Zápisnica zo zasadnutia Edičnej komisie FF PU v Prešove, z dňa 13. 04. 2015 Prítomní: prof. PhDr.Viera Žemberová, CSc. (predsedníčka), prof. PhDr. Zuzana Malinovská, CSc., prof. PaedDr. Jana Kesselová, CSc., doc. PhDr. Tatiana Búgelová, CSc., Mgr. Milan Kendra, PhD., Mgr. Adrián Kvokačka, PhD., PhDr. Gabriela Harčariková Prezenčná listina: (v prílohe) Ospravedlnená: doc. PhDr. Ľubica Harbuľová, CSc.,
Program EK : 1. Otvorenie – predsedníčka Edičnej komisie FF PU /prof. PhDr. V. Žemberová, CSc./ 2.
Informácia o stave realizácie edičného plánu z prostriedkov FF od septembra 2014 / PhDr. G. Harčariková/
3.
Návrhy na vydanie publikácií, ktoré boli žiadateľmi o vydanie publikácií doručené na edičný útvar do 16. 2. 2015 – stanovenie termínov vydania pri schválených návrhoch /Predsedníčky RR, predseda RR+ PhDr. G. Harčariková/ 4. Diskusia 5. Záver
K bodu 1 / Zasadnutie EK FF PU otvorila a viedla predsedníčka Edičnej komisie FF prof. PhDr. Viera Žemberová, CSc., ktorá v úvode zasadnutia odovzdala menovací dekrét novému členovi edičnej komisie, novozvolenému predsedovi Akademického senátu FF Mgr. Adriánovi Kvokačkovi, PhD. a tiež prečítala ďakovný list, adresovaný doterajšiemu členovi a predsedovi AS, doc. PhDr. Vladislavovi Dudinskému, PhD., ktorý ospravedlnil svoju neúčasť na zasadnutí. Ďakovný list bol menovanému doručený vnútornou poštou. K bodu 2/ PhDr. Gabriela Harčariková informovala o stave realizácie schválených publikácií od posledného zasadnutia EK FF PU v Prešove v októbri 2014 – pozri zoznam nižšie: Schválené žiadosti:
1. miesto (ex offo) - záväzný termín na odovzdanie rukopisu: do 30. 11. 2013 8/ Lenka Bandurová: George Santayana. Priekopník estetického myslenia v USA. Monografia. Finančné krytie: FF (požaduje 100 ks, cca 150 strán, väzba mäkká, A5) Rozhodnutie EK FF: návrh s c h v á l e n ý v počte 100, mäkká väzba, 1
pridelené 1. miesto (ex offo), záväzný termín na odovzdanie rukopisu: do 30. 11. 2014 Termín dodržaný, publikácia vydaná 2. miesto (ex offo) - záväzný termín na odovzdanie rukopisu:
do 28. 02. 2014
7/Ondrej Marchevský: Národnícka filozofia (z) dejín v Ruskom myslení 2. polovice 19. storočia. Monografia. Finančné krytie: FF (požaduje 100 ks, cca 140 strán, väzba mäkká, A5) Rozhodnutie EK FF a vedenia FF PU: návrh s c h v á l e n ý, je potrebná zmena recenzenta Termín dodržaný, publikácia ešte na korektúrach 8/ Vladislav Grešlík: Avantgardné umenie prvej polovice 20. storočia. Vysokoškolská učebnica. Finančné krytie: FF (požaduje 200 ks, cca 120 strán, väzba mäkká, B5) Rozhodnutie EK FF: návrh schválený v počte 100, mäkká väzba, pridelené 2. miesto (ex offo), záväzný termín na odovzdanie rukopisu: do 28. 02. 2015 Termín nedodržaný, autor požiadal o odklad odovzdania publikácie do 30.4.2015, žiadosti o odklad predsedníčka EK FF PU v Prešove prof. Žemberová vyhovela 3. miesto (ex offo) - záväzný termín na odovzdanie rukopisu:
do 30. 04. 2014
10/ Michaela Skyba: Sociálna práca v školách: Monografia. Finančné krytie: Projekt Service-learning vo vzdelávaní (školských) sociálnych pracovníkov a pracovníčok podporený Nadáciou Tatra banky (Zmluva č. 2013vs058) a spoluúčasť FF PU Rozhodnutie EK FF a vedenia FF PU: s c h v á l e n á spoluúčasť (úhrada polovice nákladov z prostriedkov FF) pri financovaní monografie, pridelené 3. miesto (ex offo), záväzný termín na odovzdanie rukopisu: do 30. 04. 2015 Termín dodržaný, publikácia vydaná 9/ Renáta Cenková, Marián Gladiš, Eva Peknušiaková, Peter Oborník, Jozef Puchala, Lenka Regrutová, Juraj Rusnák (vedúci tímu), Ján S. Sabol, Viera Smoláková: Tvorba a recepcia rozhlasového a televízneho textu. Vysokoškolská učebnica. Finančné krytie: 1. Z finančných prostriedkov Grantu KEGA 029PU-4/2013 200 eur 2. Z finančných prostriedkov prvého vydavateľského pracoviska FF PU : 400 eur 3. Z finančných prostriedkov druhého vydavateľského pracoviska FF UPJŠ Košice: 400 eur Rozhodnutie EK FF a vedenia FF PU: návrh s c h v á l e n ý, EK FF a vedenie FF schválilo spolufinancovanie vysokoškolskej učebnice v sume 200 eur. pridelené 3. miesto (ex offo), záväzný termín na odovzdanie rukopisu: do 30. 04. 2015 Termín dodržaný, publikácia vydaná
2
Redakčná rada 1. Slovanské jazyky Predsedníčka: Prof.
PaedDr. Jana Kesselová, CSc.
Návrh žiadostí na vydanie : Granty VEGA, KEGA, APVV 1/ Miloslava Sokolová, Martin Ološtiak, Lucia Ološtiaková, Ján Genči: Retrográdny morfemický slovník slovenčiny - slovník Finančné krytie: VEGA 1/0255/12 Rozhodnutie EK FF PU: návrh schválený 2/ Martin Ološtiak a kol.: Tvorenie slov v súčasnej slovenčine - monografia Finančné krytie: VEGA 1/0252/12 Rozhodnutie EK FF PU: návrh schválený 3 / Martin Ološtiak a kol.: Slovník viacslovných pomenovaní I. Finančné krytie: APVV – 0342 -11 Rozhodnutie EK FF PU: návrh schválený 4 / Martin Ološtiak a kol.: Slovník viacslovných pomenovaní II. Finančné krytie: APVV – 0342 -11 Rozhodnutie EK FF PU: návrh schválený
– slovník
– slovník
5/ Martin Ološtiak a kol.: Viacslovné pomenovania v slovenčine ( v porovnaní s inými jazykmi) - monografia Finančné krytie: APVV – 0342 -11 Rozhodnutie EK FF PU: návrh schválený 6/ Ološtiak, M., Genči, J., Czézerová, B., Gianitsová-Ološtiaková, L., Ivanová, M.,: Elektronický slovník anglických vlastných mien v slovenčine (CD – ROM) - slovník Finančné krytie: APVV – 0342 -11 Rozhodnutie EK FF PU: návrh schválený 7/ Martina Ivanová, Miroslava Kyseľová: Valenčná gramatika slovenčiny – monografia Finančné krytie: VEGA 1/0739/15 Rozhodnutie EK FF PU: návrh schválený 8/ Mária Imrichová, Ivor Ripka, Lenka Csikyová, Monika Turočeková, Mária Moskvičová, Eva Pavličková, Miroslav Lukáč: Slovník právnych termínov pre verejnosť – slovník Finančné krytie: VEGA 1/0273/13 Rozhodnutie EK FF PU: návrh schválený 9/ Mária Imrichová, Eva Pavličková, Monika Turočeková: Lingvistická analýza právnych textov: Lingvistická analýza právnych textov – monografia Finančné krytie: VEGA 1/0273/13 Rozhodnutie EK FF PU: návrh schválený 3
10/ Mária Čižmárová (ed.): Materiály k výskumu dejín ukrajinského jazyka. Z korešpondencie doc. Zuzany Hanudeľovej a prof. Josyfa Dzendzelivského - žáner neuvedený Finančné krytie: APVV, VEGA a Centrum ukrajinistiky Rozhodnutie EK FF PU: návrh schválený 11/ Jarmila Kredátusová: Písomný prejav v ukrajinskom jazyku (administratívne písomnosti) - vysokoškolská učebnica Finančné krytie: KEGA 007PU-4/2014 Rozhodnutie EK FF PU: návrh schválený 12/ Marek Chovanec: Skratky ako odraz sociokultúrnych procesov - monografia Finančné krytie: VEGA 1/0792/13 Rozhodnutie EK FF PU: návrh schválený 13/ Ľubomír Guzi, Nikoleta Mertová: Hľadanie ekvivalentnosti VII. – jazykovedný zborník Finančné krytie: VEGA 1/0792/13 Rozhodnutie EK FF PU: návrh schválený
Redakčná rada 2. Slovanské literatúry Predseda: Mgr.
Milan Kendra, PhD.
Návrh žiadostí na vydanie publikácií z grantov VEGA, KEGA a iné: 1/ Mária Klapáková: Axiologické prieniky do slovenskej literárnej vedy (2000-2015) Finančné krytie: VEGA prof. Součková Rozhodnutie EK FF PU: návrh schválený
Návrh žiadostí na vydanie publikácií zo zdrojov FF PU:
2/ Anna Valcerová: Svetová a slovenská literatúra vo vzájomných vzťahoch vysokoškolská učebnica Finančné krytie: FF PU (požaduje 100 ks, cca 200 strán, mäkká väzba, A4) Rozhodnutie EK: návrh schválený nasledovne: 50 ks - nepredajná publikácia, 50 ks – predajná publikácia cez UNIPOSHOP, pridelené 2. miesto - záväzný termín na odovzdanie rukopisu: do 30. 08. 2015 Predbežná kalkulácia z Grafotlače: 606, eur + 10 % DPH 3/ Marek Mitka: Slavistika – areálová slavistika – stredoeurópske štúdiá - zborník jazykovedný, literárnovedný Finančné krytie: FF PU + KEGA + VISEGRAD UNIVERSITY STUDIES GRANTS č. 612 00004 ( požaduje 100 ks, cca 250 strán, väzba mäkká, A5) Rozhodnutie EK: návrh schválený nasledovne: 4
FF sa bude podieľať na financovaní 1/3 z ceny publikácie, pridelené 1. miesto záväzný termín na odovzdanie rukopisu: do 30. 06. 2015 Predbežná kalkulácia z Grafotlače: 717, eur + 10 % DPH 4/ Milan Kendra: Interpretačné kapitoly zo slovenskej literatúry obdobia realizmu - vysokoškolská učebnica Finančné krytie: FF PU - splnenie všeobecného povinného kritéria – autorstvo vysokoškolskej učebnice ( požaduje 100 ks, cca 100 strán, väzba mäkká, A5) Rozhodnutie EK: návrh schválený, pridelené 2. miesto – záväzný termín odovzdania rukopisu: do 30.8.2015 Predbežná kalkulácia z Grafotlače: 339,- eur + 10 % DPH
Redakčná rada 3. Neslovanské jazyky a literatúry Predsedníčka:
Prof. PhDr. Zuzana Malinovská, CSc.
Návrh žiadostí na vydanie publikácií z grantov VEGA, KEGA a iné Granty VEGA, KEGA, konferečné poplatky -
Nie sú evidované
Návrh žiadostí na vydanie publikácií zo zdrojov FF PU:
1/Teodor Hrehovčík: Introduction to Interpreting (Úvod do tlmočenia) vysokoškolská učebnica PREDAJNÁ Finančné krytie: Tlmočnícky ústav, (požaduje 200 ks, cca 178 strán, väzba mäkká, formát A5) Rozhodnutie EK: návrh schválený nasledovne: 50 ks - nepredajná publikácia (povinné výtlačky, výtlačky pre autora) 200 ks – predajná publikácia cez UNIPOSHOP, pridelené 1.miesto - záväzný termín na odovzdanie rukopisu: do 30. 06. 2015 Predbežná kalkulácia z Grafotlače: zmena počtu výtlačkov, bola daná požiadavka do Grafotlače na vyhotovenie novej kalkulácie na 250 ks 2/ Eva Eddy: Fonetika a fonológia angličtiny pre študentov predškolskej a elementárnej pedagogiky - vysokoškolská učebnica PREDAJNÁ Finančné krytie: FF PU (požaduje 200 ks, cca 80 strán, väzba mäkká, formát A4) Rozhodnutie EK: návrh schválený v počte 100 ks, z toho: 40 ks - nepredajná publikácia (povinné výtlačky, výtlačky pre autora) 60 ks – predajná publikácia cez UNIPOSHOP, pridelené 2.miesto - záväzný termín na odovzdanie rukopisu: do 30. 08. 2015 Predbežná kalkulácia z Grafotlače: zmena počtu kusov, bola daná požiadavka do Grafotlače na vyhotovenie novej kalkulácie na 100 ks
5
3/ Anna Ritlyová: A Short Survey of Slovak History – učebný text Finančné krytie: FF PU - iba preplatenie recenzných posudkov potrebných k elektronickému publikovaniu Rozhodnutie EK: preplatenie posudkov schválené
Redakčná rada 4. Spoločenské vedy I. Návrh žiadostí na vydanie publikácií z grantov VEGA, KEGA, APVV: 1/ Ľubica Harbuľová a kol.: Osobnosti politického exilu z Ruska na Slovensku v rokoch 1920 – 1945 - slovník Finančné krytie: VEGA č. 1/0578/13 Rozhodnutie EK FF PU: návrh schválený 2/ Viera Bilasová a kol.: Etické zošity 2 – učebný text Finančné krytie: KEGA Rozhodnutie EK FF PU: návrh schválený
Návrh žiadostí na vydanie publikácií zo zdrojov FF PU:
3/ Nadežda Jurčišinová: Česko-slovenské porady v Luhačoviciach (1908-1913) – monografia Finančné krytie: 50% FF + 50 % VEGA MŠ SR 2/0156/13 Dr. Anton Štefánek – vedúci projektu riaditeľ Ústavu politických vied SAV PhDr. Miroslav Pekník, CSc. (požaduje 300 ks, cca 120 strán, väzba tvrdá, farebná obálka, A5) Rozhodnutie EK: návrh neschválený, edičná komisia navrhuje preplatiť požadovaných 50 % zo schváleného grantového projektu KEGA riešiteľky doc. Jurčišinovej Predbežná kalkulácia z Grafotlače: 969 eur + 10 % DPH 4/ Ján Džujko: Slovenská národná agitácia na stránkach východoslovenskej tlače v rokoch 1919 – 1920 - monografia. Finančné krytie: FF (požaduje 100 ks, cca 120 strán, väzba mäkká, B5) Rozhodnutie EK: návrh schválený, pridelené 1.miesto – záväzný termín odovzdania rukopisu: do 30.6.2015 Predbežná kalkulácia z Grafotlače: 605 eur + 10 % DPH 5/ Júlia Klembárová: Etické a morálne aspekty mentálneho postihnutia ( v kontexte etiky sociálnych dôsledkov) Finančné krytie: FF (požaduje 100 ks, cca 200 strán, väzba mäkká, A5) Rozhodnutie EK: návrh schválený, pridelené 2.miesto – záväzný termín odovzdania rukopisu: do 31.8.2015 Predbežná kalkulácia z Grafotlače: 564 eur + 10 % DPH
6
Redakčná rada 5 - spoločenské vedy II. Predsedníčka: doc.
PhDr. Tatiana Búgelová, CSc.
Návrh žiadostí na vydanie publikácií z grantov VEGA, KEGA, konferenčné príspevky 1/ Denisa Šoltésová: Canisterapia (úvod do teórie a praxe). Vysokoškolská učebnica. Finančné krytie: VEGA 1/0927/14 Rozhodnutie EK FF PU: návrh schválený 2/ Denisa Šoltésová: Canisterapia na Slovensku - aktuálny stav optikou zmeny – monografia. Finančné krytie: VEGA 1/0927/14 Rozhodnutie EK FF PU: návrh schválený 3/ Stanislav Baláž: Estetika husľovej interpretácie folklórnej hudby – monografia. Finančné krytie: KEGA 046PU-4/2013 Rozhodnutie EK FF PU: návrh schválený 4/ Michal Bočák, Lenka Regrutová, Juraj Rusnák (eds.) - Média a text 5 - konferenčný zborník Finančné krytie: príspevky z konferencie cca 1200 eur Rozhodnutie EK FF PU: návrh schválený
Návrh žiadostí na vydanie publikácií zo zdrojov FF PU:
5/ Štefan Vendel: Psychologická diagnostika - vysokoškolská učebnica Finančné krytie: FF (požaduje 100 ks, cca 100 strán, väzba mäkká, A5) – predajná publikácia Rozhodnutie EK: návrh schválený nasledovne: 50 ks - nepredajná publikácia 50 ks – predajná publikácia cez UNIPOSHOP, pridelené 2. miesto - záväzný termín na odovzdanie rukopisu: do 30. 08. 2015 Predbežná kalkulácia z Grafotlače: 339, eur + 10 % DPH 6/ Tatiana Pirníková: Umelec a intelektuál v zrkadle plynúceho času. Premeny života a tvorby Ota Ferenczyho – monografia. Finančné krytie: FF (požaduje 100 ks, cca 250 strán, väzba tvrdá, A5) Rozhodnutie EK: návrh schválený, pridelené 1.miesto – záväzný termín odovzdania rukopisu: do 30.6.2015 Predbežná kalkulácia z Grafotlače: 825, eur + 10 % DPH
Poradie pri návrhoch žiadostí na vydanie publikácií zo zdrojov FF PU:
Členovia komisie prerokovali a schválili návrhy jednotlivých redakčných rád a určili toto poradie: 7
Preplatenie posudkov: / Anna Ritlyová: A Short Survey of Slovak History – učebný text Finančné krytie: FF PU - iba preplatenie recenzných posudkov potrebných k elektronickému publikovaniu Rozhodnutie EK: preplatenie posudkov schválené Neschválené žiadosti: / Nadežda Jurčišinová: Česko-slovenské porady v Luhačoviciach (1908-1913) – monografia Finančné krytie: 50% FF + 50 % VEGA MŠ SR 2/0156/13 Dr. Anton Štefánek – vedúci projektu riaditeľ Ústavu politických vied SAV PhDr. Miroslav Pekník, CSc. (požaduje 300 ks, cca 120 strán, väzba tvrdá, farebná obálka, A5) Rozhodnutie EK: návrh neschválený, edičná komisia navrhuje preplatiť požadovaných 50 % zo schváleného grantového projektu KEGA riešiteľky doc. Jurčišinovej Predbežná kalkulácia z Grafotlače: 969 eur + 10 % DPH
Schválené žiadosti:
1. miesto (ex offo) - záväzný termín na odovzdanie rukopisu: do 30. 06. 2015 Marek Mitka: Slavistika – areálová slavistika – stredoeurópske štúdiá - zborník jazykovedný, literárnovedný Finančné krytie: FF PU + KEGA + VISEGRAD UNIVERSITY STUDIES GRANTS č. 612 00004 ( požaduje 100 ks, cca 250 strán, väzba mäkká, A5) Rozhodnutie EK: návrh schválený nasledovne: FF sa bude podieľať na financovaní 1/3 z ceny publikácie, pridelené 1. miesto záväzný termín na odovzdanie rukopisu: do 30. 06. 2015 Predbežná kalkulácia z Grafotlače: 717, eur + 10 % DPH Teodor Hrehovčík: Introduction to Interpreting (Úvod do tlmočenia) vysokoškolská učebnica PREDAJNÁ Finančné krytie: Tlmočnícky ústav, (požaduje 200 ks, cca 178 strán, väzba mäkká, formát A5) Rozhodnutie EK: návrh schválený nasledovne: 50 ks - nepredajná publikácia (povinné výtlačky, výtlačky pre autora) 200 ks – predajná publikácia cez UNIPOSHOP, pridelené 1.miesto - záväzný termín na odovzdanie rukopisu: do 30. 06. 2015 Predbežná kalkulácia z Grafotlače: zmena počtu výtlačkov, bola daná požiadavka do Grafotlače na vyhotovenie novej kalkulácie na 250 ks Ján Džujko: Slovenská národná agitácia na stránkach východoslovenskej tlače v rokoch 1919 – 1920 - monografia. Finančné krytie: FF (požaduje 100 ks, cca 120 strán, väzba mäkká, B5) Rozhodnutie EK: návrh schválený, pridelené 1.miesto – záväzný termín odovzdania rukopisu: do 30.6.2015 Predbežná kalkulácia z Grafotlače: 605 eur + 10 % DPH 8
Tatiana Pirníková: Umelec a intelektuál v zrkadle plynúceho času. Premeny života a tvorby Ota Ferenczyho – monografia. Finančné krytie: FF (požaduje 100 ks, cca 250 strán, väzba tvrdá, A5) Rozhodnutie EK: návrh schválený, pridelené 1.miesto – záväzný termín odovzdania rukopisu: do 30.6.2015 Predbežná kalkulácia z Grafotlače: 825, eur + 10 % DPH
2. miesto (ex offo) - záväzný termín na odovzdanie rukopisu: do 31. 08. 2015 Anna Valcerová: Svetová a slovenská literatúra vo vzájomných vzťahoch vysokoškolská učebnica Finančné krytie: FF PU (požaduje 100 ks, cca 200 strán, mäkká väzba, A4) Rozhodnutie EK: návrh schválený nasledovne: 50 ks - nepredajná publikácia, 50 ks – predajná publikácia cez UNIPOSHOP, pridelené 2. miesto - záväzný termín na odovzdanie rukopisu: do 31. 08. 2015 Predbežná kalkulácia z Grafotlače: 606, eur + 10 % DPH Milan Kendra: Interpretačné kapitoly zo slovenskej literatúry obdobia realizmu - vysokoškolská učebnica Finančné krytie: FF PU - splnenie všeobecného povinného kritéria – autorstvo vysokoškolskej učebnice ( požaduje 100 ks, cca 100 strán, väzba mäkká, A5) Rozhodnutie EK: návrh schválený, pridelené 2. miesto – záväzný termín odovzdania rukopisu: do 31.8.2015 Predbežná kalkulácia z Grafotlače: 339,- eur + 10 % DPH Eva Eddy: Fonetika a fonológia angličtiny pre študentov predškolskej a elementárnej pedagogiky - vysokoškolská učebnica PREDAJNÁ Finančné krytie: FF PU (požaduje 200 ks, cca 80 strán, väzba mäkká, formát A4) Rozhodnutie EK: návrh schválený v počte 100 ks, z toho: 40 ks - nepredajná publikácia (povinné výtlačky, výtlačky pre autora) 60 ks – predajná publikácia cez UNIPOSHOP, pridelené 2.miesto - záväzný termín na odovzdanie rukopisu: do 31. 08. 2015 Predbežná kalkulácia z Grafotlače: zmena počtu kusov, bola daná požiadavka do Grafotlače na vyhotovenie novej kalkulácie na 100 ks Júlia Klembárová: Etické a morálne aspekty mentálneho postihnutia ( v kontexte etiky sociálnych dôsledkov) Finančné krytie: FF (požaduje 100 ks, cca 200 strán, väzba mäkká, A5) Rozhodnutie EK: návrh schválený, pridelené 2.miesto – záväzný termín odovzdania rukopisu: do 31.8.2015 Predbežná kalkulácia z Grafotlače: 564 eur + 10 % DPH Štefan Vendel: Psychologická diagnostika - vysokoškolská učebnica Finančné krytie: FF (požaduje 100 ks, cca 100 strán, väzba mäkká, A5) – predajná publikácia Rozhodnutie EK: návrh schválený nasledovne: 50 ks - nepredajná publikácia 50 ks – predajná publikácia cez UNIPOSHOP, pridelené 2. miesto - záväzný termín na odovzdanie rukopisu: do 31. 08. 2015 Predbežná kalkulácia z Grafotlače: 339, eur + 10 % DPH 9
EK komisia schválila nasledujúce podmienky na vydanie publikácií zo zdrojov FF v akademickom roku 2014/ 2015: rozsah: smie prekročiť max. o 5% navrhnutý rozsah knihy formát: A5, resp. B5 väzba: mäkká náklad: max. 100 ks sadzba: Emília Sýkorová Záväzné termíny na odovzdanie rukopisu: 1. miesto – do 30. 06. 2015 2. miesto – do 31. 08. 2015 Pri nedodržaní termínu uvedení autori strácajú poradie a dostávajú sa na koniec zoznamu. Ak nedodajú rukopis ani do 1. 10. 2015, musia znova predložiť návrh na vydanie, komisia pri novom posudzovaní návrhu bude brať do úvahy, že autor už raz nedodržal termín. Autori sa musia riadiť Zásadami edičnej činnosti na FF PU v Prešove. Pri publikáciách platených zo zdrojov FF PU je potrebné dodržať postup, a to v tom, že autor/ka skôr, ako odovzdá rukopis p. Sýkorovej na technické spracovanie, je povinný/á ho zaslať emialom predsedníčke/predsedovi príslušnej redakčnej rady FF PU, spolu s dvomi originál posudkami. Až po písomnom odsúhlasení rukopisu predsedníčkou/predsedom redakčnej rady, ktorý bude doručený p. Harčarikovej na edičný útvar (č.m. 58) môže autor/ka rukopis odovzdať p. Sýkorovej na ďalšie technické spracovanie. Na zapracovanie korektúr má autor maximálne 2 mesiace.
K bodu/ 4 Diskusia bola venovaná: -
návrhom na vydanie, všetky pripomienky sú zaznamenané priamo pri jednotlivých návrhoch v rozhodnutiach EK FF PU.
Predsedníčka EK prof. PhDr. Viera Žemberová,CSc. ďalej v diskusii informovala: podľa záverov zo zasadnutí vedenia FF sa pripravuje novelizovanie vydavateľstva Acta facultatis v priebehu mesiacov jún – júl 2015, dala do pozornosti dokument: „Analýza pripomienok hodnotiteľskej komisie CVTI k publikačnej činnosti FF PU v Prešove za rok 2012“(pozri príloha zápisnice č. 1) . V uvedenom dokumente sú presne vyšpecifikované náležitosti vedeckej monografie a kolektívnej monografie. Uvedená analýza bola e-mailom zaslaná všetkým tvorivým zamestnancom FF PU v Prešove, je zverejnená na webovej stránke fakulty a tvorí súčasť tejto zápisnice.
10
vedenie EK FF PU v Prešove žiada o dôsledné dodržanie postupu pri predkladaní žiadostí na vydanie publikácií - návrhy sa predkladajú nie predsedníčkam/predsedovi redakčných rád, ale priamo na edičný útvar – PhDr. G. Harčarikovej a tiež dodržaní stanovených termínov vydania publikácií. K bodu 5/ Predsedníčka Edičnej komisie FF, prof. PhDr. Viera Žemberová, CSc., poďakovala prítomným za zodpovedný prístup k návrhom v jednotlivých edičných radách a zasadnutie skončila. Predsedníčka komisie: prof. PhDr. Viera Žemberová, CSc.
..............................................................
Členovia komisie: prof. PaedDr. Jana Kesselová, CSc.
.................................................................
prof. PhDr. Zuzana Malinovská, CSc.
....................... ..........................................
doc. PhDr. Ľubica Harbuľová, CSc.
...............................................................
doc. PhDr. Tatiana Búgelová, CSc.
................................................................
Mgr. Milan Kendra, PhD.
..................................................................
Mgr. Adrián Kvokačka, PhD.
..................................................................
PhDr. Gabriela Harčariková
...............................................................................
V Prešove 27. 04. 2015 Zapísala: PhDr. Gabriela Harčariková Útvar edičný 051/75 70 315
11
Príloha zápisnice č. 1
Analýza pripomienok hodnotiteľskej komisie CVTI k publikačnej činnosti FF PU v Prešove za rok 2012 Vedecká monografia: Monografia má vedecký charakter: - ak je jasne a precízne formulovaný cieľ práce a v celej práci ho autor/ka konzistentne sleduje, resp. napĺňa, - ak v úvode, prípadne v závere práce je jasne vymedzený prínos práce k súčasnému stavu poznania z hľadiska tvorby nových poznatkov, teda v čom spočíva jej vedeckoobjaviteľských charakter, - ak autor systematicky postupuje od definovania svojej tézy cez jej presné analýzy a uplatňuje všetky kroky kritickej analýzy a vedeckej diskusie, - ak autor skúmaný objekt konfrontuje s názormi iných autorov, má prehľad o ich stanoviskách v danej problematike, konfrontuje sa s nimi a prezentuje solídne syntézy porovnateľné s inými školami v danej oblasti poznania, - ak jednotlivé kapitoly kontinuálne rozvíjajú argumentáciu, práca je potom originálna, má vedecko-objaviteľský charakter a predstavuje solídny príspevok do diskusie v danej oblasti poznania, - niekedy môžu zohrať rozhodujúcu úlohu pri odvolaní proti rozhodnutiu komisie a konečnom posudzovaní vedeckej monografie aj kvalitné recenzné posudky a publikované recenzie v odborných časopisoch. Vedecká monografia nesmie: - mať široko koncipovaný titul a podtitul práce, pretože ak obsah práce tomu celkom nezodpovedá, do značnej miery to diskvalifikuje prácu pre zaradenie do kategórie vedecká monografia, hoci samotný text môže byť kvalitný, ale komisia vyhodnotí, že obsah práce nekorešponduje s jej názvom, - byť zmesou nekoherentných tém, ktoré sa iba okrajovo viažu k samotnej téme monografie, pretože potom nemá vedecko-objaviteľský charakter, - byť uvedením iba do danej témy (ak sa doteraz daným javom nikto nezaoberal a autor/ka predstaví slovenskému čitateľovi danú tému), prípadne hoci aj výbornou syntézou poznania danej problematiky, pretože v takom prípade nespĺňa požiadavku na vedecko-objaviteľský charakter monografie, - o úžitku práce rozhodovať čitateľ, pretože to prácu posúva do roviny subjektívnych a intuitívnych pocitov, práca stráca objektívne dokázateľnú hodnotu, - nesmie byť bez poznámkového aparátu, v použitej literatúre nesmú byť uvedené texty, s ktorými autor v knihe nepracoval, - chýbať priamo v práci informácia o recenzentoch, čo je z formálneho hľadiska chýba diskvalifikujúca prácu pre kategóriu vedecká monografia bez ohľadu na kvalitu práce, Kolektívna monografia Kolektívna monografia musí: - spĺňať všetky požiadavky na vedeckú monografiu
12
-
-
mať úzke zameranie, nesmie obsahovať príspevky z rozličných oblasti humanitného poznania, napríklad filozofia, literatúra, jazykoveda, teológia a podobne, pretože v takom prípade ju posúdili ako zborník a podobne posúdili aj jednotlivé príspevky (AFC), mať sumarizujúcu kapitolu, v ktorej sú zhrnuté poznatky obsiahnuté v jednotlivých kapitolách predkladanej práce a musí prezentovať vedecko-objaviteľský charakter práce.
Kolektívna monografia nesmie: - byť konferenčný zborník, potom aj jednotlivé príspevky o rozsahu kapitoly sú posudzované ako príspevok z vedeckej konferencie bez ohľadu na rozsah a kvalitu príspevku, - byť súbor recenzií, ktoré často majú značnú dávku subjektívnosti
13