STATUTÁRNÍ MĚSTO KARVINÁ Magistrát města Karviné
Zápis 3. zasedání Zastupitelstva města Karviné konaného dne 18.01.2011
Účast Členové ZM Vedoucí odborů MMK Hosté
Pozváno 41 16 12
Přítomno 39 14
Omluveno 2 2
Neomluveno 0 0
Jednání zastupitelstva města zahájil a řídil primátor města pan Tomáš Hanzel. Uvítal všechny přítomné a sdělil, že v době zahájení je přítomno 39 členů zastupitelstva města, tudíž je ZM usnášení schopno. Nejdříve bylo přistoupeno k procedurálním otázkám. Oznámil, že z jednání zastupitelstva města se omluvili: Mgr. Lydie Lindáková a MUDr. Radek Sušil, v průběhu jednání paní Naděžda Antalová. I když se hlasovalo hlasovacím zařízením, přesto pro případ poruchy byly určeny tyto sčitatelky: paní Dagmar Dlouhá, Michaela Davidová a Jitka Korzonková. Jako hlavní sčitatelku určil paní Blanku Rychlou. Zpracováním zápisu z 3. zasedání Zastupitelstva města Karviné pověřil paní Janu Nekardovou, u které byl rovněž k nahlédnutí zápis z 2. zasedání ZM konaného dne 07.12.2010, který byl ověřen bez připomínek. Hlasování na tomto jednání ZM bylo veřejné, prostřednictvím hlasovacího zařízení. Jako pracovní předsednictvo byla schválena rada města, do komise pro přípravu usnesení byli schváleni: Bc. Jan Šimerda, pan Radek Orszulik a pan Ing. Zbyněk Gajdacz, ověřovateli zápisu byli schváleni: paní Ivana Bollogová a pan Mgr. Roman Hamrus. Tím byly ukončeny procedurální otázky, hlasování č. 1. - 2. (usnesení č. 48).
V programu 3. zasedání Zastupitelstva města Karviné došlo k těmto úpravám: u prezence byly členům ZM předány po projednání v 5. RM dne 11.01.2011 tyto materiály: • doplnění programu č. 1 - KT -„Stanovení měsíčních odměn neuvolněným členům Zastupitelstva města Karviné“, • doplnění programu č. 2 - KP -„Stanovení peněžitého plnění (měsíční odměny) předsedům komisí Rady města Karviné, kteří nejsou členy Zastupitelstva města Karviné“, • doplnění programu č. 3 - KT -„Obecně závazná vyhláška o stanovení některých povinností při přepravě sypkých a obdobných materiálů na území statutárního města Karviné“, • doplnění programu č. 4 - OSM -„Vypořádání podílového spoluvlastnictví domu č. p. 1631 a prohlášení vlastníka budovy bytového domu sestávajícího se z č. p. 1631 a č. p. 1632, postaveném na pozemcích parc. č. 3296/1 a parc. č. 3296/2, katastrální území Karviná-město, obec Karviná, za účelem prodeje vymezených jednotek a spoluvlastnických podílů na budově a pozemcích dle zákona č. 72/1994 Sb., o vlastnictví bytů, v platném znění“. Protože všechny tyto doplněné body byly uvedeny v programu 3. zasedání ZM, nebylo potřeba o jejich doplnění hlasovat.
Dále byly u prezence členům ZM po projednání na 5. schůzi RM dne 11.01.2011 předány tyto materiály: • doplnění programu č. 5 - OŠK - „Informativní zpráva o výherních hracích přístrojích na území města Karviné“, • doplnění programu č. 6 - KP - „Odvolání a zvolení členky výboru pro národnostní menšiny Zastupitelstva města Karviné“, • doplnění programu č. 7 - KP - „Návrh na delegování zástupce statutárního města Karviné na valné hromady akciové společnosti Depos Horní Suchá, a. s. pro volební období 2010 - 2014“. • doplnění programu č. 8 - OŠK - “Ústní informativní zpráva o zajištění zdravotní péče v NsP Karviná-Ráj a stavu odchodu lékařů k 01.03.2011“, • doplnění programu č. 9 - KP - „Změna zástupců obce v orgánech obchodních společností města Karviné“. O doplnění těchto bodů programu nechal postupně hlasovat. p. T. Hanzel - nejdříve nechal hlasovat o doplnění programu č. 5 - OŠK - „Informativní zpráva o výherních hracích přístrojích na území města Karviné“. HLASOVÁNÍ : č. 3 PRO : 38 0 PROTI : 0 ZDRŽEL SE : Návrh na doplnění programu č. 5 byl schválen.
Statutátrní město Karviná - Magistrát města Karviné Fryštátská 72/1, 733 24 Karviná-Fryštát ● IČ: 00297534 ● DIČ: CZ00297534 Zápis:
usnesení č. 48
1 / 15
p. T. Hanzel - dále nechal hlasovat o doplnění programu č. 6 - KP - „Odvolání a zvolení členky výboru pro národnostní menšiny Zastupitelstva města Karviné“. HLASOVÁNÍ : č. 4 PRO : 39 PROTI : 0 ZDRŽEL SE : 0 Návrh na doplnění programu č. 6 byl schválen.
usnesení č. 48
p. T. Hanzel - další hlasování bylo o doplnění programu č. 7 - KP - „Návrh na delegování zástupce statutárního města Karviné na valné hromady akciové společnosti Depos Horní Suchá, a. s. pro volební období 2010 - 2014“. HLASOVÁNÍ : č. 5 39 PRO : 0 PROTI : 0 ZDRŽEL SE : Návrh na doplnění programu č. 7 byl schválen.
usnesení č. 48
p. T. Hanzel - následně nechal hlasovat o doplnění programu č. 8 - OŠK - “Ústní informativní zpráva o zajištění zdravotní péče v NsP Karviná-Ráj a stavu odchodu lékařů k 01.03.2011“. HLASOVÁNÍ : č. 6 39 PRO : 0 PROTI : ZDRŽEL SE : 0 Návrh na doplnění programu č. 8 byl schválen.
usnesení č. 48
p. T. Hanzel - nakonec nechal hlasovat o doplnění programu č. 9 - KP - „Změna zástupců obce v orgánech obchodních společností města Karviné“. HLASOVÁNÍ : č. 7 PRO : 38 PROTI : 0 0 ZDRŽEL SE : Návrh na doplnění programu č. 9 byl schválen.
usnesení č. 48
p. T. Hanzel - zeptal se, zda jsou k takto navrženému programu nějaké dotazy nebo připomínky? Protože tomu tam nebylo, nechal navrhovaný program, včetně doplněných bodů, schválit. HLASOVÁNÍ : č. 8 PRO : 38 PROTI : 0 0 ZDRŽEL SE : usnesení č. 48 Takto navržený program 3. zasedání ZM, včetně doplněných bodů, byl schválen.
Na základě nových ustanovení zákona č. 159/2006 Sb., o střetu zájmu, došlo k upřesnění pravidel stanovených zákonem o obcích ve věci oznámení o osobním zájmu. Dle § 8 zákona o střetu zájmu je veřejný funkcionář povinen při jednání orgánu územního samosprávného celku, ve kterém vystoupí v rozpravě, předloží návrh nebo je oprávněn hlasovat, oznámit svůj poměr k projednávané věci,
Statutátrní město Karviná - Magistrát města Karviné Fryštátská 72/1, 733 24 Karviná-Fryštát ● IČ: 00297534 ● DIČ: CZ00297534 Zápis:
2 / 15
jestliže se zřetelem k výsledku projednání věci by mu mohla vzniknout osobní výhoda nebo újma, a nebo má-li na věci jiný osobní zájem; to neplatí, jde-li jinak o prospěch nebo zájem obecně zřejmý. Oznámení podává příslušný veřejný funkcionář písemně před zahájením jednání nebo ústně v jeho průběhu, nejpozději však před tím, než orgán přistoupí k hlasování; oznámení bude vždy součástí zápisu z jednání. Střet zájmu nikdo ze zastupitelů města neoznámil.
1) Vyřízení interpelací členů ZM Karviné přednesených na zasedání Zastupitelstva města Karviné dne 07.12.2010 p. T. Hanzel - řekl, že předkladatelem materiálu byla Kancelář primátora. Zeptal se, zda jsou k vyřízení interpelací nějaké dotazy nebo připomínky? Diskuze:
Mgr. A. Petráš - vznesl připomínku k interpelaci č. 1. Stanovisko ke KIC K odpovědi na interpelaci uvedl, že nesprávně položil dotaz, kdy místo usnesení z RM požadoval předání zápisu z poslední schůze RM v měsíci říjnu 2010, kde bylo projednáváno stanovisko ke KIC, které mu nebylo doručeno, což si již na odboru KP vyjasnil. K uvedené záležitosti se proto již nevracel a považoval věc za vyřízenou. Dále vznesl připomínku k interpelaci č. 2 - Dotaz na Mgr. Dyszkiewicze Nebyl spokojený s odpovědí Mgr. Dyszkiewicze, ředitele společnosti STaRS Karviná, s. r. o., na interpelaci týkající se dotazu, k čemu byly použity finanční prostředky ve výši 15 mil. Kč pro HCB Karviná. V odpovědi bylo uvedeno, že finanční obnos byl přidělen zastupitelstvem města na pokrytí ztráty z minulých let. Nebyl si vědom, zda si zastupitele z minulého volebního období pamatují, že uvedená částka ve výši 15 mil. Kč nebyla schválena na pokrytí ztráty z minulého období uvedené společnosti, ale měla být věnována na obnovu sportovní haly HCB, která patří městu. Odpověď na interpelaci považoval za klamnou s tím, aby pro příště byly dány odpovědi do souvislosti se schváleným usnesením zastupitelstva města. Mgr. P. Dyszkiewicz - domníval se, že odpověď byla koncipována přesně v souvislosti se schváleným usnesením ZM Karviné, které bylo tak odhlasováno z důvodu technického zpracování převodu peněz na společnost STaRS Karviná, s. r. o. Nepopíral, že na základě politických dohod měly být peníze směrovány přesně na ten účel, který uvedl Mgr. Petráš, ale po technické stránce byly peníze vloženy zastupitelstvem města na pokrytí uvedené ztráty. Mgr. A. Petráš - nechtěl vést zbytečnou polemiku, protože každý zastupitel má možnost nahlédnout do zápisu z tohoto jednání. Pro činnost společnosti STaRS Karviná, s. r. o. byla vyčleněna částka ve výši 28 mil. Kč a 15 mil. Kč na obnovu sportovní haly. Vzhledem k tomu, že uvedené finanční prostředky nemohly být přiznány přímo HCB Karviná, bylo rozhodnuto, že z ministerstva školství a ministerstva pro místní rozvoj budou získány finanční prostředky na rekonstrukci této haly. Měl za to, že uvedl zcela objektivní pravdu, tedy jak bylo v minulém volebním období schváleno usnesení ZM. Ing. J. Wolf - protože z účetního hlediska nebylo možné společnosti STaRS Karviná, s. r. o. tyto finanční prostředky poskytnou, bylo rozhodnuto řešit danou situaci uvedeným způsobem. Peníze byly určeny na rekonstrukci haly s tím, že v letošním roce se připravuje výběrové řízení tak, aby byla rekonstrukce haly HCB zahájena. Dodal, že jiný možný způsob, jak získat peníze pro společnost STaRS Karviná, s. r. o., neznal. p. T. Hanzel - řekl, že tím bylo na připomínku k interpelaci č. 2 odpovězeno. HLASOVÁNÍ : č. 9 37 PRO : 1 PROTI : 0 ZDRŽEL SE : Předložený návrh byl schválen.
usnesení č. 49
Doplnění programu č. 8 - Ústní informativní zpráva o zajištění zdravotní péče v NsP Karviná-Ráj a stavu odchodu lékařů k 01.03.2011 p. T. Hanzel - sdělil, že k projednání ústní zprávy byl přizván ředitel NsPKarviná-Ráj, který podá informace k situaci, která může v tomto zařízení nastat po 01.03.2011, pokud vláda nebude nějakým způsobem reagovat nebo neučiní určité kroky k tomu, aby lékaři k uvedenému datu neodcházeli. Ing. Kovařík - ředitel NsP Karviná-Ráj - podal stručnou informaci o situaci v nemocnicích NsP Karviná-Ráj a Orlová v souvislosti s akcí „Děkujeme, odcházíme“, ve kterých bylo podáno k dnešnímu dni celkem 61 výpovědí, což je 50 % lékařů. Po 01.03.2011 by mělo v nemocnici Karviná poskytovat péči celkem 26 lékařů, čímž by se měla nemocnice stát neoperativní, akutní stavy by měly být podle informací z moravskoslezského kraje převáženy do jiných nemocnic, které by měly tuto péči zajistit, především do Fakultní nemocnice Ostrava nebo sítě nemocnic AGEL. Uzavřena by měla být tato oddělení: gynekologie, pediatrie, ORL, chirurgie 2 stanice, interna 1 stanice. Mezi uzavrené ambulance by měly patřit: všechny interní speciální ambulance, chirurgická speciální ambulance, urologická a neurologická ambulance. Bez omezení by mělo fungovat ORL, plícní, infekční, závodní ambulance Karviná-Louky, alergologická ambulance, rehabilitace, kožní ambulance Karviná-Mizerov a oční poradna. Při
Statutátrní město Karviná - Magistrát města Karviné Fryštátská 72/1, 733 24 Karviná-Fryštát ● IČ: 00297534 ● DIČ: CZ00297534 Zápis:
3 / 15
omezeném provozu na odděleních v nemocnicích by mělo dojít k tomu, že na ARO, kde je 5 lůžek, budou sloužit pouze 2 anesteziologové, kteří budou poskyovat péči pro ty pacienty, které nebude možno propustit k 01.03.2011 do domácí léčby, případně převést do další nemocnice. Měla by zůstat v provozu také multioborová JP o 6 lůžkách, která by měla být pro pacienty jak interny, tak chirurgie a pediatrie a měly by být funkční dvě multioborové stanice o 25-30 lůžkách pro oddělení interna, chirurgie, gynekologie, plícní, ORL a oční s tím, že toto oddělení by mělo být jedno z nejméně postižených. Doufal, že situace dopadne k prospěchu všech a nebude muset přijímat nějaká zásadní opatření v tom, že by péče občanům tohoto města nebyla poskytnuta, ale nakonec lékaři včetně ministra zdravotnictví najdou společnou řeč k tomu, aby zdravotní péče ohrožena nebyla. Situace v okolních nemocnicích je úplně stejná. Včera proběhlo jednání za účasti ředitelů nemocnic Karviná, Havířov a Třinec s tím, že jak deklaroval kraj, by měly vzniknout územní celky, které by měly poskytnout zdravotní péči. Závěr z jednání byl však takový, že akutní péči nejsou tyto nemocnice schopny poskytnout s tím, že nelze lékaře přesměrovat nebo donutit, aby pracovali v jiném zdravotnickém zařízení. Je to pouze o vzájemné dohodě mezi lékaři a o uzavření smlouvy s lékařem tak, aby na to dané pracoviště dojížděl. Lékaři však v rámci akce “Děkujeme, odcházíme“ drží spolu a jsou vůči sobě kolegiální. Podal inforamci, že do této doby bylo ztaženo 5 výpovědí, 3 na LDN v Orlové, 1 na oddělení chirurgie v Karviné a jedna na oddělení chirurgie v Orlové. p. T. Hanzel - poděkoval panu řediteli za podané informace, uvedl, že situace není jednoduchá, ale přímo krizová. Po jednání s hejtmanem Haškem, předsedou asociace krajů, získal informaci, že situace v počtu podaných výpovědí a zabezpečení zdravotní péče je v moravskoslezském kraji asi nejhorší, neboť nejsme schopni zajistit akutní péči téměř ve všech hlavních oborech. Ve Fakultní nemocnici Ostrava nepodal výpověď žádný lékař, ale také nebude schopna zajistit pacienty z celého kraje. V současné době se čeká, jak zareaguje na danou situaci vláda a ministr zdravotnictví. Nikdo nechce zatím ustoupit ani začat jednat s lékařskými odbory, což je ten zásadní problém. Lékaři jsou připraveni ustoupit z některých svých extrémních požadavků, pokud s nimi začně někdo rozumně vyjednávat. Zatím však tyto snahy nejsou. Pacienty však nezajímá, kdo nebo jaká politická strana je ve vedení, ale problém vidí v tom, že po 01.03. 2011 nebudu dostupná zdravotní péče. Měl by se změnit celý systém zdravotnictví s tím, že kroky musí příjít od vlády. My můžeme pouze vyjádřit znepokojení nad tímto stavem a žádat patřičné orgány, aby činily všechny možné kroky k tomu, aby zdraví a životy pacientů nebyly ohroženy. K ústní informativní zprávě předložil návrh na usnesení: Zastupitelstvo města Karviné vzalo na vědomí ústní informativní zprávu Ing. Kovaříka, ředitele NsP Karviná-Ráj o zajištěnosti zdravotní péče v souvislosti s akcí „Děkujeme, odcházíme“, vyjádřilo znepokojení nad současným stavem v NsP Karviná-Ráj a vyzývá Vládu ČR k urychlenému řešení situace. Ještě před hlasováním otevřel k dané problematice diskuzi.
Diskuze:
p. J. Adámek - byl znepokojen situací týkající se zajištění zdravotní péče v NsP Karviná-Ráj. Požádal radu města a pana primátora, jako zástupce rady kraje, aby ve spolupráci s panem ředitelem Ing. Kovaříkem tuto problematiku urychleně řešili, neboť obyvatelstvo Karviné stárne, hodně lidí je nemocných, kteří budou zdravotní péči nutně potřebovat. Mělo by dojít ke zrušení dětského oddělení s tím, že je zde z důvodu špatného životního prostředí vysoká nemocnost dětí. Podal návrh, aby rada města na své schůzi rozhodla o uvolnění částky ve výši 3 - 5 mil. Kč z rezervy rozpočtu města pro NsP Karviná-Ráj na zajištění zdravotní péče pro občany našeho města. O situaci ve zdravotnictví hovořil také s MUDr. Sušilem, který ho informoval o stavu zajištění zdravotní péče v NsP Karviná-Ráj. Může nastat i situace, že pacient, než bude převezen do jiné nemocnice k akutnímu ošetření, během nebo po převozu zemře. Byl si vědom toho, že nemocnice je státní zařízení a mimo ní máme také soukromou Karvinskou hornickou nemocnici, která se však specializuje na jiné obory, např. oddělení chirurgie páteře, neurologii, ale obory jako je interna, chirurgie, pediatrie, gynekologie a další jsou pouze v NsP Karviná-Ráj, jejichž provoz je ohřožen. Protože situaci lékařů chápal, podporoval je, ale zároveň požádal pana primátora, aby z pozice své funkce za nemocnici v Karviné bojoval všemi možnými dostupnými prostředky. Rovněž ani pozice pana ředitele není v nemocnici lehká, neboť je ve funkci necelý rok a její vedení převzal s dluhem. V této souvislosti požádal pana primátora, aby v radě kraje projednal také problematiku zadluženosti NsP Karviná-Ráj, která byla způsobena managamentem bývalého vedení, které by za to mělo nést zodpovědnost. p. T. Hanzel - řekl, že dané situaci ve zdravotnictví všichni rozumí. O reakci na výzvu, týkající se uvolnění finanční částky ve výši 3 - 5 mil. Kč z rezervy rozpočtu města pro NsP Karviná-Ráj na zajištění zdravotní péče pro občany našeho města, požádal ředitele nemocnice Ing. Kovaříka. Dodal, že v této situace jde o systémové kroky, nikoliv příliv finančních prostředků do nemocnice s tím, že uvedená částka by v současné době nic neřešila. Kompetentní řešit danou problematiku je kraj, který na ni bude určitým způsobem reagovat. Ing. Kovařík - uvedl, že moravskoslezský kraj, jako zřizovatel nemocnic, vytváří krizové plány ve spolupráci všech ředitelů nemocnic s tím, že byl zřízen speciální tým lékařů, kteří nepodali výpovědi tak, aby byla zdravotní péče v rámci regionu zajištěna. Oddělení by měla být uzavřena dočasně a nedojde ani k trvalému uzavření dětského a gynekologického oddělení v NsP Karviná-Ráj. Budou uzavřena pouze pár dnů, tedy po dobu, kdy lékaři nenastoupí do práce a nemocnice by nemusela být funkční. Bude nutné propustit pacienty, kteří budou schopni jít domů minimálně 10 dnů před 01.03.2011 a následně pak nebudou příslušná oddělení fungovat dalších cca 10 dnů, než nemocnice nabere standardní tempo. Nemocnici to přinese ztrátu cca 30 mil. Kč, denní ztráta bude cca 2 mil. Kč. Za finanční podporu nemocnici, kterou navrhl pan Adámek, byl vděčný, ale v součsné době by částka ve výši 3 - 5 mil. Kč nehrála žádnou roli, neboť je nutné věc řešit systémově. Lékaři nechtějí od svých požadavků ustoupit, neboť neřeší systém ve vzdravotnictví pouze v moravskoslezském kraji, ale v celé ČR. Na primářských poradách bylo deklarováno, že každému lékaři, který požádá o zpětvzetí výpovědi, bude vyhověno. V nemocnicích mají své zastoupení s tím, že v Karviné je jich nedostatek. Nicméně na místa primářů, kteří podali výpověď, byl nucen vypsát
Statutátrní město Karviná - Magistrát města Karviné Fryštátská 72/1, 733 24 Karviná-Fryštát ● IČ: 00297534 ● DIČ: CZ00297534 Zápis:
4 / 15
výběrová řízení, jde o jednotný postup kraje. Jediné riziko viděl v tom, že by danou situaci mohly využít zdravotní pojíšťovny, které mohou začat zdravotní péči odsmlouvávat, jestliže nebude personálně pokryta. Již řadu let se hovoří o restrukturalizaci lůžkové péče v MS kraji, tedy o rozdělení péče mezi jednotlivé nemocnice. Pojištovny budou určitou dobu vyčkávat, ale bude-li tato situace trvat delší dobu, jednoznačně bude docházet k porušování legislativy, což bude nutné pojíšťovnám ohlásit. Tím by mohlo dojít k redukci plateb a k odsmlouvání zdravotní péče v jednotlivých nemocnicích. Ing. L. Šincl - byl si vědom, že se jedná o systémový problem, ale domníval se, že nemocnice v Karviné má převážně své klienty z Karviné, kde by město mělo mít nějaký svůj podíl na řešení těchto problémů. Podal návrh, aby z přebytku hospodaření města za rok 2010 byla vyčleněna určitá finanční částka (cca 2 - 3 mil. Kč) na vylepšení přístrojové techniky na odděleních, kde to nemocnice potřebuje. p. T. Hanzel - sdělil, že přebytek hospodaření města za rok 2010 není dosud znám. Město každoročně poskytuje oběma nemocnicím v Karviné finanční příspěvky na dovybavení přístrojovou technikou. Bude tomu tak i v letošním roce s tím, že finanční prostředky bude na základě zaslaných žádostí přerozdělovat zdravotní komise RM. Bc. M. Pawlica - měl za to, že navrhovaná částka panem Adámkem ve výši cca 5 mil. Kč současnou situaci nevyřeší. Dle jeho názoru by bylo lepší investovat tyto peníze do oprav cest nebo chodníků, které také slouží občanům našeho města. Domníval se, že peníze, které ve zdravotnictví chybí, v Praze jsou, jen není zájem situaci řeřit a peníze na platy lékařů uvolnit. Přestože finanční ohodnocení lékařů není dobré, byl ochoten je podpořit ve všech akcích, ale způsob protestu, jakým své problémy řeší, že si berou pacienty jako rukojmí a ohrožují jejich zdraví a životy, podpořit nemohl. p. J. Adámek - ke svému předchozímu vystoupení dodal, že nechtěl, aby byl finanční příspěvek použit na platy lékařů, ale na nákup přístrojové techniky. Ještě jednou požádal pana primátora, aby se zasadil o projednání problematiky v NsP Karviná-Ráj na kraji, neboť převozem pacientů do Fakultní nemocnice v Ostravě budou jejich životy ohroženy. Větší finanční zátěž to bude znamenat i pro občany města, kteří si budou muset hradit dopravu do jiných zdravotnických zařízení autobusem či taxíkem nebo budou muset v zaměstnání čerpat dovolenou na různá vyšetření či doprovod dítěte k lékaři. Dále se obrátil na pana primátora s prosbou, že by měl zájem pracovat nejen v zastupitelstvu města, ale také v komisi zdravotní s tím, že nebyl navržen do žádné komise RM nebo výboru ZM. p. T. Hanzel - řekl, že nebyl žádnou politickou stranou nominován do komise RM ani výboru ZM. p. J. Adámek - s touto odpovědí nesouhlasil, cítil se být jako zastupitel silně diskriminován. Řekl, že vedení radnice takto rozhodlo proto, že neustále diskutuje k různým projednávaným materiálům, je napomínán, že do diskuze dává své emoce. V této souvislosti požádal pana primátora, aby se k němu choval slušně a neuváděl, že je populista nebo jiné narážky, neboť sám nikoho nenapadá ani neuráží. p. T. Hanzel - uvedl, že z okolních měst dává město Karviná do zdravotnictí nejvíce peněz s tím, že není žádnou povinností, aby do nemocnice, kterou spravuje kraj, město poskytovalo finanční prostředky. Je tomu tak již řadu let, kdy zastupitelstvo města schvaluje dotace oběma nemocnicím v Karviné na vybavení přístrojovou technickou pro příslušná oddělení, která o dotaci prostřednictvím zdravotní komise požádají. By byl proto rád, aby na zastupitelstvu města nezaznívalo, že město Karviná nemá zájem finančně nemocnici podpořit, zvlášť v této době, kdy je situace v nemocnici složitá. Jak již dnes několikrát uvedl, problém musí vyřešit Vláda ČR. Ing. L. Šincl - řekl, že NsP Karviná-Ráj je za mnohé vděčný, proto za ni tak trochu lobuje. Je pravdou, že město Karviná podporovalo i podporuje nemocnici ze svého rozpočtu a také to, že navrhovaný finanční příspěvek nevyřeší systémový problém ve zdravotnictví. Pouze dopředu avizoval, že v rámci řešení přebytku hospodaření města za rok 2010 bude navrhovat poskytnutí finančního příspěvku této nemocnici na vybavení přístrojové techniky např. pro oddělení krční, neboť v současné době je situace taková, že na řadě oddělení potřebné přístroje chybí. p. J. Adámek - řekl, že si také váží práce lékařů v NsP Karviná-Ráj, neboť i jemu zde zachránili život. Protože z finančního hlediska na tom není nemocnice dobře, doporučil, aby jí byl poskytnut finanční příspěvek v navrhované výši. Pana primátora ještě jednou požádal, aby za zachování zdravotní péče v NsP Karviná-Ráj bojoval všemi možnými dostupnými prostředky a rada města přehodnotila své koncepce. Jako příklad uvedl schválenou částku ve výši cca 2,5 mil. Kč na mediální propagaci radnice, ze které by mohl být 1 mil. Kč převeden do zdravotnictví. Vznesl ještě dotaz na ředitele nemocnice, zda bude zachována diabetická ambulance, protože je v Karviné cca 3000 diabetiků. p. T. Hanzel - řekl, že již nebude reagovat, neboť většina zastupitelů určitě ví, jaký je postoj radnice a rady města k dané problematice ve zdravotnictví. Dodal, že pokud má pan Adámek nějaký protinávrh na usnesení, aby ho přednesl s tím, že o něm nechá hlasovat. p. J. Adámek - podal protinávrh, aby vedení radnice přehodnotilo své koncence a postoj k problematice ve zdravotnictví a rozhodlo o poskytnutí finančního příspěvku ve výši cca 3 - 5 mil. Kč pro NsP Karviná-Ráj v souvislosti s akcí „Děkujeme, odcházíme“. JUDr. K. Němcová - domnívala se, že předložený návrh pana Adámka neřeší danou situaci týkající se odchodu lékařů. Měla za to, že NsP Karviná-Ráj bude i nadále ze strany města podporována, o konkrétních finančních částkách na zakoupení přístrojové techniky bude rozhodovat zastupitelstvo města na základě doporučení zdravotní komise RM. p. T. Hanzel - nechal hlasovat o protinávrhu pana Adámka.
Statutátrní město Karviná - Magistrát města Karviné Fryštátská 72/1, 733 24 Karviná-Fryštát ● IČ: 00297534 ● DIČ: CZ00297534 Zápis:
5 / 15
HLASOVÁNÍ : č. 10 PRO : 2 PROTI : 21 ZDRŽEL SE : 13 Předložený protinávrh nebyl schválen.
usnesení č.
p. T. Hanzel - protože protinávrh pana Adámka nebyl schválen, přednesl původní návrh na usnesení, o kterém nechal hlasovat: Zastupitelstvo města Karviné vzalo na vědomí ústní informativní zprávu Ing. Kovaříka, ředitele NsP Karviná-Ráj o zajištěnosti zdravotní péče v souvislosti s akcí „Děkujeme, odcházíme“, vyjádřilo znepokojení nad současným stavem v NsP Karviná-Ráj a vyzývá Vládu ČR k urychlenému řešení situace. HLASOVÁNÍ : č. 11 PRO : 34 PROTI : 0 3 ZDRŽEL SE : Předložený návrh byl schválen.
usnesení č. 70
2) Městský program prevence kriminality statutárního města Karviné na rok 2011 p. T. Hanzel - uvedl, že předkladatelem materiálu byla Městská policie Karviná s tím, že statutární město Karviná využilo možnosti zapojit se do městské úrovně programu prevence kriminality, které bude mít za splnění stanovených podmínek možnost čerpat v období let 2009 - 2011 státní finanční prostředky z kapitoly Ministerstva vnitra ČR. Městský program prevence kriminality je zaměřen na koncepční řešení bezpečnostní situace a místní problémy spojené s trestnou činností a přestupky. Počet předložených projektů byl zredukován na 16 a výše finančních požadavků upravena na přidělenou částku Kč 200.000,--. Na projekty uvedené pod č. 14 - 16 bude město žádat o poskytnutí státní dotace z ministerstva vnitra, v případě schválení projektů se bude město na projektech finančně spolupodílet z přebytku hospodaření za rok 2010. K předloženým projektům otevřel diskuzi. Diskuze:
p. T. Hanzel - protože žádné dotazy ani připomínky k předloženým projektům nebyly podány, nechal o předloženém návrhu na usnesení bodu programu č. 2 hlasovat. HLASOVÁNÍ : č. 12 PRO : 36 PROTI : 0 ZDRŽEL SE : 0 Předložený návrh byl schválen.
usnesení č. 50
3) Integrovaný plán rozvoje města Karviné pro Integrovaný operační program p. T. Hanzel - řekl, že předkladatelem materiálu byl Odbor správy majetku, oddělení projektového řízení a rozvoje. Integrovaný plán rozvoje města Karviné schválilo zastupitelstvo usnesením č. 590. V měsíci srpnu 2010 obdrželo město Karviná z Ministerstva pro místní rozvoj dopis s požadavkem na změnu v Integrovaném plánu rozvoje města Karviné pro Integrovaný operační program s tím, že musí být nově zavedena povinnost podepisovat „Prohlášení o nestrannosti a mlčenlivosti“ všemi osobami podílejících se na administraci projektu. Vzhledem ke změně řídícího výboru, kdy předsedu nahradil náměstek Ing. Lukáš Raszyk, bylo zpracováno oznámení o této změně a příslušným ministerstvem odsouhlaseno v prosinci 2010. K předložené změně otevřel diskuzi. Diskuze:
p. T. Hanzel - protože žádné dotazy ani připomínky k předloženému návrhu nebyly podány, nechal o předloženém návrhu na usnesení bodu programu č. 3 hlasovat.
Statutátrní město Karviná - Magistrát města Karviné Fryštátská 72/1, 733 24 Karviná-Fryštát ● IČ: 00297534 ● DIČ: CZ00297534 Zápis:
6 / 15
HLASOVÁNÍ : č. 13 PRO : 36 PROTI : 1 ZDRŽEL SE : 0 Předložený návrh byl schválen.
usnesení č. 51
4) Komunitní plán rozvoje sociálních služeb statutárního města Karviné p. T. Hanzel - sdělil, že předkladatelem materiálu byl Odbor správy majetku, oddělení projektového řízení a rozvoje. Mezi statutárním městem Karviná a poskytovatelem dotace byla uzavřena smlouva o poskytnutí dotace na realizaci projektu, který byl realizován v období od října do prosince 2010 s tím, že do 31.01.2011 bude poskytovateli předložena závěrečná zpráva, jejíž součástí bude také usnesení orgánů města o schválení „Komunitního plánu“. V letech 2011 - 2012 by se mělo statutární město Karviná zapojit do projektu kraje, v rámci kterého kraj zajistí tisk střednědobého plánu, katalogu a mapy sociálních služeb s tím, že požadované podklady musí být předloženy nejpozději v červenci 2011. K předloženému materiálu otevřel diskuzi. Diskuze:
p. T. Hanzel - protože žádné dotazy ani připomínky k předloženému materiálu nebyly podány, nechal o předloženém návrhu na usnesení bodu programu č. 4 hlasovat. HLASOVÁNÍ : č. 14 37 PRO : 0 PROTI : 0 ZDRŽEL SE : Předložený návrh byl schválen.
usnesení č. 52
5) Projekt „ROMA-Net“, operační program URBACT II - uzavření Dodatku č. 1 společné dohody mezi hlavním projektovým partnerem a projektovými partnery p. T. Hanzel - uvedl, že předkladatelem materiálu byl Odbor správy majetku, oddělení projektového řízení a rozvoje. Projekt řeší téma integrace romské populace s tím, že první fáze projektu již proběhla od listopadu 2009 do května 2010, druhá fáze byla zahájena v červenci 2010 a ukončena bude v lednu 2013. Hlavním projektovým partnerem byl Odboru správy majetku zaslán Dodatek č. 1 společné dohody, která je přílohou č. 1 k tomuto usnesení, se žádostí o její uzavření v lednu 2011, což je také podmíněno projednáním a schválením v orgánech města. K předloženému návrhu Dodatku č. 1 otevřel diskuzi. Diskuze:
p. T. Hanzel - protože žádné dotazy ani připomínky k předloženému projektů nebyly podány, nechal o předloženém návrhu na usnesení bodu programu č. 5 hlasovat. HLASOVÁNÍ : č. 15 37 PRO : 0 PROTI : 0 ZDRŽEL SE : Předložený návrh byl schválen.
usnesení č. 53
6) Uzavření darovací smlouvy na převod inženýrských sítí a komunikace stavby pod názvem „Využití bývalého zahradnictví v Karviné-Fryštát, zástavba rodinnými domky“ p. T. Hanzel - řekl, že předkladatelem materiálu byl Odbor investic. Jedná se o uzavření darovací smlouvy pana Apostolise Konstantinidise na převod inženýrských sítí a komunikace stavby pod názvem „Využití bývalého zahradnictví v Karviné-Fryštát, zástavba rodinnými domky“ do majetku statutárního města Karviná, kterému byla na uvedenou stavbu poskytnuta dotace města. K předloženému návrhu darovací smlouvy otevřel diskuzi. Diskuze:
p. T. Hanzel - protože žádné dotazy ani připomínky k darovací smlouvě nebyly podány, nechal o předloženém návrhu na usnesení bodu programu č. 6 hlasovat.
Statutátrní město Karviná - Magistrát města Karviné Fryštátská 72/1, 733 24 Karviná-Fryštát ● IČ: 00297534 ● DIČ: CZ00297534 Zápis:
7 / 15
HLASOVÁNÍ : č. 16 PRO : 37 PROTI : 0 ZDRŽEL SE : 0 Předložený návrh byl schválen.
usnesení č. 54
7) Žádost paní Marie Antoszkówové o uzavření dohody o splátkách dluhu p. T. Hanzel - sdělil, že předkladatelem materiálu byl Odbor ekonomický, oddělení pohledávek z bytů. Jedná se o povolení splácení dluhu uvedené žadatelky v měsíčních splátkách s tím, že odbor ekonomický doporučil zastupitelstvu města žádosti vyhovět a uzavřít se jmenovanou dohodu o splátkách ve výši Kč 1.000,-- měsíčně. K předložené žádosti otevřel diskuzi. Diskuze:
p. T. Hanzel - protože žádné dotazy ani připomínky k předložené žádosti nebyly podány, nechal o předloženém návrhu na usnesení bodu programu č. 7 hlasovat. HLASOVÁNÍ : č. 17 PRO : 37 PROTI : 0 ZDRŽEL SE : 0 Předložený návrh byl schválen.
usnesení č. 55
8) Zrušení Fondu kultury statutárního města Karviné p. T. Hanzel - řekl, že předkladatelem materiálu byl Odbor školství a kultury, který předložil návrh na zrušení Fondu kultury statutárního města Karviné zřízeného usnesením ZM č. 636 ze dne 24.04.2001 za účelem financování místní kultury, činností zájmových aktivit, obnovy kulturních a technických památek a objektů památkového zájmu. Vzhledem k tomu, že je na stejném principu založena činnost Fondu primátora města Karviné, bylo doporučeno zrušit fond kultury, zpracovat a schválit nové znění Zřizovací listiny Fondu primátora města a rozpočtovou úpravou převést schválené finanční prostředky z fondu kultury do fondu primátora. Cílem uvedené změny je vytvoření jedné odborné pracovní skupiny a sloučení finančních prostředků obou fondů za účelem zjednodušení schvalovacích procesů. K předloženému návrhu otevřel diskuzi. Diskuze:
p. T. Hanzel - protože žádné dotazy ani připomínky k předloženému návrhu nebyly podány, nechal o předloženém návrhu na usnesení bodu programu č. 8 hlasovat. HLASOVÁNÍ : č. 18 35 PRO : 0 PROTI : 1 ZDRŽEL SE : Předložený návrh byl schválen.
usnesení č. 56
9) Zřizovací listinu Fondu primátora města Karviné p. T. Hanzel - uvedl, že předkladatelem materiálu byl rovněž Odbor školství a kultury, zpracovaný v souvislosti se zrušením Fondu kultury statutárního města Karviné a dalších úprav v ustanoveních týkajících se zdroje financování, účelu použití a navrhovaných změn ve složení odborné pracovní skupiny uvedeného fondu. Zřizovací listina Fondu primátora nabude účinnosti dnem 30.01.2011, kdy současně pozbude účinnost Zřizovací listina Fondu primátora uzavřená dne 07.12.2004. K předloženému návrhu otevřel diskuzi. Diskuze:
p. T. Hanzel - protože žádné dotazy ani připomínky k předloženému materiálu nebyly podány, nechal o předloženém návrhu na usnesení bodu programu č. 9 hlasovat.
Statutátrní město Karviná - Magistrát města Karviné Fryštátská 72/1, 733 24 Karviná-Fryštát ● IČ: 00297534 ● DIČ: CZ00297534 Zápis:
8 / 15
HLASOVÁNÍ : č. 19 PRO : 36 PROTI : 0 ZDRŽEL SE : 0 Předložený návrh byl schválen.
usnesení č. 57
10) Zásady, kterými se mění Zásady k poskytování cestovného, pracovního volna a náhrad p. T. Hanzel - sdělil, že předkladatelem materiálu byla Kancelář tajemníka, oddělení právní. Změna „Zásad“ byla předložena na základě vydané vyhlášky č. 377/2010 Sb., ze dne 13.12.2010, kterou se pro účely poskytování cestovních náhrad mění sazba náhrady stravného, trvá-li pracovní cesta 5 až 12 hodin, a to z částky Kč 61,-- na částku Kč 63,-- s účinností od 01.01.2011. K předložené změně otevřel diskuzi. Diskuze:
p. T. Hanzel - protože žádné dotazy ani připomínky k předložené změně zásad nebyly podány, nechal o předloženém návrhu na usnesení bodu programu č. 10 hlasovat. HLASOVÁNÍ : č. 20 PRO : 37 PROTI : 0 ZDRŽEL SE : 0 Předložený návrh byl schválen.
usnesení č. 58
11) Poskytnutí finančního příspěvku z rozpočtu statutárního města Karviné na podporu individuální bytové výstavby p. T. Hanzel - řekl, že předkladatelem materiálu byl Odbor správy majetku, který obdržel žádosti o poskytnutí finančního příspěvku z rozpočtu statutárního města Karviné na podporu individuální bytové výstavby, které dle schválených „Zásad“ splňují stanovené podmínky. Na základě této skutečnosti rada města doporučila uvedeným žadatelům finanční příspěvek na výstavbu rodinného domu ve výši Kč 150.000,-- poskytnout. K předloženým žádostem otevřel diskuzi. Diskuze:
p. T. Hanzel - protože žádné dotazy ani připomínky k předloženým žádostem nebyly podány, nechal o předloženém návrhu na usnesení bodu programu č. 11 hlasovat. HLASOVÁNÍ : č. 21 35 PRO : 0 PROTI : ZDRŽEL SE : 2 Předložený návrh byl schválen.
usnesení č. 59
12) Dražba jednotky č. 6 v domě č. p. 1319, ul. Fučíkova, Karviná-Nové Město p. T. Hanzel - k předložené majetkové záležitosti otevřel diskuzi. Diskuze:
p. T. Hanzel - protože žádné dotazy k předložené majetkové záležitosti nebyly podány, nechal hlasovat o předloženém návrhu na usnesení bodu programu č. 12. HLASOVÁNÍ : č. 22 37 PRO : 0 PROTI : ZDRŽEL SE : 0 Předložený návrh byl schválen.
Statutátrní město Karviná - Magistrát města Karviné Fryštátská 72/1, 733 24 Karviná-Fryštát ● IČ: 00297534 ● DIČ: CZ00297534 Zápis:
usnesení č. 60
9 / 15
13) Převod pozemků manželům Wawrzyczkovým p. T. Hanzel - k předložené majetkové záležitosti otevřel diskuzi. Diskuze:
Mgr. A. Petráš - podal návrh, aby při stanovení ceny pozemku bylo postupováno dle znaleckého posudku, a to vzhledem k tomu, že manželé Wawrzyczkovi budou muset zabezpečit i příjezd ke své nemovitosti, což bude pro ně znamenat náklady ve výši cca Kč 200.000,--, bude-li předložený návrh na usnesení schválen. Dle znaleckého posudku byla stanovena cena pozemku za Kč 290,--/m2 s tím, rada města navrhla prodej pozemku za Kč 400,--/m2. p. T. Hanzel - uvedl, že dle sdělení vedoucí Odboru SM MMK manželé Wawrzyczkovi sami předložili návrh na prodej pozemků za Kč 400,--/m2. Neviděl proto důvod prodejní cenu snižovat. p. T. Hanzel - protože další dotazy k předložené majetkové záležitosti nebyly podány, nechal hlasovat o protinávrhu pana Mgr. Petráše, a to převod pozemků za cenu dle znaleckého posudku, a to Kč 290,--/m2. HLASOVÁNÍ : č. 23 3 PRO : 13 PROTI : 19 ZDRŽEL SE : Předložený protinávrh nebyl schválen.
usnesení č.
p. T. Hanzel - protože protinávrh pana Mgr. Petráše nebyl schválen, nechal hlasovat o původním návrhu bodu programu č. 13, a to prodej pozemků za Kč 400,--/m2. HLASOVÁNÍ : č. 24 34 PRO : 0 PROTI : 1 ZDRŽEL SE : Předložený návrh byl schválen.
usnesení č. 61
Doplnění programu č. 4 - Vypořádání podílového spoluvlastnictví domu č. p. 1631 a prohlášení vlastníka budovy bytového domu sestávajícího se z č. p. 1631 a č. p. 1632, postaveném na pozemcích parc. č. 3296/1 a parc. č. 3296/2, katastrální území Karviná-město, obec Karviná, za účelem prodeje vymezených jednotek a spoluvlastnických podílů na budově a pozemcích dle zákona č. 72/1994 Sb., o vlastnictví bytů v platném znění p. T. Hanzel - k předložené majetkové záležitosti otevřel diskuzi. Diskuze:
p. T. Hanzel - protože žádné dotazy k předložené majetkové záležitosti nebyly podány, nechal o předloženém návrhu na usnesení k doplněnému bodu programu č. 4 hlasovat. HLASOVÁNÍ : č. 25 PRO : 37 PROTI : 0 ZDRŽEL SE : 0 Předložený návrh byl schválen.
usnesení č. 62
Doplnění programu č. 1 - Stanovení měsíčních odměn neuvolněným členům Zastupitelstva města Karviné p. T. Hanzel - řekl, že předkladatelem materiálu byla Kancelář tajemníka. Dle zákona o obcích může být neuvolněným členům ZM poskytnuta za výkon funkce měsíční odměna, jejíž maximální výši stanoví nařízení vlády, které nabylo účinnosti dne 01.01.2011. Uvedenou novelou se nařízení vlády č. 37/2003 Sb. mění tak, že se měsíční odměny oproti dosavadní právní úpravě snižují o pět procentních bodů. Měsíční odměna se skládá ze dvou složek, a to z pevné podle druhu vykonávané funkce a příplatku podle počtu obyvatel obce k 1. lednu příslušného kalendářního roku s tím, že v případě souběhu několika funkcí lze neuvolněnému členovi ZM poskytnout měsíční odměnu až do výše souhrnu odměn za jednotlivé funkce. Výše odměn byla uvedena v příloze č. 1 k usnesení. K předloženým návrhům otevřel diskuzi.
Statutátrní město Karviná - Magistrát města Karviné Fryštátská 72/1, 733 24 Karviná-Fryštát ● IČ: 00297534 ● DIČ: CZ00297534 Zápis:
10 / 15
Diskuze:
p. T. Hanzel - protože žádné dotazy ani připomínky k předloženým návrhům nebyly podány, nechal o předloženém návrhu na usnesení doplněného bodu programu č. 1 hlasovat. HLASOVÁNÍ : č. 26 35 PRO : 0 PROTI : 2 ZDRŽEL SE : Předložený návrh byl schválen.
usnesení č. 63
Doplnění programu č. 2 - Stanovení peněžitého plnění (měsíční odměny) předsedům komisí Rady města Karviné, kteří nejsou členy Zastupitelstva města Karviné p. T. Hanzel - sdělil, že předkladatelem materiálu byla Kancelář primátora. Jednalo se o poskytnutí měsíčních odměn předsedkyním komisí RM (bytové a majetkové, rozvoje a služeb), které nejsou členy Zastupitelstva města Karviné. Za plnění úkolů vyplývajících z těchto funkcí bylo navrženo, aby byly ohodnoceny za svou práci stejnou částkou jako ostatní předsedové komisí RM, tj. částkou Kč 3.700,-- měsíčně s účinností od 01.01.2011. K předloženým návrhům otevřel diskuzi. Diskuze:
p. T. Hanzel - protože žádné dotazy ani připomínky k předloženým návrhům nebyly podány, nechal o předloženém návrhu na usnesení doplněného bodu programu č. 2 hlasovat. HLASOVÁNÍ : č. 27 36 PRO : 0 PROTI : 1 ZDRŽEL SE : Předložený návrh byl schválen.
usnesení č. 64
Doplnění programu č. 3 - Obecně závazná vyhláška o stanovení některých povinností při přepravě sypkých a obdobných materiálů na území statutárního města Karviné p. T. Hanzel - uvedl, že předkladatelem materiálu byla Kancelář tajemníka. Protože je území statutárního města Karviné dlouhodobě řazeno mezi oblasti se zhoršenou kvalitou ovzduší z důvodu překračování hodnot imisních limitů, cílem obecně závazné vyhlášky je zvýšit kvalitu životního prostředí, které obklopuje obyvatele našeho města a ostatní osoby nacházející se na jeho území, neboť má přímý dopad na jejich fyzické a duševní zdraví a pohodu bydlení. Kontrolou dodržování povinností uvedených v OZV bude pověřena MP Karviná s tím, že porušení vyhlášky u fyzických osob by měl řešit Odbor správní a u právnických osob Odbor životního prostředí. K předloženému návrhu otevřel diskuzi. Diskuze:
p. T. Hanzel - protože žádné dotazy ani připomínky k předloženému návrhu OZV nebyly podány, nechal o předloženém návrhu na usnesení doplněného bodu programu č. 3 hlasovat. HLASOVÁNÍ : č. 28 35 PRO : 0 PROTI : 1 ZDRŽEL SE : Předložený návrh byl schválen.
usnesení č. 65
Doplnění programu č. 5 - Informativní zpráva o výherních hracích přístrojích na území města Karviné p. T. Hanzel - řekl, že předkladatelem materiálu byl Odbor školství a kultury. Jedná se o informativní zprávu o provozovatelích výherních hracích přístrojů v průběhu roku 2010 s tím, že jejichž počet se průběžně mění, dále výši poplatků za provozované výherní hrací přístroje, vydaná povolení k provozování výherních hracích přístrojů a právní regulace provozu výherních hracích přístrojů. K předložené zprávě otevřel diskuzi.
Statutátrní město Karviná - Magistrát města Karviné Fryštátská 72/1, 733 24 Karviná-Fryštát ● IČ: 00297534 ● DIČ: CZ00297534 Zápis:
11 / 15
Diskuze:
p. T. Hanzel - protože žádné dotazy ani připomínky k předložené zprávě nebyly podány, nechal o předloženém návrhu na usnesení doplněného bodu programu č. 5 hlasovat. HLASOVÁNÍ : č. 29 37 PRO : 0 PROTI : 0 ZDRŽEL SE : Předložený návrh byl schválen.
usnesení č. 66
Doplnění programu č. 6 - Odvolání a zvolení členky výboru pro národnostní menšiny Zastupitelstva města Karviné p. T. Hanzel - sdělil, že předkladatelem materiálu byla Kancelář primátora. Zastupitelstvu města Karviné byl předložen Obcí Slováků v ČR návrh na znovuzvolení paní Mgr. Vilmy Krňávkové do funkce členky výboru pro národnostní menšiny, která je dlouholetou předsedkyní Obce Slováků v Karviné s tím, že s prací v této oblasti má bohaté a pozitivní zkušenosti. Po projednání předloženého návrhu na poradě vedení bylo rozhodnuto o odvolání paní Kateriny Majewské, zvolené do této funkce usnesením ZM č. 15 ze dne 07.12.2010 a zvolit do funkce členky výboru pro národnostní menšiny paní Mgr. Vilmu Krňávkovou, a to ke dni 18.01.2011. K předloženému návrhu otevřel diskuzi. Diskuze:
p. T. Hanzel - protože žádné dotazy ani připomínky k předloženému návrhu nebyly podány, nechal o návrhu na usnesení doplněného bodu programu č. 6 hlasovat. HLASOVÁNÍ : č. 30 36 PRO : 0 PROTI : 1 ZDRŽEL SE : Předložený návrh byl schválen.
usnesení č. 67
Doplnění programu č. 7 - Návrh na delegování zástupce statutárního města Karviné na valné hromady akciové společnosti Depos Horní Suchá, a. s. pro volební období 2010 - 2014 p. T. Hanzel - řekl, že předkladatelem materiálu byla Kancelář primátora. S ohledem na nové volební období je nutné delegovat zástupce statutárního města Karviné na valné hromady akciové společnosti Depos Horní Suchá. Rada města projednala na své schůzi dne 11.01.2011 předložený návrh, vzala na vědomí termín konání řádné valné hromady této společnosti dne 28.01.2011 s tím, že doporučila Zastupitelstvu města Karviné delegovat na valné hromady akciové společnosti Depos Horní Suchá pro volební období 2010 - 2014 Ing. Lukáše Raszyka, náměstka primátora města Karviné, jako statutárního zástupce města Karviné. K předloženému návrhu otevřel diskuzi. Diskuze:
p. T. Hanzel - protože žádné dotazy ani připomínky k předloženému návrhu nebyly podány, nechal o návrhu na usnesení doplněného bodu programu č. 7 hlasovat. HLASOVÁNÍ : č. 31 PRO : 36 0 PROTI : 1 ZDRŽEL SE : Předložený návrh byl schválen.
usnesení č. 68
Doplnění programu č. 8 - Změna zástupců obce v orgánech obchodních společností města Karviné p. T. Hanzel - sdělil, že návrh kandidátů byl projednán před zasedání zastupitelstva města v jednotlivých politických klubech. Postupně přednesl návrhy delegovaných zástupců do jednotlivcýh obchodních společností města Karviné, a to do dozorčích rad společností BYTservis-služby spol. s r. o., STaRS Karviná, s. r. o. a představenstva a dozorčí rady společnosti Technické služby Karviná, a. s. Protože nebyly předloženy žádné návrhy na změnu či doplnění, nechal o jednotlivých návrzích postupně hlasovat. Nejdříve o zástupcích obce do dozorčí rady obchodní společnosti BYTservis-služby spol. s r. o., a to:
Statutátrní město Karviná - Magistrát města Karviné Fryštátská 72/1, 733 24 Karviná-Fryštát ● IČ: 00297534 ● DIČ: CZ00297534 Zápis:
12 / 15
- pana Mgr. Karla Kőnigsteina, - paní Dagmar Kopřivovou, - paní Janu Moczydlanovou, - pana Ivana Fodora. HLASOVÁNÍ : č. 32 32 PRO : 0 PROTI : 5 ZDRŽEL SE : Předložený návrh byl schválen.
usnesení č. 69
p. T. Hanzel - dále nechal hlasovat o zástupcích obce do dozorčí rady obchodní společnosti STaRS Karviná, s. r. o., a to: - pana Karla Wiewiórku, - paní JUDr. Karin Němcovou, - Mgr. Jaromíra Spáčila, - paní Lubicu Balwarovou. HLASOVÁNÍ : č. 33 PRO : 32 PROTI : 0 ZDRŽEL SE : 5 Předložený návrh byl schválen.
usnesení č. 69
p. T. Hanzel - následně nechal hlasovat o zástupcích obce do představenstva obchodní společnosti Technické služby Karviná, a. s., a to: - pana Ing. Zbyňka Gajdacze, - pana Ing. Petra Mikulu. HLASOVÁNÍ : č. 34 PRO : 34 PROTI : 0 ZDRŽEL SE : 3 Předložený návrh byl schválen.
usnesení č. 69
p. T. Hanzel - nakonec nechal hlasovat o zástupcích do dozorčí rady obchodní společnosti Technické služby Karviná, a. s., a to: - pana Mgr. Petra Jurase, - pana Jaroslava Binara, - pana Radka Orszulika. HLASOVÁNÍ : č. 35 PRO : 32 PROTI : 1 4 ZDRŽEL SE : Předložený návrh byl schválen.
usnesení č. 69
14) Informativní zpráva – Těžba OKD, a. s., červenec - prosinec 2010 p. T. Hanzel - sdělil, že předkladatelem materiálu byl Odbor životního prostředí. Zprávy týkající se hornické činnosti za období červenec až prosinec 2010 byly projednány na schůzích rady města s tím, že zastupitelstvu města bylo doporučeno předložit informativní zprávu pouze na vědomí. K předložené zprávě otevřel diskuzi. Diskuze:
Statutátrní město Karviná - Magistrát města Karviné Fryštátská 72/1, 733 24 Karviná-Fryštát ● IČ: 00297534 ● DIČ: CZ00297534 Zápis:
13 / 15
p. T. Hanzel - protože žádné dotazy ani připomínky k předložené zprávě nebyly podány, nechal o předloženém návrhu na usnesení bodu programu č. 14 hlasovat. HLASOVÁNÍ : č. 36 38 PRO : 0 PROTI : 0 ZDRŽEL SE : Předložený návrh byl schválen.
usnesení č. 71
15) Informativní zpráva o činnosti Krizového štábu obce s rozšířenou působností Karviná při řešení krizové situace „Povodeň v květnu 2010“ a následně přijatých opatřeních při obnově postiženého území s návrhem dlouhodobých přijatých opatřeních p. T. Hanzel - uvedl, že předkladatelem materiálu byl bezpečnostní ředitel. Zpráva popisuje průběh povodně, která postihla město Karviná v květnu 2010, dále přijatá opatření v průběhu a po ukončení stavu nebezpečí a podíl jednotlivých odborů MMK při řešení krizové situace s tím, že na základě detailní analýzy povodní a záplavového území bude nutné i nadále pracovat na protipovodňové prevenci se správci vodních toků, neboť pouze efektivní opatření mohou usměrnit nebo zmírnit následné povodňové škody. K předložené zprávě otevřel diskuzi. Diskuze:
p. T. Hanzel - protože žádné dotazy ani připomínky k předložené informativní zprávě nebyly podány, nechal o návrhu na usnesení bodu programu č. 15 hlasovat. HLASOVÁNÍ : č. 37 38 PRO : 0 PROTI : 0 ZDRŽEL SE : Předložený návrh byl schválen.
usnesení č. 72
16) Nové interpelace členů ZM Nové interpelace členů ZM na 3. zasedání Zastupitelstva města Karviné nebyly podány.
17) Různé a organizační záležitosti p. J. Adámek - zeptal se vedení města, proč ho diskriminují, proč jim všem tak strašně vadí. Řekl, že je sice nevidomý, ale hlavu má v pořádku. Všichni zastupitelé pracují v nějakém výboru nebo komisi, jen on není v žádné. Nikdy nikomu neublížil, ale mu je neustále ubližováno. Byl zrušen Nadační fond „Zdravé město“, který dával dohromady skoro 20 let, kdykoliv předložil nějaký návrh, např. schválení „Morálního kodexu člena ZM“, nebylo mu vyhověno, na minulém zasedání ZM předložil řadu námětů, např. zajištění větší propagace zasedání ZM Karviné, zajištění prezentace všech politických stran na TV Polár, z nichž nebyl žádný požadavek realizován nebo mu na něj nebylo ani odpovězeno. Na TV Polár dostaly na začátku roku prostor všichni předsedové politických klubů zastoupených v ZM mimo jeho, jako nezávislého kandidáta. Domníval se, že i on by měl dostat tuto možnost, protože ho do zastupitelstva města zvolili z 19. místa občané Karviné. Měl za to, že je diskriminován proto, že není potichu a nahlas řekne svůj názor. Bude-li tomu tak i nadále, bude se muset obrátit na právníka o radu. Poukázal na to, že v zastupitelstvu jsou i takový zastupitelé, kteří za celé minulé volební období nevystoupili ani jednou, jako příkpad uvedl pana Ing. Rašíka, který se stal v tomto novém volebním období náměstkem primátora. On ale vystupuje neustále, nebojí se nic říct, vedení města tím znepříjemňuje život, o což nikdo nestojí. Měl za to, že v demokratické společnosti by se toto nemělo stávat. Zdravý člověk se asi nedokáže vžít do role nemocného a navíc zdravotně postiženého člověka, teprve až to každý sám pocítí na vlastním těle. Protože mu někteří lidé ubližují a mluví o něm nepěkné věci, těžce to nese a dokonce musel navštívit i lékaře psychiatra. Neustále je napadán, že jedná emocionálně, že je populista a pod. Všem ale dokáže, že takový není a do příštího zasedání ZM si nechá udělat IQ test, aby dokázal, že není pravda to, co se o něm vykládá. p. T. Hanzel - řekl, že o panu Adámkovi nikdy nemluvil špatně a rád by viděl ty, kteří o něm takto mluví nebo mluvili. Nemůže ani za to, jak hovoří lidé o něm. Sám nedělá nic špatného, kdo jej nezná, ať ho nesoudí, ale to asi po lidech v naší společnosti nemůže chtít. Domníval se, že nikdo pana Adámka nediskriminuje, jak si mohli i ostatní zastupitelé všimnout, v rámci diskuze překračuje vymezený čas nad rámec Jednacího řádu ZM, nikdo ho v diskuzi nepřerušuje a nechává ji doběhnout, o každém jeho protinávrhu nechává hlasovat. Nemůže však za to, že jeho návrhy nemají v zastupitelstvu podporu napříč politickým spektrem. Ne všichni zastupitele pracují ve výborech ZM nebo komísích RM, je řada zastupitelů, kteří nebyli do komisí nominováni. Pana Adámka do žádné komise ani výboru žádná politická strana nenominovala.
Statutátrní město Karviná - Magistrát města Karviné Fryštátská 72/1, 733 24 Karviná-Fryštát ● IČ: 00297534 ● DIČ: CZ00297534 Zápis:
14 / 15
p. J. Adámek - dodal, že ho ani nominovat nemohla, protože je od prosince 2010 nezávislý kandidát. Bc. M. Pawlica - musel reagovat na vystoupení pana Adámka s tím, že jeho projev a vystupování je na zastupitelstvu města nevhodné. Sám navrhoval přijetí „Morálního kodexu člena ZM“, ale neřídí se jim. Osobně byl také proti tomuto návrhu, ale panu Adámkovi doporučil, aby si vytvořil svůj vlastní kodex a začal se jím řídit. p. J. Adámek - na vystoupení Bc. Pawlici reagoval s tím, aby se o něho nikdo nestaral, ale aby se každý staral sám o sebe. Mgr. A. Petráš - zeptal se, zda byl příspěvek karvinskému ředitelství Policie ČR ve výši Kč 150.000,-- poskytnut z Fondu primátora města nebo z nějaké jiné položky. p. T. Hanzel - jednalo se o příspěvek z ročpočtu města, který byl již odouhlasen zastupitelstvem v roce 2010, ale k vyplacení došlo až nyní, kdy si Policie za finanční příspěvek města pořídila potřebné technické vybavení. p. T. Hanzel - zeptal se, zda chce ještě někdo z členů zastupitelstva města vystoupit na zasedání ZM v rámci bodu různé. Protože tomu tak nebylo, tím 3. zasedání Zastupitelstva města Karviné ukončil. Sdělil, že na dalším zasedání ZM se zastupitelstvo města sejde dne 08.03.2011.
....................................... p. Tomáš Hanzel, v. r. primátor
Ověřovatelé zápisu: ........................................ p. Ivana Bollogová, v. r.
.......................................... Mgr. Roman Hamrus, v. r.
Zapsala : Jana Nekardová, v. r. Karviná dne 24.01.2011
Statutátrní město Karviná - Magistrát města Karviné Fryštátská 72/1, 733 24 Karviná-Fryštát ● IČ: 00297534 ● DIČ: CZ00297534 Zápis:
15 / 15