VI. ÉVFOLYAM 6. SZÁM
Térítésmentes
2009. FEBRUÁR 7.
Karton Szalon
Jegesmedvék
Mérnökképzés
Új helyszínnel bõvült a Kocsonyafesztivál programja, a Széchenyi utca 15–17. szám alatt Karton Szalon nyílt.
Az utóbbi idõszak legjobban sikerült hetén jutott túl a Miskolci Jegesmedvék jégkorong-együttese.
Több nyelvet beszélõ, magasan képzett, európai színvonalú diplomás mérnököket alkalmaznak szívesen.
Írásunk az 5. oldalon.
Cikk a 6. oldalon.
Írásunk a 8. oldalon.
MEGERÕSÍTIK A VÁROSBAN A RENDÕRI JELENLÉTET
Zéró tolerancia a bûnözõknek Zéró toleranciát hirdetett meg a szaktárca, a rendõrség és a városvezetés annak érdekében, hogy a legkisebb jogsértés se maradjon büntetés nélkül Miskolcon. Káli Sándor polgármester és Simon Gábor miskolci országgyûlési képviselõ a hét elején megbeszélést folytatott az ügyben Draskovics Tibor igazságügyi és rendészeti miniszterrel, valamint Juhász Gábor rendészeti államtitkárral.
RÁKELLENES VILÁGNAP
Szerte a világon február 4-én tartották a rákellenes világnapot, a figyelemfelkeltõ rendezvényeket.
Ebbõl az alkalomból a Societas Ifjúsági Szervezet és az MSZP Nõtagozata tájékoztató kampányt szervezett Miskolcon a daganatos megbetegedésekrõl. Az összefogásban résztvevõk a Villanyrendõrnél erre az alkalomra készített kiadványt osztottak a járókelõknek, melyben összefoglalták a rákos elváltozások leggyakoribb típusait és azok tüneteit. Magyarországon évente ugyan-
is hatvanezer új rákbeteget diagnosztizálnak. Az európai átlaghoz képest ez a szám rendkívül magas. Felvilágosítással és szûrõvizsgálatokkal viszont a betegségek egyharmadát meg lehet elõzni, egyharmadát gyógyítani, a betegek fennmaradó egyharmadát pedig megfelelõ életminõség-javító kezelésben részesíteni. A miskolci tájékoztató kampány és a világnap legfontosabb üzenete, hogy a rákbetegségeket meg lehet elõzni, és a betegségbõl meg lehet gyógyulni, ha odafigyelünk testünk legapróbb változásaira is.
SZEPESI SÁNDOR
Megállapodásuk értelmében készenléti rendõrszázadot vezényeltek a városba, és a tárca megvizsgálja a lehetõségét más csapaterõk bevonásának. Emellett partnerséget vállal további miskolci térfigyelõ kamerák elhelyezésében, és egy lakossági bûnmegelõzési jelzõrendszer kísérleti kiépítésében is. Megerõsítik a kutyás szolgálatokat, a megyei rendõrfõkapitány áttekinti, hogy a belsõ tartalékokból milyen módon lehet növelni a rendõrség közterületi jelenlétét, emellett szorosabb együttmûködést kezdeményeznek a helyi közterület-felügyelettel, polgárõrséggel, városõrséggel is. Dr. Vereckei Csaba, a B.-A.-Z. Megyei Rendõr-fõkapitányság ve-
ELTÜNTETIK A KÁTYÚKAT
Hidegen aszfaltoznak Az átlagostól hidegebb tél és a miskolci utak túlterheltsége miatt a hó elolvadásával elkezdõdött a kátyúk kerülgetése az autósok számára. Az útminõség-romlás csökkentése érdekében február másodikától mobil aszfaltozásba kezdett a Városgazda Kht., hogy az idõjárás függvényében márciusra tervezett nagyszabású útjavítási munkálatokig eltüntessék Miskolc útjairól a legbalesetveszélyesebb, akár mûszaki problémákat is okozó kátyúkat. Az idei aszfaltburkolat-javító, kátyúzási munkálatok január 21-én kezdõdtek el, egy úgynevezett hidegaszfaltozásos technikával, ami a technológiából adódóan nem tartós megoldás. Ugyanis a nagy terhelésnek kitett utak esetében – a miskolci utak ilyenek – az igazi gyógyír az autósok számára az úgynevezett meleg aszfaltozás. Bár az igazi megoldást – mint azt a Városgazda Kht. vezetõje, Veres István is elmondta – a tavaszi kátyúzási munkák jelentik majd, azért a mobil aszfaltozásnak is van elõnye. A cég munkatársai ilyenkor körbevágják a kátyúkat, az adott területen feltörik a régi aszfaltot és azt felolvasztva újrahasznosítják és így tartós lesz a gödrök befedése. Amennyiben az idõjárás engedi, Miskolcon a Zsigmondy, a Besenyõi, az Andrássy, a Soltész-Nagy Kálmán uta-
kon, a Lévay, a Bajcsy-Zsilinszky, a Testvériség utcákon, a Csabai kapuban, valamint az Északi tehermentesítõn találkozhatnak kátyúzási munkákkal az autósok. Eddig 935 m2 úthibát regisztráltak,
de napról napra nõ a négyzetméterszám. A Városgazda Kht. arra kéri az autósokat, hogy a balesetveszélyes és ezért jelzõtáblákkal jelölt útszakaszokon fokozottan óvatosan vezessenek.
zetõje kedden tájékoztatta a sajtó képviselõt a tervezett intézkedésekrõl. Mint mondta, elkészült a 2008-as, évértékelõ jelentés, és a statisztikát, a felderítési mutatókat tekintve a fõkapitányság ismét nagyon jó eredményeket tudhat magáénak, az országos élmezõnybe tartozik. A lakosság, az emberek napi biztonságérzete azonban ennek ellenére csökkent a megyében. A fõkapitányság komplett cselekvési programot állított össze a helyzet javítására, melynek keretében – szervezeti átcsoportosításokkal, a belsõ tartalékok kihasználásával – láthatóan és mindenki számára érzékelhetõen növekedni fog a közterületeken szolgálatot teljesítõ rendõrök száma. Megvizsgálják egyes költséges, de nem túl hatékony szolgálatok felszámolásának, illetve racionalizálásának a lehetõségeit is, hogy több pénz és kapacitás jusson azokra a területekre, amelyektõl komoly eredmények várhatók – ilyen például a kutyás járõrszolgálat. Az is elhangzott: a B.-A.-Z. Megyei Fõkapitányság szervezi annak a – három megyét érintõ – fegyveres biztonsági õrségnek a felállítását, kiképzését, amelynek a tagjai – mintegy 100
„Az udvarias hangnem könnyítheti az ügyintézést”
Tesztelték a jegyellenõröket Jegyellenõreinek viselkedését tesztelte a Miskolc Városi Közlekedési (MVK) Zrt., a Szonda Ipsos bevonásával. SZEPESI S.
Braun Csaba kommunikációs igazgató elmondása szerint az utóbbi idõszakban jelentõsen megnövekedett az ellenõrökkel kapcsolatos lakossági panaszok száma. Ezért szükségesnek tar-
tották, hogy külsõ szakértõ cég bevonásával, minden részletre kiterjedõen megvizsgálják a cég ezen munkakörben dolgozó alkalmazottainak tevékenységét. – Utasaink elégedettségének és lojalitásának kialakításában alapvetõ jelentõséggel bír az ügyfélkezelés módja, minõsége, körülménye. S ezen szempontból meghatározó a „frontvonalban” dol-
gozó munkatársaink – például az ellenõrök – viselkedése, hiszen az utasok elsõsorban velük érintkeznek, így rajtuk keresztül alkotnak véleményt a vállalat egészérõl is – mondta el Braun Csaba. A felmérést úgynevezett „próbavásárlásokkal” és az ellenõrökkel lefolytatott páros interjúkon keresztül készítette a Szonda Ipsos, 2008. november 20. és december 5. között. FOLYTATÁS A 2. OLDALON.
fõ – a rendõrségi objektumokat védik majd. Jelenleg ezt a feladatot rendõrök látják el, õk ilyen módon tehermentesülnek, s más szolgálatokat tudnak ellátni. – Az úgynevezett zéró tolerancia egyáltalán nem egy adott népcsoportot érint, minden bûnelkövetõre érvényes, s nem csupán Miskolcon, hanem az egész megyében – hangsúlyozta a rendõrfõkapitány. Ezzel kapcsolatban elmondta: a kistelepü-
léseken fel kell éleszteni a Szomszédok egymásért mozgalmat, támogatni a házi jelzõrendszerek további kiépítését. Tovább kell erõsíteni a körzeti megbízotti rendszer mûködését, ennek feltöltöttsége jelenleg is csaknem száz százalékos a megyében. A szaktárca miskolci intézkedésekkel kapcsolatos közleménye ugyanakkor – egyebek mellett – azt is megállapítja: „a résztvevõk egyetértettek abban, hogy a meglévõ problémák kizárólag rendészeti eszközökkel nem oldhatóak meg. Komplex, összehangolt kormányzati és önkormányzati cselekvésre van szükség. A felek közösen javasolják, hogy az Út a munkához program keretében települési közbiztonságot erõsítõ tevékenység is finanszírozható legyen. (...) A miskolci polgármester kérésére az Igazságügyi és Rendészeti Minisztérium áttekinti a meglévõ jogszabályi környezetet: a rendõrök védelme érdekében az õket ért támadásokkal szembeni szankciók és azok alkalmazásának jelenlegi helyzetét, az állandó lakcímbejelentés jelenlegi szabályozását, valamint a jogos védelem, önvédelem büntetõ szabályozását annak érdekében, hogy a jelenleginél hatékonyabb védelmet biztosítsunk a megtámadottaknak.”
MILICSICS MENT, KÖTELES MARADT
Lejátszotta utolsó elõkészületi mérkõzését a DVTK labdarúgócsapata. DOROS LÁSZLÓ
A piros-fehérek szerdán hazai környezetben találkoztak a Baktalórántháza csapatával, és 1–0-s gyõzelmet arattak. Szombaton viszont már éles összecsapás vár a diósgyõriekre, ugyanis a Vasas ellen, házon kívül Ligakupa-kötelezettségnek kell eleget tenni. Igaz, sok jelentõsége már nincs, hiszen a DVTK nyolc mérkõzés után biztosította helyét a továbbjutók között. Február 14-én jön a Vác, 21-én pedig már itt a baj-
nokság tavaszi nyitánya, amelyen a kiesés ellen hadakozó REAC lesz a diósgyõriek ellenfele (kezdés 17 órakor). Igaz is, bajnokság! A szövetségben napra lebontva elkészítették az elsõ hat forduló párosítását. Ezek szerint a DVTK az MTK, illetve a Vasas ellen televíziós mérkõzést játszik. A 17. játéknapon a Gabona Trans-Kaposvár (17 óra), a 18.-on a Budapest Honvéd (18 óra) lesz az ellenfél. Aztán utazni kell az MTK-hoz, majd jön a Vasas (március 22., vasárnap, 17 óra 30 perc), illetve a Paksi FC (április 4., szombat (19 óra). FOLYTATÁS A 6. OLDALON.
2
KÖZÉLET
VI. évfolyam 6. szám
ÉLNI KÍVÁN A BORSODIAK LOBBIEREJÉVEL
Új megyei elnök az MSZP-nél A Borsod-Abaúj-Zemplén megyei szocialista képviselõcsoport lobbierejének hatékony érvényesítését, a regionális fejlesztési források kiaknázásának felgyorsítását, és a térségi munkalehetõségek megtartását, bõvítését említette fõ célkitûzéseiként Gúr Nándor, az MSZP új megyei elnöke, aki megválasztását követõen nyilatkozott a MiNapnak. SZEPESI S.
Gúr Nándort a múlt szombati, tisztújító küldöttgyûlésen választották az MSZP Borsod-AbaújZemplén megyei szervezetének elnökévé. Káli Sándor miskolci polgármester az elnökhelyettesi, Ficsor Ádám, Kormos Dénes és Szitka Péter pedig az alelnöki teendõket látják majd el. Az új megyei választmányi elnök Nyakó István lett. A küldöttgyûlés résztvevõi támogatták Simon Gábor országos választmányi és Gyurcsány Ferenc MSZP-elnöki posztra történõ jelölését a párt márciusi, tisztújító kongresszusán. Gúr Nándor – aki az edelényi választókerület országgyûlési képviselõje, s az Országgyûlés foglalkoztatási és munkaügyi bizottságának elnöki tisztét is betölti – lapunknak elmondta: elsõdleges szakterülete a munkaügy, a foglalkoztatáspolitika, illetve a felnõtt- és szakképzés, emellett azonban sok idõt szentel a kistérségek és az önkormányzatiság kérdéseinek is. Az MSZP B.-A.-Z. megyei elnökeként
Gúr Nándort (jobbról) az MSZP megyei küldöttgyûlésén választották meg elnöknek. ennek megfelelõen elsõsorban a foglakoztatás és a térségfejlesztés területén szeretne eredményeket elérni. – Sok szempontból folytatni kívánom azt a munkát, melyet elõdöm, Szabó György megkezdett. Hatékonyabban szeretném azonban érvényesíteni a borsodi szocialista képviselõcsoport lobbierejét, befolyását mind a kormányt, mind a párt felsõ vezetését illetõen – hangsúlyozta Gúr Nándor. Mint mondta, ennek az egységes kiállásnak az eredménye volt múlt hétvégén Pásztor Albert miskolci rendõrkapitány eredeti beosztásába történõ visszahelyezése is. – Meggyõzõdésem, hogy ugyanígy gazdasági téren is komoly eredményeket tudunk elérni – mindenképpen fel szeretném például gyorsítani a regionális fejlesztési források lehívását, az
ehhez köthetõ beruházások elindítását – emelte ki a politikus. – Ennek érdekében máris tárgyalásokat folytatok Bajnai Gordon miniszterrel, az ITD Hungary Befektetési és Kereskedelemfejlesztési Ügynökség vezetõivel, a Regionális Fejlesztési Tanáccsal és másokkal. Meggyõzõdésem, hogy ebben a nehéz gazdasági helyzetben is van lehetõség a munkahelyek megtartására, bõvítésére, akár a leghátrányosabb helyzetûnek számító encsi, edelényi térségekben is. Az MSZP új megyei elnöke példaként említette a Vodafone háromszáz munkahelyet jelentõ miskolci, illetve az Eclipse-Print Kft. ötszázmilliós edelényi beruházását, melynek csaknem harminc százaléka az Európai Unió támogatásával, az Európai Regionális Fejlesztési Alap társfinanszírozásával valósult
NE POTTYANJANAK KI A HELYIEK A NAGYBERUHÁZÁSOKBÓL!
„Kétszer ad, aki gyorsan ad” A BOKIK számtalanszor tett javaslatokat a válság kezelésére, a gazdaság élénkítésére. Szalad az idõ és az érdemi intézkedések elmaradnak, vagy csak nagyon lassan indulnak el – hangzott el a kamara rendezvényén. Az idõ fontos, mert ahogy mondani szokták, kétszer ad, aki gyorsan ad – hangsúlyozta Bihall Tamás (fotónkon), a BOKIK elnöke, a mára már hagyományosnak számító sajtóvacsorán szerda este, amikor a gazdaság állapotáról beszélgetett a kamara vezetõje kötetlenül a sajtó munkatársaival. A „vedd és védd” elve az egyik legfontosabb része a kamara javaslatának. Azt szeretnék, ha a nagy beruházásokból nem pottyannának ki a helyi vállalkozók és a helyi termékek mellett állnának ki a vásárlók, mert védeni kell a helyi munkahelyeket. A válság el-
mert a karácsonyi ajándékok jó részét hitelbõl fedezték az emberek. Elszomorító állapotokkal szembesülünk nap mint nap. A gázkrízis idején figyeltünk a vállalkozásokra, érdeklõdtünk, hogy érinti õket a helyzet. Volt olyan vállalat, ahonnan azt a választ kaptuk, õket nem érinti a gázkrízis, ugyanis januárban be sem indították a termelést, szünetelnek – hangsúlyozta Baán Anna, a BOKIK titkára.
meg. Az Eclipse-Print Kft. magyarországi székhelye Edelényben van, itt található a nyomda is, amely egyben a város egyik legnagyobb munkáltatója. – Nálunk is egyre érezhetõbbek a pénzügyi-gazdasági válság hatásai. Igen nehéz helyzetben kell helytállnunk, és az is természetes jelenség, hogy két választás között a kormányon lévõ pártok népszerûségi mutatói alacsonyabbak annál, mint amit a valós választási eredmények mutatnak majd – mondta még el Gúr Nándor. – Mindent megteszünk azért, hogy 2010-ben ismét elnyerjük a választók bizalmát, az emberek úgy érezzék: az elkövetkezõ idõszakban is érdemes támogatni a Magyar Szocialista Párt politikáját, melynek biztos bázisa a borsodi szervezet – tette hozzá a megyei elnök, aki szerint az MSZP Európa parlamenti listáját még nem hagyták jóvá, de van rá esély, hogy az elsõ 8-10 helyen akár két, B.-A.-Z. megye által támogatott politikus is helyet kapjon.
Lakossági fogadóóra Kovács Józsefné, az 1-es számú választókörzet szabaddemokrata önkormányzati képviselõje február 10-én (kedden) 17-tõl 19 óráig lakossági fogadóórát tart a Selyemréti Általános Iskolában. Bazin Géza, a 23-as számú választókörzet önkormányzati képviselõje értesíti a választókerületben élõket, hogy február 9-én (hétfõn) 16.30-tól 18 óráig fogadóórát tart a Perecesi Közösségi Házban (Miskolc-Pereces, Bollóalja út 160.). Minden érdeklõdõt tisztelettel vár! Dr. Zsiga Marcell, önkormányzati képviselõ értesíti a választókörzetében élõ lakókat (Gyõri kapu), hogy fogadóórát tart február 11-én (kedden), 17 órától a Fideszirodában, Miskolc, Kossuth u. 16. szám alatt. Szeretettel vár minden érdeklõdõt!
Pártok – porták
VÁLSÁGKEZELÕ PROGRAMOT SÜRGET A KDNP Szociális bank, önkormányzati szakbizottság létrehozását javasolja a Kereszténydemokrata Néppárt (KDNP) Miskolci Szervezete a gazdaságilag ellehetetlenült családok megsegítésére. Emellett kezdeményezik egy keresztény szellemû ipari iskola létrehozását is az avasi városrészben. SZ. S.
Minderrõl dr. Nagy Kálmán országgyûlési képviselõ, Molnár Péter, a párt miskolci elnöke, frakcióvezetõje és Garamvölgyi Attila települési képviselõ beszélt a KDNP keddi sajtótájékoztatóján. Molnár Péter, az elmúlt napok miskolci történéseire utalva annak a véleményének adott hangot: a bûnözés, a romló bûnügyi statisztikák is mu-
tatják, hogy egyre mélyül a szociális válság az országban. – Ami most, illetve az elmúlt hétvégén a miskolci rendõrkapitány helyzetértékelése nyomán történt, egy olyan válságtünet, ami nem egyedülálló az országban, de itt jelentkezett elõször. Miskolc a legsúlyosabban érintett válságövezet – nyilatkozta a KDNP miskolci elnöke, aki szerint a városban külön válságkezelõ programra lenne szükség. Különös tekintettel a munkahelyek megõrzésére és új munkahelyek teremtésére, hiszen a fõ probléma a nagyarányú munkanélküliség, és az ezzel együtt járó kilátástalanság. A kereszténydemokrata politikusok az oktatás, képzés fontosságát is hangsúlyozták, mely szerintük mind színvonalát, mind struktúrá-
„AZ UDVARIAS HANGNEM KÖNNYÍTHETI AZ ÜGYINTÉZÉST” lenére a vállalkozások fizetik a tagdíjat, nem léptek ki a kamarából, sõt egyre inkább figyelnek a szervezet tanácsaira – hangzott el szerda este. – Nagyon nagy a baj és úgy fest, a lakosság ezt nem akarja felfogni,
MVK-hírek Az MVK Zrt. tájékoztatása szerint február 8-án 10 és 10.30 óra között a Széchenyi utcán a Kandia köz keresztezõdésnél futóverseny miatt a villamosforgalom néhány perces megállítására lehet számítani. Február 9-tõl munkanapokon a 8-as autóbusz vonalán 17.10-kor többletjáratot indít a közlekedési cég a Repülõtér végállomásról. Szintén február 9-tõl munkanapokon a 29-es járat a menetrendben aláhúzott idõpontban az Egyetemváros érintésével jár, valamint a 22-es autóbuszok ismét a tanulmányi idõszaki menetrend szerint közlekednek. A 22-es járat naponta egyszer érinteni fogja a Farkas A. u. végállomást. A Centrumtól 7.24-kor induló 22-es járat az egyetemen keresztül a Farkas A. u. végállomásig fog közlekedni, ezzel biztosítva közvetlen eljutási lehetõséget az Egyetemváros és a Mész utcában lévõ Egészségügyi Fõiskolai Kar között.
Tesztelték a jegyellenõröket FOLYTATÁS AZ 1. OLDALRÓL. A próbavásárlások során a felmérést készítõ cég munkatársai jegy, illetve bérlet nélkül, vagy érvénytelen jeggyel, bérlettel utazó személyeknek adták ki magukat, majd feladatlapok segítségével, minden részletre kiterjedõen tesztelték az ellenõrök reagálását: viselkedésüktõl, fellépésüktõl kezdve, attitûdjeiken, ruházatukon, azonosítójuk viselésén át egészen tájékoztatási, problémamegoldó készségükig. – Az eredmények értékelésébõl kitûnt: az ellenõrök tevékenységük során maximálisan igyekeznek betartani a szabályokat, munkájukat igyekeztek gyorsan, mini-
mális korlátozással végezni. A panaszok növekedése nagy valószínûséggel az utasok magatartás-változásának is köszönhetõ – mondta el Braun Csaba, azt is kihangsúlyozva: az udvariatlanság, a köszönés elhagyása viszont rossz érzést, negatív benyomást kelt, amire mindenképpen érdemes felhívni az ellenõrök figyelmét. – A szabálytalanul közlekedõ utassal szembeni nyugodt, segítõkész, odafigyelõ bánásmód, az udvarias hangnem könnyítheti az ügyintézést – emelte ki a kommunikációs igazgató. Ebben segíthet a folyamatos tréning, a problémás ügyek, illetve azok kezelésének csoporton belüli meg-
JOGSEGÉLY
A Magyar Kommunista Munkáspárt február 9-én, 17 órától 19 óráig ingyenes jogsegélyszolgálatot tart. Dr. Bistei Attila ügyvéd áll az érdeklõdõk rendelkezésére. Helyszín: Miskolc, Stadion u. 37.
beszélése, megoldás-keresési, konfliktuskezelési tréningek. Az is kiderült: gyorsabb ügyintézéssel, pontos tájékoztatással növelhetõ az ügyfelek elégedettsége, s a megalázottság érzésének minimalizálása is növelheti az ellenõrök munkájának elfogadottságát. A külsõ megjelenés ugyancsak erõsíti a jó benyomást – a tapasztalatok szerint, az ellenõrök felszerelésébõl leggyakrabban a karszalag, illetve az olvashatóan feltüntetett azonosító szám hiányzott.
ját tekintve átalakításra szorul. – Olyan új szerkezetû ipari iskolákra lenne szükség, ahol szakmunkásokat képeznek – hangoztatta Molnár Péter. – Jelenleg négy évig benn tartják például a tanulókat olyan szakközépiskolákban, ahol gyakorlatilag egy gyengébb színvonalú gimnáziumi képzést kapnak, és csak utána kezdõdik a szakmai oktatás – tette hozzá a politikus, bírálva az iskolák zsúfoltságát, a véleménye szerint „át nem gondolt, erõszakos” integrációt, és a felnõttképzés rendszerét is, amelynek tanfolyamai, mint mondta, általában nem adnak piacképes tudást. Dr. Nagy Kálmán egyebek között az egészségügyi ellátás problémáiról, a Miskolci Egészségügyi Központ nehéz gazdasági helyzetérõl szólt, s arról, hogy az utóbbi idõben nem történtek jelentõs, munkahelyteremtõ beruházások, lassan a bevásárlóközpontok lesznek a város legnagyobb foglalkoztatói. A kereslet csökkenésével azonban ezeknél is elbocsátások várhatók, ami további munkanélküliséget eredményez. A politikusok új, hatékony oktatás- és foglalkoztatás-politikát sürgettek, illetve azt, hogy az önkormányzat fokozottan segítse, kísérje figyelemmel a nehéz anyagi helyzetbe került családokat. Ennek érdekében szociális bank létrehozását javasolják, illetve egy olyan szakbizottság felállítását, amely kereszténydemokrata irányítással, ugyancsak a családok problémáival foglalkozna.
Mindenkit érhet jogeset Tájékoztatjuk Tisztelt Olvasóinkat, hogy „Mindenkit érhet jogeset” címmel folyamatosan mûködik ingyenes jogsegélyszolgálatunk. Amennyiben jogi természetû problémájuk, kérdésük van, úgy kérjük, írják azt meg, és küldjék el szerkesztõségünk címére: 3525 Miskolc, Kis-Hunyad u. 9. A borítékra írják rá: „Mindenkit érhet jogeset”. Lehetõségük van e-mailben is elküldeni kérdésüket, ezt az
[email protected] címre várjuk. Jogi szakértõink, dr. Strassburger Gyula és dr. Tulipán Péter ügyvédek állnak szíves rendelkezésükre.
Megjelenik Miskolcon és B.-A.-Z. megyében 85 000 példányban, térítésmentes. Kiadó: Miskolci Kommunikációs Nonprofit Kft. Felelôs kiadó: Karosi Imre ügyvezetô. Felelôs szerkesztô: Horváth Imre. Fômunkatárs: Szepesi Sándor. Fotó: Juhász Ákos. Marketingigazgató: Horváth Edit: 30/6634-425. Terjeszti az Inform Média Kft. Terjesztéssel kapcsolatos információ: 46/503-501/100. Tördelés: MiGraf. Nyomda: Színeskép Nyomda. Szerkesztôség: 3525 Miskolc, Kis-Hunyad u. 9. Telefon: 46/503-506. Fax: 46/358-200. E-mail:
[email protected]. Hirdetés: 46/503-509. ISSN 1785-6590
Lapunkat rendszeresen szemlézi Magyarország legnagyobb médiafigyelõje, az
» O B S E RV E R «
BUDAPEST MÉDIAFIGYELÔ KFT.
1084 Budapest, VIII. ker. Auróra u. 11. Tel.: 303-4738 • Fax: 303-4744 • http://www.observer.hu
KÖZÉLET
2009. február 7.
Vihart kavart sajtótájékoztató
FÚJTATÓ
PÉLDÁS ÖSSZEFOGÁS A KAPITÁNY MELLETT
Országos belpolitikai vihart kavart, amikor múlt pénteken Pásztor Albert, miskolci rendõrkapitány egy sajtótájékoztatón egyebek mellett arról is említést tett: a decemberben és januárban Miskolcon történt valamennyi erõszakos, közterületi rablás elkövetõje cigány származású volt.
Mint a rendõrkapitány fogalmazott: „igazából Miskolcon azt kell, hogy mondjam, hogy legfeljebb pénzintézetet vagy benzinkutat rabol ki magyar, minden más rablás viszont az õ részük”. Az igazságügyi és rendészeti miniszter kezdeményezésére Bencze József országos rendõrfõkapitány azonnali vizsgálatot rendelt el és más beosztásba helyezte a Miskolci Rendõrkapitányság vezetõjét. Pásztor Albert mellett eddig szinte példa nél-
Vasárnap még szimpátiatüntetést is tartottak Miskolcon. küli összefogás bontakozott ki. A szocialista városvezetés, az ellenzék, rendõri, civil és egyes roma szervezetek egyaránt tiltakoztak leváltása ellen, s kérték, helyezzék vissza
Közmeghallgatás Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata ezúton is értesíti az érdeklõdõket, hogy a Nemzeti Közlekedési Hatóság Légiközlekedési Igazgatósága elõtt, a miskolci repülõtér zajgátló védõövezet kijelölése tárgyban indult eljárás kapcsán közmeghallgatást tart. Helye: Miskolc Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala (Miskolc, Petõfi u. 1–3.), III. emeleti konferenciaterem, február 11-én (szerda) 16 órától.
„CSINÁLJUK A FARSANGOT” Vidám mûsoros délutánt tartanak február 12-én 15 órától a Vasutasok Vörösmarty Mûvelõdési Házában (Miskolc, Lenke utca 14/a). Közremûködnek: Arany Alkony Nótaklub, Szirmai Széprózsák Dalkör. Karvezetõ: Horváthné Pozsonyi Szilvia, zenei kíséret: Szakszon Csaba.
3
posztjára. Többen Draskovics Tibor miniszter és az országos fõkapitány lemondását követelték. A gyorsan lezárult vizsgálatot követõen, már vasárnapra kiderült, hogy a miskolci rendõrkapitány folytathatja eredeti munkáját. Az Országos Rendõr-
fõkapitányság közleménye szerint megállapítást nyert, hogy Pásztor Albert nem követett el jogsértést, nyilatkozata nem sértett személyiségi jogokat, és adatvédelmi szempontból sem volt aggályos. Ezért az országos rendõrkapitány javasolta átvezénylésének megszüntetését, s errõl még szombaton este tájékoztatta Draskovics Tibort. A miniszter egyetértõ válasza vasárnap érkezett meg. – A vizsgálat ugyanakkor megállapította, hogy a vitatott nyilatkozat általánosításra, félreértésre alkalmas lehet. Ezért a miskolci rendõrkapitányt Bencze József figyelmeztette, s felhívta figyelmét, hogy a jövõben tartsa be a nyilatkozattétel szabályait. Pásztor Albert ezt tudomásul vette – áll az ORFK közleményében. Noha bizonyos szempontból okafogyottá vált, vasárnap este megtartották a Pásztor Albert melletti szimpátiatüntetést is, több ezer ember részvételéve
VIZSGÁLÓDOTT A MOZGALOM
HÓVAL VAGY SÁRRAL BEKES DEZSÔ
Havas hegycsúcsokban, lejtõkben szegény ország vagyunk. Jól kiépített sípályánk is kevés van, de mi nem adjuk fel akkor sem. De nem ám! Ha síben, szánkóban nem lettünk bajnokok, akkor majd leszünk másban. Például hógolyózásban. Olvasom, hogy alakult egy társaság, kifejezetten azzal a céllal, hogy – több ezer ember bevonásával – megdöntse a csoportos hólabdázás világrekordját. És ezzel bekerüljön a Guinness rekordok könyvébe. Az sem tántorította el õket céljuktól, hogy a viadalra kijelölt napon (napokon), az egész országban nem volt annyi hó, amennyibõl több ezer ember golyót formázhatott volna. Oda se neki! Hozattak Ausztriából vagy hat kamion hamisítatlan alpesi havat. Hogy mennyibe került az import, rakodással, szállítással együtt, arról nem szól a fáma. De egy ilyen nemes cél eléréséért ki sajnálná rá a pénzt? Különösen akkor, ha az ország ki van éhezve valamilyen sikerélményre. Jól jönne bármilyen picike, csak el lehessen vele végre dicsekedni. Magunk és mások elõtt. Majdnem sikerült. Majdnem. Legjobb tudásom szerint nem jött össze annyi hógolyózásra vállalkozó ember, amennyivel meghódíthattuk volna a dobogó legmagasabb fokát. Csak mellesleg jegyzem meg, hogy két-három évtizeddel ezelõtt még nem juthattunk volna ilyen keserves helyzetbe. Ha hadsereg kellett a török szultán csapatába (Egri csillagok), csak szóltak a katonaságnak, s volt olcsó statiszta, amennyi csak kellett. Most azonban más a helyzet. Hogy miért más, azt nem árulhatom el. Hadititok. A kudarc oka szerintem mégiscsak abban keresendõ, hogy hóban szegény ország vagyunk, és nehéz összehozni népes csapatokat pont akkor, amikor elvétve esik egy kicsi. Helyesebb lenne, ha hó helyett sarat választanának a szervezõk. Az utóbbi ugyanis hazai alapanyag és – mondjuk meg õszintén! – jobban a kezünkre áll, mint a hó. Többet gyakoroljuk a dobálását. És nagyobb élvezettel.
EZER JELENTKEZÔ Rettegés a „nyugalom szigetén” A Roma Polgárjogi Mozgalom Miskolcra küldött egy vizsgálóbizottságot, és napokon keresztül vizsgálták a helyi állapotokat. JUHÁRI A.
Ellátogattak a hírhedten rossz környékekre, Lyukóvölgybe, a Számozott utcákra, a Bábonyibércre és a legendássá vált Avasi lakótelepre. Olyan helyre, ahol nagy számban élnek roma származásúak és ahol az utóbbi idõben egyre jobban félnek az ott élõ emberek. Az Avason nem találtak semmi „extrát”. Horváth Aladárék szerint a feszültséget felülrõl táplálják. A Bábonyibércen és Lyukóban súlyos szociális válsághelyzet alakult ki, ami a városvezetés szakszerûtlen intézkedéseinek köszönhetõ – állítják. A telepeken csak a mélyszegénységbõl fakadó problémákra lettek figyelmesek, de a miskolci közbiztonság szerintük korántsem olyan tragikus. – Kérjük a város közgyûlését, hogy szüntesse meg az intézkedésre egyébként sem jogosult õrzõ-védõ cégek megbízását a közrend helyreállításában, és azt, hogy a rájuk fordított összeget csoportosítsák át oktatási és munkahelyteremtési célokra, valamint a rendõrség támogatására. Javasoljuk, hogy a városi rendõrkapitány, Pásztor Albert ezredes kérje más munkakörbe helyezését, esetleg a nyugdíjazását – írja sajtóközleményében a Roma Polgárjogi Válságkezelõ Csoportja.
Káli Sándor, Miskolc polgármestere röviden reagált a Roma Polgárjogi Mozgalom nyilatkozatára. „Mint ismeretes, a kapitány kijelentésével kapcsolatos vizsgálat lezárult, Pásztor Albertet visszahelyezték, és folytathatja munkáját. A vizsgálat számos megállapítása a valóságot tükrözi, a megoldási javaslatokkal kapcsolatban azonban eltér a véleményünk. Valamennyi jó szándékú javaslatot figyelembe fogunk venni a kérdés orvoslásakor. A Roma Polgárjogi Alapítvány válságkezelõ csoportjának közleményében a rémhírekre való hivatkozást hangulatkeltésnek érzem, és az ügyben célszerû lett volna, ha a Miskolcon vizsgálatot végzõk az én személyes véleményemre is kíváncsiak lettek volna” – fogalmazott Káli Sándor polgármester. A Roma Polgárjogi Mozgalom a miskolci állapotokról szóló álláspontját nem Miskolcon, hanem egy budapesti sajtótájékoztatón ismertették. Horváth Aladár kijelentette: ha itthon nem érnek el eredményt, az Uniótól kérnek segítséget. Vizsgálódásaik alapján az Avas a béke szigete, Lyukóban „csak” szociális válságot láttak bûnügyileg fertõzött terület helyett. Ennek fényében érthetetlen, miért rettegnek az Avason élõk nap mint nap attól, hogy kirabolják, leütik õket a nagyhangú új lakók, vagy miért találtak szerdán a kutyás rendõrök baseballütõket és rugós kést Lyukó békés járókelõinél.
LETT TAPASZTALATCSERE
Az Európai Unió által finanszírozott Leonardo program keretében február 4-én lett szakértõk tettek látogatást az Északmagyarországi Regionális Képzõ Központban.
A vendégek megismerkedtek az intézmény felnõttképzési tevékenységével, pályaorientációs programjaival, munkaerõ-piaci szolgáltatásaival. Megtekintették az ÉRÁK mobil információhordozó-
ját (OMNI-BUS), amely már több mint másfél éve járja az Észak-magyarországi régió földrajzilag hátrányos településeit, hogy az ott élõk munkaerõpiacra történõ visszajutását tanácsadással, képzési információkkal segítse. A tapasztalatcsere célja, hogy a lett és magyar felnõttképzési szakértõk kölcsönösen tájékozódjanak a két ország munkaerõ-piaci helyzetérõl, konzultáljanak a foglalkoztatást, pályaorientációt érintõ kérdésekrõl.
Múlt pénteken Káli Sándor, Miskolc polgármestere és dr. Beck György, a Vodafone Magyarország vezérigazgatója közösen jelentették be, hogy a távközlési nagyvállalat Miskolcon hozza létre új Regionális Ügyfélszolgálati Központját. A több mint háromszáz új munkahelyet teremtõ beruházás a jelenlegi munkaerõpiaci helyzetben kiemelkedõ fontosságú. Az elmúlt egy hét alatt több mint 1000 pályázó jelentkezett a miskolci álláslehetõségekre, többségében nõk (60%), akik elsõsorban közép- (56%) és felsõfo-
kú (41%) végzettségûek. A beérkezett pályázatokat az Észak-magyarországi Regionális Munkaügyi Központ és a Vodafone közösen értékeli ki és minden jelentkezõt írásban értesítenek majd. A kiválasztási folyamat 2009 áprilisától indul. A Vodafone így a nehéz gazdasági környezet, a recesszió ellenére a 2009-es évben növeli magyarországi össz-alkalmazottainak számát. A további jelentkezéseket az
[email protected] email címen várja a távközlési vállalat.
Segítség az esélyegyenlõségért Példaértékû összefogással sikerült a napokban könynyebbé tenni egy 27 éves, mozgássérült fiatalember hétköznapjait Miskolcon. SZ. S.
K. Dávid édesanyja múlt év õszén levélben kért segítséget Fodor Zoltán települési képviselõtõl, ugyanis egyre nehezebben tudta biztosítani Dávid napi közlekedését. – A fiú egyetemi tanulmányokat folytat, a család az egyik Hajós úti ház harmadik emeletén lakik, s a lépcsõkön való mozgás igen komoly problémát jelentett számukra – mondta el Fodor Zoltán, aki elõször gyûjtést kezdeményezett egy másfél millió forint értékû, „lépcsõjáró” szerkezet megvásárlására, majd megtudta, hogy az Iránytû Szociális Szolgálat rendelkezik ilyen géppel, de jelenleg használaton kívül van. – A szolgálat igazgatója rendelkezésünkre bocsátotta a A berendezés jelentôsen megkönnyíti szerkezetet, egy helyi vállal- Dávid mindennapjait. kozó pedig a beüzemeléséilyen jó példákkal kicsit a társahez szükséges alkatrészeket ajándalom figyelmét is sikerül felhívni lotta fel – nyilatkozta a képviselõ. az esélyegyenlõség fontosságára, sé– Nagyon örülünk neki, hogy sirült, vagy fogyatékos embertársakerült megkönnyítenünk egy teink iránti kötelességeinkre – tette hetséges fiatal és családja életét – hozzá Fodor Zoltán. emellett bízunk benne, hogy az
4
KÖZÉLET
VI. évfolyam 6. szám
Természet és harmónia rézben, gyapjúban
MISKOLCI IPARMÛVÉSZ KIÁLLÍTÁSA LOS ANGELESBEN
Széphalmi Jurkó László, Miskolc alkotói ösztöndíjas iparmûvésze képviseli alkotásaival a várost és megyénket a Los Angeles-i magyar fõkonzulátus kiállítás-sorozatán, melyet a Magyar Kultúra Éve alkalmából rendeznek az Egyesült Államokban. Jurkó László – önkormányzati, alapítványi és civil támogatással – összesen 15 képét mutatja majd be, elõreláthatólag idén októberben. SZEPESI S.
Széphalmi Jurkó László gyapjúval dolgozik, keze alatt a képek fákká, dombokká, vízeséssé, egyszóval tájképpé formálódnak. Életében központi szerep jut a természetnek, a harmóniának, a hitnek és a szeretetnek. – Képeimmel szeretném elérni, hogy az a finomság, kedvesség és szeretet, ami a családomtól felém árad, tõlem is tovább áramoljon, mert a szeretetre nagy szükség van – nyilatkozta lapunknak. – Szinte mindegyik képemben ott van Magyarország, il-
Széphalmi Jurkó László (jobbról) az egyik, Los Angelesbe alkotásával. letve Borsod-Abaúj-Zemplén megye és Miskolc kultúrája, hangulata, az ezek iránti szeretetem is – tette hozzá a mûvész. Egyik rézkarcán például az Országházat mutatja majd be Los Angelesben, másfélszer egyméteres gyapjúképe – a „vezérkép” – pedig a Zempléni táj címet viseli. Széphalmi Jurkó Lászlónak számos textilkiállítása volt már a határon innen – köztük Miskolcon
Tóth Imrére emlékeznek Nyolcvanéves volna idén Tóth Imre, a szenvedélyes kolorista. Öt éve már, hogy nincs közöttünk. A politikamentes, tisztán mûvészi problémákra koncentráló festõi életmû sokak számára éppúgy mérték és példa, mint ahogy az volt az ’50-es, ’60-as évek grafikai termése is, melyben nyíltan mondott véleményt a korszak történéseirõl. Nem lehet eléggé hangsúlyozni, hogy Tóth Imre színekkel zsonglõrködõ csendélet- és tájfestõként is az az ember maradt, aki mindig is volt: lényeglátó, indulatos, szépet keresõ, jobbra törekvõ. A Herman Ottó Múzeum kiállítással
kíván tisztelegni a Munkácsy-díjas mûvész emléke elõtt. A március közepén nyíló kiállításon az életmû kevéssé ismert emlékei kerülnek bemutatásra, részint köz-, részint magángyûjteményekbõl. A kiállító intézmény ezúton kéri a lakosságot, hogy a magántulajdonokban lévõ Tóth Imre-alkotásokról tudomást szerezhessen, s megtekintés után esetlegesen bemutathassa azokat. A bejelentésekért a Herman Ottó Múzeum Képzõmûvészeti Osztálya (Miskolc, Görgey u. 28., tel.: 46/560170;
[email protected]) elõre is köszönetét is fejezi ki.
– és azon túl: Milánóban, Tokióban, Amerikában, Olaszországban és Londonban is, az úgynevezett Magyar Magic rendezvényen. 2001-ben textilképeivel egyedüliként képviselte megyénket a franciaországi MAGYart programsorozat keretében tartott, sokszínû, a magyar kultúráról átfogó képet adó rendezvényen – egyebek között Alföldi Róbert színész-festõvel, és a miskolci születésû, Franciaországban élõ Fehér György festõmûvésszel. Az alkotás folyamatáról Széphalmi Jurkó László úgy nyilatkozott: mindig megvárja, míg „beérnek” a témák, vezérképei átlagosan három hónapig készülnek. Nagyobb kiállítása legfeljebb két-
évente nyílik. – Ma egy alkotó sikeréhez egyaránt szükséges a tehetség, a szorgalom, a tisztesség, a szerencse, és a Mindenható támogatása – mondta még el a mûvész. – Arra törekszem, hogy képeimben benne legyen a még le nem rombolt természet és az emberek iránti szeretet. Színes képeimmel – az utazó szemével nézve – mondhatnám, új nyelvezetet építek. Elég a rombolásból, hiszen ha valaki megutazó nézi a híradókat, nagyon kevés pozitívumot lát, a krimikrõl nem is beszélve. Ezért szeretném, hogy az emberek új dolgok felé induljanak el, és ne ragadjanak le amellett, ami körbeveszi õket. Széphalmi Jurkó László bízik benne, hogy amerikai kiállítását összefogás kíséri majd, s eddigi mecénásai mellé elnyeri a Nemzeti Kulturális Alap, valamint a Kulturális Minisztérium támogatását is. Mint mondja, van, aki képei megvásárlásával támogatja, s külön kiemeli Varga András asztalosmester nevét, aki Tiszaparti csomoros nyárfából míves kereteket készít a fõképeihez, illetve Balázs Istvánt, akitõl bronzból öntött magyar címereket kap, ezt a kinn élõ magyaroknak adja majd át.
CZAKÓ-KIÁLLÍTÁS
MUNKATÁRSAT KERES MÉDIAMENEDZSER MUNKAKÖR BETÖLTÉSÉRE FELADAT:
a társaság által mûködtetett médiumokba hirdetések szervezése üzleti tárgyalások lebonyolítása új ügyfelek felkutatása piacbõvítés a társaság méltó képviselete
ELVÁRÁSAINK:
kiváló kommunikációs készség kreativitás önálló munkavégzés számítógépkezelõi gyakorlat saját gépjármû
ELÕNYÖK:
médiában, reklám- és marketingterületen szerzett tapasztalat felsõfokú végzettség
Amennyiben ajánlatunk felkeltette érdeklõdését, önéletrajzát a következõ címre várjuk: Miskolci Kommunikációs Nonprofit Kft. 3525 Miskolc, Kis-Hunyad u. 9., Horváth Edit vagy e-mailen:
[email protected]
Házimozi-rendszerrel és rehabilitációs eszközökkel gazdagodott az Aranykor Idõsek Otthona. Ezeket az eszközöket az intézet abból az összegbõl vásárolta, melyet a tajvani külképviselet vezetõjétõl kapott. PÓCZOS N.
Az ajándékozás a két ország közötti kapcsolat erõsítését is szolgálja, illetve a miskolci otthon lakóinak szórakoztatását, szabadidejük hasznos eltöltését biztosítja majd. A kapott eszközöket viszont nem csak az otthon lakói, hanem a városrész idõsei is használhatják. A felajánlott összegbõl vásárolt eszközöket a múlt héten
maga az ajándékozó, a tajvani képviselet vezetõje, H. E. Stanley Kao is megtekintette, miután kollégáival Miskolcra látogatott. A képviselet vezetõje beszédében elmondta, hogy a kínai társadalom számára – úgy mint nálunk is –, nagyon fontos azoknak az idõs embereknek a gondozása, akik a családi értékek õrzõi; ezért egészségükre a fiataloknak kell odafigyelniük, hogy így még többet tanulhassanak, tapasztalhassanak tõlük. A kapcsolat egyébként nem újkeletû, hiszen a tajvani földrengés során a miskolci speciális mentõk Mancs kutyával együtt azonnal a bajbajutottak segítségére siettek.
Fórum Hejõcsabán Az Esélyek Háza és a Hejõcsabai Településrészi Önkormányzat közös fórumot szervez „A nõk szerepe a közéletben és családban” címmel február 9-én (hétfõn) 16 órától. Helyszín: Gárdonyi Géza Mûvelõdési Ház. Minden érdeklõdõt szeretettel várnak!
FARSANGI BÁL
Farsangi bált rendez február 13-án, 16 órától a Miskolci Vasas Nyugdíjas Klub a Vasgyári Közösségi Házban (Vasgyári u. 24., a 2-es villamos végállomásánál). Vidám hangulat, a maskarában megjelenõket jutalmazzák.
Diák-táncverseny
Czakó István karikatúráiból nyílt kiállítás az Erkel Ferenc Zeneiskolában, amelyet Sír László, a szimfonikusok korábbi vezetõje ajánlott az érdeklõdõk figyelmébe.
A Miskolci Kommunikációs Nonprofit Kft.
Tajvani ajándék
A miskolci Ifjúsági és Szabadidõ Ház diák-táncversenyt hirdet a következõ kategóriákban Miskolc és vonzáskörzetében mûködõ intézmények, stúdiók számára. Kategóriák, farsangi táncok: 10–14 és 15–18 éves korú iskolások számára. Modern tánc: 6–10 és 11–14 és 15–22 éves korig, mûvészeti iskolások és táncstúdiók számára. Formációs tánc: 6–10 és 11–14 éves korig, mûvészeti iskolások és táncstúdiók számára standard, latin és történelmi társastáncokból. A jelentkezõk nem rendelkezhetnek versenykönyvvel! Kategóriánként és korosztályonként 2-2 csoport nevezhet. A verseny idõpontja: elõdöntõ (25 produkciónál több jelentkezés esetén): március 14. Helye: Ifjúsági és Sza-
badidõ Ház. Döntõ: április 4. Helye: Miskolc Városi Szabadidõközpont. A csoportok létszáma minimum 10 fõ – modern tánc, farsangi tánc esetén; minimum 12 fõ – formációs tánc esetén. A koreográfia idõtartama: bevonulással és kivonulással max. 5 perc. A produkciók zenei anyagát CD-n kérjük elhozni (1 produkció – 1 CD). A táncparkett mérete a sportcsarnokban 14 m x 14 m. A formációs táncban nem ragaszkodnak az egyenlõ fiú-lány arányhoz, de az elemek hûen adják vissza a standard, a latin és a történelmi táncokat. Nevezési díj. 500 Ft/fõ. Jelentkezési határidõ: 2009. március 13. Egyéb információ: 46/412-508.
ZENÉVEL EGYMÁSÉRT
A rák világnapján a daganatos betegségekben szenvedõk megsegítésére rendezett hangversenyre hívtak mindenkit a szervezõk. A jótékonysági koncertet a Miskolci Szimfonikusok tartják február 9-én hétfõn este héttõl a Mûvészetek Házában. A bevétellel a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Kórház kemoterápiás fekvõosztálya betegeit segítik. Népszerû programot állítottak össze a Miskolci Szimfonikusok a koncertre, hogy ezzel is mind többeket csalogassanak az elõadásra, és eredményesebben támogassák a daganatos megbetegedésekben szenvedõket. Többek között Strauss, Grieg, Dvorák darabjai csendülnek majd fel a
mûsorban – népszerû, ám nemcsak gyakran hallott, hanem ritkábban játszott dallamokat is mûsorra tûzött a zenekar, amely többször állt már hasonló jótékony kezdeményezések mellé. A hangversenyen Kovács László vezényel és Bujtás András, a Miskolci Szimfonikusok mûvésze konferál. A koncert bevételébõl a rákbetegség gyógyítását segítõ mûszert vásárolnak majd a Megyei Kórház Onkológiai, Sugárterápiás és Központi Szûrõcentrumába. Ám e mellett a hangverseny célja az is, hogy még jobban felhívja a figyelmet a megyékben kiemelkedõen magas számban elõforduló megbetegedésekre és azok megelõzésének lehetõségére.
MÛSOR/PROGRAM
2009. február 7.
Ismeri Ön a Kocsonyafesztivál ÚJ HELYSZÍN A KOCSONYAFESZTIVÁLON programjait? Megnyílt a Karton Szalon Új helyszínnel bõvült a Miskolci Tél – Kocsonyafesztivál programja, a Széchenyi utca 15–17. szám alatt Karton Szalon – Téli Szabadegyetem nyílt, ahol kulturális, tudományos, irodalmi és mûvészeti programokkal várják egész hónapban az érdeklõdõket.
Tisztelt olvasó! Ismeri Ön a 2009-es Kocsonyafesztivál programjait? Hamarosan kiderül! Hatrészes keresztrejtvény-játékunkban a fesztivál programjait rejtettük el! A megfejtést levelezõlapon legkésõbb 2009. február 26-a éjfélig juttassák el a Miskolci Kommunikációs Nonprofit Kft. címére: 3525 Miskolc, Kis-Hunyad u. 9. A helyes megfejtõk között a Géniusz Könyváruház (Miskolc, Széchenyi u. 107.) által felajánlott könyvutalványt sorsolunk ki.
A MEGÚJULÓ BELVÁROS (121.)
A Rosenwasser-palota A Széchenyi István u. 119. számú, kétemeletes lakó- és üzletház a XX. század elsõ évtizedének végén épült. 100%ban önkormányzati tulajdon. A MIK Zrt. az utcai homlokzat felújítására, a belsõ udvari függõfolyosó statikai megerõsítésére és az udvari homlokzat felújítására a Mûépítész Kft.-nek adott megbízást. A dokumentáció Puskás Péter vezetõ tervezõ irányításával 2006-ban elkészült. DOBROSSY ISTVÁN
A belváros rehabilitációja során a 12. számú építészeti tömb 2. egységében helyezkedik el az épület a tömb legsokoldalúbb képzõdményû telkén. Az 1897-ben készült városrendezési terven a telek nyugati határa merõleges a fõutcára, az északi, keleti és déli határok többféle szögben is megtörnek. Ez összefügg a Pece patak nyomvonalával. Az 1878. évi árvíz után 1884-ben kért a tulajdonos átépítésre engedélyt. 1905-ben újabb terv készült, s mert még a szomszédos nyugati épület is egyemeletes volt, itt is egyemeletes, öttengelyes, a földszint nyugati tengelyében kapubejáróval, keleti irányban két üzlettel ellátott épületre kért engedélyt a tulajdonos. Ez viszont nem épült meg, de 1910-ben újabb engedélyt adott ki a város, immár kétemeletes lakóház építésére. 1912-ben Rosenwasser Dávid-, majd 1930tól Fried Mór-„palota” néven vált ismertté a bérház a kereskedõk és a városlakók tudatában. A kétemeletes bérház az utcával párhuzamos, félnyeregtetõs épület. Déli homlokzata – a föld-
a második emeleten egyszerû szemöldökmegoldással találkozunk. Figyelemre méltó – a már említett elsõ emeleti erkélyrácson kívül – a homlokzat második emeleti ablakainak virágtartó kovácsoltvas kosársora, valamint a héjazaton a koronázó párkány fölötti hórács, amely még eredeti formájában megõrzõdött kovácsoltvas mestermunka. A középrizalit második emeleti faloszlopai végzõségében megmaradtak az arclenyomat-díszítések. Az épület belsõ udvarának kialakítása hasonló a szomszédos, 117-es számot viselõ épületéhez. (Nemcsak az építési tervek hasonlóak, hanem a két épület szinte egyidõben A megvalósításra váró homlok- épült.) A szûk udvar függõfolyosóinak vasalása felújításra, zati terv. megtartásra érdemes kovászint kivételével – megõrizte a XX. csoltvas munka. A lépcsõház földszázad eleji formáját, díszeit. A szinti indításánál, valamint a pinföldszinten csak a kétszárnyú, celejárónál komoly iparmûvészeszecessziós kapu egyidõs az építti értéket képviselõ vasalások makezéssel. (Asztalosmunkája és varadtak meg. salásai figyelemreméltóak, minA kétemeletes, lakás- és üzleti denképpen megtartandók.) Az célokat egyaránt kiszolgáló épüelsõ emelet egy-kettõ-egy osztálet tipikus képviselõje a szeceszsú, s a homlokzatot teljes szélesszióba áthajló eklektikus városi, ségében szép, kovácsoltvas erkély nagyvárosi bérháztípusnak. fogja össze. A homlokzati középMegtartásra érdemes díszeivel és rizalit tengelyében a második elemeivel hasonló értéket képviemeleten félköríves kosaras erkélyt sel, mint a nyugatra esõ szomszéd alakítottak ki. Az erkélyt konzol táépület. A külsõ homlokzati felmasztja alá. újítása 1995/1996-ban történt meg. Az épület déli homlokzatának A 2006-ban elkészült, s engedéegészére a hangsúlyozott függõlyezett tervek szerint a homlokzat leges tagolás, tagozottság a jela szürke szín világos árnyalataiban lemzõ. Míg az elsõ emelet ablafog megjelenni. A bejárat feletti fakai szegmensívvel záródnak, addig lazatból konzolon álló óra nyúlik a második emelet nyílásai egyea járda felé. A már megszokott óra nes záródásúak. Az elsõ emeleti megtartására szintén javaslatot ablakok fölött füzéres vakolatdísz, tett a tervezõ.
HETI MÛSORA 2009. február 9–2009. február 15.
Február 9., hétfõ 06.00 Az elõzõ esti adás ismétlése 08.30 Képújság 17.00 Stílus (Hálózat TV) 17.30 Képújság 17.55 Mûsorismertetés 18.00 Miskolc Ma, hírmûsor 18.25 Forrás, környezetvédelmi magazin 19.00 Miskolc Ma (ism.) 19.25 Bemutatkozik a Szent Bazil Gimnázium és Diákotthon 20.00 Miskolc Ma (ism.) 20.30 Hírháló (Hálózat TV) 21.00 Pokoli hajsza, amerikai film (Hálózat TV) 23.00–06.00 Képújság.
HORVÁTH I.
Rendhagyó performance sajtótájékoztató keretében nyitották meg kedden délután a Karton Szalont Tamperébõl érkezett fiatal mûvészek részvételével. A pincében a tamperei Mûvészeti Fõiskola diákjainak és fiatal mûvészeknek a videomûvészeti alkotásait, és kísérleti munkáit tekinthetik meg az érdeklõdõk, a földszinten helyspecifikus installációk, az emeleten pedig a Karton Design bemutatója, illetve biotermékek vására várja a látogatókat. Emellett persze folyamatos programokat szerveznek a helyszínen. A tájékoztatót Fedor Vilmos alpolgármester nyitotta meg, aki a fesztivál kapcsán elmondta, találtak egy olyan transzfert, ami speciális, és ráirányítja a figyelmet a városra. Ma már nem a kocsonyáról szól, hanem egy város összefogására épül. Amikor a világ arról szól, hogy túl kell élni a nehézségeket, akkor szükség van az ilyen igazi értékekre, mint amelyek Miskolcon megmutatkoznak. Ez a ma már több hetes fesztivál egy kulturális vállalkozása a városnak, melynek segítségével talált valami újat. Rózsa Edit fesztiváligazgató kie-
5
Február 10., kedd melte, hogy öt fõ pillérre épül a fesztivál, ez a környezetvédelem, egészségmegõrzés, gasztronómia, kultúra, sport. Mindenki megtalálhatja a számára vonzó programot. Minden rendezvény azt a célt szolgálja, hogy megismerjék és megszeressék a várost a máshonnan érkezõk, ezen pedig sokan dolgoznak. A nyitórendezvényen bemutatkozott Terbe János, a Karton Design vezetõje, aki nem csak a bemutatott bútorokról és használati tárgyakról beszélt, de a gyakorlatban is megmutatta, milyen pofonegyszerû összerakni egy képkeretet – amely az elsõ terméke volt – vagy akár egy polcos szekrényt. A sajtótájékoztatón részt vettek Jamo Vesela és Jere Seppanen finn installációs mûvészek is, akik Nagy Szilvia segítségével mutatták be a kiállított installációkat, és mondtak köszönetet a lehetõségért, hogy bemutatkozhatnak a fesztivál ideje alatt Miskolcon. A Karton Szalon programja: Február 9., 17 óra: természetfotózás-ismertetõ és könyvbemutató – Sirák József természetfotós vetítése. Február 11., 17 óra: Zöld Háztartás,
természetvédelmi elõadások. Február 12., 17 óra: Vasfû-vetítés, videomûvészeti munkák. Február 13., 17 óra, könyvbemutatók: Hankiss Elemér–Heltai Péter: Magyarország le is út, fel is út, Münchausen báró kerestetik. Február 14., 17 óra: Etûd – kortárs táncimprovizáció, a Miskolci Nemzeti Színház tánctagozatának elõadása. Február 16., 17 óra: korunk környezetvédelmi problémái, természetvédelmi elõadások. Február 18., 17 óra: dr. Papp Ferenc: Az idõ szerepe mindennapjainkban címû elõadása. Február 19., 17 óra, Gellért Kiss Gábor: Krízishelyzetek kommunikációja. Február 20., 16 óra: Závada Pál Kossuth-díjas író dedikálása. 17 óra: Závada kocsonyája – a MÛÚT és a Mesterek Étterme közös rendezvénye. Február 24., 17 óra: Sas István reklámfilmrendezõ, reklámpszichológus elõadása. Február 25., 17 óra: mediáció – békéltetés és krízishelyzetek megoldása modern tárgyalási technikák segítségével. Február 28., 16 óra: szalonzáró, kartonbontó parti. Fenntartható gondolatok Terbe János tolmácsolásában.
HÁRMAN A PADON
Február 13-án 19 órától a Budapesti Kamaraszínház vendégjátékában a Hárman a padon címû elõadást láthatja a miskolci közönség az Avasi Gimnázium színháztermében. Fõszereplõk: Vári Éva, Szilágyi Tibor, Tahi Tóth László. A Hárman a padon az öregedésrõl szóló kedves darab. Három idõs ember olykor a szerelem sikamlós témáira emlékszik, máskor az öregedés keservét éli meg, finom humorral átszõve. Jegyek elõvételben vásárolhatók a Kazinczy könyvesboltban, az
új épület jegypénztárában, valamint elõadás elõtt a helyszínen.
Valentinnapi bál Az Avas Nyugdíjas Egyesület Valentin-napi bált rendez február 7-én (szombaton) 17 órától a selyemréti Petõfi Sándor Kollégiumban. Belépni csak határtalan jó kedvvel szabad, és azt kötelezõ megõrizni a bál végéig.
HARANG-HÍREK A betegek világnapja alkalmából szerdán, február 11-én 11 órakor szentmisét mutat be a megyei kórház kápolnájában dr. Ternyák Csaba egri érsek az orvosokért és ápolókért, különösen azokért, akik az elmúlt esztendõben papokat gyógyítottak. Az átalakuló magyar felsõokta-
tás és a Miskolci Egyetem szerepe a régióban címmel tart elõadást a KÉSZ miskolci csoportja meghívására prof. dr. Patkó Gyula, a Miskolci Egyetem rektora február 12-én, csütörtökön 17 órakor a Fráter György Katolikus Gimnázium dísztermében. Nemcsak KÉSZ-tagokat várnak.
Mozimûsor Mûvészetek Háza, Béke-terem: február 12–február 16. között, 15.30, 17.45 órakor, Made in Hungaria, magyar zenés film, 20 órakor Control, angol–amerikai–ausztrál–japán életrajzi film, 17–19 között 15.30 órakor Válogatás a CineFest finn versenyfilmjeibõl, Finn Filmhét (belépés ingyenes), 20 órakor Hymypoika – Kitûnõ tanulók, finn film, 17.45 órakor Külvárosi fények, finn film. Mûvészetek Háza, Uránia-terem: február 12–február 15. között, 16.30, 18.30, 20.30 órakor, február 16-án, 18.30, 20.30, február 17–19. között 16.30, 18.30, 20.30 órakor Made in Hungaria, magyar zenés film, február 16-án, 16.30 órakor Finn Filmhét: Külvárosi fények, finn film.
06.00 Az elõzõ esti adás ismétlése 08.30 Képújság 17.00 Helyszín, bûnügyi magazin (Hálózat TV) 17.30 Képújság 17.55 Mûsorismertetés 18.00 Miskolc Ma, hírmûsor 18.25 Kilátó, közéleti magazin 19.00 Miskolc Ma (ism.) 19.25 Sportpercek, a Miskolc TV sportmûsora 20.00 Miskolc Ma (ism.) 20.25 Vasas – DVTK Ligakupa labdarúgó-mérkõzés 21.00 Fejezetek egy hajónaplóból, amerikai film (Hálózat TV) 23.00–06.00 Képújság.
Február 11., szerda 06.00 Az elõzõ esti adás ismétlése 08.30 Képújság 17.00 Nyitott Egyetem (Hálózat TV) 17.30 Képújság 17.55 Mûsorismertetés 18.00 Miskolc Ma, hírmûsor 18.25 Teremtõ világ, innovációs magazin 19.00 Miskolc Ma (ism.) 19.25 Boltív, építészeti portrémagazin 20.00 Miskolc Ma (ism.) 20.30 Hírháló (Hálózat TV) 21.00 Tûzvonalban, amerikai film (Hálózat TV) 23.00–06.00 Képújság.
Február 12., csütörtök 06.00 Az elõzõ esti adás ismétlése 08.30 Képújság 17.00 Biztonsági zóna (Hálózat TV) 17.30 Képújság 17.55 Mûsorismertetés 18.00 Miskolc Ma, hírmûsor 18.25 Miskolc város közgyûlésének közvetítése 19.00 Miskolc Ma (ism.) 19.45 Miskolc város közgyûlésének közvetítése 20.30 Hírháló (Hálózat TV) 21.00 Balfácán akcióban, amerikai film (Hálózat TV) 23.00–06.00 Képújság.
Február 13., péntek 06.00 Az elõzõ esti adás ismétlése 08.30 Képújság 17.00 Nyitott Egyetem (Hálózat TV) 17.30 Képújság 17.55 Mûsorismertetés 18.00 Miskolc Ma, hírmûsor 18.25 Kilátó, közéleti magazin 19.00 Miskolc Ma (ism.) 19.25 Múzsa, kulturális magazin 20.00 Miskolc Ma (ism.) 20.30 Hírháló (Hálózat TV) 21.00 Csapdában, amerikai film (Hálózat TV) 23.00–06.00 Képújság.
Február 14., szombat 07.00 Az elõzõ esti adás ismétlése 09.30 Képújság 17.00 Dokumentum Mûhely (Hálózat TV) 17.30 Képújság 17.55 Mûsorismertetés 18.00 Miskolc Ma, hírmûsor 18.25 Kilátó, közéleti magazin (ism.) 19.00 Miskolc Ma (ism.) 19.25 Sportpercek (ism.) 20.00 Miskolc Ma (ism.) 20.30 Hírháló (Hálózat TV) 21.00 Házibuli Attilával és vendégeivel – showmûsor (Hálózat TV) 23.00–07.00 Képújság.
Február 15., vasárnap 07.00 Az elõzõ esti adás ismétlése 09.30 Képújság 15.00 Vasas – DVTK Ligakupa labdarúgó-mérkõzés 17.00 Bence-show (Hálózat TV) 17.30 Képújság 17.55 Mûsorismertetés 18.00 Krónika, heti hírösszefoglaló magazin 18.25 Teremtõ világ, innovációs magazin (ism.) 19.00 Krónika (ism.) 19.25 Múzsa, kulturális magazin (ism.) 20.00 Krónika (ism.) 20.30 Hírháló (Hálózat TV) 21.00 Zsoldosok Texasban, amerikai film (Hálózat TV) 23.00–07.00 Képújság. A mûsorváltoztatás jogát fenntartjuk!
6
SPORT
VI. évfolyam 6. szám
Népszerûsítik JÓL HAJRÁZNAK A JEGESMEDVÉK a sportágat Mindenki bízik a jó folytatásban
Az utóbbi idõszak legjobban sikerült hetén jutott túl a Miskolci Jegesmedvék jégkorong-együttese! Örömmel lehet arról hírt adni, hogy az alakulat elõször hazai környezetben a Ferencvárost, majd idegenben az Alba Volán II gárdáját verte meg. A két eredmény azért is roppant fontos, mert ebben a szezonban még nem volt olyan, hogy két egymást követõ meccsen nyerni tudjon a társaság!
Folyamatosan érkeznek a nevezések a MEAFC Vándorkupa, illetve az Extra Kupa asztalitenisz-versenyre. Mindezt Holdi László, az egyetemista klub szakosztályvezetõje újságolta, és érdeklõdésünkre azt is elmondta, hogy céljuk elsõsorban a sportág népszerûsítése. Ugyanakkor viszont a viadal lehetõséget ad a megyei minõsítõ pontok begyûjtésére is. Az eseményre február 14-én, szombaton 8 órától kerül sor az Egyetemi Körcsarnokban felállított 12 asztalon. Az Extra Kupa megfelelõ számú jelentkezõ esetén pénzdíjas lesz, ezen az NB I-es és NB II-es já-
DOROS L.
Természetesen mind a két sikernek jelentõs értéke van, de mindkettõ más és más. A Volán ellen úgy léptek pályára a játékosok, hogy kötelezõ a gyõzelem kiharcolása. Még úgy is, hogy a mérkõzésen a fehérváriak bevetettek öt hokist az elsõ csapatuk keretébõl. A gyõzelemhez elengedhetetlen volt, hogy Caladi és Franc vitte hátán a csapatot. A kapus remek napot fogott ki, az új szlovák légiós pedig valósággal remekelt. Érdekes, hogy a harmadik harmadban már csak két miskolci sor váltotta egymást a pályán, ennek ellenére sem forgott veszélyben a siker. A Ferencváros elleni összecsapás volt a nagyobb feladat. A zöld-fehérek masszív, egységes
FLOORBALL-EDZÕTÁBOR
Egy évvel ezelõtt kísérletképpen szervezett edzõtábort Miskolcra a Magyar Floorball Szövetség. A kezdeményezés osztatlan sikert aratott, s így most jöhet a folytatás! gárdát alkotnak, nehéz ellenük helytállni. A jelek azonban arra engednek következtetni, hogy a miskolciak felkészülése jól sikerült, ugyanis fizikálisan végig bírták és ezúttal fejben sem fáradtak el. Mayer Péter edzõ nem véletlenül nyilatkozta a következõket:
Nyit a Sportmúzeum Lassan elérkezik a sokak által nagyon várt nap: február 12én, csütörtökön megnyílik a Miskolci Sportmúzeum. Hosszú és nagyon alapos munkának köszönhetõ, hogy a városi sportcsarnokban kialakított helyiség megtelt anyagokkal, relikviákkal, serlegekkel, iratokkal. Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata, a Miskolc Városi Szabadidõközpont, valamint a Miskolci Sportmúzeum szervezõ bizottsága február 12-én 11 órától rendezi meg Miskolc Város Sporttörténeti Gyûjte-
ménye (Sportmúzeum) hivatalos megnyitóját. Az eseményt követõen kerül sor A sportlétesítmények helyzete és lehetõségei 2009-ben Magyarországon címû regionális konferenciára. A megnyitó programjában szerepel többek között a miskolci sportcsillagok falának átadása is. A konferencia elõadóinak sorában lesz Horváth Lajos, dr. Máté János, dr. Csire Péter (Önkormányzati Minisztérium Sport Szakállamtitkársága), dr. SzatmáryAntal Tamás (Miskolc Városi Szabadidõközpont).
APRÓHIRDETÉS Eleged van az alkalmazotti munkából? Új kihívást keresel? Svájci érdekeltségű cég agilis értékesítőket keres. Tel.: 06-20/222-22-52. Dolgozni szeretne, dinamikus, megbízható, de életkora elhelyezkedési problémát okoz? Legyen értékesítési munkatársunk! Tel.: 06-20/995-5771. Értékesítésre rugalmas elfoglaltság, vonzó díjazás. Minden korosztálynak! Tel.: 0620/959-0820. Svájci érdekeltségű cég értékesítési területre munkatársat keres. Amit elvárunk: minimum középfokú végzettség, oktatási vagy értékesítési tapasztalat, jó kommunikációs készség. Tel.: 06-20/529-8500.
Adunk a részletekre! 3700 Kazincbarcika, Egressy Béni út 41.
Tel./fax: 48/310-883, 30/830-4025
www.ambroziapanzio.hu Szeret jókat enni, és kedveli az újdonságokat kipróbálni?
Üdülési csekket éttermi fogyasztás és szállás esetében is 100%--ban elfogadunk.
Akkor látogasson el hozzánk, az Ambrózia Étterem és Panzióba, ahol mindenki az Ön kívánságait fürkészi! Varázslatos környezetben, finomabbnál finomabb ételekkel, messze földön híres vendégszeretettel, kényelmes szobákkal, kedvezô árakkal, hétvégén, esténként hangulatos élôzenével, vasárnaponként családbarát gyermekkedvezménnyel, és folyamatosan megújuló választékos étlappal várjuk Vendégeinket!
tékosok állnak asztalhoz, de az alacsonyabb osztályokban szereplõk is kipróbálhatják magukat. A tervek szerint a MEAFC Vándorkupán férfi és nõi egyéni és páros számokat rendeznek, de kiírják a viadalt az ifjúsági fiúk, valamint leányok részére is. Lesz férfi vigaszdíj is, ennek a küzdelmeiben a nõk is rajthoz állhatnak. Minden számot egyenes kieséses rendszerben bonyolítanak le. Nevezni február 10-ig írásban lehet a következõ címen: Holdi László, 3529 Miskolc, Vasvári Pál u. 17. A felnõtt nevezési díj 600, az ifjúsági 300 forint, míg az Extra Kupán indulók 800 forintot fizetnek.
AMBRÓZIA – AZ ÍZEK HÁZA!
– A legértékesebb gyõzelmünknek gondolom a Volán ellenit. Öt EBEL-es játékossal megerõsített Volánt sikerült legyõznünk, úgy, hogy ellenfelünk kétszer vezetett. A harmadik harmadban a nagyobb hit és az óriási akarat döntött a mi javunkra, és az, hogy Caladi és Franc kiemelkedõen játszott. Utóbbi az Alba ellen 2 + 2 pontot könyvelhetett el. – Az Alba jó csapat, de szerencsére nekem fekszik a stílusa. A szezonban ellenük eddig mindig csináltam pontot. Így történt ez most is, de nem volt könnyû. Azt gondolom, hogy folyamatosan javulunk! Ráadásul hazai pályán kifejezetten veszélyes ellenfélnek számítunk. Mind a védõ, mind a támadó harmadban erõsek vagyunk, s így olyan együttessé kezdünk válni, amelyik ellen Miskolcon nem lehet biztosra menni. Ez egyébként nagyban köszönhetõ annak, hogy a nézõk mindig velünk vannak. A legjobb négy közé jutás a cél, ezt céloztuk meg. Ott meg már nincs olyan, hogy esélyes vagy esélytelen. Ott minden csapat egyenlõ! Bármi lehet. A pillanatnyi forma, s akár a szerencse is döntõ lehet
– nyilatkozta az együttes honlapján Robert Franc. A miskolciakra egyébként igen kemény menetelés vár. Február 13án, pénteken, illetve 15-én, vasárnap egyaránt hazai környezetben lépnek jégre. Ellenfelük a Docler, valamint az NZ Stars lesz. Ezután utazniuk kell Újpestre, majd a Ferencvároshoz, és a február 24ei, miskolci összecsapás az újpestiek ellen jelenti a szakasz végét. Láda Balázs csapatkapitány szerint reális az esély arra, hogy a Jegesmedvék sikeresen vívják meg a bajnokság jelenlegi szakaszának mérkõzéseit. Az itthoni pálya már jelentõs elõnyt jelent, jó lenne, ha ezt elérnék idegenben is.
Immáron második alkalommal szervezi meg kiemelt edzõtáborát a szövetség. Ezúttal nemcsak a felnõttek vesznek részt az eseményen, hanem a finnországi (május) világbajnokságra készülõ
U19-es válogatott tagjai is a borsodi megyeszékhelyre jönnek. A táborozás február 6–8. között kerül megrendezésre, ennek a színhelye a Miskolci Városi Szabadidõközpont lesz. A táborozás során a felnõttek és az ifjúságiak egyaránt megmérkõznek Kassa csapatával. Érdekesség, hogy a két magyar válogatott szombaton este és vasárnap délelõtt is megküzd majd egymással. A rendezvényre a belépés díjmentes.
Minitorna a jégen A legnagyobb magyar gyorsétterem-lánc, karöltve a Magyar Jégkorong Szövetséggel, a 2008/ 2009es szezonban országos szuper minitornát szervezett a 8–10 esztendõs korosztály számára. A sorozat harmadik állomása Miskolc lesz. A borsodi megyeszékhelyen február 8-án, vasárnap a Városi Jégcsarnokban lépnek pá-
lyára az apró palántákból álló együttesek. A program délelõtt 10 órakor kezdõdik és várhatóan fél kettõig tart. Ezt követõen, egészen 16 óráig ingyenes közönségkorcsolyázásra kerül sor. Érdemes lesz tehát kilátogatni a létesítménybe és figyelemmel kísérni a találkozókat, ugyanis egyéni kikapcsolódásra is lehetõség adódik.
EDZÉS ÚJRA NÉMETH KORIVAL
Végre lassan-lassan elkezdõdik idehaza is a motokrossz-bajnokság, amelynek nyitóversenyén (térde állapotától függõen) Németh Kornél is részt vesz majd.
Jövõ héten érkezik haza, itthon folytatja majd az edzésprogramját. Ez ad lehetõséget arra, hogy aki akar, ismételten találkozhat vele egy-egy
edzésnap alkalmával. Az érdeklõdõknek február 14-én Bugyin, 15én Tökölön lesz lehetõségük részt venni Kori edzésén, ahol immáron õ is teljes felszerelésben a motoron tanítja a résztvevõket. A program kicsit rövidebb lesz (ezáltal olcsóbb is), mint a korábbi foglalkozásokon. A pályákon 10 órától lesz gyülekezés, az edzés pedig 11
órától délután 3-4-ig tart. A tréning ugyanúgy az MX1 és MX2-es kategóriájú motorosoknak van meghirdetve. Az edzés menete megegyezik az elõzõ turnuséval, errõl pontos információt lehet találni a következõ honlapon: www.nth108.com/edzotabor. További információért Sziklavári Erikát lehet hívni a 06-1445-0440-es telefonszámon.
HATBÓL NÉGYSZER ITTHON JÁTSZIK A DVTK
Milicsics távozott, Köteles maradt (Folytatás az 1. oldalról.) Diósgyõrött egyébként a héten annyi változás történt, hogy Gohér, Kállai és Pelecaci mellé Vojinovics is feliratkozott a sérültek listájára. Gohér Gergõ lábujjtörése miatt még egy-két hétig biztosan nem állhat a DVTK rendelkezésére. Florin Pelecaci továbbra is a combjával bajlódik, ezért Budapesten járt, ahol ultrahangos kivizsgáláson esett át. A jelek szerint javult az állapota, mert a szerdai elõkészületi találkozót végig a pályán töltötte. Kállai Norbert térdszalag-sérülése után külön gyakorol, illetve különbözõ erõsítõ feladatokat végez. Drasko Vojinovics a hétfõi tréningen részleges bokaszalag-szakadást szenvedett, rá minimum egy hónapos pihenõ vár. Távozott Diósgyõrbõl Borisz Milicsics, aki nem tudott nemet mondani az õt ostromló kínai klubnak. A védõ szerdán még pályára lépett, mint megtudtuk, ezt a hetet még a diósgyõriekkel töltötte, és a jövõ héten utazik ázsiai csapatához. Maradt ugyanakkor a piros-fehér klub
kötelékében Köteles László. A válogatott kerettag kapus mozdulatlansága azért meglepõ, mert Dlusztus Imre ügyvezetõ még decemberben nyilatkozta, hogy a portás iránt kilenc országból van érdeklõdés. A maradás tényét Gálhidi György vezetõedzõ örömmel nyugtázta, ugyanis a tréner szerint Kötelesre igen nagy szükség van. Nemcsak kapusként, hanem vezéregyéniségként is fontos játékos, akire hallgatnak a társai, tekintélye van, arról nem is beszélve, hogy rendszeresen meghívják a válogatott keretébe. A szerdai elõkészületi találkozón Gálhidi György a következõ összeállítású csapatot szerepeltette: Köteles (Giák) – Bokros, Bogunovics, Menyhért (Milicsics), Horváth Sz. (Nagy G.) – Szélpál (Simics), Kamber (Sztanics), Takács P., Pelecaci – Homma (Lipusz), Tóth M. (Szabó V.) A diósgyõriek gólját a csereként beállt Szabó Viktor szerezte. Az is eldõlt, hogy a próbajátékon lévõ szerb Simics nem öltözik piros-fehér szerelésbe, a középpályás már el is utazott a borsodi megyeszékhelyrõl.
HIRDETÉS
2009. február 7.
APRÓHIRDETÉS Masszázst vállalok – ázsiai masszázsok, hétvégén is. Tel.: 06-20/572-00-32. A Miskolci Egyetem BTK Alkalmazott Nyelvészeti Tanszéke titkárságvezető felsőfokú szakképzést, valamint fordító és tolmács mesterképzési szakot indít. Jelentkezési határidő: 2009. február 16. Bővebb információ:
[email protected] Tel.: 30/535-6358.
PÁLYÁZAT A Miskolc Városi Szabadidőközpont pályázatot hirdet a Miskolc Városi Sportcsarnok takarítási feladatainak ellátására. AZ ELVÉGZENDŐ FELADAT RÉSZLETEZÉSE: irodák, öltözők, mellékhelyiségek, játéktér, kondicionáló terem takarítása pihenőszobák ágyneműinek vasalása, mosása folyamatos ügyelet a hétköznapokon hétvégi, esetenként éjszakai ügyelet a rendezvényeken a sportcsarnok bejárata előtti külső területek takarítása A pályázaton nyertes vállalkozónak kell biztosítania a takarításhoz szükséges eszközöket, ill. takarítószereket. A pályázatokat a megbízási díj havi egy összegben történő megjelölésével 2009. február 20. napjáig kérjük benyújtani kizárólag postai úton a Miskolc Városi Szabadidőközpont címére: 3530 Miskolc, Görgey A. u. 19. sz. A pályázatokat a szabadidőközpont 2009. február 25. napjáig bírálja el, a létesítményt az érdeklődő pályázók hétköznapokon 8–16 óráig tekinthetik meg, előzetes egyeztetés alapján. Egyeztetés Kiss Zsolttal a 46/506-442-es telefonszámon lehetséges.
! Ó I C K A
Coop, a jó szomszéd! Nagyszabású akció február 4–16-ig! Mlekpol trappista sajt 1 kg Danone könnyû és finom joghurt 125 g
899 Ft 49 Ft
Coop libamájas 150 g
159 Ft
Sága füstli 140 g NYEREMÉNYJÁTÉK!
179 Ft
Coop konyhakész rizs 250 g
169 Ft
Univer ketchup 470 g
359 Ft
Globus vagdalt hús 130 g
139 Ft
Coop Light üdítõital 3 l
199 Ft
Wiener Extra vák. kávé 250 g
369 Ft
Egységár: 392 Ft/kg
Egységár: 1060 Ft/kg Egységár: 1279 Ft/kg Egységár: 676 Ft/kg Egységár: 764 Ft/kg
Egységár: 1069 Ft/kg Egységár: 66 Ft/l
Egységár: 1476 Ft/kg
Dosia mosópor 340 g Maxi Szupermarket – NYEREMÉNYJÁTÉK Egységár: 515 Ft/kg
175 Ft
…és még számos akciós termék.
Egyes áruféleségek vásárlásánál nyereményjáték! Keresse Coop áruházainkat, vásároljon, hogy nyerhessen!
VALENTINNAP a Miskolc Plazában Február 14-én, szombat 12.00–14.00 Élô kívánságmûsor a Gold FM Rádióval Gyere el és kérd kedvenc szerelmes számodat 14.00–16.00 Szerelmespárok fotózása, közben élôben zenél a Doc Holiday zenekar Gyertek el és mi elkészítjük fotótokat, amit ajándékba adunk 16.00 Valentin-napi divatbemutató. Helyszín: emeleti színpad
7
8
KÖZÉLET
VI. évfolyam 6. szám
GASZTRO-SAROK
Közös képzési akciótervet készítenek
„EGYÜTT A JÖVÕ MÉRNÖKEIÉRT”
Több nyelvet beszélõ, magasan képzett, európai színvonalú diplomás mérnököket alkalmaznának szívesen a piaci szereplõk – többek között ez derült ki a magyarországi Bosch csoport által kezdeményezett, mérnökképzésrõl szóló szakmai konferencián Miskolcon, melyen felsõoktatási intézmények mellett részt vettek a régió legnagyobb munkaerõ-foglalkoztatói is, illetve Káli Sándor miskolci polgármester.
A vállalatcsoport által Miskolcon megrendezett, „Együtt a jövõ mérnökeiért” címû szakmai konferencián kiderült, hogy a mûszaki végzettséggel rendelkezõ szakemberek többsége hiányos szakmai tapasztalattal és nyelvtudással került ki a munkaerõpiacra, a hiányzó tudást rendszerint a vállalatnak kell „bepótolnia”. Hasonló tapasztalatokról számoltak be a rendezvényen jelenlévõ piaci sze-
replõk is. A Tiszai Vegyi Kombinát Zrt., a Delco Remy Automotive Kft., a Csavar- és Húzottáru Zrt. munkatársai közös programot sürgettek, mely koordinálja az oktatási intézetek mérnökképzési programjait és a piaci igényeket. A rendezvényen részt vettek a Budapesti Mûszaki és Gazdaságtudományi Egyetem, a Miskolci Egyetem, a Budapesti Mûszaki
Fõiskola, a Kecskeméti Egyetem, a Szent István Egyetem és a Debreceni Egyetem, a BorsodAbaúj-Zemplén Megyei Kereskedelmi és Iparkamara és több hazai és nemzetközi diákszervezet munkatársai is. Az oktatási terület képviselõi is támogatták a közös fellépés szükségességét. A Bosch a rendezvényen felhívta a résztvevõket, hogy csatla-
Nanotechnológiával a régió vállalkozásainak fejlesztéséért Az Észak-magyarországi régió összhangban az Európai Unió elvárásaival, és a hazai gazdaságpolitikai fejlesztési prioritásoknak megfelelõen kiemelten kezeli, meghatározó gazdaságfejlesztõ erõnek tekinti a kutatás-fejlesztési és innovációs folyamatokat. Az említett folyamatok hatékonysága szempontjából kulcsfontosságú a piaci szereplõk együttmûködése, régiós vállalkozások összefogása adott célok érdekében, ill. a szignifikánsan növekvõ számú klaszterszervezõdések kialakulása. Az Észak-magyarországi KKV Innovációs Szolgáltató Klaszter menedzsment szervezete, a NORRIA Észak-Magyarországi Regionális Innovációs Ügynökség Non-
profit Közhasznú Kft. szakmai egyeztetéseket kezdeményezett a klaszter tagvállalatok és a Bay Zoltán Alkalmazott Kutatási Közalapítvány Nanotechnológiai Intézetének vezetése között. Az egyeztetés a tavalyi évben elkezdett szakmai rendezvénysorozatnak a folytatása, melynek célja a régióban egyedülálló nanotechnológiai mûszerpark, illetve az elindított kutatási projektek vállalati alkalmazásának elõsegítése. Az Észak-magyarországi régió fejlesztéspolitikai céljait figyelembe véve a 2007–2013 közötti idõszakra vonatkozó célokhoz igazítottan az egyik technológiai célterület a nanotechnológia. A Nanotechnológiai Intézet keretein belül napjaink legkorszerûbb mûszerparkja áll a kutatók és fejlesztõk rendelkezésére, melyek
Teremtõ Világ
BEMUTATKOZIK AZ IND
kihasználása érdekében több kutatási témakör került elindításra. Lényeges szempont, hogy a kutatási eredmények minél hamarabb beépülhessenek a vállalati gyakorlatba, elõsegítve ezzel az érintett vállalkozások versenyképességének javítását. Az innovációs ügynökség feladatának és céljának tekinti a régió vállalkozásainál a nanotechnológiai kutatások alkalmazásának elõsegítését, támogatva ezzel a menedzselt klaszter fejlõdését is, lehetõvé téve a modern technológiának a régió gazdasági szerkezetébe történõ beágyazódását. Az egyeztetésbe bevont vállalatok a Betatherm Kft., az Elastico Kft., illetve a SZATEV Zrt. vezetõi a vállalatoknál jelentkezõ mûszaki problémák megoldása, új fejlesztési területek feltárása és kutatási projektek indítása témakörében folytatnak tárgyalásokat a Nanotechnológiai Intézet és az Innovációs Ügynökség vezetõivel.
A huszonnégy részbõl álló, félórás magazinmûsor a válságrégióként kezelt Észak-magyarországi régió innovációs tevékenységét a regionális kutatási intézmények, innovációt segítõ szervezetek, kutatóközpontok, vállalkozások tevékenységén keresztül mutatja be. Tájékoztatást adnak a különbözõ pályázati lehetõségekrõl, az elért eredményekrõl. A mûsor címe Teremtõ Világ, ami nem véletlen; valóban kiderül az újítások,
innovációk segítségével, hogyan mozdul elõre világunk, ezen belül régiónk. A tizenötödik adásban az Európa-szerte ismert Interactive Net Design (IND) mutatkozik be. A magazin bemutatja, hogyan mûködnek közre az innovációs tevékenységekben, milyen innovatív kezdeményezéseik vannak, amelyekkel segítségére lehetnek a vállalkozásoknak és intézményeknek, milyen együttmûködési lehetõségeket biztosítanak. Az adást február 11-én, 18.25tõl láthatják a Miskolc Televízióban. A magazin készítéséhez a támogatást a Nemzeti Kutatási és Technológiai Hivatal (NKTH) nyújtotta.
DISZNÓTOROS MULATSÁGOK A Vén Diófa étterem udvarán szombaton a tavalyihoz hasonlóan most is hagyományos, de eurokonform disznóvágással egybekötött mulatságot tartanak, amelyen szalmás perzselés és hentesbemutató is lesz, de természetesen kóstolhatnak szúrópálinkát is az érdeklõdõk, akik szórakoztatásáról a finom falatok mellett többek között a Számadó zenekar, a Szinvavölgyi Néptáncegyüttes, a Vaga Banda és a Zengõ Narancs férfikórus gondoskodik majd. Mindemellett pedig idén is lesznek népmûvészeti bemutatók és meg lehet majd kóstolni az idei szatmári szilvás országtortát is.
A Magyar Nemzeti Gasztronómiai Szövetség Észak-bükki régió égisze alatt, február 14-én immár negyedik alkalommal rendezik meg Tardon a Hurkatöltõ és -készítõ Versenyt. SZ. S.
Az érdekes és élményszerû gasztronómiai megmérettetéshez – az ínyencek nagy örömére – idén is csatlakozik a házilag készült savanyúságok, valamint a forraltbor-készítõk versenye. Ezen a napon és helyszínen rendezik meg a Második Magyar Szalonna Fesztivált is, melyen a szervezõk világrekordot szeretnének dönteni egy 100-110 kilós „kabátszalonnával”. A Hurkatöltõ és -készítõ Versenyre jelentkezõk három kiló fõtt, darált húst, belsõséget kapnak, valamint négy és fél kilónyi fõtt rizst. A többi fûszert, kelléket, belet, hurkatöltõt, pirított hagymát stb. a versenyzõknek maguknak kell biztosítaniuk. A kész hurkából három kilónyit meg kell kóstoltatni a közönséggel, úgyhogy nem járnak rosszul a jelenlévõk. Ezen a versenyen több sütõkemencét állítanak fel a rendezõk, mint tavaly, és idõrendi sorrendet kérnek mindenkitõl a gyorsabb sütés érdekében. A szakmai zsûri értékes díjakat oszt szét, és odaítélik a Tardi Hurkamester címet is.
A házilag készült savanyúságok versenyén – mint az elnevezés is mutatja – otthonról kell hozni a „versenyterméket” – fajtánként két egyliteres üveggel. Forralt bort viszont a helyszínen kell készíteniük a versenyzõknek, hozott eszközökbõl, legalább egy litert. A kiemelt státusú Szalonnafesztiválon egyaránt indulhatnak „amatõrök” és vállalatok, vállalkozók megbízottai. Nevezni 50-80 dekányi szalonnával lehet, bármilyen típusból (abált, toka-, angol-, mangalica-, erdélyi, füstölt, kenyér-, stb.). A zsûri arany-, ezüst-, bronzérmeket, valamint értékes tárgyjutalmakat oszt ki a versenyzõk között. A legjobb szalonna készítõjét „Szalonnák királya – Királyok szalonnája”címmel tüntetik ki, az igazoló oklevélen kívül a gyõztest üdülési utalvánnyal is megjutalmazzák, amit egy bogácsi panzióban használhat fel.
Mazsolás fehérhurka A recept a történelmi Magyarország tetején, vagyis a felvidéki magyarság körében közkedvelt volt a XVII. század elsõ éveitõl, attól kezdve, hogy a mazsola mint alapanyag elterjedt. Egyes források szerint török hatással került a felvidéki magyarság asztalára Kassától Eperjesig. Hozzávalók: 50 dkg rizs, 80 dkg máj, 1 kg toka, 80 dkg disznóhús, 10 dkg zsír, 20 dkg vöröshagyma, 10 dkg mazsola, 2 dkg feketebors, 1 ek. majoranna, só. Elkészítés: A kockákra vágott húst és májat hideg vízben feltesszük fõni. Félórányi abálás után a májat kiszedjük, de a többi húsfélét még további fél óráig fõzzük. A zsíron üvegesre fonnyasztjuk az apró kockára vágott hagymát. Az abalében puhára fõzzük a rizst, majd hideg vízben leöblítjük. A kihûlt húsféléket közepes lyukú húsdarálón ledaráljuk, és a megfonnyasztott hagymával, a megfõtt rizzsel, a fûszerekkel összekeverjük. Szükség esetén az abalébõl is adhatunk hozzá. A masszát a hurkabélbe lazán betöltjük, végeit elkötjük, és kb. 70 oC-os vízben 30 percig fõzzük. Sütve hidegen, melegen egyaránt fogyasztható.
Együttmûködésen alapuló válságkezelés Az Észak- magyarországi Regionális Fejlesztési Tanács megbízásából az Észak-magyarországi Regionális Fejlesztési Ügynökség egy munkacsoportot alakított ki, melyben többirányú szakmai megközelítést biztosító, tapasztalt szakemberek vettek részt.
A Miskolc Televízió új magazinmûsort indított útjára, mellyel kéthetente szerdánként jelentkezik, és amellyel a teremtõ világba kalauzolja nézõit.
kozzanak az „Együtt a jövõ mérnökeiért” munkacímû kezdeményezéshez. Mint a konferencián kiderült, ennek célja, hogy az ipar számára megfelelõ képzettségû mérnöki munkaerõt biztosíthassanak Magyarországon. Horváth Attila, a Robert Bosch Power Tool Kft. ügyvezetõ igazgatója a Bosch csoporttól elmondta: levélben felkérték az oktatási minisztert, hogy a tárca csatlakozzon a vállalatcsoport akcióterv-kezdeményezéséhez. Hozzátette: a Lisszaboni direktívákat követõ felsõoktatásnak is érdeke, hogy több nyelvet beszélõ, magasan képzett, európai színvonalú végzõs mérnököket alkalmazzanak a piaci szereplõk Magyarországon. A konferencia részeként mérnökdiákok ismertethették a Bosch vállalatcsoport által meghirdetett „tehetségkutató” Kihívás Programra benyújtott pályamunkájukat. A vezetõség összesen 10 bemutatott elõadásból választott ki végül négy díjazott munkát. A tehetségek értékes termékjutalom mellett egy stuttgarti tanulmányutat nyertek.
Hurkaverseny, szalonnafesztivál
Indítványozta emellett a tanács a válság regionális hatásainak enyhítése érdekében, összhangban az NFGM kezdeményezésével egy válságkezelési tanácsadó munkacsoport létrehozását, amely alakuló ülését február 3-án tartotta Miskolcon. A testület a válsággal érintett, régiónkban mûködõ gazdasági szereplõknek – intézkedési választéklista alapján – nyújt tanácsadói segítséget. A tevékenységérõl a munkacsoport a tanácsot és a nyilvánosságot folyamatosan tájékoztatja. Az ülésen a szakemberek – a válságkezelési tervvel összhangban – egyetértettek abban, hogy
Magyarország túl van a pénzügyi válság elsõ fázisán, fel kell készülni viszont egy sokkal szélesebb körû gazdasági válságra, amely legalább egy-másfél évig tarthat. Minden szinten válságkezelési programot kell készíteni a problémák elhárítására, kezelésére, ennek érdekében a válságkezelésben a piacokat kell újra beindítani, a munkahelyek megtartását kell ösztönözni, továbbá biztosítani kell a fizetõképességet a piacon, biztosítani kell azt, hogy hitelekhez jussanak a vállalatok és a magánemberek. Közös nevezõre jutottak abban is a résztvevõk, hogy a fejlesztések nem állhatnak meg. A válságkezelésben, a válság hatásainak enyhítésében is szerepük van az uniós forrásból megvalósuló beruházásoknak, ugyanis munkát adnak az embereknek és a vállalkozásoknak. A 2009/2010-es idõszakban az Észak-magyarországi Operatív Programban (ÉMOP) a gazdaságfejlesztést közvetlenül az ÉMOP elsõ (gazdaságfejlesztés) és második (turiz-
musfejlesztés) prioritás tengelyében szereplõ konstrukciók keretében meghatározott pályázati kiírások támogatják leginkább, így a 130 milliárd forintos regionális keretbõl több mint 50 milliárd forint jut a gazdaságélénkítõ fejlesztések megvalósulására. Kialakításra kerül egy olyan információs rendszer, amelybõl a régió gazdasági szereplõi tájékozódhatnak a különbözõ gazdaságfejlesztési forrásokról. Az ÉszakMagyarországi Fejlesztési Ügynök-
ség felvállalta ennek a munkának a koordinációs szerepét, melyen keresztül a régió egészében tud segítséget nyújtani. A segítségnyújtás egyik eleme egy válságinformációs csatorna, a
[email protected], amely címre várják a régió azon gazdasági élet szereplõinek jelentkezését, akiket a válság közvetve, vagy közvetlenül is érint, az ügynökség nekik a partnerszervezetekkel közösen segít a lehetséges fejlesztési források felkutatásában.
