MmM Z_KPAT_20
Upozornění: Zveřejněna je upravená verze dokumentu z důvodů dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů podle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů v platném znění. Osobní údaje fyzických osob jsou k nahlédnutí v zápisu na Magistrátu města Mostu. příklad nahrazeného textu: XXX
Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu roku 2010, konané dne 20. května 2010 v zasedací místnosti č. dv. 101 budovy Magistrátu města Mostu. Přítomni:
Ing. Vlastimil Vozka, Ing. Luboš Pitín, JUDr. Hana Jeníčková, Jiří Kurcin, Ing. Jiří Novák, Ing. Irena Čapková, Miroslav Fencl, Jan Syrový, Arnošt Ševčík
Omluveni:
JUDr. Ján Vagaši, Ing. Štefan Maronyák
Přítomni za MmM:
Ing. Jiří Mysík, Mgr. Alena Sedláčková
Hosté: Ověřovatelé: Ing. Jiří Novák – KSČM Ing. Irena Čapková – SMM, SOS a NK Členové rady města se před samotným jednáním zúčastnili slavnostního předání certifikátu systému managementu kvality podle mezinárodní normy EN ISO 9001:2008, které se konalo od 9:00 hodin v obřadní síni statutárního města Mostu. 10. schůze Rady města Mostu v roce 2010 proběhla v době od 10:00 hodin do 14:40 hodin. Jednání zahájil a řídil Ing. Vlastimil Vozka, primátor města. Nedílnou součástí originálu zápisu jsou: a) prezenční listiny b) materiály c) záznam o hlasování
Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 1 z 100
MmM Z_KPAT_20
1. Organizační záleţitosti 1.1 Schválení programu 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010. Usnesení č. 318/10/2010 rada města schvaluje program 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 s těmito úpravami: doplněné body: 3.1c Revokace části usnesení RmM č. 291/9/2010/2 ze dne 6. 5. 2010 4.2h Návrh na čerpání neinvestiční dotace na rok 2010 na projekt "Obec přátelská rodině roku 2009" 4.3d Souhlas zřizovatele pro MSSS – příspěvkovou organizaci, s vedením účetnictví ve zjednodušeném rozsahu 5.1f HIPODROM MOST a.s. – návrh na zástupce města do komise pro výběrové řízení na dlouhodobý pronájem části pozemkové parcely č. 196/21, katastrální území Skyřice za účelem výstavby a provozování fotovoltaické elektrárny 5.1g Ústní informace z valných hromad společností Městské divadlo Most, spol. s r.o. a HIPODROM MOST a.s.
Program: 1. Organizační záleţitosti......................................................................................................2 1.1 Schválení programu 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010. .................................................................................................................................. 2 1.2 Hlasování o účasti hostů na jednání RmM. ............................................................... 5 1.3 Připomínky k programu RmM dle § 83 zák. č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů a § 8 zák. č. 159/2006 Sb., o střetu zájmů ve znění pozdějších předpisů. ........................................................................................................... 5 1.4 Projednání námitek dle § 101, odst. 3, zák. č. 128/2000 Sb., k zápisu a usnesení z RmM dne 6. května 2010. .................................................................................. 5 K bodu programu 2 – Ing. Vlastimil Vozka, primátor města .............................................5 2.1 Informace z Hospodářské a sociální rady Mostecka- zrušeno. ................................... 5 2.2 Informace o plnění usnesení Rady města Mostu a Zastupitelstva města Mostu ke dni 30. dubna 2010. ............................................................................................. 5 2.3 Petice za opravu hydroizolace střechy garáţí v ulici Bohuslava Martinů v Mostě. ................................................................................................................................ 6 2.4 Uzavření darovací smlouvy mezi statutárním městem Most a Severočeskými doly a.s. ...................................................................................................... 6 2.5 Uzavření darovací smlouvy mezi statutárním městem Most a Vršanskou uhelnou a.s.......................................................................................................................... 7 2.6 Stanovení počtu členů Zastupitelstva města Mostu a volebního obvodu pro volební období 2010 – 2014. ............................................................................................... 8 2.7 Návrh smluv o spolupráci mezi statutárním městem Most a vydavatelstvím Robert Helvich a KINSKÝ média, s.r.o. ............................................................................. 9 2.8 Projekty prevence kriminality – Úsvit 2010. ............................................................. 9 Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 2 z 100
MmM Z_KPAT_20
K bodu programu 3 – Ing. Jiří Mysík, tajemník magistrátu města ..................................10 3.1 Návrhy na řešení doporučení z interního auditu (č. 9). ............................................ 10 3.1b Informace k výsledku výběrového řízení na obsazení funkce vedoucí odboru kanceláře primátora a tajemníka včetně návrhu na jmenování vedoucí odboru KPaT. ........................................................................................................................... 10 3.1c Revokace části usnesení RmM č. 291/9/2010/2 ze dne 6. 5. 2010 – uzavření nájemní smlouvy na byt v majetku MOSTECKÉ BYTOVÉ, a.s. ...................................... 11 K bodu programu 4 – Jiří Kurcin, náměstek primátora pro školství, kulturu, sociální věci a zdravotnictví .................................................................................................................... 11 4.2 odbor školství, kultury a sportu.............................................................................. 11 4.2a Výsledky zápisu dětí do mateřských škol v Mostě na školní rok 2010/2011. ........... 11 4.2b Návrh odměn pro ředitele mateřských škol, základních škol, základních uměleckých škol, Centra volného času Most, Městské knihovny Most a Centra rozvoje turismu Mostecka za I. pololetí roku 2010. ........................................................... 11 4.2c Ţádost o souhlas s přijetím daru pro Základní školu, Most, Jakuba Arbesa 2454, (7. ZŠ), příspěvkovou organizaci, Základní školu, Most, Obránců míru 2944, příspěvkovou organizaci (11. ZŠ), Základní školu, Most, Sváţná 2342, příspěvkovou organizaci (1. ZŠ) a Centrum volného času v Mostě, Maršála Rybalka 1020, Most. ......................................................................................................... 12 4.2d Stanovisko zřizovatele Základní školy, Most, Obránců míru 2944, příspěvkové organizace (11. ZŠ) k ţádosti o garanci projektu Operační program vzdělávání pro konkurenceschopnost "Učíme interaktivně". ............................................. 13 4.2e Výsledek konkursního řízení a jmenování ředitele/ředitelky Základní školy, Most, Zdeňka Štěpánka 2912, příspěvkové organizace. ..................................................... 13 4.2f Stanovisko zřizovatele k ţádosti o předběţný souhlas s uzavřením partnerské smlouvy bez finanční spoluúčasti v případě získání projektu z OPVK pro Mateřskou školu, Most, Lidická 44, příspěvkovou organizaci. .................................... 13 4.2g Ţádost o schválení veřejné zakázky malého rozsahu zadané jednomu dodavateli bez výběrového řízení pro Městskou knihovnu Most, příspěvkovou organizaci. ........................................................................................................................ 14 4.2h Návrh na čerpání neinvestiční dotace na rok 2010 na projekt "Obec přátelská rodině roku 2009". ............................................................................................................ 14 4.3 odbor sociálních věcí ............................................................................................. 15 4.3a Ţádost o schválení veřejné zakázky malého rozsahu zadané jednomu dodavateli bez výběrového řízení na akci "Rozšíření signalizačního zařízení v objektu Domov pro seniory, ul. Barvířská 495, Most". ...................................................... 15 4.3b Ţádost o schválení technického zhodnocení objektu Domov pro seniory, ul. Barvířská 495, Most.......................................................................................................... 16 4.3c Návrh změny úhrad za úkony pečovatelské sluţby zajišťované Městskou správou sociálních sluţeb v Mostě – příspěvkovou organizací. ......................................... 16 4.3d Souhlas zřizovatele pro Městskou správu sociálních sluţeb v Mostě – příspěvkovou organizaci, s vedením účetnictví ve zjednodušeném rozsahu. ...................... 16 K bodu programu 5 – Ing. Luboš Pitín, náměstek primátora pro ekonomiku, investice a informatiku ......................................................................................................................... 17 5.1b Informace k trţbám z prodeje bytových domů a ekonomiky za realizovaný prodej. ........................................................................................................................... 19 5.1c Sníţení základního kapitálu společnosti MOSTECKÁ BYTOVÁ, a.s. o částku 860 000 000 Kč. .................................................................................................... 19
Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 3 z 100
MmM Z_KPAT_20
5.1d Technické sluţby města Mostu,a .s. – rozhodnutí jediného akcionáře – schválení výroční zprávy za rok 2009, schválení účetní závěrky za rok 2009, rozhodnutí o rozdělení čistého zisku za rok 2009. ............................................................. 19 5.1e Severočeská vodárenská společnost a.s. – řádná valná hromada včetně účetní závěrky a návrhu na rozdělení zisku. ...................................................................... 20 5.1f HIPODROM MOST a.s. – návrh zástupce města do komise pro výběrové řízení na dlouhodobý pronájem části pozemkové parcely č. 196/21, katastrální území Skyřice za účelem výstavby a provozování fotovoltaické elektrárny. ...................... 21 5.1g Ústní informace z valných hromad společností Městské divadlo v Mostě, spol. s r.o. a HIPODROM MOST, a.s. .............................................................................. 22 5.2 odbor investic a údržby .......................................................................................... 22 5.2a "Rozšíření parkovacích ploch v ul. Obránců míru" – informace o zadání a zdůvodnění návrhu navýšení parkovacích míst před zahájením projektu. .......................... 22 5.2b Návrh smlouvy o budoucí smlouvě s provozovatelem distribuční soustavy, společností ČEZ Distribuce, a.s. na vybudování přeloţky pro stavbu "Rekonstrukce bl. 5 v Chanově". ..................................................................................... 23 5.2c Ţádost o schválení veřejné zakázky malého rozsahu zadané jednomu dodavateli bez výběrového řízení na akci "Mobiliář 1. náměstí – lavičky". ....................... 23 5.2d Rekonstrukce sportovní haly v Mostě – smlouva o dílo. ......................................... 24 K bodu programu 6 – JUDr. Hana Jeníčková, náměstkyně primátora pro rozvoj, majetek a městské sluţby ................................................................................................................. 24 6.2 odbor městského majetku ...................................................................................... 24 6.2a Zpráva o příjmech města za prodej nemovitostí za I. čtvrtletí roku 2010. ................ 24 6.2b Záměr pronájmu pozemků v RZ Pod Lajsníkem společnosti REESET s.r.o. ........... 25 6.2c Doplnění usnesení ZmM č. III/2008/67/11 ze dne 29. 5. 2008 ke směně pozemků. .......................................................................................................................... 27 6.2d Povolení stánkového prodeje. ................................................................................. 27 6.2e Ţádost o povolení prodlouţení provozní doby předzahrádky................................... 28 6.2f Pronájem s následným prodejem areálu Zahraţany vč. pozemků. ........................... 28 6.2g Schválení smlouvy o výpůjčce diagnostického přístroje Plusoptix A09 pro měření vývoje zraku u dětí. ............................................................................................... 30 6.2h Revokace usnesení RmM ze dne 6. 5. 2010 a záměr výpůjčky plochy k umístění reklam na objekt KD REPRE, nám. VMS č. p. 4, Most....................................... 30 6.2i Dodávky vody pro prodejní stánky na tř. Budovatelů v Mostě. ............................... 30 6.2j Informace o zpracovaném znaleckém posudku na objekt čp. 2150, ul. Vladimíra Majakovského v Mostě. ................................................................................... 31 6.2k Pronájem pozemků v PZ Joseph společnosti Energie 3000 a.s. a společnosti Sunrise Solarinvest s.r.o.................................................................................................... 31 6.2l Záměr prodeje KD Repre vč. přilehlých pozemků. ................................................. 35 6.3 úsek komunálního hospodářství ............................................................................ 37 6.3a Informace k provozu parkovacích automatů na území města Mostu a návrh jejich obměny. .................................................................................................................. 37 6.3b Informace ke změně intervalů světelné křiţovatky ulic Zdeňka Štěpánka – tř. Budovatelů – Pionýrů a moţnost změn intervalů u ostatních křiţovatek ve městě. ........................................................................................................................... 37 6.3c Projednání odkupu souboru veřejného osvětlení – "8. etapy" a změny výše základního kapitálu společnosti TSmM a.s. na valné hromadě společnosti TSmM a.s. ............................................................................................................................... 38 6.3d Zajištění oprav výtluků na komunikacích ve městě Most nad rámec smluvních ujednání. .......................................................................................................... 38 Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 4 z 100
MmM Z_KPAT_20
6.4 odbor strategií a dotací .......................................................................................... 39 6.4a Schválení projektu a Podmínek Rozhodnutí o poskytnutí dotace – Technologické centrum, vnitřní integrace úřadu a elektronická spisová sluţba v území města Mostu. .......................................................................................................... 39 K bodu programu 7 – komise rady města ......................................................................... 39 7.1 Doporučení komise hospodaření s městským majetkem – první. ............................. 39 7.1 Doporučení komise hospodaření s městským majetkem – druhý. ............................ 55 7.1 Doporučení komise hospodaření s městským majetkem – třetí. ............................... 59 7.2 Doporučení komise finanční. .................................................................................. 61 7.5 Doporučení komise sportu a tělovýchovy. .............................................................. 62 7.10 Doporučení komise národnostních menšin. ............................................................ 63 7.14 Doporučení komise pro občanské obřady a akce města........................................... 63 K bodu programu 8 – různé ............................................................................................... 64 8.1 Organizační zabezpečení IV. zasedání Zastupitelstva města Mostu konaného dne 27. 5. 2010. ............................................................................................... 64 8.2 Topný kanál BD Hněvín ul. Vinohradská v Mostě, blok 537. ................................. 64 Hlasování:
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
1.2 Hlasování o účasti hostů na jednání RmM. Hosté na schůzi rady města nebyli přítomni. Připomínky k programu RmM dle § 83 zák. č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů a § 8 zák. č. 159/2006 Sb., o střetu zájmů ve znění pozdějších předpisů. Připomínky z řad členů rady města nebyly vzneseny. 1.3
Projednání námitek dle § 101, odst. 3, zák. č. 128/2000 Sb., k zápisu a usnesení z RmM dne 6. května 2010. Námitky k zápisu nebyly vzneseny. 1.4
K bodu programu 2 – Ing. Vlastimil Vozka, primátor města 2.1
Informace z Hospodářské a sociální rady Mostecka- zrušeno.
2.2
Informace o plnění usnesení Rady města Mostu a Zastupitelstva města Mostu ke dni 30. dubna 2010.
Usnesení č. 319/10/2010 rada města bere na vědomí informaci o plnění usnesení Rady města Mostu a Zastupitelstva města Mostu ke dni 30. dubna 2010. Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 5 z 100
MmM Z_KPAT_20
Hlasování:
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
2.3 Petice za opravu hydroizolace střechy garáţí v ulici Bohuslava Martinů v Mostě. Ing. Vlastimil Vozka, primátor města, poţádal o úpravu odpovědi petičnímu výboru, a to v poslední větě druhého odstavce, která zní po úpravě takto: "Poţadavek na provedení opravy střechy garáţí bude zařazen do návrhu rozpočtu města ..." věta dále pokračuje beze změny. Usnesení č. 320/10/2010 rada města A/ bere na vědomí předloţenou petici občanů ve věci ţádosti o provedení hydroizolace střechy garáţí v ulici K. J. Erbena v Mostě B/ ukládá Ing. Vlastimilu Vozkovi, primátorovi města Mostu, zaslat Pavlu Pöschlovi, zástupci petičního výboru, upravenou odpověď na petici ve věci ţádosti o provedení hydroizolace střechy garáţí v ulici K. J. Erbena v Mostě. Termín: 10. 6. 2010 Hlasování: 2.4
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
Uzavření darovací smlouvy mezi statutárním městem Most a Severočeskými doly a.s.
Usnesení č. 321/10/2010 rada města A/ bere na vědomí 1) informaci o uzavření darovací smlouvy o vzájemné spolupráci v roce 2010 mezi statutárním městem Most a společností Severočeské doly a. s. na částku 1 mil. Kč. 2) navýšení finančních prostředků ve výši 500 tis. Kč do ZU – ostatní nedaňové příjmy a 500 tis. Kč do ZU – ostatní kapitálové příjmy. Jedná se o dar od společnosti Severočeské doly a. s. Prostředky budou zapojeny do: ZU – výdaje kanceláře primátora a tajemníka ve výši 280 tis. Kč k poskytnutí finančních prostředků na základě samostatné smlouvy (dle níţe uvedených bodů návrhu usnesení B a C/1), ZU – výdaje odboru sociálních věcí ve výši 50 tis. Kč na zajištění a propagaci akce „Říjen pro neziskovky“, ZU – ostatní výdaje na kulturu a sport odboru školství, kultury a sportu ve výši 120 tis. Kč na Den magistra E. Kelleyho a Mosteckou slavnost, ZU – kapitálové výdaje odboru investic a údrţby v celkové výši 500 tis. Kč z toho na investiční akce: Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 6 z 100
MmM Z_KPAT_20
„Dětská hřiště na zahradách MŠ“ v celkové výši 400 tis. Kč z toho pro Mateřskou školu, Most, Lidická 44, příspěvková organizace, IČ: 72742364, pro odloučené pracoviště Vítězslava Nezvala 2648 na vybudování dětského hřiště ve výši 200 tis. Kč, pro Mateřskou školu, Most, Růţová 1427, příspěvková organizace, IČ: 49872192 na dovybavení školní zahrady ve výši 200 tis. Kč, „Modernizace a rozšíření městského kamerového systému“ ve výši 100 tis. Kč pro Městskou polici Most na modernizaci kamerového systému, ZU – Centrum rozvoje turismu Mostecka – příspěvek ve výši 50 tis. Kč na podporu činnosti a projektů. B/ schvaluje 1) poskytnutí neinvestiční účelové dotace z daru Severočeských dolů a. s. ve výši 20 tis. Kč Mostu k naději, 434 01 Most, Petra Jilemnického 1929/9, IČ: 63125137, na počítač pro potřeby Linky duševní tísně. 2) neinvestiční příspěvek ve výši 50 tis. Kč pro Centrum rozvoje turismu Mostecka na podporu činnosti a projektů. C/ doporučuje ZmM schválit 1) poskytnutí neinvestiční účelové dotace z daru Severočeských dolů a. s. ve výši 200 tis. Kč Podkrušnohorskému technickému muzeu, o.p.s., 434 01 Most, tř. Budovatelů 2830/3, IČ: 25466119, DIČ: CZ25466119 na podporu provozu a činnosti muzea. 2) poskytnutí neinvestiční účelové dotace z daru Severočeských dolů a. s. ve výši 60 tis. Kč EMAUZY ČR, 516 01 Rychnov nad Kněţnou, Ekologická 10, IČ: 42884861, DIČ: CZ42884861, pro azylový dům pro muţe na vybavení pokojů. Hlasování: pro – 9 proti – 0 zdrţ. - 0 2.5
Uzavření darovací smlouvy mezi statutárním městem Most a Vršanskou uhelnou a.s.
Usnesení č. 322/10/2010 rada města A/ bere na vědomí informaci o uzavření darovací smlouvy o vzájemné spolupráci v roce 2010 mezi statutárním městem Most a společností Vršanská uhelná a. s. na částku 1 mil. Kč. 2) navýšení finančních prostředků ve výši 850 tis. Kč do ZU – ostatní nedaňové příjmy a 150 tis. Kč do ZU – ostatní kapitálové příjmy. Jedná se o dar od společnosti Vršanská uhelná a. s. Prostředky budou zapojeny do: ZU – výdaje kanceláře primátora a tajemníka ve výši 660 tis. Kč k poskytnutí finančních prostředků na základě smlouvy (dle níţe uvedených bodů návrhu usnesení B/1- 5), ZU – ostatní výdaje na kulturu a sport odboru školství, kultury a sportu ve výši 70 tis. Kč na Den magistra E. Kelleyho, ZU – Městská správa sociálních sluţeb – investiční příspěvek ve výši 150 tis. Kč na bezdrátový signalizační systém „Sestra“, ZU – Centrum rozvoje turismu Mostecka – příspěvek ve výši 120 tis. Kč na podporu činnosti a projektů. 1)
Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 7 z 100
MmM Z_KPAT_20
B/ doporučuje ZmM schválit 1) poskytnutí neinvestiční účelové dotace z daru Vršanské uhelné a. s. ve výši 200 tis. Kč Podkrušnohorskému technickému muzeu, o.p.s. 434 01 Most, tř. Budovatelů 2830/3, IČ: 25466119, DIČ: CZ25466119 na provoz a činnost muzea. 2) poskytnutí neinvestiční účelové dotace z daru Vršanské uhelné a. s. ve výši 80 tis. Kč společnosti HIPODROM Most, a s., 434 01 Most, Velebudice 213, IČ: 64653269, DIČ: CZ699001510 na realizaci dětského hřiště. 3) poskytnutí neinvestiční účelové dotace z daru Vršanské uhelné a. s. ve výši 120 tis. Kč společnosti HIPODROM Most, a s., 434 01 Most, Velebudice 213, IČ: 64653269, DIČ: CZ699001510 na zajištění kyvadlové dopravy. 4) poskytnutí neinvestiční účelové dotace z daru Vršanské uhelné a. s. ve výši 100 tis. Kč společnosti HOSPIC v Mostě, o.p.s., 434 01 Most, Sváţná 1528, IČ: 25419561 na polohovací elektrické nemocniční postele. 5) poskytnutí neinvestiční účelové dotace z daru Vršanské uhelné a. s. ve výši 160 tis. Kč společnosti PROMOMEDIA, s.r.o, 434 01 Most, Františka Halase 845, IČ: 61329720, DIČ: 61329720 na zajištění koncertů na hradě Hněvín. 6) investiční příspěvek ve výši 150 tis. Kč pro Městskou správu sociálních sluţeb na bezdrátový signalizační systém“Sestra“. 7) neinvestiční příspěvek ve výši 120 tis. Kč pro Centrum rozvoje turismu Mostecka na podporu činnosti a projektů. Hlasování: 2.6
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
Stanovení počtu členů Zastupitelstva města Mostu a volebního obvodu pro volební období 2010 – 2014.
Usnesení č. 323/10/2010 rada města A/ bere na vědomí přehled úkolů a lhůt pro volby do zastupitelstev obcí konané v roce 2010 včetně přehledu obcí náleţejících do územního obvodu města Mostu B/ doporučuje a) ZmM ponechat pro volební období 2010 - 2014 v katastrálním území Most jeden volební obvod b) ZmM stanovit pro volební období 2010 – 2014 počet 45 členů Zastupitelstva města Mostu C/ ukládá Ing. Radce Volfové, vedoucí úseku asistenta primátora, Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 8 z 100
MmM Z_KPAT_20
po schválení zastupitelstvem zveřejnit počet členů Zastupitelstva města Mostu pro volební období 2010 – 2014 na úřední desce Magistrátu města Mostu nejpozději do 2 dnů po jeho stanovení. Termín: 29. 5. 2010 Hlasování:
2.7
pro – 9
proti – 0
zdrţ. – 0
Návrh smluv o spolupráci mezi statutárním městem Most a vydavatelstvím Robert Helvich a KINSKÝ média, s.r.o.
Usnesení č. 324/10/2010 rada města A/ schvaluje 1) smlouvu o spolupráci mezi statutárním městem Most a společností Robert Helvich – vydavatelství multimédia, IČ: 48634026, se sídlem Divišova tř. 882, 500 03 Hradec Králové (příloha č. 1 zápisu a usnesení) 2) smlouvu o spolupráci mezi statutárním městem Most a společností KINSKÝ média, s.r.o., IČ: 28369076, se sídlem Bořivojova 878/35, 130 00 Praha 3 – Ţiţkov (příloha č. 2 zápisu a usnesení) B/ ukládá Ing. Radce Volfové, vedoucí úseku asistenta primátora, předloţit primátorovi města k podpisu smlouvy o spolupráci mezi statutárním městem Most a společností Robert Helvich – vydavatelství multimédia, IČ: 48634026 a společností KINSKÝ média, s.r.o., IČ: 28369076. Termín: 31. 5. 2010 Hlasování: 2.8
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
Projekty prevence kriminality – Úsvit 2010.
Usnesení č. 325/10/2010 rada města schvaluje realizaci Projektů prevence kriminality – Úsvit 2010 bez finanční spoluúčasti, na které bude město Most čerpat finanční prostředky z Ministerstva vnitra ČR v celkové výši 1,154.248 Kč. Hlasování:
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 9 z 100
MmM Z_KPAT_20
K bodu programu 3 – Ing. Jiří Mysík, tajemník magistrátu města 3.1 Návrhy na řešení doporučení z interního auditu (č. 9). Ing. Vlastimil Vozka poţádal o úpravu důvodové zprávy, kde v Bodu b) budou odstraněny první tři odstavce. Poslední odstavec tohoto Bodu b) bude doplněn o větu "Pokud by byl, sepsat následující protokol". Usnesení č. 326/10/2010 rada města A/ schvaluje 1) předloţený návrh na zabezpečení kontrolní činnosti sluţeb zajišťovaných dle smluvních ujednání (společností Technické sluţby města Mostu a.s.) 2) návrh na stanovení podmínek pro evidenci a pouţívání materiálu ke zpětnému vyuţití na Technické sluţby města Mostu a.s. B/ ukládá 1. JUDr. Haně Jeníčkové, náměstkyni primátora, zajistit při tvorbě nových smluv se statutárním městem Most zapracování systému kontrolní činnosti sluţeb zajišťované Technickými sluţbami města Mostu a.s., a to dle předloţeného návrhu tohoto materiálu Termín: prosinec 2010 2. Ing. Karlu Linhartovi, vedoucímu odboru IaÚ, při předávání materiálu ke zpětnému pouţití jej evidovat a uskladňovat v Technických sluţbách města Mostu a.s. a vést předávací protokol podle vzoru. Termín: trvale Hlasování: 3.1b
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
Informace k výsledku výběrového řízení na obsazení funkce vedoucí odboru kanceláře primátora a tajemníka včetně návrhu na jmenování vedoucí odboru KPaT.
Usnesení č. 327/10/2010 rada města A/ bere na vědomí informaci o výběrovém řízení na obsazení funkce vedoucí odboru kanceláře primátora a tajemníka – zástupce tajemníka B/ jmenuje Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 10 z 100
MmM Z_KPAT_20
v souladu s ustanovením § 102 odst. 2 písm. g) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, do funkce vedoucí odboru kancelář primátora a tajemníka – zástupce tajemníka, Ing. Janu Čejkovou s účinností od 1. 6. 2010. Hlasování: 3.1c
pro – 9
proti – 0
zdrţ. – 0
Revokace části usnesení RmM č. 291/9/2010/2 ze dne 6. 5. 2010 – uzavření nájemní smlouvy na byt v majetku MOSTECKÉ BYTOVÉ, a.s.
Usnesení č. 328/10/2010 rada města schvaluje a) revokaci usnesení RmM č. 291/9/2010/2 ze dne 6. 5. 2010 (RmM hlasováním neschválila uzavření nájemní smlouvy na byt v majetku MOSTECKÉ BYTOVÉ a.s. pro pracovnici MmM Marcelu Mariničovou) b) uzavření nájemní smlouvy na byt v majetku MOSTECKÉ BYTOVÉ a.s. pro pracovnici Magistrátu města Mostu Marcelu Mariničovou – referentku oddělení příjmů odboru finančního. Hlasování:
pro – 7
proti – 0
zdrţ. - 2
K bodu programu 4 – Jiří Kurcin, náměstek primátora pro školství, kulturu, sociální věci a zdravotnictví 4.2
odbor školství, kultury a sportu
4.2a
Výsledky zápisu dětí do mateřských škol v Mostě na školní rok 2010/2011.
Usnesení č. 329/10/2010 rada města bere na vědomí zprávu o výsledku zápisu dětí do mateřských škol v Mostě na školní rok 2010/2011. Hlasování: 4.2b
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
Návrh odměn pro ředitele mateřských škol, základních škol, základních uměleckých škol, Centra volného času Most, Městské knihovny Most a Centra rozvoje turismu Mostecka za I. pololetí roku 2010.
Usnesení č. 330/10/2010 rada města Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 11 z 100
MmM Z_KPAT_20
schvaluje 1) odměny vyplacené z provozního příspěvku města pro ředitele mateřských škol, základních škol, základních uměleckých škol, Centra volného času Most, Městské knihovny Most a Centra rozvoje turismu Mostecka za I. pololetí 2010 dle upraveného návrhu 2) odměny vyplacené z finančních prostředků státního rozpočtu pro ředitele mateřských škol, základních škol, základních uměleckých škol za I. pololetí 2010 dle předloţeného návrhu. Hlasování: pro – 9 proti – 0 zdrţ. - 0 Vzhledem k tomu, že bylo hlasováno en bloc požádala JUDr. Hana Jeníčková uvést, že v případě Ing. Tomáše Ondráška (MěK) hlasovala proti snížení odměny (8, 1, 0). 4.2c
Ţádost o souhlas s přijetím daru pro Základní školu, Most, Jakuba Arbesa 2454, příspěvkovou organizaci (7. ZŠ), Základní školu, Most, Obránců míru 2944, příspěvkovou organizaci (11. ZŠ), Základní školu, Most, Sváţná 2342, příspěvkovou organizaci (1. ZŠ) a Centrum volného času v Mostě, Maršála Rybalka 1020, Most.
Usnesení č. 331/10/2010 rada města souhlasí 1) s přijetím finančního daru ve výši 70 000 Kč od dárce Česká báňská nadace, ul. V. Řezáče 315, Most, pro Základní školu, Most, Jakuba Arbesa 2454, příspěvková organizace (7. ZŠ), který je účelově vázán na zastřešení venkovní učebny v areálu školy, a to ke dni souhlasu s přijetím daru 2) s přijetím finančního daru ve výši 10 000 Kč od dárce Severočeské vodovody a kanalizace, a. s., Přítkovská 1689, Teplice, pro Základní školu, Most, Obránců míru 2944, příspěvková organizace (11. ZŠ), který je účelově vázán na financování aktivit rybářského krouţku při 11. ZŠ Most, a to ke dni souhlasu s přijetím daru 3) s přijetím darů pro Základní školu, Most, Sváţná 2342, příspěvková organizace (1. ZŠ), které jsou účelově vázány k zajištění dopravy autobusem na školní výlet do Růţové u Děčína, a to ke dni souhlasu s přijetím daru, od těchto dárců: a) Altryss, spol. s r. o., Most, Kostelní 1465, Most, finanční dar v předběţné výši 4 872 Kč b) Autodoprava a zemní práce Josef Šustr a syn, Vysoké Březno 18, autopošta Most, nepeněţitý dar formou zajištění dopravy autobusem v předběţné výši 5 208 Kč 4) s přijetím kniţních darů v celkové hodnotě 5 000 Kč od dárce EGMONT ČR, s. r. o., Ţirovnická 3124/1, Praha 10, Zahradní město, pro Centrum volného času v Mostě, Maršála Rybalka 1020, Most, které jsou účelově vázány pro akci Mateřské centrum – knihy pro děti, a to ke dni souhlasu s přijetím daru. Hlasování:
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 12 z 100
MmM Z_KPAT_20
4.2d
Stanovisko zřizovatele Základní školy, Most, Obránců míru 2944, příspěvkové organizace (11. ZŠ) k ţádosti o garanci projektu Operační program vzdělávání pro konkurenceschopnost "Učíme interaktivně".
Usnesení č. 332/10/2010 rada města schvaluje garanci k projektu pod názvem "Učíme interaktivně" podanou Základní školou, Most, Obránců míru 2944, příspěvkovou organizací (11. ZŠ) ve výši 3 198 714,24 Kč. Hlasování: 4.2e
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
Výsledek konkursního řízení a jmenování ředitele/ředitelky Základní školy, Most, Zdeňka Štěpánka 2912, příspěvkové organizace.
Usnesení č. 333/10/2010 rada města A/ bere na vědomí zprávu o průběhu výsledku konkursního řízení na obsazení funkce ředitele/ředitelky Základní školy, Most, Zdeňka Štěpánka 2912, příspěvkové organizace, které proběhlo ve dnech 11. a 12. 5. 2010 B/ jmenuje na základě doporučení konkursní komise Ing. Bc. Hanu Šlachtovou, nar. 30. 12. 1960, bytem Most, Dukelská 1576/11, do funkce ředitelky Základní školy, Most, Zdeňka Štěpánka 2912, příspěvkové organizace, v souladu s ustanovením § 166 odst. 2 zákona č. 561/2004 Sb., o předškolním, základním, středním, vyšším odborném a jiném vzdělávání (školský zákon), v platném znění, a to s účinností od 1. 8. 2010. Hlasování: 4.2f
pro – 8
proti – 1
zdrţ. - 0
Stanovisko zřizovatele k ţádosti o předběţný souhlas s uzavřením partnerské smlouvy bez finanční spoluúčasti v případě získání projektu z OPVK pro Mateřskou školu, Most, Lidická 44, příspěvkovou organizaci.
Usnesení č. 334/10/2010 rada města Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 13 z 100
MmM Z_KPAT_20
schvaluje stanovisko zřizovatele k ţádosti o předběţný souhlas s uzavřením partnerské smlouvy bez finanční spoluúčasti v případě získání projektu z OPVK pod názvem "Výuka k rozvoji tvořivosti učitelek MŠ, v pěti vzdělávacích oblastech RVP PV" pro Mateřskou školu, Most, Lidická 44, příspěvkovou organizaci. Hlasování: pro – 9 proti – 0 zdrţ. - 0 4.2g
Ţádost o schválení veřejné zakázky malého rozsahu zadané jednomu dodavateli bez výběrového řízení pro Městskou knihovnu Most, příspěvkovou organizaci.
Usnesení č. 335/10/2010 rada města A/ schvaluje v souladu s Pravidly pro zadávání a průběh veřejných zakázek malého rozsahu čl. 2 bod 2.2.2 písm. e) Městské knihovně Most, příspěvkové organizaci, veřejnou zakázku malého rozsahu zadanou jednomu dodavateli bez výběrového řízení společnosti LANius s.r.o., Jiráskova 1775, 390 02 Tábor, na zakoupení a instalaci nového software MySQL a převedení stávajících dat v reţimu DBF do reţimu SQL a v případě potřeby posílení serveru, v částce do 450 tis. Kč. B/ souhlasí s financováním předmětu zakázky z investičního fondu Městské knihovny Most, příspěvkové organizace. Hlasování: 4.2h
pro – 8
proti – 0
zdrţ. - 1
Návrh na čerpání neinvestiční dotace na rok 2010 na projekt "Obec přátelská rodině roku 2009".
Usnesení č. 336/10/2010 rada města A/ bere na vědomí poskytnutí neinvestiční dotace ze státního rozpočtu na rok 2010 ve výši 600 tis. Kč na projekt na podporu rodiny vítězné obci v soutěţi „Obec přátelská rodině roku 2009“ Prostředky budou zapojeny do: ZU – osobní náklady (OVS) ve výši 70 tis. Kč ZU – Centrum volného času v Mostě – příspěvek (OŠKaS) ve výši 90 tis. Kč ZU – ostatní výdaje na oddělení školských a kulturních zařízení (OŠKaS) ve výši 230 tis. Kč ZU – Městská správa sociálních sluţeb (OSV) ve výši 20 tis. Kč ZU – výdaje odboru sociálních věcí ve výši 60 tis. Kč ZU – ostatní výdaje městské policie ve výši 50 tis. Kč ZU – výdaje odboru kanceláře primátora a tajemníka ve výši 80 tis. Kč Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 14 z 100
MmM Z_KPAT_20
B/ schvaluje 1)
2)
peněţní dar ve výši 20 000 Kč pro Apoštolskou církev, sbor bez hranic Chomutov, se sídlem Jirkov, SNP 1624, IČ 65080025 účelově vázaný pro Křesťanské centrum Apoštolské církve Most na pořádání akce Den pro celou rodinu – oslava Dne dětí, která se bude konat dne 29. 5. 2010 (materiál – potřeby pro atrakce, ceny pro soutěţící, pronájem sálu, kulturní program, zabezpečení pořadatelské sluţby) účelový provozní příspěvek ve výši 20 000 Kč Městské správě sociálních sluţeb v Mostě - příspěvkové organizaci, se sídlem Most, Barvířská 495, IČ 00831212 na pořádání akce Letní setkání seniorů – 12. ročník, která se bude konat dne 25. 8. 2010 (oblečení pro vystupující soubory)
C/ doporučuje ZmM schválit 1)
peněţní dar ve výši 70 000 Kč pro Dětskou organizaci ZÁLESÁK MOST, se sídlem Most, U Lomu 1575, IČ 65083211 na pořádání akce Květen pro veřejnost a rodinu, která se bude konat dne 23. 5. 2010 (podium, ozvučení, skákací hrad, kulturní program, odměny soutěţícím)
2)
peněţní dar ve výši 20 000 Kč pro Pobočku Diakonie Církve bratrské v Mostě, se sídlem Most, Jana Kříţe 3127, IČ 70888230 na pořádání akce Týden her, záţitků a soutěţí, která se bude konat ve dnech 23. – 29. 8. 2010 (ceny a odměny, pronájem prostor)
3)
účelový provozní příspěvek ve výši 90 000 Kč Centru volného času v Mostě, se sídlem Most, Maršála Rybalka 1020, IČ 00828611 na pořádání akce Město plné světel (pálení čarodějnic), která se konala dne 30. 4. 2010 (podium, ozvučení a osvětlení, kulturní program, věcné odměny a sladkosti, materiál – lampióny, plakáty)
Hlasování:
pro – 8
proti – 0
zdrţ. - 0
4.3
odbor sociálních věcí
4.3a
Ţádost o schválení veřejné zakázky malého rozsahu zadané jednomu dodavateli bez výběrového řízení na akci "Rozšíření signalizačního zařízení v objektu Domov pro seniory, ul. Barvířská 495, Most".
Usnesení č. 337/10/2010 rada města A/ schvaluje a) Městské správě sociálních sluţeb v Mostě – příspěvkové organizaci, Barvířská 495, Most, vyhlášení veřejné zakázky na "Rozšíření signalizačního zařízení v objektu Domov pro seniory, ul. Barvířská 495, Most" b) technické zhodnocení objektu Domov pro seniory, ul. Barvířská 495, Most – rozšíření signalizačního zařízení. Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 15 z 100
MmM Z_KPAT_20
B/ neschvaluje přímé zadání bez výběrového řízení na akci "Rozšíření signalizačního zařízení v objektu Domov pro seniory, ul. Barvířská 495, Most". Hlasování:
4.3b
pro – 8
proti – 0
zdrţ. - 1
Ţádost o schválení technického zhodnocení objektu Domov pro seniory, ul. Barvířská 495, Most.
Usnesení č. 338/10/2010 rada města schvaluje technické zhodnocení objektu Domov pro seniory, ul. Barvířská 495, Most: a) vybudování dělící stěny v přízemí budovy A, ředitelství – zasedací místnost b) vybudování zahradních přístupových komunikací a úpravu vstupu do objektu, realizované z rozpočtu Městské správy sociálních sluţeb Most – příspěvkové organizace Hlasování:
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
Návrh změny úhrad za úkony pečovatelské sluţby zajišťované Městskou správou sociálních sluţeb v Mostě – příspěvkovou organizací. Primátor města Ing. Vlastimil Vozka doporučil odloţit projednání tohoto materiálu bez stanovení náhradního termínu. 4.3c
Usnesení č. 339/10/2010 rada města odkládá projednání výše úhrad za úkony pečovatelské sluţby zajišťované Městskou správou sociálních sluţeb v Mostě – příspěvkovou organizací. Hlasování: 4.3d
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
Souhlas zřizovatele pro Městskou správu sociálních sluţeb v Mostě – příspěvkovou organizaci, s vedením účetnictví ve zjednodušeném rozsahu.
Usnesení č. 340/10/2010 rada města schvaluje Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 16 z 100
MmM Z_KPAT_20
vedení účetnictví ve zjednodušeném rozsahu od 1. ledna 2010 pro příspěvkovou organizaci Městská správa sociálních sluţeb v Mostě – příspěvkovou organizaci. Hlasování:
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
K bodu programu 5 – Ing. Luboš Pitín, náměstek primátora pro ekonomiku, investice a informatiku 5.1a Rozpočtová opatření č. 3b. (Příloha č. 3 zápisu a usnesení) Usnesení č. 341/10/2010 rada města A/ bere na vědomí 1) navýšení finančních prostředků ve výši 850 tis. Kč na ZU – příjmy z vlastní činnosti. Jedná se o příspěvek za separovaný odpad a za zpětné odběry všech druhů elektrozařízení od EKOKOM a.s. Praha, ELEKTROWIN a.s. Praha, ASEKOL s.r.o. Praha a EKOLAMP. Prostředky budou zapojeny do ZU – kapitálové výdaje odboru investic a údrţby na inv. akci „Vybudování kontejnerů na separovaný odpad“. 2) navýšení finančních prostředků ve výši 215 tis. Kč na ZU – ostatní nedaňové příjmy. Jedná se o příjmy od občanů před umístěním do domu s pečovatelskou sluţbou. Prostředky budou zapojeny do ZU – Městská správa sociálních sluţeb (OSV) (dle pravidel schválených RmM dne 20. 4. 2006) 3) navýšení finančních prostředků ve výši 500 tis. Kč na ZU – ostatní kapitálové příjmy. Jedná se o nadační příspěvek od Nadace ČEZ, Praha 3. Prostředky budou zapojeny do ZU – kapitálové výdaje odboru investic a údrţby na inv. akci „Úpravy území před vstupem do obchodního centra Central“ 4) poskytnutí neinvestiční dotace prostřednictvím úřadu práce na veřejně prospěšné práce ve výši 773 tis. Kč. Prostředky budou zapojeny do: ZU – mzdové prostředky městské policie ve výši 282 tis. Kč, ZU – osobní náklady (OVS) ve výši 491 tis. Kč 5) poskytnutí dotace ze státního rozpočtu na základě Rozhodnutí Ministerstva financí ČR na úhradu osobních a věcných výdajů souvisejících s výkonem přenesené působnosti v oblasti sociálních sluţeb ve výši 1 013 tis. Kč. Prostředky budou zapojeny do ZU – osobní náklady (OVS) 6) poskytnutí neinvestiční dotace ze státního rozpočtu Ministerstva zemědělství ČR ve výši 15 tis. Kč na správu v lesním hospodářství. Prostředky budou zapojeny do ZU – výdaje odboru ţivotního prostředí a mimořádných událostí Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 17 z 100
MmM Z_KPAT_20
7) převod finančních prostředků v rámci ZU – kapitálové výdaje odboru investic a údrţby: a) ve výši 51 tis. Kč z inv. akce „PpS 24 ul. Albrechtická – rekonstrukce soc. zařízení (10 b.j.)“ na inv. akci „Rekonstrukce KD Repre“ b) ve výši 53 tis. Kč z inv. akce „Úpravy prostor ul. Prokopa Holého“ na inv. akci „Odvodnění ul. Mikoláše Alše čp. 2141 -2143“ c) ve výši 50 tis. Kč z inv. akce „Odvodnění chodníků mezi bl. 712 a 723, ul. Josefa Ševčíka“ na inv. akci „Odvodnění ul. Josefa Ševčíka bl. 716, čp. 955 -957“ d) ve výši 2 tis. Kč z inv. akce „Inovace IS“ na inv. akci „GIS“ e) ve výši 14 tis Kč z inv. akce „PpS 24 ul. Albrechtická – rekonstrukce soc. zařízení (10 b.j.)“, ve výši 71 tis. Kč z inv. akce „Úpravy prostor ul. Prokopa Holého“ a ve výši 7 tis. Kč „Výstavba centrálního dětského hřiště v ul. W.A.Mozarta + dětská hřiště na zahradách MŠ“ na inv. akci „Silniční most a most pro pěší v ulici Nádraţní“ f) ve výši 263 tis. Kč v rámci inv. akce „Inovace IS“ – úprava poloţek dle skutečnosti B/ schvaluje 1) převod finančních prostředků ve výši 20 tis. Kč ze ZU – ostatní výdaje městské policie do ZU – 5. ZŠ Most (OŠKaS) 2) převod finančních prostředků v celkové výši 57 tis. Kč ze ZU – komise školská a kulturní (OŠKaS) do: ZU – 5. ZŠ Most (OŠKaS) ve výši 3 tis. Kč, ZU – 8. ZŠ Most (OŠKaS) ve výši 14 tis. Kč, ZU – 7. ZŠ Most (OŠKaS) ve výši 20 tis. Kč, ZU – ZUŠ Moskevská (OŠKaS) ve výši 20 tis. Kč 3) převod finančních prostředků v celkové výši 4 tis. Kč ze ZU – komise sportu a tělovýchovy (OŠKaS) do: ZU – 4. ZŠ Most (OŠKaS) ve výši 3 tis. Kč, ZU – 8. ZŠ Most (OŠKaS) ve výši 1 tis. Kč 4) převod finančních prostředků ve výši 36 tis. Kč ze ZU – ostatní výdaje městského majetku do ZU – výdaje odboru informačního systému 5) převod finančních prostředků ve výši 3 545 tis. Kč ze ZU – kapitálové výdaje odboru finančního do ZU – kapitálové výdaje odboru investic a údrţby na inv. akci „IPRM DEMOS“ – na rekonstrukci chodníků ul. Rudolická C/ doporučuje ZmM schválit 1) navýšení finančních prostředků ve výši 7 tis. Kč na ZU – ostatní nedaňové příjmy. Prostředky budou zapojeny do ZU – výdaje odboru sociálních věcí 2) zapojení finančních prostředků z fondu rezerv a rozvoje ve výši 768 tis. Kč. Prostředky budou zapojeny do ZU – mzdové náklady městské policie Hlasování:
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 18 z 100
MmM Z_KPAT_20
5.1b
Informace k trţbám z prodeje bytových domů a ekonomiky za realizovaný prodej.
Usnesení č. 342/10/2010 rada města
bere na vědomí informativní zprávu ředitele společnosti MOSTECKÁ BYTOVÁ, a.s. Ing. Jaroslava Kudrličky o stavu prodeje bytových domů v majetku společnosti MOSTECKÁ BYTOVÁ, a.s., IČ 25438832, ke dni 12. 5. 2010. Hlasování:
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
Sníţení základního kapitálu společnosti MOSTECKÁ BYTOVÁ, a.s. o částku 860 000 000 Kč. Ing. Vlastimil Vozka doporučil odloţit projednání tohoto materiálu s tím, ţe k této problematice bude svolána schůzka předsedů PK. 5.1c
Usnesení č. 343/10/2010 rada města odkládá projednání sníţení základního kapitálu společnosti MOSTECKÁ BYTOVÁ, a.s. do schůze RmM 3. 6. 2010. Hlasování: 5.1d
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
Technické sluţby města Mostu, a.s. – rozhodnutí jediného akcionáře – schválení výroční zprávy za rok 2009, schválení účetní závěrky za rok 2009, rozhodnutí o rozdělení čistého zisku za rok 2009.
Usnesení č. 344/10/2010 Rada města Mostu při výkonu působnosti valné hromady společnosti Technické sluţby města Mostu, a.s., dle § 190 zákona č. 513/1991 Sb. – obchodní zákoník, dle § 102, odst. 2, písmeno c) zákona č.128/2000 Sb. – o obcích, dne 20. 5. 2010 přijala toto ROZHODNUTÍ. Statutární město Most IČO 00266094, jako jediný akcionář společnosti Technické sluţby města Mostu, a.s., IČ 64052265, se sídlem, Most - Velebudice, ul. Dělnická 164, PSČ 434 62 Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 19 z 100
MmM Z_KPAT_20
A/ schvaluje v souladu s platnými stanovami společnosti Technické sluţby města, a.s., čl. 12 kapitoly III. A, odst. 2 písm. c) 1. Výroční zprávu za rok 2009 včetně zprávy o vztazích mezi propojenými osobami 2. Řádnou účetní závěrku za rok 2009 3. Návrh na rozdělení zisku za rok 2009: 3.1. Příděl do rezervního fondu ve výši 44 598 Kč 3.2. Příděl do sociálního fondu ve výši 200 000 Kč 3.3. Zůstatek čistého zisku převézt do nerozděleného zisku minulých let ve výši 647 346,64 Kč. B/ stanovuje výši odměn členů představenstva a dozorčí rady v celkové částce 1 818 tis. Kč pro rok 2010. C/ bere na vědomí 1. Zprávu představenstva o podnikatelské činnosti společnosti a stavu jejího majetku v roce 2009 2. Zprávu dozorčí rady o výkonu její působnosti, přezkoumání účetní závěrky a návrhu rozdělení zisku za rok 2009 3. Zprávu auditora o ověření řádné účetní závěrky k 31. 12. 2009 D/ ukládá Ing. Vieře Kohoutové, specialistce majetkových účastí, připravit primátorovi města Mostu k podpisu dopis s rozhodnutím jediného akcionáře společnosti Technické sluţby města Mostu, a.s., IČ 64052265, se sídlem, Most - Velebudice, ul. Dělnická 164, PSČ 434 62. Termín: 28. 5. 2010 Hlasování: 5.1e
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
Severočeská vodárenská společnost a.s. – řádná valná hromada včetně účetní závěrky a návrhu na rozdělení zisku.
Usnesení č. 345/10/2010 rada města A/ bere na vědomí účast Ing. Luboše Pitína, náměstka primátora, na řádné valné hromadě společnosti Severočeská vodárenská společnost a.s., se sídlem v Teplicích, Přítkovská 1689, PSČ 415 50, IČ 49099469, svolané na 1. června 2010 od 10:00 hodin, do kongresového sálu Centra Babylon BABYLON, Nitranská 1, Liberec. B/ ukládá Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 20 z 100
MmM Z_KPAT_20
Ing. Luboši Pitínovi, náměstkovi primátora, zástupci města, 1. hlasovat na jednání řádné valné hromady Severočeská vodárenská společnost a.s. takto: a) v bodě 2. pořadu „PRO“ schválení jednacího a hlasovacího řádu, volbu orgánů valné hromady b) v bodě 3. pořadu „PRO“ schválení zprávy představenstva o podnikatelské činnosti a stavu majetku za rok 2009 c) v bodě 4. pořadu „PRO“ schválení zprávy dozorčí rady za rok 2009 d) v bodě 5. pořadu „PRO“ schválení účetní závěrky a.s. za rok 2009, konsolidované účetní závěrky za rok 2009 a návrhu na rozdělení zisku za rok 2009 e) v bodě 6. pořadu „PRO“ schválení odměn členů orgánů společnosti za rok 2009 f) v bodě 7. pořadu „PRO“ schválení smlouvy o půjčce mezi Severočeskými vodovody a kanalizacemi, a.s. a Severočeskou vodárenskou společností a.s. g) v bodě 8. pořadu „PRO“ schválení podnikatelského záměru SVS a.s. na roky 2011 – 2015 Termín: 1. 6. 2010 2. informovat radu města na jejím nejbliţším jednání o výsledcích mimořádné valné hromady společnosti Severočeská vodárenská společnost a.s., IČ 49099469. Termín: RmM 3. 6. 2010 Hlasování: 5.1f
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
HIPODROM MOST a.s. – návrh zástupce města do komise pro výběrové řízení na dlouhodobý pronájem části pozemkové parcely č. 196/21, katastrální území Skyřice za účelem výstavby a provozování fotovoltaické elektrárny.
Usnesení č. 346/10/2010 rada města A/ odkládá projednání materiálu do jednání RmM 17. 6. 2010 B/ ukládá Ing. Vlastimilu Vozkovi, primátorovi města, a) poţádat ředitele společnosti HIPODROM MOST a.s. o odloţení vyhodnocení a neotevírání obálek na dlouhodobý pronájem části pozemkové parcely č. 196/21, k.ú. Skyřice za účelem výstavby a provozování fotovoltaické elektrárny b) projednat podmínky vyuţití pozemku po budoucí výstavbě fotovoltaické elektrárny v areálu HIPODROM MOST a.s. s touto společností. Termín: RmM 17. 6. 2010 Hlasování:
pro – 9
proti – 0
zdrţ. – 0
Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 21 z 100
MmM Z_KPAT_20
Ústní informace z valných hromad společností Městské divadlo v Mostě, spol. s r.o. a HIPODROM MOST, a.s. Ing. Luboš Pitín, náměstek primátora, informoval o své účasti na valných hromadách výše uvedených společností, které se konaly dne 13. 5. 2010 a kterých se zúčastnil na základě pověření z roku 2007. VH HIPODROM MOST – hlasoval dle návrhu představenstva a dozorčí rady. Celkový zisk cca 44 000 Kč byl pouţit na krytí ztráty z roku 2009, dále byla valnou hromadou schválena změna auditora. Městské divadlo v Mostě, spol. s r.o. – hlasoval dle doporučení dozorčí rady, která doporučila zlepšený hospodářský výsledek ve výši cca 2 mil. Kč rozdělit takto: 854 000 Kč na úhradu ztráty z roku 2009, 545 000 Kč na krytí předpokládané ztráty roku 2010 a zbývající část bude pouţita na pořízení nového ozvučení divadla. 5.1g
Usnesení č. 347/10/2010 rada města bere na vědomí informace z valných hromad společností HIPODROM MOST, a.s. a Městské divadlo v Mostě, spol. s r.o. Hlasování:
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
5.2
odbor investic a údržby
5.2a
"Rozšíření parkovacích ploch v ul. Obránců míru" – informace o zadání a zdůvodnění návrhu navýšení parkovacích míst před zahájením projektu.
Usnesení č. 348/10/2010 rada města A/ bere na vědomí informaci o zadání a zdůvodnění návrhu navýšení parkovacích míst před zahájením projektu "Rozšíření parkovacích ploch v ul. Obránců míru". B/ ukládá Ing. Karlu Linhartovi, vedoucímu odboru IaÚ, zahájit reklamační řízení projektu "Rozšíření parkovacích ploch v ul. Obránců míru". Termín: 31. 5. 2010 Hlasování:
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 22 z 100
MmM Z_KPAT_20
5.2b
Návrh smlouvy o budoucí smlouvě s provozovatelem distribuční soustavy, společností ČEZ Distribuce, a.s. na vybudování přeloţky pro stavbu "Rekonstrukce bl. 5 v Chanově".
Usnesení č. 349/10/2010 rada města
A/ schvaluje návrh smlouvy o budoucí smlouvě s provozovatelem distribuční soustavy, společností ČEZ Distribuce, a.s., na vybudování přeloţky stávajícího zařízení této společnosti. Uzavření této smlouvy je podmínka pro vydání územního rozhodnutí stavby "Rekonstrukce bl. 5 v Chanově" B/ ukládá Ing. Karlu Linhartovi, vedoucímu odboru investic a údrţby, uzavřít smlouvu o budoucí smlouvě s provozovatelem distribuční soustavy, společností ČEZ Distribuce, a.s., pro stavbu "Rekonstrukce bl. 5 v Chanově". Termín: 30. 6. 2010 Hlasování: 5.2c
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
Ţádost o schválení veřejné zakázky malého rozsahu zadané jednomu dodavateli bez výběrového řízení na akci "Mobiliář 1. náměstí – lavičky".
Usnesení č. 350/10/2010 rada města A/ schvaluje 1) přímé zadání na dodávku a montáţ laviček na 1. námětí dle nabídky firmy MMCITÉ a.s., Bílovice 519, 687 12 Bílovice – v souladu s cenovou nabídkou společnosti ze dne 12. 5. 2010, za nabídkovou cenu 129 619,20 Kč včetně DPH, dle Pravidel pro zadávání a průběh veřejných zakázek malého rozsahu čl. 2 bod 2.2.2/e 2) rozpočtové opatření – převod finančních prostředků ve výši 10 tis. Kč v rámci ZU – kapitálové výdaje odboru investic a údrţby z org. 4697 "Automobily pro MmM" na org. 1402 "Mobiliář 1. náměstí" na zajištění realizace akce B/ ukládá Ing. Karlu Linhartovi, vedoucímu odboru investic a údrţby, uzavřít smluvní vztah na dodávku a montáţ 6 ks laviček na 1. náměstí se společností MMCITÉ a.s., Bílovice 519, 687 12 Bílovice za nabídkovou cenu 129 619,20 Kč včetně DPH. Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 23 z 100
MmM Z_KPAT_20
Termín: 21. 6. 2010 Hlasování: 5.2d
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
Rekonstrukce sportovní haly v Mostě – smlouva o dílo.
Usnesení č. 351/10/2010 rada města A/ schvaluje smlouvu o dílo s firmou HERKUL a.s., Rybná 682/14, 110 01 Praha 1, IČ: 250 04 638 na akci "Rekonstrukce sportovní haly v Mostě" (příloha č. 4 zápisu a usnesení) B/ ukládá Ing. Karlu Linhartovi, vedoucímu odboru investic a údrţby, a) doplnit jmenovitě body 1.4 a 1.5 citované smlouvy o dílo na akci "Rekonstrukce sportovní haly v Mostě" dle pokynu příslušného náměstka b) zajistit podpisy smlouvy o dílo na rekonstrukci sportovní haly v Mostě s firmou HERKUL a.s., Rybná 682/14, 110 01 Praha 1, IČ: 250 04 638, s nabídkovou cenou 234 067 921,36 Kč vč. DPH. Termín: 31. 5. 2010 Hlasování:
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
K bodu programu 6 – JUDr. Hana Jeníčková, náměstkyně primátora pro rozvoj, majetek a městské sluţby 6.2
odbor městského majetku
6.2a
Zpráva o příjmech města za prodej nemovitostí za I. čtvrtletí roku 2010.
Usnesení č. 352/10/2010 rada města bere na vědomí předloţenou zprávu o příjmech města za prodej nemovitostí za 1. čtvrtletí roku 2010. Hlasování:
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 24 z 100
MmM Z_KPAT_20
6.2b
Záměr pronájmu pozemků v RZ Pod Lajsníkem společnosti REESET s.r.o.
Usnesení č. 353/10/2010 rada města
A/ schvaluje společnosti REESET s.r.o., IČ 62240986, záměr pronájmu části ppč. 6191/1 o výměře 1.634 m2, části ppč. 6957 o výměře 297 m2 a části ppč. 6958/1 o výměře 29.769 m2 v k.ú. Most II,za účelem výstavby fotovoltaické elektrárny v RZ Pod Lajsníkem, na dobu určitou 21 let za smluvní nájemné ve výši: - od účinnosti nájemní smlouvy po dobu 12 měsíců ve výši 1 Kč/m2/rok, celkem 31.700 Kč/rok, - po uplynutí 12 měsíců, v provozní fázi projektu, je základní výše smluvního nájmu stanovena na 15 Kč/m2/rok, tedy 475.500 Kč/rok, s kaţdoroční valorizací nájemného ve výši 2 % s tím, ţe - nájemní smlouva bude uzavřena nejdříve po schválení všech podstatných skutečností v orgánech města, - realizace záměru je podmíněna schválením příslušné výjimky ze „Zásad investičních pobídek poskytovaných právnickým a fyzickým osobám zajišťujícím vznik a rozvoj podnikání v lokalitách průmyslových a rozvojových zón statutárního města Mostu při stanovení ceny pozemků v závislosti na vytvoření pracovních míst“ schválených ZmM dne 30. 10. 2008, usn. č. IX/2008/193, Zastupitelstvem města Mostu - a za podmínky respektování vyjádření odborů Magistrátu města Mostu: Odbor rozvoje a územního plánu na pozemcích jsou umístěny inţenýrské sítě, které musí nájemce respektovat: - kanalizační potrubí - vodovodní řad - telekomunikační vedení (Telefonica O2 Czech Republic, a.s.) a dále nájemce musí: - respektovat právo vstupu a vjezdu majitelů sousedních pozemků či jimi pověřených osob, jakoţto přístupovou cestu v šíři min. 4 m (viz snímek z poz. mapy u usnesení) - jihovýchodní a severovýchodní hranici pronajímané plochy oddělí od ostatních ploch sadbou zeleně, tj. nájemce zde na své náklady provede výsadbu okrasných dřevin a stromů Odbor městského majetku - případné zhodnocení pozemku provede nájemce výlučně na vlastní náklady a v případě ukončení pronájmu nebude poţadovat po statutárním městu Most úhradu za zhodnocení pozemku - po ukončení pronájmu budou pozemky vyklizeny, veškeré zařízení elektrárny vč. podzemních částí bude demontováno a odstraněno a pozemky budou uvedeny do původního stavu Obr. č.1 Vymezení hranic pronajatých pozemků a zákres přístupové cesty Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 25 z 100
MmM Z_KPAT_20
Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 26 z 100
MmM Z_KPAT_20
B/ doporučuje ZmM schválit pro pozemky - část ppč. 6191/1 o výměře 1.634 m2, část ppč. 6957 o výměře 297 m2 a část ppč. 6958/1 o výměře 29.769 m2 v k.ú. Most II v rozvojové zóně Pod Lajsníkem, výjimku ze „Zásad investičních pobídek poskytovaných právnickým a fyzickým osobám zajišťujícím vznik a rozvoj podnikání v lokalitách průmyslových a rozvojových zón statutárního města Mostu při stanovení ceny pozemků v závislosti na vytvoření pracovních míst“, neboť pozemky nebudou pronajaty a následně prodány, ale pouze pronajaty společnosti REESET s.r.o., IČ 62240986, za účelem výstavby fotovoltaické elektrárny C/ ukládá Ing. Ivě Mazurové, vedoucí odboru RaÚP, zajistit u ţadatele (spol. REESET s.r.o., IČ 62240986) předloţení posouzení vlivu (osvit a další) na okolní zástavbu. Termín: RmM 3. 6. 2010 Hlasování: 6.2c
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
Doplnění usnesení ZmM č. III/2008/67/11 ze dne 29. 5. 2008 ke směně pozemků.
Usnesení č. 354/10/2010 rada města doporučuje ZmM schválit částečnou revokaci usnesení ZmM ze dne 29. 5. 2008 č. III/2008/67/11/A - ,, ... k.ú. Konobrţe ppč. 75/14 - část o výměře 32 600 m2, ... k.ú. Konobrţe ppč. 75/15 - část o výměře 9 500 m2... “ částečné doplnění usnesení ZmM ze dne 29. 5. 2008 č. III/2008/67/11/A - u směňovaných částí pozemků ve vlastnictví Mostecké uhelné, a.s., IČ 27261824, resp. právního nástupce Czech Coal Services a.s., IČ 27261824, bude doplněno k výměrám ,,MINIMÁLNĚ“ (usnesení ke směně pozemků mezi statutárním městem Most a společností Mostecká uhelná a.s.) Hlasování: 6.2d
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
Povolení stánkového prodeje.
Usnesení č. 355/10/2010 rada města schvaluje Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 27 z 100
MmM Z_KPAT_20
1) Jaroslavu Janoušovi, IČ 12803693, prodej dušičkového zboţí z prodejního stánku o velikosti 3 m2 v ul. Pod Koňským vrchem, na slepé komunikaci pro pěší v blízkosti dolní brány do areálu městského hřbitova, ppč. 4495 v k.ú. Most II, v termínu od 28. 10. 2010 do 2. 11. 2010 2) Michalu Brejchovi, IČ 48122068, prodej vánočních kaprů před obchodním centrem Kaufland, ul. Kabátnická čp. 1701/4 v Mostě, ppč. 7498/6 v k.ú. Most II, v termínu od 19. 12. 2010 do 23. 12. 2010. Velikost záboru 10 m2. Hlasování: 6.2e
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
Ţádost o povolení prodlouţení provozní doby předzahrádky.
Usnesení č. 356/10/2010 rada města schvaluje Martinu Kaplanovi, IČ 66685249, provozování předzahrádky u restaurace MAMUT, ul. Česká čp. 1340 v Mostě v období od 21. 5. 2010 do 31. 10. 2010 do 23:00 hodin. Hlasování: 6.2f
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
Pronájem s následným prodejem areálu Zahraţany vč. pozemků.
Usnesení č. 357/10/2010 rada města A/ schvaluje revokaci usnesení RmM ze dne 19. 11. 2009 č. 858/27/2009 (záměr pronájmu s následným prodejem areálu Zahražany vč. pozemků společnosti MS development s.r.o., IČ 62913794) B/ doporučuje ZmM schválit odstoupení od uvaţovaného pronájmu s následným prodejem „areálu Zahraţany“ společnosti MS development s.r.o., IČ 62913794, - budovy čp. 1748 na ppč. 2994/3 a této ppč. 2994/3 o výměře 4.474 m2, dále pozemků ppč. 2994/8 o výměře 1.659 m2, ppč. 2994/9 o výměře 3.135 m2, ppč. 2994/10 o výměře 1.253 m2 a ppč. 2994/12 o výměře 1.273 m2, vč. všech součástí a příslušenství, to vše v katastrálním území Most II
Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 28 z 100
MmM Z_KPAT_20
OBJEKT ZAHRAŢANY čp. 1748 vč. ppč. 2994/3 o výměře 4 474 m2 v k.ú. Most II
PŘILEHLÉ POZEMKY ppč. 2994/8 o výměře 1 659 m2, ppč. 2994/9 o výměře 3 135 m2, 2994/10 o výměře 1 253 m2, ppč. 2994/12 o výměře 1 273 m2
C/ ukládá Ing. Karlu Linhartovi, vedoucímu odboru IaÚ, ve spolupráci s Technickými sluţbami města Mostu a.s. zpracovat variantní způsob likvidace skeletu objektu Zahraţan a následného rozšíření stávajících parkových úprav. Termín: 30. 6. 2010 Hlasování:
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 29 z 100
MmM Z_KPAT_20
6.2g
Schválení smlouvy o výpůjčce diagnostického přístroje Plusoptix A09 pro měření vývoje zraku u dětí.
Usnesení č. 358/10/2010 rada města schvaluje smlouvu o výpůjčce movitého majetku č. 47/4/2010, která bude uzavřena se společností Krajská zdravotní, a.s. – Nemocnice Most, o.z., IČ 25488627, se sídlem Most, J. E. Purkyně 270, na diagnostický přístroj Plusoptix A09 pro měření vývoje zraku u dětí, na dobu neurčitou s účinností ke dni podpisu smlouvy (příloha č. 5 zápisu a usnesení). Hlasování: 6.2h
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
Revokace usnesení RmM ze dne 6. 5. 2010 a záměr výpůjčky plochy k umístění reklam na objekt KD REPRE, nám. VMS č. p. 4, Most.
Usnesení č. 359/10/2010 rada města schvaluje 1. revokaci usnesení RmM ze dne 6. 5. 2010, č. 306/9/2010 (neschválen záměr výpůjčky Dámskému házenkářskému klubu Baník Most k umístění dvou reklamních bannerů na objekt KD RERPE) 2. Dámskému házenkářskému klubu Baník Most, IČ 66110408, záměr výpůjčky plochy k umístění dvou reklamních bannerů kaţdý o výměře 5,3 m x 5 m na objekt KD REPRE, nám. Velké mostecké stávky č. p. 4 v Mostě, na dobu neurčitou s tříměsíční výpovědní dobou s tím, ţe montáţ a demontáţ reklamního zařízení bude provedena odbornou firmou na vlastní náklady vypůjčitele. Hlasování: 6.2i
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
Dodávky vody pro prodejní stánky na tř. Budovatelů v Mostě.
Usnesení č. 360/10/2010 rada města schvaluje uzavření Smlouvy o dodávce vody a odvádění odpadních vod mezi statutárním městem Most, IČ 00266094 a společností Severočeské vodovody a kanalizace, a.s., IČ 49099451, pro prodejní stánky umístěné na tř. Budovatelů v Mostě, s účinností od 4. 5. 2010. Hlasování: pro – 9 proti – 0 zdrţ. - 0 Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 30 z 100
MmM Z_KPAT_20
6.2j
Informace o zpracovaném znaleckém posudku na objekt čp. 2150, ul. Vladimíra Majakovského v Mostě.
Usnesení č. 361/10/2010 rada města A/ bere na vědomí zpracovaný znalecký posudek na budovu čp. 2150 (včetně ppč. 3513, příslušenství a přilehlé zpevněné plochy), ul. Vladimíra Majakovského v Mostě, jehoţ výsledná cena činí 9 074 100 Kč B/ pověřuje Ing. Vlastimila Vozku, primátora města, k jednání s ÚZSVM, při kterém by byla informace ohledně znaleckého posudku budovy čp. 2150, ul. Vladimíra Majakovského v Mostě zohledněna v návaznosti na řešení problematiky budovy v ul. Pionýrů. Hlasování: 6.2k
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
Pronájem pozemků v PZ Joseph společnosti Energie 3000 a.s. a společnosti Sunrise Solarinvest s.r.o.
Usnesení č. 362/10/2010 rada města schvaluje 1) revokaci usnesení RmM ze dne 4. 2. 2010 č. 86/3/2010/A/1 (pronájem pozemků v PZ JOSEPH pro výstavbu fotovoltaické elektrárny společnosti Energie 3000 a. s.) 2) revokaci usnesení RmM ze dne 4. 2. 2010 č. 86/3/2010/A/2 (pronájem pozemků v PZ JOSEPH pro výstavbu fotovoltaické elektrárny společnosti Sunrise Solarinvest s. r. o.) 3) společnosti Energie 3000 a.s., IČ 28190271, pronájem PLOCHY K: části ppč. 681/1 o výměře 63.363 m2, části ppč. 681/4 o výměře 62.943 m2, části ppč. 1126 o výměře 188.729 m2 PLOCHY G – I.: části ppč. 675/2 o výměře 132.468,5 m² vše v k.ú. Havraň (celková výměra 447.503,5 m2), za účelem výstavby fotovoltaické elektrárny v PZ JOSEPH, na dobu určitou 21 let, za smluvní nájemné hrazené v pololetních splátkách a ve výši: - od účinnosti nájemní smlouvy po dobu 12 měsíců ve výši 1 Kč/m2/rok, celkem 447.503,50 Kč/rok, Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 31 z 100
MmM Z_KPAT_20
- po uplynutí 12 měsíců, v provozní fázi projektu, je základní výše smluvního nájmu stanovena na 8,85 Kč/m2/rok, tedy 3.960.406 Kč/rok, s kaţdoroční valorizací nájemného ve výši 2 %, s tím, ţe - před vstoupením nájemní smlouvy v účinnost bude společností Energie 3000 a.s. sloţena do bankovní úschovy polovina částky vyměřené Finančním úřadem v Mostě, jako vypořádání za zábor části pozemků podpořených dotací, která byla poskytnuta ve výši 75.000.000 Kč ze zvláštního účtu MF ČR na akci „Joseph – XIV – trafostanice 110/22 kV“, - celková cena nájemného za dobu 21 let je uvedena ve vzorovém výpočtu pronájmu - nájemní smlouva bude uzavřena nejdříve po schválení všech podstatných skutečností v orgánech města, s účinností ode dne účinnosti smlouvy o poskytnutí připojení uzavřené mezi společností Energie 3000 a.s. a jejím smluvním partnerem poskytujícím připojovací bod podle zákona č. 458/2000 Sb., - výjimka ze „Zásad investičních pobídek poskytovaných právnickým a fyzickým osobám zajišťujícím vznik a rozvoj podnikání v lokalitách průmyslových a rozvojových zón statutárního města Mostu při stanovení ceny pozemků v závislosti na vytvoření pracovních míst“ schválených ZmM dne 30. 10. 2008, usn. č. IX/2008/193, byla pro společnost Energie 3000 a.s. schválena Zastupitelstvem města Mostu dne 25.2.2010 usnesením č. 44/2/2010, za podmínky, ţe z ceny pronájmu nebude odečtena vrácená dotace, - společnost Energie 3000 a.s. je oprávněna postoupit práva a povinnosti z nájemní smlouvy na svoji dceřinou společnost a pronajímatel s takovým postoupením souhlasí, - bude respektovat vyjádření odborů Magistrátu města Mostu: Odbor rozvoje a územního plánu na pozemcích a jejich nejbliţším okolí jsou umístěny inţenýrské sítě, které musí nájemce respektovat: - vysokotlaké potrubí zemního plynu (hlavní přívod pro PZ Joseph a PZ Triangle), - nadzemní vedení vysokotlakého napětí el. energie (přípojka PZ), - podzemní vedení vysokého napětí el. energie (přípojka PZ), - kanalizační potrubí na odvedení dešťových vod z PZ, Odbor městského majetku - případné zhodnocení pozemku provede nájemce výlučně na vlastní náklady a v případě ukončení pronájmu nebude poţadovat po statutárním městu Most úhradu za zhodnocení pozemku, - po ukončení pronájmu budou pozemky vyklizeny, veškeré zařízení elektrárny vč. podzemních částí bude demontováno a odstraněno a pozemky budou uvedeny do původního stavu
Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 32 z 100
MmM Z_KPAT_20
Modře vyznačená plocha – pronájem společnosti Energie 3000 a.s.
4)
společnosti Sunrise Solarinvest, s.r.o., IČ 28547527, pronájem
PLOCHY G – II.: části ppč. 675/2 o výměře 68.967,50 m², části ppč. 673/2 o výměře 58.805 m2, části ppč. 674 o výměře 2.211 m2, části ppč. 673/1 o výměře 26.315 m2, ppč. 673/3 o výměře 162 m2 PLOCHY E: části ppč. 694/1 o výměře 51.766 m2 PLOCHY M: ppč. 1134 o výměře 115.533 m2, ppč. 1135 o výměře 123.744 m2 vše v k.ú. Havraň (celková výměra 447.503,5 m2), za účelem výstavby fotovoltaické elektrárny v PZ JOSEPH, na dobu určitou 21 let, za smluvní nájemné hrazené v pololetních splátkách a ve výši: - od účinnosti nájemní smlouvy po dobu 12 měsíců ve výši 1 Kč/m2/rok, celkem 447.503,50 Kč/rok, - po uplynutí 12 měsíců, v provozní fázi projektu, je základní výše smluvního nájmu stanovena na 8,85 Kč/m2/rok, tedy 3.960.406 Kč/rok, s kaţdoroční valorizací nájemného ve výši 2 %, s tím, ţe Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 33 z 100
MmM Z_KPAT_20
- před vstoupením nájemní smlouvy v účinnost bude společností Sunrise Solarinvest s.r.o. sloţena do bankovní úschovy polovina částky vyměřené Finančním úřadem v Mostě, jako vypořádání za zábor části pozemků podpořených dotací, která byla poskytnuta ve výši 75.000.000 Kč ze zvláštního účtu MF ČR na akci „Joseph – XIV – trafostanice 110/22 kV“, - celková cena nájemného za dobu 21 let je uvedena ve vzorovém výpočtu pronájmu - nájemní smlouva bude uzavřena nejdříve po schválení všech podstatných skutečností v orgánech města, s účinností ode dne účinnosti smlouvy o poskytnutí připojení uzavřené mezi společností Sunrise Solarinvest s.r.o. a jejím smluvním partnerem poskytujícím připojovací bod podle zákona č. 458/2000 Sb., - výjimka ze „Zásad investičních pobídek poskytovaných právnickým a fyzickým osobám zajišťujícím vznik a rozvoj podnikání v lokalitách průmyslových a rozvojových zón statutárního města Mostu při stanovení ceny pozemků v závislosti na vytvoření pracovních míst“ schválených ZmM dne 30. 10. 2008, usn. č. IX/2008/193, byla pro společnost Sunrise Solarinvest, s.r.o. schválena Zastupitelstvem města Mostu dne 25. 2. 2010 usnesením č. 44/2/2010, za podmínky, ţe z ceny pronájmu nebude odečtena vrácená dotace, - společnost Sunrise Solarinvest, s.r.o. je oprávněna postoupit práva a povinnosti z nájemní smlouvy na svoji dceřinou společnost a pronajímatel s takovým postoupením souhlasí, - bude respektovat vyjádření odborů Magistrátu města Mostu: Odbor rozvoje a územního plánu na pozemcích a jejich nejbliţším okolí jsou umístěny inţenýrské sítě, které musí nájemce respektovat: - vysokotlaké potrubí zemního plynu (hlavní přívod pro PZ Joseph a PZ Triangle), - nadzemní vedení vysokotlakého napětí el. energie (přípojka PZ), - podzemní vedení vysokého napětí el. energie (přípojka PZ), - kanalizační potrubí na odvedení dešťových vod z PZ, Odbor městského majetku - případné zhodnocení pozemku provede nájemce výlučně na vlastní náklady a v případě ukončení pronájmu nebude poţadovat po statutárním městu Most úhradu za zhodnocení pozemku, - po ukončení pronájmu budou pozemky vyklizeny, veškeré zařízení elektrárny vč. podzemních částí bude demontováno a odstraněno a pozemky budou uvedeny do původního stavu
Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 34 z 100
MmM Z_KPAT_20
Červeně vyznačená plocha – pronájem společnosti Sunrise Solarinvest s.r.o. Hlasování: 6.2l
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
Záměr prodeje KD Repre vč. přilehlých pozemků.
Usnesení č. 363/10/2010 rada města schvaluje 1) společnosti CT CRESTYL s.r.o., IČ 28467132, záměr prodeje a) budovy KD Repre, nám. VMS čp. 4, Most – objekt občanské vybavenosti, umístěné na ppč. 6367/34, ppč. 6367/96, ppč. 6367/97 a ppč. 6367/98, dále: b) pozemků ppč. 6372/7 – ostatní plocha, o výměře 53 m2 Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 35 z 100
MmM Z_KPAT_20
ppč. 6372/8 – ostatní plocha, o výměře 50 m2 ppč. 6367/36 – ostatní plocha, o výměře 189 m2 ppč. 6367/37 – ostatní plocha, o výměře 403 m2 ppč. 6367/120 – ostatní plocha, o výměře 539 m2 ppč. 6367/19 – ostatní plocha, o výměře 2.294 m2 ppč. 6367/43 – ostatní plocha, o výměře 558 m2 části ppč. 6367/34 – zastavěná plocha a nádvoří, o výměře max. 7.100 m2 části ppč. 6372/4 – ostatní plocha, o výměře max. 5.000 m2 části ppč. 6367/4 – ostatní plocha, o výměře max. 2.800 m2 části ppč. 6367/102 – ostatní plocha, o výměře max. 800 m2 to vše v k.ú. Most II, včetně všech součástí a příslušenství, za smluvní kupní cenu 10 mil. Kč bez DPH. Výměra a hranice pozemků budou upřesněny geometrickým plánem. 2) společnosti CT CRESTYL s.r.o., IČ 28467132, záměr výpůjčky pozemků ppč. 6367/129 – ostatní plocha, o výměře 48 m2 ppč. 6367/125 – ostatní plocha, o výměře 205 m2 části ppč. 6367/34 – zastavěná plocha a nádvoří, o výměře max. 280 m2 části ppč. 6372/4 – ostatní plocha, o výměře max. 2000 m2 to vše v k.ú. Most II, včetně všech součástí a příslušenství Podmínky správců inţenýrských sítí budou zajištěny po schválení záměru. Rozsah vypůjčených pozemků můţe být upraven v návaznosti na průběh revitalizace centra města, kdy tyto pozemky mohou být jinak majetkoprávně vypořádány - bylo by předmětem samostatného projednání v orgánech města.
Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 36 z 100
MmM Z_KPAT_20
Hlasování:
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
6.3
úsek komunálního hospodářství
6.3a
Informace k provozu parkovacích automatů na území města Mostu a návrh jejich obměny.
Usnesení č. 364/10/2010 rada města A/ bere na vědomí informaci k provozu parkovacích automatů na území města Mostu B/ schvaluje provedení obměny parkovacích automatů za automaty nové generace dle finančních moţností společnosti TSmM a.s. a dle typu parkovacího automatu, který bude podle poţadavků TSmM a.s. vysoutěţen výběrovým řízením. Hlasování: 6.3b
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
Informace ke změně intervalů světelné křiţovatky ulic Zdeňka Štěpánka – tř. Budovatelů – Pionýrů a moţnost změn intervalů u ostatních křiţovatek ve městě.
Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 37 z 100
MmM Z_KPAT_20
Usnesení č. 365/10/2010 rada města bere na vědomí informaci ke změně intervalů světelné křiţovatky ulic Zdeňka Štěpánka – tř. Budovatelů – Pionýrů dle usnesení č. 133/4/2010 a moţnosti změn intervalů u ostatních světelných křiţovatek ve městě. Hlasování: 6.3c
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
Projednání odkupu souboru veřejného osvětlení – "8. etapy" a změny výše základního kapitálu společnosti TSmM a.s. na valné hromadě společnosti TSmM a.s.
Usnesení č. 366/10/2010 rada města A/ schvaluje revokaci usnesení RmM č. 47/1/2010/B ze dne 14. 1. 2010 (RmM uložila Janu Syrovému, předsedovi představenstva TSmM a.s. projednat odkup souboru veřejného osvětlení a projednání změny výše základního kapitálu společnosti TSmM a.s., a to na řádné valné hromadě, která bude svolána v měsíci červnu 2010. Termín: 30. 6. 2010). B/ ukládá Janu Syrovému, řediteli Technických sluţeb města Mostu a.s., zajistit zpracování Smlouvy o správě veřejného osvětlení, týkající se souboru 73 světelných bodů veřejného osvětlení a předloţit k podpisu primátorovi města. Termín: 31. 5. 2010 Hlasování: 6.3d
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
Zajištění oprav výtluků na komunikacích ve městě Most nad rámec smluvních ujednání.
Usnesení č. 367/10/2010 rada města A/ bere na vědomí informaci o stavu komunikací a návrhu na jejich opravu
Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 38 z 100
MmM Z_KPAT_20
B/ schvaluje výjimku z pravidel pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu města Mostu dle čl. 8 písmeno a) – zadání oprav komunikací společnosti Technické sluţby města Mostu a.s. za cenu 2 mil. Kč včetně DPH. Hlasování:
pro – 8
proti – 0
zdrţ. - 1
6.4
odbor strategií a dotací
6.4a
Schválení projektu a Podmínek Rozhodnutí o poskytnutí dotace – Technologické centrum, vnitřní integrace úřadu a elektronická spisová sluţba v území města Mostu.
Usnesení č. 368/10/2010 rada města A/ bere na vědomí informace o projektu "Technologické centrum, vnitřní integrace úřadu a elektronická spisová sluţba v území města Mostu" včetně znění Podmínek Rozhodnutí o poskytnutí dotace v rámci Integrovaného operačního programu B/ schvaluje projekt "Technologické centrum, vnitřní integrace úřadu a elektronická spisová sluţba v území města Mostu", předkládaný do Výzvy č. 06 Integrovaného operačního programu, vč. navrhovaného znění Podmínek Rozhodnutí o poskytnutí dotace. Hlasování:
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
K bodu programu 7 – komise rady města 7.1 Doporučení komise hospodaření s městským majetkem – první. (Projednáno v K HsMM dne 10. 5. 2010) Usnesení č. 369/10/2010 rada města 1. schvaluje společnosti ČEZ Distribuce, a.s., IČ 27232425, Teplická 874/8, Děčín 4, záměr prodeje rozvodů NN v ul. Nad Vinicí, Most, inv. č. 709740002141, za kupní cenu 518.020 Kč bez DPH stanovenou znaleckým posudkem. Hlasování:
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 39 z 100
MmM Z_KPAT_20
2. bere na vědomí výsledek výběrového řízení (formou obálkové metody) na pronájem nebytového prostoru č. 3 o výměře 99,3 m2 (nebytový prostor 69,9 m2, terasa 29,4 m2) ve střešní nástavbě terasy MmM, ul. Radniční čp. 1 v Mostě (pasáţ U Lva) s tím, ţe se nepřihlásil ţádný zájemce. Hlasování:
pro – 9
proti – 0
zdrţ. – 0
3. schvaluje Petru Řeháčkovi, IČ 40241220, prodlouţení doby nájmu nebytového prostoru č. 6 o výměře 203 m2, umístěného pod terasami Magistrátu města Mostu, ul. Radniční čp. 1v Mostě, a skladu o výměře 3 m2 v zásobovacím tunelu pod budovou magistrátu, na dobu určitou do 30. 9. 2020, se zachováním stávajících podmínek dle Nájemní smlouvy č. 14/2005/N ze dne 1. 10. 2005, ve znění dodatku. Hlasování:
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
4. schvaluje Martinu Bittnerovi, nar. 18. 10. 1972, a Šárce Bittnerové, nar. 9. 9. 1971, oba bytem Most Souš, ul. Na Novém světě čp. 206, záměr výpůjčky částí ppč. 145/1 o výměře 3 m2 a 4 m2 v k.ú. Most II, ul. Na Novém světě v Mostě – Souši, za účelem uţívání přístupové a příjezdové cesty k rodinnému domu a garáţi na dobu neurčitou s tříměsíční výpovědní dobou s tím, ţe vypůjčitelé budou provádět údrţbu včetně úklidu pozemku na vlastní náklady a případné zhodnocení pozemku provedou vypůjčitelé výlučně na vlastní náklady a v případě ukončení výpůjčky nebudou poţadovat po statutárním městu Most úhradu za zhodnocení pozemku.
Hlasování:
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 40 z 100
MmM Z_KPAT_20
5. schvaluje Vladimíru Fořtovi, nar. 24. 8. 1973, bytem Litvínov – Janov, ul. Jandečkova čp. 38, záměr prodlouţení doby pronájmu části ppč. 4496/2 o výměře max. 1.500 m2 a části ppč. 4496/14 o výměře max. 530 m2 v k.ú. Most II, ul. Ţatecká v Mostě pronajatých pro výstavbu autoservisu Nájemní smlouvou a smlouvou o smlouvě budoucí č. 56/7/2006 včetně dodatků, z dosavadního termínu 15. 5. 2010 na nový termín 31. 3. 2012 s tím, ţe zároveň dojde k prodlouţení termínu dokončení stavby z dosavadního termínu 15. 11. 2009, na nový termín do 31. 3. 2012. Hlasování:
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
6. schvaluje Radku Barteckému, nar. 12. 10. 1967, bytem Most, ul. Albrechtická čp. 413, záměr navýšení výměry o 168 m2 u prodávané části ppč. 4467/1 (dle GP ppč. 4467/3 o výměře 582 m2 ) v k.ú. Most II, ul. Pod Koňským vrchem v Mostě, za cenu 400 Kč/m2 bez DPH (CMSP č. 5). Hlasování:
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
7. schvaluje společnosti RAD CZ, s.r.o. IČ 25453262, záměr výpůjčky části ppč. 4975/293 o výměře 600 m2 a části ppč. 4975/285 o výměře 30 m2 v k.ú. Most II, ul. Okruţní v Mostě, za účelem vybudování a následného uţívání parkoviště a obsluţné komunikace na dobu určitou do doby vydání kolaudačního souhlasu s uţíváním stavby s tím, ţe vypůjčitel vybuduje obsluţnou komunikaci a parkoviště na vlastní náklady a bezplatně převede parkoviště a obsluţnou komunikaci do majetku města Mostu po vzniku práva uţívat stavbu, a to vše za podmínek respektování správců inţenýrských sítí: Technické sluţby města Mostu a.s. - v dané oblasti nutno respektovat veřejné osvětlení ve vlastnictví Technických sluţeb města Mostu a.s. a dešťové kanalizace veřejných komunikací ve vlastnictví statutárního města Mostu včetně jejich ochranných pásem Severočeské vodovody a kanalizace, a.s. - v uvedené lokalitě se nachází vodovodní řad DN LT 400, LT 500, PE 280, OC 600, OC 300 a kanalizační řad KA 1000, PVC 300 - respektovat podmínky ve vyjádření zn. TPCZ/O10610006853úWo/2010 ze dne 1. 4. 2010 ČEZ Distribuce, a. s. - v zájmovém prostoru se nachází energetické zařízení v majetku ČEZ Distribuce, a.s., které je chráněno ochranným pásmem podle zákona č. 458/2000 Sb., § 46 nebo technickými normami zejména ČSN EN 50110-1 ČEZ ICT Service, a.s. - v zájmovém prostoru se nachází místní sdělovací kabel a zemní optický kabel v majetku ČEZ ICT Services, a.s. PRVNÍ MOSTECKÁ a.s. - v uvedené oblasti se nachází topný kanál, který je v majetku PRVNÍ MOSTECKÉ a.s. - v případě prací nebo umístění stavby v okolí tepelného zařízení je třeba zajisti Všeobecná ustanovení uvedená ve vyjádření ze dne 5. 3. 2010 Telefónica O2 Czech Republic, a.s. - dojde ke střetu se sítěmi společnosti Telefónica O2 Czech Republic, a.s. jejichţ existence a poloha je upřesněna ve vyjádření č.j. 26331/10/CUL/VV0 - při projektování staveb je povinností navrhnout taková řešení, aby nenastalo omezení přístupu, Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 41 z 100
MmM Z_KPAT_20
ohroţení nebo poškození vedení SEK, ani jejich technických prvků RWE Distribuční sluţby, s.r.o.. - v zájmovém území se nacházejí NTL plynovodní řad OC dn 300 - nutno respektovat podmínky ve vyjádření ze dne 23. 3 2010.
Hlasování:
pro – 9
proti – 0
zdrţ.
8. schvaluje Pavlu Čenskému nar. 24. 9. 1964, a Mileně Čenské, nar. 23. 11. 1964, oba bytem Most, ul. Čsl. armády čp. 338/98, záměr prodeje části ppč. 26/1 o výměře max. 1.500 m2, v k.ú. Most II, ul. Hradní v Mostě za cenu 200 Kč/m2 bez DPH (CMSP č. 5) a za podmínek respektování vyjádření správců inţenýrských sítí: Severočeské vodovody a kanalizace, a.s. - souhlasí s prodejem za předpokladu dodrţení podmínek zn. TPCZ/6365/Wo/2009 ze dne 14. 7. 2009 ČEZ Distribuce, a.s. - nutno respektovat, ţe se v zájmovém území nachází venkovní vedení vysokého napětí 55 kV distribuční soustavy v majetku společnosti ČEZ Distribuce, a.s.; uvedené zařízení je chráněno Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 42 z 100
MmM Z_KPAT_20
dle § 46 zákona č. 458/2000 Sb., ochranným pásmem, a to 10 metrů od krajního vodiče na kaţdou stranu nebo technickými normami, zejména ČSN 33 3301 a ČSN 34 3108 u podzemního NN 0,4 kV - trasa vedení musí být trvale přístupná a nesmí zde vzniknout ţádné stavby ani oplocení pod vodiči vyjma kříţení podzemních energetických linií; v ochranném pásmu se nesmí vysazovat trvalé porosty nad 3 m výšky Telefónica O2 Czech Republic, a.s. - dojde ke střetu se sítěmi společnosti Telefónica O2 Czech Republic, a.s. jejichţ existence a poloha je upřesněna ve vyjádření č.j. 92203/09/CUL/V00 - při projektování staveb je povinností navrhnout taková řešení, aby nenastalo omezení přístupu, ohroţení nebo poškození vedení SEK, ani jejich technických prvků. Výměra a hranice oddělené části pozemku budou upřesněny geometrickým plánem.
Hlasování:
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
9. A) doporučuje ZmM 1. vzít na vědomí informaci AK, ţe v případě části ppč. 43/2 o výměře 103 m2 v k.ú. Most II, ul. Hradní v Mostě, nedošlo k vydrţení uvedeného pozemku Vladimírem Charamzou, nar. 29. 7. 1955, a Zlatou Charamzovou, nar. 18. 11. 1957, oba bytem Most, ul. Jana Palacha čp. 1534. 2. schválit pro případ, ţe do 31. 12. 2010 nebude uzavřena kupní smlouva na prodej části ppč. 43/2 o výměře 103 m2 v k.ú. Most II, ul. Hradní v Mostě s Vladimírem a Zlatou Charamzovými, revokaci usnesení ZmM č. VI/2009/97/5 ze dne 25. 6. 2009 a ZmM č. 181/X/2009/3 ze dne 10. 12. 2009. Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 43 z 100
MmM Z_KPAT_20
B) ukládá Ing. Vlastě Šlechtové, vedoucí odboru městského majetku, a) v případě neuzavření kupní smlouvy poţadovat zpětně úhradu nájemného (uţívání pozemku bez právního důvodu) za bezdůvodné obohacení po dobu dvou let, a to za 6 Kč/m2/rok, tj. celkem 1.236 Kč/rok. Termín: 31. 1. 2011 b) informovat ZmM o uzavření/neuzavření kupní smlouvy Vladimírem a Zlatou Charamzovými, na prodej části ppč. 43/2 o výměře 103 m2 v k.ú. Most II, ul. Hradní v Mostě za cenu 300 Kč/m2 bez DPH (CMSP č. 5). Termín: 31. 1. 2011
Hlasování:
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
10. A) doporučuje ZmM 1. vzít na vědomí informaci AK, ţe v případě části ppč. 43/2 o výměře 175 m2 v k.ú. Most II, ul. Hradní v Mostě, nedošlo k vydrţení uvedeného pozemku Jiřím Šrámkem, nar. 28. 2. 1954, a Janou Šrámkovou, nar. 20. 10. 1955, oba bytem Most, ul. Maršála Rybalka čp. 1031. 2. schválit pro případ, ţe do 31. 12. 2010 nebude uzavřena kupní smlouva na prodej části ppč. 43/2 o výměře 175 m2 v k.ú. Most II, ul. Hradní v Mostě s Jiřím a Janou Šrámkovými, revokaci usnesení ZmM č. VI/2009/97/6 ze dne 25. 6. 2009 a ZmM č. 181/X/2009/4 ze dne 10. 12. 2009.
Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 44 z 100
MmM Z_KPAT_20
B) ukládá Ing. Vlastě Šlechtové, vedoucí odboru městského majetku a) v případě neuzavření kupní smlouvy poţadovat zpětně úhradu nájemného (uţívání pozemku bez právního důvodu) za bezdůvodné obohacení po dobu dvou let, a to za 6 Kč/m2/rok, tj. celkem 2.100 Kč/rok. Termín: 31. 1. 2011 b) informovat ZmM o uzavření/neuzavření kupní smlouvy Jiřím a Janou Šrámkovými, na prodej části ppč. 43/2 o výměře 175 m2 v k.ú. Most II, ul. Hradní v Mostě za cenu 300 Kč/m2 bez DPH (CMSP č. 5). Termín: 31. 1. 2011
Hlasování:
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
11. A) doporučuje ZmM 1. vzít na vědomí informaci AK, ţe v případě části ppč. 43/2 o výměře 134 m2 v k.ú. Most II, ul. Hradní v Mostě, nedošlo k vydrţení uvedeného pozemku Josefem Konopáskem, nar. 11. 8. 1948, a Růţenou Konopáskovou, nar. 8. 3. 1948, oba bytem Most, ul. K. H. Máchy čp. 368. 2. schválit pro případ, ţe do 31. 12. 2010 nebude uzavřena kupní smlouva na prodej části ppč. 43/2 o výměře 134 m2 v k.ú. Most II, ul. Hradní v Mostě s Josefem a Růţenou Konopáskovými, revokaci usnesení ZmM č. VI/2009/97/4 ze dne 25. 6. 2009 a ZmM č. 181/X/2009/5 ze dne 10. 12. 2009. B) ukládá Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 45 z 100
MmM Z_KPAT_20
Ing. Vlastě Šlechtové, vedoucí odboru městského majetku, a) v případě neuzavření kupní smlouvy poţadovat zpětně úhradu nájemného (uţívání pozemku bez právního důvodu) za bezdůvodné obohacení po dobu dvou let, a to za 6 Kč/m2/rok, tj. celkem 1.608 Kč/rok. Termín: 31. 1. 2011 b) informovat ZmM o uzavření/neuzavření kupní smlouvy Josefem a Růţenou Konopáskovými, na prodej části ppč. 43/2 o výměře 134 m2 v k.ú. Most II, ul. Hradní v Mostě za cenu 300 Kč/m2 bez DPH (CMSP č. 5). Termín: 31. 1. 2011
Hlasování:
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
12. A) doporučuje ZmM 1. vzít na vědomí informaci AK, ţe v případě části ppč. 43/2 o výměře 84 m2 v k.ú. Most II, ul. Hradní v Mostě, nedošlo k vydrţení uvedeného pozemku Robertem Erlitzem, nar. 18. 2. 1957, bytem Most, Jiřího Wolkera čp. 395. 2. schválit pro případ, ţe do 31. 12. 2010 nebude uzavřena kupní smlouva na prodej části ppč. 43/2 o výměře 84 m2 v k.ú. Most II, ul. Hradní v Mostě s Robertem a Alenou Erlitzovými, revokaci svého usnesení ZmM č. VII/2009/119/4 ze dne 3. 9. 2009 a ZmM č. 183/X/2009/2 ze dne 10. 12. 2009. B) ukládá Ing. Vlastě Šlechtové, vedoucí odboru městského majetku, a) v případě neuzavření kupní smlouvy poţadovat zpětně úhradu nájemného (uţívání pozemku bez právního důvodu) za bezdůvodné obohacení po dobu dvou let, a to za 6 Kč/m2/rok, tj. celkem 1.008 Kč/rok. Termín: 31. 1. 2011 Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 46 z 100
MmM Z_KPAT_20
b) informovat ZmM o uzavření/neuzavření kupní smlouvy Robertem a Alenou Erlitzovými, na prodej části ppč. 43/2 o výměře 84 m2 v k.ú. Most II, ul. Hradní v Mostě za cenu 300 Kč/m2 bez DPH (CMSP č. 5). Termín: 31. 1. 2011
Hlasování:
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
13. doporučuje ZmM neschválit Petru Kalábovi, nar. 2. 10. 1941, bytem Litvínov, ul. Rooseweltova čp. 2130 prodej části pozemku ppč. 2010/15 o výměře max. 2.000 m2 za kupní cenu dle znaleckého posudku v k.ú. Horní Litvínov pro výstavbu RD.
Hlasování:
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 47 z 100
MmM Z_KPAT_20
14. doporučuje ZmM schválit k usnesení ZmM ze dne 28. 5. 2009 č. V/2009/82/6 - částečnou revokaci v části: „…za kupní cenu 5,83 Kč/m2 bez DPH dle ZP...“ - částečné doplnění v části: „... za smluvní cenu 5.625 Kč bez DPH vycházející ze ZP...“ z důvodu poţadavku kupujícího, aby do kupní ceny byla započtena sleva uvedená ve znaleckém posudku u ppč. 169/2 (prodej ppč. 169/2 a části ppč. 169/3 vše v k.ú. Lounice, státnímu podniku Povodí Ohře). Hlasování:
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
15. schvaluje Lence Průšové, IČ 75933993, záměr pronájmu části ppč. 4936/283 o výměře 12 m2 v k.ú. Most II, ul. M. J. Husa v Mostě, za účelem uţívání přístupové cesty k nebytovému prostoru, na dobu neurčitou, za nájemné ve výši 1.000 Kč/rok bez DPH s tím, ţe nájemce bude provádět údrţbu včetně úklidu na vlastní náklady a dále za podmínky respektování vyjádření správců inţenýrských sítí: Technické sluţby města Mostu a.s. - nutno respektovat zařízení veřejného osvětlení v dané oblasti Telefónica O2 Czech Republic, a.s. - nedojde ke střetu s podzemním vedením sítě elektronických komunikací společnosti Telefónica O2 Czech Republic, a.s. - nutno respektovat podmínky uvedené ve vyjádření čj. 35896/10/CUL/000 ze dne 26. 3. 2010.
Hlasování:
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
16. schvaluje 1. MUDr. Miroslavu Vítkovi, IČ 47326999, ukončení nájemní smlouvy č. 22/34/93 uzavřené dne 21. 12. 1993 ve znění dodatku č. 1, kterou byla pronajata část ppč. 4156 v k.ú. Most II v ul. Josefa Skupy v Mostě, za účelem zřízení a následného provozování přístupové cesty k ordinaci v ul. Skupova bl. 202, dohodou k 30. 6. 2010. 2. MUDr. Miroslavu Vítkovi, nar. 18. 3. 1956, bytem Most, Pod Hněvínem čp. 81 záměr pronájmu části ppč. 4156 v k.ú. Most II o výměře 4 m2 v ul. Josefa Skupy v Mostě, za účelem uţívání stávající přístupové cesty, na dobu neurčitou od 1. 7. 2010, za nájemné ve výši 1.000 Kč/rok bez DPH s tím, ţe nájemce bude provádět údrţbu včetně úklidu na vlastní náklady Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 48 z 100
MmM Z_KPAT_20
a zároveň bude umoţněn podnájem pozemku společnosti GYNVITAE MUDR. MIROSLAV VÍTEK, s.r.o., IČ 28694007.
Hlasování:
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
17. doporučuje ZmM schválit změnu katastrální hranice mezi k.ú. Bylany u Mostu a k.ú. Čepirohy a změnu hranice obce mezi obcí Malé Březno a obcí Most, a to převod části ppč. 80/6 o výměře 17 m2 z k.ú. Bylany u Mostu do k.ú. Čepirohy dle geometrického plánu č. 705-39/2004 k.ú. Čepirohy, 215-39/2004 k.ú. Bylany, z důvodu legalizace stavby průmyslového objektu na stpč. 254 v k.ú. Čepirohy a uzavření dohody o změně hranic obce mezi statutárním městem Most a obcí Malé Březno bez nároku na vyrovnání.
Hlasování:
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 49 z 100
MmM Z_KPAT_20
18. schvaluje 1) Jiřímu Šulcovi, nar. 11. 11. 1966, bytem Praha 9, Pod Harfou 938/60, ukončení smlouvy o nájmu č. 82/97/382 ze dne 21. 5. 1997, vč. dodatku č. 1, kterou byla pronajata část ppč. 370/1 o výměře 180 m2 v k.ú. Čepirohy – lokalita zahrádek, za účelem uţívání zahrady, a to dohodou k 30. 6. 2010. 2) Janu Hejtmanovi, nar. 10. 7. 1947, bytem Most, ul. Pionýrů čp. 2728, záměr pronájmu části ppč. 370/1 o výměře 210 m2 v k.ú. Čepirohy – lokalita zahrádek, za účelem uţívání stávající zahrady, za nájemné ve výši 1.260 Kč/rok bez DPH, na dobu neurčitou s tříměsíční výpovědní dobou, od 1. 7. 2010 s tím, ţe nájemce bude provádět údrţbu včetně úklidu pozemku na vlastní náklady a případné zhodnocení pozemku provede nájemce výlučně na vlastní náklady a v případě ukončení pronájmu nebude poţadovat po statutárním městu Most úhradu za zhodnocení pozemků.
Hlasování:
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
19. doporučuje ZmM schválit k usnesení ZmM ze dne 28. 1. 2010 č. 9/I/2010/5 - částečné doplnění v části: „ ..., a Jarmile Maternové, nar. 26. 2. 1968, oba …“ z důvodu ţádosti manţelů Maternových o společné vlastnictví pozemku, vzhledem k tomu, ţe tento pozemek byl přisloučen k pozemku v jejich společném jmění (prodej části ppč. 205/54 o výměře max. 75 m2 v k.ú. Vtelno, ul. Nad Potokem). Hlasování:
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 50 z 100
MmM Z_KPAT_20
20. schvaluje společnosti ČEZ Distribuce, a.s., IČ 27232425, záměr prodeje části ppč. 161/1 o výměře 20 m2 v k.ú. Most I, za kupní cenu 300 Kč/m2 bez DPH (dle CMSP č.5), za účelem výstavby trafostanice se všemi součástmi s tím, ţe kupní smlouva bude uzavřena nejpozději do 2 měsíců po vydání kolaudačního souhlasu s uţíváním stavby, za podmínek respektování vyjádření odboru magistrátu města a vyjádření správců inţenýrských sítí: Odbor rozvoje a územního plánu vzhledem ke skutečnosti, ţe se pozemek ppč. 161/1 k.ú. Most I nachází dle územního plánu statutárního města Mostu v lokalitě zvýšené architektonické péče nutno v dostatečném předstihu projednat s ORaÚP architektonické a stavební řešení trafostanice Technické sluţby města Mostu a.s. - nutno respektovat stávající zařízení veřejného osvětlení Severočeské vodovody a kanalizace, a.s. - nutno respektovat podmínky uvedené ve vyjádření zn. TPCZ/O10610007451/ Wo/2009 ČEZ Distribuce, a.s. - na pozemku existuje energetické zařízení, které je chráněno ochranným pásmem nebo technickými normami - nutno respektovat podmínky uvedené ve vyjádření zn. 1026609915 Telefónica O2 Czech Republic, a.s. - v zájmovém prostoru se nachází elektronická komunikace společnosti - nutno respektovat podmínky uvedené ve vyjádření čj. 34580/10/CUL/M00. Výměra a hranice oddělené části pozemku budou upřesněny geometrickým plánem.
Hlasování:
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 51 z 100
MmM Z_KPAT_20
21. A/ bere na vědomí výsledek výběrového řízení (formou obálkové metody) na pronájem nebytového prostoru č. 5 o výměře 93 m2 pod terasami Magistrátu města Mostu, ul. Radniční čp. 1 v Mostě B/ schvaluje Pavlu Boškovi, nar. 14. 11. 1957, a Nataše Boškové, nar. 30. 1. 1961, oba bytem Most, ul. Brigádnická čp. 2679, pronájem nebytového prostoru č. 5 o výměře 93 m2 pod terasami Magistrátu města Mostu, ul. Radniční čp. 1 v Mostě, za účelem provozování restauračního zařízení za nabídnutou cenu 132.000 Kč/rok bez DPH + pojištění + úhrady za sluţby spojené s uţíváním nebytového prostotu na dobu neurčitou s tříměsíční výpovědní dobou. C/ neschvaluje 1. Romanu Heřmánkovi, nar. 24. 10. 1975, bytem Most, ul. Hutnická čp. 2828, pronájem nebytového prostoru č. 5 o výměře 93 m2 pod terasami Magistrátu města Mostu, ul. Radniční čp. 1 v Mostě 2. Bc. Jitce Purchartové, nar. 6. 9. 1986, bytem Most, ul. Průjezdná čp. 1955, pronájem nebytového prostoru č. 5 o výměře 93 m2 pod terasami Magistrátu města Mostu, ul. Radniční čp. 1 v Mostě. Hlasování:
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
22. schvaluje ve prospěch Ústeckého kraje, IČ 70892156, zřízení věcného břemene – strpět uloţení přípojky horkovodu na ppč. 4325/2 v k.ú. Most II pro stavbu „VOŠ ekonomická, sociální a zdravotnická, OA, SPgŠ a SZŠ Most – REKO výměníkové stanice“ v ul. J. E. Purkyně v Mostě, právo vstupu a vjezdu oprávněného na dotčený pozemek za účelem výstavby, provozování, oprav a údrţby vedení, za úhradu ve výši 140 Kč/m2 bez DPH; rozsah věcného břemene bude určen geometrickým plánem; budoucí smlouva o zřízení věcného břemene bude uzavřena ve sjednané lhůtě na základě písemné výzvy budoucího oprávněného, a to do 2 měsíců od jejího doručení. Hlasování:
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
23. schvaluje ve prospěch manţelů Vladimíra Neumanna, nar. 4. 10. 1959, a Ivany Neumannové, nar. 5. 8. 1963, oba bytem ul. Ke Skále čp. 63, Most - Rudolice, zřízení věcného břemene – strpět uloţení přípojky kanalizace na ppč. 867 v k.ú. Rudolice nad Bílinou pro rodinný dům čp. 63 v ul. Ke Skále v Mostě - Rudolicích, právo vstupu a vjezdu oprávněných na dotčený pozemek za účelem výstavby, provozování, oprav a údrţby vedení, za úhradu ve výši 120 Kč/m2 bez DPH; rozsah věcného břemene bude určen geometrickým plánem; budoucí smlouva o zřízení věcného břemene bude uzavřena ve sjednané lhůtě na základě písemné výzvy budoucího oprávněného, a to do 2 měsíců od jejího doručení. Hlasování:
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
24. schvaluje ve prospěch společnosti ČEZ Distribuce, a.s., IČ 27232425, zřízení věcného břemene – strpět uloţení 6 ks kabelových skříní na ppč. 5037 v k.ú. Most II pro stavbu „Most, okrsek 4 – rekonstrukce NN, I. etapa“ v ul. Hutnická v Mostě, právo vstupu a vjezdu oprávněného na Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 52 z 100
MmM Z_KPAT_20
dotčený pozemek za účelem výstavby, provozování, oprav a údrţby zařízení, za jednorázovou úhradu ve výši 500 Kč/ks bez DPH; rozsah věcného břemene bude určen geometrickým plánem; budoucí smlouva o zřízení věcného břemene bude uzavřena ve sjednané lhůtě na základě písemné výzvy budoucího oprávněného, a to do 2 měsíců od jejího doručení. Hlasování:
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
25. schvaluje ve prospěch společnosti ČEZ Distribuce, a.s., IČ 27232425, zřízení věcného břemene – strpět uloţení kabelového vedení NN na ppč. 1418/1 v k.ú. Most II pro stavbu „Most, ul. SNP, vedle čp. 1191 – kabel NN – nové OM“ v ul. Slovenského národního povstání v Mostě, právo vstupu a vjezdu oprávněného na dotčený pozemek za účelem výstavby, provozování, oprav a údrţby vedení, za úhradu ve výši 120 Kč/m2 bez DPH; rozsah věcného břemene bude určen geometrickým plánem; budoucí smlouva o zřízení věcného břemene bude uzavřena ve sjednané lhůtě na základě písemné výzvy budoucího oprávněného, a to do 2 měsíců od jejího doručení. Hlasování:
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
26. schvaluje ve prospěch společnosti ČEZ Distribuce, a.s., IČ 27232425, zřízení věcného břemene – strpět uloţení kabelového vedení NN, rozvaděče NN, příhradové trafostanice a příhradového sloupu s úsekovým odpojovačem na ppč. 5837/1 v k.ú. Most II pro stavbu „Most – přeloţka TS Lunapark“ v ul. U Lesíka v Mostě, právo vstupu a vjezdu oprávněného na dotčený pozemek za účelem výstavby, provozování, oprav a údrţby vedení a zařízení, za úhradu ve výši 120 Kč/m2 bez DPH; rozsah věcného břemene bude určen geometrickým plánem; budoucí smlouva o zřízení věcného břemene bude uzavřena ve sjednané lhůtě na základě písemné výzvy budoucího oprávněného, a to do 2 měsíců od jejího doručení. Hlasování:
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
27. schvaluje ve prospěch společnosti ČEZ Distribuce, a.s., IČ 27232425, zřízení věcného břemene – strpět uloţení kabelového vedení NN na ppč. 4923/1 a 4923/3 v k.ú. Most II pro stavbu „Most, Zahradní 4923/1 – kabel NN, nové OM Kraus“ v ul. Zahradní v Mostě, právo vstupu a vjezdu oprávněného na dotčené pozemky za účelem výstavby, provozování, oprav a údrţby vedení, za úhradu ve výši 160 Kč/m2 bez DPH (na ppč. 4923/1) a úhradu ve výši 120 Kč/m2 bez DPH (na ppč. 4923/3); rozsah věcného břemene bude určen geometrickým plánem; budoucí smlouva o zřízení věcného břemene bude uzavřena ve sjednané lhůtě na základě písemné výzvy budoucího oprávněného, a to do 2 měsíců od jejího doručení. Hlasování:
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
28. schvaluje ve prospěch statutárního města Mostu, IČ 00266094, zřízení věcného břemene – strpět uloţení vodovodní přípojky na ppč. 4979/15 v k.ú. Most II (pozemek ve vlastnictví vodohospodářského a stavebního zásobování s.r.o., IČ 25415255) k investiční akci města ,,Výstavba rodinných domů v lokalitě Benedikt – východ“, pro stavbu ,,SO 02 – přívod a rozvod pitné vody“, právo vstupu a vjezdu oprávněného na dotčený pozemek za účelem výstavby, provozování, oprav a údrţby vodovodní přípojky; věcné břemeno se zřizuje za úhradu ve výši 400 Kč/m² bez DPH; rozsah věcného břemene bude určen geometrickým plánem; budoucí smlouva o zřízení věcného břemene bude uzavřena ve sjednané lhůtě na základě písemné výzvy budoucího oprávněného, Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 53 z 100
MmM Z_KPAT_20
a to do 2 měsíců od jejího doručení. Hlasování:
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
29. schvaluje ve prospěch statutárního města Mostu, IČ 00266094, zřízení věcného břemene – strpět uloţení splaškové kanalizace na ppč. 4983, 4984 a 4985 v k.ú. Most II (pozemek ve vlastnictví Pozemkového fondu České republiky, IČ 45797072) k investiční akci města ,,Výstavba rodinných domů v lokalitě Benedikt – východ“, pro stavbu ,,SO 03 – Nová splašková kanalizace“, právo vstupu a vjezdu oprávněného na dotčené pozemky za účelem výstavby, provozování, oprav a údrţby kanalizace, věcné břemeno se zřizuje bezúplatně; rozsah věcného břemene bude určen geometrickým plánem; budoucí smlouva o zřízení věcného břemene bude uzavřena ve sjednané lhůtě na základě písemné výzvy budoucího oprávněného, a to do 2 měsíců od jejího doručení. Hlasování:
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
30. schvaluje ve prospěch společnosti ČEZ Distribuce, a.s., IČ 27232425, zřízení věcného břemene – strpět uloţení nových kabelů NN do země a umístění nového pilíře s pojistkovou skříní na ppč. 6933/1 a 6930/1 v k.ú. Most II pro stavbu ,,Most, ul Rudolická ppč. 6929/2 – kabel NN nové OM“, právo vstupu a vjezdu oprávněného na dotčené pozemky za účelem výstavby, provozování, oprav a údrţby kabelů a pilíře, za úhradu ve výši 120 Kč/m2 bez DPH; rozsah věcného břemene bude určen geometrickým plánem; budoucí smlouva o zřízení věcného břemene bude uzavřena ve sjednané lhůtě na základě písemné výzvy budoucího oprávněného, a to do 2 měsíců od jejího doručení. Hlasování:
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
31. schvaluje ve prospěch Václava Srbeckého, nar. dne 21.8.1956, bytem ul. Vítězslava Nezvala čp. 2538/32, Most, zřízení věcného břemene – strpět uloţení kanalizační přípojky DN 150 na 4491/1 v k.ú. Most II pro stavbu RD na ppč. 4470/2, právo vstupu a vjezdu oprávněného na dotčený pozemek za účelem výstavby, provozování, oprav a údrţby kanalizační přípojky, za úhradu ve výši 120 Kč/m2 bez DPH; rozsah věcného břemene bude určen geometrickým plánem; budoucí smlouva o zřízení věcného břemene bude uzavřena ve sjednané lhůtě na základě písemné výzvy budoucího oprávněného, a to do 2 měsíců od jejího doručení. Hlasování:
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
32. schvaluje ve prospěch společnosti ČD – Telematika a. s., IČ 61459445: 1. zřízení věcného břemene – strpět uloţení přeloţky optického kabelu na ppč. 6927/1 v k.ú. Most II pro investiční akci města ,,Silniční most a most pro pěší v ul. Nádraţní“ v Mostě a dále právo vstupu a vjezdu oprávněného na dotčený pozemek v souvislosti s opravami, stavebními úpravami a údrţbou vedení; rozsah věcného břemene bude určen geometrickým plánem; stavebníkem vynucené překládky komunikačního zařízení a současně budoucím povinným bude statutární město Most, IČ 00266094; budoucí smlouva o zřízení věcného břemene bude uzavřena ve sjednané lhůtě na základě písemné výzvy budoucího oprávněného, a to do 2 měsíců od jejího doručení Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 54 z 100
MmM Z_KPAT_20
2. právo přístupu a příjezdu na konstrukci mostu pro silniční dopravu inv.č. 259740000105 a konstrukci mostu pro pěší inv.č. 259740000107 v souvislosti s opravami, stavebními úpravami a údrţbou SO 465 - přeloţka optického kabelu MVČR, v rámci investiční akce města „Silniční most a most pro pěší v ul. Nádraţní“ v ul. Nádraţní v Mostě. Smlouva bude uzavřena za jednorázovou oboustrannou úhradu ve výši 1.000 Kč bez DPH. Hlasování:
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
7.1 Doporučení komise hospodaření s městským majetkem – druhý. (Projednáno v K HsMM dne 15. 3. 2010, 29. 3. 2010 a v RmM dne 8. 4. 2010 a 22. 4. 2010) Usnesení č. 370/10/2010 rada města 1. schvaluje Zdeňku Kudovi, nar. 18. 3. 1961, bytem Most, ul. Jugoslávská čp. 1646, výpůjčku části ppč. 2715 v k.ú. Most II o výměře 10 m2 v ul. Jugoslávská v Mostě, za účelem uţívání příjezdové komunikaci k RD, od 1. 5. 2010 na dobu neurčitou s tím, ţe vypůjčitel bude provádět údrţbu včetně úklidu pozemku na vlastní náklady a případné zhodnocení pozemku provede vypůjčitel výlučně na vlastní náklady a v případě ukončení výpůjčky nebude poţadovat po statutárním městu Most úhradu za zhodnocení pozemku.
Hlasování:
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 55 z 100
MmM Z_KPAT_20
2. doporučuje ZmM schválit Pavlu Novákovi, nar. 14. 12. 1973, a Lence Novákové nar. 10. 4. 1974, oba bytem Most, ul. Pod Resslem čp. 2082/18, prodej části ppč. 754/1 o výměře max. 125 m2 a části ppč. 754/13 o výměře max. 70 m2 v k.ú. Most II, lokalita Ovčín v Mostě za cenu 200 Kč/m2 bez DPH (CMSP č. 5), za podmínek respektování vyjádření správců inţenýrských sítí: Technické sluţby města Mostu a.s. - u prodeje části ppč. 754/1 nutno respektovat ochranné pásmo dešťové kanalizace, které bude TSmM a.s. předem vytýčeno ČEZ ICT Services, a.s. - v zájmovém prostoru se nachází zemní optický kabel v majetku ČEZ ICT Services, a.s. RWE Distribuční sluţby, s.r.o. - pokud by na uvedených parcelách bylo uvaţováno s vybudováním nadzemních uzavřených objektů je nutno poţádat o stanovení podmínek jejich umístění a provedení. Výměra a hranice oddělené části pozemku budou upřesněny geometrickým plánem.
Hlasování:
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
3. doporučuje ZmM schválit společnosti InterCora, spol. s.r.o., IČ 47714018, prodlouţení doby pronájmu části ppč. 4496/2 o výměře max. 6.200 m2 v k.ú. Most II, ul. Ţatecká v Mostě pronajaté dle Nájemní smlouvy a smlouvy o smlouvě budoucí č. 414/7/2007 včetně dodatku, z dosavadního termínu 29. 11. 2010 na nový termín 29. 11. 2011 s tím, ţe zároveň dojde k prodlouţení termínu dokončení stavby komerčního objektu (autosalonu) z dosavadního termínu 29. 11. 2010 na nový termín do 29. 11. 2011. Hlasování:
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
4. schvaluje společnosti PRVNÍ MOSTECKÁ a.s., IČ 60281057, pronájem části ppč. 3818/1 o výměře 90 m2 v k.ú. Most II, ul. Antonína Dvořáka v Mostě, za účelem výstavby a uţívání příjezdové komunikace k novým garáţím, za nájemné ve výši 2.520 Kč/rok bez DPH na dobu neurčitou, s měsíční výpovědní dobou (jako vyjímku z pravidel) s tím, ţe nájemce bude provádět Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 56 z 100
MmM Z_KPAT_20
údrţbu včetně úklidu na vlastní náklady a případné zhodnocení pozemku provede nájemce výlučně na vlastní náklady, v případě ukončení pronájmu nebude poţadovat po statutárním městu Most úhradu za zhodnocení pozemku a za podmínky respektování vyjádření odboru Magistrátu města Mostu a správců inţenýrských sítí: odbor rozvoje a územního plánu - v roce 2010 dojde ke zpracování projektové studie ,,Úprava ulice Josefa Skupy a přilehlého okolí – II. etapa“ a budoucí realizace projektu můţe zasahovat do pronajatého pozemku odbor městského majetku - v případě zahrnutí pronajaté části ppč. 3818/1 parcely do projektu „Úprava ulice Josefa Skupy a přilehlého okolí – II. etapa“ bude nájemní smlouva ukončena, pozemek vyklizen a uveden do původního stavu ČEZ ICT Services, a.s. - v zájmovém prostoru se nachází místní sdělovací kabel v majetku ČEZ ICT Services, a.s. - nutno respektovat vyjádření ze dne 9. 2. 2010 PRVNÍ MOSTECKÁ a.s. - v uvedené oblasti se nachází topné kanály v majetku PRVNÍ MOSTECKÉ a.s. - nutno respektovat podmínky uvedené ve vyjádření ze dne 5. 3. 2010 UPC Česká republika, a.s. - na pozemku se nachází podzemní vedení veřejné komunikační sítě – televizního kabelového rozvodu a jeho ochranné pásmo - nutno respektovat podmínky uvedené ve vyjádření zn. A00359/2009 ze dne 10. 2. 2010 Telefónica O2 Czech Republic, a.s. - dojde ke střetu s podzemním vedením sítě elektronických komunikací společnosti Telefónica O2 Czech Republic, a.s. - nutno respektovat podmínky uvedené ve vyjádření čj. 3659/10/CUL/V00 ze dne 15. 1. 2010 RWE Distribuční sluţby, s.r.o. - v zájmovém území se nachází NTL plynovodní řad PE dn 90 a jeho ochranné pásmo - nutno respektovat podmínky uvedené ve vyjádření zn. 112/10/171 ze dne 18. 1. 2010.
Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 57 z 100
MmM Z_KPAT_20
Hlasování:
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
5. doporučuje ZmM schválit společnosti ČEZ Distribuce, a. s., IČ 27232425, prodej části ppč. 196/99 o výměře max. 30 m2 v k.ú. Skyřice, za kupní cenu 50 Kč/m2 bez DPH (dle CMSP č. 5), za účelem výstavby trafostanice se všemi součástmi s tím, ţe kupní smlouva bude uzavřena nejpozději do 2 měsíců po vydání kolaudačního souhlasu. Výměra a hranice oddělené části pozemku budou upřesněny geometrickým plánem po dokončení stavby.
Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 58 z 100
MmM Z_KPAT_20
Hlasování:
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
7.1 Doporučení komise hospodaření s městským majetkem – třetí. (Projednáno v K HsMM dne 14. 12. 2009 a 22. 4. 2010, v RmM dne 14. 1. 2010, 18. 2. 2010 a 22. 4. 2010). Usnesení č. 371/10/2010 rada města 1. schvaluje Ing. arch. Vasilu Pješčákovi, nar. 24. 11. 1961, a Mgr. Aleně Pješčákové, nar. 19. 9. 1964, oba bytem Most, Patokryje čp. 79, záměr prodeje části ppč. 2335/1 o výměře max. 300 m 2, v k.ú. Most II, ul. Hollarova v Mostě za cenu 500 Kč/m2 bez DPH (CMSP č. 5) a chodníku na prodávaném pozemku (součást komunikace inv. č. 259740000281) za cenu znaleckého posudku a dále za podmínek respektování vyjádření správců inţenýrských sítí: Technické sluţby města Mostu a.s. - na pozemku se nachází zařízení veřejného osvětlení; po zaměření jeho přesné polohy (kabelový rozvod) je nutné zachovat ochranné pásmo min. 50 cm na kaţdou stranu od zařízení (náklady s tím spojené hradí kupující) - je nutné umoţnit trvalý přístup k zařízení veřejného osvětlení pro zajištění jeho bezporuchového chodu - v případě výkopových prací bude po jejich ukončení provedena pouze terénní úprava - provozovatel si vyhrazuje právo na provedení prořezávek dřevin v blízkosti stoţárů veřejného osvětlení v takovém rozsahu, aby byl zajištěn přístup k zařízení a zajištěna jeho maximální účinnost ČEZ Distribuce, a.s. Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 59 z 100
MmM Z_KPAT_20
- nutno respektovat ochranné pásmo silových podzemních vedení řídící, měřící a zabezpečovací techniky, které je stanoveno zákonem č. 458/2000 Sb., § 46, odst. 3 a činí 1 metr po obou stranách kabelu nebo krajních kabelů kabelové trasy a podmínky uvedené ve vyjádření ze dne 19. 2. 2010 - dle § 25 má provozovatel distribuční soustavy mj. právo vstupovat a vjíţdět na cizí nemovitost v souvislosti se zřizováním a provozováním zařízení distribuční soustavy PRVNÍ MOSTECKÁ a.s. - v uvedené oblasti se nachází topný kanál, který je v majetku PRVNÍ MOSTECKÉ a.s.; v případě prací nebo umístění stavby v okolí tepelného zařízení je třeba zajistit všeobecná ustanovení uvedená ve vyjádření ze dne 4. 1. 2010 - bude umoţněn nepřetrţitě vstup pracovníků PRVNÍ MOSTECKÉ a.s. na předmětnou parcelu a umoţnění realizace případných oprav tepelného zařízení Telefónica O2 Czech Republic, a.s. - dojde ke střetu se sítěmi společnosti Telefónica O2 Czech Republic, a.s. jejichţ existence a poloha je upřesněna ve vyjádření č.j. 15292/10/CUL/VV0 - při projektování staveb je povinností navrhnout taková řešení, aby nenastalo omezení přístupu, ohroţení nebo poškození vedení SEK, ani jejich technických prvků výměra a hranice oddělené části pozemku budou upřesněny geometrickým plánem
Hlasování:
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
2. doporučuje ZmM schválit Davidu Tomáškovi, nar. 14. 5. 1979, bytem Most, ul. Prokopova 769/8, prodej části ppč. 1634 o výměře max. 16 m2 v k.ú. Most II, ul. Prokopova v Mostě za cenu 600 Kč/m2 bez DPH (CMSP č. 5). Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 60 z 100
MmM Z_KPAT_20
Výměra a hranice oddělené části pozemku budou upřesněny geometrickým plánem.
Hlasování:
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
3. A/ bere na vědomí ţádost o pronájem NP v bl. 525, Klub důchodců v Mostě B/ ukládá Ing. Vlastě Šlechtové, vedoucí odboru MM, projednat ţádost o pronájem NP v bl. 525, Klub důchodců v Mostě v komisi hospodaření s městským majetkem a následně předloţit do RmM. Termín: RmM 3. 6. 2010 Hlasování:
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
7.2 Doporučení komise finanční. (Projednáno v K F dne 5. 5. 2010) Usnesení č. 372/10/2010 rada města 1. schvaluje peněţní dar ve výši 5 000 Kč Svazu pomocných technických praporů ČR PTP – vojenské tábory nucených prací, Praha 8 – Karlín, Křiţíkova 12, IŠ 00536377, účelově vázaný pro 408 Okresní klub Most – Louny, na úhradu nákladů pietního aktu u památníku Obětem komunistického bezpráví v Mostě. Hlasování:
pro – 7
proti – 0
zdrţ. - 0
Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 61 z 100
MmM Z_KPAT_20
2. neschvaluje dodatečnou finanční spoluúčast města Mostu na nákladech Stavebního bytového druţstva Krušnohor se sídlem Most, tř. Čs. armády 1766, IČ 00043257, za rekonstrukci chodníku, která byla provedena v roce 2009 u bloku 372 v ulici Mladé gardy v Mostě. Hlasování:
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
3. A/ bere na vědomí písemnou zprávu o zhodnocování finančních prostředků města a výsledků investování statutárního města Mostu za období roku 2009, B/ ukládá Ing. Vieře Kohoutové, specialistce majetkových účastí, předloţit doplňující informace k problematice uzavření dodatku č. 1. Termín: K F 2. 6. 2010 Hlasování:
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
7.5 Doporučení komise sportu a tělovýchovy. (Projednáno v K SaTV dne 12. 4. 2010 a 3. 5. 2010) Usnesení č. 373/10/2010 rada města 1. odvolává Bc. Evu Martinovskou z funkce tajemnice komise sportu a tělovýchovy ke dni 31. 5. 2010 Hlasování:
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
2. doporučuje ZmM schválit dar ve výši 10 000 Kč Bowling Clubu Most, o. p. s. se sídlem Alej B. Němcové 329, 434 01 Most, IČ 25478524 na zajištění sportovní činnosti dětí a mládeţe v roce 2010 (úhrada startovného, ubytování a cestovného na bowlingových turnajích v ČR i v zahraničí – M ČR, nominační turnaje české reprezentace, mezinárodní turnaje – Bratislava, Vídeň, Trnová). Hlasování:
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
3. doporučuje ZmM schválit dar ve výši 50 000 Kč Fotbalové akademii Josefa Masopusta, o. s. se sídlem 434 01 Most, Svatopluka Čecha 275, IČ 421140331 na zajištění sportovní činnosti dětí a mládeţe v roce 2010 (nákup sportovního vybavení – dresy, trenky, štulpny pro druţstva přípravky (ročník narození 1999 – 2001, 2002 – 2004) Hlasování:
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 62 z 100
MmM Z_KPAT_20
4. doporučuje ZmM schválit dar ve výši 10 000 Kč H-KART CLUBU v AČR se sídlem Most, Čsl. armády 339, IČ 68455151 na zajištění sportovní činnosti dětí a mládeţe v roce 2010 (úhrada startovného a cestovného při závodech mezinárodního mistrovství České republiky a KC Cupu v jízdě motokár) Hlasování:
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
5. doporučuje ZmM schválit dar ve výši 30 000 Kč sportovnímu klubu UHLOMOST-sport se sídlem Most, Javorová 3101/525, IČ 63125668 na zajištění sportovní činnosti dětí a mládeţe v roce 2010 (nákup dresů, náklady spojené s letním soustředěním v Rumburku – doprava, ubytování, pronájem bazénu) Hlasování:
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
7.10 Doporučení komise národnostních menšin. (Projednáno v K NM dne 5. 5. 2010) Usnesení č. 374/10/2010 rada města bere na vědomí projednání a závěry z komise národnostních menšin ohledně úkolu z RmM č. 285/8/2010/6 ze dne 22. 4. 2010 Hlasování:
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
7.14 Doporučení komise pro občanské obřady a akce města. (Projednáno v K POOaAM dne 29. 4. 2010) Usnesení č. 375/10/2010 rada města odvolává Bc. Evu Martinovskou z funkce členky komise pro občanské obřady a akce města ke dni 31. 5. 2010. Hlasování:
pro – 9
proti – 0
zdrţ. - 0
Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 63 z 100
MmM Z_KPAT_20
K bodu programu 8 – různé 8.1
Organizační zabezpečení IV. zasedání Zastupitelstva města Mostu konaného dne 27. 5. 2010.
Usnesení č. 376/10/2010 rada města A/ navrhuje pro zasedání IV. ZmM konaného dne 27. 5. 2010 od 15:00 hodin ve velké zasedací místnosti budovy MmM návrhovou komisi pro přípravu usnesení a ověřovatele zápisu: 1. Komise pro přípravu usnesení: Předseda: PhDr. Václav H o f m a n n Člen: Ervín B r e c k l -
ODS SMM, SOS a NK
2. Ověřovatelé zápisu: Václav J í r o v e c Ing. Irena Č a p k o v á
KSČM SMM, SOS a NK
-
B/ bere na vědomí program IV. zasedání ZmM dne 27. 5. 2010. Hlasování:
pro – 9
proti – 0
zdrţ. – 0
8.2 Topný kanál BD Hněvín ul. Vinohradská v Mostě, blok 537. Ing. Jiří Novák informoval o výstupech z prověření vlastnictví topného kanálu v bl. 537. Dle prověření lze konstatovat, ţe uváděný topný kanál, který je připojen na blok 537, je součástí topného kanálu dle původního ev. čísla základního prostředku 3599/097/2000 a byl jím navýšen majetek a.s. TEPLO MOST. Usnesení č. 377/10/2010 rada města A/ bere na vědomí informaci o vlastnictví topného kanálu v bl. 537 B/ ukládá Ing. Vlastě Šlechtové, vedoucí odboru městského majetku, a) zaslat PRVNÍ MOSTECKÉ, a.s. stanovisko ve věci vlastnictví topného kanálu v bl. 536 Termín: 15. 6. 2010
Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 64 z 100
MmM Z_KPAT_20
b) informovat BD Hněvín, ul. Vinohradská v Mostě, bl. 537 o výstupech z prověření vlastnictví topného kanálu. Termín: 15. 6. 2010 Hlasování:
pro – 9
Ověřovatelé:
proti – 0
zdrţ. - 0
Ing. Jiří N o v á k
............................................... dne:
...............................................
Ing. Irena Č a p k o v á
...............................................
dne:
..............................................
............................... Ing. Vlastimil V o z k a primátor města
.................................. Ing. Luboš P i t í n náměstek primátora
dne: .....................
dne: ........................
Zápis vyhotovila: Dne:
Zuzana Marešová úsek asistenta primátora KPaT 21. května 2010
Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 65 z 100
MmM Z_KPAT_20
Příloha č. 1 – bod 2.7
Smlouva o spolupráci č. ........................ I.
Smluvní strany: Statutární město Most Radniční č. 1 434 69 Most Zastoupené primátorem města: Ing.Vlastimilem Vozkou IČ: 00266094, DIČ: CZ00266094 (dále jen město) a Robert Helvichvydavatelství multimédia Divišova tř. 882 500 03 Hradec Králové IČ: 48634026, DIČ: CZ7106043054 vedený v obchodním rejstříku u Krajského soudu v HK, oddíl A, vložka 10731 (dále jen vydavatelství multimédia) uzavírají tuto smlouvu. II. Smlouva se uzavírá podle §269, odstavec 2, zákona č. 513/1991 Sb. (obchodního zákoníku). III. Vydavatelství multimédia se zavazuje dodat městu zdarma dohodnutý počet broţur pro prezentaci a potřeby města, na základě objednávky, která je nedílnou součástí této smlouvy o spolupráci. IV. Město se zavazuje: 1. broţura města bude slouţit jako oficiální propagační materiál města. 2. po dobu 24 měsíců bude prezentovat tento materiál města při příleţitosti kulturních, společenských a sportovních akcí pořádaných městem - v rámci propagace města (výstavy, veletrhy cestovního ruchu apod.) - při jiných oficiálních návštěvách města. 3. dodat fotografii pro titulní stranu a 3-5 ks k textům o historii (bez nároku třetích osob) a dále barevnou podobu městského znaku, mapu čísel popisných pro vytvoření aktuální kartografie města nebo provede kontrolu dodané mapy města. 4. dodat text o městě, historii a současnost, jazykové mutace tohoto textu, vše zhruba o velikosti A4.
V. Vydavatelství multimédia se zavazuje: Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 66 z 100
MmM Z_KPAT_20
1.
2. 3. 4.
poskytnout městu část plochy v broţuře - plánu pro jeho prezentaci např. informační centrum, prezentace svých aktivit, některých městských akcí apod. Velikost prezentační plochy a cena plochy vţdy po vzájemné dohodě. dodat broţury ve sjednaném termínu. město má právo se vyjádřit ke konečné podobě materiálu. moţnost volby v jakých jazykových mutacích bude uvedený materiál - broţura. VI.
1.
2.
3. 4. 5.
Smluvní strany výslovně souhlasí s tím, aby tato smlouva byla vedena v evidenci smluv vedené městem Most, která bude přístupná dle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím a která obsahuje údaje o smluvních stranách, předmětu smlouvy, číselné označení této smlouvy a datum jejího uzavření. Smluvní strany prohlašují, ţe skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovaţují za obchodní tajemství a udělují svolení k jejich zpřístupnění ve smyslu zákona č. 106/1999 Sb., a zveřejnění bez stanovení jakýchkoli dalších podmínek. Smluvní strany se výslovně dohodly na tom, ţe tento závazkový vztah se řídí ve smyslu § 262 Obchodního zákoníku tímto zákonem. Smluvní strany souhlasí s tím, ţe uzavřením této smlouvy není dotčeno právo města uzavřít smlouvu s obdobným předmětem plnění s třetí osobou. Smlouva je sepsána ve dvou vyhotoveních a strany svými podpisy potvrzují souhlas s jejím zněním a se závazky, které jim ze smlouvy plynou. Smlouva vstupuje v platnost dnem podpisu obou smluvních stran.
Most dne ………………..2010. Za vydavatelství multimédia
Za město
..................................................... Robert Helvich
..................................................... Ing. Vlastimil Vozka primátor
Datum
Jméno a příjmení (nebo název orgánu)
Funkce a útvar
Vypracoval:
vydavatelství Helvich
Vedoucí odboru:
Ing. Jiří Mysík
Tajemník
Správce rozpočtu
Ludmila Kellerová
KPaT
Právně posoudil:
Mgr. Drahomíra Koutecká
AK
Za VM schválil:
Ing. Luboš Pitín
náměstek primátora
Důvod uzavření:
Podpis
Schváleno usnesením Rady města Mostu č. .................. ze dne 20. 5. 2010
Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 67 z 100
MmM Z_KPAT_20
Příloha č. 2 – bod 2.7
Smlouva o spolupráci č. ........................ I. Smluvní strany: Statutární město Most Radniční č. 1 434 69 Most zastoupené primátorem Ing.Vlastimilem Vozkou IČ: 00266094, DIČ: CZ00266094 (dále jen město) a KINSKÝ média s.r.o. Bořivojova 878/35 130 00 Praha 3 - Ţiţkov zastoupené jednatelem Jiřím Kinským IČ: 28369076, DIČ: CZ28369076 vedený v obchodním rejstříku Městským soudem v Praze oddíl C, vložka 136650 (dále jen vydavatelství) uzavírají tuto smlouvu. II. Smlouva se uzavírá podle §269, odstavec 2, zákona č. 513/1991 Sb. (obchodního zákoníku), v platném znění. III. Tato smlouva je sepsána na základě spolupráce smluvních stran, při realizaci oficiálního propagačního materiálu města „Most“ (dále jen „broţura“). IV. Město se zavazuje: 1. broţura města bude slouţit jako oficiální propagační materiál města 2. účinnost tohoto materiálu je 24 měsíců a bude prezentován při kulturních, společenských a sportovních akcí pořádaných městem, výstavách, veletrzích cestovního ruchu a oficiálních návštěvách města atd. 3. dodat sadu fotografii, texty o městě, historii, regionu, akcích, 4. dodat barevné zobrazení znaku města a zajistit korekturu dodané mapy města.
Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 68 z 100
MmM Z_KPAT_20
V. Vydavatelství se zavazuje: a) poskytnout městu moţnost volby jazykových mutací b) moţnost vyjádřit se před uzavřením projektu ke konečné podobě broţury c) zdarma dodat městu dohodnutý počet broţur pro prezentaci a potřeby města. VI. 1.
2.
3. 4. 5.
Smluvní strany výslovně souhlasí s tím, aby tato smlouva byla vedena v evidenci smluv vedené městem Most, která bude přístupná dle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím a která obsahuje údaje o smluvních stranách, předmětu smlouvy, číselné označení této smlouvy a datum jejího uzavření. Smluvní strany prohlašují, ţe skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovaţují za obchodní tajemství a udělují svolení k jejich zpřístupnění ve smyslu zákona č. 106/1999 Sb., a zveřejnění bez stanovení jakýchkoli dalších podmínek. Smluvní strany se výslovně dohodly na tom, ţe tento závazkový vztah se řídí ve smyslu § 262 Obchodního zákoníku tímto zákonem. Smluvní strany souhlasí s tím, ţe uzavřením této smlouvy není dotčeno právo města uzavřít smlouvu s obdobným předmětem plnění s třetí osobou. Smlouva je sepsána ve dvou vyhotoveních a strany svými podpisy potvrzují souhlas s jejím zněním a se závazky, které jim ze smlouvy plynou. Smlouva vstupuje v platnost dnem podpisu obou smluvních stran.
Most dne ……………… 2010. Za vydavatelství
Za město
.............................................. Jiří Kinský jednatel
............................................. Ing. Vlastimil Vozka primátor
Datum
Jméno a příjmení (nebo název orgánu)
Funkce a útvar
Vypracoval:
KINSKÝ média, s .r o.
Vedoucí odboru:
Ing. Jiří Mysík
Tajemník
Správce rozpočtu
Ludmila Kellerová
KPaT
Právně posoudil:
Mgr. Drahomíra Koutecká
AK
Za VM schválil:
Ing. Luboš Pitín
náměstek primátora
Důvod uzavření:
Podpis
Schváleno usnesením Rady města Mostu č. .................. ze dne 20. 5. 2010
Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 69 z 100
MmM Z_KPAT_20
Příloha č. 3 – bod 5.1a Komentář k rozpočtovým opatřením předloţených na schůzi rady města dne 20. 5. 2010 Příjmy na běţné a kapitálové výdaje
(v tis. Kč)
Běţné a kapitálové výdaje
(v tis. Kč)
Třída 2 - nedaňové příjmy 211 - příjmy z vlastní činnosti - navýšení finančních prostředků na ZU - příjmy z vlastní činnosti, jedná se o zapojení příjmů od EKO-KOM a.s. Praha, ELEKTROWIN a.s. Praha, ASEKOL s.r.o. Praha a EKOLAMP za zpětné odběry všech druhů elektrozařízení a za separovaný odpad prováděný na území města Mostu 850
Odbor investic a údrţby - navýšení finančních prostředků na ZU - kapitálové výdaje odboru investic a údrţby na inv. akci "Vybudování kontejnerů na separovaný odpad" (č.org. 1062)
850
(pouţití prostředků je účelově vázáno)
232 - ostatní nedaňové příjmy - navýšení finančních prostředků na ZU - ostatní nedaňové příjmy, jedná se o přeplatky za elektřinu a plyn v Klubu důchodců v Mostě
- navýšení finančních prostředků na ZU - ostatní nedaňové příjmy, jedná se o příjmy od občanů před umístěním do domu s pečovatelskou sluţbou (dle pravidel schválených RmM dne 20.4.2006)
ÚZ 00002 Třída 2
Odbor sociálních věcí - navýšení finančních prostředků na ZU - výdaje 7 odboru sociálních věcí - na úhradu nedoplatku za vodu, TUV a teplo v Klubu důchodců Odbor sociálních věcí - navýšení provozního příspěvku na ZU - Městská správa sociálních sluţeb na autobusovou přepravu obyvatel domů s pečovatelskou sluţbou a na nákup 215 pečovatelských lůţek (č.org. 2258) 1 072
7
215 1 072
Třída 3 - kapitálové příjmy 312 - ostatní kapitálové příjmy - navýšení finančních prostředků na ZU - ostatní kapitálové příjmy - jedná se o nadační příspěvek, který poskytla Nadace ČEZ, Praha 3, za účelem podpory projektu pod názvem "Úpravy okolí Magistrátu města Mostu"
Odbor investic a údrţby - navýšení finančních prostředků na ZU - kapitálové výdaje odboru investic a údrţby na inv. akci "Úpravy území před vstupem do obchodního centra Central" 500 (č.org. 4202)
500
500
500
Městská policie - navýšení finančních prostředků na ZU - mzdové 773 náklady městské policie na školní dohledovou sluţbu (ÚZ 13234, č.org. 1756)
282
(Smlouva o poskytnutí nadačního příspěvku č. 1/24/2010 z 22.3.2010)
Třída 3 Třída 4 - přijaté transfery 411 - neinvestiční přijaté transfery od veřejných rozpočtů ústřední úrovně - prostřednictvím úřadu práce byla poskytnuta dotace na veřejně prospěšné práce ÚZ 13234
- na základě Rozhodnutí Ministerstva financí ČR o poskytnutí dotace ze státního rozpočtu na úhradu osobních a věcných výdajů souvisejících s výkonem přenesené působnosti v oblasti sociálních sluţeb podle zákona č. 108/2006 Sb., o sociálních sluţbách v roce 2010 se navyšuje příspěvek na výkon státní správy ÚZ 98116
Odbor vnitřní správy - navýšení finančních prostředků na ZU - osobní náklady (ÚZ 13234, č.org. 0863)
491
Odbor vnitřní správy - navýšení finančních prostředků na ZU - osobní náklady (č.org. 0863, ÚZ 98116)
1 013
1 013
Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 70 z 100
MmM Z_KPAT_20
Příjmy na běţné a kapitálové výdaje - poskytnutí dotace ze státního rozpočtu Ministerstva zemědělství ČR na správu v lesním hospodářství ÚZ 29008 Třída 4
(v tis. Kč)
Běţné a kapitálové výdaje
(v tis. Kč)
Odbor ţivotního prostředí a mimořádných událostí - navýšení finančních prostředků na ZU - výdaje 15 odboru ţivotního prostředí a mimořádných událostí (č.org. 0752, ÚZ 29008) 1 801
15 1 801
Třída 8 - financování 811 - krátkodobé financování - zapojení finančních prostředků z fondu rezerv a rozvoje (FRaR)
Městská policie 768 - navýšení finančních prostředků na ZU - mzdové náklady městské policie - navýšení tabulkového stavu pracovníků městské policie o 6 míst od 1.5.2010
768
(RmM 22.4.2010, č. usnesení 249/8/2010)
Třída 8 CELKEM
768
768
4 141
4 141
Běţné a kapitálové výdaje
(v tis. Kč)
Odbor školství, kultury a sportu * navýšení účelového provozního příspěvku na ZU - 5. ZŠ Most - realizace projektu prevence kriminality "Ve škole je vţdycky prima" (č.org. 0559) - převodem finančních prostředků ze ZU - ostatní výdaje městské policie (č.org. 3756)
20 -20
(RmM 18.3.2010, usnesení č. 206/6/2010/A/4)
* navýšení účelových příspěvků na: ZU - 5. ZŠ Most - na úhradu dopravy na festival "Roztančené jaro" v Tisé (č.org. 0559)
3
(RmM 8.4.2010, usnesení č. 240/7/2010/1)
ZU - 8. ZŠ Most - na zajištění oslavy 50. výročí otevření školy (č.org. 0859)
14
(RmM 8.4.2010, usnesení č. 240/7/2010/2)
ZU - 7. ZŠ Most - na účast ţáků školy na mezinárodním karnevalu v Budvě (č.org. 0759)
20
(RmM 8.4.2010, usnesení č. 240/7/2010/4)
ZU - ZUŠ Moskevská - na vydání bulletinu k 25. výročí zaloţení školy (č.org. 0269)
20
(RmM 8.4.2010, usnesení č. 240/7/2010/3)
- převodem finančních prostředků ze ZU - komise školská a kulturní (č.org. 2854)
-57
* navýšení účelových příspěvků na: ZU - 4. ZŠ Most - na zajištění účasti druţstva ţáků na Mistrovství ČR školních druţstev v šachu (úhrada cestovného, ubytování a startovného) (č.org. 0459)
3
(RmM 18.3.2010, usnesení č. 205/6/2010/16)
ZU - 8. ZŠ Most - na zajištění účasti druţstva ţáků na Mistrovství ČR školních druţstev ve šprtci (úhrada cestovného) (č.org. 0859)
1
(RmM 18.3.2010, usnesení č. 205/6/2010/17)
- převodem finančních prostředků ze ZU - komise sportu a tělovýchovy (č.org. 0116)
-4
Odbor informačního systému * navýšení finančních prostředků na ZU - výdaje odboru informačního systému - nákup module SW VERA vymáhání pohledávek pro odbor finanční (č.org. 0761) - převodem finančních prostředků ze ZU - ostatní výdaje odboru městského majetku (č.org. 7597)
36 -36
(vedoucí OMM a vedoucí OIS 19.4.2010)
Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 71 z 100
MmM Z_KPAT_20
Běţné a kapitálové výdaje
(v tis. Kč)
Odbor investic a údrţby * navýšení finančních prostředků na ZU - kapitálové výdaje odboru investic a údrţby (stavební investice vč. PD) inv. akce "IPRM DEMOS" - rekonstrukce chodníků ul. Rudolická (č.org. 4022, ÚZ 00903) - převodem finančních prostředků ze ZU - kapitálové výdaje odboru finančního (z rezervy na dotační tituly ze strukturálních fondů a ze státního rozpočtu) (č.org. 3760)
3 545 -3 545
(PPM 6.4.2010, č. usnesení 83/10/2010)
- převod finančních prostředků v rámci ZU - kapitálové výdaje odboru investic a údrţby (stavební investice vč. PD) z inv. akce "PpS 24 ul. Albrechtická - rekonstrukce soc. zařízení (10 b.j.)" - úspora finančních prostředků (č.org. 2042)
-51
* na inv. akci "Rekonstrukce KD Repre" - rekonstrukce vodovodní přípojky - realizace akce (č.org. 1972)
51
(vedoucí OIaÚ 26.4.2010)
- převod finančních prostředků v rámci ZU - kapitálové výdaje odboru investic a údrţby (stavební investice vč. PD) z inv. akce "Úpravy prostor ul. Prokopa Holého" - úspora finančních prostředků (č.org. 4052)
-53
* na inv. akci "Odvodnění ul. Mikoláše Alše čp. 2141 - 2143" - zpracování PD dle objednávky č. 33/2010 (č.org. 2012)
53
(vedoucí OIaÚ 29.4.2010)
- převod finančních prostředků v rámci ZU - kapitálové výdaje odboru investic a údrţby (stavební investice vč. PD) z inv. akce "Odvodnění chodníků mezi bl. 712 a 723, ul. Josefa Ševčíka" (č.org. 2002)
-50
* na inv. akci "Odvodnění ul. Josefa Ševčíka bl. 716, čp. 955 -957" - zpracování PD - jedná se o sloučení dvou akcí do jedné (č.org. 2022)
50
(vedoucí OIaÚ 29.4.2010)
- převod finančních prostředků v rámci ZU - kapitálové výdaje odboru investic a údrţby z inv. akce "Inovace IS" (stavební investice vč. PD) (č.org. 1232)
-2
* na inv. akci "GIS" - pořízení tiskárny dle objednávky č. 146/2009 (č.org. 1212)
2
(vedoucí OIaÚ 29.4.2010)
- převod finančních prostředků v rámci ZU - kapitálové výdaje odboru investic a údrţby (stavební investice vč. PD) z inv. akcí: "PpS 24 ul. Albrechtická - rekonstrukce soc. zařízení (10 b.j.)" - úspora finančních prostředků (č.org. 2042) "Úpravy prostor ul. Prokopa Holého" - úspora finančních prostředků (č.org. 4052) "Výstavba centrálního dětského hřiště v ul. W.A.Mozarta + dětská hřiště na zahradách MŠ" - úspora finančních prostředků (č.org. 7092)
-14 -71 -7
* na inv. akci "Silniční most a most pro pěší v ulici Nádraţní" - stavebně technický průzkum dle objednávky č. 423/2009 (č.org. 3472)
92
(vedoucí OIaÚ 29.4.2010)
- převod finančních prostředků v rámci akce "Inovace IS" - páteřní spoj MP - platba dle objednávky č. 416/2009 (č.org. 1232) v rámci ZU - kapitálové výdaje odboru investic a údrţby - úprava poloţek dle skutečnosti ze stavebních investic vč. PD na ostatní hmotné investice
-263 263
(NP Ing. Luboš Pitín 29.4.2010)
Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 72 z 100
MmM Z_KPAT_20
Příloha č. 1
Celková rekapitulace rozpočtu města Mostu k 27.5.2010 (v tis. Kč)
Příjmy
RO č. 3b k 27.5.2010
UR k 22.4.2010
SR 2010
UR k 27.5.2010
Výdaje
RO č. 3b k 27.5.2010
UR k 22.4.2010
SR 2010
UR k 27.5.2010
Běţný rozpočet příjmy na běţné výdaje - celkem
1 069 353
1 053 808
2 873
1 056 681
třída 1 - daňové příjmy
759 080
759 080
0
759 080
třída 2 - nedaňové příjmy
52 250
52 579
1 072
53 651
třída 4 - přijaté neinvestiční dotace
258 023
242 149
1 801
243 950
výsledek běţného rozpočtu
-31 853
-48 055
82
běţné výdaje - celkem
1 101 206
1 101 863
2 791
1 104 654
třída 5 - běţné výdaje
1 101 206
1 101 863
2 791
1 104 654
-47 973
Kapitálový rozpočet příjmy na kapitálové výdaje - celkem
32 970
33 040
500
33 540
kapitálové výdaje - celkem
271 482
556 709
1 350
558 059
třída 3 - kapitálové příjmy
32 970
33 040
500
33 540
třída 6 - kapitálová výdaje
271 482
556 709
1 350
558 059
třída 4 - přijaté investiční dotace
0
0
0
0
výsledek kapitálového rozpočtu
-238 512
-523 669
-850
-524 519
Rozpočet Fondu rozvoje bydlení příjmy FRB - celkem
4 838
4 838
0
4 838
výdaje FRB - celkem
4 005
4 005
0
4 005
třída 2 - nedaňové příjmy
4 838
4 838
0
4 838
třída 5 - běţné výdaje
4 005
4 005
0
4 005
výsledek rozpočtu FRB
833
833
0
833
příjmy sociální fond - celkem
10
10
0
10
výdaje sociální fond - celkem
4 026
4 026
0
4 026
třída 2 - nedaňové příjmy
10
10
0
10
třída 5 - běţné výdaje
4 026
4 026
0
4 026
-4 016
-4 016
0
-4 016
1 107 171
1 091 696
3 373
1 095 069
výdaje celkem
1 380 719
1 666 603
4 141
1 670 744
třída 1 - daňové příjmy
759 080
759 080
0
759 080
třída 5 - běţné výdaje
1 109 237
1 109 894
2 791
1 112 685
třída 2 - nedaňové příjmy
57 098
57 427
1 072
58 499
třída 6 - kapitálová výdaje
271 482
556 709
1 350
558 059
třída 3 - kapitálové příjmy
32 970
33 040
500
33 540
0
0
0
0
1 380 719
1 666 603
4 141
1 670 744
Rozpočet Sociálního fondu
výsledek rozpočtu SF
Rozpočet města celkem příjmy celkem
třída 4 - přijaté neinvestiční dotace
258 023
242 149
1 801
243 950
výsledek rozpočtu celkem
-273 548
-574 907
-768
-575 675
třída 8 - financování - celkem
273 548
574 907
768
575 675
-833
-833
0
-833
Financování Fond rozvoje bydlení Sociální fond Fond rezerv a rozvoje přijaté úvěry - ČSOB a.s., ČS a.s. zdroje na financování celkem celkové příjmy včetně financování
4 016
4 016
0
4 016
270 365
301 724
768
302 492
0
270 000
0
270 000
273 548
574 907
768
575 675
1 380 719
1 666 603
4 141
1 670 744
třída 8 - financování - celkem
celkové výdaje včetně financování
Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 73 z 100
MmM Z_KPAT_20
Příloha č. 2
Souhrnné tabulky příjmů a výdajů dle závazných ukazatelů
v tis. Kč
Příjmy
Schválený rozpočet na rok 2010
Upravený rozpočet k 22.4.2010
Rozpočtová opatření č. 3b k 27.5.2010
Upravený rozpočet k 27.5.2010
Třída 1 - daňové příjmy celkem
759 080
759 080
0
759 080
111 - ZU - daň z příjmů fyzických osob 112 - ZU - daň z příjmů PO, vyjma obcí 112 - ZU - daň z příjmů za obce 121 - ZU - daň z přidané hodnoty 133 - ZU - poplatky a odvody v oblasti ŢP 134 - ZU - poplatky ze psů 134 - ZU - poplatek za uţívání veř.prostranství 134 - ZU - poplatek z ubytovací kapacity 134 - ZU - poplatek ze provozovaný VHP 135 - ZU - výtěţek z VHP 135 - ZU - ostatní odvody z vybraných činností a sluţeb 136 - ZU - správní poplatky 151 - ZU - daň z nemovitostí
162 000 167 000 20 000 300 000 2 000 2 200 13 000 200 8 000 3 800 1 500 27 380 52 000
162 000 167 000 20 000 300 000 2 000 2 200 13 000 200 8 000 3 800 1 500 27 380 52 000
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
162 000 167 000 20 000 300 000 2 000 2 200 13 000 200 8 000 3 800 1 500 27 380 52 000
Třída 2 - nedaňové příjmy celkem
52 250
52 579
1 072
53 651
211 - ZU - příjmy z vlastní činnosti 213 - ZU - příjmy z pronájmu majetku města 214 - ZU - příjmy z úroků a realizace fin.maj. 221 - ZU - přijaté sankční platby ukládané obcí 232 - ZU - ostatní nedaňové příjmy 2343 - ZU - úhrady z vydobývaného prostoru
2 280 31 345 7 000 6 300 5 025 300
2 280 31 345 7 000 6 300 5 354 300
850 0 0 0 222 0
3 130 31 345 7 000 6 300 5 576 300
Třída 3 - kapitálové příjmy celkem
32 970
33 040
500
33 540
311 - ZU - příjmy z prodeje pozemků 311 - ZU - příjmy z prodeje nemovitostí a ostatního hmotného majetku 312 - ZU ostatní kapitálové příjmy
10 000
10 000
0
10 000
22 970
22 970
0
22 970
0
70
500
570
Vlastní příjmy - třída 1, 2, 3
844 300
844 699
1 572
846 271
Třída 4 - přijaté dotace
258 023
242 149
1 801
243 950
ZU - dotace na dávky a příspěvky v sociální oblasti ZU - výkon státní správy ZU - školství - provoz ZU - zřizovatelská funkce (Městská knihovna) ZU - sociálně právní ochrana dětí ZU - ostatní dotace
172 200 55 000 10 000 10 000 10 000 823 0 0
156 000 54 441 10 112 10 771 10 000 825 0 0
0 1 013 0 0 0 788 773 15
156 000 55 454 10 112 10 771 10 000 1 613 773 15
1 102 323
1 086 848
3 373
1 090 221
Fond rozvoje bydlení
4 838
4 838
0
4 838
214 - ZU - příjmy z úroků - FRB 24 - ZU - splátky půjček - FRB
560 4 278
560 4 278
0 0
560 4 278
dotace od ÚP ÚZ 13234 dotace na správu v lesním hospodářství ÚZ 29008
Příjmy celkem tř. 1, 2, 3, 4
Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 74 z 100
MmM Z_KPAT_20
Příjmy
Schválený rozpočet na rok 2010
Upravený rozpočet k 22.4.2010
Rozpočtová opatření č. 3b k 27.5.2010
Upravený rozpočet k 27.5.2010
Sociální fond
10
10
0
10
214 - ZU - příjmy z úroků sociálního fondu
10
10
0
10
1 107 171
1 091 696
3 373
1 095 069
Třída 8 - financování
273 548
574 907
768
575 675
Fond rezerv a rozvoje Sociální fond Fond rozvoje bydlení přijaté úvěry - ČSOB a.s., ČS a.s.
270 365 4 016 -833 0
301 724 4 016 -833 270 000
768 0 0 0
302 492 4 016 -833 270 000
1 380 719
1 666 603
4 141
1 670 744
CELKEM PŘÍJMY
CELKEM PŘÍJMY VČ. FINANCOVÁNÍ
Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 75 z 100
MmM Z_KPAT_20
Běţné výdaje
Schválený rozpočet na rok 2010
Upravený rozpočet k 22.4.2010
Rozpočtová opatření č. 3b k 27.5.2010
Upravený rozpočet k 27.5.2010
Odbor sociálních věcí
212 248
201 327
222
201 549
ZU - Městská správa soc. sluţeb ZU - sociální dávky ZU - výdaje odboru sociálních věcí ZU - MOST K NADĚJI (K - Centrum) ZU - EMAUZY ČR
37 800 172 000 2 223 125 100
37 800 155 800 7 502 125 100
215 0 7 0 0
38 015 155 800 7 509 125 100
Odbor sociálně - právní ochrany dětí
2 010
2 365
0
2 365
ZU - výdaje odboru SPOD
2 010
2 365
0
2 365
109 377
109 567
20
109 587
školství
75 026
75 047
81
75 128
ZU - 1. ZŠ Most ZU - 3. ZŠ Most ZU - 4. ZŠ Most ZU - 5. ZŠ Most ZU - 7. ZŠ Most ZU - 8. ZŠ Most ZU - 10. ZŠ Most ZU - 11. ZŠ Most ZU - 14. ZŠ Most ZU - 15. ZŠ Most ZU - 16. ZŠ Most ZU - 18. ZŠ Most ZU - ZUŠ F.L.G. Obránců míru ZU - ZUŠ Moskevská ZU - MŠ Růţová ZU - MŠ Hutnická ZU - MŠ Sochora ZU - MŠ Lidická ZU - neinvestiční transfery SŠ, VŠ a nadacím ZU - ostatní výdaje na oddělení školských a kulturních zařízení ZU - rezerva na výdaje pro příspěvkovou organizaci Středisko volného času ZU - rezerva na výdaje pro oddělení školských a kulturních zařízení
3 668 4 954 4 213 3 046 4 202 3 232 4 018 3 695 5 812 4 323 4 707 6 184 1 003 1 097 2 133 3 047 3 137 10 986 600
3 668 4 954 4 213 3 046 4 204 3 232 4 018 3 695 5 812 4 323 4 707 6 184 1 003 1 097 2 133 3 047 3 137 10 986 600
0 0 3 23 20 15 0 0 0 0 0 0 0 20 0 0 0 0 0
3 668 4 954 4 216 3 069 4 224 3 247 4 018 3 695 5 812 4 323 4 707 6 184 1 003 1 117 2 133 3 047 3 137 10 986 600
108
127
0
127
396
396
0
396
465
465
0
465
kultura, sport
34 351
34 520
-61
34 459
ZU - Centrum volného času - příspěvek ZU - Městská knihovna Most - příspěvek ZU - Centrum rozvoje turismu Mostecka - příspěvek ZU - komise sportu a tělovýchovy ZU - komise školská a kulturní ZU - komise pro občanské obřady a akce města ZU - ostatní výdaje na kulturu a sport
4 076 16 857 1 821 5 000 400 450 5 747
4 116 16 857 1 821 5 124 390 450 5 762
0 0 0 -4 -57 0 0
4 116 16 857 1 821 5 120 333 450 5 762
Odbor školství, kultury a sportu
Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 76 z 100
MmM Z_KPAT_20
Běţné výdaje
Schválený rozpočet na rok 2010
Upravený rozpočet k 22.4.2010
Rozpočtová opatření č. 3b k 27.5.2010
Upravený rozpočet k 27.5.2010
Odbor městského majetku
45 560
45 547
-36
45 511
ZU - Správa městských lesů - příspěvek ZU - sídliště Chanov ZU - ostatní výdaje OMM
2 715 14 080 28 765
2 715 14 080 28 752
0 0 -36
2 715 14 080 28 716
Odbor vnitřní správy
187 265
187 265
1 504
188 769
ZU - hospodářská správa ZU - volby ZU - osobní náklady
32 726 2 000 152 539
32 726 2 000 152 539
0 0 1 504
32 726 2 000 154 043
Kancelář primátora a tajemníka
9 905
10 070
0
10 070
ZU - výdaje kanceláře primátora a tajemníka
9 905
10 070
0
10 070
Odbor informačního systému
15 810
16 964
36
17 000
ZU - výdaje odboru informačního systému
15 810
16 964
36
17 000
Odbor ţivotního prostředí a mimořádných událostí
3 727
3 727
15
3 742
ZU - výdaje odboru ŢP a MU
3 727
3 727
15
3 742
Odbor dopravní úřad
113 010
120 475
0
120 475
ZU - výdaje odboru dopravní úřad
113 010
120 475
0
120 475
Úsek komunálního hospodářství
224 587
224 587
0
224 587
ZU - výdaje úseku komunálního hospodářství
224 587
224 587
0
224 587
Městská policie
46 653
46 577
1 030
47 607
ZU - ostatní výdaje ZU - mzdové náklady
8 532 38 121
8 456 38 121
-20 1 050
8 436 39 171
Odbor rozvoje a územního plánu
1 950
2 214
0
2 214
ZU - výdaje odboru rozvoje a územního plánu
1 950
2 214
0
2 214
Odbor strategií a dotací
3 824
3 955
0
3 955
ZU - výdaje odboru strategií a dotací
3 824
3 955
0
3 955
Odbor investic a údrţby
51 458
51 794
0
51 794
ZU - běţné výdaje odboru investic a údrţby
51 458
51 794
0
51 794
Odbor finanční
73 822
75 429
0
75 429
ZU - výdaje odboru finančního ZU - Obec Malé Březno - dohoda o narovnání ZU - Městské divadlo v Mostě, s.r.o.
39 322 4 000 30 500
40 929 4 000 30 500
0 0 0
40 929 4 000 30 500
1 101 206
1 101 863
2 791
1 104 654
Fond rozvoje bydlení
4 005
4 005
0
4 005
ZU - neinvestiční půjčky z FRB-M
4 005
4 005
0
4 005
Sociální fond
4 026
4 026
0
4 026
ZU - sociální fond
4 026
4 026
0
4 026
1 109 237
1 109 894
2 791
1 112 685
Celkem běţné výdaje - třída 5
CELKEM BĚŢNÉ VÝDAJE
Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 77 z 100
MmM Z_KPAT_20
Kapitálové výdaje
Schválený rozpočet na rok 2010
Upravený rozpočet k 22.4.2010
Rozpočtová opatření č. 3b k 27.5.2010
Upravený rozpočet k 27.5.2010
Odbor investic a údrţby
178 877
468 534
4 895
473 429
ZU - kapitálové výdaje odboru investic a údrţby
178 877
468 534
4 895
473 429
Odbor finanční
73 658
69 158
-3 545
65 613
ZU - kapitálové výdaje odboru finančního
73 658
69 158
-3 545
65 613
Odbor městského majetku
18 947
18 947
0
18 947
ZU - kapitálové výdaje odboru městského majetku Odbor školství, kultury a sportu ZU - MŠ Lidická - investiční příspěvek
18 947 0 0
18 947 70 70
0 0 0
18 947 70 70
271 482
556 709
1 350
558 059
Celkem kapitálové výdaje - třída 6
Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 78 z 100
MmM Z_KPAT_20
Příloha č. 3
Příloha č. 3: Rozpis investičních prostředků
(v tis. Kč) Rozpis investičních prostředků ZU - kapitálové výdaje odboru investic a údrţby Změny a doplňky ÚPnSÚ GIS Licence IS Inovace IS Studie rozvoje města Dlouhodobý nehmotný majetek
Schválený Upravený Rozpočtová Upravený Číslo rozpočet na rozpočet k opatření č. 3b rozpočet k org. rok 2010 22.4.2010 k 27.5.2010 27.5.2010 0562 1212 1222 1232 9072
178 877 1 800 180 0 225 1 500 3 705
468 534 1 800 180 360 200 1 500 4 040
4 895 0 0 0 0 0 0
473 429 1 800 180 360 200 1 500 4 040
Inovace IS Rekonstrukce výtahů v MŠ Mobiliář 1. náměstí Vybudování komunikace okolo vodní nádrţe Matylda Rekonstrukce parku nad sportovní halou Rekonstrukce městské sportovní haly Komunikace a IS ul. Sportovní + ul. Okrajová Most - sesuv v prostoru Sportovní ulice Výstavba kolumbárních zdí III. etapa Parkoviště mezi bl. 7 a 20 Rekonstrukce KD Repre Odvodnění chodníků mezi bl. 712 a 723, ul. Josefa Ševčíka Odvodnění ul. Mikoláše Alše čp. 2141 - 2143 Odvodnění ul. Josefa Ševčíka bl. 716, čp. 955 - 957 PpS 24 ul. Albrechtická - rekonstrukce soc. zařízení (10 b.j.) DpS 62 ul. Dvořáka - sanace spodní části budovy Informační stánek - 4 ks Oplocení volně přístupných hracích ploch Objekt čp. 600 ul. Řezáče, Most Vybudování parkovacích míst v ul. Josefa Skupy bl. 81 Vybudování parkovacích míst v ul. Josefa Skupy bl. 200 Vybudování parkovacích míst v ul. Albrechtická (naproti 16. ZŠ) Vybudování parkovacích míst v ul. Brněnská bl. 410 Rozšíření parkovacích ploch v ul. Bohuslava Martinů bl. 502 Řešení dopravy v klidu v části ul. Jiřího Wolkera Rozšíření parkoviště před obřadní siní MmM tř. Budovatelů Vybudování kynologické základny MP v části obce Most Rudolice Parkoviště ul. Moskevská u zdravotního střediska
1232 1382 1402 1452 1492 1692 1792 1802 1892 1962 1972
1 200 250 120 5 552 450 60 2 500 283 2 500 144 1 250
1 852 250 120 5 552 450 250 060 2 500 283 2 500 144 1 250
-265 0 0 0 0 0 0 0 0 0 51
1 587 250 120 5 552 450 250 060 2 500 283 2 500 144 1 301
2002
50
50
-50
0
2012 2022
300 150
300 150
53 50
353 200
2042
65
65
-65
0
2092 2142 2242 2292 2302 2312
2 030 0 0 190 3 700 1 482
2 030 200 108 190 3 700 1 494
0 0 0 0 0 0
2 030 200 108 190 3 700 1 494
2322
2 094
2 094
0
2 094
2332
141
141
0
141
2342
0
200
0
200
2372
300
300
0
300
2392
3 200
3 200
0
3 200
2672
143
143
0
143
2682
0
4 291
0
4 291
Výstavba centrálního dětského hřiště v ul. Zdeňka Fibicha
2692
4 000
4 000
0
4 000
Rekonstrukce Památníku obětem II. světové války Rozšíření komunikace a výstavba parkoviště v ul. J. Arbesa Vybudování parkoviště v ul. M. Gorkého u bl. 586
2722
2 500
2 500
0
2 500
2792
300
300
0
300
2802
98
98
0
98
Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 79 z 100
MmM Z_KPAT_20
Rozpis investičních prostředků Dopravní opatření na křiţovatce ul. F.Halase - V.Nezvala Zd.Fibicha Vybudování parkovacích míst v ul. Vítězslava Nezvala u NS Hněvín a bl. 238 ul. M.G. Dobnera Vybudování parkoviště pro osobní automobily v ul. Pionýrů v Mostě DpS 30 ul. Barvířská - Vybudování místností pro BIO odpad 7. - 12. NP DpS 30 ul. Barvířská - Vybudování centrální koupelny 8. a 10. NP
Schválený Upravený Rozpočtová Upravený Číslo rozpočet na rozpočet k opatření č. 3b rozpočet k org. rok 2010 22.4.2010 k 27.5.2010 27.5.2010 2822
269
269
0
269
2832
3 728
3 728
0
3 728
2872
150
178
0
178
2912
600
600
0
600
2922
40
40
0
40
2932
500
500
0
500
2952
1 450
1 450
0
1 450
3002
1 700
1 700
0
1 700
3012 3032
300 700
300 0
0 0
300 0
3102
250
250
0
250
3322 3472 3682 3872 3942 3962 3972 3992 4012 4022
3 000 152 12 600 65 77 6 369 0 0 6 500 3 500
3 000 152 13 689 65 77 6 369 120 9 6 500 3 500
0 92 0 0 0 0 0 0 0 0
3 000 244 13 689 65 77 6 369 120 9 6 500 3 500
4022
0
0
3 545
3 545
4042 4052 4092 4142
116 124 0 2 000
116 124 20 000 2 000
0 -124 0 0
116 0 20 000 2 000
Úpravy území před vstupem do obchodního centra Central 4202
100
1 400
500
1 900
4462
400
641
0
641
5002 5352 5382 5522
200 0 1 500 0
200 170 1 710 116
0 0 0 0
200 170 1 710 116
5572
0
36
0
36
5642 5942 5962 6052 6142 6152
0 100 0 2 044 691 0
566 2 100 382 2 044 691 42
0 0 0 0 0 0
566 2 100 382 2 044 691 42
MmM ul. Pionýrů - Úprava 1. NP - oddělení občanských průkazů, cestovních dokladů, ztrát a nálezů Rekonstrukce městské knihovny v Mostě Městská knihovna Most - Rekonstrukce výtahů, sociálních zařízení, schodiště Úpravy dešťové kanalizace ve městě Most MŠ ul. Fr. Malíka - rekonstrukce vzduchotechniky ZŠ ul. U Stadionu (3. ZŠ) - Rekonstrukce nákladních výtahů Pravoslavný kostel Silniční most a most pro pěší v ulici Nádraţní Rekonstrukce sportoviště při 3. ZŠ Stavební úpravy U Špejcharu v Mostě - Vtelně Rozšíření komunikace a park. míst u bl. 406 Komunikace a inţenýrské sítě pro RD Vtelno Veřejně přístupné sportoviště - 15. ZŠ Úprava přechodu pro chodce v ul. Ţatecká do Čepiroh Sběrný dvůr v ulici Zahradní č.p. 104 IPRM DEMOS: Podchod bl. 100 ÚZ 00904 IPRM DEMOS: Rekonstrukce chodníků ul. Rudolická ÚZ 00903 Úprava vnitrobloku v ul. Mladé Gardy Úpravy prostor ul. Prokopa Holého Rekonstrukce elektrorozvodů MmM, Radniční čp. 1 Vybudování parkoviště ul. M.J.Husa
DpS 30, ul. Barvířská (Astra) rekonstrukce sociálního zařízení - III.etapa Páteřní komunikace Pod Lajsníkem - I. etapa Minimost Areál pro netradiční sporty PZ Joseph - přestavba stávající ČOV na zázemí zóny Kruhové obratiště na stávající obsluţné komunikaci v rozvojové zóně JOSEPH PZ Joseph - komunikace a inţ. sítě II. etapa Obnovení komunikace Most - Braňany PZ Joseph - přístřešky na autobusové zastávky MHD Dopravní úpravy v ul. V. Nejedlého Cyklistické stezky a trasy v Mostě a okolí Aquadrom Most
Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 80 z 100
MmM Z_KPAT_20
Rozpis investičních prostředků
Schválený Upravený Rozpočtová Upravený Číslo rozpočet na rozpočet k opatření č. 3b rozpočet k org. rok 2010 22.4.2010 k 27.5.2010 27.5.2010
Joseph XV - výtlak splaškových vod Parkoviště Matylda Vybudování parkoviště pro osobní automobily s komunikačním napojením na ul. J. Wolkera a J. Hory v Mostě Hipodrom Komunikace pro pěší včetně parkovacích ploch tř. Budovatelů - I. etapa Rozšíření a rekonstrukce části ul. Pod Širokým vrchem v Mostě RD Benedikt východ
6262 6292
8 000 6 278
12 360 6 278
0 0
12 360 6 278
6302
224
224
0
224
6362
1 600
1 665
0
1 665
6452
0
180
0
180
6472
104
104
0
104
6552
500
500
0
500
Obnovení komunikace III/2563 Most - Mariánské Radčice
6572
0
301
0
301
Dopravní opatření v ul. V.Majakovského
6592
2 500
2 500
0
2 500
Kanalizace pro 5 RD v části obce Rudolice, ul. Ke Skále
6652
2 500
2 500
0
2 500
Vybudování parkovacích stání v ul. Zahradní Rozšíření parkovacích ploch v ul. Obránců míru Rozšíření parkoviště v ul. Hutnická Parkoviště pro osobní automobily na pozemku p.č. 6286/79 k.ú. Most II, ul. Rozmarýnova v Mostě Dopravní řešení a odkanalizování lokality Na Ovčíně Výstavba parkoviště v ul. Rozmarýnová, Most Rekonstrukce ul. Pod Koňským vrchem Dopravní řešení tř. Budovatelů Výstavba centrálního dětského hřiště v ul. W.A.Mozarta + dětská hřiště na zahradách MŠ Centrální dětské hřiště (2ks) Centrální hřiště v Souši Skatepark Zázemí softbalu (UNIMO buňky) Osvětlení přechodů pro chodce v Mostě RZ Pod Lajsníkem - komunikace v zóně
6682 6692 6702
100 1 900 300
100 1 900 300
0 0 0
100 1 900 300
6712
3 200
3 200
0
3 200
6792 6892 6952 6972
150 250 9 200 0
366 250 9 200 1 491
0 0 0 0
366 250 9 200 1 491
7092
0
77
-7
70
7102 7112 7122 7132 7342 7372
200 2 000 1 500 1 500 2 000 0
200 2 000 1 500 1 500 2 000 404
0 0 0 0 0 0
200 2 000 1 500 1 500 2 000 404
7482
20 000
20 000
0
20 000
7672
484
484
0
484
7762
0
118
0
118
7782
5 000
5 000
0
5 000
8192
0
16
0
16
8442
0
38
0
38
8482
0
222
0
222
8542
142
142
0
142
8582
150
150
0
150
8682
700
700
0
700
8992
3 000
3 016
0
3 016
Výstavba záchytného parkoviště pro osobní automobily u křiţovatky ul. Ţatecká a Františka Halase Komunikace a VO v ul. Ve Strţi Komunikační propojení včetně IS Čepiroţská výšina II. etapa Úprava okolí Mariánského sloupu Rekonstrukce budovy MŠ v ul. A.Dvořáka čp. 2937 v Mostě - sníţení energetické náročnosti Rekultivace lomu Leţáky, břehová linie jezera Most - I. etapa, technická opatření pro přístaviště lodí Rekonstrukce budovy MŠ v ul. Zahradní čp. 1741 v Mostě - sníţení energetické náročnosti Vybudování komunikace v ul. Pod Hněvínem Rekonstrukce budovy v ul. Jaroslava Průchy (Baťa) v Mostě - sníţení energetické náročnosti Vybudování parkovacích míst ul. Lomená Rekostrukce budovy MŠ v ul. Vítězslava Nezvala čp. 2648 v Mostě - sníţení energetické náročnosti
Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 81 z 100
MmM Z_KPAT_20
Rozpis investičních prostředků Rekonstrukce budovy MŠ v ul. M. Pujmanové čp. 2535 v Mostě - sníţení energetické náročnosti Rekonstrukce budovy MŠ v ul. U Cáchovny čp. 2738 v Mostě - sníţení energetické náročnosti Rozšíření stávajícího golfového areálu, rekultivační park Velebudice 15 EKOMILIARD (spoluúčasti města - vrchní stavby) rezerva Individuální výstavba ve výsypce bývalého lomu Hrabák
Schválený Upravený Rozpočtová Upravený Číslo rozpočet na rozpočet k opatření č. 3b rozpočet k org. rok 2010 22.4.2010 k 27.5.2010 27.5.2010 9092
0
16
0
16
9292
0
8
0
8
9352
0
100
0
100
2 000
0
2 000
338
338
0
338
160 097
448 797
3 780
452 577
9702
2 000
9742
Stavební investice vč. PD GIS Výpočetní technika MŠ strojní zařízení MSSS strojní zařízení MmM dodávky MP dodávky MmM ul. Radniční - vybavení zasedací místnosti č. 201 Zimní stadion - doplnění stávajícího stavu měření a regulace o řídící systémy strojovny chlazení s centrálním dispečinkem Modernizace a rozšíření městského kamerového dohledového systému Strojní investice
1212 1242 1302 1322 1332 1342 2582
450 1 200 670 1 650 590 0 0
290 811 48 1 650 558 76 13
0 0 0 0 0 0 0
290 811 48 1 650 558 76 13
2622
150
172
0
172
3382
1 000
1 000
0
1 000
5 710
4 618
0
4 618
GIS Inovace IS Výpočetní technika Automobily pro MmM Ostatní hmotné investice
1212 1232 1242 4782
0 0 0 1 756 1 756
66 0 92 1 756 1 914
2 263 0 0 265
68 263 92 1 756 2 179
Vybudování kontejnerů na separovaný odpad
1062
7 609
9 165
850
10 015
ZU - kapitálové výdaje odboru finančního rezerva na dotační tituly ze strukturálních fondů a ze státního rozpočtu navýšení základního kapitálu TSM a.s.
xx60
73 658
69 158
-3 545
65 613
3760
70 000
65 500
-3 545
61 955
1860
3 658
3 658
0
3 658
ZU - kapitálové výdaje odboru městského majetku výkupy nemovitostí - pozemky objekt Baťa - odkup spoluvlastnického podílu akce přecházející do následujícího roku
462 9797
18 947 3 231 5 000 10 716
18 947 3 231 5 000 10 716
0 0 0 0
18 947 3 231 5 000 10 716
ZU - MŠ Lidická - investiční příspěvek
7049
0
70
0
70
271 482
556 709
1 350
558 059
KAPITÁLOVÉ VÝDAJE CELKEM
Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 82 z 100
MmM Z_KPAT_20
Příloha č. 4 – bod 5.2d
Smlouva o dílo č. na realizaci stavby „Rekonstrukce sportovní haly v Mostě” ____________________________________________________________________ uzavřená podle § 536 a násl. zákona č. 513/91 Sb. ( dále jen obchodní zákoník ) I. Smluvní strany 1.1
Objednatel
: Statutární město Most
Zastoupený Sídlo IČO DIČ Bankovní spojení č.ú. výdajového č.ú. příjmového
: Ing. Vlastimilem Vozkou, primátorem města : Radniční 1, 434 69 Most : 00266094 : CZ00266094 : Česká spořitelna a.s., pob. Most : 27-1041368359/0800 : 19-1041368359/0800
( dále jen objednatel )
1.2
Zhotovitel
: HERKUL a.s.
Zastoupený
: Bc. Vladimírem Repáčem, předsedou představenstva, generálním ředitelem Sídlo : Rybná 682/14, 110 01 Praha 1 Doručovací adresa a provozovna: Chanov čp.52, 435 21 Obrnice IČO : 25004638 DIČ : CZ25004638 Bankovní spojení : Raiffeisenbank a.s. č.ú. : 5007005130/5500 ( dále jen zhotovitel ) v obch. rejstříku zapsán v : u MS Praze pod zn. : B vloţka : 15889
1.3
Zástupce pověřený k podpisu změnových listů: za objednatele : Ing. Vlastimil Vozka, primátor města, po schválení v Radě města Mostu, pro kaţdý změnový list se změnou termínu plnění díla a s cenou vyšší neţ 2 mil. Kč vč. DPH Ing. Vlastimil Vozka, primátor města, se změnou termínu plnění díla a do max. ceny 2 mil. Kč vč. DPH, pro kaţdý jednotlivý změnový list Ing. Luboš Pitín, náměstek primátora, se změnou termínu plnění díla a do max. ceny 1 mil. Kč vč. DPH, pro kaţdý jednotlivý změnový list
Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 83 z 100
MmM Z_KPAT_20
1.4. 1.5.
za zhotovitele : Ing Radovan Dušek, výrobní ředitel Bc. Jakub Justra – vedoucí stavební divize Stavební dozor objednatele: Koordinátor bezpečnosti práce:
II. Předmět smlouvy 2.1
Předmětem smlouvy je zhotovení stavby - Rekonstrukce městské sportovní haly v Mostě v rozsahu: - SO 01 Objekt haly, - SO02 Venkovní úpravy, - SO03 Sadové úpravy, který je podrobně specifikován v Projektové dokumentaci pro provedení stavby – DPS „Sportovní hala Most č.p.12, ulice U Stadionu“ zpracované společností AL PROJEKT s.r.o. v 03/2009 (dále jen „DPS“). Zhotovitel se zavazuje provést dílo svým jménem a na vlastní zodpovědnost. Zhotovitel zodpovídá za to, ţe dílo provede v souladu s DPS, a ţe dílo plně vyhoví podmínkám, stanoveným platnými právními předpisy a podmínkám dohodnutým v této smlouvě. Zhotovitel je povinen při provádění díla a jeho částí dodrţovat obecně závazné právní předpisy, platné české technické normy, ujednání této smlouvy a jejich příloh, stanoviska a rozhodnutí orgánů státní správy (veřejnoprávních orgánů) a vycházet z podkladů předaných mu objednatelem. Za jakost díla, případně vady díla zhotovitele odpovídá dle příslušných ustanovení obchodního zákoníku.
2.3
Zhotovitel v rámci předmětu plnění a sjednané ceny zabezpečí veškeré práce, dodávky, sluţby, výkony a média, kterých je potřeba trvale či dočasně k řádnému zahájení, provedení, a dokončení, vyzkoušení a předání předmětu smlouvy, jakoţ i předání přejímací komisi objednatele a uvedení díla do řádného provozu v souladu s právními předpisy a platnými normami.
2.4
Zhotovitel je povinen řídit se veškerými pokyny objednatele. Je však povinen písemně v dostatečném časovém předstihu upozornit písemně objednatele na případnou nevhodnost jeho pokynů.
2.5
Zhotovitel je povinen provést dílo ve vysoké kvalitě odpovídající charakteru a významu díla. Dílo bude splňovat kvalitativní poţadavky definované platnými normami ČSN nebo EN v případě, ţe příslušné české normy neexistují. Doporučené údaje normy ČSN se pro předmět díla dle této smlouvy povaţují za normy závazné.
2.6
Objednatel má právo provádět kontrolu plnění smlouvy v rozpracovanosti a zhotovitel je povinen mu toto umoţnit. Zhotovitel je povinen zpracovat plán kontrol a zkoušek v návaznosti na rozsah a charakter díla.
2.7
Zhotovitel provede dílo kvalifikovanými zaměstnanci. Zhotovitel odpovídá za chování osob provádějících dílo a za to, ţe bude mít pro své zaměstnance veškerá potřebná úřední povolení a platná kvalifikační oprávnění pro provádění díla.
Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 84 z 100
MmM Z_KPAT_20
2.8
Zhotovitel odpovídá za splnění výše uvedených povinností. Veškeré důsledky vzniklé nesplněním výše uvedených povinností zhotovitele jdou k jeho tíţi.
2.9
Objednatel má právo poţadovat práce nad rámec této smlouvy a zhotovitel je povinen tyto vícepráce provést za podmínek sjednaných v této smlouvě mnoţství či druhu dodávky vůči ustanovením této smlouvy a závazným podkladům v ní uvedeným
2.10 Zhotovitel je povinen provádět dílo podle harmonogramu prací a jejich ocenění vyhotoveného zhotovitelem a odsouhlaseného objednatelem (dále jen „Harmonogram“). Zhotovitel se zavazuje vyhotovit Harmonogram do 10 dnů od účinnosti této smlouvy. Objednatel má právo poţadovat práce nad rámec této smlouvy a zhotovitel je povinen tyto vícepráce provést za podmínek sjednaných v této smlouvě. 2.11 Zhotovitel zajistí mimo jiné vytyčení staveniště a prostorové polohy stavby vč. protokolu od oprávněného geodeta v 6-ti vyhotoveních, geodetickou dokumentaci (zaměření skutečného provedení stavby 6x + 6x na CD ve formátu DGN, oddělovací geometrický plán v 6-ti vyhotoveních), vytyčení veškerých stávajících a nových inţenýrských sítí vč. zajištění potvrzení správců inţenýrských sítí, předání všech potřebných dokladů, rozhodnutí, prohlášení o shodě na pouţité materiály, revizí, osvědčení, atestů, stavebního deníku se záznamy pravidelných kontrolních prohlídek stavebního úřadu, investora a správců inţenýrských sítí, zajištění kontrolních prohlídek stavby dle stavebních povolení, provedení veškerých poţadovaných zkoušek dle platné legislativy, zařízení staveniště, skládky, úhrada provozu zařízení staveniště vč. vyklizení a uvedení ploch do původního stavu, potřebná rozhodnutí – povolení ke zvláštnímu uţívání komunikací, souhlas se zásahem do zeleně, povolení záboru veřejného prostranství apod., veškeré poplatky, skládkovné včetně dopravy odpadu na skládku a úhrady potřebných médií, dopravní opatření nutná k zajištění realizace stavby – zajištění dokladů ke stanovení místní úpravy provozu na pozemních komunikacích, dokumentaci skutečného provedení stavby v 6-ti vyhotoveních. Všechny výše uvedené doklady budou předány v českém jazyce. Zhotovitel se zavazuje dodrţovat zkušební a kontrolní plán.
III. Doba plnění 3.1
Doba plnění v rozsahu článku III. : Zahájení díla: 1. 6. 2010 Ukončení díla: 14 měsíců od zahájení plnění Doba plnění v rozsahu článku III. : Zahájení díla: ihned po poskytnutí informace, ţe smlouva nabyla účinnosti Ukončení díla: 14 měsíců od zahájení plnění
3.2
Zhotovitel splní svou povinnost provést dílo jeho řádným ukončením a předáním objednateli. Ukončeným dílem pro účely této smlouvy se rozumí dílo, které nebude
Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 85 z 100
MmM Z_KPAT_20
vykazovat ţádné vady a nedodělky bránící provozu a bude schopné bezvadného provozování. 3.3
Zhotovitel se zavazuje ukončené dílo předat objednateli do 5-ti pracovních dní od jeho provedení a objednatel se zavazuje do 5-ti pracovních dní od doručení písemného oznámení zhotovitele, ţe dílo je ukončeno, budou-li splněny další náleţitosti této smlouvy, dílo převzít, s tím, ţe případné drobné vady a nedodělky nebránící řádnému provozování budou odstraněny v předem dohodnutém termínu, nejpozději však do kolaudace případně do doby vydání rozhodnutí o předčasném uţívání stavby.
3.4.
Zhotovitel se zavazuje provádět dílo v dohodnutých termínech realizace. V případě, ţe dojde z jakéhokoli důvodu k prodlení s plněním, provede zhotovitel na vlastní náklady a odpovědnost okamţitá opatření k tomu, aby odstranil nebo alespoň zmírnil účinky prodlení.
3.5.
Nebude-li moţné pokračovat v provádění díla déle neţ tři měsíce z důvodů na straně objednatele, uhradí objednatel zhotoviteli do té doby provedené práce, u nichţ bude řádně doloţena kvalita a veškeré doklady, nikoli však náhradu škody, tedy ani ušlý zisk. Úhrada nebude provedena před protokolárním předáním rozestavěného díla a k němu příslušejících dokladů objednateli a před uzavřením písemné dohody o vypořádání. IV. Cena
4.1
Cena předmětu díla dle této smlouvy se sjednává jako nejvýše přípustná v rozsahu dodavatelského poloţkového rozpočtu, resp. oceněného výkazu výměr, předaného objednatelem, který je v elektronické podobě přílohou č. 1.
Základní rozpočtové náklady: 4.1.1. základní rozpočtové náklady
180 756 601,13 Kč
Doplňkové náklady: 4.1.2. dokumentace skutečného stavu 4.1.3. provozní vlivy 4.1.4. územní vlivy 4.1.5. kompletační činnost 4.1.6. rezerva
700 000,00 Kč 1 200 000,00 Kč 2 800 000,00 Kč 2 500 000,00 Kč 5 000 000,00 Kč
Náklady na umístění stavby: 4.1.7. zařízení staveniště
2 100 000,00 Kč
Cena bez DPH: DPH 20 %: Cena včetně DPH:
195 056 601,13 Kč 39 011 320,23 Kč 234 067 921,36 Kč
V případě změny obecně závazného právního předpisu stanovujícího výši DPH, v době vystavení faktury bude k základní ceně díla bez DPH připočteno DPH ve výši dle tohoto předpisu.
Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 86 z 100
MmM Z_KPAT_20
4.2
Sjednaná cena zahrnuje veškeré práce, dodávky, sluţby, výkony a média, kterých je třeba trvale či dočasně k zahájení, provedení, dokončení a zprovoznění předmětu stavebního díla vč. nákladů na zařízení staveniště vč. vyklizení a uvedení ploch do původního stavu a zajištění potřebných rozhodnutí, poplatků, dopravních opatření nutných k zajištění realizace stavby vč. úhrady potřených medií, zajištění a předání všech potřebných dokladů, revizí, osvědčení, atestů.
4.3
Zhotovitel zpracoval dodavatelský poloţkový rozpočet předmětu stavebního díla po jeho jednotlivých částech. Poloţkový rozpočet byl zpracován na sjednanou nejvýše přípustnou cenu předmětu stavebního díla a předán objednateli v jednom vyhotovení. Na základě tohoto poloţkového rozpočtu bude zhotovitel provádět a objednatel potvrzovat soupisy provedených prací a dodávek (zabudovaných) a zjišťovací protokoly. Soupisy prací a dodávek (zabudovaných) a zjišťovací protokoly budou objednateli předány po jednotlivých stavebních objektech. Při stanovení skutečných nákladů stavebního díla bude postupováno takto: Tam kde jsou poloţky vyjádřeny cenou za jednotku, bude částka splatná podle smlouvy vypočtena pouţitím sazby za jednotku na mnoţství skutečně provedené práce pro patřičnou poloţku. Vzájemně odsouhlasené soupisy provedených prací a zjišťovací protokoly poslouţí jako podklad pro zpracování faktur a k eventuelnímu vypořádání vzájemných vztahů za okolností uvedených v odstavy V. smlouvy.
4.4
Veškeré dodatečné stavební práce, změny nebo doplňky nad rámec projektové dokumentace budou hrazeny z Doplňkových nákladů-rezerva (bod 4.1.6. článku IV.) a musí být vţdy před jejich realizací písemně odsouhlaseny objednatelem. Případné dodatečné stavební práce budou oceněny dále uvedeným způsobem: a) Dodatečné stavební práce, které jsou obsaţeny v dodavatelském rozpočtu budou oceněny beze změn v jejich výši. b) Dodatečné stavební práce, které nejsou obsaţeny v dodavatelském rozpočtu budou oceněny takto: Stavební a montáţní práce se budou oceňovat dle aktualizovaných ceníků ÚRS Praha, a.s. (katalog popisů a směrných cen stavebních prací) platných v době provádění víceprací. Při změně ceníků ÚRS se datem aktualizace rozumí datum zveřejnění aktualizovaných cen. Specifikace a materiály budou oceněny dle skutečné ceny pořízení a budou doloţeny doklady o pořízení. Náklady na pořízení materiálů (dopravné) budou oceněny dle aktualizovaného Sazebníku přiráţek pořizovacích nákladů ÚRS. Pro ocenění zednických výpomocí, podílu přidruţených výkonů, mimostaveništní dopravy a přesunů budou pouţity sazby uvedené v Pravidlech „M“ pro uţití katalogů směrných cen montáţních prací, vydaných ÚRS Praha. Pro nestandardní stavební a montáţní práce a výrobky ve specifikacích budou zhotovitelem předloţeny objednateli cenové nabídky nejméně tří v úvahu přicházejících firem. Výběr firmy pro nestandardní práce a výrobky provede objednatel do tří pracovních dnů od předloţení cenových nabídek.
Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 87 z 100
MmM Z_KPAT_20
V případě nutnosti ocenit některé práce nespecifikované směrnými cenami ÚRS, ocení se tyto práce HZS. HZS se stanoví (bez DPH) : - stavební práce 200,- Kč/hod. - pro montáţní práce 200,- Kč/hod. - pro revize a zkoušky 250,- Kč/hod.
Takto oceněné, výše uvedené, poloţky, budou sníţeny o stejný procentuální podíl, který odpovídá sníţení ceny nabídky zhotovitele oproti cenám ÚRS v době předloţení nabídky. K cenám veškerých dodatečných stavebních prací jiţ nebudou rozpočtovány ţádné náklady na umístění stavby. 4.5
Na základě poţadavku objednatele je zhotovitel povinen provést ocenění poţadované dodatečné stavební práce před realizací. Toto ocenění bude informativní. Do 15 kalendářních dnů po realizaci dodatečných stavebních prací zhotovitel předloţí objednateli ocenění skutečně provedených dodatečných stavebních prací formou „Změnového listu“.
4.6
Na práce a dodávky obsaţené v této smlouvě, které nebudou po dohodě zhotovitele a objednatele provedeny (méněpráce), nebo budou provedeny v menším mnoţství měrných jednotek bude zhotovitelem zpracován „Změnový list“. Méněpráce budou oceněny podle dodavatelského poloţkového rozpočtu. O takto oceněné méněpráce bude sníţena nejvýše přípustná cena díla.
4.7
Celková cena plnění vychází z nabídky zhotovitele zpracované dle zadávacích podkladů, je kompletní a zhotovitelem garantována. Jednotkové ceny dílčích částí z rozpisu v nabídce jsou platné po celou dobu provádění díla, nepodléhají ţádné další eskalační či inflační doloţce, tzn. ţe jsou nepřekročitelné aţ do předání díla a to i v případě zvýšení cen materiálu, práce a energií v průběhu výstavby.
4.8
V ceně plnění jsou zahrnuty veškeré náklady spojené s přípravou a realizací předmětu, místa a času plnění.
4.9
Zhotovitel nese v rámci předmětu smlouvy veškeré náklady a poplatky související s plněním této smlouvy zejména včetně veškerých daní a poplatků dle platných předpisů (vč. celních), bankovních výloh a pojištění. Zhotovitel nese téţ náklady související s odstraněním přejímkových a kolaudačních vad a nedodělků a odstranění vad vzniklých v záruční době a vad z vzniklých vad.
4.10
Veškeré změny obsahu i rozsahu smluveného předmětu plnění, příp. nové práce budou s objednatelem projednány a odsouhlaseny. Ţádná změna však nemůţe být provedena jinak, neţ podle platných právních předpisů a platných technických norem.
4.11
V případě, ţe zhotovitel provede dílo v rozporu se zadávacími podklady, odsouhlasenou projektovou dokumentací vč. jejích dodatků a takové provedení nebude písemně objednatelem odsouhlaseno, bude povaţováno za vadu díla a zhotovitel ji bude muset bezplatně odstranit. Smluvní strany sjednávají, ţe za vícepráce budou povaţovat pouze práce nad rámec
4.12
Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 88 z 100
MmM Z_KPAT_20
předmětu této smlouvy, které však s prováděným předmětem díla souvisí. Dále sjednávají, ţe růst cen materiálů a prací během roku není povaţován za vícepráce, ale je rizikem zhotovitele, které jde k jeho tíţi. Veškeré vícepráce musí být písemně dohodnuty ve změnovém listu osobami oprávněnými jednat ve věcech této smlouvy a uvedeny v dodatku ke smlouvě. Změnový list tvoří přílohu dodatku ke smlouvě. 4.13
Objednatel připouští úpravu ceny díla pouze v případě změn díla, které odsouhlasí nebo v případě změny rozhodnutí dotčených orgánů státní správy.
4.14
Pokud zhotovitel provede vícepráce bez předchozího projednání s objednatelem a před uzavřením dodatku ke smlouvě vč. změnového listu, bere na vědomí, ţe mu zhotovitel neuhradí cenu za tyto vícepráce provedené bez vědomí a odsouhlasení objednatelem.
V. Platební podmínky 5.1
Zhotovitel předloţí zástupci objednatele pověřenému k jednání na stavbě po ukončení kaţdého kalendářního měsíce soupis skutečně provedených prací a zabudovaných dodávek a zjišťovací protokol k odsouhlasení ve čtyřech vyhotoveních. Zástupce objednatele pověřený k jednání na stavbě je povinen nejpozději do 15-ti dnů ode dne obdrţení soupisu skutečně provedených prací a zabudovaných dodávek zjišťovací protokol schválit, případně písemnou formou vrátit s řádným zdůvodněním vrácení
5.2
Podkladem pro placení je faktura. Provedené práce budou fakturovány měsíčně na základě vzájemně odsouhlaseného soupisu skutečně provedených prací a zabudovaných dodávek a zjišťovacích protokolů, který bude nedílnou součástí faktury. Bez tohoto soupisu a zjišťovacího protokolu potvrzeného stavebním dozorem objednatele, nebude faktura proplacena.
5.3
Splatnost faktury bude do 21 dnů ode dne doručení objednateli. Platba se povaţuje z hlediska její včasnosti za provedenou dnem předání příkazu k úhradě peněţnímu ústavu objednatele, pokud bude dle tohoto příkazu proplacena.
5.4
Faktura bude mít tyto náleţitosti: - označení objednatele a zhotovitele včetně adresy, DIČ, IČO - označení díla - číslo smlouvy objednatele - číslo faktury - den odeslání a den splatnosti - celkovou sjednanou cenu, bez DPH, DPH a cenu celkem s DPH - označení peněţního ústavu a číslo účtu, na který se má platit účtovaná suma - razítko a podpis oprávněné osoby
5.5
Objednatel uhradí měsíční fakturaci provedených prací a dodávek na základě vzájemně odsouhlasených soupisů skutečně provedených prací a dodávek (zabudovaných) a zjišťovacích protokolů předmětu plnění veřejné zakázky do výše 90% ceny díla vč. DPH. Zbývajících 10% ceny vč. DPH uhradí objednatel na základě
Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 89 z 100
MmM Z_KPAT_20
konečné faktury, která můţe být vystavena aţ po úspěšném předání a převzetí díla včetně odstranění vad a nedodělků. 5.6
Konečná faktura můţe být objednateli zaslána aţ po úspěšném předání a převzetí díla podle poloţkového rozpočtu provedených prací a zabudovaných dodávek, který bude nedílnou součástí faktury. Faktura musí obsahovat mimo náleţitosti uvedené v bodě 5.4. : - výslovný název „konečná faktura“ - celkovou sjednanou cenu bez DPH, DPH a cenu celkem s DPH - soupis všech uhrazených faktur - částku zbývající k úhradě bez DPH, DPH a s DPH - kopii protokolu o předání a převzetí díla
5.7.
Objednatel je oprávněn fakturu vrátit ve lhůtě její splatnosti v případě, ţe bude obsahovat nesprávné údaje nebo bude neúplná. K proplacení dojde aţ po odstranění nesprávných údajů či jejich doplnění a lhůta splatnosti začne plynout dnem doručení opravené faktury objednateli.
VI. Záruky 6.1
Zhotovitel zodpovídá za vady, které má dílo v době jeho odevzdání, případně odevzdání jeho části, objednateli.
6.2
Strany sjednávají záruku za jakost díla. Zhotovitel přejímá závazek, ţe dílo bude po záruční dobu bezvadně způsobilé pro jeho obvyklé uţívání, bude mít po záruční dobu obvyklé vlastnosti a bude po záruční dobu vyhovovat všem právním předpisům včetně ČSN, které se na dílo vztahují ke dni započetí běhu záruční doby.
6.3
Nároky z vad díla a záruční doba se řídí ustanoveními § 560 aţ 565 obch. zákoníku. Na předaný předmět díla (jeho předanou část) poskytuje zhotovitel objednateli záruku na jakost díla. Záruční doba ve smyslu ustanovení § 429 obch. zákoníku se stanovuje: a) na stavební část v délce 60 měsíců b) na technologickou část v délce 24 měsíců.
6.4
Záruční doba začíná plynout ode dne převzetí ukončeného díla objednatelem bez jakýchkoliv vad a nedodělků.
6.5
Vady díla, na něţ se vztahuje záruka za jakost díla, oznámí písemně objednatel zhotoviteli bez zbytečného odkladu po té, kdy je zjistil. Zhotovitel vyvolá do 5-ti dnů po tomto oznámení řízení o odstranění těchto vad a vady odstraní ve sjednané lhůtě. Jinak je zhotovitel povinen tyto vady odstranit nejpozději do 15-ti kalendářních dnů od doručení reklamace.
6.6
V případě, ţe zhotovitel včas nezahájí odstranění vad dle bodu 6.5 smlouvy, bude na tento nedostatek písemně upozorněn a nezjedná-li nápravu do 3 pracovních dnů od doručení tohoto upozornění, má objednatel právo zajistit odstranění vad na náklady zhotovitele.
Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 90 z 100
MmM Z_KPAT_20
6.7
Uplatněním nároků z vad díla nejsou dotčeny nároky objednatele na náhradu škody a smluvní pokuty.
6.8
Nároky z vad díla je vůči zhotoviteli oprávněn uplatňovat i budoucí provozovatel sportovní haly v Mostě, pokud předloţí oprávnění potvrzené objednatelem.
VII. Dodací a kvalitativní podmínky 7.1
K datu zahájení díla předá objednatel zhotoviteli staveniště určené k uskutečnění stavebního díla. O předání staveniště bude pořízen zápis. Ode dne předání staveniště vzniká zhotoviteli povinnost vést stavební deník.
7.2
Zhotovitel je povinen zjistit před započetím provádění díla případné překáţky, které by mohly znemoţnit provedení díla dle DPS. Po obdrţení DPS je povinen bez zbytečného odkladu prověřit, zda DPS nemá zřejmé nedostatky. Zjistí-li zhotovitel vady DPS je povinen na ně objednatele neprodleně upozornit.
7.3
Zhotovitel se zavazuje 1x týdně konzultovat s objednatelem postup prací.
7.4
Objednatel je oprávněn kontrolovat provádění díla zejména prostřednictvím stavebního dozoru. Jeho pravomocí je zejména sledovat, zda práce jsou prováděny podle předané zadávací dokumentace, podle smluvních podmínek, technických norem a jiných právních předpisů a v souladu s rozhodnutími veřejnoprávních orgánů. Za tím účelem má přístup na staveniště. Na nedostatky zjištěné v průběhu prací upozorní neprodleně zápisem do stavebního deníku a poţádá o odstranění vad. Jestliţe zhotovitel díla takovéto vady neodstraní v určené době a vadný postup zhotovitele by vedl nepochybně k podstatnému porušení smlouvy, je objednatel oprávněn od smlouvy odstoupit. Stanovením stavebního dozoru nejsou v ţádném případě dotčena práva a povinnosti objednatele.
7.5
Zhotovitel je povinen vyzvat objednatele k prováděným zkouškám a k prověření prací které budou v dalším pracovním postupu zakryty nebo se stanou nepřístupnými. Výzva k prověření těchto prací bude zapsána ve stavebním deníku nejméně tři pracovní dny předem. Neučiní-li tak, je povinen na ţádost objednatele tyto práce odkrýt na svůj náklad.
7.6
Likvidaci a úklid staveniště ukončí zhotovitel do 5 kalendářních dnů ode dne ukončení díla a protokolárně je předá zástupci objednatele, pokud nebude dohodnuto jinak.
7.7
Ţádnou stavební činností zhotovitele nesmí dojít k nadměrnému znečištění ovzduší, okolí stavby a veřejných komunikací. Zhotovitel na svůj náklad neprodleně vyčistí zasaţené prostory.
7.8
Zhotovitel je povinen vyklidit venkovní i vnitřní prostory, kde se dílo provádělo, do předání díla na své náklady a provést úklid včetně likvidace zařízení staveniště. Části
Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 91 z 100
MmM Z_KPAT_20
budovy, pozemky a veřejné zeleně, jejichţ úpravy nejsou součástí PD, ale budou stavbou dotčeny, je zhotovitel povinen uvést po ukončení prací do předchozího stavu. 7.9
Ţádnou stavební činností zhotovitele nesmí dojít ke škodám na cizím majetku. Jakékoliv případné škody je zhotovitel povinen odstranit na své náklady nebo po dohodě s postiţeným jemu uhradit.
7.10
Zhotovitel zodpovídá za čistotu a pořádek na staveništi. Zhotovitel odstraní na vlastní náklady odpady, které jsou výsledkem jeho činnosti do 3 dnů v průběhu provádění díla.
7.11
Zhotovitel stanovuje s ohledem na zákon č. 309/2006 Sb., kterým se upravují další poţadavky bezpečnosti a ochrany zdraví při práci v pracovně právních vztazích a o zajištění bezpečnosti práce a ochrany zdraví při činnosti nebo poskytování sluţeb mimo pracovně právní vztahy, v platném znění a s ohledem na Nařízení vlády č. 591/2006 Sb., o bliţších minimálních poţadavcích na bezpečnost a ochranu zdraví při práci na staveništích, koordinátora BOZP, který se bude zúčastňovat s objednatelem a stavebním dozorem všech schůzek organizovaných zhotovitel dle bodu 2.4. článku II. této smlouvy. Zhotovitel je povinen spolupracovat s koordinátorem BOZP a dbát všech povinností uloţených mu uvedenými právními předpisy.
VIII. Selhání zhotovitele 8.1
V případě, ţe zhotovitel nezahájí, přeruší, podstatně omezí nebo zastaví bezdůvodně práce, nebo bude zřejmé, ţe nedodrţí termín dokončení a předání předmětu smlouvy nebo pokud práce budou prováděny ve zjevně nevyhovující kvalitě a/nebo bude prokázáno, ţe je v prodlení s platbami svým subdodavatelům o více jak 40 kalendářních dnů, má objednatel, kromě práv uvedených v ostatních ustanoveních této smlouvy, právo zadat provedení, opravu, po předešlém upozornění zhotovitele, odstranění následků selhání nebo dokončení předmětu smlouvy nebo jeho části jinému subjektu. Tím není dotčeno právo objednatele tuto smlouvu ukončit či změnit její rozsah částečným i úplným odstoupením s účinky ex nunc. Platnost ujednání o předání a převzetí díla, ujednání o smluvních pokutách a o náhradě škody a o záruce za plnění zůstane zachována.
8.2
Takovýmto zásahem do díla zhotovitele, provedeným třetí osobou na základě pokynu objednatele, není dotčena povinnost zhotovitele dokončit dílo včas, v předepsané kvalitě a se všemi náleţitostmi a postihy v případě nesplnění těchto povinností v souladu se smlouvou o dílo. Zároveň se zhotovitel nemůţe zříct své záruky za kvalitu a funkčnost po dobu záruky. O cenu plnění poskytnutého na ţádost objednatele třetí stranou se sniţuje smluvní cena díla sjednaná v této smlouvě. IX. Vyšší moc:
9.1
Smluvní strany se osvobozují od zodpovědnosti za úplné nesplnění smluvních závazků z důvodů vyšší moci. Za vyšší moc se pokládají okolnosti, které vznikly po uzavření smlouvy v důsledku stranami objektivně nepředvídatelných a jiných neodvratitelných
Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 92 z 100
MmM Z_KPAT_20
událostí mimořádné povahy a které postihují jednu ze smluvních stran tak, ţe nemůţe svému závazku objektivně dostát. 9.2
V kaţdém případě je však strana postiţená vyšší mocí povinna neprodleně druhou stranu o působení vyšší moci písemně informovat a provést neodkladně všechna opatření k vyloučení škod. Bude-li působit vyšší moc déle neţ 30 dnů, má objednatel právo od smlouvy zcela nebo částečně odstoupit písemným oznámením. Při působení vyšší moci na straně zhotovitele pokrývá události pojištění zhotovitele, coţ je zhotovitel povinen zajistit.
X. Smluvní pokuty 10.1
Smluvní pokuty nemají vliv na případný nárok objednatele na náhradu škody a právo na ně vzniká bez ohledu na zavinění zhotovitele.
10.2
Smluvní pokuta při prodlení zhotovitele s řádným provedením a předáním předmětu díla se sjednává ve výši 117 000,00 Kč bez DPH za kaţdý započatý den prodlení.
10.3
Smluvní pokuta při prodlení Zhotovitele s termínem dokončení dílčích objektů specifikovaných a vyjmenovaných v ZD zadavatele zaviněném Zhotovitelem se sjednává ve výši 23 400,00 Kč bez DPH za kaţdý započatý den prodlení s termínem dokončení a předání těchto dílčích objektů.
10.4
Smluvní pokuta při prodlení Zhotovitele při prodlení zhotovitele se zahájením stavby do 14 dnů od předání staveniště se sjednává ve výši 10 000,00 Kč bez DPH za kaţdý započatý den prodlení.
10.5 Smluvní pokuta při prodlení Zhotovitele s termínem vyklizení staveniště se sjednává ve výši 10 000,00 Kč bez DPH za kaţdý započatý den prodlení. 10.6
Smluvní pokuta při prodlení Zhotovitele se splněním dodatečné lhůty poskytnuté Objednatelem nebo dohodnuté Smluvními stranami pro odstranění vad zjištěných při předání a převzetí Díla nebo jeho části nebo v průběhu záruční se sjednává ve výši 5 000,00 Kč bez DPH za kaţdý započatý den prodlení.
10.7
Smluvní pokuta v případě, ţe Zhotovitel poruší svoji povinnost vést řádným způsobem stavební deník včetně dodrţení poţadavků jeho obsahových náleţitostí v souladu s obecně závaznými předpisy nebo smlouvou se sjednává ve výši 5 000,00 Kč bez DPH za kaţdý jednotlivý případ porušení uvedené povinnosti.
10.8
Objednatel má právo smluvní pokuty odečíst zhotoviteli z konečné faktury za dílo.
XI. Práva a povinnosti objednatele a zhotovitele 11.1
Objednatel si vyhrazuje právo nepřevzít práce, které nejsou prováděny dle zák.č. 22/1997 Sb., neodpovídají ČSN, ostatním platným předpisům a kvalitě v současné době běţně poţadované. Zhotovitel provede opravu nekvalitních prací na svůj náklad.
Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 93 z 100
MmM Z_KPAT_20
11.2
Zhotovitel je povinen upozornit objednatele zápisem do stavebního deníku bez zbytečného odkladu, nejpozději však do 1 týdne od převzetí, na nevhodnou povahu věcí převzatých od objednatele nebo pokynů daných mu objednatelem k provedení díla, jestli-ţe zhotovitel mohl tuto nevhodnost zjistit při vynaloţení odborné péče. Zhotovitel, který nesplnil tuto povinnost, odpovídá za vady díla, způsobené pouţitím nevhodných věcí či materiálů předaných objednatelem nebo pokynů daných objednatelem.
11.3. Zhotovitel je povinen: 11.3.1. dodrţovat právní předpisy o bezpečnosti a ochraně zdraví při práci, zejména zjistit si rizika moţného ohroţení ţivota a zdraví při provádění díla a na provádění díla nebo s ním související, provést opatření k ochraně před působením těchto rizik, stanovit traumatologický plán a umístit prostředky první pomoci; 11.3.2. poskytnout svým zaměstnancům a dalším osobám, které pověřil prováděním díla, vhodné a přiměřené informace a pokyny k zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví při práci a o přijatých opatřeních, zejména ke zdolávání poţárů, poskytování první pomoci a postupu při mimořádných událostech na staveništi; 11.3.3. předloţit objednateli na základě jeho výzvy doklad o školení zaměstnanců a dalších osob, které zhotovitel pověřil prováděním díla, v oblasti bezpečnosti a ochrany zdraví při práci; 11.3.4. pouţívat pouze bezpečná elektrická nebo jiná zařízení v souladu s právními předpisy o technických poţadavcích na výrobky a předloţit objednateli na jeho ţádost doklady o jejich revizích nebo jiné doklady osvědčující splnění podmínek pro jejich provoz, 11.3.5. kaţdý pracovní úraz na staveništi neprodleně oznámit téţ určenému zástupci objednatele, umoţnit objednateli účast při zjišťování příčin a okolností takového pracovního úrazu a předat objednateli opis záznamu o pracovním úrazu, aniţ by tím byly dotčeny povinnosti zhotovitele podle právních předpisů o evidenci a registraci pracovních úrazů; 11.3.6. udrţovat v místě provádění díla pořádek a čistotu, průběţně odstraňovat odpady a nečistoty vzniklé z jeho činnosti a zajistit jejich likvidaci v souladu s příslušnými právními předpisy, včetně dokladové evidence, kterou je na vyţádání objednatele povinen předloţit; 11.3.7. dodrţovat právní předpisy o ochraně ţivotního prostředí, zejména přijmout opatření k omezení hlučnosti způsobené jeho činností na staveništi, k účinné ochraně spodních vod, podzemních toků, drenáţí nebo jiných zdrojů vody na staveništi a na přilehlých pozemcích před znečištěním, nepoškodit dřeviny, případně jiné porosty v obvodu staveniště, resp. kácet je pouze za podmínek dle příslušných právních předpisů 11.3.8. udrţovat pořádek a čistotu na staveništi a na přístupových cestách na staveniště, průběţně odstraňovat odpad a nečistoty, technickými opatřeními zabraňovat jejich pronikání mimo staveniště, zajistit jejich uloţení a likvidaci podle právních předpisů o odpadech a na ţádost objednatele předloţit objednateli doklady o splnění povinností vyplývajících z právních předpisů o odpadech; 11.3.9. zajistit vozidla a stavební stroje proti úniku provozních náplní do půdy nebo vod, neponechávat zbytečně v chodu spalovací motory, zdrţet se údrţby vozidel nebo stavebních strojů a doplňování provozních náplní na staveništi; 11.3.10. nakládat s chemickými látkami a chemickými přípravky způsobem odpovídajícím právním předpisům a na výzvu objednatele poskytnout seznam Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 94 z 100
MmM Z_KPAT_20
nebezpečných chemických látek a chemických přípravků, s nimiţ při provádění díla nakládá, jakoţ i kopie bezpečnostních listů, popřípadě doklady o školení zhotovitele autorizovanou osobou, vyţaduje-li se podle právních předpisů; 11.3.11. dodrţovat právní předpisy o poţární ochraně, zejména stanovit protipoţární opatření, proškolit své zaměstnance a další osoby, které pověřil prováděním díla, před zahájením provádění díla v oblasti poţární ochrany, jakoţ i provádět na staveništi kontrolní činnosti; a o kaţdém poţáru vzniklém na předaném staveništi bez zbytečného odkladu vyrozumět objednatele, aniţ by tím byla dotčena povinnost zhotovitele ohlásit jej hasičskému záchrannému sboru a příslušným orgánům veřejné moci. XII. Předání a převzetí díla 12.1
O předání a převzetí díla bude vţdy sepsán písemný protokol, který pořizuje zhotovitel stavby.
12.2
Zhotovitel připraví před zahájením přejímacího řízení nezbytné doklady, zejména: - atesty o pouţitých materiálech - zápisy o osvědčení a provedených zkouškách a měřeních, revizní zprávy - výchozí revizní zprávu - zápisy o prověření prací a konstrukcí zakrytých v průběhu prací - stavební deníky - zkušební, záruční listy a dodací listy - dokumentaci skutečného provedení potvrzenou oprávněnou osobou - doklad o uloţení odpadu - prohlášení o shodě na pouţité stavební výrobky podle § 13 zák. č. 22/97 Sb.a nařízení vlády č. 178/97 ze dne 25.6.1997, kterým se stanoví technické poţadavky na stavební výrobky Nebudou-li tyto podklady řádně připraveny, není objednatel povinen dílo převzít.
12.3
O odstranění vad a nedodělků bude sepsán samostatný protokol potvrzený určeným stavební dozorem a zástupcem objednatele.
12.4
Účinnost smlouvy nabytí účinnosti uzavřené smlouvy o dílo je vázáno na splnění odkládací podmínky, kterou je uzavření úvěrové smlouvy mezi objednatelem a poskytovatelem úvěru pro účely plnění peněţitých závazků přijatých ve smlouvě o dílo, v případě, ţe odkládací podmínka nebude splněna nejpozději do 31. 7. 2010, smlouva o dle právních účinků nenabude, a to bez jakýchkoliv nároků smluvních stran, o splnění odkládací podmínky je objednatel povinen informovat zhotovitele neprodleně po jejím splnění, o tom, ţe odkládací podmínka ve sjednané lhůtě nebyla splněna, je zadavatelem povinen informovat uchazeče nejpozději do 31. 7. 2010
Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 95 z 100
MmM Z_KPAT_20
XIII. Ostatní ujednání 13.1
Zhotovitel je povinen vést ode dne převzetí staveniště o pracích, které provádí, stavební deník. Do deníku se zapisují všechny skutečnosti důleţité pro plnění smlouvy, zejména předání a převzetí staveniště, dále údaje o časovém postupu prací, jejich jakosti, zdůvodnění odchylek prováděných prací od projektové dokumentace, údaje důleţité pro posouzení hospodárnosti prací a údaje nutné pro posouzení prací orgány státní správy.
13.2.
Stavební dozor objednatele je povinen sledovat obsah deníku a k zápisům připojovat své stanovisko. Během pracovní doby musí být deník trvale přístupný. Povinnost vést deník končí odstraněním případných vad a nedodělků. Stavební deníky budou uloţeny na stavbě.
13.3
Stavební dozor je oprávněn dát pracovníkům zhotovitele příkaz přerušit práci, pokud odpovědný orgán zhotovitele není dosaţitelný a je-li ohroţena bezpečnost prováděné stavby, ţivot a nebo zdraví pracujících na stavbě nebo hrozí-li jiné váţné hospodářské škody.
13.4 Zhotovitel je povinen zabezpečit účast svých pracovníků na prověřování svých dodávek a prací, které provádí stavební dozor a činit neprodleně opatření k odstranění vytknutých závad. 13.5
Vlastníkem zhotovovaného díla je objednatel. Nebezpečí škody na něm aţ do jeho řádného ukončení a předání objednateli nese zhotovitel.
13.6
Vznikne-li zhotoviteli nárok na náhradu škody, uhradí se škoda skutečná bez ušlého zisku.
13.7 Zhotovitel je povinen zabezpečit viditelné označení stavby tabulí dle vyhlášky číslo 132/98 Sb. - označení stavby a stavebníka - způsob provádění stavby - kdo stavbu provádí - který orgán a kdy stavbu povolil - termín dokončení stavby XIV. Závěrečná ujednání 12.1
Měnit nebo doplňovat text této smlouvy je moţné jen formou písemných dodatků, které budou platné, jestliţe budou řádně potvrzené a podepsané oprávněnými zástupci smluvních stran.
12.2
Nedílnou součástí smlouvy se stává: - nabídkový poloţkový rozpočet
12.3
Smlouva je vyhotovena v 2 stejnopisech, z nichţ 1 obdrţí objednatel a 1 zhotovitel.
Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 96 z 100
MmM Z_KPAT_20
12.4
Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami.
12.5
Obě smluvní strany se dohodly, ţe tento smluvní vztah se bude řídit ustanoveními Obchodního zákoníku v platném znění.
12.6
Objednatel a zhotovitel shodně prohlašují, ţe si tuto smlouvu před jejím podpisem přečetli, ţe byla uzavřena po vzájemném projednání, podle jejich pravé a svobodné vůle, váţně a srozumitelně, nikoliv v tísni a za nápadně nevýhodných podmínek.
12.7
Smluvní strany výslovně souhlasí s tím, aby tato smlouva byla vedena v evidenci smluv vedené městem Most, která bude přístupná dle zákona 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, a která obsahuje údaje o smluvních stranách, předmětu smlouvy, číselné označení této smlouvy a datum jejího uzavření. Údaji o smluvních stranách se u fyzických osob rozumí zejména údaj o jménu, příjmení, rodném čísle a místě trvalého pobytu.
12.8
Smluvní strany prohlašují, ţe skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovaţují za obchodní tajemství a udělují svolení k jejich zpřístupnění ve smyslu zák. č. 106/1999 Sb. a zveřejnění bez stanovení jakýchkoli dalších podmínek.
12.9. Sjednává se, ţe smluvní strany povaţují povinnost doručit písemnost do vlastních ruko za splněnou i v případě, ţe adresát zásilku, odeslanou na jeho v této smlouvě uvedenou či naposledy písemně oznámenou adresu pro doručování, odmítne převzít, její doručení zmaří nebo si ji v odběrní lhůtě nevyzvedne, a to dnem, kdy se zásilka vrátí zpět odesílateli.
V Praze dne ...........
Za zhotovitele :
........................................ Bc.Vladimír Repáč předseda představenstva, generální ředitel
Přílohy: Příloha č. 1:
V Mostě dne ……….
Za objednatele :
............................................. Ing. Vlastimil Vozka primátor města
oceněný výkaz výměr v elektronické podobě
Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 97 z 100
MmM Z_KPAT_20
Datum Vypracoval: Vedoucí odboru: Správce rozpočtu: Právně posoudil: Za VM schválil:
Jméno a příjmení (nebo název orgánu)
Funkce a útvar
Ing. Karel Linhart
vedoucí OIaÚP
Ing. Karel Linhart
vedoucí OIaÚP
Gabriela Šotová
ekonomka ORaÚP
Mgr. Drahomíra Koutecká
AK
Ing. Luboš Pitín
náměstek primátora
Podpis
Důvod uzavření:
Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 98 z 100
MmM Z_KPAT_20
Příloha č. 5 – bod 6.2g
Smlouva o výpůjčce movitého majetku č. 47/4/2010 1. Statutární město Most Jednající : primátorem města Ing. Vlastimilem Vozkou IČ : 00266094 DIČ : CZ00266094 Sídlo : Most, Radniční 1, PSČ: 434 69 (dále jen „půjčitel“) a 2. Krajská zdravotní, a.s. – Nemocnice Most, o.z. IČ : 25488627 DIČ : CZ25488627 Jednající : vedoucím odštěpného závodu – ředitelem Ing. Mgr. Jindřichem Zetkem Sídlo odštěp. závodu : Most, J. E. Purkyně 270/5, PSČ: 434 64 Adresa pro doručení : Most, J. E. Purkyně 270/5, PSČ: 434 64 (dále jen „vypůjčitel“) uzavřeli dnes tuto smlouvu čl. I 1.1. Předmětem této smlouvy je zapůjčení diagnostického přístroje Plusoptix A09 pro měření a vývoj zraku u dětí v pořizovací ceně 226.866,- Kč vč. DPH (dále jen „přístroj“). K přístroji bude dále zapůjčen LCD monitor Dell E177, klávesnice Dell SK-8115 a myš IBM MO 28UO (vše dále jen „příslušenství“). čl. II 2.1. Opravy, revize, kalibrace a další servis spojený s funkčností přístroje a příslušenství zabezpečí na své náklady vypůjčitel. 2.2. Půjčitel prohlašuje, ţe předmět výpůjčky pojistil proti sdruţenému ţivlu, odcizení, vandalismu a elektronickým závadám na celém území města Mostu. Spoluúčast půjčitele je sjednána částkou 5.000,- Kč. Sjednává se, ţe případnou škodu na přístroji a příslušenství uhradí vypůjčitel ve výši, která nebude uhrazena pojišťovnou. čl. III 3.1. Tato smlouva se uzavírá na dobu neurčitou a můţe být vypovězena jen písemnou výpovědí. Výpovědní doba je tříměsíční a počíná běţet prvního dne měsíce následujícího po měsíci, v němţ byla výpověď doručena. Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 99 z 100
MmM Z_KPAT_20
čl. IV 4.1. Tato smlouva se uzavírá v souladu s usnesením Rady města Mostu ze dne 18.03.2010 č. usnesení 196/6/2010. 4.2. Sjednává se, ţe smluvní strany povaţují povinnost doručit písemnost do vlastních rukou za splněnou i v případě, ţe adresát zásilku, odeslanou na jeho v této smlouvě uvedenou či naposledy písemně oznámenou adresu pro doručování, odmítne převzít, její doručení zmaří nebo si ji v odběrní lhůtě nevyzvedne, a to dnem, kdy se zásilka vrátí zpět odesílateli. 4.3. Smluvní strany výslovně souhlasí s tím, aby tato smlouva byla vedena v evidenci smluv vedené městem Most, která bude přístupná dle zákona 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, a která obsahuje údaje o smluvních stranách, předmětu smlouvy, číselné označení této smlouvy a datum jejího uzavření. Údaji o smluvních stranách se u fyzických osob rozumí zejména údaj o jménu, příjmení, rodném čísle a místě trvalého pobytu. 4.4. Smluvní strany prohlašují, ţe skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovaţují za obchodní tajemství a udělují svolení k jejich zpřístupnění ve smyslu zák. č. 106/1999 Sb. a zveřejnění bez stanovení jakýchkoli dalších podmínek. 4.5. Tato smlouva byla vyhotovena ve třech stejnopisech na dvou stranách, z nichţ jeden stejnopis obdrţí vypůjčitel a dva obdrţí půjčitel. Nabývá účinnosti jejím uzavřením. V Mostě, dne:
V Mostě, dne:
Půjčitel:
Vypůjčitel:
......................................................... Ing. Vlastimil Vozka primátor statutárního města Mostu
Datum
............................................................. Ing. Mgr. Jindřich Zetek vedoucí odštěpného závodu - ředitel
Jméno a příjmení (nebo název orgánu)
Funkce a útvar
Vypracoval:
Milada Krobová
AK
Vedoucí odboru:
Ing. Vlasta Šlechtová
VOMM
Správce rozpočtu
Ing. Jana Mladá
VOEMaE
Právně posoudil:
Mgr. Drahomíra Koutecká AK
Za VM schválil:
JUDr. Hana Jeníčková
Podpis
NP
Důvod uzavření: Usnesení RmM ze dne 18.03.2010 č. 196/6/2010
Zápis a usnesení z 10. schůze Rady města Mostu konané dne 20. května 2010 F_KPAT_20A platí od: 17. 2. 2010
Stránka: 100 z 100