ZÁPIS Z 10. ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA OBCE MALÁ SKÁLA KONANÉHO 24. 11. 2015 NA OÚ MALÁ SKÁLA Přítomni:
10 členů zastupitelstva, Ing. Peňáz - omluven 4 občané
Zasedání zahájil v 18.00 hod. starosta obce Michal Rezler. Konstatoval, že zasedání bylo řádně svoláno vyhláškou a je usnášení schopné, neboť je přítomna nadpoloviční většina zastupitelstva obce. Starosta – dotaz na ověřovatelé zápisu Hany Randákové z minulého zasedání ZO, zda byly podány námitky nebo připomínky (od Ing. Františka Peňáze obdržel SMS sdělení „bez připomínek“). Vše bez výhrad. ZO schvaluje zápis z 9. zasedání Zastupitelstva obce Malá Skála. (Hlasování:10/0/0)
15-11-24/ZO/171
ZO volí návrhovou komisi ve složení: Radek Havelka – předseda návrhové komise, Hana Randáková, Petr Votrubec. (Hlasování:9/0/1) 15-11-24/ZO/172 Ověřovatelé: Ing. Irena Prokopová, Ing. Tomáš Dufek Zapisovatelka: Milena Nejedlová Návrh programu dnešního jednání zastupitelé obdrželi na pozvánkách. Protože účetní z důvodu pracovní neschopnosti nemohla připravit rozpočtové opatření, starosta stahuje bod č. 9 z programu dnešního zasedání. Na dnešním zasedání máme probrat následující body: Program jednání: 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10)
Zahájení a schválení programu Kontrola plnění usnesení z minulého zasedání zastupitelstva Zpráva finančního výboru Návrh rozpočtu obce Malá Skála na rok 2016 Řád veřejného pohřebiště Vodovod, kanalizace – informace Veseta – informace Majetkové a finanční záležitosti Rozpočtové opatření č. 9/2015 Různé – diskuse
ZO schvaluje program jednání 10. zasedání se stažením bodu č. 9 „Rozpočtové opatření č. 9/2015“. (Hlasování:10/0/0) 15-11-24/ZO/173
2) Kontrola plnění usnesení z minulého zasedání ZO - dřívější 14-08-28/ZO/128 3) Ukládá místostarostovi obce zajistit realizaci tohoto usnesení. - trvá 15-05-20/ZO/89 3) Ukládá starostovi iniciovat uzavření dodatku k Partnerské smlouvě do konce roku 2015, který zajistí financování údržby a udržitelnost projektu. Starosta – informuje zastupitele, 19. 11. proběhla mimořádná valná hromada Sdružení Český ráj, která schválila dokumenty nutné k provedení změn v spolkovém rejstříku, jako jsou stanovy, změna názvu – Sdružení Český ráj, z. s.. Dodatek č. 1 ke smlouvě o partnerství v projektu „Greenway Jizera v úseku Dolánky – Líšný“, který bude řešit zajištění udržitelnosti projektu a model financování údržby podle stejného klíče, jako v původní Partnerské smlouvě bude k projednání na příštím ZO. - trvá 15-09-01/ZO/116 Ukládá kontrolnímu výboru prověřit nevýhodnou nájemní smlouvu uzavřenou mezi obcí Malá Skála a společnosti Žlutá plovárna, s.r.o. 15. března 1996 a připravit návrhy k jednání na její změnu. - trvá - z posledního ZO 15-10-27/ZO/155 Bere na vědomí zprávu osadního výboru Sněhov ze dne 22. 10. 2015 dle přílohy č. 1 a ukládá starostovi odpovědět na žádosti uvedené ve zprávě. - splněno Starosta – informuje zastupitele, že 20. 11. jsem byl ve Sněhově zodpovědět na jednotlivé body uvedené v zápise OV Sněhov ze dne 22. 10. Bouřlivá diskuse proběhla především ke: - zvýšení koeficientu přiřazeného k jednotlivým obcím podle počtu obyvatel, kterým se násobí základní sazba daně, a žádali navrátit původní koeficient 1. Starosta vysvětloval, že ke změně došlo na základě upozornění dozoru MV, že ji nemáme v souladu se zákonem (koeficient byl stanoven na č. p.). Nápravu starosta několikrát konzultoval na finančním úřadě v Turnově. V tuto chvíli nelze měnit – příslušná OZV musí nabýt platnosti nejpozději do 1. října předchozího zdaňovacího období a účinností nejpozději od 1. ledna následujícího zdaňovacího období. - zvyšování vodného – starosta vysvětloval, že se tak děje z důvodu zastaralé infrastruktury, kterou je třeba opravovat, chlor ve vodě – souvislost s prováděnou rekonstrukcí vodovodu, kdy se musí preventivně více chlorovat, na některé otázky typu proč voda do Mukařova je vedena ze Sněhova a ne z Pulečného starosta nedokázal odpovědět a slíbil, že příště přijede s místostarostou Petrem Votrubcem - žádost o snahu urychlit rekonstrukci vodovodu ve Sněhově - další úkoly – instalace zrcadla na místní komunikaci, přidání sloupu VO, legalizace místní komunikace ke Koškům, kterou sliboval starosta Nejedlo – bude v této věci jednáno, jak je to 2z7 Zápis ZO Malá Skála 10/2015 z 24. 11. 2015
s pozemky a zda je možná směna, prořez lípy před Sokolskou chatou, problémy spojené s rekonstrukcí silnice Malá Skála – Sněhov – označení osady Sněhov (odpověď DI Policie ČR – v souladu s technickými podmínkami – 3 roky se tak dělá), odvod vody od bytovek, …. Již řeší místostarosta Starosta se bude snažit na jednotlivé body reagovat. 15-10-27/ZO/157 Nesouhlasí s podmínkou směny pozemků uvedené ve smlouvě o právu provést stavbu mezi Vodohospodářským sdružením Turnov a manžely Nejedlovými a ukládá místostarostovi zajistit projednání všech záležitostí ohledně akce „Malá Skála – Odkanalizování u nádraží“ se všemi vlastníky dotčených nemovitostí. - splněno 15-10-27/ZO/159 Ukládá místostarostovi připravit zprávu o vývoji vodného a stočného. - splněno – bude projednáno uceleně v bodu 6 týkajícího se vodovodů a kanalizací ZO bere na vědomí kontrolu plnění usnesení ze zasedání ZO č. 9. Rozpracované zůstávají úkoly uložené usneseními: 14-08-28/ZO/128 – bod 3), 15-05-20/ZO/89 – bod 3) a 15-0901/ZO/116. (Hlasování:10/0/0) 15-11-24/ZO/174
3) Zpráva finančního výboru Starosta – informuje zastupitele, že se FV se sešel 16. 11. 2015. Hlavním bodem byla příprava návrhu rozpočtu na rok 2016, který budeme projednávat v dalším bodě. I přes výzvu Ing. Prokopové na posledním zasedání, byl starosta jediný, kdo ji předložil požadavky na výdaje pro tvorbu rozpočtu na další období. - Ing. Prokopová - seznamuje zastupitele s jednotlivými probranými body a návrhy FV – příloha č. 1 ZO bere na vědomí zprávu finančního výboru č. 3/2015 ze dne 16. 11. 2015 dle přílohy č. 1. (Hlasování:9/0/1) 15-11-24/ZO/175
4) Návrh rozpočtu obce Malá Skála na rok 2016 Prokopová - seznamuje zastupitele s podrobnostmi návrhu rozpočtu na rok 2016 Starosta – doporučuje doplnit návrh rozpočtu o příspěvek ve výši 150.000,- Kč pro Občanské sdružení Kulaťák, z. s. na výstavbu nového rybníku – žádost zde byla již v minulém ZO, tehdy zastupitelé rozhodli, že stavbu podpoří až ve chvíli, kdy bude stavba zahájena na základě stavebního povolení s nabytou právní mocí. Bude zde hezký vjezd do Malé Skály – rybník koresponduje s žádaným budováním zádržných systémů vody - doplnit o 100.000,- Kč – oprava požární nádrže v Mukařově 19.00 hodin – přišel Ing. Žampach Již na minulém ZO se projednávala možná vestavba do půdního prostoru Základní školy. Ing. Žampach znovu představil tento záměr a zastupitelé diskutovali o možné realizaci a financování tohoto projektu – vlastní prostředky – dotace. Zastupitelé se shodli nejdříve o pokus financování z dotace. 3z7 Zápis ZO Malá Skála 10/2015 z 24. 11. 2015
ZO schvaluje návrh schodkového rozpočtu na rok 2016 dle přílohy č. 2 ve výši 15.454.000,Kč na straně příjmů a 17.508.000 na straně výdajů z důvodu předpokládaných investičních akcí. Schodek rozpočtu ve výši 2.054.000,- Kč bude kryt zůstatkem na běžném účtu. (Hlasování:10/0/0) 15-11-24/ZO/176
5) Řád veřejného pohřebiště Starosta – informuje zastupitele o obsahu Řádu veřejného pohřebiště, který zastupitelé obdrželi v podkladech, jedná se hlavně o samotný provoz na hřbitově. Platnost od 1. 1.2016 pro hřbitovy ve Sněhově a na Malé Skále – je provázaný s ceníkem nájmu a služeb spojených s nájmem hrobových míst, který byl schválený 1. 9.2015. Správnost konzultovala Milena Nejedlová s KÚ a KHS Libereckého kraje – oba tyto subjekty nám musí řád schválit. Nejedlová – krátce doplnila starostu ZO schvaluje řád veřejného pohřebiště ve správě obce Malá Skála, kterými jsou hřbitovy Malé Skály v částech Vranové 1. díl a Sněhov. (Hlasování:10/0/0) 15-11-24/ZO/177
6) Vodovod, kanalizace - informace Starosta předává slovo místostarostovi Petru Votrubcovi Votrubec – podává zastupitelům informace Kanál lokalita Hotel – Nádraží - rozděleno na dvě etapy z důvodu nesouhlasu některých majitelů pozemků (Ing. Dufek) – nestihlo by se stavební povolení do termínu pro podávání žádostí o dotace. Trasa Hotel – Neco – Boučkův statek: souhlasy všech majitelů dotčených pozemků již jsou, termín podání žádosti o dotaci na Liberecký kraj se stihne. Trasa Hotel: Nádraží - bude projednána po novém roce. Cena vody - cena vody se na zasedáních VHS projednává podle koncesní smlouvy – cena je od r. 2013 nižší, než bylo stanoveno smlouvou. Velká města požadují navýšení ceny do 4,5 % a to z důvodů očekávaných nárůstů poplatku státu za podzemní a povrchovou vodu (řeky, potoky) a za vodu vypouštěnou z čistíren. Toto navýšení přinese 6 mil. do rozpočtu VHS na opravu a investice členských obcí a měst. Příjem z nájmu od provozovatele je 51 % z fakturace za vodné a stočné. Kalkulaci ceny vodného a stočného kontroluje MF a MZe. Provozovatel je povinen dodržovat koncesní smlouvu dle plánu o údržbě a provozování pronajatého majetku. Tunka – poukazuje na velké množství chlóru ve vodovodním řadu Votrubec – informuje zastupitele o chlorování vody a uvádí, že tady na Malé Skále je na spodní hranici. Cítit chlor je v ten moment, když voda obsahuje větší množství bakterií a chlor je ničí. Voda, která jde do řádu má 12 – 14 stupňů a občas se bakterie objevují. ZO bere na vědomí informace místostarosty k vodovodům a kanalizacím. (Hlasování:9/0/1) 15-11-24/ZO/178
4z7 Zápis ZO Malá Skála 10/2015 z 24. 11. 2015
7) Veseta - informace Starosta – informuje zastupitele, že nic nového není Sysel - informuje zastupitele, že Maloskalské mosty o. s. podalo odvolání na rozhodnutí Agentury ochrany přírody a krajiny ČR o udělení výjimky ze základních ochranných podmínek chráněných krajinných oblastí, které jsou stanoveny v zákoně č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, konkrétně ze zákazu provádět na území II. zóny terénní úpravy značného rozsahu. ZO bere na vědomí informace starosty k záměrům společnosti Veseta. (Hlasování:10/0/0)
15-11-24/ZO/179
8) Majetkové a finanční záležitosti Přijetí věcného daru Základní školou a mateřskou školou Malá Skála ve výši 48.366,- Kč od společnosti Pontech s.r.o. – darovací smlouva Starosta – informuje zastupitele, že se jedná se o bezplatné převedení 2 modulů č. 1 obsahující 1 přístupový bod Wi-Fi sítě s instalací v rámci projektu „Učíme digitálně“, který je financován z Evropského sociálního fondu a státního rozpočtu prostřednictvím Operačního programu Vzdělávání pro konkurenceschopnost. Díky modulu jsou všechny učebny ZŠ pokryté bezdrátovým připojením k internetu. ZO schvaluje přijetí věcného daru Základní školou a mateřskou školou Malá Skála, okres Jablonec nad Nisou, příspěvkovou organizací ve výši 48.366,- Kč od společnosti Pontech s.r.o. a ukládá řediteli školy Mgr. Bohumíru Finkemu zajistit zařazení majetku specifikované v příloze č. 1 do evidence školy. (Hlasování:10/0/0) 15-11-24/ZO/180 Žádost o poskytnutí individuální dotace Českého svazu včelařů, o. s., základní organizace Malá Skála ve výši 10.000,- Kč a Veřejnoprávní smlouva o poskytnutí dotace z rozpočtu obce Malá Skála na léčení včelstvech a nákup matek. ZO schvaluje žádost o individuální dotaci Českého svazu včelařů, o. s., základní organizace Malá Skála ve výši 10.000,- Kč na léčení včelstev a nákup matek. Zároveň schvaluje Veřejnoprávní smlouvu č. S2015/11 o poskytnutí individuální dotace z rozpočtu obce Malá Skála Českému svazu včelařů, o. s., základní organizaci Malá Skála za tímto účelem. (Hlasování:10/0/0) 15-11-24/ZO/181 Žádost o poskytnutí individuální dotace „MA.SKA“ – občanské sdružení MALOSKALSKO ve výši 10.000,- Kč a Veřejnoprávní smlouva o poskytnutí dotace z rozpočtu obce Malá Skála na Maloskalský jarmark. ZO schvaluje žádost o individuální dotaci „MA. SKA“ – občanské sdružení MALOSKALSKO ve výši 10.000,- Kč na Maloskalský jarmark. Zároveň schvaluje Veřejnoprávní smlouvu č. S2015/12 o poskytnutí individuální dotace z rozpočtu obce Malá Skála „MA. SKA“ – občanské sdružení - MALOSKALSKO za tímto účelem. (Hlasování:10/0/0) 15-11-24/ZO/182
5z7 Zápis ZO Malá Skála 10/2015 z 24. 11. 2015
Žádost o poskytnutí individuální dotace Českého svazu rybářů, z. s., místní organizace Malá Skála ve výši 7.300,- Kč a Veřejnoprávní smlouva o poskytnutí dotace z rozpočtu obce Malá Skála na zhotovení dokumentace pro vydání stavebního povolení na výstavbu rybníku. ZO schvaluje žádost o individuální dotaci Českého svazu rybářů, z. s., místní organizace Malá Skála ve výši 7.300,- Kč na zhotovení dokumentace pro vydání stavebního povolení na výstavbu rybníku. Zároveň schvaluje Veřejnoprávní smlouvu č. S2015/13 o poskytnutí individuální dotace z rozpočtu obce Malá Skála Českému svazu rybářů, z. s., místní organizaci Malá Skála za tímto účelem. (Hlasování:10/0/0) 15-11-24/ZO/183 Žádost o poskytnutí individuální dotace Občanského sdružení Kulaťák, z. s. ve výši 7.400,- Kč a Veřejnoprávní smlouva o poskytnutí dotace z rozpočtu obce Malá Skála na rybářské závody pro mládež. ZO schvaluje žádost o individuální dotaci Občanského sdružení Kulaťák, z. s. ve výši 7.400,Kč na rybářské závody pro mládež. Zároveň schvaluje Veřejnoprávní smlouvu č. S2015/14 o poskytnutí individuální dotace z rozpočtu obce Malá Skála Občanskému sdružení Kulaťák, z. s. za tímto účelem. (Hlasování:10/0/0) 15-11-24/ZO/184 Smlouva č. 15238084 o poskytnutí podpory ze Státního fondu životního prostředí ČR v rámci Operačního programu Životní prostředí ZO schvaluje smlouvu se Státním fondem životního prostředí České republiky č. 15238084 o poskytnutí podpory ze Státního fondu životního prostředí ČR v rámci Operačního programu Životní prostředí na akci „Svážíme bioodpad z obce Malá Skála“. (Hlasování:8/0/2) 15-11-24/ZO/185 Umístění sídla SDH Mukařov, Sněhov a Malá Skála do budovy Obecního úřadu Malá Skála – č. p. 122 Starosta – informuje zastupitele, že souhlas s umístěním sídla spolků je požadován v souvislosti s přeregistrací z důvodu NOZ – (stanovisko právníka jste obdrželi v podkladech v březnu, kdy jsme to samé schvalovali pro MO ČRS - Rizika například v případě exekuce či spolku (vstupu exekutora do prostor úřadu insolvence vedené vůči apod.), zde nevidím (spolek zde nebude mít vyhrazené prostory ani majetek), přičemž ve smyslu NOZ se jedná o tzv. formální sídlo - nutno však zajistit v tomto formálním sídle odebírání pošty). SDH Malá Skála a Sněhov zde sídlo dosud měli, SDH Mukařov ho měl v bývalé škole v Mukařově. Na požárních zbrojnicích ho nelze mít, protože s výjimkou Malé Skály nemají č. p. ZO souhlasí s umístěním sídla Sboru dobrovolných hasičů Malá Skála, IČO 64 668 096, v budově Obecního úřadu Malá Skála, na adrese Vranové 1. díl 122, Malá Skála, 468 22 Železný Brod. (Hlasování:10/0/0) 15-11-24/ZO/186
6z7 Zápis ZO Malá Skála 10/2015 z 24. 11. 2015
ZO souhlasí s umístěním sídla Sboru dobrovolných hasičů Mukařov, IČO 64 668 118, v budově Obecního úřadu Malá Skála, na adrese Vranové 1. díl 122, Malá Skála, 468 22 Železný Brod. (Hlasování:10/0/0) 15-11-24/ZO/187 ZO souhlasí s umístěním sídla Sboru dobrovolných hasičů Sněhov, IČO 64 668 240, v budově Obecního úřadu Malá Skála, na adrese Vranové 1. díl 122, Malá Skála, 468 22 Železný Brod. (Hlasování:10/0/0) 15-11-24/ZO/188
9) Různé - diskuse Starosta – informuje zastupitele o - Opravě komunikace – ,dráha“ Mukařov – SÚ – zjednodušená dokumentace – žádost o dotaci z MMR - Zve na slavnostní rozsvícení betlému – začíná adventní čas - Posledním ZO – 15. 12. 2015
Tunka - informuje zastupitele, že jedná s p. Langem a stále se řeší dopravní situace v Křížkách – místní navrhují obytnou zónu – zastupitelé návrh podporují Havelka – upozorňuje na poruchu VO v Křížkách Hajný – připomíná na nutnost prořezu stromů a keřů při komunikaci v osadě Želeč
Konec 20.15 hodin Zapsala: Milena Nejedlová
Michal Rezler starosta obce
Ověřovatelé zápisu: Ing. Irena Prokopová
Ing. Tomáš Dufek
7z7 Zápis ZO Malá Skála 10/2015 z 24. 11. 2015