání

místní skupiny Acord. K vidění byla vozidla historická nebo i ta, která si

mnozí z nás pamatují z doby nedávno minulé. Zábavné bylo vidět stroj SNB i s pasažéry v dobovém oblečení. Před jednou hodinou opustily veterány naše náměstí a pokračovaly v cestě na Monínec. Tato akce byla, doufám nejen pro mě, příjemným zpestřením letních dnů ve Voticích. Jana Hejhalová

Votické noviny

6 strana

Rodinné centrum Oříšek oslaví druhé narozeniny

VOTICE Prázdniny utekly jako voda a  my už se těšíme na další školní rok. Připravujeme pro vás tradiční akce i mnoho nového. V  červenci jsme se s  dětmi na  táboře vydali za  Adélkou a jejími přáteli na tajuplný ostrov plný kouzel a dobrodružství. Pět dní smíchu, nového přátelství, objevů a poznávání sebe i světa kolem se všem zúčastněným moc líbilo. Společnými silami se nám podařilo vysvobodit i naši lektorku Katku ze zajetí draka a odměnou všem byla truhla plná pokladu ukrytá ve staré zřícenině. Plány na  nový školní rok máme smělé. Od úterý 15. září, po prázdninové pauze, se na vás budeme těšit opět každé úterý a čtvrtek v Klubíku pro maminky s dětmi. Slavit předčasně se nemá, ale v  říjnu to budou dva roky od založení Rodinného centra Oříšek. Proto nás o svatováclavských slavnostech nezapomeňte navštívit. Chystáme pro vás Den otevřených dveří tak trochu jinak. Přijďte si s dětmi, bez rozdílu věku, na chvíli pohrát a vyzkoušet, co je u nás nového, když je to venku

přestane bavit. První říjnový víkend patří opět podzimní Víkendovce s přespáním v Oříšku. Čeká nás den a noc s kamarády mimo domov, trocha strachu i jeho překonání při večerní hře a jistě potkáme i nějakou tu bludičku. Přihlášky i více info na www.rcorisek.cz. Na neděli 4. října chystáme podzimní bazárek nejen oblečení. Uskuteční se od 14. do 18. hodin v prostorách RC Oříšek na Komenského náměstí 230 (učebna Jazykovky Votice). Zájemci o prodej hlaste se na tel. 728 991 878 nebo email [email protected]. Na  přání rodičů otevíráme pondělní odpolední přírodovědno -turistický klub pro předškoláky a školáky. Scházet se budeme vždy od 14. do 16. hodin. První setkání proběhne v pondělí 14. září. Čekají nás hry, které nám pomohou seznámit se blíže s přírodou i naším okolím a jednodenní a možná i vícedenní výpravy za poznáváním okolí vzdálenějšího. Během roku se seznámíme s okolím Votic a jeho zelenými, čtyřnohými i vícenohými obyvateli. Anna Zamazalová, RC Oříšek

Společná fotografie z výletu. Foto: Archiv RC Oříšek

Myslivecké sdružení Červený Újezd Skalice vás zve na soutěž v brokové střelbě 20 terčů pro Verunku v sobotu 3. října od 8:00 na střelnici v Červeném Újezdu (ve směru na Záběhlice) výtěžek ze střeleb bude věnován na podporu léčby hendikepované Verunky Čichovské z Červeného Újezdu

ročník XXV, číslo 16

Kuřátka na grilu

BEZTAHOV Pamětníci „beztahovského klubu", nedá se nevzpomenout na Vaška Polidara, se několikrát v  roce setkávají u grilování kuřátek. Griluje se na sportovním hřišti poblíž lomu, kde je postavená

klubovna s pergolou a buduje se dětské hřiště. Bezvadnou atmosféru setkání potvrzuje přiložená fotografie a tak nezbývá, než si postesknout, proč takových setkání není více? Marie Marešová

Společná příprava kuřátek na gril. Foto: Archiv M. Marešové

Nad lomem řinčely meče BOŘENÁ HORA Před tři sta sedmdesáti lety se poblíž Jankova na Voticku odehrála nejkrvavější bitva třicetileté války - bitva u Jankova. Nebyl sice 6. březen 1645, ale 15. srpen 2015, vojska císařských a švédských nebyla čítána na tisíce, nýbrž na desítky vojáků a nebyli jsme u Jankova, ale u Bořené Hory. Přesto zbraně řinčely, koně ržáli, vojáci se bili jako lvi a žoldáci padali k zemi. Vítejte na rekonstrukci bitvy u Jankova, která byla hlavním lákadlem akce History Day v místním lomu. „Areál lomu sice leží mimo skutečné bojiště, ale v předvečer bitvy Bořenou Horou švédská vojska procházela a ves vypálila. Ta pak byla po několik desetiletí opuštěná, takže určitá spojitost s historickou událostí tu je,“ vysvětlila Olga Rylová z pořadatelského týmu akce. Na louce nad lomem, kde vzniklo i vojenské ležení, se samotné bitvy účastnilo ke dvěma stovkám dobově ustrojených vojáků. Za  „řežbu“, která trvala zhruba půl hodiny, si vysloužili potlesk publika. Rekonstrukce bitvy nebyla jedinou náplní dne. Dětští návštěvníci, někteří oblečení v kostýmech princezen nebo rytířů, se mohli zabavit na dětské

Rekonstrukce bitvy v dobových kostýmech se účastnily takřka dvě stovky protagonistů. Foto: J. Špačková

stezce, jejich rodiče zase vyzkoušet pivní speciály lokálních pivovarů. Vzhledem k teplému počasí dobře posloužil i lom, který nabídl vodní radovánky a vítané osvěžení. V dobové atmosféře středověku se nesla i vystoupení na pódiu, z nichž nejvýraznějším byl koncert příbramské Ginevry. V sobotu 19. září se zde uskuteční RetromobileDay - sraz historických vozidel nejen značky Volvo. Jana Špačková

Své příspěvky do Votických novin můžete zasílat na: [email protected] nebo na [email protected]

ročník XXV, číslo 16

Votické noviny

Oslavili svátek Nanebevzetí Panny Marie NEUSTUPOV Velkou slávu má za sebou Neustupov. V polovině srpna se zde konala oslava svátku Nanebevzetí Panny Marie. Zúčastnili se ho nejen místní občané, ale i rakouští hosté, kteří dorazili autobusy. Na akci, která se konala v sobotu 15. srpna pozvali neustupovský starosta Josef Škréta, farář neustupovské farnosti Vladimír Koranda a Michael Schmidtkunz ze Statku Neustupov. Slavnostní odpoledne začalo úderem třinácté hodiny mší v kostele Nanebevzetí Panny Marie. Odtud se procesí, jehož se zúčastnili jak krojovaní rakouští hosté, tak neustupovští hasiči, církevní představitelé, zástupci obce, statku a další desítky návštěvníků akce, vydalo přes krátké zastavení u místního hřbitova k  mariánské kapli. Ta byla vysvěcena a osazena soškou mariazellské Matky Boží řezbáře Christiana Fahrenbergera z Ybbsitzu. Poté se „poutníci“ odebrali

Do kapličky byla osazena dřevěná soška mariazellské Matky Boží řezbáře Christiana Fahrenbergera z Ybbsitzu. Foto: J. Špačková

do společenského domu, kde na ně čekalo posezení s občerstvením za hudebního doprovodu Sboru korutanských myslivců. Jana Špačková

Procesí zamířilo přes neustupovskou náves kolem hřbitova k nové kapličce. Foto: J. Špačková

strana 7

Léto ve Smilkově bylo pestré SMILKOV Soutěžní úkoly pro letošní dětské odpoledne, které se konalo v sobotu 13. června, připravili pro děti hasiči společně s myslivci. Zázemí a občerstvení měli na starosti tentokrát hasiči. Dětského odpoledne se zúčastnilo téměř šedesát dětí. Během odpoledne plnily děti různé sportovní, znalostní a dovednostní úkoly, vyzkoušely si hašení pomocí džberové stříkačky, házení míčků, překážkovou dráhu, střílely ze vzduchovky, plnily úkoly týkající se lesní zvěře a mnoho dalších. Velký úspěch měly letos opět u všech bez rozdílu věku skákací hrad a nafukovací skluzavka, které zajistili na dětský den zdarma manželé Čermochovi. Nechybělo ani malování na obličej, takže z dětského odpoledne odcházela většina dětí náležitě ozdobená. Přestože nás v závěru překvapil déšť, každý si stihl vyzvednout diplom za splnění všech disciplín, dárky

a sladkou odměnu, kterou jako sponzorský dar od firmy Mars zajistil pan Červenka. Hudební doprovod na celé odpoledne připravil Honza Trýbl. Poděkování patří všem, kteří se na přípravě a bezproblémovém průběhu celého odpoledne podíleli. Taneční zábava, pořádaná začátkem léta ve  Smilkově, se pomalu stává tradicí. Letos nám počasí opět přálo a velmi příjemný večera na „tanečním parketu“ strávili tanečníci nejenom ze Smilkova. K tanci a poslechu hrála tentokrát skupina Unigena. Velkou radost nám udělalo zejména to, kolik na zábavu přišlo místních a doufáme, že si příští rok znovu čas na taneční večer uděláte. Srdečně zveme všechny také na nohejbalový turnaj, který se bude konat v sobotu 29. srpna na místním sportovišti. Hana Dohnalová, starostka obce

Jedna z disciplín dětského odpoledne prověřila šikovnost dětí. Foto: E. Marešová

V Neustupovském chrámu nebylo v sobotu jediné volné místo. Lidé stáli i před kostelem, mši mohli poslouchat díky reproduktorům. Foto: J. Špačková

Redakce Votických novin se omlouvá za překlep, uveřejněný v minulém čísle. Chybně bylo uvedeno, že se akce koná 16. srpna. Omlouváme se.

Taneční zábava pod širým nebem se stává tradicí. Foto: E. Marešová

Votické noviny

8 strana

Díky daru mohli uspořádat dětský tábor VOTICE Nízkoprahový klub YMCA Sibiř mohl díky finančnímu sponzorskému daru od dárkyně a spoluúčasti YMCY Praha, v srpnu uskutečnit letní příměstský tábor s dvoudenním výletem do Prahy. Osm účastníků a  dvě pracovnice tímto velmi děkují. Něco více o našem táboře, ale i o dalších aktivitách klubu se budete moci dozvědět na oslavě 1. narozenin klubu, která se uskuteční

v den akce Prevence města Votic, do které se již napodruhé zapojíme. První narozeniny oslavíme 9. září v odpoledních hodinách v našem klubu v Husově ulici 383. Dopoledne u nás přivítáme žáky 1. stupně základních škol. Všichni jste srdečně zváni. Bližší informace o časech a organizaci dne se dozvíte z vývěsky ve vitríně před klubem na počátku září. Jana Bloudková, klub Sibiř

Účastníci příměstského tábora. Foto: Archiv klubu Sibiř

ročník XXV, číslo 16

Děti dobývaly sedm moří VOTICE/SOBĚSLAV Dobyvatelé sedmi moří - tak zněl název dětského letního tábora, který pořádal ve dnech 19. až 29. července pro dvaašedesát dětí Sbor dobrovolných hasičů ve Voticích. Jak už z názvu vyplývá, děti dobývaly deset dní různá moře - Severní, Jantarové, Egejské. Avšak hlavním úkolem každého člena posádky bylo stát se právoplatným pirátem. Při plavbě jim vydatně pomáhal kapitán Barbarosa a nutno říci, že po skutečně náročných zkouškách, se každé dítě stalo pirátem. Poslední táborový den si děti zahrály na  redaktory Votických novin, a tak si můžete přečíst, jak se jim tábor líbil: Ivanka Jíšová: „Na táboře se mi líbilo a to moc. Každé dopoledne jsme měli řemesla (např. výroba pirátského deníku, tkání náramků, trička s razítky, savování, truhly, měšce s přívěskem, svíčky, náramky z  bavlnky a  pirátskou školu). Odpoledne jsme dobývali moře. Při dobývání Černého moře byl i bobřík odvahy. Vedoucí nám připravili i Hawai párty. Líbilo se mi i letní kino.“ Linda Lhotáková: „Na táboře se mi líbilo všechno, co jsme dělali,

například náramky a pokladničky. Líbil se mi výlet do bazénu, hlavně tobogány. Hodně věcí jsem si nakoupila na jarmarku. Poslední den byly pirátské zkoušky a pirátská přísaha. Stala jsem se pirátkou. Je mi líto, že tábor skončil, příští rok pojedu určitě znovu. Děkuji všem.“ Linda Kratochvílová: „Kapitán Morgan před svou smrtí předal kapitánu Barbarosovi mapu k pokladu. A tak jsme pomáhali Barbarosovi poklad najít. Každý den jsme dobyli jedno moře a získali jeden amulet. Také nás napadli mrtví piráti kapitána Morgana. V Jantarovém moři se mi líbila pirátská stezka, v Egejském moři olympiáda a jarmark. Při dobývání Severního moře byl náš tábor jako zázrakem celý zasněžený. V Bermudském trojúhelníku se ztratila kuchyň a tak jsme vařili sami.Prostě bezvadný tábor, příště jedu znovu.“ Ráda bych poděkovala všem, kteří nám s táborem pomáhali, všem sponzorům a zvláštní poděkování patří panu Mazáčovi, panu Houdkovi, panu Dvořákovi a skupině Firefriends. Kateřina Klosová

Dětský den přilákal sto sedmdesát dětí VELKÉ HEŘMANICE Místní sbor dobrovolných hasičů ve spolupráci se svými příznivci a kamarády uspořádal v  sobotu 22. srpna Dětský den. Na hřišti na kraji osady se sešlo sto sedmdesát dětí se svým doprovodem. Připraveno pro ně Vedoucí dětského tábora Dobyvatelé sedmi moří. Foto: M. Šárová bylo jedenáct disciplín včetně skákacího hradu nebo buginy. Díky sponzorům, jimž patří poděkování, bylo každé dítě za vykonání jednotlivých disciplín odměněno sladkostí, po  absolvování soutěží vyhrálo cenu v  tombole. V  tombole mohli vyhrávat pěkné ceny i dospělí. Jedenáctý ročník byl opět zpestřený malováním na  obličej a sladkým překvapením z Mléčné farmy Lovení rybiček patří mezi oblíbené soutěžní disciplíny. Velké Heřmanice. Děti se na táboře vžily do životů pirátů. Foto: M. Šárová Jana Špačková Foto: J. Špačková

ročník XXV, číslo 16

Votické noviny

Děti putovaly po místech spojených s husitstvím VOTICE O prázdninách jsme uspořádali tábor pro devět dětí a tři dospělé na téma M. Jan Hus. Putovali jsme po místech na Voticku spojených s  husitstvím, která jsme popsali v knize Husité na Voticku, jež vyšla k 600. výročí upálení M. Jana. Týdenní ekumenické spolubytí vypuklo 4. srpna. Začali jsme narozeným dítětem Janem - poutí do Husince, pak na Mladovožicku, na vožickém hradě, v Janově - rodišti Matěje z Janova a hradě Šelmberku, třetí den jsme vyrazili do Prahy - do Betlémské kaple, Martina Ve Zdi, kde jsme společně s příměstským táborem dětí z DC Sibiře, bratrem Petrem Brunou z ústředí CČE a naší husitskou sestřičkou Aninkou Kamarýtovou poprvé přečetli mou rozhlasovou hru O husitské královně bez husitského krále a o ženách pod kazatelnou betlémskou, pak si tam děti spočítaly, kolik má Martin Ve Zdi oken a dveří, ozdob na fasádě, naučily se píseň Jezu Kriste, štědrý knieže, a zkusily si z kazatelny hlásat slovo Boží. Po příjezdu vláčkem Jordánem do Votic nás tu již vítali další dorazivší rytíři z větve dobříšské a společně jsem strávili večer čtením, zpíváním a  povídáním, přičemž jsme si ušili hazuky s kalichem, každý šil a ztrácel jehly a magnetem je zase nacházel a kdo měl prázdné ručky a hotový oblek, popadl chřestidla u bubínky, a do křesťanských songů z cédéčka CČE rytmizoval ostošest. Příští den jsme zůstali ve Voticích, dobyli hrad křižáků, kteří se sami káceli a omdlívali, jen když zaslechli první verše chorálu Ktož sú Boží bojovníci a postupně konvertovali k nám, když jsme jim v jejich rodném jazyce vysvětlili, oč nám jde. Došlo to až tak daleko, že jejich velitel nakonec strážil náš votický Sión (Husův sbor) drže v rukou Čtyři pražské artikuly. Zahráli jsme si vítězný mač středověkého fotbalu a tenisovou čtyřhru prkýnky a míčkem přivázaném na tee-peeové tyči. Večer byl slavnostní - přišli kejklíři s kytarou ŘKC bratr Jan Koláčný ml. a mandolínou ses. Milena Sršňová a zpěvačky z našeho ekumenického pěveckého sboru Jordánek, dále rodiče, skautky, děti s příměstského tábora, přátelé a kamarádi, dostali a přinesli si Orffovy nástroje, bubínky, flétny a muzicírovali jsme, až se Čeřenská hora zelenala... Poté děti zapálily slavnostní oheň a opékalo se, co kdo rád - vuřtíky, jablíčka, housky a chlebíky. Sobotu jsme věnovali adaptaci oken jižní strany Husova sboru a pak se jeli koupat a učit plavat do rybníka Mastník, poblíž míst

Betlémská kaple v Praze. Foto: Archiv K. Lukasové

si hráli na Popelky sběrem v noci popadaných ořechů a jablek, viděli, kolik péče potřebuje zahrada, tak si přestávali vybírat v jídle a nakonec upřednostnili pití čisté vody, protože ta mnoho vos ani jiného hmyzu neláká. Viděly jednu svatební přípravu snoubenců a mnoho otázek se kolem toho vyrojilo, až mne samotnou překvapila jejich zvídavost a moudré úsudky. Vytvořili jsme spoustu pěkných kaplí betlémských, záložek M. Jana Husa, kalichů, hradů, omalovánkových obrázků a večerních pohádek a ukolébavek v tee-pee, které nás objalo a v kruhu schovalo do své útulné náruče. S Pánem Bohem a na shledanou zase někdy, milí naši, malí i velcí! Děkuji Bohu, že vše proběhlo dle Jeho vůle, nic vážného se nepřihodilo, a objímám dospělé, co mi pomáhali - Kateřinu Fuhrmannovou - mou sestřenici - paní na Olomouci, Petra Brunu rytíře z Kalicha, Marka Fuhrmanna - pána na Rožmitále, Šárku Kučerovou -

strana 9

Junáci zvou na setkání

MASTNÍK/PEKLO Junácké středisko Úsvit Votice a pražská pobočka Sdružení přátel Jaroslava Foglara zvou veřejnost na neformální setkání příznivců skautingu a spisovatele Jaroslava Foglara „Jestřába“. Setkání se uskuteční v  sobotu 19. září v 11 hodin u pamětního kamene u potoka Mastník – Bobří řeky, který připomíná uskutečnění letních junáckých táborů oddílu Pražská Dvojka, které se v krásném údolí uskutečnily v letech 1929 a 1930. Kámen tam byl osazen v roce 2012, u příležitosti oslav 100. výročí založení skautingu v Čechách. Zážitky z těchto táborů popsal „Jestřáb“ v knihách Hoši od Bobří řeky a Tábor smůly. Právě tam se objevilo prožluklých 13 vteřin, černá skříňka, patálie s dědečkovým kufrem či mravenci a další navěky popsané veselé události. Pamětní kámen je umístěn před začátkem lesa u cesty mezi osadou Peklo a rybníkem Velký Mastník na levém břehu potoka. Místo lze dohledat dle údajů: 49°37’18.78“ N, 14°34’22.50“ E. Nejbližší železniční zastávkou jsou Heřmaničky, odkud na tábořiště vyrážela i Pražská Dvojka. Přesná poloha tábořiště samotného, které tehdy leželo asi 100 m dolů od  kamene, mezi vlastním tokem potoka Mastník a zaniklým náhonem mlýna, který stával v údolí Mastníku do konce 17. století, bylo označeno dřevěnou tabulkou. Lokalizace místa byla provedena na základě podrobných rozborů historických pramenů a  fotografií z  výprav po tábořištích Pražské Dvojky. Na  setkání se těší junácké středisko Úsvit Votice a pražská pobočka Sdružení přátel Jaroslava Foglara. Marie Šustrová

tábora Smůly Hochů od Bobří řeky. V nedělní Den Páně při bohoslužbách jsme do kázání vetkli také čtenou hříčku - Jan Hus a společné přijímání z kalicha, abychom si názorně připomněli svátost chleba a kalicha, jak jsme si o tom během dnů a výletů vyprávěli. Pak jsme odjeli k chladné vodě do lomu v Miličíně, pozorovali ptactvo nebeské, vážky a  pod vodou sledovali kameny a  skalky u  břehů, učili se potápět a otevírat ve sladké vodě oči k  vidění jiného světa... Také nám odcestovala votická husitská sekce rytířstva na další akvabelkový sportovní tábor, tak jsme večer uspořádali poslední večeři při svíčkách a  rozhovorech o tom, co se nám při letošním táboře povedlo, co méně, komu se co líbilo nejvíc a nejméně, pročítali „kroniky“ Na Šelmberku. Foto: Archiv K. Lukasové jednotlivých rodů, tančili pod paní na Voticích a Srbicích, Marii lampiony v  zahradě, osvětleni Šustrovou s její nedostižnou zelejen svítícími náramky, protože ninovou zahradou, Václava Šustra, ohně rozdělávat bylo v letošním který nám radil, připravil studnu horku zakázané... Naše moravská na užívání vody a přilepil zrcátka olomoucká větev se začala pomalu do různých výšek, aby se viděli čtyřa jistě chystat na cestu domů, což letí i čtrnáctiletí… a i kejklíře, naše se neobešlo bez dlouhých objetí, sestry ze sboru, které nám upekly a mnohých slziček jejich i mých. dobrůtky ke snídaním a svačinám Myslím, že se děti dozvěděly nebo nám přispěly na výletování mnoho nového o M. Janovi z Husi, a nákupy ovoce, apod. - však poo sobě a světu, o víře, podobojí, vlas- suďte sami z přiložených fotek. tivědě, zeměpisu i historii, naučili se Kamila Magdalena Lukasová několik husitských písní a mnoho (Čadová), paní na Edelštejně modliteb před jídlem a spaním, bya Zlatých Horách, Pamětní kámen. Foto: Archiv M. Šulinek a jejich užití, vstávali a hned NO CČSH Votice strové

10 strana

Votické noviny

ročník XXV, číslo 16

Děti z Votic bezpečně vykročily  Kultura do prázdnin Drsná škola pokračuje

VOTICE Poslední víkend školního roku patřil především dětem. V areálu hasičského domu ve Voticích se uskutečnil druhý ročník bezpečnostně preventivního a zábavného odpoledne pro děti a jejich rodiče Bezpečným krokem do prázdnin pořádaný členy sboru dobrovolných hasičů ve Voticích. Pro všechny soutěžící byly připraveny stanoviště především s tématikou integrovaného záchranného systému, kde si děti vyzkoušely nejen svou sílu, šikovnost či vytrvalost, ale také zjistily jak se zachovat při mimořádných událostech, které se jim mohou kdykoliv přihodit. Zkusily zavolat na dispečink tísňové linky, ošetřit zranění, uhasit „hořící“ domeček nebo se také dozvěděly, jak se zachovat v případě, že je osloví cizí člověk. Odpoledne zpříjemnila městská i státní policie oddělení ve Voticích, policejní psovodi s obdivuhodnými německými ovčáky, policejní motorizovaná jednotka, či veterán veřejné bezpečnosti. Velmi zajímavý a poučný byl stánek dráčka Hasíka, u kterého si děti zopakovaly důležité informace, jak se zachovat, když se něco „semele“ a také zde mohly zhlédnout ukázku maskování zranění profesionálním zdravotníkem. Členové výjezdové jednotky dobrovolných hasičů z Votic předvedli ukázku

vyproštění osoby z havarovaného vozidla do stožáru vysokého napětí a děti z kroužku mladých hasičů ukázaly požární útok. Některé děti se během odpoledne změnily v roztomilá zvířátka, či pohádkové hrdiny díky malování na obličej. Nechyběla ani zábavná diskotéka, do které se zapojili nejen děti, ale jejich rodiče a prarodiče. Všichni soutěžící obdrželi bohaté odměny nejen za splněné úkoly na stanovištích, ale i při soutěžích během diskotéky. Odpoledne provázel mírný déšť, ale atmosféra byla i tak velmi vydařená. Od 21 hodin se areál hasičského domu proměnil v taneční parket s hudební skupinou Generace rock. SDH ve Voticích tímto velmi děkuje za sponzorské dary Restauraci U Modré kočky, Mokate Votice, cukrárna Cafe - Blesk, Ovoce-zelenina Trefil, ABC školní batohy Benešov, Wrigley confection ČR, kom. spol., ZenReal s.r.o., a také Městu Votice za obdrženou dotaci, díky které se mohla tato akce zorganizovat. Velmi si vážíme těch, kteří nám pomohli Bezpečný krok do prázdnin uskutečnit a pomohli s jeho organizací. Těšíme se na třetí ročník v roce 2016. Fotografie naleznete na www. hasicivotice.cz Michaela Šárová, SDH Votice

Pro mě je s Raymondem Chandlerem nedílně spojen, jak svou škatulkou, tak i vytříbeným jazykem. Možná jej znáte i z filmu. Je to Dashiel Hammet, také Američan a také tvořící ve stejné době, tedy mezi koncem prohibice a druhou světovou válkou. Film, o kterém mluvím, se jmenuje Maltézský sokol, a pro řadu Američanů je to kultovní záležitost s Humphrey Bogartem a Laureen Bacal. Kniha se od filmu trošku liší, což je ostatně normální a je lepší než film, což je naprosto běžné. Knížkou, která vás určitě chytne, je Hammetova Rudá žeň.

Přes dobu svého vzniku je stále velmi aktuální, i když řešení je velice drsné. Vládu ve  městě převzalo několik gangů, které si pozval ten, který chtěl ovládnout město sám. Zaplatí si soukromou detektivní agenturu, aby mu pomohla. Hlavní detektiv použije velice drastickou metodu, která se ukáže být velice účinnou. A  stejně jako Chandler, i Hammet napsal několik skvělých povídek. Protože sám působil jako soukromé očko, velice dobře věděl, o čem píše. Doporučuji i knihu Hammet od Joe Gorese. Jan Žaloudek

V parku bude znít dechovka SEDLEC-PRČICE Město Sedlec-Prčice se nechalo inspirovat oblíbenými sedlčanskými koncerty dechových hudeb, které se konají v areálu chovatelů, a pro příznivce dechovky je bude pořádat také. Po dohodě se správou majetku zámku Prčice se budou uskutečňovat v zámeckém parku. „Chceme touto akcí zatraktivnit letní prázdninový čas nejen obyvatelům města, ale i návštěvníkům. Dechovka u nás nemusí znít jen o posvícení," říká jeden z pořadatelů akce, hudebník a sedlecko-prčický zastupitel Jaroslav Hošna mladší.

„V letošním roce se uskuteční dva koncerty, na  zkoušku. Bude-li o koncerty zájem, chtěli bychom v nich příští rok pokračovat, a to od června do září přibližně jednou až dvakrát do měsíce." První koncert se bude konat v neděli 23. srpna od 14 do 16 hodin a vystoupí na něm Dechovka Rudy Ešnera. Další pak v neděli 13. září, kdy všem posluchačům pro potěšení zahraje skupina Klasik. Vstupné je pouhých 30 korun, v případě nepřízně počasí (déšť) se akce ruší. Alice Valsová

Občanské sdružení zdravotně postižených v Olbramovicích pořádá 19. září 2015 zájezd na prodejní výstavu Na děti čekaly úkoly, při nichž si mohly vyzkoušet svou zručnost, sílu i vytrvalost. Foto: M. Šárová

ZAHRADA ČECH V LITOMĚŘICÍCH Odjezd autobusu v 6:30 hodin od zastávky autobusů v Olbramovicích. Cena zájezdu pro členy sdružení je 100 Kč a 200 Kč ostatní zájemci. Přihlášky přijímají:  J. Čecháková - 721 606 733, M. Skaláková - 732 935 958,

Děti z kroužku mladých hasičů předvedly požární útok. Foto: M. Šárová

M. Bartůšková - 721 454 376

ročník XXV, číslo 16

Votické noviny

strana 11

Uzávěrka dalšího čísla Votických novin je ve čtvrtek 3. září

Votické noviny

12 strana

ročník XXV, číslo 16

 Mohlo by Vás zajímat

Odboj v našem regionu v letech 1943 až 1945 - ČÁST 2

REGION Vlastivědný klub Votice by chtěl doplnit svůj příspěvek k pořadu k 70. výročí skončení II. světové války, který se konal 6. května v Městské knihovně ve Voticích. Vlastivědný klub se rozhodl pátrat po méně známých událostech protinacistického odboje v našem kraji a připomenout jména prostých lidí - vlastenců, kteří pomáhali i za cenu svých životů přispět k porážce nenáviděného nepřítele, tak, aby nedošlo k jejich zapomnění. Pátráme po místech, spojených s bojem proti okupantům a jsme si vědomi toho, že svědků či přímých účastníků je již velmi málo. Odcházejí s nimi i důkazy o jejich statečnosti a nezištné pomoci v boji proti německému fašismu. Tohoto nelehkého úkolu sepsat události, související s odbojem v našem regionu v letech 1943 až 1945 se ujal člen Vlastivědného klubu Votice František Nováček, kterému při pátrání pomáhali někteří členové Vlastivědného klubu. V první části příspěvku jsme čtenáře seznámili s činností borotínské odbojové organizace, a s úkryty v okolí Borotína. Pátráme-li po dalších úkrytech na Voticku, Sedlecku a Sedlčansku, jsme odkázáni na zprávy, uveřejněné v tisku nebo od osob, které ještě žijí. Podle Jaroslava Hojdara měl často pobývat v podzemním krytu Zdeňka Zákory na poli u Sedlce, které patřilo Čeňku Jindrákovi z  Lidkovic i Rajskup. Další kryt byl vybudován Václavem Nevařilem u Babic, který stejně jako Antonín Rubeš ze Sledovic, s borotínskou odbojovou organizací. Stopy po tomto krytu byly vidět ještě v šedesátých letech minulého století. Šlo o malý zemní kryt, pravděpodobně sloužil pro ukrytí zbraní či střeliva. V případě bunkrů u Minartic jde o trochu složitější případ. Díky pomoci pana Kabíčka mladšího víme, kde se nacházejí, neboť byly postaveny na pozemcích jeho rodičů. Kryty byly dva, jeden menší, druhý velký, který má svou historii. K jejich lokaci jsme nejprve využili dostupný písemný materiál, dojeli do Minártic a společně s  panem Kabíčkem jsme probrali známé podrobnosti - události roku 1944. Pak jsme porovnávali informace, uvedené v knize Podblanicko proti okupantům, vydané v Benešově v roce 1966 s informacemi, uvedenými v knize Jaroslava Hojdara Vyprávění válečnýho kluka, vydané v roce 2014 v Praze. První verze příběhu: Při pátrání po čtyřech uprchlých polských zajatcích ze Šebáňovického lomu objevili frekventanti ženijní školy ve Vojkově podle stop ve sněhu kryt. Šlo o menší kryt, který byl ale opuštěný. Hlídka nedaleko něj

Prohlubeň bunkru u Minártic. Foto: Ant. Holubovský

zadržela muže, který se vydával za dělníka zaměstnaného na cvičišti. Ten se chtěl dát na útěk, ale byl četnictvem postřelen a odvezen do Janovic. Asi na základě jeho výpovědi přijel oddíl SS z Janovic spolu s poddůstojnickou školou SS ve Vojkově. Znovu pročesali vesnice kolem Minartic, obklíčili území obrněnými vozy a konečně objevili kryt. Šlo o velký úkryt o rozměrech čtyři krát čtyři metry pro až osm osob, který vybudoval spolu s kamarády řevnovský partyzán Josef Kroužek. Ten se od února 1943 spolu s manželkou skrýval před gestapem. Šlo o kamarády mlynáře Houšku z Borotína, Jana Chomouta z Minartic a Václava Vovsíka ze Skrýšova, který uprchl z pražského vězení. Dne 22. února 1944 byli ve velkém bunkru ukryti partyzáni – Alfréd David zvaný Jarka a jakýsi Tonda. David byl vhozeným granátem usmrcen, Tonda se sám zastřelil. Kroužek uprchl a zastřelil při tom dva esesmany. Francouzský vězeň Vollot byl zraněn a zajat. Rajskup před zátahem odešel spolu se Zd. Zákorou z Vojkova, dříve odešel Vovsík a mlynář Houška z Borotína. Protože těsně před tím opustil bunkr Josef Rajskup, dostal se tak do podezření z konfidentství, které o něm šířil nasazený agent Přibyl. Ten tvrdil, že má příkaz ilegálního ústředí Rajskupa zlikvidovat. Vše se odehrálo 22. prosince 1944. Ještě drobná poznámka – u trosek bunkru stál ještě v roce 1966 velký březový kříž. Bunkry byly zásobovány místními občany a téměř celou vesnicí Dobrošovice. Druhá verze tohoto příběhu je čerpána z knihy Jar. Hojdara, vydané v roce 2014 v Praze jako kronika protinacistického odboje na Táborsku: Je nutno poznamenat, že v roce 1943, v době velkého zatýkání, se do boje proti odboji dostávají stále více agenti gestapa – konfidenti. Jsou mezi nimi i  tací, kteří byli vysláni z  Anglie do Čech, aby pomohli při organizování podzemního hnutí v jižních Čechách. To byl i případ výsadku Glucinium, jehož velitelem byl npor. Vítězslav Lepařík. Členy výsadku byli rotmistr Hanina, radiotelegrafista Trpík a četař Cikán. Smůla se jim doslova lepila na paty už od jejich seskoku. Vysílačka a další věci se zaklesly ve větvích vysokých stromů a nepodařilo se je sundat. A to netušili, že gestapo rozluštilo klíče

českého ústředí z Anglie a že ví o existenci jejich skupiny. Při seskoku se od skupiny oddělil velitel Lepařík a už se mu nepodařilo navázat styk s dalšími třemi muži. Trpík, Cikán a Hanina se rozhodli přesunout se na Moravu. Tam je dopadlo gestapo. I kroky Lepaříka vedly na Moravu. Navázal tam spojení s parašutistou Adolfem Horákem, vyslaným z Anglie. Netušil, že Horák je též konfidentem gestapa. Horák Lepaříka dlouho přesvědčoval, až ho zlomil a Lepařík se stal taktéž konfidentem gestapa. Stykem s pražskými odbojáři

Josef Rajskup. Foto: J. Hojdar: Vyprávění válečnýho kluka. Kronika protinacistického odboje na Táborsku

se Borotínští, i Rajskup, dostali nevědomky do blízkosti gestapa. Nedávní významní odbojáři, nyní zrádci, v zájmu zachování vlastního života, stali se spolupracovníky protiparašutistického oddělení pražského gestapa komisaře Williho Leimera. Zvláštní nebezpečí pro odbojáře znamenal Leimerův osobní důvěrník Jaroslav Nachtman. Toho obyvatelé Votic znají velmi dobře a i na něho se dostane řada v dalším pokračování tohoto příspěvku. V  té době Borotínští Kroužek a  Houška opustili Prahu a  spolu s Rajskupem odjeli na Sedlčansko. S pomocí místních rolníků na okraji německého výcvikového protoru vybudovali velký podzemní kryt. Stěny obložili prkny, na strop nasypali vrstvu země a jehličí. Do bunkru vstupovali poklopem maskovaným mechem, větrací otvor a komínek od kamen zamaskovali pařezem. Na  bunkr postavili krmelec a okolo nasypali plevy. Osm lůžek, stůl, lavice, stojan na pušky, přikrývky, petrolejové lampy a vařič tvořilo zařízení bunkru. V něm nepobývali stále, například Kroužek dojížděl do Prahy, Rajskup docházel na Voticko, do okolí Sedlčan a pobýval také v bunkru Zd. Zákory u Sedlce. Do hry se zapojil další gestapácký konfident Vlasta-Josef Veselý, který byl účetním v divadle Vlasty Buriana. Ten se snažil získat od Kroužka informace o umístění bunkrů. Zpočátku se

dozvěděl jen, že je to na Voticku. Tam posílá Nachtmann své agenty Žíchu a Holejku. Ti se ale vrátili s nepořízenou, bunkry se jim nepodařilo odhalit. Holejko pak Nachtamanovi navrhl, že by do bunkru mohla proniknout žena – Hedvika Wolfová (vdova po popraveném muži). Kroužek váhal a bránil se vyslání Wolfové do bunkrů. Když se s Veselým dohodl, že Heda bude spojkou mezi bunkry a  pražským odbojovým ústředím, jak Nachtman a konfidenti nazývali, svolil. První cesta byla stanovena na večer 8. prosince 1944. Kroužek s Hedou vystoupili v Olbramovicích a pak šli nočními lesy, aby se jí znemožnila orientace. V bunkru pak Heda hovořila s Rajskupem, Houškou, Francouzem Vollotem, Jarskou a Tondou. Pak ji dopravili do Prahy. Nachtmann mohl být spokojen. Konečně věděl, kde Rajskupa najde. Dne 22. prosince 1944 pobývali v bunkru vedle Houšky a Kroužka ještě další čtyři lidé – Vovsík, Vollot, Jarka a Tonda. Rajskup před několika dny odešel ke Zd. Zákorovi na Sedlecko. Ráno je na hlídce u bunkru Vovsík. Německé vojáky viděl už zdálky. Všichni si byli vědomi, že musí okamžitě zmizet. Tak jim přikázal Houška. Rozhodli se odejít po skupinách. První opustili bunkr Houška a Vovsík. Vojáci se blížili, do bunkru zaléhali německé povely a praskot lámaného krmelce. Granát, vhozený otvorem pro komín, explodoval uvnitř bunkru, kde zabil partyzána Jarku Davida. Vojáci stáli nad otevřeným poklopem a vyzývali ukryté k opuštění bunkru. Kroužek dvěma pistolemi v rukou střílel na vojáky, dva zabil a prchl do lesa. Překvapení vojáci obnovili střelbu, ale Kroužkovi už jen prostřelili dlouhý zimní kabát. Francouz a Tonda byli zajati, mrtvého Jarku Davida si vojáci jako trofej přivázali na kapotu automobilu. Houška s Vovsíkem odešli na Táborsko. Rajskup měl opět štěstí. Je pravděpodobné, že bunkr u Minartic nebyl zlikvidován, ale protiparašutistické oddělení gestapa ho chtělo využít jako volavčí bunkr, do něhož by lákali odbojáře a pak je zatýkali. Ale k tomu již nedošlo, blížil se totiž konec války… O akci proti bunkru gestapo ani nevědělo, šlo o samostatnou vojenskou akci. Vojáci pravděpodobně v této oblasti hledali polské zajatce, kteří v těch dnech uprchli ze zdejšího vojenského prostoru. Ale mohlo to být i jinak. Necháváme na čtenáři zodpovězení otázky, jak došlo k tomu, že byli odbojáři odhaleni. Kroužek první noc po  útěku přespal v Praze u Steidlů. Na Karlově náměstí se sešel s konfidentem Veselým. Společně se vydali za Lepaříkem na Tylovo náměstí, Tam se

ročník XXV, číslo 16 na Kroužka vrhli gestapáci a dovedli ho k výslechu do Pečkova paláce. Při výsleších a konfrontacích si Kroužek uvědomil, že někteří z jeho spolubojovníků jsou ve skutečnosti zrádci pracující pro gestapo (Veselý, Fiala, Lepařík, Holejko, Wolfová, Vohradník). Dne 1. května 1945 Kroužka převezli do Terezína, kde se dočkal svobody. Lepaříka, jenž hrál dvojí roli, gestapáci 28. dubna popravili. Spolupracovníci gestapa Josef Veselý a Hedvika Wolfová běhali na svobodě ve vysokých funkcích skoro dvacet let po skončení války. Dodatek k Minártickým krytům podle vrch. strážm. SNB Jos. Matějky, který napsal brožuru Borotín v odboji v letech 1939 - 1945: Houška a Kroužek z Prahy konali občas partyzánské výpravy na Sedlčansko, hlavně do okolí Vojkova, kde měli upravené kryty pro více osob. Z těchto konali sabotážní výpravy a výpravy za účelem osvobození zajatců z tábora ve Vrchotových Janovicích. Zajatci byli v těchto krytech oblékáni a poté dopravováni na Moravu k partyzánským oddílům. Při jedné takové výpravě byli však na čerstvě napadlém sněhu vystopováni a zastřeleni. Celý kraj byl obklíčen asi dvěma tisíci esesmany a tak byl objeven velký kryt. V krytu zůstal Kroužek, francouzský zajatec Maurice Vollot, partyzán Jarka, vlastním jménem Alfréd David a partyzán Tonda. Esesmani vhodili do krytu komínem ruční granát, kterým byl zasažen Jarka, Tonda se zastřelil. Francouz byl zajat, uvězněn a válku přežil. Kroužek vyskočil z krytu s pistolemi v obou rukách a uprchl. Podle doslechu zastřelil dva esesmany. Styk odboje v Borotíně s odbojem v Táboře udržoval Josef Houška. Na podzim roku 1944 přinesl z Tábora zprávu, že agenti gestapa Malý a Velký Franta, před nimiž londýnský rozhlas varoval, se objevili v Táboře. Vrch. strážmistr Matějka hned varoval v Sedlci vrchního strážmistra Dražku a ve Voticích Josefa Primuse. Když se Malý Franta, vlastním jménem Josef Fibich, objevil v  Sedlci, nenadělal škody. Ve Voticích došlo k zatýkání, což byl výsledek Fibichovy činnosti. Fibich se objevil i v Borotíně, ale odešel s nepořízenou. Na podzim roku 1944 se v Borotíně objevil organizátor udavačů Jan Kasal z Votic, spolupracovník Fibichův, byl však odhalen Matějkou a na jeho činnost byli upozorněni velitelé všech četnických stanic v okrese. Později byl četnickou stanicí v Červeném Újezdě pro provokační činnost zatčen, předán gestapu v Benešově, kde byl ale ihned propuštěn. Josef Kroužek byl 15. ledna 1945 v Praze zatčen gestapem. Stalo se to, že byl gestapu předán svými spolupracovníky. Po nelidském mučení byl spoután a do 8. března 1945 vězněn na Pankráci. Pak byl převezen do Benešova k vyšetřování smrti dvou esesmanů, zastřelených u krytu poblíž

Votické noviny

strana 13

 Vzpomínky na minulost

Z historie votického motorismu

Zdeněk Zákora. Foto: J. Hojdar: Vyprávění válečnýho kluka. Kronika protinacistického odboje na Táborsku

Vojkova. Z vězení byl propuštěn až po skončení války. Koncem dubna 1945 odešel Houška, když se před tím několik týdnů skrýval v okolí Borotína spolu s Václavem Vovsíkem, ruskými zajatci Viktorem Klimkovem, Ivanem a jinými na pokyn Josefa Hojdara z Tábora na Lukavecko, aby v tamních lesích utvořili větší partyzánské oddíly, což se jim také podařilo. Václavu Houškovi se tam dostalo přezdívky Velký Vašek a Vovsíkovi zase Malý Vašek. Kořist této partyzánské skupiny v otevřených bojích s německými oddíly byla veliká – několik stovek zajatců včetně výzbroje a motorových vozidel. Dne 7. května byl v bytě u Křešína Václav Houška těžce zraněn a několik týdnů pobyl v nemocničním ošetřování. V příští a poslední části příspěvku si připomeneme osudy instruktorů Josefa Lance a  Josefa Rajskupa a také šéfa konfidentů protiparašutistického referátu gestapa v Praze Jaroslava Nachtmanna a nechvalně proslulého táborského gestapáka Karla Müllera. František Nováček zpracoval informace o protinacistickém odboji za pomoci množství dostupného písemného materiálu. Čerpal z brožur, knih, časopisů a také z návštěv některých míst v okolí Borotína, Minartic a Votic, spjatých s odbojovou činností. Pro úplnost jsou uvedeny písemné materiály, z nichž bylo při přípravě textu čerpáno: Mladovožicko v odboji od Huga Božka (1945); Borotín v odboji v letech 1939-1945 od vrch. stráž. Josefa Matějky (1945); Borotín v  odboji od Romana Cikharta (r. 1945); Podblanicko proti okupantům (1966); Vyprávění válečnýho kluka. Kronika protinacistického odboje na Táborsku od Jaroslava Hojdara (2014), Borotínský zpravodaj č. 129 (2012), Cvičiště Benešov Vstup zakázán od Petra Kose (2012). Poděkování za poskytnuté písemné materiály patří starostovi Borotína Antonínu Brožovi a také panu Kabíčkovi z Minartic za umožnění návštěvy míst, kde byly kryty. František Nováček, Vlastivědný klub Votice Ze strojopisu přepsala Jana Špačková

VOTICE V tomto vydání Votických novin se dočtete o konci mototuristiky a začátku organizování motokrosových závodů AMK Votice podle informací Josefa Ryby. Rokem 1976 končí období mototuristiky. Od roku 1977 se po dlouhých dvanácti letech AMK vrací k organizování motokrosových závodů, s nimiž má bohaté zkušenosti. Nově se zaměřuje na závody sajdkár v terénu, tzv. sajdkárkros. Na novém závodišti pod bývalým lyžařským můstkem uspořádal AMK 11. září 1977 závod nazvaný 1. Votická Majstrovka. Motokros se jel jako krajský přebor do 125 ccm a volný závod sajdkár do 750 ccm o putovní pohár MěNV Votice. V kategorii 125 ccm jel i votický jezdec Petr Linhart. V kategorii sajdkár kromě předních československých jezdců jako např. Mojžíš, Humhal, Peták, Liška jela i votická posádka Zdeněk Pohořal s Petrem Doušou (č. 15). Vítězem se stala posádka Peták Kamenár z AMK Ouběnice a první převzala pohár MěNV. Záštitu nad závody převzaly votické firmy - St. statek Votice, Tesla, Kavalier, STS Olbramovice, St. lesy Votice a SKS Votice. Závodníkům se nový terén na Majstrovce líbil, a tak se hned

9. září 1978 jela 2. Votická Majstrovka jako přebor ČSR v sajdkárkrosu do 750 ccm a vložený motokros jako Městský přebor Prahy do  500 ccm. Vítězem se stala posádka Vybíral - Šmoldas z AMK Šumperk. Třetí Votická Majstrovka se jela už 10. června 1979 jako přebor ČSR v sajdkárkrosu do 1000 ccm. V  tomto závodě jely tři posádky z  dvaceti šesti z  AMK Votice - Pohořal - Douša s č. 26, Skála - Skála s č. 52 a Říha - Vávra s č. 53. Vloženým závodem byl přebor ČSR A do 500 ccm v motokrosu. Dne 8. června 1980 se jela 4. Votická Majstrovka. Závod sajdkár byl vyhlášen jako volný do 1000 ccm pro dvacet jedna posádek (3 z AMK Votice). Vítězem se stala posádka Peták - Kamenár z AMK Sedlčany. Vloženým závodem byl krajský přebor v motokrosu do 250 ccm. Pátá Votická Majstrovka se jela 21. června 1981 v sajdkárkrosu tak, jako předešlé závody o putovní pohár MěNV Votice. Náš AMK reprezentovaly posádky Pohořal - Douša a Skála - Skála. Vítězem se stala posádka Novotný - Lundák z AMK Sedlčany. Vložený motokros se jel jako přebor Prahy ve třídě do 500 ccm. Podle informací J. Ryby zpracovala J. Hejhalová

První votická Majstrovka. Foto: Archiv AMK Votice

Husité na Voticku sestavili

Václav Šustr a Kamila Magdalena Čadová nyní v prodeji v MKC Votice za 50 Kč

Uzávěrka dalšího čísla Votických novin je 3. září a noviny vyjdou 11. září

Votické noviny

14 strana

 Školník

O prázdninách se ve škole rekonstruovalo

VOTICE Také o  letošních prázdninách se některé prostory školy dočkaly oprav a vylepšení. Největší investicí byla výměna oken v prvním patře staré budovy a oprava podlah a stěn gymnastického sálu, která bude dokončena v průběhu září. Obě opravy byly financovány zřizovatelem školy - Městem Votice. Velká změna se ve škole podařila díky projektu Zvládneme i  schody, který uspěl v  grantu Oranžové schody nadace ČEZ. Nadace přispěla částkou 400 000 korun na instalaci schodišťové plošiny, která spolu s nájezdy u vchodů zajistí bezbariérový pohyb po téměř celé budově školy.

Nové stojany a  přístřešek na kola, které byly pořízeny v rámci projektu Na kole i pěšky bezpečně na zelenou z grantu nadace Partnerství, udělají určitě radost žákům, kteří jezdí do školy na kole. Další opravy a  úpravy byly hrazeny z rozpočtu školy. Zmodernizovali jsme školní počítačovou síť a doplnili ji o možnost bezdrátového připojení, které nám zjednoduší používání informačních a komunikačních technologií ve výuce. V jednom z křídel byly kompletně vyměněny podlahové krytiny, vymalováno a nakoupen nový nábytek. Zuzana Bukovská, ředitelka ZŠ Votice

Schodišťová plošina. Foto: Archiv ZŠ Votice

 Došlo do redakce

Zase nejsme připraveni

Letošní léto nám přineslo „nečekané“ poučení. I v televizi jsme se dověděli, že „nejsme připraveni na období sucha“, která meteorologové předpovídají i na následující léta. A že bychom „měli udržovat a budovat rybníky a jiné nádrže na  zachycování vody“! Budovat hráze proti povodním (namísto vyčištění rybníků a řek) prý už umíme! Naši předkové spolu s Jakubem Krčínem se v  nebíčku asi nestačí divit a smát těmto objevným myšlenkám 21. století! A řekl bych, že to všechno docela platí i pro Votice a okolí. Máme sice již „jakoby“ koupaliště na Karlově. Tomu jsme říkávali „zelené móře“ a bývalo koupalištěm jen pro husy a kachny. Tehdy jsme ale mívali lepší výběr koupališť! Krásné koupání na Hostišově (než tam státní statek vypustil močůvku), na Kněžáku hned na kraji města (kde se teď kou-

pají kačeny) a vůbec nejhezčí koupání bývalo na Pilaři. S čistou vodou, písečkem a krásnými trávníky na ležení. Teď tam je metr bahna, špinavá voda a okolí zarostlé křovím. Proto fandím nápadu, aby město odkoupilo areál Pilaře k navrácení hezké klidové zóny. V posledních letech je to opět často používaná procházková trasa, kde vás nepřejede náklaďák. Kolik je dnes takových cest v okolí Votic?! A rybářům by to ani nemuselo vadit. Protože ke koupání se hodí spodní polovina rybníka a v letních vedrech ryby stejně neberou. Navrácení původních přírodních koupališť svému účelu by mělo i další užitečné přínosy - kromě žádoucího zadržení v krajině by možná trochu ochabla i „bazénová móda“, ušetřila by se voda ve vodovodu i studnách a děti by zase uměly plavat a ne se jenom čvachtat v chlorovaném bazénku. P. Vokoun

ročník XXV, číslo 16

Sucho, nedostatek vody - nejvíce diskutované téma posledních týdnů A co jsme mohli čekat? Když se stále stavíme proti přírodě a nechceme vidět nebo nevidíme, jak se s jejími dary zachází. V přírodě vše na sebe navazuje, měli bychom si z toho vzít příklad a ne dělat takové silné zásahy. Naši předci neměli vysoké školy ani to nebyli žádní vědátoři, ale ctili přírodní zákonitosti. Zkušenosti předávali dalším generacím, ale ty také tyto zkušenosti využívaly. Vím, že se nemůže stále žít, jak se žilo dříve. Ale číst zkušeností dřívějších generací bychom měli přijímat do svého života. Vrátím se k tématu sucha. Snad každý ví, že je vody stále stejné množství, že se z povrchu země nemůže ztratit. Je to koloběh, jednou pára, led nebo voda. V knize pro děti Kapka vody od J. V. Plevy toto spisovatel zábavnou formou popisuje. Je to moje oblíbená kniha, hlavně děti by si ji měly přečíst a pochopily by mnohé věci. Podle mého názoru se s vodou už léta špatně hospodaří. Někdo užívá slovo „ nešetří“. Ale „hospodaří“ lépe vystihuje tuto stávající situaci. My všechno bereme z druhého konce problému. Není voda, tak zdražíme stočné, zákaz zalévání, napouštění bazénů, sankce. Ale to je to poslední, co můžeme udělat pro to, aby voda byla. Ale moc nám to nepomůže. Situace se bude stejně opakovat. Jak je prevence před nemocemi, tak by měla být před suchem a záplavami. Jak hospodaříme v lesích a na polích? Pole plné chemických látek. Zkuste v takových lánech najít žížaly, které provzdušňují půdu. Nenajdete. Těžká technika, která půdě nepomůže. Patříme v Evropské unii mezi nejvíce postižené státy v erozi půdy. Buď se voda nevsákne, nebo v době sucha odnese část vítr. To jsme si mohli všimnout poslední dny, kdy to bylo jako v zimě ve sněhové vánici. Tato situace začala již v sedmdesátých letech melioracemi. Myšlenka možná dobrá, ale konec špatný. Zůstaly pozemky, které nejsou k obhospodařování. Meliorační svody zničené, nikdo je léta neudržuje, voda teče někde na povrchu, někde se ztrácí neznámo kde. Studánky, které byly na každé louce a v lesích, už dávno zmizely. Rybníky, které se měly při melioracích udělat, někde vůbec z pohodlnosti nevznikly. Dva takové měly být pod Podlesím, ale nejsou. Tu dobu si moc dobře pamatuji. Morava přišla o většinu lužních lesů, které zadržovaly na jaře velké množství vody. Během léta se zase voda vypařila a pršelo. Pokračujeme v devastaci krajiny dále. Lesy vytěžené, vítr si v nich může dělat, co chce. Aleje kolem silnic na mnohých místech zlikvidovány. Než by řidiči dali nohu z plynu, tak je jednodušší stromy porazit a svést to na silný provoz a na silná,

rychlá auta. Remízky, stromy a keře kolem lánů polí zničeny. Větve ořezány tak, že ze stromů zůstanou jen torza. To aby zemědělci dosáhli na co největší dotace. Čím větší lány bez mezí, keřů a stromů, tím lépe. I jednotlivci na svých pozemcích vytrhnou stromy a svedou to na nebezpečí úrazu. Někdy je to pravda, ale znám hodně takových, pro které je to výmluva. Nechtějí zkrátka jednou do roka shrabovat listí. Dají si tam slunečník, z toho listí nepadá. Kolik zeleně se zasází? Mohla bych pokračovat dále, ale toto je všeobecně známo. Chtěla bych také napsat svůj názor na stávající stav krajiny v okolí Podlesí a  Neustupova, kde celý život žiji. Myslím si, že už mohu porovnávat. Tady bylo vody vždy dostatek, ale ubývá i zde. Co má přitáhnout dešťové mraky? Zeleň a vodní plochy. Kdo tady žije celý život, tak vidí, že je to „hudba minulosti“. Deset let hospodaření v lesích od vysílače k Horám se hodně podepsalo na pramenech, které napájí zdroje vody pro Podlesí, Neustupov, Hostišov, Buchova a také studny pod Oldřichovcem pro Votice. V těchto lesích se těží od jara do zimy celých deset let. Nálet, který tam vyroste je okamžitě upravován pro budoucí těžbu těžkou mechanizací. Parta lidí s křovinořezy vyseká náletové stromky, ať jsou velké nebo malé. Zbylé nechají od sebe hodně daleko, aby rychle rostly. Po takovém zásahu zůstává tak třetina. Ještě se mezi zbylými stromky udělají cesty pro harvestory. Spočítejte si, co stromů, stromečků zmizí. Nikde žádný mech, zelený podrost, který vodu zadrží. Když budu pokračovat dále, tak dvě nejhezčí lesní jezírka v těchto lesích už léta neexistují. Zbyly po nich jen zarostlé prohlubně, bez vody. Na  Oldřichovci je jezírko prázdné, nad Neustupovem rybníček Štičák také prázdný. Kdo si všímá dění kolem sebe, tak vidí i to, že když se objeví dešťový mrak nad Mezivraty, rozdělí se na pravou a levou stranu a je pryč. Všímají si toho i lidé od Vožice, protože sem do našeho kraje dobře vidí. Řekněte mi tedy někdo, co má mraky přitáhnout. Lány řepky a obilí? Na koho to svedeme? Na Pána Boha, na mimozemšťany? Každý z nás má na této situaci vinu. Někdo větší, někdo menší. Zamysleme se nad tím a nezavírejme oči. Myslíme i na další generace, jako naši otcové a dědové mysleli na nás. Náš kraj i celá naše země je krásná a zaslouží si citlivější zacházení a ochranu. Jindřiška Rosolová

Votické noviny

ročník XXV, číslo 16

Řecké třešně… Při nákupech v blízkém obchodním řetězci jsem velmi spokojen jak s obsluhou, tak s personálem, který je vždy ochotný, pružný a vstřícný i při větších nájezdech zákazníků. Sortimentem rychle reagují na sezonní potřeby různých zákaznických skupin. Ovoce a zelenina patří k nejlepším úsekům obchodu. Jenom u třešní a jablek je mi trochu smutno a dostaví se nostalgie. Od mládí jsme vlastně u třešní vyrostli. V nedalekých třešňovkách jsme lumpačili, válčili, sportovali, táborákovali a vydělávali svoje první „kačky“ při česání. Dnes si, bohužel, třešňovky, o které se nikdo nestará, bere zpět příroda a dělá z nich tundru jak někde na Sibiři. Rozum a hospodáři se nám jaksi nedostávají. Tak si potom, když už nám pohybové ústrojí přestává sloužit (věk se nedá zastavit), koupíme i ty řecké třešně. Krásné, ale dovezené přes půl Evropy a tím i nesmyslně drahé, pokud je nedostaneme, nebo nekoupíme od dobrého souseda za rozumnou cenu. Nám je přinesla sousedka a neměly chybu. Stačí si jen tuto odrůdu sehnat ve šlechtitelské stanici Holovousy. No a jablek tu máme stále požehnaně, i když jsou sady také zpustlé a zarostlé. Loňská nadúroda srazila ceny ve výkupech zhruba na 1 korunu za jeden kilogram. Na takovéto výkupní ceny český člověk moc nereaguje. Zase je to ale jen na lidech. Byly oblasti, kde bylo sklizeno téměř všechno, třeba kolem Milína a Březnice. U nás ve starých sadech pod Čeřenkou jich shnily tuny. Černá zvěř měla dostatek na zimu a hryzci a ptáci také. V zemích, kde hospodáři fungují, už několik let zpracovávají jablka nejen jako základní šťávu pro všechny džusy a mošty, ale vyrábějí z ní kvašený, zhruba 4 – 5 % alkoholický nápoj cider. Jako lehčí letní pití je lahodný a osvěžující. V Británii a u většiny západních sousedů se už prosadil. V naší domovině ho vyrábělo zkusmo několik mladých absolventů VŠCHT a hned se jim podařilo získat evropské ocenění v anonymní soutěži! A pak, že nemáme šikovné mladé lidi…

Trapní odboráři s Pepou Středulou by mohli po svých pětitýdenních dovolených dobře placených státem chodit sbírat ta jablka místo obtěžování v centrech měst. Mohli by vzít sebou třeba levicové anarchisty a fanatiky Tomia Okamury a doplnit je nácky hnědými, černými i rudými. Ať si to tam někde na čerstvém vzduchu rozdají. Snad se jim trochu okysličí mozky. V centrech měst bývá, obzvláště ve vedrech, nedýchatelno. Jinak, co se týče Řecka, které je považováno za kolébku civilizace, umění a demokracie, tak to vypadá, že už to všechno dokázalo prošustrovat. Georgios Papandreou (1888-1968), jehož politická kariéra trvala 50 let a během ní vystřídal řadu funkcí, včetně ministerského předsedy, byl vlastně na počátku řeckého zadlužování, protože díky strategické poloze své země dokázal během „studené války“ západní spojence přesvědčit o výjimečnosti své země. Dotáhl to až k občanské válce, po níž naše země přijala velké množství rudých Řeků (uprchlíků a běženců) a nikdo v té době ani neceknul. Někteří tu zůstali dodnes. Jeho syn Andreas G. Papandreou pokračoval v politice nenahraditelnosti a dokázal prosadit ekonomicky slabé Řecko do EU. Potom Řekové dokázali doslova prožrat budoucnost své země. Nasekali obrovské dluhy a chtějí po věřitelích, aby jim část nebo dokonce všechno, odpustili. Dluhy, jak známo podle moudřejších předků, jedí z jednoho talíře. Kdo touží po cizím, přichází o vlastní. No, zkuste si půjčit třeba 50 000 Kč od Home Credit (od údajně nejbohatšího Čecha Petra Kellnera, který sponzoruje exprezidenta Václava Klause a s nímž letěl z Číny současný prezident Miloš Zeman); vrátíte mu za 5-6 let více jak 75 000 Kč. Sice vám slibují vrácení nějakých splátek, ale sliby se slibujou… Na to nemusí být člověk ekonom, stačí mu kupecké počty. Lichva s výnosem nad 6% byla ve středověku trestána, teď je to, slušně řečeno, hra bez pravidel. A pro někoho možná řecká třešnička na dortu. Milan Zelenka

 Rady do zahrady

Rady do zahrady na září Nejen jaro, ale i podzim a hlavně září je vhodným obdobím pro založení nového trávníku. Skončila letní vedra a do zimy tráva vyroste a zpevní natolik, aby nevymrzla. Důležitá je včasná a kvalitní příprava pozemku, kterou musíme provést asi dva týdny před výsevem trávy.

Půdu zkypříme do hloubky asi 20 centimetrů, zbavíme hlavně trvalých plevelů, kamenů apod. Zapracujeme kvalitní kompost, urovnáme a necháme slehnout. Těžké půdy musíme zlehčit přidáním písku. Nový trávník je nutné při nedostatku vláhy zavlažovat a pokosit při výšce trávy asi 10 centi-

metrů, aby se podpořilo zhoustnutí porostu. Průklest - zmlazování keřů rybízů můžeme provádět během podzimu nebo brzy na  jaře v  příštím roce. Odříznuté staré dřevo nahrazujeme novými dobře vyvinutými výhony vyrůstajícími z kořenů keře. Snažíme se odstraňovat celé větve. Jen z nedostatku nových obnovujících výhonů můžeme starší větve sesadit na mladší z ní vyrůstající nižší výhon. Při odstraňování odplozeného a zahušťujícího dřeva neponecháváme nad zemí žádné čípky, ale větve odřezáváme bezprostředně u povrchu půdy. Případné ponechané čípky bývají vstupní branou pro houbové choroby a mohou způsobit i usychání celého keře. U černých odrůd rybízů provádíme zmlazovací řez po odplození tříletých větví. Bílé a červené odrůdy rybízu zmlazujeme po čtyřech až šesti letech. Dokončujeme ošetřování plodů

strana 15

jabloní proti hořké pihovitosti. Rozhodující je poslední postřik 14 dnů před sklizní přípravkem Kalkosol v koncentraci 1%. U plodů jádrovin je vhodné období od začátku září k ošetření proti sazovitosti a skládkovým chorobám u odrůd určených ke skladování. Je zde možno použít přípravky, které jsou běžně určené k ochraně proti strupovitosti. Tři týdny před sklizní se doporučuje k ošetření jádrovin ekologický přípravek Myco-Sin (dodává Biocont Laboratory Brno). Vyčistíme, vybílíme a vysíříme skladovací prostory pro jádroviny, dále vyčistíme a  vydesinfikujeme lísky na ovoce. K desinfekci je možno použít Savo nebo Chloramin v koncentraci 1%. Od konce srpna přes celé září ponecháváme přikryté bílou netkanou textilií záhony póru, neboť tento zásah je rovněž jedinou možnou ochranou proti vrtalce pórové. Petr Kumšta

 Houbařská poradna

Vlastimil Brůček radí Přestože je letošní rok k houbám v našem regionu prozatím opravdu velmi nepříznivý, do poradny už přišla řada dotazů na mykologické téma . Vybral jsem ty nejzajímavější: V. Chromková, Benešov: „Již několik let na chalupě pod lesem vyhazuji skrojky z hub pod stromy, kde tyto houby normálně v lese rostou. Doposud se mi ale nepodařilo, aby mi zde taková houba vyrostla. Jedná se hlavně o hřibovité. Nedělám někde chybu?“ V. Brůček: „Chybu víceméně neděláte, ale takto „rozmnožit" zejména hřibovité houby je velmi složité, a pokud se tak zřídkakdy stane, trvá to řadu let. Proces prorůstání podhoubí v lese je složitý a ani zde nerostou houby pod každým stromem, ale zpravidla na určitých místech. Nepomůže vám ani, kdybyste chtěla z  místa, kde plodnici naleznete, vykrojit kus podhoubí a „zasadit" jej na vašem pozemku třeba i pod stejný druh stromu. Podhoubí téměř jistě zahyne a v lese tím způsobíte také škodu. „ K. Navrátil, Olbramovice: „Nasbírali jsme loni nedaleko Miličína krásné žampióny a udělali si z nich smaženici. Nikomu nic nebylo, jen naše dcerka poté měla celou noc průjem a zvracela. Je vůbec možné se otrávit běžným žampiónem?“ V. Brůček: „Z vaší otázky lze vyvodit dvě vysvětlení. Buď má dcerka trávení citlivější na některé potraviny včetně hub a nebo což je pravděpodobnější z popisovaných příznaků, nasbírali jste tzv. žampion zápašný, který je mírně jedovatý a u citlivých osob vyvolává nepříjemné žaludeční potíže. Takže otrávit se „běžným žampionem" lze, proto tento druh

nedoporučujeme sbírat. Poznáte ho mimo jiné podle toho, že když do něj rýpnete, okamžitě poraněné místo zežloutne. Tento druh žampionu roste často na podobných místech jako ostatní jedlé druhy. Takže pokud si nejste jisti, udělejte tento test na plodnici nebo je přineste do poradny. Navíc plodnice jsou mírně cítit po karbolu.“ Dotaz, který přišel nepodepsaný mailem: „Našel jste někdy na Voticku nějakou skutečně dost vzácnou jedlou houbu?“ V. Brůček: „Existuje jeden dub nedaleko Pičína, z jehož kořenu každý rok vyrůstá vzácná jedlá houba choroš oříš. (Letos kvůli suchu poprvé zatím stávkuje.) Plodnice vypadá na patě stromu jako objemná elipsovitá až kulatá hmota, tvořená velkým množstvím malých, vzájemně prorostlých houbiček s krátkým třeněm a kloboučkem většinou do průměru 3 cm. Tato houba se nachází zřídka prakticky po celé republice ale je velmi chutná. Lze z  ní podobně jako z kotrče udělat výbornou dršťkovou polévku a kloboučky jsou také vhodné k nakládání do octa.“ Poslední dotaz čtenáře u mne inicioval nápad: Vyhlašuji tímto soutěž o největší houbařskou kuriozitu Voticka a Podblanicka! Našli jste v našem regionu zajímavou nebo vzácnou houbu? Nafoťte ji a pošlete na adresu brucek.vlastimil@ seznam.cz nebo do redakce Votických novin. Uzávěrka soutěže je 15. listopadu, takže na své úlovky máte čas. K fotografii připište datum a lokalitu, kde jste úlovek našli a vaše jméno a adresu. Nejzajímavější exponáty budou oceněny hodnotným dárkem! Krásné houbařské léto! Vlastimil Brůček

Votické noviny

16 strana

 Policejní okénko

 Hasičské okénko

Strážníci řešili nefunkční signalizační zařízení i sousedský spor VOTICE Pestrý červenec mají za sebou strážníci votické městské policie. V průběhu čtyř nočních směn, které uskutečnili, se nepřihodilo nic mimořádného, během měsíce však nebyla o zajímavé případy nouze. V pondělí 13. července prověřovali oznámení o podezřelé osobě, která se pohybovala po Vrchotových Janovicích. Při společné hlídce s Policií České republiky v  týž den vyjížděli do domu s pečovatelskou službou v Arnoštovicích. Oznamovatel tvrdil, že jej pronásledují Mimoni. Na místě bylo zjištěno, že psychicky narušený muž trpí vidinami. Na místo byla přivolána zdravotnická záchranná služba, která si muže převzala do péče. Při kontrolní činnosti zjistili 14. července strážníci na území města několik povalených popelnic a několik přemístěných přenosných dopravních značek. Vytěžením záznamů z městského kamerového systému určili viníky - pět mladistvých. Těm byly následně uloženy blokové pokuty za přestupky proti veřejnému pořádku. V  sobotu 18. července vyřešili domluvou počínání muže, který v zahrádkách v Husově ulici (za kinem) nadával sousedům. V součinnosti s hlídkou Policie České republiky vyjela 18. července hlídka městských strážníků do Jankova, kde došlo k pokousání osoby psem.

ročník XXV, číslo 16

Ten utekl. Strážníci ho nalezli v  Ratměřicích a  kontaktovali jeho majitele. Případ řešila Policie České republiky. V pondělí 20. července řešili městští policisté poškození kovových sloupků u školy v Pražské ulici. Sloupky poškodil kamion, který z místa nehody ujel. Díky všímavosti oznamovatele vypátrali strážníci kamion v areálu jedné z firem. Věc byla následně předána skupině dopravních nehod Policie České republiky. O tři dny později přijali strážníci oznámení o  nefunkčním signalizačním zařízení u obce Křešice. Vyrozuměli drážní inspekce Českých drah, která sjednala nápravu. V  pondělí 27. července „krotili“ muže pod vlivem alkoholu, který narušoval veřejný pořádek ve večerce v Pražské ulici. Stačila domluva. Poslední červencový den zajistili strážníci na silnici 1/3 u Hostišova pětadvacetikilovou železnou patku, která omezovala provoz. Odboru životního prostředí Městského úřadu Votice postoupili oznámení o znečištěném zahradním jezírku odpadní vodou v Bedřichovicích. Oznamovatel uvedl, že mu znečištěná voda přitéká do jezírka již několik dní a souseda na tuto skutečnost již upozorňoval. Podle zprávy Městské policie Votice pro Radu města Votice zpracovala Jana Špačková

Votičtí hasiči bodovali na soutěži v Mokré Lhotě MOKRÁ LHOTA Sobota 8. srpna, slunečný den, Memoriál Josefa Stránského… Krásná příležitost zažít den plný hasičů a sportovní atmosféry. Této „výzvy“ jsme se chopili i my, hasiči z Votic. Po příjezdu do Mokré Lhoty jsme začali okukovat konkurenci, která nebyla nejmenší. Po rychlé registraci a následném nástupu, přišla na řadu první disciplína Běh na sto metru překážek. V tomto „boji“ si z našeho pánského družstva nejlépe vedl Honza Brzoň, který svým krásným časem vybojoval nádherné bronzové místo. V týmu našich dam excelovala Míša Sládková, její zaběhnutá stovka jí zajistila první místo a k němu neodmyslitelný zlatý pohár. Zaběhnutí stovek a výše popsané výsledky nám zvedly náladu a dodaly energii tak potřebnou k co nejlepšímu zvládnutí další disciplíny, kterou byl požární útok. Tuto královskou disciplínu požárního sportu jsme se pokusili zdolat ve složení Jarda Čížek na koši, Míra Vrbický v roli „nalévače savic“, Milan Houdek jako strojník, Martin Procházka jako béčkař, Honza Brzoň v roli rozdělovače a Tomáš Neuberg s Vaškem Šobíškem v rolích proudařů. Náš

výsledný čas dokázali překročit pouze kluci z Křešic a tak jsme si svým „výstřikem“ vykoledovali stříbrné místo. Po útocích mužů následovaly útoky žen. Naše hasičky v sestavě Iva Malá na koši, Míša Houdková jako „nalévačka savic“, Káťa Klosová v roli strojnice, Gábina Otradovcová jako béčkařka, Zdeňka Hájková v roli rozdělovače v čele s Verčou Císařovou a Verčou Flossmanovou předvedly, že požární sport jim opravdu není cizí a krásným výkonem si přivlastnily první místo. Jak už někteří mohou z článku tušit, celkové výsledky nemohly dopadnout špatně. Naše družstvo se umístilo na krásném druhém místě a naše krásnější kolegyně si odvážely zlatá ocenění včetně putovního poháru. Závěrem bychom chtěli poděkovat Mírovi Vrbickému, který vypomohl našemu týmu, i díky němu jsme dosáhli tak krásných výsledků. Dále patří díky pořadatelům Memoriálu za přípravu areálu a výborné pohoštění. Doufáme, že příští rok se v Mokré Lhotě opět potkáme… Milan Houdek, Zuzana Halašková, SDH Votice

Policisté prověřovali omezování osobní svobody i ublížení na zdraví VOTICE Během července kontrolovali při výkonu obchůzkových služeb příslušníci obvodního oddělení PČR Votice 856 osob a 841 vozidel. Zjistili celkem osm případů řízení motorového vozidla pod vlivem alkoholu nebo drog. Ve Voticích prošetřovali například podvod se sjednáním půjčky, případ výtržnictví, přestupky v dopravě a proti občanskému soužití nebo poškození pneumatik automobilu. V Jankově prověřovali oznámení o týrání osoby, v Od-

lochovicích odcizení oplocenky a v Lažanech krádež dřevěného stolu s lavicemi. V Neustupově řešili odcizení věcí z domu a krádež baterie a impulsního vyvíječe, v  Olbramovicích prověřovali například vloupání do  rekreační chaty, ve Vojkově ublížení na zdraví a v Miličíně omezování osobní svobody. Podle zprávy velitele OO PČR Votice Petra Kratochvíla pro Radu města Votice zpracovala Jana Špačková

www.votice.cz

Votičtí hasiči bodovali v Mokré Lhotě. Foto:Archiv SDH Votice

AMK Votice vás zve na motokrosový závod v rámci seriálu AMA CUP 2015 13. září od 12:00 hodin na Polském vrchu občerstvení zajištěno

Votické noviny

ročník XXV, číslo 16

Hasičům z Křešic se dařilo MOKRÁ LHOTA V  sobotu 8. srpna se uskutečnil 3. ročník hasičské soutěže v Mokré Lhotě - Memoriál J. Stránského. Soutěže se zúčastnilo deset družstev mužů a pět družstev žen. Náš sbor, SDH Křešice, reprezentovala dvě družstva, jedno klasické a jedno tzv. legend. Obě družstva se pečlivě připravovala a tomu také odpovídala konečná umístění. Mladí získali celkové 1. místo družstev, 1. místo za útok, 1. místo ve stovkách a ještě 1. místo v útoku naruby. To znamenalo, že si každý vylosoval jiné postavení při útoku, takže například ten, který ob-

sluhuje rozdělovač, běžel s proudnicí a obráceně. Ani mužstvo legend si nevedlo špatně. Na stovkách skončili třetí a v útocích obsadili 4. místo. Když vezmeme v  úvahu, že nejmladšímu je čtyřicet, nejstaršímu 63 a celkový věkový průměr mají 50 let, jedná se o skvělý výsledek. Celá akce se vydařila, nebe bylo bez mráčků, teplota atakovala 40 stupňů. Lhotečtí měli ale naštěstí dostatek pití i jídla. Závěrem bych chtěl poděkovat našim hasičům za skvělou reprezentaci a také všem rodinným příslušníkům a fanouškům, kteří je doprovázeli a fandili. Pavel Zoul, SDH Křešice

Vítězné družstvo hasičů z Křešic. Foto: I. Zoulová

Díky rychlému zásahu hasičů se požáry nerozšířily JANKOVSKO Dlouhotrvající sucho a teploty atakující pětatřicítku představují zvýšené nebezpečí pro vznik požárů. Varoval před nimi i hejtman Středočeského kraje Miloš Petera, který už v červenci vydal zákaz rozdělávání ohňů. I přes opatření zemědělců při žních se nepodařilo zabránit vzniku

požárů 5. a 6. srpna na Jankovsku. Ve středu 5. srpna spěchali hasiči na pole mezi Jankovem a Ratměřicemi, kde začaly hořet balíky slámy. Zřejmě od žací lišty kombajnu vznikl požár o den později na obilném poli mezi Jankovem a Jankovskou Lhotou. Jana Špačková

Hasiči zasahovali při požáru balíků slámy ve středu 5. srpna u Jankova. Foto: J. Drábek ml., Jednotka SDH Olbramovice

strana 17

Hasiči v červenci odstraňovali popadané stromy a hasili požáry polí VOTICE Členové výjezdové jednotky SDH Votice měli i v červenci napilno. Šestkrát zasahovali u dopravních nehod, jak osobních automobilů, tak i motorky a čtyřkolky. V neděli 12. července je „zaměstnaly“ hned dva požáry polí – u Petrovic a u Zvěstova. K dalšímu požáru pole, tentokrát u Šanovic, vyjížděli 26. července. Zasahovali

také u požáru automobilu na vlakovém nádraží v Olbramovicích, k  němuž došlo 19. července. Po  lokální bouřce 8. července v nočních a ranních hodinách odstranili z vozovky asi šedesát stromů, během července vyjížděli za tímto účelem ještě dvakrát. Podle zprávy Jednotky SDH Votice pro Radu města Votice zpracovala Jana Špačková

 Sport

Votičtí lukostřelci si z Varvařova přivezli vítězství v terénní lize VARVAŘOV V  sobotu 15. srpna se konalo finálové kolo terénní ligy. Pořadatel Start Praha zvolil místem konání závodu terén blízko kempu Varvařov nedaleko Orlické přehrady. Po  předchozích třech kolech, která se uskutečnila v  Chrástu u  Plzně, Pyšelích a Praze byla situace v tabulce poměrně vyrovnaná. Na prvním místě bylo družstvo Startu Praha s 32 body, druhé Lukostřelba v terénu. Foto: Archiv P. Heinricha bylo družstvo LK Votice s 30 body nejlepší výkon. Celkově družstvo a na třetím místě družstvo Králov- Votic s nástřelem 1019 bodů zvítěského lukostřeleckého klubu Praha, zilo nad Startem Praha – 969 bodů obhájce titulu z minulého ročníku, a před eliminacemi jsme se dělili s 22 body. o první místo. Finálové kolo se skládá jak O  všem rozhodlo eliminační z bodů za nástřel v soutěži tzv. kva- semifinále, kde družstvo Startu lifikaci, tak také z eliminační části. Praha na  rozdíl od  Votic nepoPrávě v kvalifikaci se členům votic- stoupilo do finále, neboť prohrálo kého družstva velmi dařilo. V divizi právě s Královským lukostřeleckým holých luků (luk je bez zaměřovače klubem. Ani závěrečná porážka a stabilizátorů) se opravdu dařilo votického družstva ve finále neJirkovi Březinovi a osobním re- ovlivnila celkové vítězství v lize. kordem 309 bodů položil základ Tímto se družstvu, za které bodovali k dobrému umístění. V divizi reflex- v jednotlivých kolech kromě výše ního luku (olympijský) zvítězil Petr zmíněných také Eva Spálenková, Heinrich nástřelem 340 bodů. Aleš Jiří Sedláček, Petr Kotík a BohuVankát ve třídě kladkových luků mil Spálenka st., podařilo přivézt (luk opatřený kladkami, který se historicky první titul z terénní ligy zejména v USA používá k lovu) do- do Votic. sáhl 370 bodů, což byl jeho letošní Petr Heinrich

Vážení přispěvatelé, své příspěvky podepisujte, uvádějte popisky k fotografiím a jméno autora fotografie.

18 strana

Votické noviny

ročník XXV, číslo 16

Tenisová družstva Votic získala čtyři druhá místa VOTICE V květnu a červnu 2015 se uskutečnila pravidelná soutěž smíšených družstev Českého tenisového svazu. Hodnocení kapitánů jednotlivých družstev a tabulky s výsledky si přečtěte dále. Dospělí - A tým Sezónu 2015 jsme odehráli v příbramské skupině. Celkově končíme na výborném 2. místě s bilancí pěti výher a dvou porážek. Za mužstvo nastoupila téměř neměnná sestava z posledních let: Mirek Reinhard, Tomáš Jareš, kapitán Martin Vilímek, Ondra Kočka, Lenka Korbelářová a Jana Králová. Za tým také nastoupila Natálie Jaszová a Petr Řeháček. Pořadí Dospělí A-tým Výhry Prohry Skóre Body 1 Tenis Dobříš B 7 0 43:20 14 2 Tsport Votice 5 2 34:29 12 3 TO Slavoj Davle 5 2 31:32 12 4 Ten. klub Černošice B 3 4 33:30 10 5 Sokol Kamýk n.Vlt. 3 4 31:32 10 6 Baník Příbram 3 4 29:34 10 7 Spartak Rožmitál 1 6 26:37 8 8 TC VITALITY Březnice 1 6 25:38 8 Dospělí - B tým Béčko z poloviny tvořené hráči nebo hráčkami dorosteneckého věku dosáhlo na nejlepší umístění v historii tohoto mužstva. Skončilo na 2. místě a při troše štěstí mohlo být i první. Pořadí Dospělí B-tým Výhry Prohry Skóre Body 1 TK Týnec nad Sázavou 6 1 40:23 13 2 Tsport Votice B 5 2 42:21 12 3 TJ Meteor Stříbr. Skalice 5 2 32:31 12 4 TK Hrušov 4 3 35:28 11 5 TK Benešov B 4 3 33:30 11 6 TJ Jiskra Zruč n.Sáz. B 3 4 30:33 10 7 Slavoj Čerčany B 1 6 19:44 8 8 TJ Kavalier Sázava 0 7 21:42 7 Dorost (15-18 let) Sezóna dorostu přinesla hodně poznání pro kouče i pro hráče. Pro kouče - na I. třídu dorostu hráči nemají. Pro hráče - pokud se chtějí zlepšovat, musí více trénovat (i mimo tréninky), ale hlavně hrát zápasy na turnajích. Pokud se spokojíme s II. třídou, věkem snad budeme vyhrávat. Poděkování patří hostujícím hráčům z Benešova - Michal Šedivý jako jediný už před sezonou řekl, že pokud bude zdravý, odehraje všechny zápasy, a to také dodržel. Julča Michálková v soutěži všechno vyhrála a přejeme jí mnoho tenisových úspěchů ve vyšších soutěžích. Všichni museli hodně dřepovat - taková je dohoda s koučem. Po sladkém, leč jediném, vítězství v Čerčanech proběhla zmrzlinová odměna. Pořadí Dorost Výhry Prohry Skóre Body 1 LTC Kolín 6 1 47:16 13 2 Slavoj Žiželice B 6 1 44:19 13 3 TC Realsport Nymburk o.s. 5 2 46:17 12 4 Ten. kl. Ben. nad Jizerou B 5 2 42:21 12 5 LTC Mladá Boleslav B 2 5 19:44 9 6 Tenis Club Mokropsy 2 5 18:45 9 7 Slavoj Čerčany 1 6 18:45 8 8 Tsport Votice 1 6 18:45 8 Starší žáci (13-14 let) Starší žáci obsadili 2. příčku. První meta byla opravdu blízko, jediný zápas, který jsme prohráli, jsme neodehráli v ideální sestavě a to nakonec rozhodlo. Za tým nastoupili Jirka Stuchlík, Mára Pešata, David Korous, Karel Koutek, Lukáš Rychlý, Adam Daněk a dívčí sbor: Míša Havířová, Monika Kytýrová, Kristýna Hesová, Anna Pavličová, Míša Brejlová, Kačka Málková a Kája Votrubová. Pořadí Starší žáci Výhry Prohry Skóre Body 1 Sport club Na Zámečku 5 1 41:11 11 2 Tsport Votice 5 1 35:19 11 3 1.TK Pacov 5 1 32:22 11 4 Sportclub Řevnice C 2 4 22:30 8 5 TO Slavoj Davle 3 3 22:32 8 6 TK Čáslav 1 5 26:28 7 7 TJ Sokol Dobřichovice 0 6 9:45 6

Mladší žáci (10-12 let) Mladší žáci skončili na pěkném 2. místě. Kladem bylo, že si všichni zahráli a všichni aspoň jednou vyhráli. Vloni jsme byli 3. letos 2. Tak snad to příští rok vyjde. Pořadí Mladší žáci Výhry Prohry Skóre Body 1 Sokol Říčany 7 0 55:8 14 2 Tsport Votice 6 1 52:11 13 3 Spartak Vlašim 4 3 33:30 11 4 TJ Jiskra Zruč n.Sáz. B 4 3 27:36 11 5 Sokol Stránčice 2 5 25:38 9 6 TK Čáslav 2 5 23:40 9 7 TK Benešov 2 5 23:40 9 8 TK Oáza Říčany B 1 6 14:49 8 Babytenis (do 9 let) Na historický postup do středočeského finále jsme díky prohře v Neridé 4:6 nedosáhli, soupeř byl ještě o kousek lepší, ale pokrok od loňské porážky 0:10 tu vidět je a vždy přeci platí: "Není důležité, kde se zrovna nacházíš, ale kam směřuješ". Vytvořili jsme základ družstva, které po doplnění na to finále v příštích letech určitě dosáhne v některé vyšší věkové kategorii. Pořadí Babytenis Výhry Prohry Skóre Body 1 TK Neridé C 7 0 66:4 14 2 Spartak Vlašim A 6 1 57:13 13 3 Tsport Votice 5 2 55:15 12 4 TK Benešov 4 3 36:34 11 5 LTC Kolín 3 4 21:49 10 6 TJ Jiskra Zruč n.Sáz. A 2 5 17:53 9 7 Sparta Kutná Hora 1 6 20:5 0 8 8 Spartak Vlašim B 0 7 8:62 7 Zpracoval Josef Jareš

Škola TAEKWON-DO I.T.F. GBHS pořádá nábor VOTICE Ve Voticích dlouhodobě působí skupina největší školy Taekwon-Do I.T.F v České Republice Ge-Baek Hosin Sool, která tradičně každoročně pořádá nábor nových členů do oddílu. Taekwon-Do je moderní bojové umění, které si dává za cíl všestranný rozvoj jeho studentů po fyzické, psychické i morální stránce. Hlavní morální zásady, Ilustrační foto. Archiv M. Trundové kterými by se měl řídit každý taek- předškolního věku i naopak již wondista jsou zdvořilost, čestnost, dávno plnoletí. Pravidelně povytrvalost, sebeovládání a nezkrotný řádáme zkoušky na technické duch. V České republice se Taekwon- stupně, výukové semináře, souDo cvičí od roku 1987 a je organizo- středění, závody a nabízíme také váno Českým svazem Taekwon-do individuální výuku. Tréninky ITF, jehož členem je i naše škola Ge vedou kvalifikovaní trenéři. -Baek Hosin Sool. Jako technický Standardem naší školy je vysoká dohled zde působí mezinárodně kvalita, velké množství tréninků uznávaný korejský mistr HWANG a bezkonkurenční cena. HO-YONG, IX. Dan. Vysokou úroTréninky se uskuteční praviveň bojového umění Taekwon-Do delně každý týden ve středu od v ČR dokládá zisk mnoha cenných 17:30 do 19:00 (10. kup) a od 19:00 umístnění na mezinárodních soutě- do 20:00 (od 6. kupu) v tělocvičně žích během posledních let. Víc než ZŠ (ul. Pražská 235) pod vedením na sportovní stránku je kladen důraz Tomáše Veverky (III. dan, 775 938 na výuku umění sebeobrany. 018) a Tomáše Dvořáka (I. dan, Naše činnost je zaměřena pře- 774 251 296). Více informací nadevším na mládež školního věku, leznete na www.tkd.cz. ale členskou základnu tvoří i děti Mária Trundová

ročník XXV, číslo 16

Votické noviny

strana 19

20 strana

Votické noviny

ročník XXV, číslo 16

ročník XXV, číslo 16

Votické noviny

strana 21

Votické noviny

22 strana

Vlastimil Brůček Houbařská poradna:

pátek - neděle: Pičín - Plamínek č.p. 98 v neděli 30. srpna mezi 10 a 12 hodinou v Infocentru (MKC) Votice. V případě potřeby volejte na tel.: 603 544 715

ročník XXV, číslo 16

Rostliny pro zdraví a ovocnářská poradna Petra Kumšty 7. a 21. září, v MKC ve Voticích 9:00 - 11:00 hodin

[email protected]

ročník XXV, číslo 16

Votické noviny

strana 23

Ceník služeb v MKC Votice

Kopírování A4 jednostranné 3 Kč, oboustranné 5 Kč Kopírování A3 jednostranné 5 Kč, oboustranné 9 Kč Skenování 10 Kč, barevný tisk 10 Kč, laminování 20 Kč, veřejný internet 1 Kč/minuta Výlep plakátů A4/2 Kč/plocha/den, A3/3 Kč/plocha/den, A2/4 Kč/plocha/den

SKLADOVÝ MANIPULANT/ŘIDIČ RETRAKU Do logistického skladu v Modleticích hledáme nové, spolehlivé spolupracovníky. Nabízíme: • Dlouhodobou spolupráci, po zapracování fixace na hl. pracovní poměr • Možnost nadstandardního výdělku ve výkonnostní mzdě • Nástup ihned nebo dle dohody • SVOZ AUTOBUSEM Z BENEŠOVA ZDARMA Pracovní podmínky: • Směnný provoz, na oddělení Frische práce v chladu (3-5⁰C) • Místo výkonu Praha - Modletice Požadujeme: • Na pozici řidiče retraku praxi minimálně 1 rok • Znalost práce se skenery čárových kódů výhodou • Pracovitost, zodpovědnost, spolehlivost • Ochota pracovat v chladných podmínkách • Časová flexibilita • Dobrá fyzická kondice • Čistý trestní rejstřík Pokud Vás naše nabídka zaujala, prosíme, zašlete nám Váš životopis v českém jazyce na adresu: [email protected], do předmětu prosím napište název pozice. V případě dotazů se prosím obracejte na personalistku Kateřinu Büchler 601 391 449 nebo volejte na bezplatnou infolinku 800 577 775

24 strana

Votické noviny

UZÁVĚRKY A VYDÁNÍ

VOTICKÝCH NOVIN ZÁŘÍ 03. 09. - 11. 09. 17. 09. - 25.09. ŘÍJEN 01. 10. - 09. 10. 15. 10. - 23. 10.

Tel.: 728 923 079

www.pavelneckar.cz

-

Stavební a zahradnické práce

Stavby na klíč a rekonstrukce domů - Zakládání zahrad a údržby - Zabezpečovací a kamerové systémy - Strojní omítky

ročník XXV, číslo 16

PIZZERIE LEO VOTICE hledá prodavačku, pizzaře. Více info na tel.: 608 404 244

ročník XXV, číslo 16

Votické noviny

strana 25

LAST na posledních 15 míst

na Světovou výstavu EXPO v Miláně v termínu 6. - 10. září 2015 s celodenní návštěvou EXPO, Milána a Benátek.

1-denní vstupenka je již v ceně zájezdu. cena zájezdu po slevě: 5.490,-Kč Nástupní místa: Brno, Praha, Benešov, Tábor, České Budějovice Těšíme se na Váš zájem

Votické noviny

26 strana

ročník XXV, číslo 16

Prodám 4Prodám levně učebnice pro SOŠZ. Dle rozpisu - škola Benešov. Tel.: 607 747 154 4Prodám Jumbo bag 140x180 cm. Tel.: 720 551 119 4Prodám byt 3+1 v  Přestavlkách s  pozemkem, garáží, zahrádkou. Cena 850 000,- Kč. Tel.: 604 938 028 4Prodám dvougenerační RD s přilehlým hospodářským stavením a zahradou o výměře 2 500m2 v Kondraci. Cena dohodou. Tel.: 728 744 866 4Pěstitel prodá český česnek 120 Kč/kg I. kategorie, drobný česnek 60 Kč/kg. Prodej každý víkend na Farmě v Líštěnci nebo po tel. domluvě. www. farmalistenec.cz, tel.: 603 262 872 4Prodám pneu 4 kusy 165/70R14 starší, dobrý stav a novou cívku na Fabii, dohodou. Tel.: 723 639 069 Různé 4Chcete zdravě a trvale zhubnout a získat více energie? Skvělá osobní zkušenost (9 kg za 2 měsíce), ráda pomohu i vám! Více Info na www.hubnete. cz/ell nebo 722 155 293 4Salon Naďa v Miličíně hledá šikovnou kadeřnici a pedikérku/manikérku na ŽL. Tel.: 602 367 187. Zn. Levné nájemné, rodinné prostředí 4Přijmeme účetní se znalostí podvojného účetnictví. Tel.: 606 640 153 4Přijmeme řidiče nákladního vozu, řidičský průkaz skupiny C+E nutný. Uhlí, písky Čert. Bližší informace u p. Horáka na tel.: 777 922 309 4Nabízím bydlení zdarma v RD ve Voticích pro vitální důchodkyni, která vypomůže v domácnosti. Tel.: 724 855 095 4Od 1. 9. Volný 1+1 v RD Votice, zařízený. Tel.: 607 834 167 4Sekání, kácení, údržby zahrad. Instalace závlahových systémů a robotických sekaček. Stavby plotů, pergol, treláží. Zakládání trávníků osevem i kobercem. Tel.: 603 262 872 Koupím 4Koupím Fabii II od  roku výr. březen 2008 do 2010, 1,4 63 kw. Najeto do 60 tis. km. Tel.: 776 266 757 4Koupím garáž ve Voticích. Tel.: 605 862 077

[email protected]

Kupón pro řádkovou inzerci ve Votických novinách MKC Votice, Komenského náměstí 177, 259 01 Votice, tel., fax: 317 812 505

20,15,8,5,8,5,8,5,8,5,q První řádek tučně

Telefon nebo adresa: Prosíme vyplňte následující údaje. Pokud nejsou uvedeny výše nebudou otištěny, vyžaduje je však tiskový zákon.

Jméno: Adresa:

Telefon: Podpis:

q 1x opakování q 2x opakování Cena celkem

0,0,25,20,35,30,-

,-

Votické noviny, čtrnáctideník pro Voticko·Vydává Město Votice, Komenského nám. 700, 259 17 Votice·IČ0: 00232963·Adresa redakce: MKC Votice, Komenského nám. 177, 259 01 Votice, telefon: 317 812 505, e-mail: [email protected]·Odpovědný redaktor: Jana Špačková, Redakční rada: Jana Hejhalová, Petra Čiperová, Jana Špačková, Jan Žaloudek. Grafický design: Petra Čiperová, Jana Hejhalová. Tisk: TRIA v. o. s. Olbramovice 31·Nevyžádané příspěvky nevracíme, jména autorů působících pod značkou nesdělujeme·Redakce si vyhrazuje právo na krácení a jazykovou úpravu příspěvků·Distribuce prostřednictvím prodejen tisku a drobných prodejců·Registrováno MK ČR pod číslem MK ČR E 10767·Toto číslo bylo dáno do tisku 27. 08. 2015·Toto číslo vyšlo 28. 08. 2015. Redakční uzávěrka příštího čísla: 09. 09. 2015·Další číslo vyjde: 11. 09. 2015·Názory přispěvatelů a autorů článků se nemusí shodovat s názory vydavatele.

Náklad 1100 kusů

Vytištěno na recyklovaném papíře