ZÁPIS Z 10. ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA OBCE MALÁ SKÁLA KONANÉHO 28.11.2013 NA OÚ MALÁ SKÁLA
Přítomni: 10 členů zastupitelstva, omluvena – Věra Bucharová 6 občanů Zasedání zahájil v 18.00 hod. starosta obce Michal Rezler. Konstatoval, že zasedání bylo řádně svoláno vyhláškou a je usnášení schopné, neboť je přítomna nadpoloviční většina zastupitelstva obce. Starosta – dotaz na ověřovatelé zápisů Ing. Františka Peňáze a Jiřího Hořáka z 9. zasedání, zda byly podány námitky nebo připomínky. Vše bez výhrad. ZO schvaluje zápis z 9. zasedání ZO. (Hlasování:10/0/0) 13-11-28/ZO/144 Návrhová komise: ZO volí návrhovou komisi ve složení: Miroslav Šimek – předseda návrhové komise, Ing. Jiří Nejedlo, Jiří Hořák (Hlasování:9/0/1) 13-11-28/ZO/145 Ověřovatelé zápisu: ZO volí ověřovatele zápisu z 10. zasedání Zastupitelstva obce Malá Skála Ing. Daniela Kalába a Mgr. Bohumíra Finkeho. (Hlasování:9/0/1) 13-11-28/ZO/146 Zapisovatelkou: Ivana Papežová Program jednání: 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12)
Zahájení a schválení programu Informace předsedy Rady sdružení VHS Turnov Představení stavebního záměru společnosti Jan Van Geet s.r.o. Představení stavebního záměru společnosti SCHURTER s.r.o. Kontrola plnění usnesení z minulého zasedání zastupitelstva Zprávy a připomínky osadních výborů Zpráva finančního výboru Návrh rozpočtu na rok 2014 Plán inventur Územní plán - informace Majetkové a finanční záležitosti Různé - diskuse
Starosta navrhuje doplnit program o samostatný bod „Obecně závazná vyhláška č. 1/2013 o odpadech (výše poplatku), který bude projednán po bodu č. 10. Peňáz – navrhuje program jednání rozšířit o bod –mimořádná odměna starostovi.
ZO schvaluje program jednání 10. zasedání dle předloženého návrhu s doplněním o samostatné body „Mimořádná odměna pro starostu“ – bude projednán po bodu č.7 a „Obecně závazná vyhláška č. 1/2013 o odpadech (výše poplatku), který bude projednán po bodu č. 10. (Hlasování:10/0/0) 13-11-28/ZO/147
2) Informace předsedy Rady sdružení VHS Turnov Starosta – připomíná zastupitelům, že je před měsícem informoval, že pozve na zasedání předsedu Rady sdružení Ing. Hejduka, aby zastupitele informoval o: - průběhu jednání o ceně vodného a stočného na příští rok, - zásadních vlivech na finální stanovení ceny vody, - aktuálních informacích o stavu letošního projednání, - plánu oprav a obnovy majetku, - koncesním plánu nájemného na další roky, - investičních záměrech na roky 2014 a 2015, Děkuje mu, že žádosti vyšel vstříc a účastní se hned nejbližšího jednání. Zastupitelé obdrželi v podkladech k jednání ZO dopis od Ing. Hejduka. Hejduk – děkuje starostovi a místostarostovi za dosavadní nadstandardní spolupráci a navrhuje zastupitelům udělení mimořádné odměny pro oba, dále komentuje dopis, který zastupitelé obdrželi v podkladech – viz. příloha č.1 Zastupitelé diskutují a dotazují se Ing Hejduka na čističku vod, na cenu vody, na financování a stavbu vodovodu a kanalizace, která právě probíhá, …. ZO bere na vědomí informace předsedy Rady sdružení VHS Turnov ke stavebním aktivitám na Malé Skále, o klíčových akcích a jejich financování, o podílu měst a obcí na akcích VHS, o stavu projednávání ceny vodného a stočného na rok 2014, o společnosti VHS Turnov příloha č.1. (Hlasování:10/0/0) 13-11-28/ZO/148
3) Představení stavebního záměru společnosti Jan van Geet, s.r.o. Starosta - předává slovo Mgr. Zuzaně Lázničkové Petrové, aby zastupitele seznámila se stavebním záměrem s.r.o. Jan Van Geet. Starosta krátce doplňuje, že zastupitelé v materiálech jste obdrželi návrh smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene a právu k provedení stavby. Smlouvu nechal připomínkovat JUDr. Pinkase a jeho komentář zaslal zastupitelům i společnosti Jan Van Geet. Dnes obdržel návrh smlouvy, ve kterém jsou zohledněny připomínky. Vzhledem k velkorysé předchozí směně pozemků se společností Jan Van Geet s.r.o. navrhuje jednorázovou úplatu za zřízení věcného břemene ve výši 1.000,- Kč bez DPH. Petrová – představuje zastupitelům stavební záměr – rekonstrukci stájí pro 15 koní, jízdárnu o velikosti 60 x 20m + technické zázemí - představuje plány stavby Zastupitelé dlouze diskutují o přestaveném stavebním záměru.
2z7 Zápis ZO Malá Skála 10/2013 z 28.11.2013
ZO schvaluje smlouvu o smlouvě budoucí se společností Jan Van Geet s.r.o. o zřízení věcného břemene na pozemku p.č. 1607/1 v k.ú. Sněhov za účelem vybudování inženýrských sítí za jednorázovou úplatu ve výši 1.000,- Kč bez DPH a právu k provedení stavby. (Hlasování:10/0/0) 13-11-28/ZO/149
4) Představení stavebního záměru společnosti SCHURTER, s.r.o. Starosta – seznamuje zastupitele se stavebním záměrem společnosti s ručením omezeným SCHURTER. 19.20 hodin přichází Ing. arch. Tauš a podrobněji představuje stavební záměr a projekt firmy Schurter, s.r.o. – bude vytvořeno až 160 pracovních míst - na dotaz P. Drobníka bezpečného přístupu Jiří Hořák – poukazuje na možnost upravit cestu ,,Pod jalovčím“, Zastupitelé diskutují ….. ZO bere na vědomí informace Ing. arch. Pavla Tauše o stavebním záměru společnosti SCHURTER, společnost s ručením omezeným. (Hlasování:10/0/0) 13-11-28/ZO/150
5) Kontrola plnění usnesení z minulého zasedání ZO - dřívější 13-04-25/ZO/62 ZO ukládá starostovi zajistit geodetické zaměření bývalého areálu silnic. Starosta – informuje zastupitele, že zaměření je provedeno, zatím neobdržel geometrický plán, proto bude úkol veden mezi nedokončenými - nedokončeno 13-09-26/ZO/121 ZO bere na vědomí informace místostarosty k vodovodům a kanalizacím a ukládá místostarostovi zajistit, aby byly komunikace používané v souvislosti se stavbou vodovodu a kanalizace uvedeny do původního stavu. - trvá – plnění tohoto úkolu je třeba průběžně sledovat do ukončení stavebních prací na vodovodu a kanalizaci - poslední ZO 13-10-31/ZO/133 ZO bere na vědomí informace předsedy finančního výboru k přípravám rozpočtu na rok 2014 a ukládá finančnímu výboru připravit návrh rozpočtu na rok 2014 – splněno – samostatný bod dnešního jednání. - dokončeno ZO bere na vědomí kontrolu plnění usnesení ze zasedání ZO č. 9. Rozpracované zůstávají úkoly uložené usneseními: 13-04-25/ZO/62 a 13-09-26/ZO/121. (Hlasování:10/0/0) 13-11-28/ZO/151
3z7 Zápis ZO Malá Skála 10/2013 z 28.11.2013
6) Zprávy a připomínky osadních výborů Starosta – informuje zastupitele, že z časových důvodů se nestihl sejít v Mukařově s místními za účelem najít vhodného kandidáta na doplnění OV Mukařov a předsedu OV za odstoupivšího p. Václava Šímu. - Zřizování osadního výboru a stejně tak i volba jeho předsedy je v kompetenci ZO, přesto by to starosta rád nejdříve probral s místními a na základě jejich doporučení příště navrhl doplnění OV Mukařov i volbu předsedy.
7) Zpráva finančního výboru Starosta - předává slovo předsedovi finančního výboru Ing. Františku Peňázovi - zápis z jednání FV zastupitelé obdrželi v materiálech k dnešnímu jednání Peňáz – seznamuje zastupitele s finanční situací obce - seznamuje s výsledky hospodaření obce za období leden až říjen 2013. Rozpočtové příjmy jsou vcelku příznivé vzhledem ke schválenému rozpočtu i v porovnání s výsledkem roku 2012. Do nákladů se promítla spoluúčast na kanalizaci 5 mil Kč. Ještě letos jsou předpokládané náklady na komunikace 800 tis. Kč., 200 tis. na krajnici směrem k Fýdštejnu a 200 tis. na Boučkův statek. Očekávaný zůstatek na účtu koncem roku 9,5 mil. Kč. - rozpočet na příští rok bude připraven s využitím tohoto zůstatku pro investiční akce ( či opravy) takže předpokládaný zůstatek na konci roku 2014 bude 2.5 mil Kč ( což je průměrný rozdíl mezi pravidelnými příjmy a výdaji). - FV pro jednání ZO doporučuje do rozpočtu na rok 2014 zařadit následující akce: Kanalizace a přilehlé komunikace Oprava Pantheonu ( po odečtu DPH) Boučkův statek Základní škola (nátěr, voda topení) Záborčí, oprava svahu Vyhlídkový okruh - do zásobníku zařadit ostatní plánované akce Zateplení mateřské školy Chodník k nádraží Parkoviště Labe Realizace dopravního značení dle pasportu Finke – komentuje ponížení dotace na ZŠ Malá Skála Drobník – doporučuje počítat s opravou hřbitovní zdi ZO bere na vědomí informace předsedy finančního výboru. (Hlasování:10/0/0)
13-11-28/ZO/152
Peňáz – navrhuje odměnu starostovi za vysoké pracovní nasazení v tomto roce Nejedlo – připomíná diskrétnost v této oblasti a doporučuje zjistit možnosti financování starosta – pokud bude chtít ZO mimořádnou odměnu udělit, tak je třeba nejdříve zjistit způsob, který by nebyl v rozporu s platnou legislativou, abychom předešli z důvodu neznalostí případné rozpočtové nekázni, je pro zveřejnění případných odměn zastupitelé upravují návrh usnesení
4z7 Zápis ZO Malá Skála 10/2013 z 28.11.2013
ZO ukládá předsedovi finančního výboru zjistit možnosti mimořádné odměny starostovi, místostarostovi a předsedům výborů. (Hlasování:8/0/2) 13-11-28/ZO/153
8) Návrh rozpočtu na rok 2014 Starosta - předává slovo Ing. Františku Peňázovi, aby zastupitele seznámil s návrhem rozpočtu na rok 2014 – viz. příloha č.3 Peňáz – komentuje návrh rozpočtu a finanční situaci obce ZO schvaluje návrh rozpočtu obce Malá Skála na rok 2014 dle přílohy č. 2 ve výši 16.071.000,- Kč na straně příjmů a 22.597.000,- Kč na straně výdajů. Schodek mezi příjmy a výdaji ve výši 6.526.000,- Kč bude kryt zapojením prostředků z běžného účtu. (Hlasování:10/0/0) 13-11-28/ZO/154
9) Plán inventur Starosta – seznamuje zastupitele s plánem inventur za rok 2013 - viz. příloha č. 3 - proškolení inventarizačních komisí proběhlo 27.12.2013 ZO schvaluje plán inventur dle přílohy č.3 a jmenuje inventarizační likvidační komisi ve složení Michal Rezler, Pavel Drobník, Ivana Papežová. (Hlasování:9/0/1) 13-11-28/ZO/155
10)
Územní plán – informace
Starosta - informuje zastupitele, že 5. listopadu se v Turnově uskutečnilo projednání návrhu ÚP Malá Skála s dotčenými orgány za obec Malá Skála byl přítomen starosta, Petr Votrubec a Pavel Drobník, za odbor rozvoje při MěU Turnov RNDr. Varga a Ing. Kanclíř, za CHKO Český ráj Ing. Jemelíková a Ing. Dana Kozlovská za odbor ŽP KÚ LBK a Vladimír Mařan za odbor územního plánování a stavebního řádu KÚ LBK. - úvodem starosta zmínil náš nesouhlas s vyřazením velkého počtu změn bez zdůvodnění žadatelům - upozornil, že některým byla podána na MěÚ Turnov informace, že si mají dávat námitku – přitom tu podávají majitelé pozemků po veřejném projednání návrhu ÚP - dohodli jsme, že budou do dalšího řízení zahrnuty připomínky podané na jakémkoliv formuláři - dohodli jsme, že budou všechny připomínky podané v řádném termínu vyhodnoceny za součinnosti pořizovatele ÚP, obce a dotčených orgánů s tím, že v maximální možné míře podpoříme žádosti, které jsou v souladu s předešlými usneseními ZO - zdůraznil, že podporujeme podané žádosti v částech Sněhov a Mukařov z důvodu rozvoje obce v těchto částech - tyto informace byly zveřejněny jak na internetových stránkách obce, tak i na vývěskách Drobník – vyzývá k tomu, aby se žádalo o konkrétní vyjádření k jednotlivým zamítnutým žádostem 5z7 Zápis ZO Malá Skála 10/2013 z 28.11.2013
ZO bere na vědomí informace starosty o návrhu územního plánu Malá Skála. (Hlasování:10/0/0) 13-11-28/ZO/156
11)
Obecně závazná vyhláška č. 1/2013 o odpadech
Starosta – informuje a předkládá zastupitelům - při stanovení výše místního poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů se vychází ze skutečných nákladů předešlého roku, ty se vydělí počtem poplatníků. Jedná se o součet osob s trvalým pobytem na území obce, počet staveb určených k rekreaci a počet neobydlených domů. Celkové náklady 817.000,Počet poplatníků 1498 Na 2013 se zvyšovala částka za vývoz odpadů o 10% Skutečný náklad na osobu - 545,- Kč Starosta doporučuje – 530,- Kč Snaha zastupitelů je, místní poplatek za odpad moc nenavyšovat a tím podporovat občany ke třídění. ZO schvaluje Obecně závaznou vyhlášku č. 1/2013, o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů a sazbu poplatku na rok 2014 ve výši 530,- Kč. (Hlasování:10/0/0) 13-11-28/ZO/157
12)
Majetkové a finanční záležitosti
- darovací smlouva na 25.000,- Kč ZŠ Malá Skála od společnosti s ručením omezeným Microdent LAB ZO schvaluje přijetí finančního daru Základní školou v Malé Skále ve výši 25.000,- Kč od společnosti Microdent LAB s.r.o., zastoupené jednatelem Bc. Michalem Heřmánkem. (Hlasování:10/0/0) 13-11-28/ZO/158 - darovací smlouva na 10.000,- Kč ZŠ Malá Skála od Ing. Jana Hájka ZO schvaluje přijetí finančního daru Základní školou v Malé Skále ve výši 10.000,- Kč od Ing. Jana Hájka. (Hlasování:10/0/0) 13-11-28/ZO/159 - schválení vstupu obce Malá Skála do MAS Achát o.s. Starosta – informuje zastupitele – MAS Turnovsko se rozšiřuje o města Železný Brod a Semily, proto dochází k přejmenování na MAS Achát o.s., roční členský příspěvek činí 100,Kč. ZO schvaluje vstup obce Malá Skála do MAS Achát o.s. a pověřuje starostu zastupováním obce. (Hlasování:10/0/0) 13-11-28/ZO/160 6z7 Zápis ZO Malá Skála 10/2013 z 28.11.2013
Drobník – podává informaci o stavu Maternovska, částka investovaná nájemcem do oprava nepřesáhne cenu nájemného dle smlouvy Starosta – konstatuje, že se pokusíme o čerpání dotace z MAS Achát, o.s.
13)
Různé – diskuse
informace: 6.11.2013 – zde proběhla další kontrola HZS LK – tentokrát zaměřená na připravenost obce na řešení krizových situací s výsledkem obec je připravená plnit úkoly uvedené v krizovém zákoně a v krizovém plánu obce s rozšířenou působností – kopii protokolu jste obdrželi. ZO bere na vědomí informace starosty o provedené kontrole Hasičským záchranným sborem Libereckého kraje zaměřené na zajištění připravenosti správního obvodu obce na řešení krizových situací. (Hlasování:10/0/0) 13-11-28/ZO/161 - poděkování Starosta – informuje o děkovném dopise od Mgr. Dany Votrubové – viz. příloha č. 4 ZO bere na vědomí poděkování Mgr. Dany Votrubcové (příloha č. 4) Ing. Martinu Bauerovi (SUNDISK s.r.o.) a Mgr. Martině Hrbkové (OUTDOOR DISCOVERY s.r.o.) za propagaci obce Malá Skála a okolí na 13. ročníku celostátní soutěže středních škol s obory zaměřenými na cestovní ruch Svět patří nám a Mgr. Lence Jůnové (Infoshop Vejměnek) za účast v porotě 1. ročníku regionální soutěže cestovního ruchu pro žáky 9. ročníků základních škol. (Hlasování:10/0/0) 13-11-28/ZO/162 Drobník – informuje zastupitele, Lesy ČR mají zájem odkoupit cestu v Bobově 1700 m2, doporučuje tuto cestu vyměnit ze cestu od rybníka k Maternovsku. ZO ukládá Pavlu Drobníkovi projednat s Lesy České republiky, s.p. směnu lesní cesty p.č. 1524 v k.ú. Sněhov v majetku obce Malá Skála za cestu p.č. 1617 v k.ú. Sněhov v majetku společnosti Lesy České republiky, s.p. (Hlasování:10/0/0) 13-11-28/ZO/163 Zasedání uzavřel ve 21.15 hodin starosta Michal Rezler. Zapsala: Ivana Papežová Michal Rezler starosta obce Ověřovatelé zápisu:
Ing. Daniel Kaláb
Mgr. Bohumír Finke 7z7 Zápis ZO Malá Skála 10/2013 z 28.11.2013
