č.46#listopad 2016
ZDENĚK ŠORF – MALÍŘ, KTERÉHO SI OBLÍBIL I PORUČÍK COLUMBO
LOLITA V GALERII 1
DO 26. LISTOPADU NABÍZÍ GALERIE 1 VE ŠTĚPÁNSKÉ 47 VÝSTAVU OBRAZŮ MALÍŘE A PRAŽSKÉHO RODÁKA ZDEŇKA ŠORFA, KTERÝ MÁ ZA SEBOU ŘADU VÝSTAV U NÁS, V NĚMECKU, BELGII A HLAVNĚ VE SPOJENÝCH STÁTECH. PRACOVAL A POBÝVAL V NIZOZEMSKU, USA I AUSTRÁLII. JEHO OBRAZY JSOU SOUČÁSTÍ ŘADY SOUKROMÝCH SBÍREK ZEJMÉNA V USA. NEODOLAL MU ANI HEREC A PŘEDSTAVITEL PORUČÍKA COLUMBA PETER FALK. „Jsem rád, že je Zdeněk Šorf tady u nás v Galerii 1 a že ho v těchto jedinečných prostorech můžeme přivítat a pozvat na jeho neokázalou tvorbu i naše občany,“ uvedl starosta Prahy 1 Oldřich Lomecký, který umělcovu výstavu slavnostně zahájil. „Velké díky, že jste přišli,“ prohlásil stručně Zdeněk Šorf, o kterém se říká, že mlčí a maluje. Aby prý předešel dotazům k jedné části své výstavy, na vysvětlenou dodal: „Ty houbičky lysohlávky nejsou.“ A stejně jako tento tvůrce nejraději mlčí a maluje, tak je na jeho výstavě nejlepší mlčet a dívat se. Není třeba vědět,
jak to malíř „myslel“, proč namaloval toto a právě takto, co ho inspirovalo a podobně. Obdobně při opakovaném pohledu zjistíte, že jeho obrazy pokaždé vidíte trochu jinak a vždy vás o trochu jinak osloví a dodají vám jinou (vždy ale dobrou) náladu. Šorfovy niterné několikavrstevnaté koláže i drobné výtvarné grotesky není třeba vykládat nebo o nich dlouze hovořit. Jeho obrazy se nejlépe vnímají v tichosti a určité duševní spřízněnosti. Přijďte se podívat do Galerie 1 ve Štěpánské 47 a vyzkoušejte si to. Další informace na www.galerie1.cz
Do 26. listopadu můžete v Galerii 1 ve Štěpánské 47 zhlédnout výstavu děl malíře Jindřicha Hájka s názvem „Lolita“, která představuje autorovu nejnovější tvorbu, ve které dominují Lolita (kontroverzní postava s hlavou panenky a odhalenými prsy mladé zralé ženy) a téma intimity v hyperrealistickém ztvárnění – poetické portréty žen pod saténem. „Jindřich Hájek vystudoval Akademii výtvarných umění na počátku devadesátých let, tedy v době opojného nástupu svobody po konci totality a pedagogů z řad nejsilnějších generačních umělců, což ho samozřejmě výrazně ovlivnilo,“ uvedl starosta Prahy 1 Oldřich Lomecký. Na výstavě „Lolita“ Hájek představuje dva menší obrazové cykly, v nichž formálně navazuje na své starší malby, ale nově přichází s figurální tematikou. „Obsahově oba soubory reflektují dvě fáze z intimního života ženy v různých životních fázích. V obrazech Poupě nebo Lolita se umělec snaží vyjádřit rozporuplný svět dospívající dívky, která je již fyzicky vyspělá a sexuálně atraktivní, ale psychicky se teprve se světem dospělé ženy vyrovnává,“ vysvětlila kurátorka výstavy Hana Šauerová.
DĚTI Z PRAHY 1 SE I LETOS MOHOU TĚŠIT NA MIKULÁŠE 8. MALOSTRANSKÝ CANDRBÁL ROZTANČÍ BALKÁNSKÉ RYTMY
Také tento rok Mikuláš slíbil, že spolu s čertem a andělem navštíví děti z Prahy 1. Stačí, když mu rodiče nechají na radnici vzkaz u slečny Marie Hrabovské, která je s ním ve spojení. POKUD MÁTE O TUTO SLUŽBU, kterou pro Vás tradičně připravujeme, zájem, kontaktujte nás prostřednictvím emailové adresy marie.hrabovska@ praha1.cz, a to do 20. listopadu 2016!! Zprávu prosím zřetelně označte slovem „Mikuláš“. Nezapomeňte nám sdělit
nejen adresu a telefonní číslo, ale rovněž jméno a věk Vašeho dítka; připojit můžete i krátkou charakteristiku, podle níž se má mikulášská návštěva odehrávat (domluva zlobítku, pochvala vzorňáka apod.). Na Vámi uvedené telefonní číslo se Vám záhy ozveme a domluvíme konkrétní čas návštěvy. PAK UŽ SE MŮŽETE SPOLEČNĚ SE SVÝMI RATOLESTMI TĚŠIT, AŽ 5. PROSINCE MIKULÁŠ S DOPROVODEM ZAZVONÍ U VAŠICH DVEŘÍ!
PŘIJĎTE SE PODÍVAT NA BUDOUCNOST I PŘÍTOMNOST PRAHY 1 Do 16. listopadu můžete v komunikačním centru radnice, v pasáži ve Vodičkově 18, navštívit velmi zajímavou výstavu s názvem „Budoucnost a přítomnost Prahy 1“, která představuje realizované i plánované investiční akce, jejichž cílem je zlepšit podobu a fungování parků, zahrad, ulic, náměstí, školských zařízení, objektů pro volnočasové aktivity, nebytových a bytových prostorů, včetně budování nových, ale také soch, pomníků a drobných staveb. Expozice rovněž představuje regenerační a dotační programy radnice. „Jsem moc rád, že se nám podařilo dát dohromady výstavu, která ukazuje něco ‚obyčejného’, něco o každodenní práci, díky které se za poslední roky zdařila řada dobrých věcí,“ prohlásil při zahájení výstavy starosta Prahy 1 Oldřich Lomecký a dodal: „Když se rozhlédneme po výstavních panelech, vidíme, že se toho udělalo opravdu dost a že
se Praha 1 rozvíjí a směřuje správným směrem. Výstava nabízí široký záběr projektů, mezi kterými nechybějí ani ty, jež částečně financuje Ministerstvo kultury a kterými Městská část Praha 1 chrání a udržuje to, co nám zde vybudovali naši předkové. Nabízí ale hlavně výběr z vlastních investičních akcí radnice, zaměřených na revitalizaci parků, ulic, náměstí a dalších lokalit a míst.
Spolek občanů a přátel Malé Strany a Hradčan a Městská část Praha 1 srdečně zvou na již 8. malostranský candrbál, který se tradičně uskuteční v prostorách Malostranské besedy. Letošní termín je sobota 12. listopadu od 19:00 a téma letošního ročníku je „Balkán na Malé Straně“. Jako vždy se ponese v duchu recese a zábavy. V rámci bohatého programu se můžete těšit na balkánskou dechovku Oranžáda, Mijaktic Orkestar, Bruncvík, Bombolu či DJ Bal Canto. Vstupenky budou tradičně slosovány v tombole plné zajímavých cen. Tak doražte do víru balkánské hudby a tance! Více na plakátu v zadní části čísla
VÁNOČNÍ FESTIVAL V DIVADLECH ABC A ROKOKO JIŽ PO ŠESTÉ POBAVÍ CELOU RODINU V sobotu 3. prosince pořádají Městská divadla pražská 6. ročník Vánočního festivalu. I letos festival nabídne čtyři představení s vánoční tematikou, kterou ztvárnila divadla z celé České republiky. V inscenaci Psaní Ježíškovi brněnského HaDivadla uvidíte v hlavní roli Pavla Lišku, dále vystoupí Divadlo rozmanitostí Most, Divadlo Lampion Kladno a festival tradičně uzavře představení České Vánoce Městských divadel pražských. Připraven bude rovněž bohatý doprovodný program, který vás naladí na vánoční atmosféru. Vstupenky pořídíte od 90 do 200 Kč, je možné také využít rodinnou vstupenku (k nákupu dvou vstupenek za plnou cenu jdou vaše dvě děti do 15 let zdarma). Vstupenky zakoupíte na pokladnách Městských divadel pražských nebo online na www.MestskaDivadlaPrazska.cz
ADVENTNÍ KONCERT DOBRÉ VŮLE NA PODPORU SENIORŮ Adventní koncert ve prospěch Výboru dobré vůle – Nadace Olgy Havlové uspořádá na bronzovou neděli v Betlémské kapli v Praze advokátní kancelář Kocián Šolc Balaštík. Na programu koncertu budou skladby Wolfganga Amadea Mozarta a Josepha Haydna. Výtěžek bude prioritně věnován na péči o starší lidi. Adventní koncerty dobré vůle již za dobu svého konání přinesly výtěžek téměř 22 miliony korun. Adventní koncert dobré vůle v Aule Českého vysokého učení technického v Praze – Betlémské kapli se uskuteční v neděli 4. prosince 2016 od 19 hodin. Tato tradiční předvánoční benefiční akce organizovaná advokátní kanceláří Kocián Šolc Balaštík se bude
konat již po dvaadvacáté. Návštěvníci koncertu se mohou těšit na PKF – Prague Philharmonia s dirigentem a houslistou Janem Fišerem a na klavírní umění Karla Košárka. V jejich podání zazní skladby Wolfganga Amadea Mozarta a Josepha Haydna. „V předvánočním čase myslíme více na své bližní a na to, jak bychom je mohli obdarovat. Zároveň si v tomto období mnozí z nás vzpomenou i na
to, že je potřeba pomoci potřebným. Jsme rádi, že díky štědrosti účastníků adventního koncertu dobré vůle bude naše nadace moci prohloubit svou pomoc, kterou poskytujeme prostřednictvím našich programů,“ říká Monika Granja, ředitelka VDV. Zvláštní poděkování patří dárcům a partnerům benefičního koncertu: ČSOB; Českomoravský cement, a. s.; ČSAD Praha holding a. s.; Českomoravská komoditní burza Kladno; Kocián Šolc Balaštík, advokátní kancelář, s. r. o. V případě dotazů a zájmu o vstupenky, prosím, kontaktujte: Zuzana Hanušová, Výbor dobré vůle – Nadace Olgy Havlové, Public Relations, +420 733 284 900,
[email protected]; www.vdv.cz; www.sportprocharitu.cz
AKCE PRO SENIORY SETKÁNÍ S KULTUROU – DIVADLO Další díl cyklu Setkání s kulturou v Malostranské besedě nás zavede do světa divadla. Představení Málem zločin v šantánu Studia HaF se koná ve středu 16. 11. v 15 hodin, vstupenky budou k vyzvednutí zdarma v infocentrech MČ Praha 1 ve Vodičkově ulici a na Malostranském náměstí od 1. 11. Z kapacitních důvodů není možný vstup bez vstupenky. TEMATICKÝ VÝLET: VÝLOV RYBNÍKA Tematický výlet do Třeboně, nejen na výlov rybníka Svět. Pořadatelé výlovu rybníka Svět slibují prodej živých ryb, ochutnávky rybích specialit a další doprovodný program. Výlet se uskuteční v úterý 22. 11., odjezd v 7 hodin od hotelu Intercontinental, doprava zdarma. Přihlášky od 7. 11. do naplnění kapacity zájezdu u Terezy Noskové, tel. 607 048 183, a Karolíny Schwarzové, tel. 725 397 934.
PŘÍBĚHY LÉKŮ Přednáška zástupců Ústavní lékárny IKEM o správném užívání léků, vzájemném působení léků mezi sebou, s doplňky stravy i potravinami, proč některá léčiva nelze s jinými kombinovat, jaká hrozí rizika apod. Středa 23. 11. ve 14 hodin v klubu seniorů Tomášská 6. PŘEDNÁŠKA KŘIŽOVNICKÉ NÁMĚSTÍ Ve středu 30. 11. ve 14 hodin srdečně zveme všechny seniory z Prahy 1 do BDPS Benediktská 13 na přednášku Jaroslavy Náprstkové na téma Křižovnické náměstí. Na přednášku se hlaste od 14. 11. u Terezy Noskové, tel. 607 048 183, a Karolíny Schwarzové, tel. 725 397 934. VÁNOČNÍ KUTĚNÍ Ve čtvrtek 1. 12. v klubu seniorů Haštalka vás Tereza naučí vyrobit si z běžně dostupných materiálů pár drobností, které vyzdobí každý
YPSILONKA JE PLNÁ LÁKADEL: NOC DIVADEL, NOVÉ INSCENACE A KAŽDOROČNĚ NETRPĚLIVĚ OČEKÁVANÉ VÁNOČNÍ VEČERY Studio Ypsilon se připravuje nejen na celoevropskou listopadovou Noc divadel, ale také na dvě nové inscenace s uvedením v prosinci a v lednu. V neposlední řadě uvede v předvánočním čase každoročně očekávané a oblíbené Vánoční večery, první už 25. listopadu. Ypsilonka stejně jako celá řada divadel připravila v rámci mezinárodního divadelního svátku Noc divadel 2016 pro diváky návštěvu zákulisí, kam se běžně při představení není možné podívat. Prohlídky se konají ve čtyřech blocích po 45 minutách, a to od 18.00 hodin do 21.00 hodin, kdy končí poslední skupina. V současné době jsou všechna místa obsazena. Program bude doplněn originálním hudebně-tanečním doprovodným programem a nechá nahlédnout, jak vypadá zkoušení a příprava nové inscenace Varieté Freda A. aneb Chytání větru (s podtitulem Jevištní parafráze
domov. Přijďte si ve 14 hodin něco pěkného vytvořit, těšíme se na vás. VÁNOČNÍ KONCERT Tradiční vánoční koncert pro seniory z Prahy 1, na kterém letos zahraje Orchestr Václava Hybše, se koná v neděli 11. 12. od 15 hodin v Divadle ABC. Vstupenky si senioři nad 65 let s trvalým bydlištěm v Praze 1 mohou vyzvednout od pondělí 21. 11. v informačním centru MČ Praha 1, Vodičkova 18. Z kapacitních důvodů má každý senior nárok na jednu vstupenku.
CYKLUS KINOKABARET v Komunikačním prostoru Školská 28 představí tvorbu mladých scénáristů Režisérka Natálie Císařovská a student Katedry scenáristiky a dramaturgie FAMU Vojtěch Bohuslav zakládají cyklus pravidelných večerů KINOKABARET, který si klade za cíl vytvořit platformu pro spolupráci mezi scénáristy, režiséry a herci a představovat tvorbu mladých scénáristů. Dosud nerealizované filmy dostanou možnost alespoň na jeden večer ožít v podobě scénického čtení.
neboli rozprava a poněkud fraškovité a vaudevillové činění kolem dokola) v režii Jana Schmida, jejíž premiéry jsou očekávané 12. a 15. ledna 2017. Varieté Freda A. odhalí nově objevené informace a souvislosti ze života fenomenálního tanečníka, zpěváka a filmového herce Freda Astaira, jehož židovský dědeček žil v Praze na Josefově a jmenoval se Austerlitz.
Program Kinokabaretu do konce roku 25. 11. Lucie Kryzová: Polnička, režie Radek Brož, dramaturgie: Vojtěch Bohuslav. 15. 12. Dva texty Lucie Kajánkové: Inverze (scénář krátkého filmu) a Major Tom na Transsibiřské magistrále (fragment scénáře celovečerního filmu), režie: Jakub Šmíd. www.skolska28.cz
18. cesta svetel k uvítání adventu
%(1(),ý1Ë .21&(57 YHSURVSČFK
Dċ76.e+2 '2029$
Sejdeme se v pátek
25. 11. 2016 v 16:30 QDQiPĕVWtQD.DPSĕSRG.DUORYøPPRVWHP SĭMGHPHVODPSLRQ\DYiQRĆQtP]SĕYHP SĥHV.DUOĭYPRVWQDQiGYRĥt.OHPHQWLQD =YHPHYåHFKQ\YHONpLPDOp VÍCE INFORMACÍ: WHO_ _<0&$3UDKDî+äRUPRYi WHO _5RGLQQpFHQWUXP<0&$+DåWDOVNiî3+DYORYi ZZZURGLQQHFHQWUXP\PFDF]
2' +2' Òý,1.8-Ë
NRQFHUWQtUHIHNWiĜ X'RPLQLNiQĤ Akce je podporována 0ĕVWVNRXĆiVWt3UDKDD0+03
HXVRYD 3UDKD6WDUp0ČVWR YFKRG]-LOVNpXOLFH
pĜtSUDYQêFKODSHFNêVERU3XHUL*DXGHQWHV SRGYHGHQtPVERUPLVWU\QČ=GHQ\6RXþNRYp .\WDURYpGXR=8â%LVNXSVNi3UDKD POiGHåQLFNêVPtãHQêVERU%HVKDUPRQLH SRGYHGHQtPVERUPLVWUD/LERUD6OiGND
967831e 6321=25$.&( VWDYHEQtVSROHþQRVW
KONCERT
Jiří &Stivín Collegium Quodlibet
Pocta sv.Cecílii
25. RUDOLFINUM
2016
.þ GRVSČOt .þGČWLGĤFKRGFL
pátek
LISTOPAD
n an m e . el . .. .T ldi ... h í a n .P G .Viv ach a ji A S.B ín J . S ti v J.
předprodej vstupenek v pokladně Rudolfina - nám. J. Palacha, Praha 1 a v síti a
© SQS 2016
32Ĥ$'$7(/ <0&$3UDKD1D3RĥtĆt3UDKD WHO _SUDKD#\PFDF]_ZZZSUDKD\PFDF]
UNI V ERZITA K A RLOVA
9iV]YHQD
,QIRUPDĀQtGHQ8. 3ĖHGVWDYHQtYäHFKIDNXOWDQDEtGN\VWXGLMQtFKRERUĞ QDMHGQRPPtVWĈ]DMtPDYíGRSURYRGQíSURJUDP sobota 12. 11. 2016, 9:00–16:00 Albertov 4, Praha 2 3ĖLMĂWHVLSRVOHFKQRXWMDNVHQiPVWXGXMHQD8. www.informacniden.cuni.cz
6XYHUpQQtĜiGPDOWp]VNêFKU\WtĜĤ 6SROHþQRVWSURGXFKRYQtKXGEX si Vás dovolují pozvat na
KONCERT DUCHOVNÍ HUDBY
Rodinné centrum YMCA, Haštalská 21, Praha 1
Vás zve na Tvořivé Vánoční dílny úterý 19:00 – 17:30
22. 11.
VÝROBA ADVENTNÍCH VĚNCŮ 250 Kč/rodina
29. 11.
V .267(/(3$11<0$5,(32'ě(7ċ=(0 Praha 1 – Malá StrDQD/i]HĖVNiXO
v SRQGČOtOLVWRSDGXY 17.00 hod.
VÝROBA DÁRKŮ – KERAMIKA, ŠPERKY
9$5+$11Ë1(â325<0$/7e=6.é&+5<7Ëěģ
130 Kč/rodina
9. koncert cyklu „Te Deum laudamus“
6. 12.
ÒþLQNXMH
VÁNOČNÍ SVÍCNY, VÝZDOBY A PŘÁNÍ
Lucie Hilscherová – mezzosoprán Marie Fuxová - housle /LQGDýHFKRYi– varhany
150 Kč/rodina
(vstup volný)
Pro děti bude připraven doprovodný program. Kontakt:
[email protected] nebo 774 409 660 Web: rodinne-centrum-ymca.cz a www.facebook.com/rodinne.ymca
ARBOS – sdružení pro novou hudbu Vás zve na koncert souborů
MoEns / Marijan program:
MoEns Michal Nejtek – Trois morceaux délicieux Marek Kopelent – Dole žal, hore ráj Kamil Doležal – Houpačka Hanuš Bartoň – 32 variací na tón D Hrají: Kamil Doležal – klarinet, David Danel – housle, Balázs Adorján - violoncello, Hanuš Bartoň - klavír, Miroslav Pudlák - dirigent
Marijan TASTES - sound performance/installation Hrají: Sára Medková – klavír, hlas, Ivo Medek – inside piano, ready mades, hlas, Jan Kavan – violoncello, hlas, Vít Zouhar (jh) – laptop, hlas, Lukáš Medek video
úterý, 8. listopadu 2016, 19:30 Galerie HAMU, Malostranské náměstí 13, Praha 1
Spolupořadatelem koncertu je Městská část Praha 1
Národní galerie v Praze vás srdečně zve na slavnostní vernisáž výstavy The Na onal Gallery in Prague has the pleasure of invi ng you to the opening ceremony of the exhibi on
Andrea del Sarto Madona s dítětem Madonna and Child ve čtvrtek 10. listopadu 2016 od 18.30 hodin ve Šternberském paláci, on Thursday, 10 November 2016 at 6.30 pm at Sternberg Palace, Hradčanské nám. 15, Praha 1 Výstava bude otevřena denně do 26. března 2017 mimo pondělí. The exhibi on will run daily, except Mondays, un l 26 March 2017.
ngprague.cz
ZUBNÍ ORDINACE
3ě,-Ë0È0( NOVÉ PACIENTY 0''U5REHUW3ODFKê ͞<ĂǎĚljǎŝǀŽƚũĞŬƌĄƐŶlj͕ŬĚLJǎƐĞƵƐŵşǀĄ͘͟ ~ Sri Chinmoy ~
WƌĂŬƟĐŬljnjƵďŶşůĠŬĂƎ DŝůljƉĞƌƐŽŶĄů WƎşũĞŵŶĠƉƌŽƐƚƎĞĚş ^ŵůŽƵǀLJƐƉŽũŝƓƛŽǀŶĂŵŝ ϱŵŝŶƵƚƉĢƓŬLJŽĚŵĞƚƌĂ &ůŽƌĞŶĐͬEĄŵ͘ƌĞƉƵďůŝŬLJ
WĞƚƌƐŬĠŶĄŵĢƐơϭ WƌĂŚĂϭ ƚĞů͗͘ϮϮϮϯϭϵϮϲϬ ŵŽď͗͘ϳϮϱϱϳϭϲϱϳ njƵďŶŝnjĂŚƌĂĚĂ͘Đnj
salla terrena
domeč ek na kampě – otevře no denně
PO: 16.00—22.00+ ÚT—NE: 15.00—21.00+
.& .DPSD SRVN\WXMH SURVWRU SUR SRě G Q¬ YROQRÌDVRY¼FK DNWLYLWDb] ]HP¬SURURGLÌHVbGÚWPL1DE¬]¬PH ť KHUQXDPDWHěVN¨FHQWUXPSURURGLÌHVbGÚWPL ť NXU]\DNURXŀN\SURGÚWLGRVSÚO¨DSURURGLÌHVbGÚWPL ť VNXSLQRY¨KO¬G Q¬.DPS¬NSURGÚWLRGURNXDSıO ť Y¬NHQGRY GLYDG¨ONDƮOPRY¼NOXEDXWRUVN ÌWHQ¬DbGHEDW\ ť VHPLQ ěHDZRUNVKRS\Y¼VWDY\DYHUQLV ŀH ť SURVWRUSURSRě G Q¬DNF¬DGÚWVN¼FKRVODY
Hlídání dětí KAMPík Aktuální přehled kroužků ve všední dny mimo úterý a kurzů pro děti i dospělé najdete na www.kckampa.eu
12
sobota | 16.00 | GLYDG¨ONRSURGÚWL /RXWN\EH]KUDQLF 3ě¬EÚK\PDO¨/XSLWLQ\* Veselá loutková výprava do Mexika na barevnou oslavu 'XģLÌHN'ÚWLVHSRG¬YDM¬GRURGLQ\PDO¨/XSLW\*RQ] OHV NGHSU YÚ]D̬Q '¬DGHORV0XHUWRVPH[LFN¼VY WHÌQ¬'HQ PUWY¼FK1HEXGHDOHSRWěHEDVHE WEXGHVHWDQÌLWD]S¬YDW
18
pátek | 19.00_SěHGY QRÌQ¬VHWN Q¬VNROHGDPLDVYDě NHP =GREHQ¬SHUQ¬ÌNı
23
VWěHGD_ | bazárek %D] UHNGÚWVN¨KRREOHÌHQ¬ LQIRUPDFHDSěLKO ģN\QDUDGDQDSRODVNRYD#JPDLOFRP
25
pátek | 15.30 | YHUQLV ŀ 9 QRÌQ¬YHUQLV ŀGÚWVN¼FKSUDF¬VSRONX+UXģND
25
4
pátek | 18.00 | KXGHEQ¬YHÌHU +RQ]D.RO ÌHN9RMWD3RģPRXUQ¼ ]YXÌQ¨GXR KDUPRQLNDKRXVOH DKRVW¨
8
úterý | 20.00 | SěHGQ ģNDěHGLWHON\8PÚOHFNRSUıP\VOPX]HD 3K'U+HOHQD.RHQLJVPDUNRY )HQRP¨Q830
9 13 15 22
VÝTVAR 00
NÉ DÍLN
–18.00
QHGÚOH_ | MDPVHVVLRQ -D]]QD.DPSÚ -5ıŀLÌND-+HOHģLF'+DQ]O¬NDGDOģ¬ úterý | 20.00 | ƮOPRY¼NOXE /DJDDQ 2QFH8SRQD7LPHLQ,QGLD EROO\ZRRGVN NODVLNDVÌHVN¼PLWLWXON\ ,QGLHPLQUHŀLH$*RZDULNHU
nt ik a i
n — poz
úterý | 19.00 | SRY¬G Q¬DSURP¬W Q¬IRWHN ËHVWP¬U.XE W &HVWRY Q¬QD.DPÌDWFH
v1 dě l í
9h—
Kam
23
VWěHGD__SěHGQ ģND -DURVODY5\E ě &RWRE\OR23%+3UDKD"
29
¹WHU¼__ƮOPRY¼NOXE 6DXOıYV\Q GUDPDR2VYÚWLPL 0DÎDUVNRPLQUHŀLH/1HPHV
.RPXQLWQ¬DPDWHěVN¨FHQWUXP.DPSD 86RYRY¼FKPO¼QıD 3UDKD V¬GORVSRONX +UR]QRY 3UDKD WHO HPDLO LQIR#NFNDPSDHX
.DY UQD0O¼QVN
6DOOD7HUUHQD
SDUN.DPSD
pátek | 19.00 | workshop 9¼UREDDGYHQWQ¬FKYÚQFı
LISTOPAD * 2016
Y
VWěHGD_ | KXGHEQ¬YHÌHU 9HÌHUVWUDPSVNRXS¬VQLÌNRX
muz
Š K OL I Č K A V E DLE DĚ T S K ÉH O HŘ I Š T Ě
2
TEK
KC KA MP A
PO—ČT: 9.30—18.00 PÁ: 9.30—12.00
ÝČ KAŽ D TVR
VWěHGD_ | KXGHEQ¬YHÌHU )RONORU7ULRSěLVY¬ÌN FK
11.
HE R N A OT E V Ř E N A DE NNĚ, V S T U P 50 K Č
¹WHU¼__NRQFHUW 0LUHN.HPHODKRVW¨
py
1
Angličtina pro nejmenší v úterý a čtvrtek — info:
[email protected]
:HULFKRYDYLOD
.&.DPSD
6RYRY\PO¼Q\ 0X]HXP.DPSD
w w w . k c k a m p a .boeo ku.co m / kck a mpa w w w. face
'ÚNXMHPH]DSRGSRUXQDģ¬ÌLQQRVWL 0Ë3UDKDKODYQ¬PÚVWR3UDKDWLVN UQD $VWURSULQW9RMDQRY\VDG\0Ģb+HOOLFKRYD 1DGDFH3UDŀVN¨GÚWL
SPOLEK OBČANŮ A PŘÁTEL MALÉ STRANY A HRADČAN MĚSTSKÁ ČÁST PRAHA 1 MALOSTRANSKÁ BESEDA MĚSTSKÁ POLICIE HLAVNÍHO MĚSTA PRAHY OBVODNÍ ŘEDITELSTVÍ PRAHA 1 SDRUŽENÍ VÝTVARNÍKŮ KARLOVA MOSTU POŘÁDAJÍ
8. MALOSTRANSKÝ CANDRBÁL VE STYLU „BALKÁN NA MALÉ STRANĚ“
SOBOTA 12. LISTOPADU 2016 p 19.00 HOD p MALOSTRANSKÁ BESEDA
PRO GRAM BRUNCVÍK ORANŽÁDA – BALKÁNSKÁ DECHOVKA MIJAKTIÇ ORKESTAR BOMBOLA PŘEHLÍDKA PAVLY A OLGY MICHÁLKOVÝCH DJ BAL CANTO / GEORGE PACURAR AKCI PODPOŘILA MĚSTSKÁ ČÁST PRAHA 1 V RÁMCI KULTURNÍHO GRANTU PRO ROK 2015 REALIZACI AKCE VÝZNAMNĚ POMOHLI: PAN OLDŘICH LOMECKÝ ə PAN FILIP DVOŘÁK ə SPOLEK KAMPANULA PAN MARTIN SKÁLA ə PAN MICHAL VALENTA ə LENKA A DAVID PAVLÍKOVI ə PAN PETR BURGR
VSTUPNÉ 200 KČ pslosování vstupenek o ceny předprodej vstupenek: Spolek... Malostranské nám. 27, Praha 1, Po – Pá 12.00 – 18.00 hod Malostranská Beseda, Malostranské nám. 21, Praha 1, denně od 19.30 hod DARY DO BOMBOLY VĚNOVALI: ATELIER DOBRUNDA - JANA DOBRUSKÁ, HRADČANSKÉ VČELY- VČELAŘSKÝ KLUB, PIECE OF CAKE - BETY LŽIČAŘOVÁ, KAFÍRNA U SVATÉHO OMARA – ROMAN VOPIČKA, KVĚTINY CARMELITA - LENKA UHLÁŘOVÁ, RYBY, DRŮBEŽ, ZVĚŘINA – ZEMANOVÁ-MAŠEK, SBOR DOBROVOLNÝCH HASIČŮ PRAHA 1, DIVADÉLKO ROMANETO, ZUŠ ORPHENICA, KLUB ŠATLAVA, KNIHOVNA POHOŘELEC, LUKA LU, KATEŘINA A MIROSLAV ŠIKOVI, OBYVATELÉ DOMU LORETÁNSKÁ 3
