Zatápí je hnůj zkravína. Orlicko a Rychnovsko ČÍSLO 31 ROČNÍK III Odměníme Vás za věrnost. + TV program na celý týden

Orlicko a Rychnovsko

ČÍSLO 31 ROČNÍK III

Nejčtenější týdeník v České republice

22. 8. 2014

www.5plus2.cz

Pardubická juniorka 87. ročník mistrovství ČR staršího dorostu ve finále ovládli Karolína Muchová a Zdeněk Kolář. Strana 24

+ TV program na celý týden

Každý pátek ZDARMA INZERCE

Odměníme Vás za věrnost.

Čím déle budete poctivě splácet, tím více splátek Vám vrátíme. Třeba až 21 splátek!

Volejte zdarma 800 700 059 Při úvěru na 84 měsíců vracíme 21 splátek. Při výši úvěru 100 000 Kč, výši splátky 1 899 Kč, počtu splátek 84 a lhůtě splatnosti 15. 8. 2021 je úrok 14,35 % p. a., RPSN 15,4 %, celková částka splatná spotřebitelem 159 516 Kč. Splátka neobsahuje poplatky za volitelné doplňkové služby. Uvedené hodnoty jsou spočítány při datu poskytnutí 15. 8. 2014 a se splatností dalších splátek vždy k 15. dni měsíce počínaje 15. 9. 2014. Každá žádost o úvěr je posuzována individuálně a může se od prezentované lišit. Nejedná se o nabídku či veřejnou nabídku a platí při splnění podmínek Home Credit a.s. do 15. 9. 2014. Vrácení všech splátek v posledním roce platí při úvěru nad 60 měsíců. Při schvalování úvěru může být využito dotazování se do úvěrových registrů SOLUS a Nebankovního registru klientských informací. Více informací včetně informací o registrech najdete na www.solus.cz, www.cncb.cz a www.HomeCredit.cz.

Zatápí je hnůj z kravína Obyvatelé dolní části Řetové si stěžují na farmu, která je při lijácích ohrožuje PETR BROULÍK ŘETOVÁ | Zatímco řada obyvatel Orlickoústecka musela po prudkých deštích a bouřkách o prvním srpnovém víkendu vyhánět ze sklepů a obydlí vodu, Petr Jančařík z Řetové a několik jeho sousedů muselo ze svých zahrad a pozemků vyhazovat metráky hnoje. Prudký liják totiž vypláchl nad jejich obydlími farmu, patřící Zemědělskému družstvu Sloupnice. To se chce k případu postavit čelem, ovšem čeká na výsledky jednání s odborníky z ochrany životního prostředí, kteří

nyní případ prověřují. Také obec hodlá podle starostky pomoci, aby už se podobná situace neopakovala.

Hnojiště po každém lijáku? „Voda z dešťů se prohnala nejen polem s kukuřicí a pozemky, kde se skot z družstva pase a které jsou stále rozbahněné, ale protekla kravínem pod nimi a spláchla všechno na naše zahrady, pozemky a silnici,“ říká Petr Jančařík. „Samý smrad a bordel, do večera jsme to uklízeli. Kravín družstva byl dokonale vymytý a my máme dům dokonale pohnojený,“ říká s

hořkou ironií muž a ukazuje na svých keřích sluncem vysušené kravince. Jančaříkův soused, kterému hnůj rovněž zaplavil zahradu, říká, že jeho otec nic podobného nepamatuje. „Srazily se tady dva lijáky, tak to bylo opravdu velké,“ vysvětluje Petr Jančařík. A obává se, že při každém podobném prudkém dešti bude mít opět ze zahrady a prostranství kolem domu hnojiště. „Přece by neměl nikdo povolit, aby byly kravín a pastviny pro krávy nad domy takhle nezabezpečené. To je snad možné jen u nás,“ stěžuje si majitel domu Petr Jančařík. POKRAČOVÁNÍ NA STR. 2

Nejste na to sami

ZÁMRSK

Smrtonosnou I/35 bude hlídat i chytrý radar Možná druhou nejvytíženější komunikaci po dálnici D1, neblaze proslulou I/35, bude hlídat další rychlé policejní vozidlo a také chytrý radar. Ten bude na silnici, kde od loňského ledna zemřelo už 24 lidí, měřit nejen rychlost, ale také zaznamenávat špatné návyky řidičů. Už od konce září. Strana 2

KRÁLÍKY

Měli jsme se bránit, říká šéf vojenského muzea O mobilizaci v roce 1938 i o nových exponátech vojenského muzea Králíky jsme hovořili s jeho ředitelem Markem Bartošem u příležitosti další historickovojenské akce Cihelna. Strana 4-5

2 22. srpna 2014


Domy jim zaplavil hnůj z farmy DOKONČENÍ ZE STRANY 1

Petr Jančařík z Řetové upozorňuje na to, že kravín zemědělského družstva je stále otevřený a příkopy kolem silnice vedoucí směrem od farmy jsou nevybrané. „Takže větve a sláma z kravína ucpaly prospusti a šlo to po silnici z kopce sem,“ popisuje Petr Jančařík, který upozorňuje i na to, že obec za sto tisíc silnici nedávno opravila, ale příkopy kolem ní vyčištěné nejsou. Také Jiřímu Felgrovi proplul hnůj zahradou, ovšem nezasáhl dům. Zabránila tomu uzavřená vrata statku. Soused vše zdokumentoval fotoaparátem. „Šlo mi to na skleník a kolem baráku. Už můj otec se s majiteli statku dohadoval, ať si ho zabezpečí, aby nás lijáky neohrožovaly. Už umřel a nic se neudělalo. Problém je hlavně v místě, kde bydlí babička. Tam jim to jde vždy skrz chodbu. Předseda družstva kdysi slíbil, že tam udělají opatření, aby to nešlo do baráku. Teď už je jiný předseda družstva, ale nic se neděje. Teď už nám voda prosakuje do omítky. Nevím, jestli to je špatnou izolací nebo se tam něco provalilo,“ říká Jiří Felgr z Řetové. Petr Jančařík míní, že je to také vina obce. „Starostku totiž my, bydlící tady v dolní části obce, nezajímáme. Tady se nikdy nic neudělalo,“ říká smutně Petr Jančařík, i když dodává, že starostka obce se byla v pondělí na místo zaplavení podívat. „Hlavně na potok do nedalekého obecního rybníka, který vede kolem mého pozemku. Ústí propustč, která vede pod silnicí, jsem před třemi lety sám vydláždil, ale sobotní záplava velkou část vydláždění zničila. Byl to pstruhový potok, byli tam raci, Teď je to stoka,“ říká

Petr Jančařík z dolní části Řetové ukazuje, kam až sahaly nánosy hnoje, které k jeho domu spláchl liják z nedalekého kravína. FOTO | PETR VAŇOUS muž. Petr Jančařík proto dal podnět na inspekci životního prostředí. Chce dosáhnout toho, aby Zemědělské družstvo Sloupnice zabezpečilo kravín a své pozemky tak, aby při příštím prudkém lijáku či bouři nebyl jeho dům opět uvězněn hromadami hnoje. „Stále hrozí, že se to zopakuje. Pozemky statku, kde se pasou krávy, mají tvar údolí a vyvěrá tam studna, takže to území nad kravínem je stále rozbahněné,“ popisuje Petr Jančařík farmu.

Když tečou šišky z lesa Starostka Řetové Hana Šafářová řekla, že je v zájmu majitele zemědělské firmy provést taková opatření, aby neohrožoval své okolí. „Vina společnosti asi nebyla tak velká,

jak obyvatelé míní, ale je pravda, že tam nepořádek byl. Samozřejmě ale jednáme i se správou a údržbou silnic. Místostarosta byl po té bouřce zjistit situaci. Víme už, které příkopy je třeba prohloubit, aby voda netekla po cestě. Máme domluveno se silničáři, že jakmile se jim vrátí stroj na čištění příkopů, že sem přijedou. A to, co teklo po cestě, by příště měly pojmout příkopy,“ řekla starostka Řetové. Připomíná, že podobná situace se nemusí dlouhé roky opakovat. „Máme dvě místa v obci, která jsme takto zabezpečili po podobných srážkách. A od té doby tam nic nebylo. Kolikrát to vyřešíte jednou a dalších třicet let tam nic voda nespláchne. Je to vždy otázka náhody a matky přírody,“ říká starostka Řetové Hana Šafářová. Předseda Zemědělského družstva

Řeka hnoje kolem domu Petra Jančaříka. FOTO | ARCHIV Sloupnice Jaroslav Vaňous řekl, že ho mrzí, že si Petr Jančařík stěžoval na orgány životního prostředí, aniž by kontaktoval družstvo. „Já jsem se o tom dozvěděl až přes úřady, které chtějí věc prošetřit na místě. Našim zájmem je co nejméně vadit sousedům. Chceme případ řešit, ale konkrétní opatření vyplynou až z jednání s úřady. Chceme se k tomu postavit čelem,“ řekl Jaroslav Vaňous. Upozornil také, že za událost může výjimečně silný přívalový déšť. „Pokud vám během dvaceti minut spadne padesát milimetrů, tak to tečou i šišky z lesa a nic moc se proti tomu nedá dělat. My dodržujeme vše, co máme. Nemůžeme si dovolit to nedodržovat,“ řekl a dodal, že družstvo předběžně plánuje, že v budoucnu tuto zastaralou stáj v Řetové zruší.

Smrtonosnou I/35 pohlídá i chytrý radar ZÁMRSK | Obávaná silnice I/35, která v orlickoústeckém okrese prochází úsekem od Hrušové přes Vysoké Mýto až po Zámrsk, bude bezpečnější. Na některých úsecích by měla dostat nové střídavé trojpruhy, bude po ní jezdit o jedno silné policejní auto více a rychlost aut tam bude kontrolovat nový radar. A to proto, že na této druhé nejvíce vytížené silnici v zemi přišlo o život na území kraje od ledna 2012 už čtyřiadvacet lidí. Naposledy na ní zemřela při dopravní nehodě v neděli dopoledne u Zámrsku televizní reportérka Jana Sotonová. V úseku od Litomyšle včetně Vysokomýtska by mohly pomoci střídavé trojpruhy. A to tam, kde to šířka vozovky umož-

ňuje. Hejtmanovi to přislíbil sám premiér Bohuslav Sobotka při červencové návštěvě kraje. Premiér tento požadavek v písemné podobě obratem předal ministerstvu dopravy a Ředitelství silnic a dálnic ČR. „Samotná realizace by neměla být pro stát náročná, náklady se budou pohybovat v řádu jednotek milionů korun,“ sdělil hejtman Martin Netolický. Hejtmanství se rozhodlo bojovat proti rostoucímu počtu usmrcených osob na I/35 i prostřednictvím informační kampaně. Kraj také jedná s pardubickou správou Ředitelství silnic a dálnic a policií o doplnění vodorovných a svislých dopravních značení, která mají řidičům usnadnit odhadování bezpečné vzdálenosti.

Bič v podobě inteligentního radaru na měření rychlosti na nezodpovědné řidiče, kteří ohrožují životy ostatních na silnici I/35, chystáuž od podzimu kraj ve spolupráci s krajským ředitelstvím policie Pardubického kraje. Radar umožňuje měřit rychlost nejenom protijedoucích vozidel, ale i vozidel, která jedou stejný směrem. Kromě toho dokáže rozpoznat i další přestupky, odhalit odcizená vozidla a podobně. Zařízení je propojeno přímo s centrálním registrem vozidel, umí tedy upozornit i na nedostatky v technickém stavu vozidla. „S tímto radarem půjde o zcela kompletní kontrolu, která se zaměří i na dodržování dalších dopravních předpisů, neje-

nom rychlostního limitu,“ sdělil hejtman Martin Netolický. Toto zařízení se kraj rozhodl koupit pro Policii České republiky. „Je to další z plánovaných kroků na zvýšení bezpečnosti na důležité dopravní tepně I/35. Stávající dopravní a bezpečností situace na této tepně v našem kraji je skutečně neúnosná a je třeba ji řešit. V žádném případě nechceme komplikovat život slušným řidičům, chceme je více chránit,“ vysvětlil hejtman Netolický. Policie by nový radar měla začít využívat na konci září. Celé zařízení včetně instalace do vozidla, které poskytne Policie České republiky, by mělo stát přibližně 850 tisíc korun. (lík)

Vydává: MAFRA, a.s., IC: 45313351, se sídlem Praha 5, Karla Engliše 519/11, PSC 150 00 ■ Evidenční číslo: MK ČR E 20628 ■ Šéfredaktor ČR: Jan Korbel ■ Šéfredaktor pro východní Čechy: Kryštof Ženatý, [email protected] ■ Vedoucí krajské inzerce: Václav Veselý, [email protected] ■ Inspektor distribuční sítě: Eva Makešová, tel.: 601 390 410, [email protected] ■ Redakce - Pardubický kraj: Za pasáží 1609, 530 02 Pardubice ■ Okresní redakce: Petr Broulík, tel.: 725 730 433, [email protected] ■ Tisk: TISKÁRNY MAFRAPRINT Praha a Olomouc ■ Vydání je neprodejné, vychází každý pátek. ■ © MAFRA, a.s. 2014 nebo uvedení dodavatelé obsahu. Jakékoli užití a šíření částí nebo celku obsahu týdeníku 5plus2 (včetně jeho překladu) bez písemného svolení vydavatele je zakázáno. Nevyžádané příspěvky se nevracejí. Vydavatel si vyhrazuje právo bez udání duvodu nepřijmout inzerci. ■ Vydavatelství MAFRA, a.s. je součástí koncernu AGROFERT ovládaného Ing. Andrejem Babišem.


22. srpna 2014 3

Choceň si střeží vlastní zábradlí Zábradlí kolem Tiché Orlice je malou raritou města Chocně. Radnice si střeží jeho podobu ve spolupráci s architekty už desítky let. PETR BROULÍK CHOCEŇ | Malou raritu, možná nejen mezi městy na Orlickoústecku, má Choceň. Břehy Orlice i starého náhonu k bývalé Roubíčkově textilce mají typizované betonové zábradlí, na kterém si obec zakládá. Nemínila ho měnit ani při budování protipovodňových opatření na Orlici, ani při loňské rekonstrukci vodního náhonu, který vytváří z části města jakýsi pomyslný ostrov. Choceň si zkrátka všechny tyto vodní stavby doplnila svým zábradlím z první republiky, na něž si pečlivě uchovává vlastní formy. Nedávno pracovníci choceňských technických služeb vyměnili další „pole“ betonového zábradlí v úseku od Pernerova mostu přes Orlici ve směru k horním bubnům a dále na Peliny. Dalším místem, jež dostalo nové zábradlí odlité z původních forem, je část břehu v místě někdejší staré plovárny pod dolními bubny.

Největší akcí bylo zábradlí kolem náhonu V prvním případě pracovníci technických služeb odlili třicet polí železobetonového zábradlí, v druhém případě dalších dvaadvacet. „V místech staré plovárny a dnešního autobusového stanoviště jsou sice betonové protipovodňové zdi, ale chybí tam úsek našeho zábradlí. A tak, abychom se přiblížili původnímu stylu, dodělali jsme tam naše zábradlí,“ řekl místostarosta La-

Pracovníci choceňských technických služeb stmelují spáry nového úseku zábradlí podél Tiché Orlice. FOTO | PETR BROULÍK dislav Valtr. Dodal, že výměna a instalace betonového zábradlí stála 215 tisíc korun. „To jsou však jen náklady za beton a kovové dráty, protože zábradlí jsme vyrobili ve vlastní režii technických služeb,“ uvedl Valtr. Připustil však, že obnova tradičního zábradlí byla náročnější. „To bylo ale i tím, že jsme s tak rozsáhlou renovací zábradlí neměli zkušenosti. Nestačilo totiž jen zábradlí vyrobit a usadit. Pracovníci technických služeb museli ještě zábradlí dvakrát obejít, obrousit hrany či vyspra-

vit spáry. Navíc v takovém rozsahu jako při rekonstrukci náhonu se ještě nové zábradlí nikdy najednou nedělalo. Vždy se odlil jeden nebo dva kousky kvůli opravě jednotlivých dílů zábradlí, které dosloužily,“ řekl místostarosta. Výhodou pro Choceň je, že vlastní původní formy na zábradlí. „Tvar choceňského zábradlí pochází z doby první republiky, kdy se stavěla v Chocni nábřeží na Tiché Orlici. Toto zábradlí navrhl tehdejší architekt, podle jeho návrhů se vyrobily formy a tento styl zábradlí držíme

Bude místo komína centrum? LANŠKROUN | Obyvatelé Lanškrouna vloni mnoho týdnů sledovali pozvolné rozebírání komína bývalé kotelny kvůli budoucí stavbě obchodního centra známého řetězce. Nedávno však začali pochybovat. Městem se šířily zprávy, že řetězec už nemá o výstavbu v Lanškrouně zájem, protože si prý spočítal, že se mu z hlediska kupní síly otevření obchodního domu v této lokalitě nevyplatí. Další pochybující jsou toho názoru, že řetězec nemá na výstavbu nákupního areálu finanční prostředky, protože demolice 103 metrů vysokého komína stála několikanásobně více, než měla. Lidé také slyšeli, že společnost nebude

obchodní areál budovat, protože pozemky převádí na původní majitele z důvodu jejich kontaminace. Jaromír Skalník z firmy Aling, která stavbu zajišťuje, však ujišťuje, že areál známého obchodního řetězce bude. Jen se zhruba půlročním zpožděním. „Musíme reagovat na tyto vířící se fámy ohledně výstavby Centra obchodu a služeb ve Dvořákově ulici, kde má v rámci první etapy vzniknout nákupní areál se samoobslužným obchodním domem,“ uvádí Jaromír Skalník. „Přípravné práce na projektu výstavby, a to jakéhokoliv nákupního areálu, vyžadují úzkou spolupráci a zejména pečlivou přípravu mnoha specifických odvět-

ví státního a soukromého sektoru, Proto nelze nikdy dopředu zcela přesně odhadnout dobu trvání těchto přípravných prací do vydání všech stavebních povolení a následného zahájení stavebních prací samotných,“ dodává zástupce společnosti. Průtahy podle něho způsobily asi půlroční zpoždění projektu. „Stavba nákupního areálu se samoobslužným obchodním domem proto měla začít na podzim letošního roku, někdy v září nebo v říjnu. Nákupní areál by poté měl být otevřen na jaře 2015, ještě před velikonočními svátky,“ sdělil Skalník. Dodal, že není v žádném případě pravda, že by investor celý projekt výstavby nákupního areálu nerealizoval. (lík)

dodnes,“ sdělil místostarosta. Dodává, že zábradlí nemá žádnou zvláštní historickou hodnotu. „My se zkrátka jen snažíme udržet jeho tradiční podobu, kterou vytvořili naši předkové,“ řekl místostarosta. Zábradlí se vystavělo při rozsáhlé regulaci Tiché Orlice od horního mlýna k Podhradí. „Podle plánů z roku 1923 tuto stavbu provedla firma inženýra Hlavy a doktora Kratochvíla z Prahy v roce 1928. Součástí stavby byly dva nové mosty a sklopné bubnové jezy a město se na stavbě podílelo dvaceti procenty nákladů. Zamezením častých zátop město získalo půdu ke stavbě domů i zemědělskému podnikání,“ sdělil ředitel Orlického muzea v Chocni Michal Hofman. Místostarosta Valtr dodal, že tento určitý konzervatismus pomáhá Chocni dodržovat architekt Jan Mužík z ČVUT v Praze. Je synem architekta Čeňka Mužíka, který se významnou měrou zasadil o architekturu a urbanismus Chocně minulého století. „A proto, když tady něco urbanisticky významného děláme, obracíme se o radu právě na něho, který k Chocni přistupuje s podobným citem jako jeho otec,“ řekl místostarosta. V poslední době to byl například architektonický dohled nad stavbou protipovodňových opatření, rekonstrukcí mostu T. G. M., aktuálně s ním město spolupracuje třeba při parcelaci budoucí bytové zástavby ve Vostečicích. Choceň je architektonicky cenné město. Například v publikaci Slavné vily Pardubického kraje je Choceň zastoupena několika významnými objekty, jejichž podobu navrhl právě architekt Čeněk Mužík. Stojí například za podobou vily pro praktického lékaře Josefa Láska, budovy Obchodní akademie, rodinného domu Bohumila Malého, domova důchodců, rodinného domu Rudolfa a Marie Prchalových, Hasičského domu či Staňkova sanatoria.

KRÁTCE Tatínci mohou k porodu v nemocnici zdarma ÚSTÍ NAD ORLICÍ | Nastávající otcové i jiné blízké osoby už nemusejí hradit poplatky za účast u porodu. V porodnici Orlickoústecké nemocnice budou platit pouze 40 korun za jednorázové použití ochranných pomůcek. Ty jsou nezbytnou podmínkou jejich účasti na porodním sále. „Jedná se o návštěvnický balíček obsahující čepici, roušku, plášť a návleky na obuv, aby byla dodržena potřebná hygienická pravidla. Nemocnicím tento poplatek pokryje náklady na jejich nákup,“ vysvětlil hejtman Martin Netolický, který vyzval nemocnice v kraji, aby tento jednotný přístup zavedly. (lík)

4 22. srpna 2014


Měli jsme se v roce 1938 bránit, Králíky jsou dnes nejlépe vyzbrojeným městem v České republice, velká část exponátů vojenského muzea PETR BROULÍK

ty QR kódy, které po zaměření mobilem dostanou návštěvníka na naši stránku, kde je o exponátu více informací.

KRÁLÍKY | Tanky, transportéry, bojová vozidla, tahače raket, děla, kulomety. Po zuby ozbrojené muzeum v Králíkách je v republice asi největším vojenským muzeem. Internetový portál Kudy z nudy mu nedávno udělil cenu za nejlepší nabídku v České republice. Jak se řídí takové muzeum a jak se jeho ředitel Marek Bartoš dívá na českou a československou historii? O tom jsme hovořili přímo v muzeu.

Co ještě dál? Letos chceme splatit velký dluh návštěvníkům a ohraničit trasu muzeem jasným začátkem a koncem. Jako začátek chceme vytvořit část expozice na podzim ke stému výročí začátku vzniku československých legií. A jako konec celé expozice chceme ukázat současnou armádu. Od začátku jsme to tak plánovali. Ukázat sto let vývoje, kterým prošel československý voják.

Návštěvníka, který je u vás poprvé, možná překvapí to množství těžké vojenské techniky, kterou muzeum má. Venku stojí další. Všechna ta vozidla čekají na rekonstrukci? Postupně je dáváme dohromady, ale asi sedmdesát procent techniky nám jezdí a předvádíme ji. Máme tu terénní polygon, takže několikrát do roka mohou návštěvníci vidět vozidla v pohybu a v některých je i svezeme.

to dlouhodobá spolupráce. Dvě třetiny sbírky patří společnosti, jednu třetinu už získalo město a vojenské muzeum je od počátku společný projekt.

Kolik z toho všeho je města a kolik společnosti? Soukromá společnost Army Fort provozuje vojenské muzeum pro město, je

Zdá se, že Králíky jsou dnes nejvyzbrojenější v České republice. Nikde jinde v republice tak široký arzenál zbraní asi opravdu nemají.

INZERCE

Ve Vojenském muzeu Králíky lze spatřit i figuríny oblečené do dobových uniforem, například z druhé světové války. FOTO | PETR BROULÍK Je už muzeum plné nebo přidáváte stále nové exponáty? Ano. Spousta lidí sem jezdí pravidelně právě proto, že ví, že když po roce přijedou, uvidí v expozicích nové věci. Před touto sezonou jsme dvě třetiny expozice předělávali, vylepšovali jsme informace a lépe je teď návštěvníkům podáváme. Například opatřujeme exponá-

Legie ve světové válce byly slavnou kapitolou československé armády. Která éra je nejslavnější pro vás? Určitě první republika. Říká se, že v té době jsme měli šestou nejsilnější armádu na světě. A právě na nás se pak Němci v druhé světové válce dozbrojili. Měli jsme skvělé zbraně, skvělé dělostřelectvo bylo špičkou na světě. Škodovy závody vyráběly nejlepší těžké zbraně už za první světové války a je raritou, že škodovácká děla měly ve výzbroji obě strany Velké války, protože to byla rozšířená a uznávaná zbraň.


22. srpna 2014 5

míní ředitel vojenského muzea

je schopna i "ostrého" provozu. Dnes však slouží hlavně jako důkaz slavné historie československé armády juje. Kdybychom měli bojovat proti Američanům nebo Rusům, tak nic nenaděláme. Dnes je spíše otázka, k čemu má armáda sloužit, a při případném ohrožení země se na problém podívat měřítkem, že Česká republika je dnes součástí NATO a dalších spojeneckých paktů. Byť je dnes například na Ukrajině vidět, že se válčit na obranu některého ze států nikomu moc nechce. To se nechtělo spojencům ani před druhou světovou válkou. Nechali nás v tom. Musíme se vžít do tehdejší situace. Bylo dvacet let po první světové válce. Po šílené válce, kterou do té doby nikdo nezažil. A tak si velké státy myslely, že když obětují malé Československo, které nikoho nebolí a nezajímá, vyhnou se dalšímu velkému konfliktu. Byla to však krátkozraká politika.

ské armády… Zlikvidovat čelního představitele nacistické říše přímo na území nepřítele byl unikátní čin. Samozřejmě je diskutabilní, jaké oběti přinesl. Následovaly Lidice, Ležáky, represe, ale ono to asi jinak nejde. Organizátoři atentátu počítali určitě s tím, že nějaké oběti budou, ale byla to oběť za to, že země bude po válce dál fungovat a vítězné mocnosti ji uznají jako oběť fašismu.

Mocnosti nás zradily, i když naši vojáci mobilizovali a stáli odhodlaně na hranicích. Měli jsme se bránit? Bránit jsme se měli. Asi bychom se neubránili, ale to už je pak co by, kdyby. Samozřejmě - Němci měli celkově početně silnější armádu, avšak neměli vojenské zkušenosti. Neměli také plně mobilizovanou armádu, takže na hranicích tehdy stála armáda srovnatelná s naší. Jenže my jsme stáli podél celé hranice, zatímco oni mohli počty vojáků třeba shluknout do určitých tří směrů a udeřit. Na naší straně bylo i opevnění, avšak nedokončené a nebyly v něm osazeny hlavní zbraně. Ale u československých vojáků bylo nadšení, a to dorovná některé hendikepy. Člověk se nemá bránit jen tehdy, když ví, že vyhraje.

Někteří lidé i politici tvrdí, že dnes je česká armáda slabá. Že bychom se případné agresi neubránili. Záleží vždy na tom, proti komu se bo-

Udělal tedy prezident Beneš špatně, když zavelel mobilizovaným vojákům domů? Málo se ví, že prezident Beneš dokon-

Ředitel Vojenského muzea Králíky Marek Bartoš. A ve druhé světové válce? Samozřejmě československá stíhací peruť v Anglii. Dnes se říká, že jsme si nakonec museli tuto kapitolu po válce zaplatit. Ano, protože jak v Anglii, tak v Sovětském svazu vznikla regulérní československá armáda. Moc se ale nemluví o tom, že jsme i díky tomu a odboji součástí vítězných mocností, a pokud bychom se nestali součástí komunistického tábora, Německo a Itálie by nám musely platit nemalé finanční reparace. Rok 1948 však tato vyrovnání utnul. Atentát na Heydricha se asi také řadí mezi slavné kapitoly českosloven-

FOTO | PETR BROULÍK

ce rozhodl o návratu mobilizovaných protiprávně. Neměl pravomoc rozhodnout, že se nebudeme bránit a postoupíme nacistům pohraničí. To mohl udělat jen parlament. Ale Beneš to vzal na sebe a poslanci neprotestovali, protože se zbavili odpovědnosti. Troufám si tvrdit, že kdyby byl na Hradě ještě prezident Masaryk, tak bychom válčili. Proč jsme se podle vás měli bránit? Šlo o naši zem. Prezident Beneš vždy velmi podporoval modernizaci armády a velmi podporoval výstavbu opevnění na hranicích. Stát do těchto opevnění investoval obrovské peníze, ale pak to vše prezident Beneš jedním rozhodnutím utnul a popřel spoustu let modernizace a budování armády. Vždy dáváme příměr česko-ruské války. Finové v ní byli spíše domobrana, ani početně ani výzbrojí se nedala jejich armáda s ruskou srovnat. Ale dokud Finy Rudá armáda desetinásobně nepřečíslila, tak dostávala na frak. A ač nakonec vyhrála, byla pro ni rusko-finská válka velikým fiaskem. Kdybychom se tehdy bránili, mohl být náš národ hrdější a odvážnější ve svých dalších významných okamžicích, třeba v letech 1948 a 1968? Jednoznačně. Myslím, že je to vidět na Polsku. Ať jsou Poláci jacíkoliv, tak ve všech svých závažných momentech historie přistupují k podobným problémům jinak, protože se Němcům bránili. Československá armáda byla vždy hodně poslušná vedení státu, ať to byl rok 1938, 1948 či 1968. Vždy přitom byla připravena se bránit. Jen čekala na rozhodnutí politiků, zda má proti nepříteli vyrazit, nebo ne. Například v roce 1938 zvažovala armáda dokonce státní převrat, aby se mohla bránit. Ale vrchní velitel armády generál Krejčí to odmítl. Že by to bylo politické, že on je jen ten, kdo poslouchá, co má nebo nemá dělat.

Cihelna ukáže i první tanky wehrmachtu KRÁLÍKY | Také letos se koná velká vzpomínková akce s více jak patnáctiletou tradicí, zaměřená na oživení historie, vojenskou historii a vojenskou techniku z minulého století. Hlavním bodem programu je několik bojových ukázek v režii vojenskohistorických klubů převážně s tématem druhé světové války a pak také ukázky technicky české armády či výstavy vojenské historické techniky. Hlavním pořadatelem je město Králíky, v jehož okolí se akce odehrává, a společnost Army Fort, provozovatel vojenského muzea. Akce Cihelna 2014 začíná dneškem 22. srpna a pokračuje zítra 23. srpna.

Návštěvníci Cihelny uvidí první německé tanky, kterými nacisté hrozili okolním státům. Nebo se třeba mohou proletět Cobrou. 2x FOTO | CIHELNA 2014

Hlavním tématem historické ukázky bude mobilizace 1938. Návštěvníci budou moci poprvé v České republice od konce druhé světové války vidět první tanky wehrmachtu PZKPFX i a II. Na zemi i ve vzduchu bude létat legenda mezi bitevními vrtulníky AH-1S COBRA. Zájemci se v něm mohou i proletět. V době konání akce Cihelna bude možno navštívit lehké obranné objekty, a to od 13 do 17 hodin. Na všechny maminky a rodiče s dětmi letos poprvé čeká klidová zóna v podobě stanu s hračkami, omalovánkami a trampolínou. Program akce lze nalézt na adrese www.akcecihelna.com. (lík)

6 22. srpna 2014

Lázně Poděbrady? Správná adresa pro odpočinek PODĚBRADY | Po všech dovolených v daleké cizině vám možná přijde vhod trocha odpočinku v lázních. Vždyť prázdniny ještě nekončí! Ať budete volit mezi víkendovým a týdenním pobytem, zvolíte vždy správně. Nabízíme komfortní ubytování, stravování (na přání i dietní) a vynikající lázeňské procedury. Starodávné Poděbrady se rozkládají v údolí řeky Labe, rovinaté krajině, která je ideální k procházkám a projížďkám nejen podél řeky, ale i do širokého okolí. Kromě mnoha kulturních památek je totiž v blízkosti lázeňského města mnoho značených cyklotras i turistických cest. A koho nezláká teď už letní příroda, může zvolit návštěvu divadla nebo koncertu jako zpestření nejdelších dní v roce. Kromě toho jsou v Poděbradech kvalitní sportoviště od mistrovského golfového hřiště, přes tenis, squash a bowling až po jízdu na koni, nabízí i odpočinek nebo aktivní relaxaci. Přijeďte se projít po kolonádě, dát si kávu na terásce, hustota kaváren na 1 km2 je větší než ve Vídni. Více na www.lazne-podebrady.cz. (KOMERČNÍ PREZENTACE)


Čtenář píše: Cyklostezka? Proč? Nedávno jsme psali o chystané cyklostezce mezi Litomyšlí a Vysokým Mýtem. Jeden ze čtenářů nám k tématu poslal své zamyšlení. DOPIS ČTENÁŘE Přípravy na výstavbu cyklostezky mezi Vysokým Mýtem a Litomyšlí jsou v plném proudu. Její trasa je navržena z Vysokého Mýta směrem k Hrušové, má být dlouhá 2,4 km, 3 metry široká a má vést přes Dráby a městský les na Voštici k tzv. staré silnici na Hrušovou. Údaje o předběžném rozpočtu se pohybují okolo 13 milionů korun. Ať se na celou věc dívám jakkoliv, připadá mi, že tu něco není v pořádku. Záměr je to šlechetný a prospěšný, ale po krátkém zamyšlení začne být celý jeho koncept poněkud rozpačitý. Proč? V souvislosti s uvažovanou cyklostezkou se domnívám, že pro ni vůbec nebylo nutné vymýšlet úplně novou trasu. Cyklostezka totiž již dávno existuje a mnoho lidí ji využívá. Jde o stávající komunikaci nižší třídy - starou silnici na Hrušovou. Je přinejmenším podivné, že při zvažování možných tras bezpečné cyklostezky (pokud nějaké vůbec pro-

běhlo) zůstala tato komunikace zcela opominuta. Stará silnice začíná ve Vysokém Mýtě Tisovskou ulicí, vede kolem cihelny Na Krétě, podél odboček k Soukenické Valše a mlýnu Sárovci, pokračuje ke Spálenci a po rovinatém úseku podél Drábského lesa se napojuje na okraji Hrušové na silnici, vedoucí od Tisové. Tato trasa se přímo nabízí k tomu, aby byla zvelebena a upravena tak, aby zaručila bezpečný provoz všem, kteří ji zcela přirozeně využívají. Po rekonstrukci by se přitom mohla stát vzorovým příkladem, jak skloubit novodobý záměr s moudrostí našich předků, kteří starou silnici citlivě a účelně vybudovali. Po potřebných úpravách by umožnila nejen zachování nutného regionálního provozu, ale současně by umožňovala bezpečný pohyb cyklistů. Její povrch již dávno není vhodný ani pro motorová vozidla, natož jízdní kola. Nelze se proto divit především silničním cyklistům, že i přes obrovská rizika pro ně zůstává "pětatřicítka" s hladkým povrchem jedinou přijatelnou volbou. Paradoxně právě na poslední úsek staré silnice se má napojovat naplánovaná

nová cyklostezka. Stručný popis její plánované trasy nás sice seznamuje s její trasou, nezmiňuje se však o tom, že její potenciální uživatelé budou moci obdivovat, mimo jiné, krásy komplexu Tesco, příjemné prostředí často velmi prašné ulice vedoucí průmyslovou zónou za autodromem, fascinující panorama městské skládky odpadu a zeminy a stavební suti.... Trasa "Přes městský les" pak znamená nikoliv lesem, nýbrž po jeho okraji, přesněji jeho ochranným pásmem, čímž se ještě více omezí provádění lesních prací, již tak poněkud omezených blízkostí plochy letiště. Podél něj by snad mělo novou cyklostezku oddělovat dokonce oplocení! Může snad být pochyb o tom, že tyto, byť sdružené prostředky, jež má spolknout nová trasa cyklostezky, by byly mnohem účelněji vynaloženy na rekonstrukci a přeměnu zmíněné staré silnice? Vnímám kolem sebe mnoho možností pro podobné investice, a mám-li být upřímný, pak plánovaná cyklostezka tak, jak je navržena, mezi ně určitě nepatří. Miroslav Vejman, Hrušová

INZERCE

LÁZNĚ PODĚBRADY, ADY, a.s. ADY, a

Lázeňský týden v Poděbradech - osmidenní pobyt v komfortním hotelu s polopenzí a 9 lázeňskými procedurami

již od 7.497,Kč

Víkend pro ženu a muže - třídenní pobyt v komfortním hotelu s plnou penzí a 4 lázeňskými procedurami

již od 2.900,Kč

Informace a rezervace na www.lazne-podebrady.cz www od [email protected] nebo na tel. č. 325 606 500

KAMENICTVÍ RAŠKA www.kamenictvi.raska.cz

Výroba a opraVy pomníků ze žuly Všech tVarů za nejnižší cenu. nápisy do kamene, skleněné desky, ker. foto hřbitoVní doplŇky, pečící kameny

české libchavy 89, 465 582 130, mob.: 603 281 830 pod břízkami 800, pardubice, 466 633 646, mob.: 603 281 831

Česká republika

Komerční příloha

22. srpna 2014 7

Farmářské trhy se drží

Zelenina přímo z polí. Spousta lidí dnes nakupuje produkty od zemědělců na farmářských trzích. Vidí nejen to, kdo ji vypěstoval, ale mají i záruku čerstvosti. FOTO | DAN MATERNA, MAFRA

Ještě před několika lety to nebyla až taková samozřejmost, ale dnes si mohou lidé bez problémů nakoupit čerstvé výrobky od prvovýrobců na náměstích větších i menších měst. JAROSLAV HUBENÝ PARDUBICKÝ KRAJ | Lidé se naučili na trzích nakupovat čerstvé potraviny, farmáři si zase zvykli jezdit za zákazníky i do menších měst. Dnes už je pořádání farmářských trhů v Pardubickém kraji tak samozřejmé, že obvykle nemívají ani speciální propagaci na internetu či plakátových plochách. A také není výjimkou, když se už radnice vzdají vlivu na pořádání trhů. Například k poště v Prodloužené ulici v Polabinách jezdí trhovci celý týden, nejvíc v sobotu, a řídí si provoz sami. Poplatky nikdo nevybírá. Trhovci lákají hlavně na ovoce a zeleninu, domácí mléčné výrobky nebo produkty z medu. Nechybí ani regionální potraviny od pečiva a uzenin přes cukrovinky a marmelády až třeba po konopné produkty. Ať je to trh malý či větší, skromný či propagovaný s pompou, lidé na nich hledají především zaručeně čerstvé, kvalitní a především místní potraviny bez chemického ošetření i dlouhodobého transportu, pokud možno od prvovýrobců. Odměnou jim bývá lepší chuť potravin, potěšení z přímého kontaktu s pěstitelem, podpory místních chovatelů a pěstitelů a tím i ochrany domácí krajiny. Skutečně velkým farmářským či selským trhům se tolik v kraji nedaří, o čemž svědčí i konec zpočátku velmi navštěvovaných sobotních Selských trhů v areálu pivovaru Pernštejn. Převažova-

li tam uzenáři a pekaři, chyběli prodejci zeleniny a ovoce. A zákazníci přestali mít motivaci k pravidelným návštěvám. „Lidé chtějí spolupracovat se zemědělci, které znají. Aby se nemohli nechat obalamutit například nabídkou českého česneku, u něhož málokdo podle palice pozná, že je to skutečně česnek český. Na Pardubicku potřebu regionálních dodavatelů řeší vznikající kamenné obchůdky,“ řekla ředitelka chrudimské Agrární komory Vanda Rektorisová, podle níž však zákazníci začínají být dezorientováni přemírou značek regionální kvality. Na Orlickoústecku, Svitavsku a Rychnovsku slouží podobně jako uvedené „kamenné obchůdky“ s regionálními produkty síť prodejen Konzumu Ústí nad Orlicí, vylepšeným o systém farmářských dnů ve stylu „v pondělí objednej-

te, v pátek vyzvedněte“. „Je to jeden ze způsobů, jak nabídnout lidem přístup k čerstvým, zdravým a v regionu vypěstovaným plodinám či masu za rozumné ceny. Farmářská bedýnka s ovocem a zeleninou je vždy tvořena z druhů, které se v našem okolí v tuto dobu dají vypěstovat. Proto je složení bedýnky proměnlivé a závisí na aktuální úrodě pěstitelů,“ uvedl pracovník Konzumu Tomáš Pokorný. Rozvoz takzvaných bedýnek, ve kterých zákazníci najdou širší sortiment sezonní zeleniny nebo ovoce přesně na míru, ovšem nabízejí přímo někteří pěstitelé. V každém případě farmářské trhy si už v řadě měst budují svoji tradici a stávají se běžnou součástí nákupních pochůzek. Podle Rektorisové se to nezmění ani v budoucnu. „Bude to tak nějak plus minus stejné jako dosud. Kdo bude chtít kvalitní výrobek, přijde si na selský trh nebo do kamenného obchůdku, popřípadě přímo k zemědělci, kde je cesta původu nejčistší. A kdo ne, bude dál lovit v supermarketech podle letáčků akčních slevových nabídek,“ dodala Vanda Rektorisová.

KAM NA TRHY V PARDUBICKÉM KRAJI Chrudim Kde: Resselovo náměstí Kdy: středy dopoledne Litomyšl Kde: Toulovcovo náměstí Kdy: každou sobotu Lanškroun Kde: náměstí J. M. Marků Kdy: sudé pátky Moravská Třebová Kde: náměstí T. G. Masaryka Kdy: každý pátek Pardubice Kde: Prodloužená ulice u pošty v Polabinách a Nákupní centrum na Dubině Kdy: každou sobotu Polička Kde: Palackého náměstí Kdy: středy

po celý rok Přelouč Kde: Masarykovo náměstí Kdy: každou středu Rosice u Chrasti Kde: areál bývalé cihelny Kdy: každou sobotu Svitavy Kde: nám. Míru Kdy: každou středu Ústí nad Orlicí Kde: Mírové náměstí Kdy: čtvrtky jednou měsíčně Valy u Přelouče Kde: tržnice na břehu Labe Kdy: neděle po celý rok Vysoké Mýto Kde: náměstí Přemysla Otakara II.

Přestěhuj Sídlo s.r.o., OSVČ do Prahy od 190 Kč/měs a Akce 1 rok zdarma 728 991 247 www.akce2014.sidloproirmupraha.cz

8 22. srpna 2014

V PÁTEK VAŘÍ Ivana Adéla Květoňová (39) lektorka angličtiny

Česká republika

Bombardino ve Slezsku

Iva strávila část života v Anglii, učí se italštinu a zajímá ji čínská medicína. S manželem Martinem mají patnáctiletého syna a žijí v rodinném domku v Novém Jičíně. Upřednostňuje lehká jídla, ryby, zeleninu. Miluje lososa na špenátovém hnízdě. Nesnáší zabijačku, tatarský biftek a dršťkovou polévku.

KDO UŽ VAŘIL Vanda Kukrechtová (62) důchodkyně, dříve podnikatelka

Vanda z Petrovic u Karviné mívala svůj second hand a obchod s keramikou. Původně projektantka telekomunikačních služeb žije v domě s manželem i mladší dcerou. Má dospělého syna a dva vnuky. Ráda luští křížovky a pracuje na zahradě. Nejvíce si pochutná na hovězím vývaru s domácími nudlemi. Stanislav Slusarz (42) provozní montér vodovodních sítí

Standa má bytovku s balkonem a se zahrádkou v Ostravě-Hrabové. Žije s druhou manželkou a její dcerou, které je 14 let, sám má z prvního manželství dospělého syna. Motorkář Standa získal sebevědomí ve Spojených státech, kde několik let žil. Pochutná si na dobré svíčkové. Martina Schöberlová (26) maminka na mateřské dovolené

Martina vystudovala speciální pedagogiku, učila, naposledy pracovala jako obchodní zástupkyně. Se svým partnerem má devítiměsíčního chlapečka Filípka. Hodně sportují, rádi se potápějí. Doma jsou v Sedlnici, v domě s pergolou a zahradou. Ráda připravuje omáčky a kávu. Nesnáší houby a dýni.

Nové soutěžní Prostřeno! na severní Moravě je plné grilovaných specialit od pětice soutěžících. MORAVSKOSLEZSKÝ KRAJ | Slezané se v televizním pořadu na Primě překonávají nejenom u grilu, ale i při pořádání zábavy. Nadšená potápěčka Martina Schöberlová oblékla soutěžící do ne-

ty s chřestovým salátem? Nebo sympatický montér Stanislav Slusarz s marinovanými kachními prsíčky? Možná uspěje i grilovaný losos připravený mladou maminkou Martinou Schöberlovou. A už jste ochutnali bábovku s bombardinem soutěžícího Ostraváka Petra Urbančíka? Tři zmíněné recepty najdete dole na této stránce. Pořad Prostřeno! sledujte od pondělí do pátku vždy od 18:00 hodin na televizní stanici Prima. (šim, kor)

Losos na grilu s pečenými brambory Ingredience: 1 kg lososa, 1 kg brambor, 250 g másla, citronová šťáva, snítky zelené petržele, lístky bazalky, čerstvé nebo sušené oregano, kurkuma, sůl a pepř. Postup: Rozehřáté máslo, nasekanou petrželku, oregano, bazalku a citronovou šťávu dobře promícháme. Porce lososa osolíme, opepříme a potřeme připravenou směsí. Vložíme na středně rozehřátý gril a grilujeme po obou stranách asi 20 minut. Lososa potíráme bylinkovou marinádou s citronem a obracíme. Podáváme s pečenými brambory a se zeleninou.

Bombardinová bábovka Komu chutná horké bombardino s chutí vanilky a vaječného likéru, oblíbí si i bábovku podle receptu Petrovy tchyně. Ingredience: 5 vanilkových pudinků, mléko, 4 vejce, 1 sklenice cukru, 1 sklenice oleje, 1 prášek do pečiva, 1 vanilkový cukr, 1 panák rumu, citronová kůra,

RECEPTY Marinovaná kachní prsíčka na grilu se zeleninovo-švestkovou omáčkou na víně, grilovaná zelenina, grilované brambory plněné sýrem Ingredience: 5 ks kachních prsou, masový vývar, 10 lžic slunečnicového oleje, 2 lžíce másla, 2 snítky rozmarýnu, 1 kg brambor, 150 g nivy, pár lístků tymiánu,

Petr Urbančík (34) inženýr řízení jakosti

Ostravák Petr žije s přítelkyní v domě ve vesnici u Opavy. Do pořadu se původně přihlásila jeho maminka, ale nakonec se pro účast rozhodl její syn a bere to jako zkušenost do života. Rád sportuje s přítelkyní, jezdí na motorce a lyžuje. Často vaří pro partnerku a pro přátele italské speciality, ale jeho nejoblíbenějším jídlem je bůček.

oprenu a dostali lekci v bazénu. „Kombinace tři holky a dva chlapi je optimální,“ těší Martinu složení účastníků. Sestava vyhovuje také Ivaně Adéle Květoňové: „Přála jsem si, aby nešlo tolik o hru jako o to, že si užijeme. Myslím, že mám čtyři nové přátele.“ Právě v pátek po vaření Ivany Adély padne definitivní rozhodnutí, kdo si odnese vítěznou prémii padesát tisíc korun. Zaslouží si výhru pohodová důchodkyně Vanda Kukrechtová za kotle-

kořenová zelenina (půl celeru, tři mrkve), 150 ml červeného vína, jeden malý rajský protlak, špetka soli a pepře, 150 g másla, 2 až 3 lžíce švestkových povidel, 1 paprika, 1 cibule, 1 lilek, 1 cuketa, 2 kukuřice. Naložené maso předpečeme v troubě, pak 5 minut grilujeme.

5 velkých panáků vaječného koňaku, jedna smetana ke šlehání, jeden ztužovač, jedna zakysaná smetana, 5 jahod na ozdobu, lístky máty. Bombardino servírujeme k bábovce s kopečkem ušlehané smetany, ozdobené jahodou a mátou. Více receptů na www.5plus2.cz

9

www.5plus2.cz

TELEVIZNÍ program

D'Artagnanova dcera Éloise svého otce nezapře, přestože ji pro snadnější výchovu „odložil“ do kláštera. Také ona se rozhodne bojovat proti bezpráví. ■ Petr Jiříček V poslušné chovance se probudí mušketýrská krev ve chvíli, kdy je v klášteře zajat uprchlý černý otrok a zavražděna matka představená. Éloise chce nejen ji pomstít , ale také odhalit spiknutí. Má ovšem mocného nepřítele, krutou a nelítostnou dámu v červeném, která se pohybuje v nejvyšších francouzských kruzích. Dívka se v mužském obleku vydá za svým otcem do Paříže. Stárnoucí d'Artagnan si sice už zvykl na poklidný a pohodlný život, ale naléhání dcery nedokáže odolat. Svolá proto své slavné staré přátele a s opatrností patřící už k jejich věku, nicméně stále s mladickým nadšením, se v duchu známého „Jeden za všechny, všichni za jednoho!“ pustí do nových dobrodružství... Snímek francouzského režiséra Bertranda Taverniera je plný humoru, nostalgie i šermovaček, kterých se účastní hlavní představitelé Philippe Noiret a Sophie Marceauová společně s dalšími mušketýry i kardinálovými vojáky. Zřejmě proto, že Marceauová trénovala kvůli této roli celé dva měsíce šerm a naprostou většinu kaskadérských kousků zvládla sama, si při zhlédnutí dokončeného snímku postěžovala, že je příliš zaměřen na mušketýry, a ne na ni. Kdy a kde: ČT2, 25. 8., 21.50

sérum pravdy

kresby | štěpán mareš

číslo 45

sobota 23. srpna 2014

10

12.00 12.25 12.50 13.00 13.05

14.05 14.50 16.00 17.30 18.20 18.55 19.00 19.45 19.57 20.00 20.55 21.55

23.25 1.05 1.50

ČT1

ČT2

6.15 Bláznivé lásky (28/52) 7.10 Na cestě po Mazurských jezerech 7.40 Eliška a její rod (6/7) 8.45 Když se slunci nedaří (6/6) 9.35 Všechnopárty 10.20 Hercule Poirot X. Detekt. film (VB, 2005)

6.00 Raníček 6.05 Děti z Bullerbynu (2/7) 6.35 Autíčka 7.00 Mikulášovy patálie II 7.15 Garfieldova show III 7.30 Studio Kamarád 9.00 Náš venkov: Vesnická „Beverly Hills“ 9.20 ...a tuhle znáte? 9.45 Vzhůru dolů! 10.05 Zapomenuté oběti (1/2) 10.55 Vážený Leonide Iljiči 11.20 5 minut svobody

Z metropole, Týden v regionech Hobby naší doby - letní speciál Postřehy odjinud Zprávy Prsten krále řeky Pohádka (ČR, 2004). Hrají M. Šimůnek, K. Filipová, R. Brzobohatý, B. Štěpánová, P. Zedníček O zakleté princezně Pohádka (ČR, 1979). Hrají J. Drbohlav, J. Krampol, H. Maciuchová Taťka TV film (ČR, 2002). Hrají J. Klečka, Z. Slavíková, I. Bareš, L. Veselý Dva z onoho světa Veselohra (ČR, 1962). Hrají O. Nový, J. Tříska, D. Medřická Dynastie Nováků (12/13) Dovolená. TV seriál (ČR, 1982) Kluci v akci - letní speciál Události za okamžik a počasí Události Branky, body, vteřiny Losování loterie Euromiliony Všechnopárty Silvestr za oponou Návrat sedmé roty Komedie (Fr., 1976). Hrají J. Lefebvre, P. Mondy, H. Guybet, R. Lamoureux a další. Režie R. Lamoureux Harry Brown Thriller (VB, 2009). Hrají M. Caine, E. Mortimerová, Ch. Creed-Miles Kriminálka Paříž (32/92) Meteority. Krimiseriál (Fr., 2007) Manéž Bolka Polívky

12.15 Století létání (25/26) 13.05 Konec přehlídky (4/5) Seriál (VB, 2012). Hrají B. Cumberbatch, R. Hallová, A. Clemensová 14.05 Královské paláce: Skotský Holyroodhouse 15.00 Panství Downton III (7, 8/10) Kostýmní seriál (VB, 2012). Hrají H. Bonneville, M. Smithová 17.00 Taxikářem v New Yorku 17.50 Zázračná planeta: Život na Zemi 18.45 Večerníček 18.55 Pán času IV (3/13) Planeta Oodů. Kultovní sci-fi seriál (VB, 2008). Hrají D. Tennant, C. Tateová, T. McInnerny 19.40 Po Královské cestě s profesorem Františkem Dvořákem 20.00 Rio Conchos Western (USA, 1964). Hrají R. Boone, S. Whitman, T. Franciosa, J. Brown, W. Wagnerová 21.45 Barbarossa Histor. drama (It., 2009). Hrají R. Hauer, R. Degan, K. Smutniaková a další. Režie R. Martinelli 23.50 Californication VI (7/12) Drogová škola. Komed. seriál (USA, 2013) 0.20 Souboj vojevůdců: Honda proti Stilwellovi 1.05 Přežít! 1.50 Světový unikát v Ruprechtově 2.05 Náš venkov: Vesnická „Beverly Hills“

6.15 6.25 6.50 7.15 7.40 8.05 8.35 9.40 10.10 12.00 13.35 15.00

16.40

18.45 19.30 20.20 22.40

0.35 2.20 2.50 3.55

www.5plus2.cz

Nova

Prima

Oggy a Škodíci Želvy Ninja VII (5) Liga špačků II (13) Tom a Jerry II (7) Looney Tunes: Úžasná show (18) Tučňáci z Madagaskaru (26) Kosmáček Pohádka (N, 2012). Hrají H. Confuriusová, A. Kaczmarczyk, F. Karl Dva a půl chlapa (12) Seriál (USA, 2003) Táta za všechny peníze Komedie (USA, 2008). Hrají R. Amell, A. Tisdaleová, K. Pollak Právě začínáme Komedie (ČR, 1946). Hrají J. Plachta, J. Marvan Výměna manželek III Policejní akademie 7: Moskevská mise Komedie (USA, 1994). Hrají G. Gaynes, M. Winslow, D. Graf Fantomas se zlobí Komedie (Fr., 1965). Hrají L. de Fune `s, J. Marais, M. Demongeotová, O. de Fune `s Volejte Novu Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Jak se krotí krokodýli Komedie (ČR, 2006). Hrají M. Etzler, I. Timková, E. Holubová Nájemní zabijáci Akční thriller (USA, 2011). Hrají J.-C. Van Damme, S. Adkins, K. Chapman, I. Kaye, A. French Stín pochybnosti Thriller (USA, 1998). Hrají M. Griffithová, T. Berenger, C. Sheffer Novashopping Volejte Novu Policejní akademie 7: Moskevská mise

6.00 Zpravodajství FTV Prima 6.35 Jake a piráti ze Země Nezemě II (37) Záchrana Země Nezemě 1/2 7.05 Malá mořská víla II (9) Tak za to dík, Ariel 7.35 Tron: Povstání (3) Výpadek 8.05 Autosalon 9.20 Top Gear 2011 10.25 Muzikál ze střední 3: Maturitní ročník Hudební komedie (USA, 2008). Hrají V. A. Hudgensová, A. Tisdaleová, L. Grabeel a další 12.45 Afrika: Návrat ztracené lásky (1/2) Romantický film (N, 2006). Hrají S. Schüttová, E. M. Meinekeová, C. Flemmingová a další. Režie M. Steinke 14.50 Radikální řez Krimifilm (ČR, 1983). Hrají L. Paulovič, B. Poloczek, J. Ropog, M. Žigová a další. Režie D. Klein 16.45 Vraždy v Midsomeru X Tanec s mrtvými. Krimiseriál (VB, 2006). Hrají J. Nettles, J. Hughes, L. Howardová a další 18.55 Zprávy FTV Prima 19.25 Krimi zprávy 19.40 Divácké zprávy 19.55 VIP zprávy 20.15 Máme rádi Česko 22.00 Království nebeské Historický film (USA/N/Šp./VB, 2005). Hrají O. Bloom, J. Irons, L. Neeson, B. Gleeson, D. Thewlis 0.55 Pojídač hříchů Horor (USA/N, 2002). Hrají H. Ledger, M. Addy, S. Sossamonová a další. Režie B. Helgeland 2.50 Vraždy v Midsomeru X Tanec s mrtvými

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

5.55 Mistři řemesel (2) 6.55 Franklin a Bash III (5) 7.40 Nemocnice Chicago Hope VI (13) 8.30 Vražedná čísla III (1) 9.20 Beze stopy VII (21) 10.30 90210: Nová generace IV (17) 11.20 Jíst, meditovat, milovat 13.45 Scooby-Doo 2: Nespoutané příšery 15.30 Nový svět, dobr. film (USA, 2005) 18.10 Apači, western (N, 1973) 20.00 Svatý, akční film (USA, 1997) 22.20 Astronautova žena, sci-fi film (USA, 1999) 0.25 Liga mimořádných tanečníků: Tajemství Ra, hud. film (USA, 2011)

6.35 Cleveland show III (13, 14) 7.25 Hračky Jamese Maye (6) 8.20 Stav ohrožení (3, 4) 10.10 Heuréka - město divů IV (18) 11.05 Everest: Za hranice možností III (4) 12.05 Re-play 12.40 Applikace 13.15 Experiment Kolonie II (9) 14.10 Simpsonovi XXIII (17, 18) 15.10 Pevnost Boyard (1) 17.40 Vetřelci z hlubin (10) 18.30 Simpsonovi XXIII (19, 20, 21) 20.00 Scott Pilgrim proti zbytku světa 22.20 Blázinec na koleji 2 0.25 Simpsonovi XXIII (19) 0.50 Blázinec na koleji 2

10.25 Posel ztracených duší III (5) 11.25 Muži na stromech II (12) 12.20 Chůva k pohledání (13) 12.45 Jak jsem poznal vaši matku VII (2, 3) 13.35 Closer V (7) 14.30 Mé hvězdy a já 16.25 Děsivé omyly plastických chirurgů 17.25 Ricardovy recepty X (51) 17.55 Ano, šéfe s Gordonem Ramsaym USA III (4) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku VII (4, 5) 19.50 Chůva k pohledání (14) 20.15 Sestřino tajemství 22.25 Kráska a zvíře (7) 23.20 Gigolové II (5) 23.50 The L Word V (2) 0.50 Volejte Věštce

12.50 Nejpodivnější zbraně druhé světové války (1) 13.55 Ross Kemp: Gangy světa III (3) 14.45 Zločinecká impéria (4) 15.40 Divoké pandí stěhování 16.35 Hutan: Krásy malajského pralesa (5, 6) 17.45 Dědictví civilizací (1) 18.50 Starověký Egypt: Život a smrt v Údolí králů (1/2) 20.00 Přírodní vesmír (5) 21.05 Přírodní mikrosvěty (7, 8) 22.15 Úžasná letadla (6) 23.10 Bordelopolis: Města v odpadcích (3) 0.05 Mapinguari: Amazonská příšera 1.00 Past na dinosaury

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

12.00 Golf: D+D Real Czech Masters 16.00 Dostihy: III. kvalifikace na Velkou pardubickou 17.25 Jezdectví: MČR v parkurovém skákání a drezuře pony 2014 17.55 Čtyřka Sport 18.15 Atletika: IAAF Athletix Magazine 2014 18.40 Cyklistika: inCycle 19.10 Fotbal: Finále MS 1958 19.15 Zapadlý vlastenec 19.30 Fotbal: SK Slavia Praha - FC Viktoria Plzeň 22.30 Sport. zprávy 22.45 Golf: D+D Real Czech Masters 23.25 Olympijské hry mládeže 2014 0.25 Cyklistika: Vuelta 2014 0.50 Golf: PGA Tour 2014

6.00 Óčko hity, klipy nonstop 8.00 Víkend relax, klipy na pohodu 10.00 TOP 30, žebříček třiceti nej umělců 12.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 13.00 Óčko hity, klipy nonstop 18.00 Limuzína, talk show s Mírou Hejdou, host: Igor Timko 18.30 Óčko hity, klipy nonstop 20.00 CZ & SK, české a slovenské klipy 21.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 22.00 Party ride, taneční hity na léto 2.00 Óčko flirt, proud klipů se vzkazy diváků Óčka

5.55 Pravidla zasnoubení V (14) 6.20 Animáček 8.45 Drtivá porážka (7) 10.05 Mladý Indiana Jones: Dobrodružství v tajné službě 11.50 Podivné dědictví, western (Fr./It., 1972) 14.25 Láska bez máty, romant. film (N, 2011) 16.25 Columbo (55), krimiseriál (USA) 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století II (36), histor. seriál (Tur., 2011-2012) 20.10 Volejte Cibulkovi III 21.35 Exkluziv Kateřiny Brožové 22.15 Sejdeme se na Cibulce 23.20 Loupež za bílého dne, krimifilm (VB, 2008)

8.05 World of Freesports 8.30 Reklamožrouti 8.55 ATP 250 Series - Winston-Salem 10.55 Beach Volleyball Grand Slam Stare Jablonki 12.55 Element 13.05 Kobra 11 III (14) 14.05 Mercedes-Benz Jachting (19) 14.40 Beach Volleyball Grand Slam Stare Jablonki 17.05 Návrat na vrchol 19.30 Hvězdná brána: Hluboký vesmír II (10) 20.20 Kriminálka Miami III (24) 21.05 Kriminálka Las Vegas (1) 22.00 Šílený Max 23.40 K.O. Night (439) 0.30 Kriminálka Miami III (24)

21.55 Návrat sedmé roty

22.00 Království nebeské

komedie ★★★ Chaudard, Pithivier a Tassin jsou sice vlastenci a nosí uniformu francouzské armády, ale rozhodně to nejsou žádní hrdinové a válku by nejraději přežili někde zcela v ústraní. Ovšem osud jim předurčil tuto roli i proti jejich vlastní vůli. A tak střídavě osvobozují sedmou rotu z německého zajetí, prchají v převlecích, a když na to přijde, tak dokonce i bojují! Návrat sedmé roty je volné pokračování úspěšné francouzské válečné komedie Kam se poděla sedmá rota?

historický ★★ Prostý kovář Balian potká svého otce, kterého ani nezná, a ten mu nabídne, aby s ním jel do Jeruzaléma. Balian sice nejdřív nechce, ale pak zabije kněze, který odmítá dopřát klid duši jeho ženy, která spáchala sebevraždu. Rozhodne se tedy následovat svého otce do Svatého města, aby smyl hříchy své i své ženy. Balianův otec umírá, ještě předtím ale pasuje svého syna na rytíře a žádá po něm, aby byl čestný. Balian má brzy příležitost svou čest vyzkoušet.

neděle 24. srpna 2014

www.5plus2.cz

ČT1

ČT2

6.00 Zajímavosti z regionů 6.25 Slavkov 6.45 Bláznivé lásky (29/52) 7.45 Dva z onoho světa. Veselohra (ČR, 1962) 9.15 Herci Jiřího Hubače 9.45 Kalendárium 10.00 Toulavá kamera 10.30 Objektiv 10.55 Případy detektivní kanceláře Ostrozrak (1/6)

6.00 Raníček 6.05 Děti z Bullerbynu (3/7) 6.35 Autíčka 7.00 Mikulášovy patálie II 7.15 Garfieldova show III 7.30 Studio Kamarád 9.00 Československý filmový týdeník 1964 (1004/2379) 9.15 Hledání ztraceného času: Vltava v obrazech (72) 9.35 Deníky 1. světové války (2/4) 10.25 Dějiny světa (7/8) 11.20 Království divočiny: Sloni a lidé 11.45 Bratrstvo tajemných mangust (8/8)

12.00 Otázky Václava Moravce 13.00 Zprávy 13.05 Tom v kozí kůži Pohádka (ČR, 1999). Hrají R. Mihok, Š. Ullrichová, B. Rösner 14.00 O ptáku Ohniváku Pohádka (ČR, 1980). Hrají I. Luťanský, V. Freimanová, J. Bek, V. Ráž 14.50 Na Veliké řece Dobr. film (ČR, 1977). Hrají J. Bartoška, L. Hradilek, M. Sýkorová 15.55 Rubikova kostka Detekt. film (ČR, 1984). Hrají R. Brzobohatý, K. Hlušička, V. Freimanová, O. Pavelka 17.25 Dobrá Voda (7/7) Radost. Seriál (ČR, 1982) 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.45 Branky, body, vteřiny 19.57 Losování Sportky a Šance 20.00 Ach, ty vraždy! Archiv Felixe Burgeta. Cyklus (ČR). Hrají J. Bohdalová, V. Jílek, F. Němec, J. Štěpnička, F. Blažek 21.35 168 hodin 22.10 Hop nebo trop Tři vdovy. Seriál (ČR, 2008). Hrají I. Chýlková, R. Zach, O. Vetchý 23.25 Komisař Moulin Sériový vrah. Krimifilm (Fr., 1999) 1.10 Manéž Bolka Polívky 2.20 Sváteční slovo jezuity Miroslava Herolda 2.25 Zkus mít vkus 2.50 Zahrada je hra

12.15 13.05 13.20 13.25 14.20 14.50 15.15 16.10 17.00 17.50 18.45 18.55 19.40 20.00 21.35

23.40 0.40 1.30 1.50 2.20 2.50

Nezkrocená Amerika: Hory Vodácká putování: Otava Sváteční slovo jezuity M. Herolda Amazonský kód Cestománie Na cestě po Mazurských jezerech Cíl cesty: potápění (4/4) Planeta oceán (2/2) Predátoři jako filmové hvězdy: Lvi Léčba dějin Večerníček Pán času IV (4/13) Sontaranská lest. Kultovní sci-fi seriál (VB, 2008) Deset století architektury: Průnik tvarů 100 dní v Palermu Drama (Fr./It., 1984). Hrají L. Ventura, G. De Siová, L. Troisi, A. Fol Soukromý život Sherlocka Holmese Komediální drama (VB, 1970). Hrají R. Stephens, C. Blakely, G. Pageová, Ch. Lee, I. Handlová Americké století očima Olivera Stonea (8/10) Válka 1812 (1/2) Vzhůru dolů! Hudba zraňovaná Ostrovy zapomenutého klidu Hranice dokořán - Rozmówki polsko-czeskie

11

Nova 6.00 6.20 6.50 7.15 7.40 8.05 8.35 9.20

10.30

13.00 13.30 16.15

18.50 19.30 20.20

22.10

0.35

2.25 3.10

Želvy Ninja VII (6) Návrat do budoucnosti (1) Tom a Jerry II (8) Looney Tunes: Úžasná show (19) Kung Fu Panda: Legendy o mazáctví (25) Kačenka a strašidla (8) Seriál (ČR/N, 1992). Hrají J. Bohdalová, S. Beneš, L. Kostelka Víkendové prázdniny Pojišťovna štěstí Mlha. Seriál (ČR, 2009). Hrají M. Etzler, J. Schneiderová, K. Winterová, K. Brožová, J. Dvořák Druhá, nebo první Komediální drama (USA, 1998). Hrají S. Sarandonová, J. Robertsová, E. Harris, J. Maloneová Mr. Bean Pan Bean jde do města. Seriál (VB, 1989-1995) Velká cena Belgie Vertical Limit Dobrodružný film (USA/N, 2000). Hrají Ch. O’Donnell, R. Tunneyová, B. Paxton, S. Glenn, I. Scorupcová Hospoda (37) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Jurský park 3 Dobrodružný film (USA, 2001). Hrají S. Neill, W. H. Macy, T. Leoniová, A. Nivola, T. Morgan a další Peacemaker Thriller (USA, 1997). Hrají G. Clooney, N. Kidmanová, M. Iures, A. Baluev, R. Medvesek a další Vertical Limit Dobrodružný film (USA/N, 2000). Hrají Ch. O’Donnell, R. Tunneyová, B. Paxton, S. Glenn, I. Scorupcová Novashopping Výměna manželek III

Prima 6.05 7.05 7.35 8.05 8.35 9.45 10.15 10.45

11.50

13.50

16.00

18.05 18.55 19.25 19.40 19.55 20.15

23.30 1.30 2.20

Zpravodajství FTV Prima Jake a piráti ze Země Nezemě II (38) Záchrana Země Nezemě 2/2 Malá mořská víla III (1) Pařát Tron: Povstání (4) Identita Hitlerovy děti (2) M.A.S.H (154) Válečný seriál (USA, 1972-1982) M.A.S.H (155) Vraždy mezi muškáty (13) Medvěd v ohrožení. Krimiseriál (N, 2008). Hrají C. Petersová, B. Mädel, M. Drosteová a další Dávné vzpomínky Romantický film (N, 2010). Hrají J. Stembergerová, M. Mendl, E. Winkensová a další Big Ben (10) Smrt v křoví. Seriál (N, 1996). Hrají O. Fischer, K. Jacobová, A. Pointecker, R. Hacker a další Vraždy v Midsomeru X Zvíře v nás. Krimiseriál (VB, 2006). Hrají J. Nettles, J. Hughes, L. Bassettová, B. Jackson a další Šéf na grilu Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy Letopisy Narnie: Princ Kaspian Dobrodružný film (USA/VB, 2005). Hrají G. Henleyová, S. Keynes, W. Moseley, A. Popplewellová Případ nevěrné Kláry Drama (It./ČR, 2009). Hrají L. Chiattiová, C. Santamaria, I. Glen Takoví normální Američané (12) Přísaha. Seriál (USA, 2013) Hitlerovy děti (2)

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

5.15 Svět Nova Cinema 5.40 Kosmáček 6.40 Táta za všechny peníze 8.15 Apači 10.00 Právě začínáme 11.50 Svatý, akční film (USA, 1997) 14.00 Fantomas se zlobí, komedie (Fr., 1965) 16.00 Jak se krotí krokodýli, komedie (ČR, 2006) 18.10 Vzpomínky, krimiseriál (USA, 2011) 19.05 Beze stopy VII (1), krimiseriál (USA, 2008) 20.00 Taková normální rodinka, komedie (ČR, 2008) 22.05 Nejbližší příbuzenstvo, akční film (USA, 1989) 0.10 Patty Hewes: Nebezpečná advokátka V (1)

5.05 Kdo přežije: Čína (7) 6.45 Hračky Jamese Maye II 7.50 Experiment Kolonie II (10) 8.40 Terra Nova (5) 9.40 Heuréka - město divů IV (19) 10.40 Scott Pilgrim proti zbytku světa 13.05 Top Gear 2011 (13) 14.10 Simpsonovi XXIII (20) 14.40 Simpsonovi XXIII (21) 15.05 Pevnost Boyard (2) 17.40 Vetřelci z hlubin (11) 18.30 Simpsonovi XXIII (22) 18.55 Simpsonovi IX (1) 19.30 Simpsonovi IX (2) 20.00 Apollo 13 22.55 Drákula (4) 23.55 Živí mrtví (2) 0.50 Simpsonovi XXIII (22)

10.10 Posel ztracených duší III (6) 11.05 Muži na stromech II (13) 12.05 Chůva k pohledání (14) 12.30 Jak jsem poznal vaši matku VII (4, 5) 13.20 Closer V (8) 14.10 Tajný život včel 16.25 Zákeřné prsní implantáty 17.25 Ricardovy recepty X (52) 17.55 Ano, šéfe s Gordonem Ramsaym USA III (5) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku VII (6, 7) 19.50 Chůva k pohledání (15) 20.15 Dámičky v sekáči 22.35 Záchranka San Francisco (11) 23.25 Gigolové II (6) 23.55 Closer V (8) 0.45 Volejte Věštce

11.05 Je to možné? III (13) 12.05 Velká podmořská dobrodružství (5) 12.55 Tajemství mizejících ostrovů 13.55 Neviditelný vesmír II (1) 14.55 Radioaktivní město 15.55 Vize války: Svět v plamenech (1) 16.55 Nejpodivnější zbraně druhé světové války (2) 17.55 Úžasná letadla (7) 18.55 Bordelopolis: Města v odpadcích (4) 20.00 Rodokmen člověka 21.05 Skutečný Ztracený svět (1/2) 22.05 Dlouhý let Fénixe 23.05 Nespoutaná tvář And 0.10 Zapomenuté námořní katastrofy

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

8.30 Rally Německo 8.55 Cyklistika: Vuelta 2014 9.25 Olympijské hry mládeže 2014/Čína 10.25 Jezdectví: Světové hry 2014/Francie 11.30 Golf: D+D Real Czech Masters 16.00 Atletika: IAAF Diamond League 2014 18.00 Basketbal: World Tour 3x3 Praha 19.00 Cyklotoulky 19.10 Golf: D+D Real Czech Masters 19.55 Fotbal: FK Dukla Praha - AC Sparta Praha 22.20 Studio fotbal - Dohráno 23.05 Olympijské hry mládeže 2014/Čína 0.05 Cyklistika: Vuelta 2014 0.30 Golf: PGA Tour 2014

6.00 Óčko hity, klipy nonstop 8.00 Víkend relax, klipy na pohodu 9.55 Bravo tv, novinky, songbook, láska a sex, uvádí: Maťo Harich 10.00 Óčko chart, hitparáda diváků Óčka, uvádí: Honza Říčař 12.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 13.00 Óčko hity 18.00 Drzá Diana, talk show s Dianou Kobzanovou, host: Martin Harich 18.30 Óčko hity, klipy nonstop 20.00 CZ & SK, české a slovenské klipy 21.00 Simply the best 22.00 Millennium 23.00 Drive 0.00 Óčko flirt

5.15 Pravidla zasnoubení V (15) 5.55 Pravidla zasnoubení V (16) 6.20 Animáček 9.05 Drtivá porážka (8) 10.25 Mladý Indiana Jones: Těžký život špiona 12.20 Uf - oni jsou tady 14.15 Neviditelná láska 16.20 Columbo (56) 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století II (37), histor. seriál (Tur., 20112012) 20.10 Křivé svědectví, krimifilm (Kan., 2009) 21.55 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti IV (5), krimiseriál (USA, 2002-2003) 22.50 Kapitán Alatriste, dobr. film (Šp., 2006)

8.05 Mercedes-Benz Jachting (19) 8.25 ATP 250 Series - Winston-Salem 10.40 European Poker Tour 2014 (23) 11.30 Návrat na vrchol 14.00 Hvězdná brána: Hluboký vesmír II (10) 14.55 Extrémní nebezpečí (6) 16.00 Vězněm v cizině V (4) 16.55 Poslední ostří hoši 18.40 Tuningové války (1) 19.30 Hvězdná brána: Hluboký vesmír II (11) 20.20 Lovci zločinců (12, 13) 22.00 Zachraň mě V (12) 22.45 Milénium II (23) 23.35 Městečko South Park IX (13) 0.05 K.O. Night (440) 0.55 Lovci zločinců (12)

INZERCE

21.35 Soukromý život Sherlocka Holmese

22.10 Peacemaker

komedie ★★ Kdesi v útrobách trezoru londýnské banky Cox & Company leží schránka se jménem doktora Watsona, která má být otevřena až padesát let po jeho smrti. Obsahuje vzpomínky na dlouholeté přátelství s mužem, jenž povýšil schopnost dedukce na umění. Během života doktor Watson zaznamenal nějakých šedesát případů demonstrujících jedinečný detektivní dar Sherlocka Holmese. Ovšem zažili i jiná dobrodružství, jež se Watson z diskrétních důvodů rozhodl až do jisté doby před veřejností tajit.

thriller ★★

STOP DLUHŮM A EXEKUCÍM Z ruské raketové základny odjíždí vlak

s jadernými hlavicemi.cestou Cestou ho přeOddlužení a sjednocení splátek zákonnou padne komando a za jízdy přeloží náklad do druhé soupravy. Zatímco vlak formou OSOBNÍHO BANKROTU s ukradenými hlavicemi se ukryje

v tunelu, ve vyloupeném vybuchne • zastavení exekucí, penalizací a pokut • prominutí až 70% vašich dluhů načasovaná jaderná hlavice, která má • sjednocení všech splátek do jedné • konec komunikacezamaskovat s věřiteli stopy po loupeži. Odborni• konzultace a poradenství zdarma • zjištění probíhajících ceexekucí na jaderné zbraně, doktorka J. Kellyová, velmi rychle pochopí, že nešlo

o nehodu. K doktorce je přidělen podVolejte ZDARMA 800 41 40 10 plukovník T. Devoe, který odhalí, že šlo Působnost v celé ČR. www.clevermoney.cz o krádež, a záhy vypátrá pachatele.

pondělí 25. srpna 2014

12

ČT1 5.59 Studio 6 8.45 Dům U Tří vlaštoviček. Pohádka (ČR, 1984) 9.35 168 hodin 10.05 Případy detektivní kanceláře Ostrozrak (1/6) 11.05 Profesionálové (33/57)

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Případy podporučíka Haniky Casanova z hospůdky U Rytíře. Krimiseriál (ČR, 1989) 13.15 Záchranáři Noc na zrcadlové stěně. Seriál (ČR/SR, 2002) 14.05 Okouzlení II (21/32) Rodinná sága (It., 1999) 15.00 Bydlení je hra 15.25 Svět rekordů a kuriozit - speciál 16.20 Vše o vaření 16.40 Cestománie 17.10 Všechnopárty 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 20.00 Eden Bruslaři. Krimiseriál (ČR, 2005) 20.55 Kluci v akci - letní speciál 21.25 Reportéři ČT 22.10 Profesionálové (34/57) Na útěku. Krimiseriál (VB, 1980) 23.00 Kriminálka Paříž (33/92) Přesný zásah. Krimiseriál (Fr., 2007) 23.50 Velká rána Detektivní příběh (ČR, 1984) 0.55 AZ-kvíz 1.20 Sváteční slovo jezuity M. Herolda 1.25 Z metropole, Týden v regionech 1.55 Hodinový manžel

ČT2 5.59

Dobré ráno 8.30 Vše o vaření 8.50 Route 66 - splnit si svůj sen 10.10 Taxikářem v New Yorku 11.05 Zázračný ostrov: Čas chaosu 11.55 Operace Navy SEALs (7/7)

12.50 Československý filmový týdeník 1964 (1004/2379) 13.00 Tajemství pohlaví: Láska 13.55 Putování časem paní Marie Malé 14.20 Objevování pravdy: Cesta do mayského podsvětí 15.10 Věda na vlastní kůži 16.00 CIA proti teroristům: Hon na strůjce 11. září 16.50 Svatý grál v Americe (2/2) 17.25 Moje rodina II (5/13) Výlet na pohřeb. Sitcom (VB, 2001) 17.55 Objevování pravdy: Ztracený kmen Izraele, Lembové 18.45 Večerníček 18.55 Pán času IV (5/13) Otrávené nebe. Kultovní sci-fi seriál (VB, 2008) 19.40 Postřehy odjinud 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce 20.00 Konec přehlídky (5/5) Seriál (VB, 2012). Hrají B. Cumberbatch, R. Hallová, A. Clemensová, M. Richardsonová, R. Everett. 21.00 Nejvýznamnější továrny americké armády 21.50 D’Artagnanova dcera Dobr. film (Fr., 1994). Hrají P. Noiret, S. Marceauová, S. Frey, J.-L. Bideau, C. Rich. Režie B. Tavernier 23.55 Tři barvy: Modrá Drama (Pol./Fr., 1992) 1.30 Náš venkov: Vesnická „Beverly Hills“ 1.50 Putování časem paní Marie Malé 2.15 Divnopis 2.20 Zjizvená tvář měst

www.5plus2.cz

Nova 5.59 8.55 9.15 10.10

11.50 11.55 12.20 13.20 14.20 15.15 16.30 17.00 17.25 18.25 19.30 20.20

21.40 22.35 23.30 0.20 1.05 1.45

Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2645) Jurský park 3 Dobrodružný film (USA, 2001). Hrají S. Neill, W. H. Macy, T. Leoniová, A. Nivola, T. Morgan a další Tescoma s chutí Mike a Molly IV (8) Vražedná čísla III (2) Vražedná série 2. Krimiseriál (USA, 2006) Beze stopy VII (22) Oddanost. Krimiseriál (USA, 2008) Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VII (22) Past. Krimiseriál (USA, 2007) Ordinace v růžové zahradě 2 (98) Dva a půl chlapa (13) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Kriminálka Las Vegas XII Znovu a lépe. Krimiseriál (USA, 2011) Ulice (2646) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Doktoři z Počátků (56) Masopust patří maskám. Seriál (ČR, 2014). Hrají M. Stránský, V. Postránecký, L. Termerová, I. Janžurová, J. Dvořák Mentalista V (18) Za rudou oponou. Krimiseriál (USA, 2012) Kriminálka Miami (10) Učitel. Seriál (USA, 2002) Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti XIII (15) Kriminálka Las Vegas XII Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VII (22) Novashopping

Prima 6.20 7.35 8.10 9.05 10.05 11.05 13.05 14.10 15.25 16.25 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55 20.15

21.30 22.40 23.25

1.55 2.55 3.55

Walker, Texas Ranger III (7) Alf III (18) M.A.S.H (156) Válečný seriál (USA, 1972-1982) To je vražda, napsala VI (6) Nedoručený dopis. Krimiseriál (USA, 1989) Walker, Texas Ranger III (8) Cesta do Black Bayou 2/2. Akční seriál (USA, 1994) Julie Lescautová VIII (4) Poslední plavba. Krimiseriál (Fr., 2010) Wolffův revír III (8) Dezertér. Krimiseriál (N, 1996) Siska VII (12) Všechno se dá koupit. Krimiseriál (N, 2007) Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně II (6) Návrat komisaře Rexe IX (4) Nauč se řemeslu. Krimiseriál (Rak./It., 2009) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy Cesty domů III (280) Nestandardní léčba. Rodinný seriál (ČR, 2014). Hrají A. Švehlík, J. Janěková, R. Zach, V. Freimanová, P. Lněnička. Režie J. Adamec TOP STAR magazín Partička Fenomén Romantické drama (USA, 1996). Hrají J. Travolta, K. Sedwicková, F. Whitaker a další. Vraždy v Kitzbühelu V (7) Siska VII (12) Wolffův revír III (8)

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

6.00 Svět Nova Cinema 6.45 Superpes Krypto (16) 7.10 Mr. Bean 7.40 Druhá, nebo první 9.45 Vzpomínky 10.35 Beze stopy VII (1) 11.40 Nemocnice Chicago Hope VI (14) 12.45 Taková normální rodinka 15.05 Peacemaker 17.20 Tajemství kruhu (11) 18.15 Franklin a Bash III (6) 19.05 90210: Nová generace IV (18) 20.00 Tělo na tělo 21.45 Kyborg, akční film (USA, 1989) 23.20 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VI (5), krimiseriál (USA, 2006) 0.25 Tělo na tělo, akční film (USA/N, 2002)

9.10 Scrubs: Doktůrci V (10, 11) 10.10 Kdo přežije: Palau (13) 11.10 Vetřelci z hlubin (11) 12.10 Akta X VI (13) 13.10 Dobyvatelé ztracené pravdy IV (13) 14.10 Simpsonovi IX (1, 2) 15.10 Bořiči mýtů II (10) 16.15 Ztraceni II (10) 17.10 Jmenuju se Earl III (17) 17.40 Grimm (9) 18.30 Simpsonovi IX (3) 18.55 Simpsonovi IX (4) 19.20 Kdo přežije: Palau (14) 20.15 Nultá hodina (4) 21.20 Teorie velkého třesku (12) 21.55 Hannibal (9) 22.50 Bílý tesák 2: Mýtus bílého vlka 1.00 The Big Bang Theory (12)

12.05 Deník zasloužilé matky IV (13) 12.35 Roseanne VII (2) 13.05 Chůva k pohledání (15) 13.35 Jak jsem poznal vaši matku VII (6, 7) 14.30 Návrat komisaře Rexe IX (3) 15.30 Policie Hamburk (1) 16.30 Můj přítel Monk VIII (10) 17.25 Ricardovy recepty X (53) 17.55 Po krk v odpadcích III (7) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku VII (8, 9) 19.50 Chůva k pohledání (16) 20.15 Fantastické dorty (5) 21.15 Sběratelé kostí VII (13) 22.15 Sex ve městě VI (1, 2) 23.25 TOP STAR magazín 0.30 Volejte Věštce

9.45 Amerika před Kolumbem (2/2) 10.45 Druhé Pompeje: Život a smrt v Herculaneu 11.55 Přírodní vesmír (4) 12.55 Přírodní mikrosvěty (5, 6) 14.05 Vetřelci dávnověku IV (5) 14.55 Odhalení: Mimozemské spisy (1, 2) 15.50 Velká podmořská dobrodružství (6) 16.45 Zapomenutý atol 17.50 Moksgm’ol: Pátraní po medvědím přízraku 18.55 V lese černých čápů 20.00 Katastrofy zblízka (1) 21.05 Katastrofální dovolené (24) 22.10 Po stopách Marka Pola (1) 23.10 Smrtící pochoutky II (3) 0.10 Středověcí mrtví (1)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

13.10 Kanoistika: MS 2014 Rusko 13.40 Basketbal: Portugalsko-Česko 15.20 Olympijské hry mládeže 2014/Čína 16.25 Sport. zprávy 16.45 S ČT sport na vrchol 17.00 Jezdectví: Světové hry 2014/Francie 17.10 Sport ve světě 18.05 Fotbal ve světě 18.25 Horská kola: SP 2014/Francie 21.45 Cyklistika: Vuelta 2014 22.15 Sportovní zprávy 22.30 Olympijské hry mládeže 2014/Čína 23.30 Jezdectví: Český skokový pohár 2014 0.30 Bojové sporty 1.00 S ČT sport na vrchol aneb Nová chuť cyklistiky

6.00 Ranní fresh, vstávání s muzikou 10.00 Mixxxer, moderovaný playlist 11.00 Óčko hity, klipy nonstop 12.00 TOP 10, desítka hitů moderátorů Óčka 13.00 Óčko hity, klipy nonstop 18.00 Millennium, největší hity nového milénia 20.00 CZ & SK, české a slovenské klipy 21.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 22.00 Party ride, taneční hity na léto 0.00 Óčko flirt, proud klipů se vzkazy diváků Óčka

5.55 Láska a pomsta (16) 7.00 Animáček 8.55 Columbo (55) 11.15 Láska bez máty 13.20 Červené růže (108) 14.20 Vražedné pobřeží (21) 15.25 Capri III (5) 16.35 Jake a Tlusťoch (88) 17.40 Tajemství Radoslava Brzobohatého 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století II (38), histor. seriál (Tur., 20112012) 20.10 Kurňa, co to je? 21.15 Sejdeme se na Cibulce 22.20 Ona a on 22.50 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti V (1) 23.45 Promiň, jsi ženatý!, komedie (USA, 1992)

9.10 Kuchař v první linii (4) 10.00 World of Freesports 10.25 Mstětice Cup Czech PGA Tour 2014 11.20 Tuningové války (1) 12.15 Vězněm v cizině V (4) 13.15 Extrémní nebezpečí (6) 14.00 Poslední ostří hoši 15.55 Hvězdná brána: Hluboký vesmír II (11) 16.50 Osudná hodina (3) 17.50 Invaze (4) 18.35 Kobra 11 III (15) 19.30 Hvězdná brána: Hluboký vesmír II (12) 20.20 Kobra 11 XVII (11, 12) 22.05 Zachraň mě V (13) 22.50 Milénium III (1) 23.40 Městečko South Park IX (14) 0.10 K.O. Night (442) 1.00 Zachraň mě V (13)

INZERCE

Zprostředkovatel půjček, úvěrů pro více investorů

20.00 Konec přehlídky (5/5)

RYCHLÁ PŮJČKA

Stačí OP

Peníze ještě dnes!

I pro problémové klienty máme půjčku!

VOLEJTE ZDARMA! 8-20 hod.

23.25 Fenomén

válečný ★★★

800 800 282

Absurdní shodou okolností směřují stejným transportem na frontu Christopher, mající se ujmout funkce zástupce velitele, kapitán MacKechnie, který si na tento post činil nárok, a major Perowne, potrestaný za noční výstup v hotelu,www.5plus2.cz jehož pravým viníkem byla Sylvie, Christopherova žena. Pod palbou jdou ale všechny malichernosti stranou a teprve v zákopech se projeví skutečný lidský charakter. www.5plus2.cz Vyhrocená válečná zkušenost také před hrdiny čím dál naléhavěji staví otázku, jak a s kým budou žít, až boje jednou skončí.

ČTĚTE NÁS

NA WEBU

drama ★★★ Až do svých sedmatřicátých narozenin byl George obyčejný automechanik v malém městečku. Ovšem chvíle, kdy si odskočil z oslavy ven před hospodu, změnila jeho život. Na jasné noční obloze se objevil zářící bod a blížil se přímo k němu. Oslepující záře ho na okamžik připravila o vědomí. Když se pak vrátil mezi své přátele, byl jiným člověkem. Dal dvěma tahy mat místnímu přeborníkovi v šachu, pak odešel domů, kde se během noci naučil španělsky. Všechno bylo najednou tak snadné!

úterý 26. srpna 2014

14

ČT1

ČT2

5.59 Studio 6 8.45 Letní pohádka. Pohádka (ČR, 1984) 9.40 Hercule Poirot X. Detekt. film (VB, 2005) 11.15 Reportéři ČT

5.59 Dobré ráno 8.30 Vše o vaření 8.50 Planeta oceán (2/2) 9.35 Cíl cesty: potápění (4/4) 10.30 Predátoři jako filmové hvězdy: Lvi 11.20 Dobytí Měsíce

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Případy podporučíka Haniky Milovnice dechovky. Krimiseriál (ČR, 1989) 13.10 Záchranáři Paradoxy. Seriál (ČR/SR, 2002) 14.05 Okouzlení II (22/32) Rodinná sága (It., 1999) 14.55 Bydlení je hra 15.20 Svět rekordů a kuriozit - speciál 16.15 Vše o vaření 16.30 Cestománie 17.00 Postřehy odjinud 17.10 Všechnopárty 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 19.59 Losování loterie Euromiliony 20.00 Vinnetou - Poslední výstřel Western (N/It./Jug., 1965). Hrají P. Brice, L. Barker, R. Wolter, R. Battaglia a další. Režie H. Reinl 21.35 Trhák Hud. komedie (ČR, 1980). Hrají H. Zagorová, J. Kukura, J. Abrhám, L. Smoljak, Z. Svěrák 23.05 MI5 V (3/10) Seriál (VB, 2006) 0.00 Pátek, čas motýlů Detektivka (ČR, 1989) 1.15 Kalendárium 1.25 Zajímavosti z regionů 1.55 AZ-kvíz 2.20 Hodinový manžel

12.50 Královské paláce: Skotský Holyroodhouse 13.45 Přírodní krásy Tchaj-wanu 14.40 Osudy Říma (2/2) 15.35 Ženy ve spitfirech 16.35 Nejvýznamnější továrny americké armády 17.20 Moje rodina II (6/13) Sousedské třenice. Sitcom (VB, 2001) 17.50 Zázračný ostrov: Slzy ducha Kal 18.45 Večerníček 18.55 Pán času IV (6/13) Doktorova dcera. Kultovní sci-fi seriál (VB, 2008). Hrají D. Tennant, C. Tateová, F. Agyemanová, G. Moffettová, N. Terry 19.40 Postřehy odjinud 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce 20.00 Dějiny světa (8/8) 21.00 Letecké katastrofy: Tajemná srážka 21.55 Ať žije republika Válečné drama (ČR, 1965). Hrají Z. Lstibůrek, N. Gajerová, V. Müller, G. Valach, I. Janžurová 0.00 Sestřička Jackie III (8/12) Zázračná. Seriál (USA, 2011). Hrají E. Falcová, E. Bestová, P. Schulze, P. Facinelli, M. Weverová a další. Režie P. Feig 0.30 Vážený Leonide Iljiči 1.00 Americké století očima Olivera Stonea (8/10) 2.00 Cestománie 2.25 Zjizvená tvář měst 2.45 Z očí do očí 3.15 Inventura písniček pod rentgenem 3.55 Za dveřmi je A. G.

www.5plus2.cz

Nova 5.59 8.50 9.15 10.10 11.25 11.50 11.55 12.20 13.20 14.15 15.15 16.30 17.00 17.25 18.25 19.30 20.20

21.40 22.30 23.25 0.15 1.05 1.55

Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2646) Seriál (ČR, 2014). Režie K. Hanzlík Doktoři z Počátků (56) Masopust patří maskám. Seriál (ČR, 2014) Dva a půl chlapa (13) Seriál (USA, 2003) Tescoma s chutí Mike a Molly IV (9) Seriál (USA, 2013) Vražedná čísla III (3) Původ. Krimiseriál (USA, 2006)l Beze stopy VII (23) Pravda. Krimiseriál (USA, 2008) Dr. House IV (1) Sám. Seriál (USA, 2007) Ordinace v růžové zahradě 2 (99) Dva a půl chlapa (14) Seriál (USA, 2003) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Kriminálka Las Vegas XII Jestli se rozzlobíme... Krimiseriál (USA, 2011) Ulice (2647) Seriál (ČR, 2014). Režie K. Hanzlík Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Ordinace v růžové zahradě 2 (507) Svatba jako řemen. Seriál (ČR, 2014). Hrají Z. Adamovská, P. Rychlý, J. Čenský, D. Morávková, R. Fiala. Režie M. Kleis Víkend Kriminálka Miami (11) Modelka. Seriál (USA, 2002) Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti XIII (16) Kriminálka Las Vegas XII Dr. House IV (1) Novashopping

Prima 6.20 7.35 8.10 9.05 10.05 11.05 13.05 14.10 15.25 16.25 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55 20.15

21.30 22.20 23.40 0.40 1.40 2.40

Walker, Texas Ranger III (8) Cesta do Black Bayou 2/2. Akční seriál (USA, 1994) Alf III (19) M.A.S.H (157) To je vražda, napsala VI (7) Noc tarantule. Krimiseriál (USA, 1989) Walker, Texas Ranger III (9) Pod palbou. Akční seriál (USA, 1994) Julie Lescautová VIII (5) Falešný viník. Krimiseriál (Fr., 2011) Wolffův revír III (9) Leštič klik. Krimiseriál (N, 1996) Siska VII (13) Rodinný trojúhelník. Krimiseriál (N, 2007) Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně II (7) Dědictví krve. Krimiseriál (USA, 2011) Návrat komisaře Rexe IX (5) Není všechno zlato... Krimiseriál (Rak./It., 2009) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy Svatby v Benátkách (12) Bude se vdávat! Seriál (ČR). Hrají P. Hřebíčková, M. Kraus, O. Veselý, A. Bendová, F. Blažek. Režie P. Slavík Očima Josefa Klímy Ano, šéfe! Myšlenky zločince VII (3) Krimiseriál (USA, 2011) Spravedlnost v krvi III (9) Tajnosti a lži. Seriál (USA, 2013) Vraždy v Kitzbühelu V (8) Siska VII (13)

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

8.15 Nemocnice Chicago Hope VI (14) 9.05 Mentalista V (18) 9.55 Vražedná čísla III (2) 10.50 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VI (5) 11.40 Beze stopy VII (22) 12.45 Nemocnice Chicago Hope VI (15) 13.45 Tajemství kruhu (11) 14.35 90210: Nová generace IV (18) 15.50 Jak ukrást Dagmaru 17.20 Tajemství kruhu (12) 18.15 Franklin a Bash III (7) 19.05 90210: Nová generace IV (19) 20.00 Instinkt lovce 21.55 Láska krvácí 23.50 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VI (6) 1.00 Jak ukrást Dagmaru

6.00 Futurama II (11) 6.25 Xena IV (4) 7.30 Ztraceni II (10) 8.40 Futurama II (12) 9.10 Scrubs: Doktůrci V (12, 13) 10.10 Kdo přežije: Palau (14) 11.10 Mstitel Cape (4) 12.10 Akta X VI (14) 13.10 Dobyvatelé ztracené pravdy IV (14) 14.10 Simpsonovi IX (3) 14.40 Simpsonovi IX (4) 15.10 Bořiči mýtů II (11) 16.15 Ztraceni II (11) 17.10 Jmenuju se Earl III (18) 17.40 Grimm (10) 18.30 Simpsonovi IX (5, 6) 19.20 Kdo přežije: Palau (15) 20.15 Liga mistrů UEFA 23.50 Nakládačka

12.05 Deník zasloužilé matky IV (14) 12.35 Roseanne VII (3) 13.05 Chůva k pohledání (16) 13.35 Jak jsem poznal vaši matku VII (8, 9) 14.30 Návrat komisaře Rexe IX (4) 15.30 Policie Hamburk (2) 16.30 Můj přítel Monk VIII (11) 17.25 Ricardovy recepty X (54) 17.55 Po krk v odpadcích III (8) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku VII (10, 11) 19.50 Chůva k pohledání (17) 20.15 Castle na zabití VI (6) 21.15 Sběratelé kostí VIII (1) 22.10 Sex ve městě VI (3, 4) 23.25 Podvádíš mě! IX (16) 0.20 Volejte Věštce

10.45 Bordelopolis (3) 11.40 Mapinguari: Amazonská příšera 12.40 Past na dinosaury 13.35 Dědictví civilizací (1) 14.35 Starověký Egypt: Život a smrt v Údolí králů (1/2) 15.50 Přírodní vesmír (5) 16.45 Přírodní mikrosvěty (7, 8) 17.50 Po stopách Marka Pola (2) 18.55 Smrtící pochoutky II (4) 20.00 Středověcí mrtví (2) 21.05 Zakázané město (2) 22.10 Ross Kemp: Gangy světa III (3) 23.10 Zločinecká impéria (4) 0.05 Divoké pandí stěhování 0.55 Hutan: Krásy malajského pralesa (5)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

15.20 Olympijské hry mládeže 2014 16.25 Sport. zprávy 16.45 S ČT sport na vrchol 16.55 Jezdectví: Světové hry 2014/Francie 18.00 ČeskoSlovenská Miss Aerobik 2014 18.15 Biketrial: MS 2014 18.50 Téma pro hosty ČT sport 19.20 Basketbal: Česko-Korea 21.30 Cyklistika: Vuelta 2014 21.55 Sportovní zprávy 22.10 Olympijské hry mládeže 2014/Čína 23.10 Svět motorů 0.00 Česká pokerová tour 0.40 S ČT sport na vrchol aneb Nová chuť cyklistiky 0.50 Jezdectví: Světové hry 2014/Francie

6.00 Ranní fresh 10.00 Mixxxer, moderovaný playlist 11.00 Óčko hity, klipy nonstop 12.00 TOP 10, desítka hitů moderátorů Óčka 13.00 Óčko hity, klipy nonstop 17.30 Luftshow Jakuba Koháka 18.00 Millennium, největší hity nového milénia 20.00 CZ & SK, české a slovenské klipy 21.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 21.45 Luftshow Jakuba Koháka 22.00 Party ride, taneční hity na léto 0.00 Óčko flirt, proud klipů se vzkazy diváků Óčka

5.55 Hurikán na povel (1) 6.55 Animáček 8.25 Columbo (56) 10.50 Neviditelná láska 12.55 Červené růže (109) 13.55 Vražedné pobřeží (22) 15.00 Capri III (6) 16.10 Jake a Tlusťoch (89) 17.15 Kurňa, co to je? 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století II (39), histor. seriál (Tur., 2011-2012) 20.10 Televizní hrátky, komedie (USA, 2006) 22.00 Bastardi (1), seriál (ČR, 2014) 22.35 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti V (2), krimiseriál (USA, 2003-2004) 23.30 Operace Žralok, válečný film (USA, 1991)

8.05 Invaze (4) 8.45 Osudná hodina (3) 9.40 Chelsea TV 11.20 VfL Gummersbach-HSV Handball 13.20 Kobra 11 XVII (11, 12) 15.10 Kobra 11 III (15) 16.00 Hvězdná brána: Hluboký vesmír II (12) 16.55 Osudná hodina (4) 17.55 Invaze (5) 18.40 Kobra 11 III (16) 19.30 Hvězdná brána: Hluboký vesmír II (13) 20.20 Kriminálka New York III (7) 21.05 Kriminálka New York III (8) 22.00 Zachraň mě V (14) 22.45 Milénium III (2) 23.35 Městečko South Park X (1) 0.05 Fight Club News (26)

20.10 Televizní hrátky

21.55 Ať žije republika

komedie ★★ Na postavě televizního scenáristy Mikea Kleina (David Duchovny), který napíše velice osobní scénář a doufá, že se stane základem úspěšného seriálu, se ukazuje dlouhý a laikovi často jen těžko pochopitelný proces vzniku pilotního snímku případného seriálu. Proces, do něhož mluví spousta lidí, kromě scenáristy. Samozřejmě že Klein, který se potřebuje drápkem zachytit, jen bezmocně přihlíží, jak se jeho hýčkané dítě postupně mění tak, aby splňovalo kritéria dobré zábavy.

drama ★★★ Moravská vesnice, 1945. Dvanáctiletý chlapec Olin je kvůli své malé postavě terčem posměchu ze strany ostatních kluků. Kromě nich jej za každou drobnost bije i jeho surový otec. Jedinou milující lidskou bytost pro Olina představuje jeho maminka. Na konci války se německá vojska stahují z Moravy do Čech před postupující Rudou armádou. Pro venkovské sedláky však nepřináší radostný pocit ani tak osvobození, jako spíš jedinečná příležitost rabovat v opuštěném statku, který Němci užívali.

INZERCE

Univerzita Jana Amose Komenského Praha po prázdninách otevírá dveře Univerzita Jana Amose Komenského Praha, nejstarší a co do počtu studentů největší česká soukromá univerzita, pořádá 1. a 2. září dny otevřených dveří. Studijní obory Univerzity Jana Amose Komenského Praha lze rozdělit do tří oblastí: humanitní, ekonomicky orientované a na ty se zaměřením na média a komunikaci,“ vysvětluje Ing. Lucie Paulovčáková, Ph.D., prorektorka pro celoživotní vzdělávání a zajišťování kvality, která organizuje dny otevřených dveří. Z prvně jmenované oblasti dominuje zájem o Andragogiku, Speciální pedagogiku a Řízení lidských zdrojů. Pokud se poohlížíte po profesním vzdělání, vaší pozornosti by rozhodně neměl ujít MBA program Řízení lidských zdrojů a EU, pro který univerzita získala prestižní akreditaci od mezinárodní organizace FIBAA. „Z ekonomicky orientovaných oborů se uchazeči o studium nejvíce zajímají o Právo v podnikání, Bezpečnostní studia a Management cestovního ruchu,“ popisuje prorektorka Paulovčáková. Z poslední zmiňované oblasti uchazeče láká zejména Sociální a mediální komunikace – mimo jiné i proto, že škola má pro své studenty připraveno profesionální audiovizuální studio.

www.ujak.cz

ČTĚTE NÁS

NA WEBU www.5plus2.cz

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

Projekt | | | | | | | SenSen | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | – Senzační senioři | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | vyhlašuje | | | | | | | | II. | | |ročník | | | | | ceny | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | „Senior | | | | | | | roku“ | | | | | | | | | | | | | | | | |

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

Nominujte | | | | | | |do | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | dvou | | | kategorií: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | Senior/seniorka | | | | | | | | | |roku | | | 2014 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | a| Nejlepší | | | | | klub | | | roku | | | 2014. | | | | | | | | | | |

| | | | | | |

|

| | |

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

| | | | | | | období: | | | | | Nominační |

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

| |

|

|

| |

|

|

| |

|

|

| |

|

|

| |

|

|

| |

|

|

| |

|

|

| |

|

|

| |

|

|

| |

|

|

| |

| |

| | |6.–25. | | | |8.| 2014 | | | | | | | | | | | | | | | 15. | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

| | informací | | | | |a přihlášku | | | | | najdete | | | na: | | Více | | | | | | | | | | | | | | | | | www.sensen.cz | | | | | | | | | | | | | | | | | | e-mail: | | | | [email protected] | | | | | | | | | | | | | | tel.: | | 224 | |214 | 452 | | | | | | | | | | | |

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

Pomáháme prospěšným projektům. Poskytnutím tohoto mediálního prostoru jsme podpořili projekt Senior roku 2014.

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

| | | |

| | | |

|

| | | |

| | | |

|

| | | |

| | | |

|

| | | |

| | | |

|

| | | |

| | | |

| | | | |

středa 27. srpna 2014

16

ČT1

ČT2

5.59 Studio 6 8.45 Třetí sudička. Pohádka (ČR, 1986) 9.30 Vinnetou - Poslední výstřel. Western (N/It./Jug., 1965) 11.05 Profesionálové (34/57)

5.59 Dobré ráno 8.30 Vše o vaření 8.50 Elba stopami císaře 9.30 Krásy evropského pobřeží: Capri 9.40 Století létání (25/26) 10.30 Konec přehlídky (5/5) 11.30 Deníky 1. světové války (2/4)

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Případy podporučíka Haniky Fantóm podniku. Krimiseriál (ČR, 1989) 13.05 Záchranáři Ženské spiknutí. Seriál (ČR/SR, 2002) 14.00 Okouzlení II (23/32) Rodinná sága (It., 1999) 14.55 Bydlení je hra 15.20 Svět rekordů a kuriozit - speciál 16.10 Vše o vaření 16.30 Cestománie 17.10 Všechnopárty 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 19.59 Losování Sportky a Šance 20.00 Policajti z centra Než řekneš švec. Krimiseriál (ČR/SR). Hrají F. Blažek, R. Zach, R. Stanke, A. Švehlík, D. Matásek. Režie T. Szilvasi 20.55 Eden Most do Orientu. Krimiseriál (ČR, 2005) 21.55 Příběhy slavných... Stella Zázvorková 22.45 Zpívá Karel Gott 23.45 Komisař Montalbano (4/8) 1.30 AZ-kvíz 1.55 Postřehy odjinud 2.00 Hodinový manžel

12.25 Objevování pravdy: Ztracený kmen Izraele, Lembové 13.10 Amazonský kód 14.05 CIA proti teroristům: Hon na strůjce 11. září 14.50 Cíl cesty: potápění (4/4) 15.40 Království divočiny: Sloni a lidé 16.10 Bratrstvo tajemných mangust (8/8) 16.35 Souboj vojevůdců: Halsey proti Kuritovi 17.25 Moje rodina II (7/13) Malovat, či nemalovat? Sitcom (VB, 2001) 17.55 Nezkrocená Amerika: Hory 18.45 Večerníček 18.55 Pán času IV (7/13) Jednorožec a vosa. Kultovní sci-fi seriál (VB, 2008) 19.40 Postřehy odjinud 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce 20.00 Divoká Čína: Za Dlouhou zdí 20.55 Na cestě po západní Krétě 21.20 Kouzlo Afriky: Spoutaná divočina 21.50 Experti Komedie (ČR, 2006). Hrají K. Hádek, T. Löbl, M. Foret, P. Vojnar, D. Šinkorová. Režie K. Coma 23.15 Taxikářem v New Yorku 0.10 Přírodní krásy Tchaj-wanu 1.10 Skryté zločiny osmašedesátého 2.05 Vodácká putování: Otava 2.20 Zjizvená tvář měst 2.40 Z očí do očí 3.10 Inventura písniček pod rentgenem 3.55 Za dveřmi je A. G. 4.20 Domov ztracený

www.5plus2.cz

Nova 5.59 8.55 9.15 10.10 11.25 11.50 11.55 12.20 13.20 14.20 15.20 16.30 17.00 17.25 18.25 19.30 20.20

21.30 22.35

0.15 1.05 1.45

Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2647) Seriál (ČR, 2014). Režie K. Hanzlík Ordinace v růžové zahradě 2 (507) Dva a půl chlapa (14) Seriál (USA, 2003) Tescoma s chutí Mike a Molly IV (10) Seriál (USA, 2013) Vražedná čísla III (4) Špion. Krimiseriál (USA, 2006) Beze stopy VII (24) Pod hladinou. Krimiseriál (USA, 2008) Dr. House IV (2) Správná věc. Seriál (USA, 2007) Ordinace v růžové zahradě 2 (100) Dva a půl chlapa (15) Seriál (USA, 2003)í Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Kriminálka Las Vegas XII Návrat domů. Krimiseriál (USA, 2011) Ulice (2648) Seriál (ČR, 2014). Režie K. Hanzlík Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Doktoři z Počátků (57) Vylučovací metoda sblížení. Seriál (ČR, 2014). Hrají M. Stránský, V. Postránecký, L. Termerová, I. Janžurová, J. Dvořák Námořní vyšetřovací služba X (1) Krimiseriál (USA, 2012) Robocroc Sci-fi film (USA, 2013). Hrají C. Nemec, L. McAllisterová, K. Duffy, S. Hartley, J. Bews Kriminálka Las Vegas XII Dr. House IV (2) Správná věc. Seriál (USA, 2007) Novashopping

Prima 6.25 7.40 8.10 9.05 10.05 11.10 13.10 14.20 15.25

16.25 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55 20.15

21.35 22.30 23.50 0.45 1.45 2.45 3.45

Walker, Texas Ranger III (9) Pod palbou. Akční seriál (USA, 1994) Alf III (20) M.A.S.H (158) To je vražda, napsala VI (8) Když spadne klec. Krimiseriál (USA, 1989) Walker, Texas Ranger III (10) Odplata. Akční seriál (USA, 1994) Julie Lescautová VIII (6) Účtování. Krimiseriál (Fr., 2011) Wolffův revír III (10) Ibrahimova čest. Krimiseriál (N, 1996). Hrají J. Heinrich, K. Pönitz Doktor z hor: Nové příběhy (1) Návrat domů. Seriál (N, 2008) Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně II (8) Můj nejhorší nepřítel. Krimiseriál (USA, 2011) Návrat komisaře Rexe IX (6) Krkavčí matka. Krimiseriál (Rak./It., 2009)í Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy Cesty domů III (281) Umělé srdce. Rodinný seriál (ČR, 2014). Hrají A. Švehlík, J. Janěková, R. Zach, V. Freimanová a další Show Jana Krause Telebazar Hawaii 5-0 III (24) Sbohem a opatruj se. Krimiseriál (USA, 2013) Sběratelé kostí VI (5) Vraždy v Kitzbühelu V (9) Doktor z hor: Nové příběhy (1) Wolffův revír III (10)

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

7.25 Nová cestománie 8.00 Franklin a Bash III (7) 8.50 Nemocnice Chicago Hope VI (15) 9.40 Vražedná čísla III (3) 10.30 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VI (6) 11.25 Beze stopy VII (23) 12.25 Nemocnice Chicago Hope VI (16) 13.20 Tajemství kruhu (12) 14.15 90210: Nová generace IV (19) 15.35 Instinkt lovce 17.20 Tajemství kruhu (13) 18.15 Franklin a Bash III (8) 19.05 90210: Nová generace IV (20) 20.00 Ztraceni v moři 22.10 Poslední panic.cz 0.00 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VI (7)

6.25 Xena IV (5) 7.25 Ztraceni II (11) 8.35 Futurama II (13) 9.05 Scrubs: Doktůrci V (14) 9.35 Scrubs: Doktůrci V (15) 10.05 Kdo přežije: Palau (15) 11.05 Top Gear: Polární speciál 12.10 Akta X VI (15) 13.10 Dobyvatelé ztracené pravdy V (1) 14.10 Simpsonovi IX (5, 6) 15.10 Bořiči mýtů II (12) 16.15 Ztraceni II (12) 17.10 Jmenuju se Earl III (19) 17.40 Grimm (11) 18.30 Simpsonovi IX (7, 8) 19.20 Kdo přežije: Palau (16) 20.15 Liga mistrů UEFA 23.05 Doktor Flastr

11.55 Deník zasloužilé matky IV (15) 12.25 Roseanne VII (4) 12.55 Chůva k pohledání (17) 13.30 Jak jsem poznal vaši matku VII (10, 11) 14.25 Návrat komisaře Rexe IX (5) 15.30 Policie Hamburk (3) 16.30 Můj přítel Monk VIII (12) 17.25 Ricardovy recepty X (55) 17.55 Po krk v odpadcích III (9) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku VII (12, 13) 19.50 Chůva k pohledání (18) 20.15 Sherlock Holmes: Jak prosté II (5) 21.15 Sběratelé kostí VIII (2) 22.15 Sex ve městě VI (5, 6) 23.25 Dobrá manželka IV (17) 0.20 Volejte Věštce

8.40 Peníze: Od mušlí po kreditky 9.50 Dlouhý let Fénixe 10.45 Nespoutaná tvář And 11.55 Zapomenuté námořní katastrofy 12.55 Katastrofální dovolené (23) 13.55 Úžasná letadla (7) 14.55 Bordelopolis: Města v odpadcích (4) 15.50 Rodokmen člověka 16.55 Skutečný Ztracený svět (1/2) 17.50 Ross Kemp: Gangy světa III (4) 18.55 Zločinecká impéria (5) 20.00 Neobyčejný levhart 21.05 Říše velbloudů 22.10 Neviditelný vesmír II (1) 23.15 Radioaktivní město 0.20 Vize války: Svět v plamenech (1)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

12.50 ČeskoSlovenská Miss Aerobik 2014 13.05 Téma pro hosty ČT sport 13.30 Paralympijský mag. 13.55 Motorismus: MMČR automobilů do vrchu 2014 14.15 Turf 14.50 Olympijský mag. 15.20 Olympijské hry mládeže 2014 16.25 Sport. zprávy 16.45 Jezdectví: Světové hry 2014 17.40 Basketbal: Maďarsko-Česko 19.45 S ČT sport na vrchol aneb Nová chuť cyklistiky 20.00 Fotbal: Andrej Kvašňák 20.15 Fotbal: Liga mistrů UEFA 23.45 Olympijské hry mládeže 2014/Čína 0.45 Cyklistika: Vuelta 2014

6.00 Ranní fresh, vstávání s muzikou 10.00 Mixxxer, moderovaný playlist 11.00 Samosebou na fesťák! 11.05 Óčko hity, klipy nonstop 12.00 TOP 10, desítka hitů moderátorů Óčka 13.00 Óčko hity, klipy nonstop 18.00 Millennium, největší hity nového milénia 20.00 CZ & SK, české a slovenské klipy 21.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 22.00 Party ride, taneční hity na léto 0.00 Óčko flirt, proud klipů se vzkazy diváků Óčka

5.55 Hurikán na povel (2) 7.00 Animáček 8.35 Televizní hrátky 10.45 Údolí divokých růží (1) 12.50 Červené růže (110) 13.55 Vražedné pobřeží (23) 15.00 Capri III (7) 16.10 Jake a Tlusťoch (90) 17.15 Sejdeme se na Cibulce 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století II (40), histor. seriál (Tur., 2011-2012) 20.10 Vtip za stovku! 21.10 112 21.40 Zákon a pořádek: Los Angeles (17), krimiseriál (USA, 2010) 22.35 Anděl spravedlnosti, western (USA, 2007) 0.15 Andělská tvář (4), krimiseriál (It., 2011)

8.45 Osudná hodina (4) 9.35 World of Freesports 10.00 Chelsea TV 11.55 THW Kiel-SG Flensburg-Handewitt 13.40 Mstětice Cup Czech PGA Tour 2014 14.40 Reklamožrouti 15.15 Kobra 11 III (16) 16.05 Hvězdná brána: Hluboký vesmír II (13) 17.00 Osudná hodina II (1) 18.00 Invaze (6) 18.45 Kobra 11 IV (1) 19.30 Hvězdná brána: Hluboký vesmír II (14) 20.20 Kriminálka New York III (9, 10) 22.00 Zachraň mě V (15) 22.45 Milénium III (3) 23.35 Městečko South Park X (2) 0.05 K.O. Night (444) 0.55 Zachraň mě V (15)

20.00 Divoká Čína: Za Dlouhou zdí

20.00 Ztraceni v moři

dokument ★★★ Dlouhou zeď kdysi dávno postavili Chanové, etničtí Číňané, aby své území ubránili před invazemi kočovných kmenů ze severu. Tyto kmeny považovali za barbary a jejich území za neobyvatelné. Severní Čína je skutečně nehostinné místo, jemuž vládnou kruté zimy, žhavá léta a vyprahlé pouště. Zdaleka však není bez života. Jsou tam barevné louky s překvapivými tvory, zvláštní lidé a pozoruhodná krajina. Je to prostor mnoha extrémů. Jak se lidé a příroda se zdejšími podmínkami vypořádávají?

drama ★★ Beth měla všechno, co si žena může od života přát. Práci úspěšné fotografky, hezký dům, spokojené manželství a tři děti - sedmiletého Vincenta, tříletého Bena a malinkou Kerry. Jenže pak se s dětmi vydá do Chicaga na sraz střední školy, a když je na okamžik nechá v přeplněné hotelové hale, aby se mohla zapsat, Ben zmizí. Policie se pustí do rozsáhlého pátrání, zapojí se televize a tisk, veškeré snahy jsou však marné. Po chlapci se nenajde ani stopa. Beth se nedokáže se ztrátou smířit.

22. srpna 2014 17

Vína a burčáky i Olympic Znojmo | Nejlepší vína a burčáky od více než třicítky moravských vinařství ochutnají návštěvníci 12. a 13. září při tradičních slavnostech. Organizátoři připravili originální historický program, při němž centrem královského města Znojma projde v pátek i v sobotu průvod krále Jana Lucemburského a královny Elišky Přemyslovny. „Vinobraní je jedinečnou příležitostí, jak navštívit i historické prostory obvykle veřejnosti

nepřístupné,“ vysvětluje starosta Znojma Vlastimil Gabrhel. Scéna na Masarykově náměstí nabídne vystoupení skupiny Olympic. Představí se slovenská kapela No Name, skupina Mandrage, stálice české hudební scény Anna K, Banjoband Ivana Mládka, Jaroslav Uhlíř s kapelou, Petr Bende s cimbálovkou, Monkey Business a další. Znojemské vinobraní vyvrcholí v sobotu večer komponovaným ohňostrojem. (zr)

Fair Credit | FAJN půjčka půjčte si od 4 000 do 50 000 Kč • Férové a rychlé jednání • Profesionální zákaznický servis

• Pojištění schopnosti splácet • On-line přístup k Vašemu účtu

INZERCE

Souhrnná zpráva o cinnostech Europolu za rok 2012: „Bylo zjišteno, ze zabavené padelané cigarety obsahují dokonce roztoce, vajícka hmyzu, plísne a exkrementy.“ EUROPOL. Europol Review: General report on Europol activities 2012 [online]. 2013 [cit. 2014-05-23]. Dostupné z: https://www.europol.europa.eu/sites/default/iles/ publications/europolreview2012_0.pdf

Iniciativa Philip Morris CR a.s. spolecne s Národní protidrogovou centrálou SKPV PCR, GECO, a.s., British American Tobacco (Czech Republic), s.r.o., TOP TANK s.r.o., T.G., a.s.

° NEPODPORUJTE ZLOCIN – NAKUPUJTE POUZE LEGÁLNÍ ZBOŽÍ U PROVERENÝCH OBCHODNÍKÚ

čtvrtek 28. srpna 2014

18

ČT1

ČT2

5.59 Studio 6 8.45 Strach má velké oči. Pohádka (ČR, 1980) 10.00 Hobby naší doby - letní speciál 10.25 Zpátky se Sobotou 11.30 Objektiv

5.59 Dobré ráno 8.30 Vše o vaření 8.50 Království divočiny: Sloni a lidé 9.15 Muž a jeho pes. Drama (Fr./It., 2008) 10.50 Letecké katastrofy: Tajemná srážka 11.45 Ženy ve spitfirech

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Případy podporučíka Haniky Ukradený ženich. Krimiseriál (ČR, 1989) 13.15 Záchranáři Bílá tma. Seriál (ČR/SR, 2002) 14.10 Okouzlení II (24/32) Rodinná sága (It., 1999) 15.00 Bydlení je hra 15.25 Svět rekordů a kuriozit - speciál 16.20 Vše o vaření 16.40 Cestománie 17.10 Všechnopárty 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 20.00 Hříšní lidé Města pražského (13) Svědomí. Krimiseriál (ČR, 1969). Hrají J. Marvan, J. Vinklář, J. Bláha, J. Bek, N. Popelíková 20.50 Vlak dětství a naděje (5/6) Moje druhá první láska. Seriál (ČR, 1985) 21.50 Vlak dětství a naděje (6/6) Návrat domů. Seriál (ČR, 1985) 22.55 Ohnivé ženy mezi námi Komedie (ČR, 1987). Hrají J. Hlaváčová, D. Veškrnová, P. Nárožný, K. Roden, L. Skořepová 0.00 MI5 V (4/10) 0.55 AZ-kvíz 1.20 Bydlení je hra 1.45 Chalupa je hra

12.45 13.15 14.10 14.35 14.55 15.40 16.35 17.25 17.55 18.45 18.55

19.40 19.50 20.00 20.55 21.25

22.05

23.45 1.25 1.45

Galerie umění (10/13) Dějiny světa (8/8) Kouzlo Afriky: Spoutaná divočina Vzhůru dolů! Nejvýznamnější továrny americké armády Germáni (1/4) Planeta oceán (2/2) Moje rodina II (8/13) Lásky čas. Sitcom (VB, 2001) Zázračná planeta: Život na Zemi Večerníček Pán času IV (8/13) Ticho v knihovně. Kultovní sci-fi seriál (VB, 2008). Hrají D. Tennant, C. Tateová, A. Kingstonová, C. Salmon, E. Newtonová. J. Williamsová Postřehy odjinud Zprávy v českém znakovém jazyce Divoká Čína: Krajina velkých proměn Cestománie Mezi životem a smrtí (9/10) Nic není tak jasné, jak se na první pohled zdá. Seriál (USA, 2013). Hrají V. Rhames, J. Bamber, J. Finniganová, B. Irwin, K. Sim Matrjoški II (9, 10/10) Krimiseriál (Belg., 2007). Hrají A. Daeseleire, L. Wyns, M. Kersting, D. van Dijck, P. van Os a další V pasti Psychothriller (USA, 2005). Hrají P. Wilson, E. Pageová a další Město žen III (15/15) Můj život / tvůj svět - 2. část. Komed. seriál (USA, 2011-2012) Královské paláce: Skotský Holyroodhouse

www.5plus2.cz

Nova 5.59 8.55 9.15 10.10 11.25 11.50 11.55 12.20 13.15 14.15 15.15 16.30 17.00 17.25 18.25 19.30 20.20 21.35 22.20

0.35 1.20 2.05

Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2648) Seriál (ČR, 2014). Režie K. Hanzlík Doktoři z Počátků (57) Vylučovací metoda sblížení. Seriál (ČR, 2014) Dva a půl chlapa (15) Seriál (USA, 2003) Tescoma s chutí Mike a Molly IV (11) Seriál (USA, 2013) Vražedná čísla III (5) Provoz. Krimiseriál (USA, 2006) Odložené případy (1) Když hradba povolí. Krimiseriál (USA, 2003) Dr. House IV (3) 97 sekund. Seriál (USA, 2007) Ordinace v růžové zahradě 2 (101) To se nedá odmítnout. Seriál (ČR, 2009). Hrají J. Šťastný, M. Bahul Dva a půl chlapa (16) Seriál (USA, 2003) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Mentalista III (1) Rudá noční obloha. Krimiseriál (USA, 2010) Ulice (2649) Seriál (ČR, 2014). Režie K. Hanzlík Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Ordinace v růžové zahradě 2 (508) Dveře do ráje. Seriál (ČR, 2014) Prásk! Hrozba smrti Akční film (USA, 1989). Hrají P. Swayze, K. Lynchová, S. Elliott, B. Gazzara, R. West a další Mentalista III (1) Dr. House IV (3) Novashopping

Prima 6.25 7.40 8.10 9.05 10.05 11.10 13.15 14.20 15.25 16.25 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55 20.15

21.30 22.30 23.50 0.45 1.45 2.40 3.40

Walker, Texas Ranger III (10) Odplata. Akční seriál (USA, 1994) Alf III (21) M.A.S.H (159) To je vražda, napsala VI (9) Poslední vůle. Krimiseriál (USA, 1989) Walker, Texas Ranger III (11) Tygří oko. Akční seriál (USA, 1994). Hrají Ch. Norris, C. Gilyard ml. Julie Lescautová IX (1) Riziko povolání. Krimiseriál (Fr., 2011) Wolffův revír III (11) Hra stínů. Krimiseriál (N, 1996) Doktor z hor: Nové příběhy (2) Na rozcestí. Seriál (N, 2008) Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně II (9) Sbohem, táto. Krimiseriál (USA, 2011) Návrat komisaře Rexe IX (7) Ve víně je pravda. Krimiseriál (Rak./It., 2009)í Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy Svatby v Benátkách (13) Svatba neplatí. Seriál (ČR). Hrají P. Hřebíčková, M. Kraus, O. Veselý, A. Bendová, F. Blažek Kdo je kdo? Ano, šéfe! Slunečno, místy vraždy III (8) Fontána mládí. Krimiseriál (USA, 2012). Sběratelé kostí VI (6) Mrtvý z lodi otroků. Krimiseriál (USA, 2010) Procitnutí (4) Doktor z hor: Nové příběhy (2) Wolffův revír III (11)

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

7.45 Franklin a Bash III (8) 8.35 Nemocnice Chicago Hope VI (16) 9.25 Vražedná čísla III (4) 10.20 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VI (7) 11.10 Beze stopy VII (24) 12.15 Nemocnice Chicago Hope VI (17) 13.10 Tajemství kruhu (13) 14.00 90210: Nová generace IV (20) 15.15 Ztraceni v moři 17.20 Tajemství kruhu (14) 18.15 Franklin a Bash III (9) 19.05 90210: Nová generace IV (21) 20.00 Námořní vyšetřovací služba III 21.55 Štvanec 23.45 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VI (8) 0.50 Štvanec

6.00 Xena IV (6) 7.00 Ztraceni II (12) 8.15 Futurama II (14) 8.45 Scrubs: Doktůrci V (16, 17) 9.40 Kdo přežije: Palau (16) 10.35 Top Gear 2010 12.10 Akta X VI (16) 13.10 Dobyvatelé ztracené pravdy V (2) 14.10 Simpsonovi IX (7, 8) 15.10 Bořiči mýtů II (13) 16.15 Ztraceni II (13) 17.10 Jmenuju se Earl III (20) 17.40 Grimm (12) 18.30 Simpsonovi IX (9, 10) 19.20 Kdo přežije: Gabon (1) 20.15 Autosalon 21.20 Teorie velkého třesku (13) 21.55 Kriminál 0.15 Sexy trefa

10.55 Renovace v utajení III (13) 11.55 Deník zasloužilé matky IV (16) 12.25 Roseanne VII (5) 12.55 Chůva k pohledání (18) 13.25 Jak jsem poznal vaši matku VII (12, 13) 14.25 Návrat komisaře Rexe IX (6) 15.30 Policie Hamburk (4) 16.30 Můj přítel Monk VIII (13) 17.25 Ricardovy recepty X (56) 17.55 Po krk v odpadcích III (10) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku VII (14, 15) 19.50 Chůva k pohledání (19) 20.15 Místo činu: Černé srdce 22.10 Sex ve městě VI (7, 8) 23.25 Farmář hledá ženu II SK (4) 0.55 Volejte Věštce

11.50 Středověcí mrtví (1) 12.45 Zakázané město (1) 13.50 Moksgm’ol: Pátraní po medvědím přízraku 14.50 V lese černých čápů 15.55 Katastrofy zblízka (1) 16.50 Katastrofální dovolené (24) 17.45 Neviditelný vesmír II (2) 18.50 Jak těžba stvořila Austrálii (1) 20.00 Vize války: Svět v plamenech (2) 21.10 Pearl Harbor: Záhada prvního výstřelu 22.10 Vetřelci dávnověku IV (5) 23.10 Odhalení: Mimozemské spisy (1, 2) 0.05 Velká podmořská dobrodružství (6) 0.55 Zapomenutý atol

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

13.55 S ČT sport na vrchol aneb Nová chuť cyklistiky 14.10 Veslování: MS 2014/Nizozemsko 16.55 Jezdectví: Světové hry 2014/Francie 17.50 Fotbal: Evropská liga UEFA 20.00 Atletika: IAAF Diamond League 2014/Curych 22.00 Gól týdne 22.05 Studio fotbal Extra 22.25 Sportovní zprávy 22.40 Vuelta 2014 23.05 Olympijské hry mládeže 2014/Čína 23.35 Golf Minute Magazine 0.00 Volejbal: FIVB World Tour 2014 0.25 S ČT sport na vrchol aneb Nová chuť cyklistiky 0.35 Jezdectví: Světové hry 2014/Francie

6.00 Ranní fresh, vstávání s muzikou 10.00 Mixxxer, moderovaný playlist 11.00 Bravo tv 11.05 Óčko hity, klipy nonstop 12.00 TOP 10, desítka hitů moderátorů Óčka 13.00 Óčko hity, klipy nonstop 17.30 Limuzína 18.00 Millennium, největší hity nového milénia 20.00 CZ & SK, české a slovenské klipy 21.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 21.45 Limuzína 22.00 Party ride, taneční hity na léto 0.00 Óčko flirt, proud klipů se vzkazy diváků Óčka

5.55 Hurikán na povel (3) 7.00 Animáček 8.30 Tajuplný ostrov (1, 2) 11.05 Údolí divokých růží (2) 13.00 Červené růže (111) 14.05 Vražedné pobřeží (24) 15.10 Capri III (8) 16.20 Jake a Tlusťoch (91) 17.25 Barrandovský videostop 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století II (41) 20.10 Sexy Pistols, komedie (Mex./Fr./USA, 2006) 21.55 Co mi nedá spát s Veronikou Žilkovou 22.30 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti IV (6) 23.30 Okrsek 13, akční film (Fr., 2004)

8.00 Invaze (6) 8.45 Osudná hodina II (1) 9.35 Reklamožrouti 10.10 Chelsea TV 12.30 ATP 250 Series - Winston-Salem 14.30 World of Freesports 15.15 Kobra 11 IV (1) 15.55 Hvězdná brána: Hluboký vesmír II (14) 16.55 Osudná hodina II (2) 17.50 Invaze (7) 18.40 Kobra 11 IV (2) 19.30 Hvězdná brána: Hluboký vesmír II (15) 20.20 Ničitel Conan 22.05 Zachraň mě V (16) 22.55 Milénium III (4), krimiseriál (USA, 1998) 23.45 Městečko South Park X (3), seriál (USA, 2006) 0.15 K.O. Night (445)

20.10 Sexy Pistols

22.20 Hrozba smrti

komedie ★★ Drsný zákon Divokého západu nešetří ani Mexiko. Sara, dcera bohatého bankéře, a Maria, dívka z rolnické rodiny, mají jen málo šancí sdílet stejný osud. Až do dne, kdy Tyler Jackson, zástupce bankovní společnosti Bank and Trust, zničí jejich rodiny, aby se nezákonně zmocnil mexické půdy, a umožnil tak prodloužit americkou železnici. Jsou odhodlané pomstít své otce. Obratem ruky se z dvou mladých dam stanou drsné pistolnice, které začnou útočit na pobočky banky Bank and Trust.

akční ★★ Dalton sice vystudoval univerzitu, živí se však jako vyhazovač. O výdělek se bát nemusí, protože je nejlepší v branži. Přestože už byl postřelen, pobodán a měl zlomené snad všechny kosti v těle, je stále v dokonalé fyzické kondici. Je zkrátka nejlepší. Proto dostane nabídku postarat se o pořádek v missourském nočním klubu, terorizovaném bandou výtržníků. Přijímá, přestože tuší, že jde o víc. V pozadí stojí Brad Wesley, krutý gangster, ovládající bezradné městečko železnou rukou.

Česká republika

22. srpna 2014 19

Útěk se štětcem a pěti dolary

Ruským okupantům prchnul v srpnu 69 stopem do Anglie. Usadil se v Londýně a maloval i královskou rodinu JOSEF HORA

pochlubil se Keller, duší Kutnohorák, který se ale narodil na Vysočině a trávil tu první roky života. Od roku 1989 se Jiří Keller opakovaně vrací do Čech, jezdí za dcerou a vnučkou do Písku a kupuje v milované Kutné Hoře rozbořený dům. Chce ho opravit, vybudovat galerii a kavárnu. Ale dnes se diví, kam česká společnost dospěla.

PRAHA | Své obrazy vystavuje v přední galerii u Buckinghamského paláce v Londýně, byl zván na zámky jako portrétista členů královské rodiny, cestuje po celém světě a na první auto si vydělal malbou obrazů v ulicích Říma. Takový život by malíř Jiří Keller neměl, kdyby po srpnu 1968 neemigroval do Anglie. Tehdy sedmadvacetiletý mladík jel stopem, s pěti dolary v kapse.

Velké rozčarování

Krásné jaro malíře Kellera Psalo se jaro 1968, Československo bylo plné nadějí a mladý malíř dostal od přátel z Irska zvací dopis do Anglie. Začal si tedy vyřizovat povolení vycestovat. Netušil, že za několik týdnů se situace v zemi dramaticky změní. Když se 21. srpna přivalily do Československa tanky států Varšavské smlouvy, pracoval na poště v Klánovicích na okraji Prahy. Vyrazil do centra a za chvíli se na Václavském náměstí díval cizím vojákům přímo do tváře. „Ti Rusové byli nervózní, oni sami mysleli, že jsou někde na cvičení. U Českého rozhlasu stály barikády a někdo zapálil vůz s municí. Pak se začalo střílet, byl tam zmatek. Někoho trefila střepina do krku a na mě křičeli, ať se schovám,“ vzpomíná na okupaci. Druhý den se do centra vydal znovu. „Psali jsme různá hesla na transparenty, ženské nám nosily chleby se salámem a pivo. Pak za tři dny vystoupil Dubček, že je vše ztraceno, lidé tam brečeli, byl to pocit zklamání,“ chrlí malíř vzpomínky. Chod událostí v následujících měsí-

„

V létě žije Keller v Kutné Hoře. Zde maluje pro radost. sledně se dostal do Holandska, kde chtěl na policii prodloužit tranzitní vízum, aby mohl vydělat na cestu přes kanál. „Místo toho mě zavřeli do cely, pak mě odvezli do přístavu, dali mi pár liber do kapsy a lodí mě poslali do Anglie,“ vyprávěl. Po příjezdu do Londýna bydlel

V Římě jsem maloval lidi na ulici, za čtyři měsíce jsem si vydělal na auto.

cích ho utvrdil v tom, že musí za každou cenu pryč. A rychle. Veškerá povolení už měl vyřízená, den odjezdu na Západ naplánoval na 15. srpna 1969. Jel stopem. V Kutné Hoře, kde tehdy žil, si stoupl s českou vlajkou na výpadovku a dojel do Prahy. Tramvají do Motola, pak na Rozvadov. „Tady jsem chytil dva západní Němce, otce a syna, čepovali benzín. Vzali mě, na hranici rozdali zbytek českých peněz už čekajícím otrhaným dětem. Policajti mě pustili, museli, víza jsem měl stále platná,“ popisuje přechod přes hranici.

Nejdřív cela, pak přístav Na cestu vzpomíná, jako by to bylo včera. „Poprvé jsem jel po dálnici rychlostí 150 km/h. Ten hukot motoru francouzského Peugeota nezapomenu,“ vypráví. V kapse měl 5 dolarů za 180 Kčs, víc mu Státní banka v Kutné Hoře neprodala. Ná-

FOTO | JOSEF HORA

v období 1837–1901, pozn. red). Keller se stal dvorním malířem této větve královské rodiny a díky působení na zámku si vydělal na to, aby mohl další roky trávil cestováním po světě. Maloval ve Finsku, HongKongu, Japonsku, ale třeba i Kanadě, kterou projel stopem. „Nakonec jsem ale zůstal v Londýně, kde mám dům a ženu. Patřím tu do různých klubů, ve kterých se schází umělci, nedávno mé obrazy vystavili v Mall Galleries vedle Buckinghamského paláce,“

„Devadesátá léta byla divoká, ale dalo se to zvládnout. Jenže společnost tady je čím dál horší. Pokud nejste něčí kamarád, nemáte při jednání na úřadech šanci, mezi lidmi není žádná soudržnost, každý si tady koupí auto za statisíce, ale obraz za tisíc korun nikoho neláká. A jakákoliv snaha udělat cokoliv je problém,“ stěžuje si. Jako příklad dává svůj dům v Kutné Hoře na konci slepé ulice. Roky prý upozorňuje řidiče z mnoha zemí světa, že dál ulicí Pod Barborou prostě neprojedou, a u technických služeb se snaží, aby daly na začátek ulice značku „slepá ulice“. To se mu za posledních několik let ale prosadit nepodařilo. A srovnává s Londýnem: „Tam se mluví 190 jazyky a je jedno, jestli je doktor s Pákistánu nebo řidič autobusu z Jamajky. Lidé respektují pravidla a funguje to lépe, než když se u nás mluví jazykem jedním.“ Pocity hořkosti potvrzuje dalším příběhem. „Nedávno tu byl řemeslník a začal si účtovat věci, které neudělal. To z Londýna neznám. Londýňan uvažuje takhle: On to zkouší, ale proč? Dělá ze mě vola? Vždyť jsme chlapi, on ale pro mě už takovým chováním rovný není a už předem se shazuje,“ uzavírá malíř s tím, že má dojem, že řada Čechů vůbec neví, co je to smysl pro čest.

u kamarádky, pracoval, třeba i v cihelně, a hlavně maloval.

Na kole do Vídně a dál Později se ubytoval v malém „kamrlíku“ se společnou toaletou na chodbě. Po třech letech v Londýně se rozhodl vydat do Evropy. Prodal vše, co měl, koupil si kolo a za tři týdny dojel do Vídně, kde přes zimu maloval. Na jaře pak zase sedl na kolo a odjel do Říma. „Tady jsem maloval lidi na ulici, za čtyři měsíce jsem si vydělal na auto. A seznámil jsem se s anglickou šlechtickou rodinou, která mě pozvala k sobě do zámku,“ popsal dění v Itálii. Po návratu do Anglie využil kontaktu z Říma a vypravil se do Skotska na zámek Ayton Castle, kde trávila svátky i poslední žijící vnučka královny Victorie (Victorie byla nejdéle vládnoucí panovník na britském trůně, vládla 63 let

Obraz Jiřího Kellera, na kterém zvěčnil členy královské rodiny. Princezna Alice (druhá zprava) je vnučkou slavné královny Victorie. REPROFOTO | J. KELLER

pátek 29. srpna 2014

20

ČT1

ČT2

5.59 Studio 6 8.45 Jak Vojtěch pro princeznu do ohně skočil. Pohádka (ČR, 1989) 9.25 Vlak dětství a naděje (5/6) 10.25 Vlak dětství a naděje (6/6) 11.30 Toulavá kamera

5.59 Dobré ráno 8.30 Vše o vaření 8.50 Vesmír: Hledání mimozemského života 9.30 Germáni (1/4) 10.25 Bratrstvo tajemných mangust (8/8) 10.55 Nezkrocená Amerika: Hory 11.45 Léčba dějin

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Případy podporučíka Haniky Muž, který nesměl domů. Krimiseriál (ČR, 1989) 13.15 Záchranáři Síla k životu. Seriál (ČR/SR, 2002) 14.10 Okouzlení II (25/32) Rodinná sága (It., 1999) 15.00 Bydlení je hra 15.25 Svět rekordů a kuriozit - speciál 16.20 Vše o vaření 16.35 Besipky: Škola začíná 16.40 Cestománie 17.10 Všechnopárty 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 20.00 Sněžný drak Pohádka (ČR, 2012). Hrají P. Tenorová, P. Lněnička, S. Rašilov, J. Čvančarová, A. Goldflam 21.35 Všechnopárty 22.20 Zpátky se Sobotou 23.15 Profesionálové (35/57) Podezření. Krimiseriál (VB, 1980) 0.10 Recept na rozloučenou Detektivka (ČR, 1989). Hrají J. Bartoška, O. Brousek, O. Navrátil, Z. Dvořák a další. Režie S. Strnad 1.15 AZ-kvíz 1.35 Sváteční slovo jezuity M. Herolda 1.45 Hodinový manžel

12.40 Souboj vojevůdců: Halsey proti Kuritovi 13.25 Století létání (25/26) 14.20 Svatý grál v Americe (2/2) 15.00 Postřehy odjinud 15.05 Dva muži na Sibiři 15.35 Válka 1812 (2/2) 16.30 Věda na vlastní kůži 17.20 Moje rodina II (9/13) Klenot od Cartiera. Sitcom (VB, 2001) 17.50 Boj o život: Narození 18.45 Večerníček 18.55 Pán času IV (9/13) Les mrtvých. Kultovní sci-fi seriál (VB, 2008). Hrají D. Tennant, C. Tateová, A. Kingstonová a další 19.40 Postřehy odjinud 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce 20.00 Zázračná planeta: Život na Zemi 20.55 Vesmír: Cizí planety 21.40 Smradi Drama (ČR, 2002). Hrají P. Špalková, I. Trojan, J. Cina, L. Rejsek, T. Klouda. Režie Z. Tyc 23.15 Hra o trůny (10/10) Oheň a krev. Fantasy seriál (USA/VB, 2011). Hrají S. Bean, M. Addy, N. Coster-Waldau, M. Fairleyová, L. Headeyová a další 0.05 Černá smrt Horor (N/VB, 2010). Hrají S. Bean, E. Redmayne, E. Elliott, T. McInnerny, C. van Houtenová 1.45 Zapomenuté oběti (1/2) 2.30 Zjizvená tvář měst 2.50 Z očí do očí 3.20 Muzikanti, hrejte - Cimbálová muzika Michala Miltáka

www.5plus2.cz

Nova 5.59 8.55 9.15 10.10 11.25 11.50 11.55 12.20 13.15 14.15 15.15 16.30 17.00 17.25 18.25 19.30 20.20

22.30 0.10 0.55 1.40 2.10 3.30

Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2649) Seriál (ČR, 2014). Režie K. Hanzlík Ordinace v růžové zahradě 2 (508) Dva a půl chlapa (16) Seriál (USA, 2003) Tescoma s chutí Mike a Molly IV (12) Seriál (USA, 2013) Vražedná čísla III (6) Outsider. Krimiseriál (USA, 2006) Odložené případy (2) Prášek. Krimiseriál (USA, 2003) Dr. House IV (4) Housovi andílci. Seriál (USA, 2007) Ordinace v růžové zahradě 2 (102) Všichni tu na tebe čekáme. Seriál (ČR, 2009) Dva a půl chlapa (17) Seriál (USA, 2003) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Mentalista III (2) Trik s krví. Krimiseriál (USA, 2010) Ulice (2650) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Bláznovo zlato Akční film (USA, 2008). Hrají M. McConaughey, K. Hudsonová, D. Sutherland, E. Bremner, A. Dzienaová. Režie A. Tennant Expozitura (14) Loupež století. Krimiseriál (ČR, 2008) Mentalista III (2) Trik s krví. Krimiseriál (USA, 2010) Dr. House IV (4) Housovi andílci. Seriál (USA, 2007). Hrají H. Laurie, J. Morrisonová Novashopping Expozitura (14) Mike a Molly IV (12)

Prima 6.25 7.40 8.10 9.05 10.05 11.10 13.15 14.20 15.25 16.25 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55 20.15

22.05

0.35 2.30 3.15

Walker, Texas Ranger III (11) Tygří oko. Akční seriál (USA, 1994). Hrají Ch. Norris, C. Gilyard ml. Alf III (22) M.A.S.H (160) To je vražda, napsala VI (10) Poručík za katedrou. Krimiseriál (USA, 1989) Walker, Texas Ranger III (12) Velká bingo finta. Akční seriál (USA, 1994) Julie Lescautová IX (2) Zlatá mládež. Krimiseriál (Fr., 2011). Hrají V. Genestová, G. Gabriel Wolffův revír III (12) Stopa krve. Krimiseriál (N, 1996) Doktor z hor: Nové příběhy (3) Radikální řez. Seriál (N, 2008) Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně II (10) Návrat komisaře Rexe IX (8) Daleko odtud. Krimiseriál (Rak./It., 2009) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy Vesničko má středisková Komedie (ČR, 1985). Hrají M. Labuda, R. Hrušínský, P. Čepek, L. Šafránková, J. Hartl a další Dostaň ho tam Komedie (USA, 2010). Hrají J. Hill, R. Brand, R. Byrneová, C. Meaney, L. Facioli a další. Režie N. Stoller Ohnivá bouře Thriller (USA, 1998). Hrají S. Glenn, H. Long, W. Forsythe a další Doktor z hor: Nové příběhy (3) Radikální řez. Seriál (N, 2008) Wolffův revír III (12)

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

6.55 Méďa Béďa (4, 5) 7.10 Franklin a Bash III (9) 8.00 Nemocnice Chicago Hope VI (17) 8.50 Vražedná čísla III (5) 9.40 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VI (8) 10.30 Odložené případy (1) 11.20 Nemocnice Chicago Hope VI (18) 12.35 Tajemství kruhu (14) 13.30 90210: Nová generace IV (21) 14.40 Námořní vyšetřovací služba III 16.35 Plavba snů: Bermudy 18.15 Franklin a Bash III (10) 19.05 90210: Nová generace IV (22) 20.00 Scooby-Doo: Prokletí nestvůry z jezera 21.40 Rozchod 23.20 To (1/2)

6.25 Xena IV (7) 7.30 Ztraceni II (13) 8.40 Futurama II (15) 9.10 Scrubs: Doktůrci V (18, 19) 10.10 Kdo přežije: Gabon (1) 11.10 Fifth Gear XVII (9, 10) 12.10 Akta X VI (17) 13.10 Dobyvatelé ztracené pravdy V (3) 14.10 Simpsonovi IX (9, 10) 15.10 Bořiči mýtů II (14) 16.15 Ztraceni II (14) 17.10 Jmenuju se Earl III (21) 17.40 Grimm (13) 18.30 Simpsonovi IX (11, 12) 19.20 Kdo přežije: Gabon (2) 20.15 Stav ohrožení (5, 6) 22.15 Pavoukotřesení 0.10 Světla páteční noci

9.15 Julie Lescautová IX (1) 11.05 Renovace v utajení III (14) 12.05 Deník zasloužilé matky IV (17) 12.35 Roseanne VII (6) 13.05 Chůva k pohledání (19) 13.35 Jak jsem poznal vaši matku VII (14, 15) 14.30 Návrat komisaře Rexe IX (7) 15.30 Policie Hamburk (5) 16.30 Můj přítel Monk VIII (14) 17.25 Ricardovy recepty X (57) 17.55 Po krk v odpadcích III (11) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku VII (16, 17) 19.50 Chůva k pohledání (20) 20.15 Hrdličky 22.35 Sex ve městě VI (9, 10) 23.45 Láska je Láska V (3) 0.50 Volejte Věštce

10.50 Zločinecká impéria (4) 11.40 Divoké pandí stěhování 12.35 Hutan: Krásy malajského pralesa (5, 6) 13.45 Po stopách Marka Pola (2) 14.50 Smrtící pochoutky II (4) 15.45 Středověcí mrtví (2) 16.50 Zakázané město (2) 17.55 Vetřelci dávnověku IV (6) 18.55 Odhalení: Mimozemské spisy (3, 4) 20.00 Velká podmořská dobrodružství (7) 21.05 Azory: Ráj v nekonečné modři 22.10 Dědictví civilizací (1) 23.15 Starověký Egypt: Život a smrt v Údolí králů (1/2) 0.25 Přírodní vesmír (5)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

13.35 Olympijské hry mládeže 2014 14.10 Veslování: MS 2014 16.00 Motorismus: MMČR automobilů do vrchu 2014/Bratrušov 16.25 Sport. zprávy 16.45 S ČT sport na vrchol aneb Nová chuť cyklistiky 17.00 Požární sport 17.25 Gól týdne 17.30 Fotbal: Finále MS 1962 17.35 Fotbal: Stříbrný tým z Chile 17.50 Fotbal: FC Zbrojovka Brno - FK Teplice 20.00 Jezdectví: Světové hry 2014 21.00 Rally Německo 21.50 Cyklistika: Vuelta 2014 22.20 Sport. zprávy 22.35 Golf: PGA Tour 2014 0.35 Bojové sporty

6.00 Ranní fresh, vstávání s muzikou 10.00 Óčko chart, hitparáda diváků Óčka 12.00 TOP 10, desítka hitů moderátorů Óčka 13.00 Óčko hity, klipy nonstop 17.30 Drzá Diana, talk show s Dianou Kobzanovou 18.00 Millennium, největší hity nového milénia 20.00 Samosebou na fesťák! 20.05 CZ & SK, české a slovenské klipy 21.10 Drzá Diana, talk show s Dianou Kobzanovou 21.30 Party ride, taneční hity na léto

5.55 Zázračná planeta: Mocné síly Země (1) 7.00 Animáček 8.40 Sexy Pistols 10.50 Údolí divokých růží (3) 12.55 Červené růže (112) 13.55 Vražedné pobřeží (25) 15.00 Capri III (9) 16.10 Jake a Tlusťoch (92), krimiseriál (USA, 1987-1992) 17.15 Vtip za stovku! 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století II (42), histor. seriál (Tur., 2011-2012) 20.10 Láska u fjordu: Cesta naděje, romant. film (N, 2010) 22.00 Tajemství Jiřiny Jiráskové 22.50 Intim s Heidi Janků 23.25 Osudová hra, thriller (JAR, 2004)

8.00 Invaze (7) 8.45 Osudná hodina II (2) 9.35 Italian Open 11.30 Bayern TV 13.35 Talhotblond 15.05 Kobra 11 IV (2) 15.55 Hvězdná brána: Hluboký vesmír II (15) 16.55 Osudná hodina II (3) 17.50 Invaze (8) 18.35 Kobra 11 IV (3) 19.30 Hvězdná brána: Hluboký vesmír II (16) 20.20 Kriminálka Las Vegas (2) 21.05 Kriminálka Las Vegas (3) 22.00 Zachraň mě V (17) 22.50 Milénium III (5), krimiseriál (USA, 1998) 23.40 Městečko South Park X (4), seriál (USA, 2006) 0.10 Fight Club News (26)

21.40 Smradi

22.05 Dostaň ho tam

drama ★★ Tématem filmu režiséra Z. Tyce a scenáristky T. Boučkové je adopce, nazíraná prostřednictvím každodenního života jedné české rodiny. V příběhu Šírových, kteří se kromě vlastního dítěte starají i o dva adoptované romské syny, autorka uplatnila své osobní zkušenosti. Představy Šírových o poklidném životě na vesnici, kam se rodina uchýlila před nesnášenlivostí města, vezmou za své, když se romští synové stanou terčem obviňování ze strany jednoho zdejšího občana, rasisty.

komedie ★★ Aaron je pověřen svým šéfem, aby zvedl obrat v jejich losangeleské firmě. Dostane nápad uspořádat koncert vyhaslé hvězdy Snowa. Ten je ovšem jakožto roková hvězda známý svým kladným postojem k drogám a sexu. Koncert je brzy vyprodán a vše jde velmi dobře; jediný háček je, že Aaron musí přivézt hvězdu do USA. Je tedy vyslán do Anglie, aby Snowa dopravil na místo včas a při smyslech. Aby splnil slib daný svému šéfovi, musí s rockerem mnohé prožít, a tak začíná jedna velká jízda.

21

www.5plus2.cz

9

2

6

6

5

3

6

4 2

7

9

8

4

3

1

6

9

4

2

inzerce

7

1

2

2

7

8

9

6

5

5

6

9

1

3

4

Tajenka: druhý vám klepy donáší

9 3 4 1 8 2 7

6 4 2 3 7 8 5

3 5 7 9 2 6 1

7 1 6 8 4 3 9

2 5 6 1 4 3 7 8

7 3 8 9 5 2 1 4 6

6 1 4 8 3 7 9 5 2

E.M.A. Europe sro, P.O.Box 14, Praha 05, 110 05, tech. zaj. Materna, 18+, 1sms/55Kč vč. DPH, www.ema.bz, www.platmobilem.cz

9

(21. 2. – 20. 3.)

Na kolegu v práci se budete moci beze zbytku spolehnout. Uleví se vám, neboť si velmi dobře uvědomujete, že vzájemná důvěra je v pracovním kolektivu nezbytná.

5

Ryby

V práci se vám podaří splnit veškeré zásadní úkoly a povinnosti. Váš šéf navíc ocení preciznost, s jakou se do svých záležitostí pouštíte. A dočkáte se úspěchů!

VYLUŠTĚNÍ

2

(24. 10. – 22. 11.)

Rozhodnete se konečně investovat do oprav svého majetku. Moc dobře si totiž uvědomujete, že už je na čase. Podobné zásahy totiž plánujete už nějakou dobu.

(21. 1. – 20. 2.)

4

Štír

Vodnář

8

Budete řešit ﬁnance svých blízkých. I když to nebude zrovna nejpříjemnější téma, jste si dobře vědomi toho, že s jistými záležitostmi je nutné se vypořádat.

5

6

8

Pošlete SMS ve tvaru 21URM vaší otázkou na 900 30 55 (23. 9. – 23. 10.)

7

9

Rychlé, jasné a přesné odpovědi!

Váhy

3

3

9

(22. 6. – 22. 7.)

Pro závistivé okolí se stanete trnem v oku. Úspěchy a štěstí se jednoduše neodpouští! Naštěstí však půjde pouze o lidi, na kterých vám vlastně příliš nezáleží.

1

1

Rak

1

8

křišťálové kouli!

Posílejte SMS ve tvaru 32UTT a svůj text na číslo 900 30 46 Svému nadřízenému významně pomůžete. Tím stoupnete v jeho očích a uděláte tak velice pozitivní krok ve své kariéře. Víte, že pracujete tvrdě a bez protekce.

3

Do vašeho vztahu se opět vrátí vzájemná přitažlivost a žár. Postaráte se o to sami! Naštěstí však víte, jak ve svém protějšku zažehnout právě tu jiskru vášně.

Položte jakoukoli Po akouko otázku tá

Chcete zachránit váš vztah? Karty vám poradí, jak na to!

(22. 5. – 21. 6.)

Kozoroh (22. 12. – 20. 1.)

OBTÍŽNOST TĚŽKÁ

VĚŠTĚNÍ!

ROZPAD VZTAHU

Blíženci

(23. 8. – 22. 9.)

(23. 11. – 21. 12.)

6

Panna

Pro jistou osobu budete naprosto neodolatelní! Sex-appeal a šarm z vás přímo vyzařují. Dobře si svoji atraktivitu uvědomujete, ale neměli byste ji zneužívat.

Střelec

Se známými si konečně vyříkáte nedávný spor. I když to nebude vůbec nic příjemného, zbavíte se tak nevysloveného tabu a dusné atmosféry, která jej obklopovala.

5

(21. 4. – 21. 5.)

V zaměstnání jste značně nejistí a to vám přidělává vrásky na čele. Uvědomíte si ale, že vaše starosti jsou zbytečné a vrátí se vám vaše obvyklé sebevědomí.

(23. 7. – 22. 8.)

7

Býk

Lev

Vaše nehynoucí energie se tento týden ocitne v útlumu. Je čas na odpočinek a klid. Nedělejte si starosti s tím, že nestihnete vše, co jste si předsevzali.

4

(21. 3. – 20. 4.)

Tento týden přeje především kamarádským vazbám. Proto soustřeďte pozornost na nejbližší přátele. Užijete si s nimi zábavu a vyřešíte také palčivé problémy.

8

Beran

na 22. 8. – 28. 8.

3

HOROSKOP

sudoku

22 22. srpna 2014


Své tipy do kulturního servisu posílejte se čtrnáctidenním předstihem na emailovou adresu [email protected]

Kina Choceň

Program kina Máj 22. 8. Pojedeme k moři, začátek 10.00 22. 8. Tři bratři, začátek 17.00 22. 8. Postradatelní 3, začátek 19.00 23. 8. Tři bratři, začátek 17.00 23. 8. záznam Monty Python živě (převážně), začátek 19.00 24. 8. Tři bratři, začátek 17.00 26. 8. Strážci galaxie, začátek 19.00 28. 8. Step up: All in, začátek 19.00

Ústí nad Orlicí

Letní kino u Gymnázia 22. 8. Martin a Venuše, začátek 21.00 23. 8. Donšajni, začátek 21.00

Hudba Dobruška

Dobrušské letní muzicírování 24. 8. Vystoupí popová skupina Staněkmusic z Nového Města nad Metují. V neděli na náměstí F. L. Věka od 18:00 hodin.Vysoké Mýto

a to již v září 2014. A i tam se dá vyhrát. O tom se již 3x přesvědčili vítězové z Černovíru. Přijďte se tedy nejen podívat, ale si i zasoutěžit jako čtyřčlenné družstvo a pobavit se při výborné atmosféře s hudbou, atrakcemi pro děti, ukázkami historických zbraní a po setmění i s tradičním ohňostrojem. Černovír u Ústí nad Orlicí, sobota 23. srpna 2014, od 15.00h.

Výstavy Česká Třebová

Krajinou (nejen) Bohuslava Martinů

22. 8. Koncert kapely Ponny Expres od 20.00.

Vystaveny budou obrazy a objekty s krajinářskými motivy výrazných českých výtvarných osobností 19. a 20. století. Městské muzeum Česká Třebová.

Program kina Jablonné nad Orlicí

Týden hudby 2014

Jablonné nad Orlicí

25 .8. V oku tornáda, začátek 20.00 26. 8. Tři bratři, začátek 20.00 27. 8. 3D Želvy Ninja, začátek 20.00 28. 8. Očista: Anarchie, začátek 20.00

25. 8. až 29. 8. Již 15. ročník hudebního festivalu v Amfiteátru M-Klubu. Koncerty začínají vždy v 19.00 a vstupné je 20 Kč. Program: 25. 8. Vladimir 518 band 26. 8. Energit 27. 8. Kamil Střihavka & Leaders 28. 8. Ivan Hlas Trio 29. 8. Zrní


Kostelec nad Orlicí Letní kino Rabštejn

23. 8. Promítá se od 21.15 na zahradě Rabštejna. V případě špatného počasí se promítání přesune do budovy Rabštejna. 23.8. film Kameňák 4

Kino Rabštejn 23. 8. 23.8. film Kameňák 4, začátek 21.15 24. 8. 24.8. film Lego příběh, začátek 17.00 24. 8. 24.8. film Lego příběh, začátek 21.15

Králíky

Program kina Střelnice 23. 8. The Expendables 3, začátek 20.00 26. 8. 3D Strážci galaxie, začátek 17.00 26. 8. 3D V oku tornáda, začátek 20.00 28. 8. 22 Jump street, začátek 20.00

Přívrat

Letní kino 23. 8. Toto promítání pořádá Sbor dobrovolných hasičů. Od 21:00 Prázdniny pro psa, dětský příběh. Dětský den .

Koncert v Amfiteátru M-klubu

Ostatní

Stromy jako domy

Život na stromě, ve stromě a pod stromem nám přibližuje tato interaktivní výstava. Ukazuje nám stromy, které jsou domovem, útočištěm a mnohdy i zdrojem potravy celé řadě živočichů od hmyzu po savce. Výstava je rozdělena na tři základní skupiny - biotopy: les, vodu a venkovskou zahradu. V každém biotopu je kolekce preparátů savců, ptáků, obojživelníků, hmyzu, modelů hub, lesních plodů a dalších. Expozici zapůjčilo Dětské muzeum, MZM Brno.


Kostelec nad Orlicí

22. 8. - 24. 8. Tradiční pouťové atrakce a stánky v prostoru náměstí a autobusového nádraží. Bohaté občerstvení připraví členové SDH Jablonné nad Orlicí.

Přehled tvorby akademického malíře a restaurátora. V Galerii Kinský.

Jablonská pouť

Ústí nad Orlicí-Černovír

Černovírské rolování slámy 23. 8. 6. ročník společensko-sportovní akce s mezinárodní účastí široké veřejnosti a družstvy z okolních měst, spolky, firmami - pojďte poměřit své síly v tak ojedinělé soutěži, kde opravdu nejde jen o sílu! Ale nezapomeňte, že kromě zajímavých cen a popíchaných rukou musíte počítat v případě vítězství v Černovíru s účastí v obdobné soutěži v Berlíně - Neükollnu,

Michal Tomek

Lanškroun

Jiří Vavřina - obrazy + 1. světová válka, bodáky a tesáky ze sbírek muzea

Rychnov nad Kněžnou Vzkříšení obrazů

Křížová cesta na obrazech Jana Václava Bergla pro kostel Nanebevzetí Panny Marie v Letohradě Orlici. Obrazy pocházejí z roku 1759. Orlická galerie Rychnov nad Kněžnou.

Česká krajinomalba Čeští krajináři 2. poloviny 19. století - Brožík, Chittusi, Novopacký, Mařák a další. V Orlické galerii Rychnov nad Kněžnou.

Karel Zeman Výstava grafik, medailí a známkové tvorby v Orlické galerii - zámek Rychnov nad Kněžnou.

Svařeň - Vysoké Mýto

Svařeň - Tak plyne čas..... Zveme všechny na výstavu historických a současných záběrů z naší hezké obce v toku času a v koloběhu čtvera ročních období. Výstava je umístěna v bývalém transformátoru v centru obce a je volně přístupná v době letní turistické sezony 2014 (červen-září).

Ústí nad Orlicí

Výstava fotografií Výstava fotografií dětí z fotokroužku ZŠ Třebovská v prostorách budovy Českého červeného kříže.

Výstava v Městské knihovně Výstava fotografií z Majdanu od Eugena Kukly. Otevřeno během provozní doby knihovny. Další výstava je ve věži a zahradním altánu knihovny - František Egerle a fotografie Zapomenuté Oustí. Výstava je přístupna na požádání.

Výstava výtvarného umění

V Městském muzeu Lanškroun, náměstí Aloise Jiráska.

XVI. ročník výstavy v Kulturním domě se slavnostní vernisáží, na které se prezentují výtvarníci různých oborů z celé republiky.

Opočno

Žamberk

Výstava originálů F. Kupky, které dosud nebyly v ČR vystaveny. I. nádvoří opočenského zámku, výstavní síň F. Kupky.

Zveme vás na krásnou výstavu do světa starých i nových loutek, hraček, knížek. Městské muzeum Žamberk.

Kupka - Opočno - Puteaux

Putování za pohádkou

Pardubice ovládnou opět po roce vinaři PARDUBICE | Ač v okolí nenajdete vinice, budou Pardubice tento víkend opět zasvěceny vínu. Už dnes začne na pardubickém zámku vyhrávat cimbálovka a víno poteče proudem. Večer se zábava přesune na Pernštýnské náměstí, kde se bude od 20 hodin konat již tradiční Pardubická vinařská noc. „Letos se návštěvníkům na Pardubickém festivalu vína představí v průběhu pátku 22. i soboty 23. srpna více než šedesát vystavovatelů těch nejkvalitnějších domácích i zahraničních vín, jejichž odrůdy bude možné v malebných zákoutích zámku ochutnávat a nakupovat,“ říká jeden z pořadatelů akce Jiří Lejhanec. Atmosféru doplní cimbálová muzika a vinné soutěže. V pátek zůstanou brány zámku otevřeny od 12 do 20 hodin, v sobotu od 10 do 18 hodin. Vstupné činí 100 korun a

Na pardubickém zámku budou lidé moci ochutnávat víno od více než šedesáti vystavovatelů. A to hned po dva dny. FOTO | MONIKA SUCHÁ

pro první dva tisíce návštěvníků je připraven dárek zdarma. Součástí Pardubického festivalu vína bude rovněž tradiční Pardubická vinařská noc – oslava vína, dobrého jídla a zábavy na Pernštýnském náměstí. Lidová veselice vypukne v pátek 22. srpna ve 20 hodin a potrvá až do půlnoci. Kromě vína, piva a burčáku si na své přijdou i milovníci dobrého jídla. K vidění budou i výrobky tradičních řemeslníků. Na hlavním pódiu vystoupí kapela Kroky Michala Davida – Michal David Revival Band a Cimbálová muzika Varmužovka, své umění předvedou nejlepší čeští sommelieři, diváky jistě zaujmou i ohnivé bojové tance Pa-Li Tchi. Po celou dobu konání akce bude otevřena Zelená brána. Vstup na Pardubickou vinařskou noc je zdarma. (msu)


22. srpna 2014 23

Český tým držel krok se špičkou

Evropský šampionát ve vodním lyžování se v Česku konal poprvé. Na závodníky čekaly celkem tři disciplíny: slalom, figurální jízda (triky) a skoky. Souhrnnou disciplínou, v níž se počítají všechny dohromady, je pak kombinace. FOTO | MARTIN VESELÝ, MAFRA

Čeští reprezentanti mají z mistrovství Evropy a Afriky ve vodním lyžování v Mělicích čtyři medaile jednu týmovou a tři individuální. Tu nejcennější si pověsil na krk Martin Kolman v kombinaci. LUDĚK VOTAVA MĚLICE | Třikrát se rozhodl takzvaně „zdráhat“, kvůli větru se raději vyhnul nájezdovému můstku. Vodního lyžaře Martina Kolmana však poslední dvanácté místo ve finále skoků nemuselo mrzet. Tou dobou už totiž věděl, že ho díky obstojně zvládnuté kvalifikaci nemine zlato z kombinace, do níž se započítává ještě slalom a figurální jízda. Dvaadvacetiletý český reprezentant kromě toho získal i bronz v tricích a nej-

výraznějším způsobem se podílel na medailovém zisku domácích. Ti navíc slavili ještě třetí místa ve družstvech a Adama Sedlmajera ve slalomu. „Měli jsme tu tým velmi mladých závodníků, kteří jsou na vzestupu, takže si myslím, že to můžeme nazvat úspěchem,“ řekl kapitán reprezentace a jeden ze spoluorganizátorů mělického šampionátu Zdeněk Kolman, starší bratr Martina. Za největší překvapení považuje Martinův cenný kov v tricích. „Kromě něho tam

je celá řada dalších skvělých závodníků, takže ten bronz byl i dílem štěstí, které favorité neměli. Pro bráchu je tenhle sport vášní, přistupuje k němu velmi zodpovědně a já ho v tom jedině podporuju,“ uvedl Zdeněk Kolman.

Mělice prý mají vodu světových parametrů Ženy na medailové stupně sice nepronikly, ale i jejich výkony podle něho zaslouží uznání. „Martina Gerencsery má ročního syna a měla pauzu. Přesto v tricích bojovala o medaili a její konečná pátá příčka je fenomenální úspěch, určitě je to jeden z nejhodnotnějších českých výkonů. Skvělé je i šesté místo Petry Povolné v kombinaci,“ konstatoval s tím, že se to odrazí i ve svazových dota-

cích. Čím víc umístění do 8. pozice, tím větší příspěvek. Češi mistrovství dvou světadílů (Afrika vlastní nemá) zvládli i po organizační stránce, což by mohlo - pokud se seženou finance - pomoci záměru dostat na Mělice po evropské špičce i tu světovou. Reálným termínem by mohl být snad rok 2018. „Z legrace tu říkáme, že to byla generálka na mistrovství světa. V kuloárech se o tom uvažuje, voda tu má světové parametry,“ pokračoval Zdeněk Kolman. Na závody si do Mělic našlo cestu i dost diváků. „Při finále skoků jich bylo na tribuně dvě stě padesát a další u břehu. Samozřejmě mezi nimi byli i sportovci a jejich rodinní příslušníci, ale můžu říct, že atmosféra byla vynikající,“ dodal Zdeněk Kolman.

Mladý Váňa protestoval, zkřížili mu cestu KOLESA | Ve finiši byli sice až třetí za Nebriem a Gemanem, ale nakonec v sobotu v hlavním dostihu na dráze v Kolesách přece jen slavili vítězství. Osmiletý bělouš Neverland v sedle s Josefem Váňou mladším poskočili do čela díky protestu - komise uznala, že soupeři Váňu v cílové rovince nedovoleně „zavřeli“. Pro žokeje to bylo již třetí vítězství ve steeplechase cross country v řadě, čímž se stal králem dne - předtím si podmanil konkurenci i s hnědáky Ready For Smile a Cross Ice. Rovnat se mu nemohl ani Michal Kubík, jenž dosáhl na dvě výhry na proutěných překážkách. Co přesně se podle Váni v hlavním dostihu dlouhém 4000 metrů dělo? „Do rovinky jsme vybočili současně, Tho-

Na dráze v Kolesách si jezdci nic nedarovali.

FOTO | MARTIN VESELÝ, MAFRA

mas Boyer (na Gemanovi) vpravo, Kuba Kocman (na Nebriovi) vlevo a já uprostřed. Pak se to stáhlo tak dohromady, že to bylo na pád. Najednou jsem měl před sebou zeď a byl jsem rád, že jsme to vůbec ustáli,“ líčil Váňa. Po závodě si prohlížel cílové fotografie a především provinění Francouze Boyera, ale i Kocmanovo prý bylo evidentní. „Jak bojujete, moc nevnímáte okolí, to je hned,“ měl pochopení pro jezdecké kolegy, jimž byla následně na den odňata dostihová licence. Podobný zážitek měl přitom i o týden dříve v italském Meranu, kde shodou okolností soutěžil i včera. „Taky to bylo jasné porušení pravidel a komise nám dala za pravdu za pět minut,“ řekl Váňa. (vot)

24 22. srpna 2014

Šampion s vizáží Kordy obdivuje Španěla Nadala

Východní Čechy

Vítězové turnaje spláchli své soky jako tsunami 87. ročník mistrovství ČR staršího dorostu ovládli výtečnými výkony ve finále Karolína Muchová a Zdeněk Kolář.

PARDUBICE | O den dříve spolu triumfovali ve čtyřhře, ale ve dvouhře mohl slavit titul už jenom jeden. Ve finále Pardubické juniorky bylo brzy jasno - Zdeněk Kolář (TK Bystřice nad Pernštejnem) nedal kamarádovi Davidu Poljakovi sebemenší šanci. „Známe se velice dobře, nemáme se čím překvapit. Letos jsme spolu hráli už popáté,“ řekl šťastný Kolář po zápase. Co myslíte, že vás dovedlo k jednoznačnému vítězství 6:1 a 6:2? Určitě jsem dělal méně nevynucených chyb, to rozhodlo. Párkrát jste na sebe po vyhraném míči zařval: vamos! Je tedy vaším tenisovým vzorem Španěl Rafael Nadal? Je to tak, Rafa byl vždycky můj idol. Spousta lidí vám ale už musela naznačit, že jste vizuálně extrémně podobný Petru Kordovi. To mi říká hodně lidí a já tomu i věřím (úsměv). Chtěl byste jeho úspěchy napodobit? Kdyby se moje kariéra vyvíjela stejně, rozhodně bych se nezlobil. Má pro vás velký význam, že jste na Juniorce dokázal zvítězit kromě singlu i v deblu? Strašně moc si toho vážím. Je to nepopsatelný okamžik, který mi zatím tak úplně nedochází. Jakým způsobem jste se na turnaj v Pardubicích připravoval? Půl roku objíždím juniorské mezinárodní turnaje - to David má v tomhle směru mnohem větší zkušenosti. V čem jste se od loňského ročníku Juniorky, na níž jste vypadl ve čtvrtfinále, nejvýrazněji zlepšil? Hlavně v hlavě, mentálně jsem vyspělejší a silnější, to mi hodně pomáhá. I když to ještě není dokonalé. Takže nebudete mlátit raketami tak jako Korda? (úsměv) Ne, raketami nemlátím. (vot)

LUDĚK VOTAVA PARDUBICE | Nejen výsledky to byla takřka identická finále. Na jedné straně kurtu rychlé přesné údery k čáře, které si co chvíli vysloužily potlesk. Na opačné až na výjimky gesta zmaru a jen s obtížemi potlačovaný hněv. Vítězi 87. Pardubické juniorky se po zcela dominantních výkonech stali Karolína Muchová z TK Pris Frýdek Místek, která porazila 6:2 a 6:1 na sety Ninu Holanovou z TK Sparta Praha, a Zdeněk Kolář z TK Bystřice nad Pernštejnem, jenž coby nasazená dvojka udolal jedničku Davida Poljaka z TK Agrofert Prostějov v opačném gardu: 6:1 a 6:2. Muchová je mezi dívkami prvním případem od dob Iva Mináře v chlapcích (2000), která na Juniorce dokráčela pro titul coby nenasazená. Ale nenechte se zmýlit - její rozlet pouze přibrzdila zranění, s nimiž se v nedávné době potýkala. Teď už je evidentně fit. „Nehrála jsem asi rok a půl, ale to se dá dohnat,“ řekla po finále, v němž prohrávala pouze krátce po startu první sady: 1:2. Pak už to šlo ráz naráz 3:2...6:2. Úvodní set trval jenom půl hodiny a u dalšího to bylo prakticky totéž. Když Muchová Holanové podruhé sebrala servis a zvýšila na 4:0, nebylo co řešit. I Pražanka sice vzápětí rovněž „urvala“ game při podání sokyně, ale na víc se nezmohla. Na agresivní styl Mu-

Karolína Muchová se stala šampionkou Pardubické juniorky, ve finále dívek porazila Ninu Holanovou. FOTO | MICHAL KLÍMA, MAFRA chové plný výborných returnů, kraťasů, smečí i nebojácné hry na síti Holanová neměla nárok. Balony jí létaly přesně tam, kam nechtěla - do sítě nebo kus za kurt. „Udělala jsem moc chyb, byla jsem hrozně nervózní,“ přiznala poražená finalistka. Muchová, která už první den turnaje vyřadila jedničku Miriam Kolodziejovou, se později svěřila, že nejtěžším zápasem na Juniorce pro ni byl čtvrtfinálový duel s Monikou Kilnarovou (5:7, 6:0, 6:4). „S tou jsme se ve třetím setu hodně tahaly,“ řekla.

Kolář nastoupil proti Poljakovi se šátkem na hlavě a sebedůvěra z něj přímo čišela. Co chvíli se hecoval, chválil se za dobře trefený servis či return, a místo

toho, aby se šel mezi sety občerstvit nebo na chvíli schovat do stínu pod slunečník, raději zahříval svaly poskakováním poblíž zaplněného hlediště. S prvním setem byl hotový za 27 minut a o moc déle netrval ani ten následující, na jehož konci se radoval z titulu dorosteneckého mistra republiky. Poljak, jemuž jeho deblový spoluhráč vybíral i nesmírně tvrdá podání, marně hledal půdu pod nohama. Při jednom balonu pro soupeře dokonce uznale smekl čepici. Za stavu 2:5 ve druhé sadě už věděl, že na zvrat nemá síly. Předchozí mače v singlu, většinou třísetové bitvy, ho ve srovnání s Kolářem příliš vyčerpaly. „Už se mi podlamují kolena! Jsem starej!“ promlouval sám k sobě. To Kolář si vychutnával každý kontakt balonu s výpletem rakety. A po výhře prohlásil: „Budu makat ještě víc!“

DOSTIHY

FOTBAL

FUTSAL

Třetí kvalifikaci na Velkou pojede i Váňa

Pardubice odehrály duel ve Varnsdorfu bez gólů

Chrudimští dvakrát přetlačili Poláky

PARDUBICE | Fanoušci dostihového sportu se mohou těšit na atraktivní podívanou. Zítra ve 13 hodin začíná na pardubickém závodišti mítink, jehož součástí bude devět dostihů - tím hlavním bude v 17 hodin III. kvalifikace na 124. Velkou pardubickou s Českou pojišťovnou, která se poběží jako steeplechase cross country pro 5leté a starší koně na 5800 metrů s celkovou dotací 300 tisíc korun. V poli sedmnácti koní budou i žokej Josef Váňa s Tiumenem. (vot)

PARDUBICE | Fotbalisté Pardubic zatím ve druhé lize sbírají jenom remízy, se soupeřem se smírně rozešli i na hřišti Varnsdorfu. Přesto v tom může družstvo trenéra Martina Haška vidět určité plus - až dosud na severu Čech vždy prohrálo. Dělba bodů znamená, že jsou oba sokové i nadále sousedy v tabulce - se třemi body a skóre 2:2 společně okupují jedenáctou příčku. Další zápas čeká Východočechy zítra v 10.15 na stadionu Pod Vinicí proti třetímu Zlínu. (vot)

CHRUDIM | Po dvou předešlých porážkách v přípravných duelech od ukrajinského Charkova se futsalistům chrudimského Era-Packu dostalo satisfakce v podobě dvou vítězství v polské Bielsko-Baile nad tamějším Rekordem. Obě měření sil skončila velmi těsným výsledkem - 2:1 a 3:2 pro hosty. V úvodním mači se prosadili Brazilec Kilmer a Slováček. Další přátelský zápas sehrají Východočeši v sobotu 30. srpna proti polskému Chorzówu. (vot)

Podlamují se mi kolena

KRÁTCE

Zatápí je hnůj zkravína. Orlicko a Rychnovsko ČÍSLO 31 ROČNÍK III Odměníme Vás za věrnost. + TV program na celý týden

Recommend Documents