Zápas o 3. místo na turnaji: Poraženi v semifinále Finále: i semifinále

-2PROPOZICE TURNAJE: Turnaje se z~þDVWQt4WêPĤ ð 7êP\EXGRXUR]GČOHQ\GR8 skupin po 5 týmech • Utkání ve skupinách budou hrána systémem „každý s každým“ Z každé skupiny postupují 2 nejlepší týmy a 8 „Lucky Loser“ do mezikola (24 týmĤ). V mezikole budou týmy UR]GČOHQ\GR3 skupin po 8 týmech • Utkání ve skupinách budou hrána systémem „každý s každým“. Z každé skupiny postupují 2 nejlepší týmy DQHMOHSãtFKWĜHWtFKWêPĤ do þWYUWILQiOH. Poznámka k „Lucky Loser“: Toto jsou 8]QHMYČWãtGiON\SĜLFKi]HMtFtFKWêPĤ]HYãHFK ~þDVWQtNĤNWHĜtVHQHNYDOLILNRYDOLGRPH]LNRODWR]QDPHQiVHQHXPtVWtO\QDQHERPtVWČY ]DNOiGQtVNXSLQČÄ*RRJOH(DUWK³VHDSOLNXMHYêKUDGQČQDPČĜHQtY]GiOHQRVWLPH]LVtGOHP klubu a místem konání. ÿWYUWILQiOH: Zápas 1 ð 1. Mezikola skupina A proti 2. Mezikola skupina B Zápas 2 ð 1. Mezikola skupina B proti 3. Mezikola skupina A/B/C Zápas 3 ð 1. Mezikola skupina C proti 3. Mezikola skupina A/B/C Zápas 4 ð 2. Mezikola skupina A proti 2. Mezikola skupina C Semifinále: Zápas 1 ð VítČ]þWYUWILQiORYê]iSDVSURWLYtWČ]þWYUWILQiORYê]iSDV Zápas 2 ð 9tWČ]þWYUWILQiORYê]iSDV2SURWLYtWČ]þWYUWILQiORYê]iSDV4 Zápas o 3. místo na turnaji: Poraženi v semifinále Finále: 9tWČ]i semifinále .5,7e5,$35280Ì67Ď1Ì93ġ('.2/($0(=,.2/(: 1. PoĀet bodĪ ze všech utkání ð výhra 3 body ð remiza 1 bod ð prohra 0 ERGĪ 2. Brankový rozdil 3. 9ďWåtSRĀHWYVWĢHOHQìFKJyOĪ 4. Vzájemný zápas 5. 3HQDOWRYìUR]VWĢHO ð VWĢHO]RVPLPHWUĪSURWìP V pĢtSDGďUHPt]\SR ĀWYUWILQiOH, semifinále, zápas o 3. místo a finále se koná pHQDOWRYìUR]VWĢHO ð VWĢHO]osmi PHWUĪSURWìP HRACÍ DOBA: Ø Základní skupiny: PLQXWEH]YìPďQ\VWUDQ Ø Mezikola skupiny: 10PLQXWEH]YìPďQ\VWUDQ Ø ÿWYUWILQiOHDVHPLILQiOH: PLQXWEH]YìPďQ\VWUDQ Ø Zápas o 3. místo na turnaji: PLQXWEH]YìPďQ\VWUDQ Ø Finále: 30 minut (sYìPďQou stran) 32ÿ(7+5Éÿĩ: 5 hráĀĪv poli a 1 brankáĢ • 0D[LPiOQtSRĀHWQiKUDGQtNĪQHQt omezen‡0LQLPiOQtSRĀHWhráĀĪQDKĢLåWLMH STġÌ'É1Ì+5Éÿĩ Vždy povoleno s výjimkou poslední minuty. 9ìPďQXEUDQNiĜe O]HXVNXWHĀQLWMHnWHKG\NG\çMHPtĀPLPRKUXDPXVtVHR]QiPLWUR]KRGĀtPX 3295&++ġ,ä7Ď Tráva PRAVIDLA HRY: Podle Rakouského Fotbalového Svazu pro malý fotbal (5 + 1) 5R]KRGQXWtUR]KRGĀtKRRVNXWHĀQRVWHFKVRXYLVHMtFtFKVKURXMVRXNRQHĀQi

-3ÚĒASTNÍCI TURNAJE: 5DNRXVNpþHVNpQČPHFNp, slovenské, italské, belgické fotbalové kluby atd.

STRAVOVÁNÍ: OI\]LFNRXSRKRGXKUiþĤIDQRXãNĤD diváNĤ budeGREĜHSRVWDUiQRYSUĤEČKX celého turnaje

CENY: Poháry a diplomy pro 1. – 24. místo, diplomy pro 25. – 40. místo 9tWČ]WXUQDMHREGUåtdále fotbalové dresy (12 fotbalových trikotĤ, 12 fotbalových kalhot, 12 páUĤ ponožekEUDQNiĜVNêdres)

VYHLÁä(1Ì9,7Ď=ĩ 9\KOiãHQtYLWČ]ĤVHNRQiYQHGČOi 15. NYČWQD 2016 asi v 19.15 hodin

/+ĩ7A PRO REGISTRACI: 1(-32='Ď-,'O 11. DUBNA 2016 STARTOVNÉ: € 90,-- (DEVADESÁT EUR) BANKOVNÍ 3ġ(92' NA IBAN ð AT65 3410 0000 0002 2848 • BIC ð RZOOAT2L100 3ġÌ-(0&( ð F. C. LIONS 3ġ('0Ď7 ð Turnaj v malé kopané 14. a 15. NYďWQD 2016

'ĤOHåLWiSR]QiPND:ÒþDVWQDWXUQDMLMHQDYODVWQtUL]LNR 3RĜDGDWHOQHUXþt]DUL]LNR]UDQČQtKUiþHSĜLKĜHQHER GLYiNĤ]DSRãNR]HQtza krádežD]DMLQpQHSĜHGYtGDWHOQp XGiORVWL6WDUWRYQpPXVtEêW]DSODFHQRYþDV

32ġ$'$7(/6,9<+5$=8-(35É921$ 3ġÌ3$'1e=0Ď1<935$9,'/(&+ TURNAJE

-4KONTAKTNÍ OSOBA: Toni Seyr Mobil: 0043/664/2223300 E-MAIL: [email protected] 3ġ,+/Éä.$: 3URVtPSRåOHWHNRPSOHWQďY\SOQďQìDSRGHSVDQìSĢLKODåRYDFt IRUPXOiĢ e-mailem na adresu ð [email protected] nebo poštou ð

F.C. LIONS Postfach 6 A-4101 Feldkirchen/Donau (Austria) nebo ID[HPQDĀtVOH ð 0043/7233/7500 9(/0,'ĩ/(æ,7e3ġ,+/Éä.$-(3/$71É7(359(32=$3/$&(1Ì STARTOVNÉHO (€ 90,--). 9ä(&+1<3ġ,+/Éä(1e7ë0<086Ì 2=1É0,70,1,0$/1Ď262%<.7(ġe0/89Ì1Ď0(&.<1(%2 ANGLICKY! %\OLE\FKRPUiGLNG\E\MVWHVHWXUQDMH]~ĀDVWQLOL S SĢiWHOVNìP pozdravem F.C. LIONS PĢílohy: • PĢihlašovací formuláĢ • ÿDVRYìrozpis turnaje • Informace k festivalu ve stanu

MEZINÁRODNÍ SVATODUŠNÍ TURNAJ V MALÉ KOPANÉ (5 + 1) PRO HOBBY- A FIREMNÍ KLUBY $)$128ä.<7ë0Ţ A-4143 NEUSTIFT IM MUEHLKREIS • 14. + 15. .9Ě71$2016

ÿ$629ë ROZPIS TURNAJE SOBOTA 14. .9Ď71$ 2016 08.00 – 10.59 hodin: Základní skupiny 1 + 2 11.20 – 14.19 hodin: Základní skupiny 3 + 4 14.40 – 17.39 hodin: Základní skupiny 5 + 6 16.00 – 19.32 hodin: Turnaj v malé kopané žen 18.00 – 20.59 hodin: Základní skupiny 7 + 8

1('Ď/( 15. .9Ď71$ 2016 11.00 – 16.07 hodin: Mezikola skupiny A + B + C 16.30 – 17.15 hodin: ÿWYUWILQiOH 17.20 – 17.40 hodin: Semifinále 17.50 – 18.10 hodin: Zápas o 3. místo na turnaji 18.20 – 18.50 hodin: Finále Asi v 19.15 hodin: 9\KOiåHQtYLWď]Ī

MEZINÁRODNÍ SVATODUŠNÍ TURNAJ V MALÉ KOPANÉ (5 + 1) 08æĩ$ŽEN -$.2628ÿÉ67SVATODUŠNÍHO FESTIVALU VE STANU OD PÁTKU 13. DO PONDĎ/Í 16. .9Ď71$ 2016 63257291Ì+ġ,ä7ĎUNION NEUSTIFT IM MUEHLKREIS A-4143 NEUSTIFT IM MUEHLKREIS • SPORTPLATZSTR. 1 • HORNÍ RAKOUSKO

SOBOTA 14. $1('Ď/(15. .9Ď71$ 2016

P ġ I H L Á Š K A NÁZEV TÝMU: ............................................................................................................................................................... VEDOUCÍ MUŽSTVA/KONTAKTNÍ OSOBA: 3ĜtMPHQtDMPpQR............................... Poštovní adresa: .......................................................................................................................................................... E-mail: ........................................................................................................................................................................... THOHIRQQtþtVOR mobilu a/nebo pevné linky: ............................................................................................................... 7HOHIRQQtþtVORILUP\..................................................................... Týmový web/Facebook stránka: ……………………………………………………………………………………………... 3ĜtMH]GYPtVWČNRQiQtO 9SiWHNNYČWQDQHERGĜtYHO 9VRERWXNYČWQD '(13ě,+/Èâ.<

PODPIS VEDOUCÍHO MUŽSTVA:

...............................................

……………………………………………………………………………………..

9\ORXĀHQtRGSRYďGQRVWLÔĀDVWQDWXUQDMLMHQDYODVWQtUL]LNR3RĢDGDWHOQHUXĀt]D riziko ]UDQďQtKUiĀHSĢLKĢHQHERGLYiNĪ]DSRåNR]HQt]Dkrádež a za jiné QHSĢHGYtGDWHOQpXGiORVWL7RWRpotvrzujete podpisem vedoucího týmu.

UBYTOVÁNÍ ð=DåNUWQďWHSRçDGRYDQp O Ubytování v soukromí

O Stanové mČVWHþNRSĜtmo v areálu (zdarma)

O Penzion/hostinec

O Hostel pro mládež (asi 1 km od sportovního areálu)

O Hotel

O 1HSRWĜHEXMHPH

3URVtPSRåOHWHNRPSOHWQďY\SOQďQìDSRGHSVDQìSĢLKODåRYDFtIRUPXOiĢH-mailem na adresu

[email protected]