Zehnder ZIP Teplovodní stropní sálavé panely.
Vzorem je slunce.
Dává teplo a světlo: slunce. Je to vzor. Jeho tepelné záření začínáme pociťovat ve chvíli, když paprsky dopadnou na pevný předmět nebo pevné těleso. Vzduch se přitom neohřívá přímo. Pro tepelnou pohodu člověka je rozhodující: střední hodnota vypočtená z teploty v místnosti a z teploty okolních ploch. 2
3
Tohoto přírodního principu využívají stropní sálavé panely Zehnder ZIP. Pociťovaná teplota je proto o cca 3°C vyšší než teplota vzduchu v místnosti. Výsledek: maximální tepelná pohoda při minimální prostorové teplotě. Příkladná je také skutečnost, že stropní sálavé panely Zehnder ZIP snižují náklady. Nepotřebují elektrickou pohonnou energii. Nevyžadují oproti ostatním systémům žádný servis. A mají neomezenou životnost. To vše spoří energii a peníze. Navíc stropní sálavé panely Zehnder ZIP poskytují zdravé teplo. Nezpůsobují žádný pohyb vzduchu, nevíří tedy žádný prach. To vše pomáhá předcházet alergiím a nachlazení. Místa aplikace: prostory o výšce od 3 do 30 m, jako jsou výrobní a skladové haly, dílny, sportovní haly, garáže, prodejní prostory, servisní haly, loděnice, hangáry, místnosti s vlhkým provozem, atd.
Zehnder ZIP stropní sálavé panely.
Firma Zehnder je předním výrobcem stropního sálavého vytápění v Evropě. A využívá bohatých zkušeností, které získala v mnoha desetiletích praxe.
Příkladná technika.
Firma Zehnder vytvořila zcela nový systém: teplovodní stropní sálavé panely Zehnder ZIP. Přehled mnoha výhod:
• Jednoduché skladování. Pouze jedna šířka - 320 mm, se sestavuje do více paralelních panelů - efektivní využití skladového prostoru.
• Volitelná spojovací technika: Jednotlivé délky panelů lze spojovat lisováním nebo šroubením. Žádné svařování. To je výrazná změna při montáži. Velmi ji zjednodušuje. A navíc usnadňuje prodloužení panelů při rozšíření haly.
• Flexibilní a jednoduchý upevňovací systém. Zjednodušuje montáž tak jako přestavbu nebo rozšíření.
• Nízká hmotnost. Snižuje námahu a značně ulehčuje montáž. • Jednoduchá montáž. Nízká časová náročnost a s tím spojené nižší náklady. • Vysoký tepelný výkon (zkoušený dle EN 14037). S optimalizovanou koncepcí stropních sálavých panelů Zehnder ZIP se dosahuje nejvyššího specifického tepelného výkonu. To samozřejmě spoří peníze. • Konstrukční moduly: o délce 2, 3, 4, 5 a 6 m. Stropní sálavé panely Zehnder ZIP poskytují se svými novými a flexibilními moduly pro každou situaci vždy to správné řešení. Poprvé lze jednotlivé moduly sestavit do libovolných délek a šířek.
• Jemný design. Průměr trubek pouze 15 mm. • Rychlá reakční doba. Panely mají nízkou akumulační hmotu a malý vodní objem. • Ochrana proti korozi. Stropní sálavé panely Zehnder ZIP mají ochranu proti korozi. Zkouška byla provedena dle DIN 50017 ("KondenswasserPrüfklimate") • Speciální provedení pro prostory s vlhkým provozem. Stropní sálavé panely Zehnder ZIP jsou vhodné pro použití do mycích hal, myček nákladních aut, řeznictví, apod.
Zehnder ZIP Teplovodní stropní sálavé panely. Stavební délky.
20
m tL 0 m en 200 ní elem lad Zák
m t 0 m men 300 ní ele lad Zák
L30
m t 0 m men 400 ní ele lad Zák
L40
50
nt L
0 500
mm
dní
a ákl
Z
e lem
e
le
ní e
6 00
0m
m
lad Zák
nt me
L60
el
an
p
1y
el
an
-p
2 4
70 m
m
Stavební šířky.
el
an
-p
3
320
y 8
8
10 m
m
4
5 320 320
64
4-
pa
320 320
64
320
64
320
320
64
320
64
320
64
ne
ly
14
72
mm
Příkladem až do detailu.
Materiál: stropní sálavé panely Zehnder ZIP jsou vyrobeny z celového plechu o tloušťce 0,5 mm speciální technologií - Zehnder-Clip-profilováním. Sestávají ze čtyř přesných ocelových trubek umístěných v sálavém plechu a nahoře vložené tepelné izolace. Sálavý plech panelu je vyztužen ohyby bočního plechu a je staticky samonosný. Vnější povrch je opatřen polyesterovou barvou, vnitřní povrch ochranným lakem. Čtyři vložené přesné ocelové trubky jsou svařeny dle DIN 2394/C a na míru válcované. Konce trubek jsou připraveny pro použití svěrného šroubení nebo lisovacích tvarovek. Pozinkované, v pravidelných vzdálenostech upevněné dvojité profily slouží k zavěšení panelů. Zárověň vyztužují sálavé plechy a upevňují boční hrany. Tím zaručují nejvyšší a stálý přenos tepla. Připojovací koncové kusy (rozdělovače/sběrače): jsou vyrobeny z kulatých trubek o průměru 32 mm. Koncové kusy mají buď připojovací hrdlo s vnějším závitem nebo jako propojení mezi dvěma panely bez připojovacího hrdla. Vždy na jedné straně se zaslepením a na druhé straně s vnitřním závitem 1" pro odvzdušnění nebo vypouštění. Různé varianty koncových kusů umožňují individuální zapojení panelů.Dva čelní plechy ukončují sálavý plech.
Montážní technika: Zehnder dodává moduly o délce 2, 3, 4, 5 a 6 metrů a šířce 320 mm, které jsou okamžitě připraveny k montáži. Jednotlivé moduly se spojují lisováním nebo svěrným šroubením. Zehnder k tomuto účelu vyvinul speciální šroubení a tvarovky. Lakované plechy zakrývají spojovací místa a jejich upevnění je velmi rychlé a jednoduché. Připojovací koncový kus se při montáži nasune na trubky panelu a dotažením svěrného šroubení se spojí s modulem. A zavěšení? U jednoduchého panelu přímo na integrované závěsné profily. Nebo u více paralelně spojených panelů na multi-závěsné osy, které umožňují pouze dva upevňovací body na stropě nebo na střeše.
Stropní sálavé panely Zehnder ZIP s různou spojovací technikou.
Multi-závěsná osa
Lisovací tvarovka
Připojovací koncový kus pro 8 trubek Přesná ocelová trubka
Svěrné šroubení
6
7
Závěsný profil Krycí plech Připojovací koncový kus s připojovacím hrdlem 4 trubky
Detail svěrného šroubení.
Detail lisovací tvarovky.
Zehnder ZIP Teplovodní stropní sálavé panely. Technické údaje. Označení /provedení
Tepelné výkony (dle EN 14037)
Jednotky Zehnder ZIP 1
Rozteč trubek
mm
80
Vnější průměr trubek
mm
15
Stavební šířka SSP
mm
320
ks
2
Tepelný výkon SSP Tepelný výkon zkoušen dle EN 14037(nahrazující DIN V 4706, díl 1+2)
Watt/m
208
Chladící výkon ZIP 1 při ˘ t = 10 K
Watt/m
Chladící výkon ZIP 1 bez tepelné izolace při ∆t = 10 K
Watt/m
Chladící výkon páru sběračů při ∆t = 10 K
Watt/ pár sběračů
10
kg/m
4,70
Počet závěsů na ose
Provozní hmotnost SSP s obsahem vody a izolací
36
42
• Údaje tepelných výkonů lze u panelů ZIP 2/ ZIP 3/ZIP 4 příslušně násobit. • Maximální provozní teplota: 95° C.* • Maximální provozní přetlak: 5 bar.* * Vyšší provozní teploty a přetlaky jsou po dohodě možné.
∆t, [K]
Zehnder ZIP 1 W/m
Pár sběračů [W]
80 78 76 74 72
320 310 301 292 283
92 89 86 83 80
70 68 66 64 62
274 265 256 247 238
77 74 71 68 65
60 58 56
230 221 212
82 60 57
55
208
55
54 52
203 195
54 51
50 48 46 44 42
186 178 169 161 152
49 46 44 41 39
40 38 36 34 32
144 136 128 120 112
36 34 31 29 27
30 28 26 24 22
104 96 88 80 73
24 22 20 18 16
K=2,0805 n=1,1489
K=0,2456 n=1,3524 q=K.∆to
Příslušenství. • Upevňovací technika: Kompletní montážní sady. • Izolace: Tepelná izolace má šířku odpovídající stropnímu sálavému panelu, na stavbu se dodává v rolích.
Stropní sálavé panely Zehnder ZIP umožňují mnoho různých variant zapojení. Zde několik příkladů.
Zehnder ZIP Teplovodní stropní sálavé panely. Možnosti hydraulického zapojení.
P
o řív
Zp
A
Zp
č áte
ka
B od
ív Př
9
ka
d
Pr 8
č áte
op
oje
A
ní
A od
ív Př Z
P
te pá
o řív
č
Zp
ka
ka
C
d
Pr
A
P
č áte
o řív
Pr
d
op
oje
A
op
ní
Pr
A od Zp
č áte
ka
ní
Zp
A
B ív Př
oje
op
oje
ní
č áte
ka
10
11
Zehnder ZIP Teplovodní stropní sálavé panely. Závěsná technika. 11 4
*
3
13
3
12
12
3
13 12
11 11
12
Upevnění na multi-závěsné osy pomocí karabinek a uzlového řetízku.
Montážní sada KN 53: upevnění do betonového stropu pomocí celové hmoždinky, šroubu s okem a karabinek.
Počet multi- závěsných os pro modul ZIP L20
2 ks
ZIP L30
2 ks
ZIP L40
2 ks
ZIP L50
3 ks
ZIP L60
3 ks
Montážní sada KN 54: Upevnění na ocelový profil pomocí šroubu s okem a karabinek.
3 4 5 6 7 8
6-hranná matka M8 Ocelová hmoždinka Nosníková svorka M8 Zajišťovací spona Šroub s plochou hlavou Trapézový závěs M8
11 12 13 14 15
Uzlový řetízek K22 Karabinka Šroub s okem Podložka 6-hranná matka M8 x 40 dodávka stavby Všechny díly jsou pozinkované.
*
* *
5 8
3
5 15
13
14 6
13
13 12
12
7
*
12
6 3
3
11
11 11
Montážní sada KN 56: upevnění na trapézový plech pomocí trapézového závěsu, šroubu s okem a karabinek.
Montážní sada KN 58: upevnění na horizontální ocelový nosník pomocí nosníkové svorky, šroubu s okem a karabinek.
Montážní sada KN 57: upevnění na šikmý ocelový nosník pomocí nosníkové svorky, šroubu s plochou hlavou, šroubu s okem a karabinek.
Uzlový řetízek
Karabinka
Karabinka Multi-závěsná osa
12
13
Zehnder ZIP Teplovodní stropní sálavé panely. Popis. Stropní sálavé panely Zehnder ZIP z oboustranně pozinkovaného ocelového plechu o tloušťce 0,5 mm se speciálním Zehnder-Clip-profilováním pro zachycení čtyř přesných ocelových trubek průměr 15 mm (dle DIN 2394/C). Vnější strana sálavého plechu je opatřena polyesterovou barvou v odstínu podobném RAL 9016, vnitřní strana ochranným lakem. Vhodné pro provozní teplotu do max. 95°C, max.provozní přetlak 5 bar. Sálavé plechy jsou prostředni-ctvím bočních a horních hran staticky samonosné. Ohyby současně slouží k uložení a zachycení tepelné izolace. Konce sálavého plechu jsou na každé straně uzavřeny čelními plechy. Zavěšení jednoho panelu se může provést přímo na závěsný profil, který je v určitých vzdálenostech v panelu upevněn nebo u více paralelně spojených modulů pomocí společných multi-závěsných os, které mají pouze dva upevňovací body na stropě.
Připojovací koncové kusy vyrobené z kulaté trubky průměr 32 mm jsou opatřeny připojovacím hrdlem s vnějším závitem 1", na jedné straně zaslepené, na druhé straně vnitřní závit 1/2" pro odvzdušnění nebo vypouštění. Sběrače se dodávají jako volné kusy, na stavbě se nasunou na trubky panelu a dotažením svěrného šroubení se spojí s modulem nebo s moduly. Dodávka panelů sestává z jednotlivých modulů o šířce 320 mm a dle volby v délkách 2, 3, 4, 5 nebo 6 metrů. Jednotlivé moduly se spojují lisováním nebo šroubením. Místa spojení se zakryjí lakovanými plechy. Stropní sálavé panely Zehnder ZIP jsou chráněny proti korozi. Zkouška byla provedena dle DIN 50017 ("Kondenswasser-Prüfklimate"). Speciální provedení pro vlhké prostory, vč. speciální izolace styrodur, z výroby již vložené do panelu a nahoře zakryté pozinkovaným plechem. Výrobce: Typ:
Zehnder Zehnder ZIP stropní sálavé panely
Určující teploty: Provozní teploty systému Teplota v místnosti Tepelný výkon (celkem) Délka modulu (celkem)
...... /....... °C ............... °C ............... W ............... m
Tepelná izolace: Tepelná izolace přizpůsobená šířce sálavého panelu,vložení do panelu na stavbě ............... m Lisované spojení: Pozinkovaná tvarovka 15 mm ............... ks Spojení se šroubením: Pozinkované svěrné šroubení 15 mm ............... ks Krycí plechy : z oboustranně pozinkovaného ocelového plechu o tloušťce 0,5 mm, vně polyesterová barva v odstínu podobném RAL 9016, k zakrytí lisovaných nebo šroubovaných spojů. ............... ks Upevňovací technika • Montážní sada KN 53 pro upevnění do betonového stropu ............... ks • Montážní sada KN 54 pro upevnění na ocelový profil ............... ks • Montážní sada KN 56 pro upevnění na trapézový plech ............... ks • Montážní sada KN 57 pro upevnění na šikmý ocelový nosník ............... ks • Montážní sada KN 58 pro upevnění na horizontální ocelový nosník ............... ks
Regulátor průtoku: Zehnder kombinace armatur do přívodního a zpětného potrubí, do 100 °C, diferenční tlak do 4 bar, DN 25, PN 12, rozsah 30 - 865 l/h, do zpětného potrubí sestává kombinace z regulátoru průtoku uzavíracího, plnícího a vypouštěcího kulového kohoutu se šroubením. Kombinace armatury do přívodu obsahuje uzavírací, plnící a vypouštěcí kulový kohout a šroubení. ............... ks Pancéřová hadice: Zehnder pancéřová hadice s důkazem způsobilosti pro otopná zařízení od zkušebny TÜV, sestává z EPDM odolném teplotám a stárnutí, s pleteným opláštěním z nerezu, DN 25, PN 5 bar, délka 500 mm ............... ks
14
15
Zehnder ZIP Teplovodní stropní sálavé panely. Technické údaje pro dimenzování. Výpočet tlakové ztráty: Tlaková ztráta stropních sálavých panelů Zehnder ZIP se vypočte jako součet tlakové ztráty trubkového registru a tlakové ztráty v připojovacím nátrubku. Při použití regulátorů průtoku Zehnder je nutno ještě připočítat jejich tlakovou ztrátu odečtenou z tabulky v závislosti na hmotnostním průtoku. Hmotnostní průtok: Hodnoty tepelných výkonů platí při turbulentním proudění v trubkách sálavého panelu. Pro tuto podmínku potřebná minimální rychlost proudění se určí v závislosti na teplotě zpětné vody. Minimální hmotnostní průtok v registru se odečte z uvedeného diagramu. Nedodržení minimálního hmotnostního průtoku: Nelze-li v registru (4 trubky paralelně) docílit minimálního hmotno-stního průtoku a není-li možné zapojit více panelů za sebou (do série), potom je nutné počítat se snížením výkonu o 15%. To znamená, že se při návrhu velikosti stropních sálavých panelů musí jejich tepelný výkon zvýšit faktorem 1,18.
Automatické, hydraulické vyrovnání: S použitím kombinace dynami-ckého regulátoru průtoku Zehnder se omezuje a konstantně udržuje hmotnostní průtok. Prostřednictvím regulační vložky se hmotnostní průtok automaticky reguluje na požadovanou hodnotu, nezávisle na diferenčním tlaku ventilu. Regulační vložka je nastavena na požadovanou max.hodnotu průtoku.Tím je konstatní hmotnostní průtok ve stropním sálavém panelu zaručen.
Tlaková ztráta v přIpojení 7000
6000
5000
4000
3000
2000
1000
0 500
1000
1500
2000 /
250
Regulátor průtoku DN 25
2
Tlaková ztráta v trubkovém registru 200
Hmotnostní průtok kg/h
150
Tlaková ztráta kPa
Hodnota Kvs m3/h
100 3
50 0 500
1000
1500
15 15 15 15 19
0,08 0,13 0,17 0,19 0,23
105 110 120 125 130
15 19 15 19 15
0,27 0,25 0,31 0,29 0,34
135 145 155 180 190 205 230
18 16 19 19 19 17 17
0,32 0,36 0,36 0,41 0,44 0,50 0,56
235 275 290 300 325
19 19 17 16 17
0,54 0,63 0,70 0,75 0,79
340 355 365 400 405
17 17 16 16 19
0,82 0,86 0,91 1,00 0,93
410 415 465 475 505
16 18 19 19 19
1,03 0,98 1,07 1,09 1,16
530 535 540 595 625 640 770
19 20 19 21 21 21 26
1,22 1,20 1,24 1,30 1,36 1,40 1,51
790 845 865
27 29 31
1,52 1,57 1,55
/
Minimální hmotnostní průtok
30 50 65 75 100
900 3
800 700 600 2
C
500 400
B
300 1
A
200 100 0 40
50
60
70
80
