TY-WK42PV2W_CZ_14392
26.4.2005
13:55
Stránka 1
Závěsná nástěnná konzole plazmové zobrazovací jednotky (Svislé montážní provedení) Pokyny pro montáž
Model
TY-WK42PV2W
Pfied zahájením práce si dÛkladnû pfieãtûte tyto pokyny a Pfiíruãku k ‰irokoúhlému plasmovému displeji, zajistíte si tak provedení správné montáÏe. (Prosíme, uchovejte si tyto pokyny. MÛÏete je potfiebovat pfii pozdûj‰í údrÏbû nebo pfiemisÈování.)
zst14392
TY-WK42PV2W_CZ_14392
26.4.2005
13:55
Stránka 2
Varování Montážní práce a rozšířené připojování zařízení by nikdy neměl provádět jiný než kvalifikovaný instalační specialista. • ·patná montáÏ by mohla zapfiíãinit upadnutí zafiízení a zpÛsobit zranûní. Počítejte s bezpečnostním faktorem při zvažování zabezpečení montážního místa. • Pokud nebude zabezpeãení dostateãné, zafiízení mÛÏe upadnout a zpÛsobit zranûní. Při rozšiřování přípojného zařízení se zabezpečte ochranou proti uvolnění bezpečnostního uzávěru. • Mohlo by to zpÛsobit zranûní, Nepoužívejte k montáži místo, které neunese takovou zátěž. • Pokud montáÏní místo nesnese takovou zátûÏ, zafiízení mÛÏe upadnout.
Upozornění Zařízení nemontujte v žádných prostorách, které jsou vystaveny vlhkosti, prachu, kouři, páře nebo horku. • Mohlo by to nepfiíznivû ovlivÀovat ãinnost plazmového televizního pfiístroje a zpÛsobit elektrick˘ zkrat nebo poÏár. Práci při montáži nebo demontáži plasmového TVP musí vykonávat nejméně dvě osoby. • TVP by mohl upadnout a zpÛsobit zranûní. Nepokládejte jednotku na čelní, boční nebo vrchní stranu. • Takové umístûní mÛÏe zpÛsobit vytváfiení tepla uvnitfi plasmového TV pfiístroje a b˘t pfiíãinou vzniku poÏáru. Kolem plasmového TVP zajistěte volný prostor nejméně 100 mm nad horní stěnou přístroje, 300 mm vlevo, 42 mm vpravo a nejméně 60 mm pod spodní stranou přístroje. • Plazmov˘ TVP má vûtrací otvory na horní stranû a pfiísavné otvory na spodní stranû. Jejich zakr˘vání by mohlo zpÛsobit poÏár.
Požadavky na zacházení s přístrojem 1) Peãlivû zvolte místo instalace zafiízení. TVP umístûn˘ v blízkosti zdroje tepla nebo na místû s pfiím˘m dopadem sluneãního svûtla mÛÏe zmûnit barvu skfiínû nebo mÛÏe dojít k deformaci. 2) UdrÏování ãistoty Prach stírejte such˘m hadfiíkem. Silnû zneãistûné skvrny na povrchu pfiístroje nejdfiíve setfiete neutrálním ãistícím prostfiedkem rozfiedûn˘m ve vodû a pak utfiete such˘m hadfiíkem. NepouÏívejte k ãistûní benzinová ãistidla, fiedidla ani prostfiedky k ãistûní nábytku. Mohlo by to zpÛsobit odlupování povrchové úpravy. (Pokud pouÏijete chemicky o‰etfiené utûrky, dodrÏujte pokyny pro jejich pouÏívání.) 3) Nelepte na v˘robek Ïádné lepící pásky ani samolepící ‰títky. Mohly by zneãistit povrch závûsné konzoly nebo povrch krytÛ kabeláÏe pro tûsnou instalaci na stûnu.
2
TY-WK42PV2W_CZ_14392
26.4.2005
13:55
Stránka 3
Jednotlivé souãásti TY-WK42PV2W Závěsná konzole plazmové zobrazovací stěny (Svislé montážní provedení) Montážní klíč (typ Allen) . . . . . . . . . .1 ks
Závěsná konzole na stěnu . . . .1 ks
Montážní šrouby (M5x35) . . .2 ks
Izolační podložky . . . . . .4 ks
Pérová podložka . . . . .4 ks
Závěsné šrouby (se zápustnou hlavou Allen) . . . . . . . . . .4 ks
Upozornění pro montáž závěsné konzoly ◆ Závûsná konzole slouÏí k pfiipevnûní plasmového televizního pfiístroje na svislou pozorovací stûnu.
Nemontujte ji na jinou neÏ svislou stûnu. ◆ Zafiízení má blokovací mechanizmus po levé stranû, poskytnûte voln˘ prostor nejménû 300 mm
od povrchu stûny. ◆ Pro správnou ãinnost plazmového TVP a také pro pfiedcházení potíÏím nemontujte zafiízení na
následujících místech: • V blízkosti poÏárních/koufiov˘ch detektorÛ nebo rÛzn˘ch rozpra‰ovaãÛ • Na místech, kde je riziko vzniku vibrací nebo silnûj‰ích nárazÛ • V blízkosti rozvodu vn síÈového napûtí nebo generátorÛ elektrického proudu • Místa s proudícím tepl˘m vzduchem topn˘ch tûles ◆ K pfiipevnûní pouÏívejte montáÏní prostfiedky vhodné pro strukturu daného prostfiedí. ◆ PouÏívejte komerãnû dostupné ‰rouby a hmoÏdinky M6, vhodné pro strukturu a povrch stûny (dfievo, kovov˘ rám, beton, atd.) ◆ Pfii montáÏi zajistûte, aby nedocházelo k Ïádnému dotyku montáÏních ‰roubÛ ani síÈového kabelu s kovov˘mi pfiedmûty uvnitfi stûny. ◆ K pfiipojení napájecí ‰ÀÛry televizoru pouÏijte blízkou a snadno dostupnou síÈovou zásuvku. ◆ Zajistûte dostateãné proudûní vzduchu tak, aby okolní teplota nepfiekroãila 40 °C. V opaãném pfiípadû mÛÏe dojít k pfiehfiátí vnitfiního prostoru plazmového televizního pfiístroje a tím k jeho nesprávnému fungování.
3
TY-WK42PV2W_CZ_14392
26.4.2005
13:55
Stránka 4
MontáÏní postup (TY-WK42PV2W) 1. Ověřte pevnost předpokládaného montážního místa Váha montážní konzoly je cca 6 kg. Plazmový televizní přístroj váží přibližně 29,5 až 35 kg. Zkontrolujte pevnost stěny v šesti montážních bodech závěsné konzoly. Jejich rozmístění naleznete na spodním výkresu s rozměry. Nedostatečnou pevnost odpovídajícím způsobem posilněte. Jednotky: mm (palce) PoÏadavky na voln˘ prostor kolem závûsné konzoly Vnější profil displeje
Pro 37" Pro 42"
Závěsná nástěnná konzole
Montážní závěsné otvory (v šesti bodech)
* Kolem plasmového TVP zajistěte volný prostor nejméně 100 mm nad horní stěnou přístroje, 300 mm vlevo, 42 mm vpravo a nejméně 60 mm pod spodní stranou přístroje. Poznámka • Na závûsné nástûnné konzole je 22 dûr. Je-li stûna, na kterou budete konzolu pfiipevÀovat dfievûná, pfiipevnûní 6 ‰rouby nestaãí. Potom posilte pfiipevnûní konzoly vyuÏitím nezbytného poãtu dal‰ích otvorÛ. Pfiipravenou montáÏ nejdfiíve peãlivû vyzkou‰ejte, protoÏe stavební materiál nûkter˘ch stûn mÛÏe popraskat , jsou–li montáÏní ‰rouby umístûny v tûsné blízkosti u sebe. Následující rozmûry jsou velmi dÛleÏité. Neprovádûjte montáÏ na místech, kde nelze tyto míry dodrÏet.
2. Montáž závěsné konzoly na stěnu • Pfiipevnûte závûsnou nástûnnou konzolu tak, aby ‰ipky na ní smûfiovaly nahoru. • Je-li stûna betonová a pfiipevÀovací ‰rouby s maticí musí b˘t uloÏeny do hmoÏdinek, pak si naznaãte pozici jednotliv˘ch dûr podle pfiiloÏené skuteãné konzoly nebo si pozice jednotliv˘ch otvorÛ oznaãte podle rozmûrÛ na v˘krese. Potom usaìte hmoÏdinku se ‰roubem M6 tak, aby matice vyãnívala 10 mm aÏ 15 mm ze zdi. (1) Nejdfiív zavûste konzolu na horní pfiipevÀovací ‰roub. (2) Pomocí vodní váhy srovnejte pfiípadnou úchylku od vodorovné polohy a pak utáhnûte ‰rouby na zb˘vajících pozicích. Poznámka • K montáÏi závûsné konzoly pouÏívejte komerãnû dostupné ‰rouby a hmoÏdinky M6, vhodné pro strukturu a povrch stûny (dfievo, kovov˘ rám, beton, atd.)
4
TY-WK42PV2W_CZ_14392
26.4.2005
13:55
Stránka 5
3. Příprava plazmového televizního přístroje Připevněte izolační podložky k plazmovému TV přístroji. ObraÈte TVP pfiední stranou dolÛ a poloÏte jej na vlnûnou pfiikr˘vku nebo jemnou látku bez stavebních úlomkÛ a pokraãujte podle následujících pokynÛ.
(1) Ploch˘m ‰roubovákem vyjmûte 4 krycí víãka z TV pfiístroje. (2) Podle obrázku vlevo za‰roubujte do uvolnûn˘ch míst pfiibalené závûsné zápustné ‰rouby s pérovou a isolaãní podloÏkou (4 ks). Pak je utáhnûte "Allen klíãem" (IMBUS), kter˘ je souãástí dodávky.
plochý šroubovák krycí víčko
Závûsn˘ ‰roub se zapu‰tûnou hlavou (Allen) Pérová podloÏka Isolaãní podloÏka ·estihrann˘ klíã (Allen)
4. Usazení plazmového televizního přístroje do závěsné konzoly Postup montáže Izolační podložka
(1) Usaìte izolaãní podloÏky na horní stranû plazmového TV pfiístroje do horních dráÏek na závûsné nástûnné konzole a sesmeknûte dolÛ.
(3) Pfiístroj zafixujte dvûma pfiibalen˘mi zabezpeãovacími ‰rouby (po jednom vlevo a vpravo).
Spodní otvor Izolační podložka
Zeď
(2) TV pfiístroj lehce nazvednûte a usaìte spodní izolaãní podloÏky do spodních otvorÛ na závûsné konzole a znovu sesmeknûte dolÛ.
Plazmový TV Horní drážka
Závěsná nástěnná konzole
Otvor pro zabezpečovací šroub TVP Zabezpečovací šroub TV přístroje
Poznámka • Plazmov˘ TV pfiístroj vÏdy zajistûte zabezpeãovacími ‰rouby, aby nedo‰lo k jeho náhodnému vysunutí ze závûsné konzoly.
5
TY-WK42PV2W_CZ_14392
26.4.2005
13:55
Stránka 6
5. Upevnění nástěnné závěsné konzoly Postup
Závěsná nástěnná konzole
Otvory pro červené šrouby k zabezpečení "otevřeno/zavřeno"
(2) Pevnû utáhnûte ãervené zabezpeãovací ‰rouby 1 umístûné po jednom na levé a pravé stranû závûsné nástûnné konzoly.
1
Zeď
(1) Po elektrickém pfiipojení pfiístroje vyjmûte ãervené ‰rouby k zabezpeãení "otevfieno/zavfieno" (po levé stranû), nadzvednûte jednou TV pfiístroj smûrem k sobû a pomalu jej sniÏte. Zámek se uvolní.
Červené šrouby k zabezpečení "otevřeno/zavřeno
Poznámka • VÏdy zajistûte ãervené zabezpeãovací ‰rouby, aby nedo‰lo k náhodnému vysunutí plazmového TV pfiístroje.
6. Odebrání plazmového TV přístroje Postup sejmutí (1) OdstraÀte ‰rouby zabezpeãení jednotky (jeden po kaÏdé stranû), které zapadají do závûsné nástûnné konzoly.
(3) Jakmile se uvolní izolaãní podloÏky, pokraãujte s vysouváním smûrem nahoru.
6
(1) Šroub k upevnění plazmového TV přístroje
Zeď
(2) Pfii zvedání dna TV pfiístroje pfiitahujte jednotku k sobû.
Závěsná nástěnná konzole
Izolační podložka
TY-WK42PV2W_CZ_14392
26.4.2005
13:55
Stránka 7
TY-WK42PV2W_CZ_14392
26.4.2005
13:55
Stránka 8
