| ZAHRADNÍ TECHNIKA
| DOMÁCÍ DÍLNA
Feel the power! KATALOG ZAHRADNÍ TECHNIKA & DOMÁCÍ DÍLNA 2008
ALKO_HWT.indd 1
2/21/08 12:27:58 PM
AL-KO - INTELIGENTNÍ INOVACE PRO VAŠI ZAHRADU Již více než 40 let pąedstavuje znaéka AL-KO synonymum pro inovaci a promyšlenou funkénost motorizovaných zahradních strojč. Jen v uplynulých tąech letech vyšly z dílny AL-KO étyąi rozhodující vývojové novinky, které upevnily naše postavení vedoucího inovátora v oboru. 1. AL-KO Silver:
první sekaéka s opravdu velkými koly a pohodlným pohonem zadních kol.
2. AL-KO Twin Combi:
první univerzální éerpadlo, které spojuje výhody éerpadla na zneéišt÷nou vodu a éerpadla s plošným odsáváním v jednom pąístroji.
3. AL-KO Comfort VLE:
na sv÷t÷ první a výjimeéná travní fréza, která umí i provzdušÿovat.
4. AL-KO Vario:
první benzinová rotaéní sekaéka na sv÷t÷, která opravdu zatáéí.
Profitujte z inovaéní síly a možností pąedního evropského výrobce motorizovaných zahradních strojč!
Feel the power! ALKO_HWT.indd 2
Dčv÷ąujte kvalit÷ AL-KO nabízí tąíletou záruku na všechny dvouosé rotaéní sekaéky a éerpadla.
2/21/08 12:28:43 PM
ZAHRADNÍ TECHNIKA & DOMÁCÍ DÍLNA AL-KO KATALOG 2008 AL-KO POWER
od strany 4
KVALITA A VÝKON
04
ĄEŠENÍ DETAILČ
06
PODPORA OBCHODU
08
ZAHRADNÍ TECHNIKA
od strany 10
KULTIVÁTORY
FARMER MH
12
NČŽKY NA ŽIVÝ PLOT
HE
14
DRTIèE ZAHRADNÍHO ODPADU
NEW TEC, POWER SLIDER, DYNAMIC, SILENT POWER
16
VYSAVAèE LISTÍ
HURRICANE
20
BENZINOVÉ ĄETöZOVÉ PILY
BKS
22
ELEKTRICKÉ ĄETöZOVÉ PILY
KE
24
DOMÁCÍ DÍLNA
od strany 26
HORIZONTÁLNÍ ŠTÍPAèE DĄEVA
KHS
28
VERTIKÁLNÍ ŠTÍPAèE DĄEVA
LHS
30
STAVEBNÍ MÍCHAèKY
TOP
32
od strany 33
SERVIS AL-KO REGISTR OBJEDNACÍ èÍSLA
33
OBJEDNÁVKOVÝ FORMULÁĄ
34
3 ALKO_HWT.indd 3
2/21/08 12:29:12 PM
VYCHUTNEJTE SI RYZÍ SÍLU A VÝKON ve svých rukou!
Výjimeénou kvalitu výrobkč AL-KO dokládají éetná národní i mezinárodní ocen÷ní: vícenásobné ocen÷ní cenou Produktdesign, certifikace ISO 9001 již od roku 1993, cena nadace Test zboží. Pln÷ní mezinárodních bezpeénostních standardč je pro AL-KO samoząejmostí.
Nominiert für im Test: 12 Elektromäher mit Netzanschluss
5/2001
4 ALKO_HWT.indd 4
www.al-ko.cz
PÍSEK 382 210 381(2) | VIZOVICE 577 454 342
2/21/08 12:29:58 PM
Dčslednost od vývoje až po expedici zboží: AL-KO to je kvalita a výkon bez kompromisu – od prototypu jednotlivých komponentč až po sériovou produkci inovovaných výrobkč. Trvalá kontrola kvality, TÜV a GS certifikáty zaruéují optimální výkon zahradních strojč ve vašich rukou.
U výkonu našich strojč nestrpíme žádné kompromisy. Proto používáme kvalitní étyątaktní motory Briggs & Stratton. Je to pąínosné i pro životní prostąedí: od roku 1990 snížil Briggs & Stratton emise svých motorč již o 70 %.
AL-KO POWER | KVALITA A VÝKON
ALKO_HWT.indd 5
Širší je lepší Nové široké „obutí“ u mnoha modelč AL-KO Comfort šetąí trávník a zajišċuje optimální jízdní komfort. Pohán÷ná XXL zadní kola zajišċují velmi dobrý tah i ve vysoké tráv÷.
Dčv÷ąujte kvalit÷ AL-KO nabízí tąíletou záruku na všechny sekaéky a éerpadla.
5 2/21/08 12:30:06 PM
VÝROBKY AL-KO NADCHNOU láskou k detailu
Dokonalé zahradní stroje vznikají, když se spojí inovaéní síla s n÷meckou dčsledností. Proto v AL-KO zkoumáme každý šroub, každý detail pod lupou. Nabízíme inteligentní ąešení detailč a inovace, které naše stroje d÷lají prost÷ nezam÷nitelnými a udávají sm÷r vývoje. ComfortLine nabízí více síly, vyšší komfort a nejlepší vybavení pro ambiciózní hobby – zahradníky.
84°
do 5 mm
Otoéná pąední osa Vario Sv÷tov÷ výjimeéná sekaéka Vario disponuje pąední osou otoénou o 84o a umožÿuje lehké a pąesné seéení v rozích a kolem pąekážek.
6 ALKO_HWT.indd 6
èerpadla Twin Combi Sv÷tov÷ jedineéná. Rychlá a jednoduchá zm÷na z provozu kalového éerpadla na éerpadlo s plošným odsáváním jediným otoéením patentované otoéné spodní éásti éerpadla.
www.al-ko.cz
Sekaéky Comfort Horní držadlo sekaéky lze nastavit do n÷kolika poloh podle individuální t÷lesné výšky uživatele. Praktické je rovn÷ž tím, že šetąí místo pąi skladování v garáži.
PÍSEK 382 210 381(2) | VIZOVICE 577 454 342
2/21/08 12:30:17 PM
6TCXPÊHTÆ\C%QOHQTV%QODK%CTG 2TCEQXPÊJNQWDMWN\GRQFNGRQXCJ[VT¾XPÊMW NGJEGCT[EJNGPCUVCXKVUVWRÿQXÚOQVQéPÚO RąGRÊPCéGO
#.-1219'4^Ą'i'0ª&'6#+.Č
ALKO_HWT.indd 7
8QFÊEÊU[UVÆO ,GXGXwGEJOQFGNGEJ2QYGTUNKFGT2ąGUPÆ ąG\CEÊ\CąÊ\GPÊUKPVGITQXCPÚOXQFÊEÊORNGEJGO\CLKUVÊT[EJNGLwÊąG\CX[NGRwWLGXVCåGPÊ X÷VXÊ
$G\RGéPÚRTQXQ\ 5ÆTKQXÚ::.RąGFHKNVTN\GX[éKUVKVDG\ FGOQPV¾åGUCEÊUQWRTCX[C\CLKwċWLGDG\RGéPÚ RTQXQ\PCRąXCwGJQ\CJTCFPÊJQéGTRCFNC
7 2/22/08 9:54:00 AM
AL-KO VÝROBKY správná volba pro pąesv÷déivé výsledky SEèENÍ TRÁVY
PÉèE O TRÁVNÍK
èERPADLA
TECHNIKA DO JEZÍREK
8 ALKO_HWT.indd 8
www.al-ko.cz
PÍSEK 382 210 381(2) | VIZOVICE 577 454 342
2/21/08 12:30:48 PM
AL Ra Pr Be
Firma AL-KO vám nabízí širokou paletu výrobkč, které vás pąesv÷déí uživatelským komfortem, technikou, funkéností a designem. Pro naše zákazníky na celém sv÷t÷ vyvíjíme a vyrábíme vysoce kvalitní motorizované zahradní stroje. U nás naleznete vše pro zahradu a hobby. Vaše práce bude bezpeéná, spolehlivá a snadná.
Kompletní sortiment SEèENÍ TRÁVY ZAHRADNÍ TRAKTORY, ROTAèNÍ SEKAèKY, LIŠTOVÉ SEKAèKY, VĄETENOVÉ SEKAèKY.
PÉèE O TRÁVNÍK TRAVNÍ FRÉZY / PROVZDUŠþOVAèE, MOTOROVÉ KOSY, STRUNOVÉ SEKAèKY, ZAHRADNÍ PĄÍSLUŠENSTVÍ.
èERPADLA DOMÁCÍ VODÁRNY, AUTOMATICKÉ INTELIGENTNÍ VODÁRNY, ZAHRADNÍ èERPADLA, PONORNÁ TLAKOVÁ èERPADLA, PONORNÁ èERPADLA
TECHNIKA DO JEZÍREK èERPADLA DO JEZÍREK, JEZÍRKA
Feel the Power!
9 ALKO_HWT.indd 9
2/21/08 12:31:30 PM
KULTIVACE, OŠETĄOVÁNÍ & RECYKLACE výkon pro každé použití
Dynamic micro Promyšlený systém Micro – jemné ąezání zpracovává v÷tve i menší v÷tviéky na jemn÷jší odpad. To vede k zmenšení objemu o 20 % a k rychlejšímu rozložení.
10 ALKO_HWT.indd 10
Pąeseknutí je nemožné Jedineéný bezpeénostní kabel AL-KO úéinn÷ zabraÿuje pąeseknutí pąípojného kabelu elektrických nčžek na živý plot.
www.al-ko.cz
Bezpeéné používání Patentovaná záchytná pąedkomora sloužící k odd÷lování v÷tšího odpadu, jako jsou napą. jedlové šišky, kaštany apod. zabraÿuje zablokování turbíny zahradního vysavaée. Tím je zaruéeno jeho dlouhodobé používání.
PÍSEK 382 210 381(2) | VIZOVICE 577 454 342
2/21/08 12:32:06 PM
ZAHRADNÍ TECHNIKA KULTIVÁTORY
FARMER MH
12
NČŽKY NA ŽIVÝ PLOT
HE
14
DRTIèE ZAHRADNÍHO ODPADU
NEW TEC, POWER SLIDER,
16
DYNAMIC, SILENT POWER VYSAVAèE LISTÍ
HURRICANE
20
BENZINOVÉ ĄETöZOVÉ PILY
BKS
22
ELEKTRICKÉ ĄETöZOVÉ PILY
KE
24
ZAHRADNÍ TECHNIKA | PĄEHLED
ALKO_HWT.indd 11
11 2/21/08 12:32:38 PM
KULTIVÁTORY AL-KO kultivace užitkové zahrady
Profesionální práce Ąídící rukojeċ je individuáln÷ nastavitelná pro každou t÷lesnou výšku. Boéní vytáéení umožÿuje pracovat bez vstupování na již kultivovanou plochu.
Praktické do posledního detailu Pohodlný transport pomocí snadno zasouvatelného transportního koleéka (MH 4001 R, MH 5060 R).
Najemno rozdrolená pčda Motory silné pąi nízkých otáékách zaruéují ve spojení se speciálními frézovacími noži efektivn÷ jemné rozdrolení pčdy.
PĄEHLED VÝHOD
• Výkonní pomocníci pro nároéné zahrádkáąe. • Šikovné a snadno ovladatelné kvalitní motorové kultivátory. • Obzvlášt÷ vhodné pro kypąení a pąípravu pčdy pąed setbou. • Na zapracování rozdrceného zahradního odpadu, organických hnojiv nebo rašeliny. • Aktivn÷ pracující frézovací nože. • Silný výkon pąi nízkých otáékách. • Dokonale jemn÷ rozdrolená i tvrdá nebo t÷žká jílovitá pčda.
12 ALKO_HWT.indd 12
www.al-ko.cz
PÍSEK 382 210 381(2) | VIZOVICE 577 454 342
2/21/08 12:32:57 PM
NOVINKA!
FARMER MH 350-4
KYPĄIT, PĄIPRAVIT & ZAPRACOVAT
8990 Ké
motor objem válcč šíąka záb÷ru
FARMER FARMER MH 5001 R MH 5060 R
není uréen pro èR
není uréen pro èR
Model s vyšším vý-
Robustní s možností
Robustní a vysoce
rozdrolení pčdy
konem pro stąedn÷
variabilního použití.
výkonný kultivátor
najemno.
velké plochy
Vynikající pohybli-
vhodný pro velké
S nastavitelnou
s nastavitelnou
vost díky zp÷tnému
plochy.
rukojetí.
rukojetí.
chodu.
Pro optimální
GASOLINE
pracovní plocha
FARMER MH 4001 R
GASOLINE
GASOLINE
malá
není uréen pro èR
GASOLINE
stąední
stąední
stąední/velká
Briggs&Stratton Series 450
Briggs&Stratton Series 500
Briggs&Stratton Series 625
Briggs&Stratton Series 800
148 cm
158 cm
190 cm
205 cm3
3
3
3
35 cm
50 cm
50 cm
75 cm
4 ks 25 cm
4 ks 30 cm
4 ks 30 cm
6 ks 30 cm
pohon vpąed
ano
ano
ano
ano
zp÷tný chod
ne
ano
ano
ano
32 kg
42 kg
44 kg
kultivaéní nože
hmotnost obj. é. / EAN é.
112 320 / 400 371 803 3977 112 226 / 400 371 803 1416 112 185 / 4003718030594
55 kg 110 476 / 4003718019469
Pąíslušenství (není souéástí dodávky) obj. é. 106676
Kultivaéní nože k MH 350-4
obj. é. 106677
Radliéka k MH 350-4
obj. é. 112221
Hnací kola k MH 5001 R a MH 4001 R
není uréen pro èR
obj. é. 112222
Pluh k MH 5001 R a MH 4001 R
není uréen pro èR
obj. é. 112195
Sada na rozšíąení nožč k MH 5001 R
není uréen pro èR
obj. é. 106930
Radliéka k MH 5001 R a MH 4001R
není uréen pro èR
obj. é. 112218
Transportní kola k MH 5001 R
není uréen pro èR
ZAHRADNÍ TECHNIKA | KULTIVÁTORY | FARMER MH k dostání v èR ALKO_HWT.indd 13
1190 Ké 1390 Ké
13 2/21/08 12:33:01 PM
ren AL-KO che H ns
scheren •A ken ec
AL-KO Heck e
NČŽKY NA ŽIVÝ PLOT
• en
Diamantgeschliffen
Durasharpe Technology
cke O He nsche r L-K
Nejvyšší bezpeénost Jedineéný bezpeénostní kabel AL-KO u modelč HE 500-45S a HE 500-56S zabraÿuje svým speciálním oplášt÷ním pąeseknutí pąípojného kabelu. S jistotou!
Trvale ostrý výbrus Díky protib÷žnému noži broušenému diamantem technologií Durasharpe a spodnímu noži opracovanému laserem zčstávají nčžky HE 700 trvale ostré.
Velký držák na odlehéení kabelu U modelu HE 700 brání uvoln÷ní zástréky ze zásuvky.
14 ALKO_HWT.indd 14
www.al-ko.cz
Vždy po ruce Praktické v každém detailu. Pouzdro, které je souéástí dodávky, je pąizpčsobeno k montáži na zeò. Ušetąíte tak místo a nčžky na živý plot máte vždy po ruce.
PÍSEK 382 210 381(2) | VIZOVICE 577 454 342
2/21/08 12:33:13 PM
HE 440
S OCHRANOU 2Ą'5'-076ª -#$'.7
HE 500-45 S HE 500-56 S HE 700 ”SAFETY“ ”SAFETY“ LASER PGPÊWTéGPRTQè4
-é
-é
-é
i KMQXPÆPčåM[PC
8ÚMQPPÆPčåM[UKP- 0čåM[UKPVGITQXCPQW &ÊM[URQFPÊNKwV÷QRTC-
åKXÆRNQV[XJQFPÆ
VGITQXCPQWQEJTCPQW QEJTCPQWMCDGNW
EQXCPÆNCUGTGOCJQTPÊ
RTQOGPwÊRQTQUV[
MCDGNWPCUVąGFP÷
UFGNwÊNKwVQWPC
DTQWwGPÆFKCOCPVGO
XGNMÆåKXÆRNQV[
X÷VwÊåKXÆRNQV[
&WTCUJCTRG LUQWPčåM[ XJQFPÆPCXGNMÆåKXÆRNQV[
400 W
Ø4 1
m
400 m
RąÊMQP OQVQTQX¾DT\FC FÆNMCNKwV[ ąG\PÚP¾UVTQL DG\RGéPQUVPÊMCDGN
450 W
Ø4 1
m
450 W
Ø4 1
450 m
m
56 0 m
070 W
Ø4 2
m
564 m
400 W
450 W
450 W
700 W
ano
ano
ano
ano
40 cm
45 cm
56 cm
65,4 cm
RTQVKD÷åPÆPQåG
RTQVKD÷åPÆPQåG
RTQVKD÷åPÆPQåG
RTQVKD÷åPÆPQåGQRTCEQXCPÆNCUGTGO
-
ano
ano
-
14 mm
14 mm
14 mm
24 mm
2700/min
2700/min
2700/min
1050/min
JOQVPQUV
2,8 kg
3,0 kg
3,2 kg
3,4 kg
QDLéÊUNQ
112 105
112 159
112 160
112 211
'#0éÊUNQ
4003718028836
4003718029703
4003718029697
4003718031126
RTčO÷TUVąKJW RQéGVMOKVč
2Ą'*.'&8º*1& s 2QOQEÊURQFPÊNKwV[QRTCEQXCPÆNCUGTGOCJQTPÊDTQWwGPÆFKCOCPVGO*'.CUGT UPCFPQF¾VGKFKXQEGTQUVQWEÊOMGąčORGTHGMVPÊVXCT s äKXÚRNQVUKNP÷LwÊPGDQFąGXPCVÆX÷VXG\CUVąKJPGVGLGFPQFWwGCDG\RGéP÷
<#*4#&0ª6'%*0+-#^0Čä-;0#ä+8º2.16^*' MFQUV¾PÊXè4 ALKO_HWT.indd 15
15 2/28/08 1:18:05 PM
DRTIèE ZAHRADNÍHO ODPADU ostąe na silné v÷tve
16 ALKO_HWT.indd 16
Systém jemného drcení Micro Systém jemného drcení Micro s p÷ti doplÿkovými noži zpracovává v÷tve a menší v÷tviéky až do 45 mm na velmi drobn÷ rozdrcený zahradní odpad. To ušetąí v kompostéru až 20 % objemu a urychlí rozklad.
Vodící systém pro lepší výsledky drcení Ve všech modelech Power Slider. Výkonný precizní ąezací nástroj s inovativním integrovaným ąídícím plechem pro rychlejší ąez a vylepšené automatické vtahování v÷tví a v÷tviéek do 45 mm.
Pro optimální stabilitu a bezpeénost Široký rozchod a velká kola ve formátu XL zajišċují stabilní polohu a dobrou manipulaci pąi zm÷n÷ pracovního místa.
P÷chovaé v balení Drtié New Tec 2400 R je dodávaný i s kompaktním p÷chovaéem, kterým lze urychlit pln÷ní drtiée pąi vysoké bezpeénosti práce.
www.al-ko.cz
PÍSEK 382 210 381(2) | VIZOVICE 577 454 342
2/21/08 12:33:54 PM
DRTIèE SILENT POWER tiché a výkonné
Pohodlné pln÷ní Velký trychtýą pro jednoduché a bezproblémové vkládání zahradního odpadu.
Rychlá a efektivní práce Pomocí speciálního vypínaée je možné jednoduše m÷nit sm÷r otáéení motoru a uvolnit tak ąezný válec v pąípad÷ ucpání.
DRTIèE AL-KO
Tichý chod pąi drcení tenkých i silných v÷tví Jedineéný systém válcového ąezání a drcení technikou kontaktu s protib÷žným drtícím kolem drtí vedle hrubých v÷tví dokonce i kčru, nejmenší v÷tviéky, byliny a listy, které tradiéní drtié nezachytává, a vzniká tak rychle se rozkládající materiál ke kompostování. Broušené ąezné zuby z tvrzené oceli pąitom zaruéují dlouhou životnost.
Zahradní drtiée Vhodné pro užitkové a okrasné zahrady s mladými stromy a kąovinami. Tiché drtiée Vhodné pro velké zahrady se staršími stromy.
ZAHRADNÍ TECHNIKA | DRTIèE
ALKO_HWT.indd 17
17 2/21/08 12:34:09 PM
<#*4#&0ª#6+%*¦&46+è' \XN¾FPQWMąQXKP[KVXTFÚQFRCF
NEW TEC 2400 R
-é 2411-4#50¦ #7ä+6-18¦ ZAHRADY
POWER SLIDER 2500
-é &TVKéUX[NGRwGPÚO XVCJQX¾PÊOCLGwV÷ X[wwÊOXÚMQPGO
CMąQXKPCOK
24 00 W
Ø0 4
m
2500 W
Ø5 4
m
2400 W
2500 W
1X[RÊPCé
ano
ano
LKUVKé
10 A
10 A
ąG\PÆPQåG
ąG\PÆPQåG
40 mm
45 mm
RąÊMQP
ąG\PÚU[UVÆO X÷VXÊ
99 cm
EGNMQX¾XÚwMC
99 cm
95 cm
JOQVPQUV
20 kg
20 kg
QDLéÊUNQ
112 305
118 359
'#0éÊUNQ
4003718033786
4003718340594
-é
-é
2ąÊUNWwGPUVXÊPGPÊUQWé¾UVÊFQF¾XM[ UD÷TPÚMQw
75 l
75 l
QDLéÊUNQ
110 270
110 270
'#0éÊUNQ
400 371 801 7779
400 371 801 7779
QDLGO
18
ALKO_HWT.indd 18
YYYCNMQE\ 2ª5'- ^8+<18+%'
MFQUV¾PÊXè4
2/28/08 1:31:26 PM
541$7560ª 1%'.1817 -105647-%ª
DYNAMIC MICRO
SILENT POWER 4000
PGPÊWTéGPRTQè4
PGPÊWTéGPRTQè4
2418'.-¦ ZAHRADY
6KEJÚFTVKéMVGTÚLG OKOQą¾FP÷XÚMQPPÚ8JQFPÚ RTQUVCTwÊVXTFÆX÷VXGFQ
CUXGNMÚO
OO2TQFWMWLGT[EJNG
VT[EJVÚąQXKVÚOQVXQTGO
UGTQ\MN¾FCLÊEÊQFRCF
2500 W
2200 W
Ø 40 mm
2500 W
RąÊMQP
Ø0 4
2200 W
ano
1X[RÊPCé
ano
10 A
LKUVKé
10 A
ąG\PÆPQåG
ąG\PÚU[UVÆO
m
ąG\PÚX¾NGE
40 mm
X÷VXÊ
40 mm
110 cm
EGNMQX¾XÚwMC
89 cm
34 kg
JOQVPQUV
24 kg
118 231
QDLéÊUNQ
118 233
4003718339369
'#0éÊUNQ
4003718339383
UD÷TPÚMQw
-é
-é 75 l
QDLGO
75 l
110 270
QDLéÊUNQ
110 270
400 371 801 7779
'#0éÊUNQ
400 371 801 7779
<#*4#&0ª6'%*0+-#^&46+è'^0'96'%219'45.+&'4&;0#/+%/+%415+.'06219'4
ALKO_HWT.indd 19
2/28/08 1:31:38 PM
ZAHRADNÍ VYSAVAè LISTÍ HURRICANE silný se tąemi funkcemi
Skuteéný profesionál Pąedkomora zachycuje zahradní odpad v÷tších rozm÷rč, éímž brání zablokování turbíny pąi vysátí jedlových šišek apod.
Rychle rozdrcené Drtící turbína zmenší objem listí na 10 % jeho pčvodního objemu. Velký sb÷rný vak se díky zipu rychle vyprazdÿuje.
Vysávat nebo foukat Ovládáte jednou rukou: podzimní listí jednoduše nafoukáte do kouta, vysajete a hotovo.
20 ALKO_HWT.indd 20
www.al-ko.cz
PÍSEK 382 210 381(2) | VIZOVICE 577 454 342
2/21/08 12:34:36 PM
HURRICANE 2000 E
VYSÁVÁNÍ, DRCENÍ A FOUKÁNÍ
pąíkon rychlost foukání sací výkon redukce objemu
HURRICANE 2200 E
HURRICANE 2400 E
2590 Ké
není uréen pro èR
není uréen pro èR
Elektrický zahradní
Elektrický zahradní
Komfortní vysavaé se
vysavaé se tąemi funk-
vysavaé s komfortními
siln÷jším elektromotorem
cemi: vysává, fouká
pojezdovým koleékem.
a pojezdovým koleékem.
a drtí.
Vysává, drtí a fouká.
Vysává, drtí a fouká.
2000 W
2200 W
2400 W
2000 W
2200 W
2400 W
200 km/h
200 km/h
200 km/h
9,5 m /min
9,5 m /min
9,5 m3/min
3
3
až 90 %
až 90 %
až 90 %
objem vaku
40 l
40 l
40 l
pąedkomora
5l
5l
5l
6,4kg/5,1kg
6,4kg/5,4kg
6,7kg/5,4kg
hmotnost obj. éíslo
112 252
112 341
112 254
EAN éíslo
4003718033021
4003718033039
4003718033045
AL-KO TIP NA PODZIM Padající listí zčstává ve vlhkém poéasí na chodnících a trávnících. Zahradním vysavaéem AL-KO jej rychle vysajete a uložíte do kompostéru.
ZAHRADNÍ TECHNIKA | VYSAVAèE LISTÍ | HURRICANE k dostání v èR ALKO_HWT.indd 21
21 2/21/08 12:34:42 PM
BENZINOVÉ ĄETöZOVÉ PILY výkonné a všestranné
5
PĄEHLED VÝHOD
• • • • •
Perfektní všestranní pomocníci v dom÷ i na zahrad÷. Spontánní zrychlení. Vysoký toéivý moment. Optimální poloha t÷žišt÷. Vysoká bezpeénost díky funkci Quickstop.
Detaily, které profesionálové ocení Tąi záchytné zuby zaruéují stabilitu a pevné držení lišty ve dąev÷.
Perfektní držení Rukojeċ tlumící vibrace zaruéuje pohodlnou práci pąi vertikálním i horizontálním ąezu.
Efektivní pąenášení síly Hv÷zdice na pąedním konci lišty snižuje její opotąebení a snižuje riziko zp÷tného rázu.
AL-KO sází na kvalitu Rychlé startování Originální lišty a ąet÷zy Oregon zaruéují vyso- Benzinové ąet÷zové pily AL-KO nastartujete ký výkon a životnost. velmi rychle a snadno.
22 ALKO_HWT.indd 22
www.al-ko.cz
PÍSEK 382 210 381(2) | VIZOVICE 577 454 342
2/21/08 12:34:50 PM
AL
KVALITA OR
KVA LI
OREGON TA
KV
ON EG
ITA O R E G O
N NOVINKA!
NOVINKA!
LOGICKÉ EKO
A L-K O
KVALITA OREGON LIŠTA A ĄETöZ
BKS 35/35 II
BKS 40/40 II
3590 Ké
3990 Ké
Lehká kompaktní pila
Všestranná pila s ergo-
na ąezání dąevin
nomickým ovládáním a delší lištou.
GASOLINE
výkon
35 cm
automatic
stop
40 cm
automatic
stop
1,4 kW (1,9 HP)
1,5 kW (2,1 HP)
objem motoru
35 cm
3
40 cm3
délka lišty
35 cm
35 cm
3/8“/91 PJ 052X
3/8“/91 PJ 056X
objem olejové nádrže
150 ml
150 ml
objem palivové nádrže
250 ml
250 ml
automatické
automatické
ąet÷z
mazání ąet÷zu ąet÷zová brzda
ano
ano
hmotnost
5,3 kg
5,4 kg
obj. éíslo
112 560
112 561
EAN éíslo
4003718037685
4003718037692
náhradní ąet÷z
590 Ké
590 Ké
obj. éíslo
112 564
112 565
EAN éíslo
400 371 803 7722
400 371 803 7739
Pąíslušenství (není souéástí dodávky)
ZAHRADNÍ TECHNIKA | BENZINOVÉ ĄETöZOVÉ PILY | BKS k dostání v èR ALKO_HWT.indd 23
23 2/21/08 12:35:22 PM
ELEKTRICKÉ ĄETöZOVÉ PILY lehké a šikovné
24 ALKO_HWT.indd 24
Pro vaše pohodlí U pily KE 1800/40 S je možné ąet÷z jednoduše a rychle napínat bez použití náąadí rychloupínacím zaąízením.
Pro vaši bezpeénost Superrychlá brzda AL-KO Quickstop snižuje nebezpeéí úrazu okamžitým zastavením ąet÷zu napą. pąi jeho sevąení v ąezu.
Efektivní pąenášení síly Hv÷zdice na pąedním konci lišty snižuje její opotąebení a snižuje riziko zp÷tného rázu.
AL-KO sází na kvalitu Originální lišty a ąet÷zy Oregon zaruéují vysoký výkon a dlouhou životnost.
www.al-ko.cz
PÍSEK 382 210 381(2) | VIZOVICE 577 454 342
2/21/08 12:36:18 PM
AL
KVALITA OR
KVA LI
OREGON TA
KV
ON EG
ITA O R E G O
N
OREGON KVALITA LIŠTA & ĄETöZ
KE 1800/35
KE 1800/40S
1990 Ké
2290 Ké
Ergonomická elek-
Pohodlné držení.
trická ąet÷zová pila pro
Rychloupínaé pro jed-
použití v dom÷ a jeho
noduché napnutí ąet÷zu
okolí.
bez náąadí.
1800 W
35 cm
automatic
stop
40 cm
automatic
stop
PĄEHLED VÝHOD pąíkon délka lišty
1800 W
1800 W
35 cm
40 cm
3/8“/91 PJ 50
3/8“/91 PJ 55
• Tichý chod.
ąet÷z
• Pąíkon 1800 W.
rychlost ąet÷zu
10 m/s
10 m/s
• Vhodné pro práci
objem olejové nádrže
200 ml
200 ml
v uzavąeném prostoru
mazání ąet÷zu
automatické
automatické
anebo v okolí domu.
ąet÷zová brzda
ano
ano
• Na stavby.
hmotnost
4,8 kg
5,0 kg
• Pro domácí dílnu.
obj. éíslo
112 240
112 241
• K ąezání palivového
EAN éíslo
4003718031706
4003718031713
dąeva.
Pąíslušenství (není souéástí dodávky) náhradní ąet÷z
390 Ké
390 Ké
obj. éíslo
112 316
112 317
EAN éíslo
4003718033939
4003718033946
ZAHRADNÍ TECHNIKA | ELEKTRICKÉ ĄETöZOVÉ PILY | KE k dostání v èR ALKO_HWT.indd 25
25 2/21/08 12:36:30 PM
AL-KO DOMÁCÍ DÍLNA kvalita bez kompromisč
Štípaé KHS 5200 Pevný, n÷kolikanásobn÷ svaąovaný štípací klín – bez námahy rozštípe i tvrdé a sukovité dąevo.
26 ALKO_HWT.indd 26
Štípaé LHS 7000 Zaąízení s tąífázovým motorem vytváąí pomocí hydrauliky pąi štípání extrémní tlak 7 t pąi maximální délce polena 1050 mm.
www.al-ko.cz
Štípaé LHS 6000 Nastavitelná ochrana proti pąevrácení zabezpeéuje stabilitu. Pojistnou op÷ru pro pąíénou stabilitu lze b÷hem n÷kolika vteąin povolením dvou šroubč sejmout a nasadit dv÷ pojezdová koleéka pro pohodlný transport.
PÍSEK 382 210 381(2) | VIZOVICE 577 454 342
2/21/08 12:36:48 PM
DOMÁCÍ DÍLNA HORIZONTÁLNÍ ŠTÍPAèE DĄEVA
KHS
28
VERTIKÁLNÍ ŠTÍPAèE DĄEVA
LHS
30
STAVEBNÍ MÍCHAèKY
TOP
32
DOMÁCÍ DÍLNA | PĄEHLED
ALKO_HWT.indd 27
27 2/21/08 12:37:14 PM
HORIZONTÁLNÍ ŠTÍPAèE DĄEVA AL-KO malé, kompaktní, pąekvapiv÷ silné
Rychlé a pohodlné nastavení N÷kolikanásobn÷ svaąovaný Práce bez námahy díky jednoduše nastavitel- Silný, n÷kolikanásobn÷ svaąovaný štípací klín nému podvozku štípaée do optimální pracovní – rozšt÷pí bez námahy i tvrdé dąevo. výšky.
Bezpeénost jako u vyšší tąídy Také horizontální štípaée dąeva AL-KO mají profesionální obouruéní ovládání pro maximální bezpeénost obsluhy.
Širší je lepší Nová široká kola horizontálních štípaéč dąeva umožÿují jejich snadné pąemisċování i po nerovných plochách, št÷rku éi dlažb÷.
28 ALKO_HWT.indd 28
www.al-ko.cz
PÍSEK 382 210 381(2) | VIZOVICE 577 454 342
2/21/08 12:37:25 PM
PA
LN
Í
KO M
Í LN
KO
M
KTNÍ & MOB PA I
K T NÍ & M O
BI
SÍLA A MOBILITA
KHS 3700
KHS 5200
4990 Kè
5990 Kè
Vít÷z v pom÷ru cena/
Ideální pro štípání krbové-
výkon, ideální pro cenov÷
ho dąíví (od 20 do 52 cm).
výhodné štípání krbového
Pohodlnou práci umožÿuje
dąíví délky 20 až 37 cm.
nastavitelný výsuvný podvozek.
1,8 kW
pąíkon
max.
max. 4 t
2,2 kW
max. 5 t
max.
370 mm
520 mm
1800 W
2200 W
4t
5t
37 cm
52 cm
maximální tlak pąi štípání maximální délka polena hmotnost
35 kg
47 kg
obj. éíslo
112 425
112 426
EAN éíslo
4003718035612
4003718035629
PĄEHLED VÝHOD • Výkonné. • Šetąí místo. • Mobilní. • Ideální pro štípání krbového dąíví. • Tlak pąi štípání až do 5 t. • Palivové dąevo délky až 52 cm
DOMÁCÍ DÍLNA | HORIZONTÁLNÍ ŠTÍPAèE DĄEVA | KHS k dostání v èR ALKO_HWT.indd 29
29 2/21/08 12:38:08 PM
VERTIKÁLNÍ ŠTÍPAèE DĄEVA AL-KO profesionální práce na štípacím stole
30 ALKO_HWT.indd 30
Všestranné s variabilní výškou stolu Štípaée jsou vybaveny pąídavným stolem, který je možné nastavit podle délky polena do dvou nebo tąech výškových poloh (v závislosti na modelu).
Nastavitelný zdvih Rychlou a efektivní práci na t÷chto štípaéích dąeva AL-KO zajišċuje rychloupínaé pro pąesné nastavení výšky štípání.
Promyšlená a bezpeéná obsluha Profesionální obouruéní obsluha s integrovaným držákem dąíví pro pąesné a bezpeéné štípání. Ten zafixuje i tenká nebo šikmo ąezaná polena.
Pąi práci bezpeéné, skladné Bezpeénostní op÷ry se snadno vykláp÷jí, zajišċují optimální stabilitu štípaée pąi práci a nepąekážejí pąi skladování v koln÷ nebo garáži.
www.al-ko.cz
PÍSEK 382 210 381(2) | VIZOVICE 577 454 342
2/21/08 12:38:35 PM
SÍLA A RYCHLOST
LHS 5500
LHS 6000
LHS 7000
12 990 Ké
14 990 Ké
15 990 Ké
Pro snadno štípatelné
Pro tvrdé dąevo,
Pro tvrdé, houževnaté a
dąíví, tlak 5,5 t.
tlak 6 t.
sukovité dąevo, tlak 7 t.
3,0 kW
3,0 kW
pąíkon maximální tlak pąi štípání maximální délka polena
max. 5,5 t
max.
max. 6 t
max.
3,5 kW
max. 7 t
max.
1050 mm
1050 mm
1050 mm
3000 W
3000 W
3500 W / 400 V
5,5 t
6t
7t
550 / 880 / 1050 mm
550 / 1050 mm
550 / 1050 mm
hmotnost
86 kg
128 kg
128 kg
obj. éíslo
112 424
112 427
112 428
EAN éíslo
4003718035605
4003718035636
4003718035643
112 455 / 400 371 803 6022
v cen÷
v cen÷
390 Ké
390 Ké
390 Ké
112 454 / 400 371 803 6015
112 454 / 400 371 803 6015
112 454 / 400 371 803 6015
Pąíslušenství (není souéástí dodávky) štípací kąíž obj. é./EAN éíslo štípací klín obj. é./EAN éíslo
350 Ké
PĄEHLED VÝHOD • Výkonné mobilní štípaée palivového dąeva, na dąev÷ná polena délky až 1050 mm. • Kvalitní výbava a extrémn÷ robustní konstrukce. • Bezpeéné obouruéní ovládání véetn÷ integrovaných držákč polen.
DOMÁCÍ DÍLNA | VERTIKÁLNÍ ŠTÍPAèE DĄEVA | LHS k dostání v èR ALKO_HWT.indd 31
31 2/21/08 12:40:18 PM
STAVEBNÍ MÍCHAèKY AL-KO s nimi na to vyzrajete
VYSOKÁ KVALITA A MOBILITA
TOP 1202 H
TOP 1402 HR
6590 Ké
6990 Ké
Míchaéka
TOP 1402 KT
není uréen pro èR
není uréen pro èR
Míchaéka
S litinovým ozubeným
S tichým plastovým
s ochrannou izolací
s pohodlným
v÷ncem s dlouhou
ozubeným v÷ncem,
je vybavena pákou
ruéním kolem
životností, pąi
pąi transportu
pro nastavení
pro bezpeéné
transportu nezabere
nezabere mnoho
polohy bubnu.
vyprázdn÷ní bubnu.
mnoho místa.
místa.
600W/230V
pąíkon
TOP 1403 HR
600W/230V
600W/230V
600W/230V
600 W / 230 V
600 W / 230 V
600 W / 230 V
600 W / 230 V
tąída / druh ochrany
II / IP 44
II / IP 44
II / IP 44
II / IP 44
objem bubnu
cca 122 l
cca 132 l
cca 132 l
cca 132 l
zm÷na polohy bubnu
ruéní páka
ruéní kolo
ruéní kolo
ruéní kolo
4 polohy
4 polohy
4 polohy
4 polohy
hmotnost
45 kg
48 kg
48 kg
48 kg
obj. éíslo
112 109
112 110
112 111
112 332
EAN éíslo
4003718028874
4003718028881
4003718033625
4003718034080
aretace bubnu
ZKUŠENOSTI Z TÉMöĄ PČL STOLETÍ VÝROBY Nejen kutilové, ale i odborníci oceÿují schopnosti našich strojč. Kvalitou, robustní konstrukcí a funkéními detaily jsou stavební míchaéky AL-KO pąeduréeny pro hospodárnou a bezpeénou práci, která pąináší perfektní výsledky. A to už od roku 1961.
32 ALKO_HWT.indd 32
www.al-ko.cz
Stabilní Stabilní a silný podvozek na velkých um÷lohmotných kolech je velice spolehlivý a pohyblivý. Lze jej jednoduše složit a míchaéku pohodln÷ pąepravit - tąeba ve voze kombi. Špiékový výkon Míchaéky AL-KO jsou pohán÷né výkonným 600wattovým motorem s tąídou ochrany 2 a IP 44 ve standardu. Dlouhou životnost a spolehlivost motoru podporuje hnací hąídel bubnu opatąená kvalitními ložisky.
Poznáte v praxi Zde jsou vid÷t 45leté zkušenosti. Mísící lopatky bubnu jsou speciáln÷ tvarované pro optimální pohyb a zajišċují perfektní promíchání betonové sm÷si. Všechny díly míchaéky jsou kvalitní, ošetąené práškovou barvou, odolné proti nárazu, robustní s dlouhou životností. Ochrana ozubeného v÷nce Um÷lohmotný kryt ozubeného kola je úéinn÷ chrání pąed poškozením a brání pąedéasnému opotąebení kola i pastorku.
PÍSEK 382 210 381(2) | VIZOVICE 577 454 342
k dostání v èR
2/21/08 12:41:46 PM
33 ALKO_HWT.indd 33
2/21/08 12:42:37 PM
SEZNAMU OBCHODNÍCH PARTNERČ KARLOVARSKÝ KRAJ Železáąství Vojík, Sudová 3, Aš, tel.: 354 527 175 NOVA - IMPEX s.r.o, Bergmanova 97, Dolní Rychnov, tel.: 352 324 225 Železáąství VHV, Pivovarská 19, Cheb, tel.: 354 437 786 Agrona Cheb, Žižkova 26, Cheb, tel.: 354 430 451 Zahradnictví JASTAL, Hlavní 695, Chodov, tel.: 352 675 026 ÚSTECKÝ KRAJ KIS Plus a.s., Želetická 305/3, Litom÷ąice, tel.: 416 715 511 Jiąí Dušek, Kostelní 3, Lovosice, 602 492 741 Elektroservis Fojt, Leopoldovská 381, Velký Šenov, tel.: 412 391 708 Železáąství Kassasová, Janáékova 126, èeská Kamenice, tel.: 412 584 701 LIBERECKÝ KRAJ M. Šolc - ELPO, Sadová 1, Jablonec n/N, tel.: 483 316 423 A - zahradní technika, Radimovice 69, Sychrov, tel.: 485 146 001 PLZEþSKÝ KRAJ Ivana Školová, Hradišċská 8, Blovice, tel.: 371 523 470 Panský Dvčr a.s., Žižkova 16, Domažlice, tel.: 379 725 690 Šimek proficentrum s.r.o., Kal 22, Klatovy, tel.: 376 323 332 Železáąství u Popperč, Nám. osvobození 30, Kralovice, tel.: 373 396 314 Jiąí Strádal, U Sb÷rny 397, Mirošov, tel.: 371 782 177 AT Servis s.r.o., U Sokolovny 556, Nepomuk, tel.: 371 591 635 AT Servis s.r.o., Husova 73, Plzeÿ, tel.: 377 221 789 Šabata s.r.o., Jiráskova 4, Rokycany, tel.: 371 723 691 ELMOT, Ulice Míru 153, Rokycany, tel.: 371 722 214 Elektrocentrum, Sladkovského 6, Plzeÿ, tel.: 377 241 143 BRRYNO s.r.o., Kamenný újezd 1, Rokycany, tel.: 371 723 203 ZIOS Profi s.r.o., Na Vinici 1440, Stąíbro, tel.: 374 622 173 Jiąí Janoušek, Nádražní 1232, Sušice, tel.: 376 508 589 ZIHOS s.r.o., Nádražní 326, Švihov, tel.: 376 360 213 STĄEDOèESKÝ KRAJ Tomáš Dvoąák, Kąižíkova 2178, Benešov, tel.: 317 722 089 Ing. Vl. Dvoąák, Gen. F.Moravce 4, èáslav, tel.: 327 314 655 Termocentrum, Masarykova 354, èáslav, tel.: 327 316 535 V+T MAT, Jana Kouly 445, èeský Brod, tel.: 321 620 964 KB CONTRACT, Krajníkova 738, Dobąichovice, tel.: 257 711 395 Patera Lud÷k, Velká Buková 10, Kąivoklát, tel.: 313 558 573 Ing. Vl. Dvoąák, Tylova 406, Kutná Hora, tel.: 327 514 207 Zden÷k Ešner, Okąínek 69, Okąínek, tel.: 325 653 064 Potąeby pro domácnost, Sladkovského 42, Rožmitál p/Tąemšínem, tel.: 318 665 044 Rameš - zahradní technika, Tyršova 345, Všetaty, tel.: 315 696 387 PRAHA ROGI k.s., Vídeÿská 166, Praha - Vestec, tel.: 244 911 220 , Andrej Kocúr - MANZO, V Korytech 23, Praha 10, tel.: 272 769 349 , Železáąství V.J.Rousek s.r.o., Nám. Bratší Synkč 9, Praha 4, tel.: 241 740 963 Hobby Centrum, K Cementárn÷ 21, Praha 5 - Radotín, tel.: 257 911 102 KOBRAS, Chlumecká 1502/21, Praha 9, tel.: 281 915 780 KRÁLOVEHRADECKÝ KRAJ MELICHAR CZ s.r.o., Sokolská 29, èervený Kostelec, tel.: 491 461 780 INZAT sro, Presslova 441, Dvčr Králové n/L, tel.: 499 320 581 Hobby centrum, Palackého 92, Dvčr Králové n/L, tel.: 499 623 313 Hrnéíą Hronov s.r.o., Jiráskova 9, Hronov, tel.: 491 482 504 V + V zahradní technika s.r.o., Pod÷bradova 213, Náchod, tel.: 491 427 593 MELICHAR CZ s.r.o., Polská 186/57, Trutnov, tel.: 499 814 106 MELICHAR CZ s.r.o., Pod M÷stem 289, Úpice, tel.: 499 882 643 POMA-Euronics, Svatopluka èecha 349, Jarom÷ą, tel.: 491 815 404 POMA-Euronics, Za cihelnou 170, Trutnov, tel.: 499 819 605 Náąadí Jiéín, 17.listopadu 362, Jiéín, tel.: 724 509 044 JIHOèESKÝ KRAJ DUPI obchodní s.r.o., Dolní 4, èeské Bud÷jovice, tel.: 387 436 184 Ing. Petr Klíma-zahr. centrum, Strakonická 1072, èeské Bud÷jovice, tel.: 387 330 745 ROB k.s., Riegrova 65, èeské Bud÷jovice, tel.: 387 949 311 Partl Miroslav, Pąíseéná 65, èeský Krumlov, tel.: 380 727 070 HOBBY 2002, Nežárecká 12, Jindąichčv Hradec, tel.: 384 363 630 Železáąství - M. Šternberková, Masarykova 281, Milevsko, tel.: 382 521 379 INDO Ložiska - Dita Doubková, Masarykova 178, Milevsko, tel.: 382 521 786 J.Holub - kovonáąadí, A.Mareše 137, Mladá Vožice, tel.: 381 215 109 JIKAST, Bud÷jovická 418, Písek, tel.: 382 219 381 GRANA, Táborská 496, Písek, tel.: 382 212 748 Železáąství Bąenda, Heydukova 8, Písek, tel.: 382 212 806 Petr Tícha, Nový Dvčr 24, Písek, tel.: 382 210 380 V. Srbek - železáąství, Husova 711, Planá nad Lužnicí, tel.: 381 291 004 Obchodservis Kaprál s.r.o., Janská 122, Prachatice, tel.: 388 311 257 Jiąí Maąík - JAMA s.r.o., Svépomoc 682, Sezimovo Ústí, tel.: 381 251 705 MIKA, Stąela 11, Strakonice, tel.: 383 398 540 Milisterfer Jiąí, Volyÿská 97, Strakonice, tel.: 383 324 405 Železáąství KOK, Erbenova 2978, Tábor, tel.: 381 253 431 INSTAMAT, Alej Míru 793, Týn n/Vltavou, tel.: 385 731 623 Pavel Kukaéka, Malé nám÷stí 7, Veselí nad Lužnicí, tel.: 381 582 416 Motor - Jikov - prodejna, Palackého 36, Vodÿany, tel.: 383 382 041
SEZNAM SERVISČ
KRAJ VYSOèINA Ing. Vl. Dvoąák, Havlíékovo nám.133, Goléčv Jeníkov, tel.: 569 442 203 Jindąich Dvoąák, Havlíékovo nám. 50, Havlíékčv Brod, tel.: 569 425 155 Ing. Vl. Dvoąák, Nám÷stí T.G.M. 56, Chot÷boą, tel.: 569 622 053 MARREKO s.r.o., Romana Havelky 2, Jihlava, tel.: 567 220 595 František Kos, Hod÷jovická 2163, Pelhąimov, tel.: 565 321 622 Ing. Vl. Dvoąák, Nám.Trékč z Lípy, Sv÷tlá nad Sázavou, tel.: 569 456 771 U Doležalč s.r.o., Komenského 346, Telé, tel.: 567 213 981 B Technik, s.r.o., Viktorinova 431, Tąebíé, tel.: 568 820 755 Ing. Josef Prajsner, Na Nivkách 304 - Týn, Tąebíé, tel.: 568 821 850 Ivan Petrč, Sokolovská 5, Velké Meziąíéí, tel.: 566 524 868 Obchodní dčm Dr. Kinský, Bezruéova 4, Žòár nad Sázavou, tel.: 566 628 861 PARDUBICKÝ KRAJ Hobby - H, Pod÷bradova 44, Hlinsko, tel.: 469 311 483 B a B, Píšċovy, Chrudim, tel.: 469 638 975 Báéa s.r.o., Jilemnického 567, Poliéka, tel.: 461 724 102 Stavebniny Matyáš a.s., Olbrachtova 31, Svitavy, tel.: 461 530 900 Ing. Vl. Dvoąák, Nám÷stí Míru 353, Tąemošnice, tel.: 469 661 421 MB profesionál, Masarykova 96, Ústí nad Orlicí, tel.: 465 523 017 Techcentrum J+J, nám. Pąemysla Otakara 22, Vysoké Mýto, tel.: 465 420 937 Zden÷k Železo - železáąství, Masarykovo nám. 60, Žamberk, tel.: 465 614 349 STUPKA s.r.o, Nádražní 7, Moravská Tąebová, tel.: 731 506 090 Technocentrum sro, Moravská 40, èeská Tąebová, tel.: 465 531 100 JIHOMORAVSKÝ KRAJ Boéek Roman, Dolní Lhota 137, Blansko, tel.: 516 418 555 Neéas Miroslav, Charvátská 17, Brno, tel.: 549 246 442 Polach Rudolf - GRADO, Hlavní 288, Prušánky, tel.: 518 374 375 Stanislav Kadubec, Veselská 785, Strážnice, tel.: 518 332 387 OLOMOUCKÝ KRAJ Šobora, 28.ąíjna 126, Hranice, tel.: 581 604 962 GATNER, Lipovská 325/17, tel.: Jeseník, 584 411 874 Elektro Euro, 28. ąíjna 887, Jeseník, tel.: 584 402 146 Pąececht÷l, Hradec - Nová Ves 11, Mikulovice, tel.: 602 521 139 Z.V.è-1, U Soutoku 3, Olomouc, tel.: 585 312 344 FADOMA DATA, U Morávky 5, Olomouc, tel.: 585 224 510 SEMAR PLUS s.r.o., Blahoslavova 4396/11, Prost÷jov, tel.: 582 343 152 Konviéka, Malá Dlážka 2895/14, Pąerov, tel.: 581 737 028 Prodejna “U krtka“, Hlavní tąída 18, Šumperk, tel.: 583 217 196 Iva Omastová, Školská 8, Zábąeh, tel.: 583 411 529 NAVOS a.s., Leštínská 32, Zábąeh, tel.: 583 495 242 MORAVSKOSLEZSKÝ KRAJ Chovaniok Petr, Nám. èSA 9, M÷sto Albrechtice, tel.: 554 652 515 Jan Foldyna, Baška 41, tel.: 558 649 049 Kubeš František - KUPOS, èeská 29, Bruntál, tel.: 554 718 008 Rudolf Blažek, Trojanovice 204, Frenštát p/R, tel.: 556 839 302 Chalupa Antonín, Pražmo 62, Frýdek Místek, tel.: 558 692 232 Josef Novák - Modrá Labuċ, Pąíborská 1487, Frýdek Místek, tel.: 558 431 132 MOROþ Ondąej, Centrum 1/358, Horní Suchá, tel.: 596 314 566 JIMI - Brusivo s.r.o., Budovatelč 1406, Karviná, tel.: 596 312 018 Honzek, K Nemocnici 1, Nový Jiéín, tel.: 556 702 276 Krotil, Tyršova 135/19, Nový Jiéín, tel.: 556 719 725 Jaroslav Slovák, Masarykovo nám. 54, Odry, tel.: 556 731 460 Migdal Adolf, U Jeslí 5, Ostrava, tel.: 777 813 751 Ševéík Miroslav, Pąemyslovcč 3, Ostrava, tel.: 596 633 838 SIDIA, e-shop s.r.o., Slavníkovcč 474/12, Ostrava-Mariánské Hory, tel.: 596 626 908 TRINET Corp. s.r.o, Suderova 2077/20, Ostrava-Mariánské Hory, tel.: 774 918 420 Graseko, Blanická 217/86, Ostrava-Stará B÷lá, tel.: 596 738 993 Zelené údolí, Provozní 5492/1, Ostrava-Tąebovice, tel.: 776 833 688 JIRAMI sdružení podnikatelč, Lidická 18, Ostrava - Vítkovice, tel.: 596 615 037 Modrá Labuċ, Palkovice 328, Palkovice, tel.: 558 647 180 Ing. Jaromír Žvak, T÷rlicko 280, T÷rlicko, tel.: 596 423 044 SAPRO, Nám. T.G.M. 388, Tąinec, tel.: 558 333 532 ZLÍNSKÝ KRAJ Št÷páník Petr, Pąerovská 1634, Bystąice pod Hostýnem, tel.: 573 378 180 Asep, Nám÷stí míru 4, Fryšták, tel.: 577 911 038 Horák Zden÷k, Koliéín 125, Holešov l., tel.: 573 398 686 Alena Chrástková, V Úzkých 1248, Kunovice, tel.: 776 083 152 Petr Vítek, Ulice K. Vystréila, Slaviéín, tel.: 608 878 917 Zahradní technika - Trojan, Nivnická 904, Uherský Brod, tel.: 572 637 389 STAVEKO s.r.o., Sokolovská 115, Uherské Hradišt÷, tel.: 572 570 060 Šimšálek František, Okružní 997, Valašské Klobouky, tel.: 577 321 192 FLORA, Poláškova 71, Valašské Meziąíéí, tel.: 571 623 840 Janéa V.M., Masarykova 843, Valašské Meziąíéí, tel.: 571 759 999 HEPOS spol. s r.o., Masarykova 753, Valašské Meziąíéí, tel.: 571 694 709 Kumbár spol. s r.o., Velké Karlovice, Velké Karlovice, tel.: 605 067 354 Straka Jaroslav, Nám. Palackého 357, Vizovice, tel.: 577 452 563 Kumbár spol. s r.o., Dolní nám. 304, Vsetín, tel.: 571 411 909 Ludmila Macháéková, Zašová 441, tel.: 777 287 999 EMSEKO bike s.r.o., Tyršovo nábą. 401, Zlín, tel.: 577 210 252 HP Tronic , Prštné-Kútiky 637, Zlín, tel.: 577 055 111 RADO - Radomír Doležal, Provozovna: Na Návsi 31, Zlín, tel.: 577 106 863
SÍĊOVÍ PARTNEĄI
KARLOVARSKÝ KRAJ NOVA-IMPEX s.r.o, Bergmannova 97, Dolní Rychnov, tel.: 352 324 221 ÚSTECKÝ KRAJ KIS Plus a.s., Želetická 305/3, Litom÷ąice, tel.: 416 715 511 Jiąí Dušek, Medv÷dice 60, Tąebívlice, tel.: 416 533 133 LIBERECKÝ KRAJ Bartoš Martin - Náąadí, Svat. èecha 25, Frýdlant v èechách, tel.: 482 312 485 Bartoš Martin - Náąadí, Cidlinská 138, Liberec 15 - Harcov, tel.: 485 152 770 PLZEþSKÝ KRAJ AT SERVIS s.r.o., Husova 73, Plzeÿ, tel.: 377 221 789 STĄEDOèESKÝ KRAJ Tomáš Dvoąák, Kąižíkova 2178, Benešov, tel.: 317 722 089 KB CONTRACT-Antonín Kypta, Krajníkova 738, Dobąichovice, tel.: 257 711 395 Ing. Martin Nováéek, Dubská 1507, Kladno, tel.: 312 645 466 Martínek Vladimír, Hat÷ 545, Pąíbram, tel.: 318 638 285 Závodský - zahradní technika, Rašovice 29, Uhlíąské Janovice, tel.: 327 543 305 Arnošt èihák, Na pískách 259, Starý Kolín, tel.: 603 515 638 Jindąich Beran, Sudom÷ą 4, Sudom÷ą, tel.: 739 310 812 Josef Šuda - Piloun M÷lník, Mladoboleslavská 2305, M÷lník, tel.: 315 626 060 PRAHA KOBRAS s.r.o., Chlumecká 21, Praha 9, tel.: 281 915 782 Piloun s.r.o., B÷lohorská 65/248, Praha 6, tel.: 233 356 236 ROGI k.s., Vídeÿská 166, Praha - Vestec, tel.: 244 911 220 KRÁLOVEHRADECKÝ KRAJ František Kerhart, èernilov 507, Hradec Králové, tel.: 495 431 358 V + V zahradní technika s.r.o., Pod÷bradova 213, Náchod, tel.: 491 427 593 MELICHAR CZ s.r.o., Dr. Teuchmanna 241, Úpice, tel.: 499 882 643 JIHOèESKÝ KRAJ ROB k.s., Riegrova 65, èeské Bud÷jovice, tel.: 387 949 316 Petr Tícha, Nový Dvčr 24, Písek, tel.: 382 210 380 Milisterfer Jiąí, Volyÿská 97, Strakonice, tel.: 383 324 405 František Hák, Na Mýt÷ 1055, Sezimovo Ústí, tel.: 381 263 077 KRAJ VYSOèINA MARREKO s.r.o., Romana Havelky 2, Jihlava, tel.: 567 220 595 Fuéík Václav, Mladoÿovice - Dobrá Voda 134, Tąebelovice, tel.: 568 443 059, PARDUBICKÝ KRAJ DELTA - M s.r.o., Prčmyslová 890, Chrudim, tel.: 469 656 328 MB Profesionál s.r.o., Masarykova 96, Ústí nad Orlicí, tel.: 465 523 017 JIHOMORAVSKÝ KRAJ Neéas Miroslav, Charvátská 17, Brno, tel.: 549 246 442 Garden Studio s.r.o., U ZOO 2, Brno, tel.: 546 222 990 Ing. Rudolf Polach - GRADO, Hlavní 288, Prušánky, tel.: 518 374 375 OLOMOUCKÝ KRAJ SEMAR PLUS s.r.o., Blahoslavova 11, Prost÷jov, tel.: 582 343 152 Konviéka - Pavel Konviéka, Malá Dlážka 14, Pąerov, tel.: 581 737 028 MORAVSKOSLEZSKÝ KRAJ Petr Menšík, Pąíborská 1487, Frýdek Místek, tel.: 558 645 969 JIRAMI sdružení podnikatelč, Lidická 18, Ostrava - Vítkovice, tel.: 596 615 037 ZLÍNSKÝ KRAJ Trojan Petr, Nivnická 904, Uherský Brod, tel.: 572 637 389 HEPOS spol.s r.o., Masarykova 753, Valašské Meziąíéí, tel.: 571 694 707 Straka Jaroslav - STIHL, Nám. Palackého 357, Vizovice, tel.: 577 452 563 RADO - Radomír Doležal, Provozovna: Na Návsi 31, Zlín, tel.: 577 106 863
Zboží z tohoto katalogu naleznete v síti prodejen: BAUMAX, GLOBUS, HORNBACH, INWEST, PROFIT VO s.r.o., ReTA com s.r.o., OBI, Železáąství Bąenda, VèAS
34 ALKO_HWT.indd 34
www.al-ko.cz
PÍSEK 382 210 381(2) | VIZOVICE 577 454 342
2/21/08 12:43:01 PM
,#50ö#2Ą'*.'&0ö obsah AL-KO 2Ą'*.'&21&.'1$,'&0#%ª%*èª5'. 106 Q106 676 Q106 677
13
106 930
13
13
110 18, 19
110 476
13
ALKO_HWT.indd 35
QBKS 35/35 II QBKS 40/40 II
&;0#/+% (#4/'4
QFARMER MH 350-4 FARMER MH 4001 R FARMER MH 5001 R FARMER MH 5060 R
23 23
19
13 13
Q112 105 Q112 109 Q112 110
15
112 111
32
Q112 159
15
112 160
15
QHE 440 Q*'5d5#('6;q
112 185
13
*'5d5#('6;q
Q112 211
15
QHE 700 LASER
15
112 221
13
112 222
13
112 226
13
HURRICANE 2000 E
21
Q112 240 Q112 241
25
HURRICANE 2200 E
21
25
QHURRICANE 2400 E
21
112 252
21
Q112 254
21
KE
112 289
32
Q112 305 Q112 316 Q112 317 Q112 320
18
112 332
32
112 341
21
Q112 424 Q112 425 Q112 426 Q112 427 Q112 428 Q112 454 Q112 455 Q112 560 Q112 561
31
112 564
23
112 565
23
32 32
25 25 13
29 29 31 31 31 31 23 23
118
MFQUV¾PÊXè4
$-5
DYNAMIC MICRO
Q110 270
112
AL-KO SERVIS | REGISTR | 2Ą'*.'&
2Ą'*.'&/1&'.Č
*'
*744+%#0'
QKE 1800/35 QKE 1800/40S
-*5
QKHS 3700 QKHS 5200
.*5
QLHS 5500 QLHS 6000 QLHS 7000
13 13
15
25 25
29 29
31 31 31
0'96'% Q0'96'%4
219'45.+&'4 QPOWER SLIDER 2500
18
SILENT POWER 5+.'06219'4
118 229
18
118 230
19
118 231
19
118 232
19
Q612* Q612*4
118 233
19
612*4
118 358
18
612-6
Q118 359
18
TOP
35 2/28/08 1:32:51 PM
.')'0 &QUVWRPQUVRTQFWMVW MFQUV¾PÊXè4 2KMVQITCO[#.-1XQDNCUVK\CJTCFPÊ VGEJPKM[CFQO¾EÊFÊNP[ 061
W
GNGMVTKEMÚOQVQT
GASOLINE
04
DGP\KPQXÚOQVQT
W
RąÊMQPXÚMQP FÆNMC\¾D÷TW
04 m Ø4 1
m
53
m c
RTčO÷TX÷VXG FÆNMCNKwV[
citam otua
OC\¾PÊąGV÷\W pots
DT\FCąGV÷\W
4.xam
t
ma 5,.x
073
wVÊRCEÊVNCM t
wVÊRCEÊVNCM
xam . m
FÆNMCRQNGPC
ITY QUALIT AL
O
RE
MXCNKVC1TGIQP
T
'OREGON ÉD
OREGON QU
#.-1RGéGV÷XQDNCUVK\CJTCFPÊ VGEJPKM[CFQO¾EÊFÊNP[
GON
Q U AL
IT Ä
LOGICKÉ EKO
GMQNQIKEMÆ
MQORCMVPÊCOQDKNPÊ
Í PA
ALKO_HWT.indd 36
LN
KO
M
KTNÍ & MOB PA I
Í LN
KO M
A L-K O
K T NÍ & M O
BI
2/21/08 1:19:56 PM
8º41$-;#.-1 52Ą'58ö&è+8º/+ 8º5.'&-; #.-1PGPCDÊ\ÊLGPXÚLKOGéPÆP¾UVTQLGMUGéGPÊ VT¾X[0CDÊ\ÊOGX¾OMXCNKVPÊXÚTQDM[CąGwGPÊRTQ EGNQWQDNCUV\CJTCF[CJQDD[ 2Ą'&0ª'84125-º
8º41$%' 5'-#è'-
%JEGVGXÊEKPHQTOCEÊ" %GNÚP¾wUQTVKOGPVXÚTQDMč PCLFGVGPC
YYYCNMQE\ 5'è'0ª648; 8º$ö405641,Č2412'4('-60ª56Ą+* <#*4#&0ª64#-614;416#è0ª5'-#è-; .+i618¦5'-#è-;8Ą'6'018¦5'-#è-;
2¦è'16480ª8;<-17i',6'01817(14/72¦è'16480ª- -7.6+8614; 2418<&7iþ18#è' /161418¦-15;5647018¦5'-#è-; 2Ąª5.7i'0568ª
è'42#&.# ,'&01&7i'+06'.+)'060ª<#8.#ä18#%ª #1&81&þ18#%ª5;56¦/;#.-1 &1/%ª81&40;#761/#6+%-¦81&40; <#*4#&0ªè'42#&.#6.#-18è'42#&.# 210140è'42#&.#
6'%*0+-#241<#*4#&0ª,'<ª4-# 56#þ6'5'5#/+68Č4%+58¦<#*4#&; è'42#&.#&1,'<ª4'-,'<ª4-#
Feel the Power! ALKO_HWT.indd 37
2/21/08 1:20:11 PM
21&0+-#6'.5-5-72+0##.-1 X¾wUKNPÚRCTVPGT NGV#.-1·UR÷EJRÊwGF÷LKP[&÷LKP[MVGTÆUKPCLGFPÆUVTCP÷\CMN¾FCLÊPCKPQXCEKCMXCNKV÷tPCFTWJÆUVTCP÷ PCOPQåUVXÊX÷TPÚEJ\¾MC\PÊMčCNGVKVÚEJRCTVPGTčXQDEJQF÷CRTčO[UNW6QLGVQEQVXQąÊRQFPKMCVGNUMQWUMWRKPW #.-1CEQWTéWLGPCwKDWFQWEPQUV ,GPX'XTQR÷UGTQéP÷TQ\JQFPQWOKNKÐP[\¾MC\PÊMčRTQMXCNKVPÊRTQFWMV[#.-11URQMQLGPQUVPCwKEJ\¾MC\PÊMč UGUVCTCLÊPCwKEJURQNWRTCEQXPÊMčXGXÊEGPGå\GOÊEJ'XTQR[75##HTKM[K#WUVT¾NKG,GVQFčMC\åGKFPGU OCLÊXÚTQDM[\'XTQR[DWFQWEPQUVtMF[åLUQWFčUNGFP÷\CO÷ąGP[PCKPQXCEKCRTQO[wNGPQWMXCNKVW8UCòVGURQNW UP¾OKPCDWFQWEPQUVCRTQHKVWLVGLCMQOPQJQFCNwÊEJRCTVPGTč\XÚMQPPQUVKMXCNKV[CDG\RGéPQUVK\PCéM[#.-1 C\PCwKEJQDNCUVÊRQFPKM¾PÊ#.-1CWVQOQDKNQX¾VGEJPKMC#.-1\CJTCFCJQDD[C#.-1X\FWEJQVGEJPKMC
8ÊVGLVGXGUX÷V÷#.-1YYYCNMQE\
#.-1CWVQOQDKNQX¾VGEJPKMC
#.-1\CJTCFCJQDD[
#.-1X\FWEJQVGEJPKMC
#.-1-QDGTURQNUTQ
2TQXQ\QXPC
4#<18
4C\QX
8K\QXKEG
8K\QXKEG VGN
2TQXQ\QXPC
HCZ
6¾DQTUM¾UKNPKEG 2ÊUGM VGN HCZ
#.-1PGTWéÊ\CVKUMQXÆEJ[D[CX[JTC\WLGUKRT¾XQPC\O÷PW×FCLčRQFCVWVKUMWMCVCNQIW
ALKO_HWT.indd 38
2/21/08 1:20:25 PM