Zadávací podmínky. Zajištění rehabilitačně rekondičních aktivit v rámci zdravotnických preventivních programů 2. k zadávacímu řízení k veřejné zakázce

Veřejná zakázka: Zajištění rehabilitačně rekondičních aktivit v rámci zdravotnických preventivních programů 2. Zadavatel: Česká průmyslová zdravotní pojišťovna

Zadávací podmínky k zadávacímu řízení k veřejné zakázce

Zajištění rehabilitačně rekondičních aktivit v rámci zdravotnických preventivních programů 2.


Obsah dokumentu Čl. 1.: Název veřejné zakázky Čl. 2.: Režim veřejné zakázky Čl. 3.: Druh zadávacího řízení Čl. 4.: Druh veřejné zakázky Čl. 5.: Předpokládaná hodnota Čl. 6.: Identifikační údaje zadavatele Čl. 7.: Profil zadavatele Čl. 8.: Smluvní zastoupení zadavatele a kontaktní údaje Čl. 9.: Komunikace zadavatele s dodavatelem Čl. 10.: Zadávací podmínky Čl. 11.: Vysvětlení zadávacích podmínek Čl. 12.: Podmínky účasti v zadávacím řízení Čl. 13.: Technické podmínky vymezující předmět zakázky (dále i předmět veřejné zakázky) Čl. 14.: Technické podmínky předmětu zakázky vymezující část 1. Čl. 15.: Technické podmínky předmětu zakázky vymezující část 2. Čl. 16.: Lhůta plnění Čl. 17.: Obchodní a jiné smluvní podmínky vztahující se k předmětu veřejné zakázky Čl. 18.: Varianty Čl. 19.: Rozsah požadavků zadavatele na kvalifikaci Čl. 20.: Podmínky sestavení a podání nabídky Čl. 21.: Ochrana informací Čl. 22.: Požadavky na způsob zpracování nabídkové ceny Čl. 23.: Podmínky pro překročení nabídkové ceny Čl. 24.: Mimořádně nízká nabídková cena Čl. 25.: Hodnotící kritéria Čl. 26.: Pravidla pro hodnocení nabídek Čl. 27.: Postup při hodnocení nabídek Čl. 28.: Další podmínky pro uzavření smlouvy a bližší podmínky součinnosti před uzavřením smlouvy


Čl. 29.: Využití poddodavatelů Čl. 30.: Přílohy zadávacích podmínek Příloha č. 1: Identifikační a kontaktní údaje (var. právnická osoba) – vzor Příloha č. 2: Identifikační a kontaktní údaje (var. fyzická osoba podnikající) – vzor Příloha č. 3: Obchodní podmínky pro část 1. předmětu Příloha č. 4: Obchodní podmínky pro část 2. předmětu Příloha č. 5: Údaje k hodnocení pro část 1. předmětu Příloha č. 6: Údaje k hodnocení pro část 2. předmětu Příloha č. 7: Poddodavatelské schéma pro část 1. předmětu – vzor Příloha č. 8: Poddodavatelské schéma pro část 2. předmětu – vzor Příloha č. 9: Seznam významných služeb po část 1. předmětu – vzor Příloha č. 10: Seznam významných služeb po část 2. předmětu – vzor Příloha č. 11: Seznam osob po část 1. předmětu – vzor Příloha č. 12: Seznam osob po část 2. předmětu – vzor


Čl. 1.: Název veřejné zakázky Zajištění rehabilitačně rekondičních aktivit v rámci zdravotnických preventivních programů 2.

Čl. 2.: Režim veřejné zakázky Na základě stanovené výše předpokládané hodnoty jde o veřejnou zakázku zadávanou v nadlimitním režimu.

Čl. 3.: Druh zadávacího řízení Veřejná zakázka je zadávána v otevřeném řízení.

Čl. 4.: Druh veřejné zakázky Veřejná zakázka je zakázkou na služby.

Čl. 5.: Předpokládaná hodnota 1. Předpokládaná hodnota části 1. veřejné zakázky: 10.260.600,- Kč bez DPH. 2. Předpokládaná hodnota části 2. veřejné zakázky: 3.225.600,- Kč bez DPH.

Čl. 6.: Identifikační údaje zadavatele Zadavatelem je Česká průmyslová zdravotní pojišťovna se sídlem Jeremenkova 161/11, Ostrava – Vítkovice, PSČ 703 00, IČO 47672234 (dále i ČPZP).

Čl. 7.: Profil zadavatele Profilem zadavatele je adresa http://cpzp.profilzadavatele.cz/


Čl. 8.: Smluvní zastoupení zadavatele a kontaktní údaje 1. Osoba smluvně zastupující zadavatele: a. Osobou zastupující zadavatele je firma JUSTITIA ADVISORY PARTNERS, s.r.o. se sídlem Půtova 1219/3, Praha 1 – Nové Město, PSČ 110 00, IČO 04545575 vedená u Městského soudu v Praze pod sp. zn. C 249457 (dále i zástupce). b. Jedná se o osobu zmocněnou za zadavatele v zadávacím řízení jednat. Zmocnění je uděleno pro celé řízení vč. výkonu práv a povinností souvisejících se zadávacím řízením, s výjimkou uvedenou v ust. § 43 odst. 2 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek (dále i ZZVZ). c. Zástupce vystupuje jménem zadavatele. d. Rozhodným datem pro začátek či ukončení běhu lhůt jsou úkony činěné zástupcem nebo vůči zástupci. 2. Doručování písemností: a. Písemnosti se doručují pouze zástupci, pokud není v zadávacích podmínkách uvedeno jinak. b. Písemnosti se považují za doručené dnem, kdy byly zástupci doručeny. Od této doby začínají běžet i případné lhůty vázané na doručení písemností. 3. Doručovací adresy: a. Adresa pro doručování písemností osobně nebo prostřednictvím doručovací služby: JUSTITIA ADVISORY PARTNERS, s.r.o., kancelář Ostrava, 28. října 1142/168, Ostrava – Mariánské Hory, PSČ 709 00. b. Adresa pro doručování písemností e-mailem: [email protected] 4. Kontaktní osoby: Ing. Lukáš Křesálek, tel. +420 778 088 818, Mgr. Vlastimil Křesálek, +420 603 430 773.

Čl. 9.: Komunikace zadavatele s dodavatelem 1. Komunikace mezi zadavatelem a dodavateli v zadávacím řízení bude probíhat písemně, není-li v ZZVZ uvedeno jinak. 2. Písemná komunikace mezi zadavatelem a dodavatelem bude probíhat elektronicky s výjimkou uvedenou v ZZVZ. 3. Datové zprávy budou zadavatelem doručovány e-mailem.


Čl. 10.: Zadávací podmínky 1. Zadávací podmínky stanovují podmínky průběhu zadávacího řízení, podmínky účasti v zadávacím řízení, pravidla pro hodnocení nabídek a další pravidla pro uzavření smlouvy. 2. Zadávací podmínky zadavatel stanovil a poskytnul dodavatelům v podrobnostech nezbytných pro účast dodavatele v zadávacím řízení. 3. Zadávací podmínky byly zadavatelem zpracovány v souladu se zásadami volného pohybu zboží, volného pohybu služeb, transparentnosti, přiměřenosti, rovného zacházení, zákazu diskriminace, proporcionality a vzájemného uznávání, hospodárnosti, efektivnosti a účelnosti vynaložených prostředků. 4. Zadávací podmínky byly zadavatelem stanoveny tak, aby určitým dodavatelům bezdůvodně přímo nebo nepřímo nezaručovaly konkurenční výhodu nebo nevytvářely bezdůvodné překážky hospodářské soutěže. 5. Obsah zadávacích podmínek se vykládá v prvé řadě vždy podle jazykového vyjádření jednotlivých ujednání. K úmyslu zadavatele nebo dodavatele lze přihlédnout jen, není-li v rozporu s jazykovým vyjádřením. Teprve v případě nejasností ohledně významu jazykového vyjádření jednotlivých ujednání se použijí ostatní zákonná výkladová pravidla. 6. Pravidla pro platbu účastníkům zadávacího řízení: zadavatel neposkytne platbu účastníkům zadávacího řízení.

Čl. 11.: Vysvětlení zadávacích podmínek 1. Zadavatel může zadávací podmínky vysvětlit. 2. Vysvětlení zadavatel uveřejní na profilu zadavatele nejméně 5 pracovních dnů před uplynutím lhůty pro podání nabídek. 3. Pokud o vysvětlení zadávací dokumentace písemně požádá dodavatel, zadavatel vysvětlení uveřejní, odešle nebo předá včetně přesného znění žádosti bez identifikace tohoto dodavatele. Pokud se vysvětlení zadávací dokumentace bude týkat části zadávací dokumentace, která se neuveřejňuje, odešle jej nebo předá zadavatel všem dodavatelům, kteří podali žádost o neuveřejněnou část zadávací dokumentace. 4. Zadavatel není povinen vysvětlení poskytnout, pokud není žádost o vysvětlení doručena včas, a to alespoň 3 pracovní dny před uplynutím lhůt podle odst. 2 tohoto článku. Pokud zadavatel na žádost o vysvětlení, která není doručena včas, vysvětlení poskytne, není povinen dodržet lhůtu podle § 98 odst. 1 ZZVZ.


Čl. 12.: Podmínky účasti v zadávacím řízení Zadavatel stanovuje tyto podmínky účasti v zadávacím řízení: a. podmínky kvalifikace, b. technické podmínky vymezující předmět veřejné zakázky, c. obchodní podmínky vztahující se k předmětu veřejné zakázky.

Čl. 13.: Technické podmínky vymezující předmět zakázky (dále i předmět veřejné zakázky) 1. Předmětem veřejné zakázky je realizace preventivních rehabilitačně rekondičních pobytů (dále i pobyt) pro dospělé pojištěnce ČPZP pracující na pracovištích se zvýšenou psychickou a fyzickou námahou (dále i účastník) zaměstnané v organizacích, se kterými ČPZP uzavře smlouvu o poskytnutí finančního příspěvku na pobyt (dále i organizace). 2. Součástí předmětu veřejné zakázky je ubytování a stravování. 3. Předmět veřejné zakázky je rozdělen na dvě části: část 1. veřejné zakázky: Zajištění rehabilitačně rekondičních aktivit v rámci zdravotnických preventivních programů 2. - I. část 2. veřejné zakázky: Zajištění rehabilitačně rekondičních aktivit v rámci zdravotnických preventivních programů 2. - II. 4. Předmět plnění je dále vymezen v zadávacích podmínkách. 5. Klasifikace předmětu veřejné zakázky: Zadavatel vymezuje předmět veřejné zakázky podle referenční klasifikace platné pro veřejné zakázky na základě Nařízení komise (ES) č. 213/2008, kterým se mění nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 2195/2002 o společném slovníku pro veřejné zakázky (CPV) a směrnice Evropského parlamentu a Rady 2004/17/ES a 2004/18/ES o postupech při zadávání zakázek, pokud jde o přezkum CPV takto: kód CPV

popis

98332000-9

Lázeňské služby

85121200-5

Služby odborných lékařů

85142000-6

Služby středního zdravotního personálu

85312500-4

Rehabilitační služby

55110000-4

Ubytovací služby


55322000-3

Vaření jídel

55320000-9

Podávání jídel

55330000-2

Provozování jídelen

Čl. 14.: Technické podmínky předmětu zakázky vymezující část 1. 1. Pobyty budou zaměřeny na problémy dýchacích cest a pohybové problémy. 2. Součástí pobytu je využití přírodního léčivého zdroje v rozsahu unikátních procedur využívajících přírodní léčivé vody příznivých pro dýchací cesty a pohybová ústrojí a procedur doplňujících. 3. Pobyty budou realizovány formou rehabilitačně rekondičního pobytu v zařízení splňujícím podmínky přírodních léčebných lázní dle hlavy VI. zákona č. 164/2001 Sb., o přírodních léčivých zdrojích, zdrojích přírodních minerálních vod, přírodních léčebných lázních a lázeňských místech a o změně některých souvisejících zákonů (lázeňský zákon), ve znění pozdějších předpisů a části druhé vyhlášky č. 423/2001 Sb. kterou se stanoví způsob a rozsah hodnocení přírodních léčivých zdrojů a zdrojů přírodních minerálních vod a další podrobnosti jejich využívání, požadavky na životní prostředí a vybavení přírodních léčebných lázní a náležitosti odborného posudku o využitelnosti přírodních léčivých zdrojů a klimatických podmínek k léčebným účelům, přírodní minerální vody k výrobě přírodních minerálních vod a o stavu životního prostředí přírodních léčebných lázní (vyhláška o zdrojích a lázních). 4. Účastník pobytu: a. Účastníkem bude pouze pojištěnec ČPZP. b. Seznam účastníků bude dodavateli předán organizací. c. ČPZP vybaví účastníka voucherem obsahující tyto údaje: jméno a příjmení účastníka, datum nástupu a délky pobytu. d. Účastník bude dodavatelem prokazatelným způsobem seznámen s podmínkami a programem pobytu. e. V případě volné ubytovací kapacity umožní dodavatel, na základě individuálního požadavku účastníka, pobyt doprovodu účastníka. Cena pobytu doprovodu vč. případného rozsahu čerpání procedur a služeb bude sjednána a hrazena individuálně přímo doprovodem, a to mimo režim této veřejné zakázky. Doprovod nemusí být pojištěncem ČPZP. 5. Délky pobytů (turnusy): a. Pobyty se uskuteční v následujících turnusech:  turnus 6denní: pobyt 6 dnů, 5 nocí (dále i 6denní pobyt),  turnus 8denní: pobyt 8 dnů, 7 nocí (dále i 8denní pobyt),  turnus 10denní: pobyt 10 dnů, 9 nocí (dále i 10denní pobyt).


b. Nástup účastníka na pobyt bude do 12:00 hod., jde o první den pobytu. c. Ukončení pobytu účastníka pobytu bude do 10:00 hod., jde o poslední den pobytu. d. Den nástupu a den ukončení pobytu se účtuje dohromady jako jeden den pobytu, tedy tři procedury, ubytování a stravování. e. Pobyty budou realizovány na základě požadavků vystavených organizací. f. Organizace projedná nástupní termíny, počet účastníků a délku pobytu účastníků s dodavatelem nejpozději 5 pracovních dnů před nástupem na pobyt. g. V požadavku bude uvedeno datum nástupu, počet a jmenný seznam účastníků s uvedením turnusu. 6. Počet účastníku pobytu: a. Počet účastníků celkem: do 1.230. b. Počet účastníků jednotlivých pobytů:  6denní pobyty: do 40 účastníků,  8denní pobyty: do 220 účastníků,  10denní: do 970 účastníků. c. Zadavatel si vyhrazuje právo nenaplnit celkový počet účastníků, a to bez sankce ze strany dodavatele. 7. Preventivně rehabilitační plán rekondičního pobytu (dále i preventivně léčebný program): a. Preventivně rehabilitační plán rekondičního pobytu určí lékař na základě vstupní zdravotní prohlídky účastníkovi individuálně. b. Preventivně rehabilitační plán rekondičního pobytu bude obsahovat rozpis procedur. c. Min. 2 procedury denně budou voleny ze seznamu základních procedur stanovených zadavatelem, přičemž procedury budou obsahovat procedury s využitím přírodního léčivého zdroje. Třetí procedura může být dodavatelem stanovena ze seznamu procedur nabídnutých dodavatelem. d. Jednotlivé procedury se nesmí opakovat v jednom dni pobytu. e. Preventivně rehabilitační plán rekondičního pobytu bude předán účastníkovi. 8. Procedury: a. Procedury budou zahájeny vstupní zdravotní prohlídkou lékaře. b. Procedury budou ukončeny výstupním zhodnocením pobytu. c. Účastník absolvuje tři procedury denně, přičemž za proceduru je považována i vstupní zdravotní prohlídka lékaře a výstupní zhodnocení pobytu. d. Účastník absolvuje v závislosti na délce pobytu tento počet procedur:  6denní pobyt: 15 procedur,


 8denní pobyt: 21 procedur,  10denní pobyt: 27 procedur. e. Procedury budou realizovány v provozovnách1 dodavatele. f. Procedury budou realizovány denně včetně soboty, neděle a státního svátku, ostatních svátků a významných dnů. g. O provedené proceduře bude denně prováděn záznam v interním systému dodavatele, který bude přístupný ke kontrole zadavatelem. h. Absolvování procedury potvrdí dodavatel a účastník do rozpisu procedur. Dodavatel potvrdí absolvování procedury po ukončení příslušné procedury (jejím absolvování účastníkem v den pobytu). Potvrzený seznam procedur bude součástí vyúčtování na zadavatele. i. Seznam základních procedur stanovených zadavatelem: PROCEDURA

minut

Vstupní zdravotní prohlídka lékařem Masáž klasická částečná

20

Technika měkkých tkání

15 – 20

Mobilizace páteře

15 – 20

Masáž reflexní a vazivová

20 – 25

Hydrogalvan – 2 (4) – Komorová galvanická lázeň

15

Intermitentní přístrojová komprese

30

Diadynamické proudy; Interferenční proudy; TENS

15

Diatermie, Trabartovy proudy

15

Magnetoterapie

20

Ultrazvuk

1

5 – 10

LTV – cvičení – skupinové cvičení

30

LTV – cvičení dechové – skupinové cvičení

30

LTV mechanoterapie pod dohledem fyzioterapeuta – skupinové cvičení

30

ILTV – individuální léčebný tělocvik dle léčebného plánu

30

LTV – cvičení v bazénu skupinové – pod dohledem

30

místech poskytnutí procedur, místech plnění veřejné zakázky


Vakuové kompresní terapie

30

Skotské střiky

15

Koupel perličková

20

Vanové koupele v přírodní minerální vodě*

20

Podvodní masáž

15

Vířivá koupel (horní nebo dolní končetiny)

15

Plynové injekce* – insuflace CO2 do podkoží

5

Rašelinová koupel*

15 – 20

Peloid – slatinný, rašelinový zábal*

15 – 20

Parafinový zábal*

15 – 20

Inhalace minerální vodou*

15

Pitná kůra (přírodní minerální vodou) – denně* Aerosolová Léčebná inhalace*

15

Prolévání nosu

5

Oxygenoterapie

30

Výstupní vyhodnocení *pozn. procedura bude realizována s využitím přírodního léčivého zdroje (přírodní minerální vody, peloidy, zřídelní plyn) 9. Vstupní zdravotní prohlídka: Vstupní zdravotní prohlídka účastníka lékařem bude provedena zpravidla lékařem RFM nebo všeobecným lékařem v rozsahu: a. přímá anamnéza, b. zhodnocení subjektivních potíží, c. terapeutická rozvaha a vypracování preventivně rehabilitačního plánu rekondičního pobytu s rozpisem procedur a odůvodněním, d. základní instruktáž účastníka o postupu při preventivně rehabilitačním plánu rekondičního pobytu, e. zápis o preventivně rehabilitačním plánu rekondičního pobytu do zdravotní dokumentace účastníka. 10. Výstupní vyhodnocení: a. Výstupní vyhodnocení preventivně rehabilitačního plánu rekondičního pobytu účastníka bude provedeno na závěr pobytu v rozsahu:


 zhodnocení účinků provedeného preventivně rehabilitačního plánu rekondičního pobytu do závěrečné zprávy, která bude součástí zdravotní dokumentace účastníka,  poučení o dalším preventivním režimu účastníka po ukončení pobytu. b. Vyhodnocení preventivně rehabilitačního plánu rekondičního pobytu účastníka bude rovněž zaznamenáno do voucheru účastníka pobytu, k voucheru bude přiložen rozpis procedur potvrzený dodavatelem a účastníkem a předán na zadavatele spolu s vyúčtováním. 11. Specifikace procedur pro účastníky se zaměřením na pohybové problémy: Součástí preventivně léčebného programu v pobytu účastníka budou tyto procedury a zaměření: a. 2x masáž klasická částečná, b. 2x mechanoterapie, LTV pod dohledem fyzioterapeuta – skupinové cvičení c. 2x koupele v minerální vodě se suchým zábalem. 12. Specifikace procedur pro účastníky se zatížením dýchacích cest: Součástí preventivně léčebného programu v pobytu účastníka budou tyto procedury a zaměření: a. 2x individuální inhalace, b. 2x skupinová LTV dle předpisu lékaře: primárně dechová rehabilitace, nebo kondiční cviky pod dohledem fyzioterapeuta. 13. Ubytování: a. Ubytování bude zajištěno ve dvoulůžkových pokojích. b. Požadavky na min. vybavení pokojů:  TV,  WI-FI,  koupelnou se sprchovým koutem nebo vanou a koupelnovými doplňky (ručník, osuška, šampón, mýdlo, sklenička),  WC,  samostatné lůžko 2x,  šatník 2x,  stůl a sedací možnosti 2x  uzamykatelná skříňka 2x,  noční lampička 2x,  telefon nebo signalizace na pokoji – spojení účastník – zdravotnický personál. c. Ubytování účastníků turnusu bude v jednom ubytovacím objektu s minimální kapacitou 50 lůžek.


14. Parkování: V místě ubytování bude dodavatelem zajištěno minimálně 10 parkovacích míst pro osobní automobily účastníkům, a to po celou dobu jejich pobytu. 15. Stravování: a. Stravování účastníků bude zajištěno v provozovně dodavatele. b. Stravování bude probíhat ve formě plné penze odpovídající zásadám zdravé výživy. c. Možnost výběru min. ze tří druhů dietních jídel. d. Snídaně budou podávány formou bufetu. e. Obědy a večeře budou podávány servírovanou formou. f. Provoz bude dvousměnný. 16. Volnočasové aktivity: Dodavatel zajistí možnost aktivního využití volného času účastníka formou: a. pěší turistiky, b. nordic walkingu s možností zapůjčení nordic walking holí, c. cykloturistiky s možností zapůjčení kola, d. plavání min. ve vnitřním rekreačním (volnočasovém) bazénu s vlastní šatnou a sprchou, e. individuálního cvičení v prostorách vyhrazených pro cvičení, f. min. jednoho kulturního programu (divadelní vystoupení, společenský večer) za pobyt. 17. Požadavky na místo plnění: a. Dodavatel bude:  splňovat požadavky na přírodní léčebné lázně dle hlavy VI. zákona č. 164/2001 Sb., o přírodních léčivých zdrojích, zdrojích přírodních minerálních vod, přírodních léčebných lázních a lázeňských místech a o změně některých souvisejících zákonů (lázeňský zákon), ve znění pozdějších předpisů a části druhé vyhlášky č. 423/2001 Sb. kterou se stanoví způsob a rozsah hodnocení přírodních léčivých zdrojů a zdrojů přírodních minerálních vod a další podrobnosti jejich využívání, požadavky na životní prostředí a vybavení přírodních léčebných lázní a náležitosti odborného posudku o využitelnosti přírodních léčivých zdrojů a klimatických podmínek k léčebným účelům, přírodní minerální vody k výrobě přírodních minerálních vod a o stavu životního prostředí přírodních léčebných lázní (vyhláška o zdrojích a lázních),  zdravotnickým zařízením poskytujícím lůžkovou péči se zaměřením na dýchací cesty a pohybové problémy,  oprávněn využívat přírodního léčivého zdroje v rámci unikátních procedur využívajících přírodní minerální vody a doplňujících procedur,


 na území lázeňského místa. b. Pokud nebude zastávka veřejné dopravy přímo u místa ubytování, zajistí dodavatel dopravu účastníků od místa zastávky do místa ubytování.

Čl. 15.: Technické podmínky předmětu zakázky vymezující část 2. 1. Pobyty budou zaměřeny na problémy dýchacích cest, pohybového ústrojí a redukci hmotnosti. 2. Součástí pobytu je využití přírodního léčivého zdroje v rozsahu unikátních procedur využívajících přírodní minerální vody pro pohybové ústrojí, dýchací cesty a procedur doplňujících. 3. Pobyty budou realizovány formou rehabilitačně rekondičního pobytu v zařízení splňujícím podmínky přírodních léčebných lázní dle hlavy VI. zákona č. 164/2001 Sb., o přírodních léčivých zdrojích, zdrojích přírodních minerálních vod, přírodních léčebných lázních a lázeňských místech a o změně některých souvisejících zákonů (lázeňský zákon), ve znění pozdějších předpisů a části druhé vyhlášky č. 423/2001 Sb. kterou se stanoví způsob a rozsah hodnocení přírodních léčivých zdrojů a zdrojů přírodních minerálních vod a další podrobnosti jejich využívání, požadavky na životní prostředí a vybavení přírodních léčebných lázní a náležitosti odborného posudku o využitelnosti přírodních léčivých zdrojů a klimatických podmínek k léčebným účelům, přírodní minerální vody k výrobě přírodních minerálních vod a o stavu životního prostředí přírodních léčebných lázní (vyhláška o zdrojích a lázních). 4. Účastník pobytu: a. Účastníkem bude pouze pojištěnec ČPZP. b. Seznam účastníků bude dodavateli předán organizací. c. ČPZP vybaví účastníka voucherem obsahující tyto údaje: jméno a příjmení účastníka, datum nástupu a délky pobytu. d. Účastník bude dodavatelem prokazatelným způsobem seznámen s podmínkami a programem pobytu. e. V případě volné ubytovací kapacity umožní dodavatel, na základě individuálního požadavku účastníka, pobyt doprovodu účastníka. Cena pobytu doprovodu vč. případného rozsahu čerpání procedur a služeb bude sjednána a hrazena individuálně přímo doprovodem, a to mimo režim této veřejné zakázky. Doprovod nemusí být pojištěncem ČPZP. 5. Délky pobytů (turnusy): a. Pobyty se uskuteční v následujících turnusech:  turnus 6denní: pobyt 6 dnů, 5 nocí (dále i 6denní pobyt),  turnus 8denní: pobyt 8 dnů, 7 nocí (dále i 8denní pobyt),  turnus 10denní: pobyt 10 dnů, 9 nocí (dále i 10denní pobyt). b. Nástup účastníka na pobyt bude do 12:00 hod., jde o první den pobytu.


c. Ukončení pobytu účastníka pobytu bude do 10:00 hod., jde o poslední den pobytu. d. Den nástupu a den ukončení pobytu se účtuje dohromady jako jeden den pobytu, tedy tři procedury, ubytování a stravování. e. Pobyty budou realizovány na základě požadavků vystavených organizací. f. Organizace projedná nástupní termíny, počet účastníků a délku pobytu účastníků s dodavatelem nejpozději 5 pracovních dnů před nástupem na pobyt. g. V požadavku bude uvedeno datum nástupu, počet a jmenný seznam účastníků s uvedením turnusu. 6. Počet účastníku pobytu: a. Počet účastníků celkem: do 420. b. Počet účastníků jednotlivých pobytů:  6denní pobyty: do 200 účastníků,  8denní pobyty: do 210 účastníků,  10denní: do 10 účastníků. c. Zadavatel si vyhrazuje právo nenaplnit celkový počet účastníků, a to bez sankce ze strany dodavatele. 7. Preventivně rehabilitační plán rekondičního pobytu (dále i preventivně léčebný program): a. Preventivně rehabilitační plán rekondičního pobytu určí lékař na základě vstupní zdravotní prohlídky účastníkovi individuálně. b. Preventivně rehabilitační plán rekondičního pobytu bude obsahovat rozpis procedur. c. Min. 2 procedury denně budou voleny ze seznamu základních procedur stanovených zadavatelem, přičemž procedury budou obsahovat procedury s využitím přírodního léčivého zdroje. Třetí procedura může být dodavatelem stanovena ze seznamu procedur nabídnutých dodavatelem. d. Jednotlivé procedury se nesmí opakovat v jednom dni pobytu. e. Preventivně rehabilitační plán rekondičního pobytu bude předán účastníkovi. 8. Procedury: a. Procedury budou zahájeny vstupní zdravotní prohlídkou lékaře. b. Procedury budou ukončeny výstupním zhodnocením pobytu. c. Účastník absolvuje tři procedury denně, přičemž za proceduru je považována i vstupní zdravotní prohlídka lékaře a výstupní zhodnocení pobytu. d. Účastník absolvuje v závislosti na délce pobytu tento počet procedur:  6denní pobyt: 15 procedur,  8denní pobyt: 21 procedur,


 10denní pobyt: 27 procedur. e. Procedury budou realizovány v provozovnách4 dodavatele. f. Procedury budou realizovány denně včetně soboty, neděle a státního svátku, ostatních svátků a významných dnů. g. O provedené proceduře bude denně prováděn záznam v interním systému dodavatele, který bude přístupný ke kontrole zadavatelem. h. Absolvování procedury potvrdí dodavatel a účastník do rozpisu procedur. Dodavatel potvrdí absolvování procedury po ukončení příslušné procedury (jejím absolvování účastníkem v den pobytu). Potvrzený seznam procedur bude součástí vyúčtování na zadavatele. i. Seznam základních procedur stanovených zadavatelem: i. Seznam procedur stanovených zadavatelem: PROCEDURA

minut


20

Masáž celková

45

Reflexní masáž – sestava

30

Reflexní masáž obličeje a šíje

20

Lymfatická masáž

30

Reflexní lymfomasáž plosek chodidel

20


20 – 25

Mobilizace páteře

15 – 20


15 – 20

Inhalace kyslíku

30

Minerální inhalace*

10

Pitná kůra (přírodní minerální vodou)* 3x denně Peloid – slatinný, rašelinový zábal*

15 – 20

Parafinový zábal*

15 – 20

Aerosolová léčebná inhalace*

15

Hydrogalvan-2(4) komorová lázeň

15

Koupel perličková* a suchý zábal

20 + 20



20 – 30

Podvodní masáž

15


15

Uhličitá koupel*

20

Šlapací koupele

10

Plynové injekce – insuflace CO2 do podkoží*

5

Suchá uhličitá koupel* – částečná

15 – 20

Suchá uhličitá koupel celková* + zábal

20 + 30

Krátkovlnná diatermie

15

Diadynamické proudy, interferenční proudy, TENS

20

Biotronová lampa

5

Magnetoterapie

20

Ultrazvuk

5 – 10

Trabertovy proudy

15

Infračervené záření solux

15

Laser

15

LTV – cvičení s velkými míči, balanční plochy – skupinové cvičení

20 – 30

LTV – cvičení dechové – skupinové cvičení

20

ILTV – individuální léčebný tělocvik dle léčebného plánu

30

LTV – s pružnými tahy dle Smíška – skupinové cvičení

30

LTV – mechanoterapie – pod dohledem fyzioterapeuta – skupinové cvičení

30

LTV – cvičení v bazénu skupinové – pod dohledem

30

LTV cvičení v minerálním bazénu* skupinové pod dohledem

30

Oxygenoterapie

30

Řízená chůze v terénu za doprovodu fyzioterapeuta Výstupní vyhodnocení *pozn. procedura bude realizována s využitím přírodního léčivého zdroje (přírodní minerální vody, peloidy, zřídelní plyn)


9. Vstupní zdravotní prohlídka: Vstupní zdravotní prohlídka účastníka lékařem bude provedena zpravidla lékařem RFM nebo všeobecným lékařem v rozsahu: a. přímá anamnéza, b. zhodnocení subjektivních potíží, c. terapeutická rozvaha a vypracování preventivně rehabilitačního plánu rekondičního pobytu s rozpisem procedur a odůvodněním, d. základní instruktáž účastníka o postupu při preventivně rehabilitačním plánu rekondičního pobytu, e. zápis o preventivně rehabilitačním plánu rekondičního pobytu do zdravotní dokumentace účastníka. 10. Výstupní vyhodnocení: a. Výstupní vyhodnocení preventivně rehabilitačního plánu rekondičního pobytu účastníka bude provedeno na závěr pobytu v rozsahu:  zhodnocení účinků provedeného preventivně rehabilitačního plánu rekondičního pobytu do závěrečné zprávy, která bude součástí zdravotní dokumentace účastníka,  poučení o dalším preventivním režimu účastníka po ukončení pobytu. b. Vyhodnocení preventivně rehabilitačního plánu rekondičního pobytu účastníka bude rovněž zaznamenáno do voucheru účastníka pobytu, k voucheru bude přiložen rozpis procedur potvrzený dodavatelem a účastníkem a předán na zadavatele spolu s vyúčtováním. 11. Specifikace procedur pro účastníky se zaměřením na pohybové problémy: Součástí preventivně léčebného programu v pobytu účastníka budou tyto procedury a zaměření: a. 2x masáž klasická částečná, b. 2x mechanoterapie-korekce svalové dysbalance, korekce držení těla, posilování svalového korzetu, pod dohledem fyzioterapeuta c. 2x koupel uhličitá, d. 2x peloid zábaly, e. 2x LTV – cvičení s velkými míči, balanční plochy – skupinové cvičení. 12. Specifikace procedur pro účastníky se zatížením dýchacích cest: Součástí preventivně léčebného programu v pobytu účastníka budou tyto procedury a zaměření: a. 2x individuální inhalace, b. 2x řízená chůze v terénu za doprovodu fyzioterapeuta, c. 2x skupinová LTV dle předpisu lékaře: primárně dechová rehabilitace, nebo kondiční cviky (úprava dechového stereotypu v rámci dechového cvičení),


d. 2x uhličitá koupel, e. Denně pitná kúra přírodní minerální vodou. 13. Specifikace procedur pro účastníky s redukcí hmotnosti: Součástí preventivně léčebného programu v pobytu účastníka budou tyto procedury a zaměření: a. 2x skupinové senzomotorické cvičení, b. 2x uhličitá koupel, c. 2x LTV – mechanoterapie – pod dohledem fyzioterapeuta na přístrojích – skupinové cvičení, d. 2x řízená chůze v terénu za doprovodu fyzioterapeuta, e. Úprava stravovacích návyků po konzultaci s nutričním terapeutem. 14. Ubytování: a. Ubytování bude zajištěno ve dvoulůžkových pokojích. b. Požadavky na min. vybavení pokojů:  TV,  WI-FI,  koupelnou se sprchovým koutem nebo vanou a koupelnovými doplňky (ručník, osuška, šampón, mýdlo, sklenička),  WC,  samostatné lůžko 2x,  šatník 2x,  stůl a sedací možnosti 2x,  uzamykatelná skříňka 2x,  noční lampička 2x,  telefon nebo signalizace na pokoji – spojení účastník – zdravotnický personál. c. Ubytování účastníků turnusu bude v jednom ubytovacím objektu s minimální kapacitou 50 lůžek. 15. Stravování: a. Stravování účastníků bude zajištěno v jídelně dodavatele. b. Stravování bude probíhat ve formě plné penze odpovídající zásadám zdravé výživy. c. Možnost výběru min. ze tří druhů dietních jídel. d. Snídaně budou podávány servírovanou formou. e. Obědy a večeře budou podávány servírovanou formou.


f. Provoz bude dvousměnný. 16. Parkování: V místě ubytování bude dodavatelem zajištěno minimálně 5 parkovacích míst pro osobní automobily účastníkům, a to po celou dobu jejich pobytu. 17. Volnočasové aktivity: Dodavatel zajistí možnost aktivního využití volného času účastníka formou: a. pěší turistiky, b. nordic walkingu s možností zapůjčení nordic walking holí, c. cykloturistiky s možností zapůjčení kola, d. plavání ve vnitřním a vnějším rekreačním (volnočasovém) bazénu s vlastní šatnou a sprchou, e. individualního cvičení v prostorách vyhrazených pro cvičení, f. návštěvy wellness, g. zprostředkování min. jednoho kulturního program (přednášky, společenský večer) za pobyt. 18. Požadavky na místo plnění: a. Dodavatel bude:  splňovat požadavky na přírodní léčebné lázně dle hlavy VI. zákona č. 164/2001 Sb., o přírodních léčivých zdrojích, zdrojích přírodních minerálních vod, přírodních léčebných lázních a lázeňských místech a o změně některých souvisejících zákonů (lázeňský zákon), ve znění pozdějších předpisů a části druhé vyhlášky č. 423/2001 Sb. kterou se stanoví způsob a rozsah hodnocení přírodních léčivých zdrojů a zdrojů přírodních minerálních vod a další podrobnosti jejich využívání, požadavky na životní prostředí a vybavení přírodních léčebných lázní a náležitosti odborného posudku o využitelnosti přírodních léčivých zdrojů a klimatických podmínek k léčebným účelům, přírodní minerální vody k výrobě přírodních minerálních vod a o stavu životního prostředí přírodních léčebných lázní (vyhláška o zdrojích a lázních).  zdravotnickým zařízením poskytujícím lůžkovou péči se zaměřením na dýchací cesty a pohybová ústrojí,  oprávněn využívat přírodního léčivého zdroje v rozsahu unikátních procedur využívajících přírodní minerální vody příznivé pro dýchací problémy, pohybové ústrojí a procedur doplňujících,  na území lázeňského místa. b. Pokud nebude zastávka veřejné dopravy přímo u místa ubytování, zajistí dodavatel dopravu účastníků od místa zastávky do místa ubytování.


Čl. 16.: Lhůta plnění 1. Zahájení plnění: předpoklad únor 2017 (pozn. podmínkou je řádné ukončení zadávacího řízení). 2. Ukončení plnění: do 30. 11. 2017.

Čl. 17.: Obchodní a jiné smluvní podmínky vztahující se k předmětu veřejné zakázky 1. Zadavatel pro plnění veřejné zakázky stanovuje obchodní podmínky formou návrhu smlouvy, které jsou uvedeny v příloze zadávacích podmínek. 2. Obchodní podmínky jsou stanoveny pro každou část zvlášť. 3. Dodavatel je povinen obchodní podmínky akceptovat. Zadavatel jejich změnu neumožňuje. 4. Dodavatel doplněné (viz žlutě poznámky v textu obchodních podmínek) a oprávněnou osobou podepsané obchodní podmínky přiloží do nabídky. 5. Pojištění: a. Zadavatel požaduje, aby měl dodavatel po celou dobu účinnosti smlouvy uzavřeno pojištění odpovědnosti za škodu z výkonu podnikatelské činnosti způsobenou třetí osobě (zadavateli) související s předmětem plnění. b. Výše pojistného plnění je uvedeno v obchodních podmínkách. Jedná se o hranici (limit) pojistného plnění2 na jednu škodní událost. c. Pojištění musí vzniknout (nabýt účinnosti) nejpozději dnem uzavření smlouvy na plnění předmětu zakázky.

Čl. 18.: Varianty Zadavatel nepřipouští předložení variant nabídky.

Čl. 19.: Rozsah požadavků zadavatele na kvalifikaci 1. Zadavatel požaduje prokázání: a. základní způsobilosti, b. profesní způsobilosti, a

2

Pojistné plnění – pojistným plněním je částka, kterou poskytne pojišťovna zadavateli v případě, kdy dojde k pojistné události.


c. technické kvalifikace. 2. ZÁKLADNÍ ZPŮSOBILOST: Způsobilým je dodavatel, který: a. nebyl v zemi svého sídla v posledních 5 letech před zahájením zadávacího řízení pravomocně odsouzen pro trestný čin uvedený v příloze č. 3 k ZZVZ nebo obdobný trestný čin podle právního řádu země jeho sídla, pozn. Je-li dodavatelem právnická osoba, musí tuto podmínku splňovat tato právnická osoba a zároveň každý člen statutárního orgánu. Je-li členem statutárního orgánu dodavatele právnická osoba, musí podmínku splňovat tato právnická osoba, každý člen statutárního orgánu této právnické osoby a osoba zastupující tuto právnickou osobu v statutárním orgánu dodavatele. Účastní-li se zadávacího řízení pobočka závodu zahraniční právnické osoby, musí podmínku splňovat tato právnická osoba a vedoucí pobočky závodu. Účastní-li se zadávacího řízení pobočka závodu české právnické osoby, musí podmínku splňovat osoby uvedené v § 74 odst. 2 ZZVZ a vedoucí pobočky závodu. b. nemá v České republice nebo v zemi svého sídla v evidenci daní zachycen splatný daňový nedoplatek, c. nemá v České republice nebo v zemi svého sídla splatný nedoplatek na pojistném nebo na penále na veřejné zdravotní pojištění, d. nemá v České republice nebo v zemi svého sídla splatný nedoplatek na pojistném nebo na penále na sociální zabezpečení a příspěvku na státní politiku zaměstnanosti, a e. není v likvidaci, nebylo proti němu vydáno rozhodnutí o úpadku, nebyla vůči němu nařízena nucená správa podle jiného právního předpisu nebo není v obdobné situaci podle právního řádu země jeho sídla. Požadavky na doklady prokazující splnění kritérií kvalifikace: Dodavatel prokáže splnění podmínek základní způsobilosti ve vztahu k České republice předložením:  výpisu z evidence Rejstříku trestů (ve vztahu k písm. a.) dle systému e-Certis: název: Extract from the Criminal register of Natural Persons (doklad: Certificate) a Extract from the Criminal register of Legal Persons (doklad: Certificate)  potvrzení příslušného finančního úřadu (ve vztahu k písm. b.) dle systému e-Certis: název: Confirmation of non-existence of underpayment of tax issued by Tax Office (doklad: Certificate)  písemného čestného prohlášení ve vztahu ke spotřební dani (ve vztahu k písm. b.) dle systému e-Certis: název: Solemn declaration as regards the excise tax (doklad: Declaration of oath)  písemného čestného prohlášení (ve vztahu k písm. c.) dle systému e-Certis: název: S Solemn declaration (doklad: Solemn declaration)  potvrzení příslušné okresní správy sociálního zabezpečení (ve vztahu k písm. d)


dle systému e-Certis: název: Confirmation of compliance with the obligations regarding social security and contribution to the state employment policy, both in the Czech Republic and in the country of registered office, place of business or residence of an economic operator (doklad: Certificate)  výpisu z obchodního rejstříku, nebo předložením písemného čestného prohlášení v případě, že dodavatel není v obchodním rejstříku zapsán (vztahu k písm. e.) dle systému e-Certis: název: Extract from the Company (doklad: Online evidence) or Solemn declaration Doklady musí prokazovat splnění požadovaného kritéria způsobilosti nejpozději v době 3 měsíců přede dnem zahájení zadávacího řízení. Doklady budou předloženy v kopii. Čestná prohlášení budou předložena v originále. Čestná prohlášení budou podepsána osobou oprávněnou jménem či za dodavatele jednat. 3. PROFESNÍ ZPŮSOBILOST: Způsobilým je dodavatel, který předloží ve vztahu k České republice: a. výpis z obchodního rejstříku nebo jiné obdobné evidence, pokud jiný právní předpis zápis do takové evidence vyžaduje dle systému e-Certis: název: Extract from the Company (doklad: Online evidence) b. doklad, že je oprávněn podnikat v rozsahu odpovídajícímu předmětu veřejné zakázky3, pokud jiné právní předpisy takové oprávnění vyžadují dle systému e-Certis: název: Extract from the Trade RegisterCompany (doklad: Certifikace) Požadavky na doklady prokazující splnění kritérií kvalifikace: Doklady budou předloženy v kopii. Výpis z obchodního rejstříku musí prokazovat splnění požadovaného kritéria způsobilosti nejpozději v době 3 měsíců přede dnem zahájení zadávacího řízení. 4. TECHNICKÁ KVALIFIKACE: Pro část 1. předmětu veřejné zakázky: K prokázání splnění technické kvalifikace zadavatel požaduje předložit: a. Seznam významných služeb poskytnutých dodavatelem za poslední 3 roky před zahájením zadávacího řízení včetně uvedení ceny a doby jejich poskytnutí a identifikace objednatele (dále i reference). Požadavky na minimální úroveň: Požadavky na minimální úroveň jsou zadavatelem stanoveny s ohledem na složitost a rozsah předmětu veřejné zakázky na realizaci pobytových preventivních rehabilitačně rekondičních pobytů pro dospělé v rozsahu 1.000 účastníků.

3

Činnosti, ke kterým má být doklad o oprávnění k podnikání předložen, jsou vymezeny v čl. 13., 14. a 15. zadávacích podmínek.


Požadavky na údaje a doklady prokazující splnění kritérií kvalifikace: Zadavatel požaduje k prokázání splnění kritéria kvalifikace předložení seznamu významných služeb obsahující:  identifikace objednatele (název), kterému služba byla poskytnuta,  popis plnění, z jehož obsahu bude zřejmé, že se jedná o požadovanou referenci,  počet účastníků,  cenu plnění v Kč,  dobu poskytnutí v členění: zahájení měsíc/rok, dokončení měsíc/rok. Seznam bude podepsán osobou oprávněnou jménem či za dodavatele jednat. dle systému e-Certis: název: List of principal deliveries/services/constructions realized in the past 3 years (doklad: Self declaration). Vzor seznamu viz příloha zadávacích podmínek. b. Osvědčení o vzdělání a odborné kvalifikaci vztahující se k požadovaným službám. Požadavky na minimální úroveň: Požadavky na minimální úroveň jsou zadavatelem stanoveny s ohledem na složitost a rozsah předmětu veřejné zakázky na:  jednoho lékaře v oboru RFM,  jednoho lékaře všeobecné lékařství,  jednoho fyzioterapeuta. Požadavky na údaje a doklady prokazující splnění kritérií kvalifikace: Zadavatel požaduje k prokázání splnění kritéria kvalifikace předložení seznamu osob, jejímž prostřednictvím prokazuje vzdělání a odbornou kvalifikaci. Seznam bude obsahovat:  jméno, příjmení, titul,  vzdělání a odborná kvalifikace,  právní vztah k dodavateli (zaměstnanec nebo poddodavatel). Seznam bude podepsán osobou oprávněnou jménem či za dodavatele jednat. Přílohou seznamu budou doklady o dosaženém vzdělání či jiné doklady dokazující požadovanou kvalifikaci, a to:  u lékaře se specializací RFM doklad o vzdělání v oboru rehabilitační a fyzikální medicína,  u lékaře všeobecného lékařství doklad o vzdělání v oboru všeobecné lékařství,  u fyzioterapeuta doklad o absolvování oboru fyzioterapeut. Doklady budou předloženy v kopii. Vzor seznamu tvoří přílohu zadávacích podmínek. Pro část 2. předmětu veřejné zakázky:


K prokázání splnění technické kvalifikace zadavatel požaduje předložit: a. Seznam významných služeb poskytnutých dodavatelem za poslední 3 roky před zahájením zadávacího řízení včetně uvedení ceny a doby jejich poskytnutí a identifikace objednatele (dále i reference). Požadavky na minimální úroveň: Požadavky na minimální úroveň jsou zadavatelem stanoveny s ohledem na složitost a rozsah předmětu veřejné zakázky na realizaci pobytových preventivních rehabilitačně rekondičních pobytů pro dospělé v rozsahu 300 účastníků. Požadavky na údaje a doklady prokazující splnění kritérií kvalifikace: Zadavatel požaduje k prokázání splnění kritéria kvalifikace předložit seznam významných služeb obsahující:  identifikace objednatele (název), kterému služba byla poskytnuta,  popis plnění, z jehož obsahu bude zřejmé, že se jedná o požadovanou referenci,  počet účastníků,  cenu plnění v Kč,  dobu poskytnutí v členění: zahájení měsíc/rok, dokončení měsíc/rok. Seznam bude podepsán osobou oprávněnou jménem či za dodavatele jednat. dle systému e-Certis: název: List of principal deliveries/services/constructions realized in the past 3 years (doklad: Self declaration). Vzor seznamu viz příloha zadávacích podmínek. b. Osvědčení o vzdělání a odborné kvalifikaci vztahující se k požadovaným službám. Požadavky na minimální úroveň: Požadavky na minimální úroveň jsou zadavatelem stanoveny s ohledem na složitost a rozsah předmětu veřejné zakázky na:  jednoho lékaře v oboru RFM,  jednoho lékaře všeobecné lékařství,  jednoho fyzioterapeuta. Požadavky na údaje a doklady prokazující splnění kritérií kvalifikace: Zadavatel požaduje k prokázání splnění kritéria kvalifikace předložení seznamu osob, jejímž prostřednictvím prokazuje vzdělání a odbornou kvalifikaci. Seznam bude obsahovat:  jméno, příjmení, titul,  vzdělání a odborná kvalifikace,  právní vztah k dodavateli (zaměstnanec nebo poddodavatel). Seznam bude podepsán osobou oprávněnou jménem či za dodavatele jednat.


Přílohou seznamu budou doklady o dosaženém vzdělání či jiné doklady dokazující požadovanou kvalifikaci, a to:  u lékaře se specializací RFM doklad o vzdělání v oboru rehabilitační a fyzikální medicína,  u lékaře všeobecného lékařství doklad o vzdělání v oboru všeobecné lékařství,  u fyzioterapeuta doklad o absolvování oboru fyzioterapeut. Doklady budou předloženy v kopii. Vzor seznamu tvoří přílohu zadávacích podmínek. 5. Společná ustanovení: a. V případě, že byla kvalifikace získána v zahraničí, prokazuje se kvalifikace doklady vydanými podle právního řádu země, ve které byla získána, a to v rozsahu požadovaném zadavatelem. b. V případě společné účasti dodavatelů prokazuje základní způsobilost a profesní způsobilost každý dodavatel samostatně. c. Dodavatel může prokázat určitou část ekonomické kvalifikace, technické kvalifikace nebo profesní způsobilosti s výjimkou kritéria podle § 77 odst. 1. požadované zadavatelem prostřednictvím jiných osob. Dodavatel je v takovém případě povinen zadavateli předložit písemnosti dle § 83 odst. 1. ZZZV. d. Dodavatel může nahradit požadované doklady jednotným evropským osvědčením pro veřejné zakázky. e. Vybraný dodavatel je před uzavřením smlouvy povinen zadavateli předložit originály nebo ověřené kopie dokladů o kvalifikaci, pokud již nebyly v zadávacím řízení předloženy. Doklady budou předloženy na základě výzvy zadavatele. f. Dodavatel není povinen předložit zadavateli doklady osvědčující skutečnosti obsažené v jednotném evropském osvědčení pro veřejné zakázky, pokud zadavateli sdělí, že mu je již předložil v předchozím zadávacím řízení. g. Zadavatel umožňuje prokázání splnění kvalifikace i jiným způsobem uvedeným v ZZVZ4.

Čl. 20.: Podmínky sestavení a podání nabídky 1. ÚDAJE POTŘEBNÉ K HODNOCENÍ NABÍDEK: Pro část 1. předmětu: Dodavatel uvede údaje k hodnocení do přílohy č. 5 zadávacích podmínek. Pro část 2. předmětu: Dodavatel uvede údaje k hodnocení do přílohy č. 6 zadávacích podmínek.

4

Pokud zadavatel nestanovil jinak, prokazují dodavatelé a jiné osoby kvalifikaci společně. Pro případy, že zadavatel nestanoví

speciální zadávací podmínky pro dodavatele, kteří se účastní zadávacího řízení společně, platí ze zákona, že se jejich kvalifikace prokazuje společně.


2. POŽADAVKY NA ÚDAJE NEBO DOKUMENTY POTŘEBNÉ K POSOUZENÍ SPLNĚNÍ PODMÍNEK K ÚČASTI V ZADÁVACÍM ŘÍZENÍ: Pro část 1. předmětu: a. Zadavatel požaduje, aby dodavatel předložil tyto údaje a dokumenty, potřebné k posouzení splnění podmínek účasti v zadávacím řízení:  oprávněnou osobou podepsaný návrh smlouvy vč. příloh,  prohlášení dodavatele o tom, že místo plnění splňuje podmínky přírodních léčivých lázní dle lázeňského zákona, prohlášení bude podepsáno osobou oprávněnou za či jménem dodavatele jednat,  prohlášení dodavatele o tom, že je oprávněn užívat přírodní minerální zdroj – přírodní minerální vodu, prohlášení bude podepsáno osobou oprávněnou za či jménem dodavatele jednat,  prohlášení dodavatele o tom, že v rámci unikátních procedur využívajících přírodní léčivé vody a doplňujících procedur budou využívány přírodní léčivé zdroje, a to přírodní minerální vody, peloidu a zřídelního plynu, prohlášení bude podepsáno osobou oprávněnou za či jménem dodavatele jednat,  prohlášení dodavatele o tom, že místo plnění je na územní lázeňského místa, prohlášení bude podepsáno osobou oprávněnou za či jménem dodavatele jednat,  prohlášení dodavatele o tom, že místo plnění (v rozsahu lázeňského místa) není zatíženo tranzitní dopravou a intenzívní zemědělskou výrobou, prohlášení bude podepsáno osobou oprávněnou za či jménem dodavatele jednat,  poddodavatelské schéma (určení částí veřejné zakázky, které budou plněny prostřednictvím poddodavatelů), dodavatel předloží doplněné (viz poznámky žlutě v textu) a podepsané poddodavatelské schéma,  kopii pojistné smlouvy,  kopie certifikátu instruktora nordic walkingu,  doklady prokazující splnění kvalifikace,  kopii smlouvy o rozdělení odpovědnosti, pokud nabídku dodavatelé podávající společnou nabídku. b. Zadavatel nepožaduje předložení vzorků. c. Zadavatel nepožaduje předložení modelů. Pro část 2. předmětu: a. Zadavatel požaduje, aby dodavatel předložil tyto údaje a dokumenty, potřebné k posouzení splnění podmínek účasti v zadávacím řízení:  oprávněnou osobou podepsaný návrh smlouvy vč. příloh,  prohlášení dodavatele o tom, že místo plnění splňuje podmínky přírodních léčivých lázní dle lázeňského zákona, prohlášení bude podepsáno osobou oprávněnou za či jménem dodavatele jednat,  prohlášení dodavatele o tom, že je oprávněn užívat přírodní minerální zdroj – přírodní minerální vodu, prohlášení bude podepsáno osobou oprávněnou za či jménem dodavatele jednat,  prohlášení dodavatele o tom, že v rámci unikátních procedur využívajících přírodní léčivé vody a doplňujících procedur budou využívány přírodní léčivé zdroje, a to přírodní minerální vody, peloidu a zřídelního plynu, prohlášení bude podepsáno osobou oprávněnou za či jménem dodavatele jednat,


 prohlášení dodavatele o tom, že místo plnění je na územní lázeňského místa, prohlášení bude podepsáno osobou oprávněnou za či jménem dodavatele jednat,  prohlášení dodavatele o tom, že místo plnění (v rozsahu lázeňského místa) není zatíženo tranzitní dopravou a intenzívní zemědělskou výrobou, prohlášení bude podepsáno osobou oprávněnou za či jménem dodavatele jednat,  poddodavatelské schéma (určení částí veřejné zakázky, které budou plněny prostřednictvím poddodavatelů), dodavatel předloží doplněné (viz poznámky žlutě v textu) a podepsané poddodavatelské schéma,  kopii pojistné smlouvy,  kopie certifikátu instruktora nordic walkingu,  doklady prokazující splnění kvalifikace,  kopii smlouvy o rozdělení odpovědnosti, pokud nabídku dodavatelé podávající společnou nabídku. b. Zadavatel nepožaduje předložení vzorků. c. Zadavatel nepožaduje předložení modelů. 3. FORMA A ZPŮSOB PODÁNÍ NABÍDEK: a. Dodavatel je oprávněn podat nabídku pouze na jednu část předmětu veřejné zakázky, tedy na část 1., nebo na část 2. b. Dodavatel může podat v zadávacím řízení jen jednu nabídku, a to na celý předmět příslušné části předmětu veřejné zakázky. c. Nabídka bude předložena písemně v listinné podobě. d. Zadavatel variantní nabídku nepřipouští. e. Nabídka v listinné podobě musí být doručena v řádně uzavřené obálce označené názvem veřejné zakázky a částí předmětu, na kterou je podávána. f. Název veřejné zakázky je: pro část 1. předmětu veřejné zakázky: Zajištění rehabilitačně rekondičních aktivit v rámci zdravotnických preventivních programů 2. – I. pro část 2. předmětu veřejné zakázky: Zajištění rehabilitačně rekondičních aktivit v rámci zdravotnických preventivních programů 2. – II. g. Nabídka bude zpracována v českém jazyce. h. Pokud nebude nabídka zadavateli doručena ve lhůtě nebo způsobem stanoveným v zadávací dokumentaci, nepovažuje se za podanou a v průběhu zadávacího řízení se k ní nepřihlíží. i. Dodavatel, který podal nabídku v zadávacím řízení, nesmí být současně osobou, jejímž prostřednictvím jiný dodavatel v tomtéž zadávacím řízení prokazuje kvalifikaci. j. Zadavatel vyloučí účastníka zadávacího řízení, který podal více nabídek samostatně nebo společně s jinými dodavateli, nebo podal nabídku a současně je osobou, jejímž prostřednictvím jiný účastník zadávacího řízení v tomtéž zadávacím řízení prokazuje kvalifikaci. k. Po uplynutí lhůty pro podání nabídek nemůže být nabídka měněna, nestanoví-li ZVZV jinak.


l. Osobně lze nabídku podat dne podání nabídek od 8:30 do 9:30 hod. m. Nabídku lze doručit i jinou formou (poštou, kurýrní službou, apod.). V případě, že se dodavatel rozhodne využít tento způsob doručení nabídky, doporučuje zadavatel avizovat tuto zásilku předem osobě zastupující zadavatele. n. Za čas podání nabídky odpovídá dodavatel. o. Místem pro podání nabídky je adresa: JUSTITIA ADVISORY PARTNERS, s.r.o., kancelář Ostrava, 28. října 1142/168, Ostrava – Mariánské Hory. Mapa s vyznačením místa pro podání nabídek je přístupná na https://mapy.cz/s/oYgz 4. POŽADAVKY NA ODPOVĚDNOST ZA PLNĚNÍ VEŘEJNÉ ZAKÁZKY: a. Zadavatel požaduje, aby v případě, že dodavatelé podávající společnou nabídku, nesli odpovědnost společně a nerozdílně. b. Zadavatel požaduje, aby v případě že dodavatelé podávající společnou nabídku, v nabídce písemně doložili rozdělení odpovědnosti za plnění veřejné zakázky dle odst. 1., a to smlouvou. c. Zadavatel požaduje, aby smlouva byla předložena v kopii. 5. DOPORUČENÝ ZPŮSOB ZPRACOVÁNÍ NABÍDKY: a. Nabídka nebude obsahovat přepisy a opravy, které by mohly zadavatele uvést v omyl. b. Pro zpracování nabídky je možno použít formuláře poskytnuté zadavatelem v zadávací dokumentaci. c. Nabídka bude předložena v pořadači (doporučeno). d. Dodavatel není oprávněn v nabídce podmínit plnění předmětu zakázky jím navrhovanými podmínkami. e. Zadavatel doporučuje, aby dodavatel svou nabídku zabezpečil proti manipulaci. f. Nabídka bude obsahovat: Nabídka pro část 1. předmětu:  obsah  identifikační a kontaktní údaje,  návrh smlouvy včetně příloh,  prohlášení dodavatele o tom, že místo plnění splňuje podmínky přírodních léčivých lázní dle lázeňského zákona,  prohlášení dodavatele o tom, že je oprávněn užívat přírodní minerální zdroj – přírodní minerální vodu  prohlášení dodavatele o tom, že v rámci unikátních procedur využívajících přírodní léčivé vody a doplňujících procedur budou využívány přírodní léčivé zdroje, a to přírodní minerální vody, peloidu a zřídelního plynu  prohlášení dodavatele o tom, že místo plnění je na územní lázeňského místa,  prohlášení dodavatele o tom, že místo plnění (v rozsahu lázeňského místa) není zatíženo tranzitní dopravou a intenzívní zemědělskou výrobou,  poddodavatelské schéma,


 kopie pojistné smlouvy,  doklady prokazující splnění kvalifikace,  kopie certifikátu instruktora nordic walkingu,  kopii smlouvy o rozdělení odpovědnosti, pokud nabídku dodavatelé podávající společnou nabídku. Nabídka pro část 2. předmětu:  obsah  identifikační a kontaktní údaje,  návrh smlouvy včetně příloh,  prohlášení dodavatele o tom, že místo plnění splňuje podmínky přírodních léčivých lázní dle lázeňského zákona,  prohlášení dodavatele o tom, že je oprávněn užívat přírodní minerální zdroj – přírodní minerální vodu  prohlášení dodavatele o tom, že v rámci unikátních procedur využívajících přírodní léčivé vody a doplňujících procedur budou využívány přírodní léčivé zdroje, a to přírodní minerální vody, peloidu a zřídelního plynu  prohlášení dodavatele o tom, že místo plnění je na územní lázeňského místa,  prohlášení dodavatele o tom, že místo plnění (v rozsahu lázeňského místa) není zatíženo tranzitní dopravou a intenzívní zemědělskou výrobou,  poddodavatelské schéma,  kopie pojistné smlouvy,  doklady prokazující splnění kvalifikace,  kopie certifikátu instruktora nordic walkingu,  kopii smlouvy o rozdělení odpovědnosti, pokud nabídku dodavatelé podávající společnou nabídku.

Čl. 21.: Ochrana informací 1. Za důvěrné se považují údaje nebo sdělení, které dodavatel poskytl zadavateli v zadávacím řízení a označil je jako důvěrné. 2. Zadavatel neposkytne podle zákona o svobodném přístupu k informacím, a. do ukončení zadávacího řízení informace, které se týkají obsahu nabídek a osob, které se podílejí na průběhu zadávacího řízení, b. důvěrnou informaci podle odstavce 1; to neplatí pro informace, které má zadavatel povinnost podle tohoto zákona uvést ve zprávě o hodnocení, oznámení o výběru dodavatele, výsledku posouzení splnění podmínek účasti vybraného dodavatele nebo v písemné zprávě zadavatele.


3. Zadavatel nemusí uveřejnit informaci, pokud by její uveřejnění znamenalo porušení jiného právního předpisu nebo by bylo v rozporu s veřejným zájmem, nebo by mohlo porušit právo dodavatele na ochranu obchodního tajemství nebo by mohlo ovlivnit hospodářskou soutěž.

Čl. 22.: Požadavky na způsob zpracování nabídkové ceny 1. Dodavatel uvede nabídkovou cenu do obchodních podmínek, a to v členění zde uvedeném. 2. Cena bude uvedena v Kč. 3. Služba je osvobozena od DPH. 4. Dodavatel uvede jednotlivé ceny do přílohy č. 2 smlouvy, a to v členění zde uvedeném. 5. Pro část 1. předmětu veřejné zakázky: Nabídková cena za jeden den na účastníka pobytu (tři procedury, strava, ubytování) nesmí být vyšší než 980 Kč. 6. Pro část 2. předmětu veřejné zakázky: Nabídková cena za jeden den na účastníka pobytu (tři procedury, strava, ubytování) nesmí být vyšší než 1.260 Kč.

Čl. 23.: Podmínky pro překročení nabídkové ceny Zadavatel nepřipouští překročení nabídkové ceny.

Čl. 24.: Mimořádně nízká nabídková cena 1. Mimořádně nízkou nabídkovou cenou je nabídková cena nebo náklady uvedené dodavatelem v zadávacím řízení, které se jeví jako mimořádně nízké ve vztahu k předmětu veřejné zakázky. 2. Při posouzení nabídek provede hodnotící komise posouzení výše nabídkové ceny ve vztahu k předmětu veřejné zakázky, přičemž zohlední vzájemný poměr nabídkových cen (případný vliv konkurenčního prostředí na výši nabídkových cen). 3. Pokud dodavatel předloží nabídkovou cenu s odchylkou 15 a více %, požádá jej zadavatel o písemné zdůvodnění způsobu stanovení mimořádně nízké nabídkové ceny. 4. Pro zdůvodnění mimořádně nízké nabídkové ceny a další postup zadavatele platí ust. § 113 ZZVZ.

Čl. 25.: Hodnotící kritéria Nabídky budou hodnoceny podle jejich ekonomické výhodnosti.


Čl. 26.: Pravidla pro hodnocení nabídek 1. Kritéria hodnocení a váha: Pro část 1. předmětu: kritérium hodnocení č. 1 nabídková cena za jeden den pobyt

váha 80 %

kritérium hodnocení č. 2 Kvalita nabízených služeb

váha 20 %

edukační program (edukační program zaměřený na prevenci civilizačních nemocí, správný životní styl a stravování v rozsahu min. 60 minutové přednášky zajištěnou odborníkem v oboru zdravotnictví nebo dietologie) ano:

5 bodů

ne:

0 bodů

zapůjčení nordic walking holí zdarma ano:

10 bodů

ne:

0 bodů

cykloturistika s možností zapůjčení kola zdarma ano:

5 bodů

ne:

0 bodů

vstupy do rekreačního (volnočasového) bazénu zdarma ano:

10 bodů

ne:

0 bodů

sportovní místnost nebo hřiště s možností celoročního využití v době volna účastníky ano:

5 bodů

ne:

0 bodů

Pro část 2. předmětu: kritérium hodnocení č. 1


nabídková cena za jeden den pobyt

váha 80 %

kritérium hodnocení č. 2 Kvalita nabízených služeb

váha 20 %

edukační program (edukační program zaměřený na prevenci civilizačních nemocí, správný životní styl a stravování v rozsahu min. 60 minutové přednášky zajištěnou odborníkem v oboru zdravotnictví nebo dietologie) ano:

10 bodů

ne:

0 bodů

zapůjčení nordic walking holí zdarma ano:

5 bodů

ne:

0 bodů

cykloturistika s možností zapůjčení kola zdarma ano:

5 bodů

ne:

0 bodů

vstupy do rekreačního (volnočasového) bazénu zdarma ano:

10 bodů

ne:

0 bodů

sportovní místnost nebo hřiště s možností celoročního využití v době volna účastníky ano:

5 bodů

ne:

0 bodů

2. Metoda vyhodnocení nabídek v jednotlivých kritériích a matematický vztah mezi kritérii: Hodnocení nabídek podle kritéria ekonomické výhodnosti se provádí bodovací metodou. Při hodnocení nabídek stanovil zadavatel dílčí kritéria hodnocení. Pro hodnocení nabídek použije hodnotící komise bodovací stupnici v rozsahu 0 až 100. Každé jednotlivé nabídce je dle dílčího kritéria přidělena bodová hodnota, která odráží úspěšnost předmětné nabídky v rámci dílčího kritéria. Pro číselně vyjádřitelná kritéria, pro která má nejvhodnější nabídka minimální hodnotu kritéria (kritérium hodnocení č. 1), získá hodnocená nabídka bodovou hodnotu, která vznikne stonásobkem poměru hodnoty nejvhodnější nabídky k hodnocené nabídce.


Komise použije tento výpočtový vzorec Počet bodů kritéria = 100 × hodnota nejvhodnější nabídky / hodnota nabídky Pro číselně vyjádřitelná kritéria, pro která má nejvhodnější nabídka maximální hodnotu kritéria (kritérium hodnocení č. 2), získá hodnocená nabídka bodovou hodnotu, která vznikne stonásobkem poměru hodnoty nabídky k hodnotě nejvhodnější nabídky. Hodnota nabídka se rovná součtu bodů. Komise použije tento výpočtový vzorec Počet bodů kritéria = 100 × hodnota nabídky / hodnota nejvhodnější nabídky Jednotlivým dílčím kritériím jsou zadavatelem stanoveny váhy v procentech podle jejich důležitosti pro konkrétní zadávací řízení tak, že jejich součet je celkem 100. Hodnocení podle bodovací metody provede hodnotící komise tak, že jednotlivá bodová ohodnocení nabídek dle dílčích kritérií vynásobí příslušnou vahou daného kritéria. Na základě součtu výsledných hodnot u jednotlivých nabídek hodnotící komise stanoví pořadí úspěšnosti jednotlivých nabídek tak, že jako nejúspěšnější je stanovena nabídka, která dosáhla nejvyšší hodnoty. Celkové hodnocení: bodová hodnocení dílčích kritérií budou vynásobena vahou daného kritéria dle výpočtového vzorce Počet bodů kritéria A × váha kritéria A v % Všechny výsledné hodnoty jednotlivých nabídek budou sečteny. Nejúspěšnější bude ta nabídka, která dosáhne nejvyšší hodnoty. Zadavatel jednu nabídku nehodnotí.

Čl. 27.: Postup při hodnocení nabídek Zadavatel provede hodnocení nabídek podle pravidel pro hodnocení nabídek.

Čl. 28.: Další podmínky pro uzavření smlouvy a bližší podmínky součinnosti před uzavřením smlouvy 1. Zadavatel vyloučí dodavatele, který je akciovou společností nebo má právní formu obdobnou akciové společnosti a nemá vydány výlučně zaknihované akcie. 2. Vybraný dodavatel, právnická osoba, předloží před uzavřením smlouvy: a. identifikační údaje všech osob, které jsou jeho skutečným majitelem podle zákona o některých opatřeních proti legalizaci výnosů z trestné činnosti a financování terorismu, b. doklady, z nichž vyplývá vztah všech osob podle písmene a. k dodavateli, těmito doklady jsou zejména:


 výpis z obchodního rejstříku nebo jiné obdobné evidence,  seznam akcionářů,  rozhodnutí statutárního orgánu o vyplacení podílu na zisku, c. společenská smlouva, zakladatelská listina nebo stanovy. 3. Zadavatel vyzve vybraného dodavatele k předložení: a. originálů nebo ověřených kopií dokladů o jeho kvalifikaci, pokud je již nemá k dispozici, a b. podepsaného čistopisu smlouvy v příslušném počtu stejnopisů ve znění jeho nabídky. Dodavatel je povinen bez zbytečného odkladu, nejpozději do 5 pracovních dnů, výzvě vyhovět, a poskytnout tak součinnost potřebnou k uzavření smlouvy.

Čl. 29.: Využití poddodavatelů 1. Zadavatel požaduje, aby účastník zadávacího řízení v nabídce určil části veřejné zakázky, které hodlá plnit prostřednictvím poddodavatelů (dále i „poddodavatelské schéma“). 2. Zadavatel požaduje, aby tyto činnosti byly plněny přímo dodavatelem: preventivně léčebný program, ubytování a stravování. 3. Vybraný dodavatel je povinen předložit zadavateli identifikační údaje poddodavatelů, a to nejpozději do 10 pracovních dnů od doručení oznámení o výběru dodavatele, pokud jsou mu známi. Poddodavatelé, kteří nebyli dodavatelem identifikováni a kteří se následně zapojí do plnění veřejné zakázky, musí být identifikováni, a to před zahájením plnění veřejné zakázky poddodavatelem.

Čl. 30.: Přílohy zadávacích podmínek Příloha č. 1: Identifikační a kontaktní údaje (var. právnická osoba) – vzor Příloha č. 2: Identifikační a kontaktní údaje (var. fyzická osoba podnikající) – vzor Příloha č. 3: Obchodní podmínky pro část 1. předmětu Příloha č. 4: Obchodní podmínky pro část 2. předmětu Příloha č. 5: Údaje k hodnocení pro část 1. předmětu Příloha č. 6: Údaje k hodnocení pro část 2. předmětu Příloha č. 7: Poddodavatelské schéma pro část 1. předmětu – vzor Příloha č. 8: Poddodavatelské schéma pro část 2. předmětu – vzor Příloha č. 9: Seznam významných služeb po část 1. předmětu – vzor Příloha č. 10: Seznam významných služeb po část 2. předmětu – vzor


Příloha č. 11: Seznam osob po část 1. předmětu – vzor Příloha č. 12: Seznam osob po část 2. předmětu – vzor


Příloha č. 1: Identifikační a kontaktní údaje (var. právnická osoba) – vzor

Identifikační a kontaktní údaje - právnická osoba Veřejná zakázka: Zajištění rehabilitačně rekondičních aktivit v rámci zdravotnických preventivních programů 2. Zadavatel: Česká průmyslová zdravotní pojišťovna

Identifikační údaje: obchodní firma nebo název: společnost zapsaná ve veřejném rejstříku vedeném u ______________, oddíl __, vložka _________ sídlo: právní forma: Kontaktní údaje: osoba oprávněná v zadávacím řízení za dodavatele jednat: tel.: e-mail: pozn. dodavatel doplní požadované identifikační a kontaktní údaje

V ______________ dne ________________5

_____________________________________6 podpis osoby oprávněné za dodavatele jednat

5 6

pozn. doplnit místo a datum podpisu pozn. doplnit jméno, příjmení a podpis osoby oprávněné jménem či za dodavatele jednat


Příloha č. 2: Identifikační a kontaktní údaje (var. fyzická osoba podnikající) – vzor

Identifikační a kontaktní údaje - fyzická osoba podnikající Veřejná zakázka: Zajištění rehabilitačně rekondičních aktivit v rámci zdravotnických preventivních programů 2. Zadavatel: Česká průmyslová zdravotní pojišťovna Identifikační údaje: obchodní firma, jméno nebo jméno a příjmení: Kontaktní údaje: osoba oprávněná v zadávacím řízení za dodavatele jednat: tel.: e-mail: pozn. dodavatel doplní požadované identifikační a kontaktní údaje

V ______________ dne ________________7

_____________________________________8 podpis osoby oprávněné za dodavatele jednat

7 8



Příloha č. 3: Obchodní podmínky pro část 1. předmětu

Smlouva na realizaci rehabilitačně rekondičních aktivit část 1. předmětu uzavřená dle ust. § 1 odst. 2 a § 1746 odst. 2. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále i „občanský zákoník“)

Čl. I. Smluvní strany Česká průmyslová zdravotní pojišťovna sídlo: Jeremenkova 161/11, Vítkovice, 703 00 Ostrava IČO: 47672234 zastoupena: JUDr. Petrem Vaňkem, Ph.D., generálním ředitelem zapsána: ve veřejném rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě sp. zn.: oddíl AXIV, vložka 545 dále i objednatel nebo ČPZP VARIANTA A – fyzická osoba podnikající ……………………………………………………… (pozn. dodavatel doplní jméno a příjmení nebo obchodní firmu) místo podnikání: ……………………………………………………………………… IČO: ………………………… DIČ: ………………………… dále i dodavatel pozn. dodavatel fyzická osoba podnikající doplní požadované údaje VARIANTA B – právnická osoba ……………………………………………………… (pozn. dodavatel doplní obchodní firmu či název) sídlo: ……………………………………………………………………… IČO: ………………………… DIČ: ………………………… zastoupena: ………………………………………………………… zapsána: ve veřejném rejstříku vedeném …………………… soudem v ……………………… sp. zn.: oddíl …………, vložka ………………… dále i dodavatel dále společně i účastníci smluvní strany


pozn. dodavatel právnická osoba doplní požadované údaje Čl. II. Účel smlouvy Účelem smlouvy je zabezpečení realizací Programu rehabilitačně rekondičních aktivit s cílem ochrany zdraví prostřednictvím preventivní zdravotní péče zaměstnanců podniků (dále i organizace), pojištěnců ČPZP ve spolupráci s jejich zaměstnavatelem (organizací) za využití vlivu přírodní léčivé vody na zdraví.

Čl. III. Předmět smlouvy 1. Předmětem veřejné zakázky je realizace preventivních rehabilitačně rekondičních pobytů (dále i pobyt) pro dospělé pojištěnce ČPZP pracující na pracovištích se zvýšenou psychickou a fyzickou námahou (dále i účastník) zaměstnané v organizacích, se kterými ČPZP uzavře smlouvu o poskytnutí finančního příspěvku na pobyt. 2. Pobyty budou zaměřeny na problémy dýchacích cest a pohybových ústrojí. 3. Součástí pobytu je využití přírodního léčivého zdroje v rozsahu unikátních procedur využívajících přírodní léčivé vody a procedur doplňujících. 4. Součástí předmětu smlouvy je dále ubytování a stravování. 5. Preventivně rehabilitační plán rekondičního pobytu (dále též preventivně léčebný program): a. Preventivně rehabilitační plán rekondičního pobytu určí lékař na základě vstupní zdravotní prohlídky účastníkovi individuálně. b. Preventivně rehabilitační plán rekondičního pobytu bude obsahovat rozpis procedur. c. Min. 2 procedury denně budou voleny ze seznamu základních procedur stanovených objednatelem, přičemž procedury budou obsahovat procedury s využitím přírodního léčivého zdroje. Třetí procedura může být dodavatelem stanovena ze seznamu procedur nabídnutých dodavatelem. d. Jednotlivé procedury se nesmí opakovat v jednom dni pobytu. e. Preventivně rehabilitační plán rekondičního pobytu bude předán účastníkovi. 6. Procedury: a. Procedury budou zahájeny vstupní zdravotní prohlídkou. b. Procedury budou ukončeny výstupním zhodnocením pobytu. c. Účastník absolvuje tři procedury denně, přičemž za proceduru je považována i vstupní zdravotní prohlídka lékaře a výstupní zhodnocení pobytu. d. Účastník absolvuje v závislosti na délce pobytu tento počet procedur:  6 denní pobyt: 15 procedur,  8 denní pobyt: 21 procedur,  10 denní pobyt: 27 procedur. e. Procedury budou realizovány v provozovnách dodavatele. f. Procedury budou realizovány denně včetně soboty, neděle a státního svátku, ostatních svátků a významných dnů.


g. O provedené proceduře bude denně prováděn záznam v interním systému dodavatele, který bude přístupný ke kontrole objednatele. h. Absolvování procedury potvrdí dodavatel a účastník do rozpisu procedur. Dodavatel potvrdí absolvování procedury po ukončení příslušné procedury (jejím absolvování účastníkem v den pobytu). Potvrzený seznam procedur bude součástí faktury. i. Seznam základních procedur stanovených objednatelem:

PROCEDURA

minut


20


15-20

Mobilizace páteře

15-20


20-25

Hydrogalvan – 2 (4) - Komorová galvanická lázeň

15

Intermitentní přístrojová komprese

30

Diadynamické proudy; Interferenční proudy; TENS

15

Diatermie, Trabartovy proudy

15

Magnetoterapie

20

Ultrazvuk

5 - 10

LTV - cvičení - skupinové cvičení

30

LTV - cvičení dechové- skupinové cvičení

30

LTV mechanoterapie pod dohledem fyzioterapeuta – skupinové cvičení

30

ILTV - individuální léčebný tělocvik dle léčebného plánu

30

LTV - cvičení v bazénu skupinové - pod dohledem

30

Vakuové kompresní terapie

30

Skotské střiky

15

Koupel perličková

20


20

Podvodní masáž

15


15

Plynové injekce* – insuflace CO2 do podkoží*

5

Rašelinová koupel * Peloid – slatinný, rašelinový zábal*

15-20 15-20

15-20


Parafinový zábal * Inhalace minerální vodou *

15-20 15

Pitná kůra (přírodní minerální vodou) - denně* Aerosolová Léčebná inhalace*

15

Prolévání nosu

5

Oxygenoterapie

30

Výstupní vyhodnocení

*pozn. procedura bude realizována s využitím přírodního léčivého zdroje (přírodní minerální vody, peloidy, zřídelní plyn) 7. Vstupní zdravotní prohlídka účastníka: Vstupní zdravotní prohlídka lékařem bude provedena zpravidla lékařem RFM, nebo všeobecným lékařem v rozsahu: a. přímá anamnéza, b. zhodnocení subjektivních potíží, c. terapeutická rozvaha a vypracování preventivně rehabilitačního plánu rekondičního pobytu s rozpisem procedur a odůvodněním, d. základní instruktáž účastníka o postupu při preventivně rehabilitačním plánu rekondičního pobytu, e. zápis o preventivně rehabilitačním plánu rekondičního pobytu do zdravotní dokumentace účastníka. 8. Výstupní vyhodnocení preventivně rehabilitačního plánu rekondičního pobytu účastníka: a. Výstupní vyhodnocení preventivně rehabilitačního plánu rekondičního pobytu účastníka bude provedeno na závěr pobytu, v rozsahu:  zhodnocení účinků provedeného preventivně rehabilitačního plánu rekondičního pobytu do závěrečné zprávy, která bude součástí zdravotní dokumentace účastníka,  poučení o dalším preventivním režimu účastníka po ukončení pobytu. b. Vyhodnocení preventivně rehabilitačního plánu rekondičního pobytu účastníka bude rovněž zaznamenáno do voucheru účastníka pobytu, k voucheru bude přiložen rozpis procedur potvrzený dodavatelem a účastníkem a předán objednateli spolu s fakturou. 9. Specifikace procedur pro účastníky se zaměřením na pohybové problémy: Součástí preventivně léčebného programu v pobytu účastníka budou tyto procedury a zaměření: a. 2 x masáž klasická částečná b. 2 x mechanoterapie, LTV pod dohledem fyzioterapeuta – skupinové cvičení c. 2 x koupele v minerální vodě se suchým zábalem ,


10. Specifikace procedur pro účastníky se zatížením dýchacích cest: Součástí preventivně léčebného programu v pobytu účastníka budou tyto procedury a zaměření: a. 2 x individuální inhalace, b. 2 x skupinová LTV dle předpisu lékaře: primárně dechová rehabilitace nebo kondiční cviky pod dohledem fyzioterapeuta

Čl. IV. Závazky dodavatele 1. Dodavatel bude: a. splňovat podmínky přírodních léčebných lázní dle hlavy VI. zákona č. 164/2001 Sb., o přírodních léčivých zdrojích, zdrojích přírodních minerálních vod, přírodních léčebných lázních a lázeňských místech a o změně některých souvisejících zákonů (lázeňský zákon), ve znění pozdějších předpisů a části druhé vyhlášky č. 423/2001 Sb. kterou se stanoví způsob a rozsah hodnocení přírodních léčivých zdrojů a zdrojů přírodních minerálních vod a další podrobnosti jejich využívání, požadavky na životní prostředí a vybavení přírodních léčebných lázní a náležitosti odborného posudku o využitelnosti přírodních léčivých zdrojů a klimatických podmínek k léčebným účelům, přírodní minerální vody k výrobě přírodních minerálních vod a o stavu životního prostředí přírodních léčebných lázní (vyhláška o zdrojích a lázních). b. zdravotnickým zařízením poskytujícím lůžkovou péči se zaměřením na dýchací cesty a pohybová ústrojí c. využívat přírodního léčivého zdroje v rámci unikátních procedur využívajících přírodní léčivé vody a doplňujících procedur, d. na území lázeňského místa. 2. Procedury budou realizovány v …………………………..…………………………………… /pozn. dodavatel doplní bližší specifikaci místa poskytnutí služby, např. provozovny, místa poskytnutí procedur, specifikaci zařízení, kde budou procedury realizovány, např. názvem, adresou, apod., pokud budou procedury realizovány v různých místech, pak dodavatel uvede název místo realizace procedury, to ve formátu: v ……….. (místo procedury) bude realizována tao procedura: ………………………….(popis, název procedury)/ 3. Lázeňským místem je ……………………………………… (pozn. dodavatel doplní název lázeňského místa) 4. Pokud nebude zastávka veřejné dopravy přímo u místa ubytování, zajistí dodavatel dopravu účastníků od místa zastávky do místa ubytování. 5. Dodavatel se zavazuje realizovat pobyty od února 2017 do 30. 11. 2017. 6. Pojištění: a. Dodavatel bude mít celou dobu účinnosti této smlouvy sjednáno pojištění odpovědnosti za škodu/újmu z výkonu podnikatelské činnosti související s předmětem smlouvy způsobené účastníků s minimální výší pojistného plnění 2.000.000 Kč. b. Výše pojistného plnění, tj. částka, kterou poskytne pojišťovna objednateli v případě, kdy dojde k pojistné události: jedná se o hranici/limit pojistného plnění na jednu škodnou událost. c. V případě pojistné smlouvy uzavřené na dobu kratší, než je účinnost této smlouvy, je objednatel povinen předložit objednateli nejpozději 15 dnů před ukončením její účinnosti novou pojistnou


smlouvu splňující podmínky uvedené v zadávacích podmínkách. V případě, že tak neučiní, je objednatel oprávněn účtovat smluvní pokutu ve výši 100.000 Kč za každé takové porušení. d. V případě pojistné smlouvy uzavřené na dobu kratší, než je účinnost smlouvy, s její prolongací, předložit objednateli nejpozději 15 dnů před ukončením její účinnosti prohlášení dodavatele o tom, že je smlouva prolongována. V prohlášení uvede lhůtu prolongace. V případě, že tak neučiní, je objednatel oprávněn účtovat smluvní pokutu ve výši 100.000 Kč za každé takové porušení. e. V případě změny pojistné smlouvy je dodavatel povinen objednateli předložit změněnou pojistnou smlouvu do 5 pracovních dnů ode dne její změny. V případě, že tak neučiní, je objednatel oprávněn účtovat smluvní pokutu ve výši 100.000 Kč za každé takové porušení. f. V případě uzavření nové pojistné smlouvy je dodavatel povinen objednateli předložit novou pojistnou smlouvu do 5 pracovních dnů ode dne jejího uzavření. V případě, že tak neučiní, je objednatel oprávněn účtovat smluvní pokutu ve výši 100.000 Kč za každé takové porušení. g. Dodavatel není oprávněn provést takovou změnu pojistné smlouvy, která by znamenala nesplnění zadávacích podmínek. Pokud k takové změně pojistné smlouvy dojde, je objednatel oprávněn účtovat dodavateli smluvní pokutu ve výši 100.000 Kč za každý den, kdy pojistná smlouva nebude splňovat zadávací podmínky k veřejné zakázce Rehabilitačně-rekondiční aktivity 1. f. Pokud pojistná smlouva nebude splňovat zadávací podmínky, je objednatel oprávněn tuto smlouvu vypovědět.

Čl. V. Závazky objednatele 1. ČPZP se zavazuje za zaměstnance organizací - pojištěnce ČPZP, se kterými pro účely poskytování rehabilitačně rekondičních aktivit uzavře pro rok 2017 smlouvy o poskytnutí finančního příspěvku na rehabilitačně rekondiční aktivity, uhradit dodavateli náklady na rehabilitačně rekondiční aktivity max. do výše určené pro příslušnou organizaci. 2. ČPZP uvede ve smlouvě o poskytnutí finančního příspěvku na rehabilitačně rekondiční aktivity s příslušnou organizací, jejíž zaměstnanci se účastní rehabilitačně rekondičních aktivit povinnost organizace k výběru vhodných zaměstnanců - pojištěnců ČPZP pro provedení rehabilitačně rekondičních aktivit, povinnost zaslání seznamu zaměstnanců, kteří se zúčastní rehabilitačně rekondičních aktivit a závazek organizace k úhradě dodavateli částky, o kterou překročí finanční příspěvek určený ČPZP pro příslušnou organizaci přímo lázním.

Čl. VI. Rehabilitačně rekondiční aktivity pobytovou formou 1. Účastník pobytu: a. Účastníkem bude pouze pojištěnec ČPZP. b. Seznam účastníků bude dodavateli předán organizací. c. ČPZP vybaví účastníka voucherem obsahující tyto údaje: jméno a příjmení účastníka, datum nástupu a délky pobytu. d. Účastník bude dodavatelem prokazatelným způsobem seznámen s podmínkami a programem pobytu.


e. V případě volné ubytovací kapacity umožní dodavatel, na základě individuálního požadavku účastníka, pobyt doprovodu účastníka. Cena pobytu doprovodu vč. případného rozsahu čerpání procedur bude sjednána a hrazena individuálně přímo doprovodem, a to mimo režim této smlouvy. Doprovod nemusí být pojištěncem ČPZP. 2. Počet účastníku pobytu: a. Počet účastníků celkem: do 1.230. b. Počet účastníků jednotlivých pobytů:  6 denní pobyty: do 40 účastníků,  8 denní pobyty: do 220 účastníků,  10 denní: do 970 účastníků. c. Objednatel si vyhrazuje právo nenaplnit celkový počet účastníků, a to bez sankce ze strany dodavatele. 3. Délky pobytů: a. Pobyty se uskuteční v následujících turnusech:  turnus 6 denní: pobyt 6 dnů, 5 nocí (dále i 6 denní pobyt),  turnus 8 denní: pobyt 8 dnů, 7 nocí (dále i 8 denní pobyt),  turnus 10 denní: pobyt 10 dnů, 9 nocí (dále i 10 denní pobyt). b. Nástup účastníka na pobyt bude do 12:00 hod., jde o první den pobytu. c. Ukončení pobytu účastníka pobytu bude do 10:00 hod., jde o poslední den pobytu. d. Den nástupu a den ukončení pobytu se účtuje dohromady jako jeden den pobytu, tedy tři procedury, ubytování a stravování. e. Pobyty budou realizovány na základě požadavků vystavených organizací. f. Organizace dohodne s dodavatelem nástupní termíny, počet účastníků a délku pobytu účastníků, a to nejpozději 5 pracovních dnů před nástupem na pobyt. g. V požadavku bude uvedeno datum nástupu, počet a jmenný seznam účastníků s uvedením turnusu. 4. Ubytování: a. Ubytování bude zajištěno ve dvoulůžkových pokojích. b. Požadavky na min. vybavení pokojů:  TV,  WI-FI,  koupelnou se sprchovým koutem nebo vanou a koupelnovými doplňky (ručník, osuška, šampón, mýdlo, sklenička),  WC,  samostatné lůžko 2x,


 šatník 2x,  stůl a sedací možnosti 2x  uzamykatelná skříňka 2x,  noční lampička 2x,  telefon nebo signalizace na pokoji - spojení účastník – zdravotnický personál. c. Ubytování účastníků turnusu bude v jednom ubytovacím objektu s minimální kapacitou 50 lůžek. d. Ubytování bude zajištěno v ………………………………………………. (pozn. dodavatel doplní bližší specifikaci ubytovací zařízení, např. názvem, adresou, apod.). 5. Stravování: a. Stravování účastníků bude zajištěno v provozovně dodavatele. b. Stravování bude probíhat ve formě plné penze odpovídající zásadám zdravé výživy. c. Možnost výběru min. ze tří druhů dietních jídel. d. Snídaně budou podávány formou bufetu. e. Obědy a večeře budou podávány servírovanou formou. f. Provoz bude dvousměnný. 6. Parkování: V místě ubytování bude dodavatelem zajištěno minimálně 10 parkovacích míst pro osobní automobily účastníků, a to po celou dobu jejich pobytu. 7. Volnočasové aktivity: Dodavatel zajistí možnost aktivního využití volného času účastníka formou: a. pěší turistiky, b. nordic walkingu s možností zapůjčení nordic walking holí, hole budou zapůjčeny zdarma9, c. cykloturistiky s možností zapůjčení kola, kola budou zapůjčena zdarma10, d. plavání ve vnitřním rekreačním (volnočasovém) bazénu, vstup do bazénu bude zdarma11, e. individualního cvičení v prostorách vyhrazených pro cvičení, f. min. jednoho kulturního programu (divadelní vystoupení, společenský večer) za pobyt, g. celoročního využití sportovního hřiště12.

9

Dodavatel toto ust. ve smlouvě ponechá, pokud hole zapůjčí zdarma (viz kritérium hodnocení č. 2). Pokud dodavatel zapůjčení holé nenabídne zdarma, toto ust. ze smlouvy vypustí (žlutě označený text vymaže). 10

Dodavatel toto ust. ve smlouvě ponechá, pokud kola zapůjčí zdarma (viz kritérium hodnocení č. 2). Pokud dodavatel

zapůjčení kola nenabídne zdarma, toto ust. ze smlouvy vypustí (žlutě označený text vymaže). 11

Dodavatel toto ust. ve smlouvě ponechá, pokud umožní vstup do vnitřního bazénu zdarma (viz kritérium hodnocení č. 2). Pokud dodavatel neumožní vstup do bazénů zdarma, toto ust. ze smlouvy vypustí (žlutě označený text vymaže). 12

Dodavatel toto ust. ve smlouvě ponechá, pokud disponuje sportovním hřištěm s možností celoročního využití (viz kritérium hodnocení č. 2). Pokud dodavatel nedisponuje takovým hřištěm, toto ust. ze smlouvy vypustí (žlutě označený text vymaže).


8. Edukační program13: Účastníkovi bude dodavatelem poskytnut jeden edukační program zaměřený na prevenci civilizačních nemocí, správný životní styl a stravování v rozsahu min. 60 minutové přednášky zajištěnou zdravotnickým pracovníkem nebo dietologem.

Čl. VII. Cena 1. Smluvní strany se dohodly na ceně za účastníka pobytu ve výši dle přílohy č. 2 smlouvy. 2. Maximální výše úhrady ČPZP za rehabilitačně rekondiční aktivity za všechny organizace nepřekročí částku 8 721 510 Kč. 3. V případě předčasného ukončení rehabilitačně rekondičních aktivit účastníkem bude uhrazena pouze skutečně vyčerpaná péče na základě denních cen za vyčerpanou rehabilitačně rekondiční aktivity, ubytování a stravování dle přílohy č. 2 této smlouvy.

Čl. VIII. Platební a fakturační podmínky 1. Dodavatel se zavazuje zaslat ČPZP a organizaci do 21 dnů po ukončení všech pobytů, nejpozději do 30. 11. 2017, fakturu - daňový doklad (dále i faktura) za poskytnuté služby rozdělenou pro organizaci a ČPZP dle podílů uvedených v příloze č. 2. této smlouvy. Náklady na rehabilitačně rekondiční aktivity uhradí ČPZP dodavateli. 2. Dodavatel zašle fakturu nejprve k elektronickému schválení správnosti údajů na oprávněnou osobu ČPZP, která bude oznámena dodavateli po uzavření smlouvy. 3. Faktura podle této smlouvy vedle obecných náležitostí běžného daňového dokladu, podle příslušných ustanovení obecně závazných právních předpisů, ve znění pozdějších předpisů, musí obsahovat: a. odkaz na tuto smlouvu, b. název a IČO organizace, c. počet účastníků pobytu, včetně délky pobytu z organizace, kterým byly rehabilitační rekondiční aktivity poskytnuty, d. seznam účastníků z organizace, kterým byly rehabilitační rekondiční aktivity poskytnuty, e. počet dnů pobytu. f. dohodnutou částku za jeden den pobytu na rehabilitační rekondiční aktivity (v kalkulaci dle přílohy č. 2 k této smlouvě), to je pro ČPZP částku za procedury a 70 % podílu na ubytování a stravování a pro organizaci 30 % podílu za ubytování a stravování, g. výslednou částku za rehabilitačně rekondiční aktivity v Kč pro ČPZP a pro organizaci. 4. Faktura bude obsahovat vyúčtování rehabilitačně rekondičních aktivit za účastníky pobytu pouze jedné organizace.

13

Odst. 18. dodavatel ve smlouvě ponechá, pokud edukační program nabídce (viz kritérium hodnocení č. 2). Pokud dodavatel edukační program nenabídne, odst. 18. ze smlouvy vypustí (žlutě označený text vymaže).


5. Splatnost faktury je do 30 dnů od data doručení na ČPZP. 6. Faktura bude zaslána elektronicky na adresu: [email protected]. 7. Náklady za rehabilitačně rekondiční aktivity překračující částku pro jednotlivé organizace zašle dodavatel k proplacení přímo příslušné organizaci. 8. Služba je osvobozena od DPH.

IX. Sankce 1. V případě neposkytnutí rehabilitační rekondiční aktivity požadovanému počtu účastníků dle čl. VI. odst. 3. této smlouvy je dodavatel povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 1.000 Kč za každého účastníka, kterému nebyla dohodnutá rehabilitační rekondiční aktivita poskytnuta. 2. V případě prodlení dodavatele se zajištěním pobytu oproti dohodnutému harmonogramu nástupu účastníků dle čl. VI. odst. 3. této smlouvy je dodavatel povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 500 Kč za každý jednotlivý případ a den tohoto prodlení. Pro vyloučení pochybností se stanoví, že uvedená smluvní pokuta se vztahuje k prodlení se zajištěním každého jednotlivého pobytu samostatně. 3. V případě porušení povinnosti dodavatele – neposkytnutí požadovaného počtu procedur podle článku III., odst. 6 . této smlouvy je dodavatel povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 1.000 Kč za každý jednotlivý případ. 4. Zaplacením smluvní pokuty není dotčeno právo druhé smluvní strany na náhradu škody, která vznikla v důsledku porušení povinnosti, jejíž splnění bylo zajištěno smluvní pokutou.

Čl. IX. Závěrečná ustanovení 1. Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou do 30. 11. 2017. 2. Tato smlouva se vyhotovuje ve třech stejnopisech, přičemž objednatel obdrží dva stejnopisy, dodavatel jeden. 3. Změny a doplňky k této smlouvy je možné učinit pouze písemně po vzájemné dohodě účastníků smlouvy formou vzestupně číslovaných dodatků. 4. Návrhy změn a doplňků s příslušným odůvodněním předkládá navrhující strana druhé smluvní straně písemně, nejméně jeden měsíc před navrhovaným termínem změny. 5. Od této smlouvy může ČPZP před uplynutím dohodnuté doby odstoupit v případě legislativních změn, které nadále neumožní ČPZP tuto smlouvu plnit. Odstoupení od smlouvy musí být provedeno písemně, nejpozději tři měsíce před navrhovaným dnem odstoupení. V případě odstoupení od smlouvy musí být provedeno vyúčtování za veškerou provedené rehabilitačně rekondiční aktivity dle této smlouvy do jednoho měsíce od odstoupení od smlouvy 6. Smluvní strany výslovně souhlasí s uveřejněním této smlouvy včetně příloh a dodatků v Registru smluv. Plněním povinnosti uveřejnit tuto smlouvu podle zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv, je pověřena ČPZP. 7. Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti dnem uveřejnění v Registru smluv.


8. Smluvní strany si tuto smlouvu přečetly, porozuměly jí a souhlasí s ní, což níže stvrzují svými podpisy. 9. Přílohy smlouvy:

příloha č. 1 smlouvy: Seznam procedur dodavatele příloha č. 2 smlouvy: Kalkulace ceny za jednoho účastníka pobytu

V Ostravě dne _______________

Za objednatele:

________________________________ JUDr. Petr Vaněk, Ph.D.

V ______________ dne _______________14

Za dodavatele:

________________________________15 ___________________________16

generální ředitel České průmyslové zdravotní pojišťovny

14

pozn. doplnit místo a datum podpisu pozn. podpis osoby oprávněné jménem či za dodavatele jednat 16 pozn. doplnit jméno, příjmení a podpis osoby oprávněné jménem či za dodavatele jednat 15


Příloha č. 1 smlouvy: Seznam procedur dodavatele

Seznam procedur dodavatele Pořadové číslo procedury*

Popis procedury

1. 2. 3. 4. 5. 6. *pozn. dodavatel je oprávněn doplnit i více procedur, provede tak přidáním řádků do tabulky

V Ostravě dne _______________

Za objednatele:


V ______________ dne _______________17

Za dodavatele:

________________________________18 ___________________________19


17



Příloha č. 2 smlouvy: Kalkulace ceny za jednoho účastníka pobytu

Kalkulace ceny za jednoho účastníka pobytu Počet dnů (délka pobytu):

6 denní

8 denní

10 denní

Cena za procedury na den v Kč Cena za ubytování na den v Kč Cena za stravování na den v Kč Celková cena na den na účastníka pobytu v Kč Celkem na účastníka rehabilitační rekondiční aktivity na celkový počet dnů v Kč Podíl ceny za rehabilitační rekondiční aktivity hrazený ČPZP: (cena za procedury na den x počet dnů) + (70 % ceny na ubytování a stravování x počet dnů) v Kč Podíl ceny za rehabilitační rekondiční aktivity hrazený organizací: (30 % ceny na ubytování a stravování x počet dnů) v Kč + lázeňský poplatek

pozn. dodavatel do tabulky doplní ceny v Kč V Ostravě dne _______________ Za objednatele: ________________________________ JUDr. Petr Vaněk, Ph.D.

V ______________ dne _______________20 Za dodavatele: ________________________________21 ___________________________22


20



Příloha č. 4: Obchodní podmínky pro část 2. předmětu

Smlouva na realizaci rehabilitačně rekondičních aktivit část 2. předmětu uzavřená dle ust. § 1 odst. 2 a § 1746 odst. 2. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále i „občanský zákoník“)

Čl. I. Smluvní strany Česká průmyslová zdravotní pojišťovna sídlo: Jeremenkova 161/11, Vítkovice, 703 00 Ostrava IČO: 47672234 zastoupena: JUDr. Petrem Vaňkem, Ph.D., generálním ředitelem zapsána: ve veřejném rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě sp. zn.: oddíl AXIV, vložka 545 dále i objednatel nebo ČPZP VARIANTA A – fyzická osoba podnikající ……………………………………………………… (pozn. dodavatel doplní jméno a příjmení nebo obchodní firmu) místo podnikání: ……………………………………………………………………… IČO: ………………………… DIČ: ………………………… dále i dodavatel pozn. dodavatel fyzická osoba podnikající doplní požadované údaje VARIANTA B – právnická osoba ……………………………………………………… (pozn. dodavatel doplní obchodní firmu či název) sídlo: ……………………………………………………………………… IČO: ………………………… DIČ: ………………………… zastoupena: ………………………………………………………… zapsána: ve veřejném rejstříku vedeném …………………… soudem v ……………………… sp. zn.: oddíl …………, vložka ………………… dále i dodavatel dále společně i účastníci smluvní strany


pozn. dodavatel právnická osoba doplní požadované údaje Čl. II. Účel smlouvy Účelem smlouvy je zabezpečení realizací Programu rehabilitačně rekondičních aktivit s cílem ochrany zdraví prostřednictvím preventivní zdravotní péče zaměstnanců podniků (dále i organizace), pojištěnců ČPZP ve spolupráci s jejich zaměstnavatelem (organizací) za využití vlivu přírodního léčivého zdrojepřírodní minerální vody na zdraví.

Čl. III. Předmět smlouvy 1. Předmětem veřejné zakázky je realizace preventivních rehabilitačně rekondičních pobytů (dále i pobyt) pro dospělé pojištěnce ČPZP pracující na pracovištích se zvýšenou psychickou a fyzickou námahou (dále i účastník) zaměstnané v organizacích, se kterými ČPZP uzavře smlouvu o poskytnutí finančního příspěvku na pobyt. 2. Pobyty budou zaměřeny na problémy pohybového ústrojí, dýchací problémy a redukci hmotnosti. 3. Součástí pobytu je využití přírodního léčivého zdroje v rozsahu unikátních procedur využívajících přírodní léčivé vody pro dýchací problémy, pohybové ústrojí a procedur doplňujících. Přírodním léčivým zdrojem (přírodní minerální vodou) je ……………………………….. pozn. dodavatel doplní název zdroje 4. Součástí předmětu smlouvy je dále ubytování a stravování. 5. Preventivně rehabilitační plán rekondičního pobytu (dále též preventivně léčebný program): a. Preventivně rehabilitační plán rekondičního pobytu určí lékař na základě vstupní zdravotní prohlídky účastníkovi individuálně. b. Preventivně rehabilitační plán rekondičního pobytu bude obsahovat rozpis procedur. c. Min. 2 procedury denně budou voleny ze seznamu základních procedur stanovených objednatelem, přičemž procedury budou obsahovat procedury s využitím přírodního léčivého zdroje. Třetí procedura může být dodavatelem stanovena ze seznamu procedur nabídnutých dodavatelem. d. Jednotlivé procedury se nesmí opakovat v jednom dni pobytu. e. Preventivně rehabilitační plán rekondičního pobytu bude předán účastníkovi. 6. Procedury: a. Procedury budou zahájeny vstupní zdravotní prohlídkou. b. Procedury budou ukončeny výstupním zhodnocením pobytu. c. Účastník absolvuje tři procedury denně, přičemž za proceduru je považována i vstupní zdravotní prohlídka lékaře a výstupní zhodnocení pobytu. j. Účastník absolvuje v závislosti na délce pobytu tento počet procedur:  6 denní pobyt: 15 procedur,  8 denní pobyt: 21 procedur,  10 denní pobyt: 27 procedur.


d. Procedury budou realizovány v provozovnách dodavatele. e. Procedury budou realizovány denně včetně soboty, neděle a státního svátku, ostatních svátků a významných dnů. f. O provedené proceduře bude denně prováděn záznam v interním systému dodavatele, který bude přístupný ke kontrole objednateli. g. Absolvování procedury potvrdí dodavatel a účastník do rozpisu procedur. Dodavatel potvrdí absolvování procedury po ukončení příslušné procedury (jejím absolvování účastníkem v den pobytu). Potvrzený seznam procedur bude součástí faktury. h. Seznam základních procedur stanovených objednatelem:

PROCEDURA

minut


20

Masáž celková

45

Reflexní masáž –sestava

30

Reflexní masáž obličeje a šíje

20

Lymfatická masáž

30

Reflexní lymfomasáž plosek chodidel

20


20 - 25

Mobilizace páteře

15 - 20


15 - 20

Inhalace kyslíku

30

Minerální inhalace *

10

Pitná kůra (přírodní minerální vodou) * denně Peloid – slatinný, rašelinový zábal*

15 - 20

Parafinový zábal *

15 - 20

Aerosolová léčebná inhalace *

15

Hydrogalvan 2 (4) komorová lázeň

15

Koupel perličková* a suchý zábal

20 + 20

Vanové koupele v přírodní minerální vodě *

20 - 30

Podvodní masáž

15


15

Uhličitá koupel *

20

Šlapací koupele

10


Plynové injekce – insuflace CO2 do podkoží*

5

Suchá uhličitá koupel *– částečná

15 - 20

Suchá uhličitá koupel celková *+ zábal

20 + 30

Krátkovlná diatermie

15

Diadynamické proudy, interferenční proudy, TENS

15

Biotronová lampa

5

Magnetoterapie

20

Ultrazvuk

5 - 10

Trabertovy proudy

15

Infračervené záření solux

15

Laser

15

LTV - cvičení s velkými míči, balanční plochy - skupinové cvičení

20 - 30

LTV – cvičení dechové - skupinové cvičení

20

ILTV - individuální léčebný tělocvik dle léčebného plánu

30

LTV - s pružnými tahy dle Smíška - skupinové cvičení

30

LTV - mechanoterapie - pod dohledem fyzioterapeuta - skupinové cvičení

30

LTV - cvičení v bazénu skupinové - pod dohledem

30

LTV cvičení v minerálním bazénu * skupinové pod dohledem

30

Oxygenoterapie

30

řízená chůze v terénu za doprovodu fyzioterapeuta Výstupní vyhodnocení *pozn. procedura bude realizována s využitím přírodního léčivého zdroje (přírodní minerální vody, peloidy, zřídelní plyn) 7. Vstupní zdravotní prohlídka účastníka: Vstupní zdravotní prohlídka lékařem bude provedena zpravidla lékařem RFM, nebo všeobecným lékařem v rozsahu: a. přímá anamnéza, b. zhodnocení subjektivních potíží, c. terapeutická rozvaha a vypracování preventivně rehabilitačního plánu rekondičního pobytu s rozpisem procedur a odůvodněním, d. základní instruktáž účastníka o postupu při preventivně rehabilitačním plánu rekondičního pobytu, e. zápis o preventivně rehabilitačním plánu rekondičního pobytu do zdravotní dokumentace účastníka.


8. Výstupní vyhodnocení preventivně rehabilitačního plánu rekondičního pobytu účastníka: a. Výstupní vyhodnocení preventivně rehabilitačního plánu rekondičního pobytu účastníka bude provedeno na závěr pobytu, v rozsahu:  zhodnocení účinků provedeného preventivně rehabilitačního plánu rekondičního pobytu do závěrečné zprávy, která bude součástí zdravotní dokumentace účastníka,  poučení o dalším preventivním režimu účastníka po ukončení pobytu. b. Vyhodnocení preventivně rehabilitačního plánu rekondičního pobytu účastníka bude rovněž zaznamenáno do voucheru účastníka pobytu, k voucheru bude přiložen rozpis procedur potvrzený dodavatelem a účastníkem a předán objednateli spolu s fakturou. 9. Specifikace procedur pro účastníky se zaměřením na pohybové problémy: Součástí preventivně léčebného programu v pobytu účastníka budou tyto procedury a zaměření: a. 2x masáž klasická částečná , b. 2x mechanoterapie-korekce svalové dysbalance, korekce držení těla, posilování svalového korzetu, pod dohledem fyzioterapeuta c. 2x uhličitá koupel, d. 2x peloid zábaly, e. 2x LTV - cvičení s velkými míči, balanční plochy - skupinové cvičení. 10. Specifikace procedur pro účastníky se zatížením dýchacích cest: Součástí preventivně léčebného programu v pobytu účastníka budou tyto procedury a zaměření: a. 2x individuální inhalace, b. 2x řízená chůze v terénu za doprovodu fyzioterapeuta, c. 2x skupinová LTV dle předpisu lékaře: primárně dechová rehabilitace, nebo kondiční cviky (úprava dechového stereotypu v rámci dechového cvičení), d. 2x uhličitá koupel, e. Denně pitná kúra přírodní minerální vodou. 11. Specifikace procedur pro účastníky s redukcí hmotnosti: Součástí preventivně léčebného programu v pobytu účastníka budou tyto procedury a zaměření: a. 2x skupinové senzomotorické cvičení, b. 2x uhličitá koupel, c. 2x LTV - mechanoterapie - pod dohledem fyzioterapeuta na přístrojích - skupinové cvičení, d. 2x řízená chůze v terénu za doprovodu fyzioterapeuta, e. Úprava stravovacích návyků po konzultaci s nutričním terapeutem.


Čl. IV. Závazky dodavatele 1. Dodavatel bude: a. splňovat podmínky přírodních léčebných lázní dle hlavy VI. zákona č. 164/2001 Sb., o přírodních léčivých zdrojích, zdrojích přírodních minerálních vod, přírodních léčebných lázních a lázeňských místech a o změně některých souvisejících zákonů (lázeňský zákon), ve znění pozdějších předpisů a části druhé vyhlášky č. 423/2001 Sb. kterou se stanoví způsob a rozsah hodnocení přírodních léčivých zdrojů a zdrojů přírodních minerálních vod a další podrobnosti jejich využívání, požadavky na životní prostředí a vybavení přírodních léčebných lázní a náležitosti odborného posudku o využitelnosti přírodních léčivých zdrojů a klimatických podmínek k léčebným účelům, přírodní minerální vody k výrobě přírodních minerálních vod a o stavu životního prostředí přírodních léčebných lázní (vyhláška o zdrojích a lázních). b. zdravotnickým zařízením poskytujícím lůžkovou péči se zaměřením na problematiku dýchacích ústrojí a pohybového ústrojí, c. využívat přírodního léčivého zdroje v rámci unikátních procedur využívajících přírodní léčivé vody a doplňujících procedur, d. na území lázeňského místa. 2. Procedury budou realizovány v …………………………..…………………………………… /pozn. dodavatel doplní bližší specifikaci místa poskytnutí služby, např. provozovny, místa poskytnutí procedur, specifikaci zařízení, kde budou procedury realizovány, např. názvem, adresou, apod., pokud budou procedury realizovány v různých místech, pak dodavatel uvede název místo realizace procedury, to ve formátu: v ……….. (místo procedury) bude realizována tao procedura: ………………………….(popis, název procedury)/ 3. Lázeňským místem je ……………………………………… (pozn. dodavatel doplní název lázeňského místa) 4. Pokud nebude zastávka veřejné dopravy přímo u místa ubytování, zajistí dodavatel dopravu účastníků od místa zastávky do místa ubytování. 5. Dodavatel se zavazuje realizovat pobyty od února 2017 do 30. 11. 2017. 6. Pojištění: a. Dodavatel bude mít celou dobu účinnosti této smlouvy sjednáno pojištění odpovědnosti za škodu/újmu z výkonu podnikatelské činnosti související s předmětem smlouvy způsobené účastníků s minimální výší pojistného plnění 2.000.000 Kč. b. Výše pojistného plnění, tj. částka, kterou poskytne pojišťovna objednateli v případě, kdy dojde k pojistné události: jedná se o hranici/limit pojistného plnění na jednu škodnou událost. c. V případě pojistné smlouvy uzavřené na dobu kratší, než je účinnost této smlouvy, je dodavatel povinen předložit objednateli nejpozději 15 dnů před ukončením její účinnosti novou pojistnou smlouvu splňující podmínky uvedené v zadávacích podmínkách. V případě, že tak neučiní, je objednatel oprávněn účtovat smluvní pokutu ve výši 100.000 Kč za každé takové porušení. d. V případě pojistné smlouvy uzavřené na dobu kratší, než je účinnost smlouvy, s její prolongací, předložit objednateli nejpozději 15 dnů před ukončením její účinnosti prohlášení lázní o tom, že je smlouva prolongována. V prohlášení uvede lhůtu prolongace. V případě, že tak neučiní, je objednatel oprávněn účtovat smluvní pokutu ve výši 100.000 Kč za každé takové porušení.


e. V případě změny pojistné smlouvy je dodavatel povinen objednateli předložit změněnou pojistnou smlouvu do 5 pracovních dnů ode dne její změny. V případě, že tak neučiní, je objednatel oprávněn účtovat smluvní pokutu ve výši 100.000 Kč za každé takové porušení. f. V případě uzavření nové pojistné smlouvy je dodavatel povinen objednateli předložit novou pojistnou smlouvu do 5 pracovních dnů ode dne jejího uzavření. V případě, že tak neučiní, je objednatel oprávněn účtovat smluvní pokutu ve výši 100.000 Kč za každé takové porušení. g. Dodavatel není oprávněn provést takovou změnu pojistné smlouvy, která by znamenala nesplnění zadávacích podmínek. Pokud k takové změně pojistné smlouvy dojde, je objednatel oprávněn účtovat dodavateli smluvní pokutu ve výši 100.000 Kč za každý den, kdy pojistná smlouva nebude splňovat zadávací podmínky. f. Pokud pojistná smlouva nebude splňovat zadávací podmínky, je objednatel oprávněn tuto smlouvu vypovědět.

Čl. V. Závazky objednatele 1. ČPZP se zavazuje za zaměstnance organizací - pojištěnce ČPZP, se kterými pro účely poskytování rehabilitačně rekondičních aktivit uzavře pro rok 2017 smlouvy o poskytnutí finančního příspěvku na rehabilitačně rekondiční aktivity, uhradit dodavateli náklady na rehabilitačně rekondiční aktivity max. do výše určené pro příslušnou organizaci. 2. ČPZP uvede ve smlouvě o poskytnutí finančního příspěvku na rehabilitačně rekondiční aktivity s příslušnou organizací, jejíž zaměstnanci se účastní rehabilitačně rekondičních aktivit povinnost organizace k výběru vhodných zaměstnanců - pojištěnců ČPZP pro provedení rehabilitačně rekondičních aktivit, povinnost zaslání seznamu zaměstnanců, kteří se zúčastní rehabilitačně rekondičních aktivit a závazek organizace k úhradě dodavateli částky, o kterou překročí finanční příspěvek určený ČPZP pro příslušnou organizaci přímo lázním.

Čl. VI. Rehabilitačně rekondiční aktivity pobytovou formou 1. Účastník pobytu: a. Účastníkem bude pouze pojištěnec ČPZP. b. Seznam účastníků bude dodavateli předán organizací. c. ČPZP vybaví účastníka voucherem obsahující tyto údaje: jméno a příjmení účastníka, datum nástupu a délky pobytu. d. Účastník bude dodavatelem prokazatelným způsobem seznámen s podmínkami a programem pobytu. e. V případě volné ubytovací kapacity umožní dodavatel, na základě individuálního požadavku účastníka, pobyt doprovodu účastníka. Cena pobytu doprovodu vč. případného rozsahu čerpání procedur bude sjednána a hrazena individuálně přímo doprovodem, a to mimo režim této smlouvy. Doprovod nemusí být pojištěncem ČPZP. 2. Počet účastníků pobytu: a. Počet účastníků celkem: do 420. b. Počet účastníků jednotlivých pobytů:


 6 denní pobyty: do 200 účastníků,  8 denní pobyty: do 210 účastníků,  10 denní: do 10 účastníků. c. .Objednatel si vyhrazuje právo nenaplnit celkový počet účastníků, a to bez sankce ze strany dodavatele. 3. Délky pobytů (turnusy): a. Pobyty se uskuteční v následujících turnusech:  turnus 6 denní: pobyt 6 dnů, 5 nocí (dále i 6 denní pobyt),  turnus 8 denní: pobyt 8 dnů, 7 nocí (dále i 8 denní pobyt),  turnus 10 denní: pobyt 10 dnů, 9 nocí (dále i 10 denní pobyt). b. Nástup účastníka na pobyt bude do 12:00 hod., jde o první den pobytu. c. Ukončení pobytu účastníka pobytu bude do 10:00 hod., jde o poslední den pobytu. d. Den nástupu a den ukončení pobytu se účtuje dohromady jako jeden den pobytu, tedy tři procedury, ubytování a stravování. e. Pobyty budou realizovány na základě požadavků vystavených organizací. f. Organizace dohodne s objednatelem nástupní termíny, počet účastníků a délku pobytu účastníků, a to nejpozději 5 pracovních dnů před termínem nástupu na pobyt. g. V požadavku bude uvedeno datum nástupu, počet a jmenný seznam účastníků s uvedením turnusu. 4. Ubytování: a. Ubytování bude zajištěno ve dvoulůžkových pokojích. b. Požadavky na min. vybavení pokojů:  TV,  WI-FI,  koupelnou se sprchovým koutem nebo vanou a koupelnovými doplňky (ručník, osuška, šampón, mýdlo, sklenička),  WC,  samostatné lůžko 2x,  šatník 2x,  stůl a sedací možnosti 2x  uzamykatelná skříňka 2x,  noční lampička 2x,  telefon nebo signalizace na pokoji - spojení účastník – zdravotnický personál. c. Ubytování účastníků turnusu bude v jednom ubytovacím objektu s minimální kapacitou 50 lůžek.


d. Ubytování bude zajištěno v ………………………………………………. (pozn. dodavatel doplní bližší specifikaci ubytovací zařízení, např. názvem, adresou, apod.). 5. Stravování: a. Stravování účastníků bude zajištěno v jídelně dodavatele. b. Stravování bude probíhat ve formě plné penze odpovídající zásadám zdravé výživy. c. Možnost výběru min. ze tří druhů dietních jídel. d. Snídaně budou podávány formou bufetu. e. Obědy a večeře budou podávány servírovanou formou. f. Provoz bude dvousměnný. 6. Parkování: V místě ubytování bude účastníkům dodavatelem zajištěno minimálně 5 parkovacích míst pro osobní automobily, a to po celou dobu jejich pobytu. 7. Volnočasové aktivity: U dodavatele bude zajištěna možnost aktivního využití volného času účastníka formou: a. pěší turistiky, b. nordic walkingu s možností zapůjčení nordic walking holí, hole budou zapůjčeny zdarma23, c. cykloturistiky s možností zapůjčení kola, kola budou zapůjčena zdarma24, d. plavání min. ve vnitřním rekreačním (volnočasovém) bazénu, vstup do bazénu bude zdarma25, e. plavání ve vnějším rekreačním (volnočasovém) bazénu26, vstup do bazénu bude zdarma27, f. individualního cvičení v prostorách vyhrazených pro cvičení, g. min. jednoho kulturního programu (přednášky, divadelní vystoupení, společenský večer) za pobyt, 8. Edukační program28: Účastníkovi bude dodavatelem poskytnut jeden edukační program zaměřený na prevenci civilizačních nemocí, správný životní styl a stravování v rozsahu min. 60 minutové přednášky zajištěnou zdravotnickým pracovníkem nebo dietologem.

23

Dodavatel toto ust. ve smlouvě ponechá, pokud hole zapůjčí zdarma (viz kritérium hodnocení č. 2). Pokud dodavatel

zapůjčení holé nenabídne zdarma, toto ust. ze smlouvy vypustí (žlutě označený text vymaže). 24

Dodavatel toto ust. ve smlouvě ponechá, pokud kola zapůjčí zdarma (viz kritérium hodnocení č. 2). Pokud dodavatel zapůjčení kola nenabídne zdarma, toto ust. ze smlouvy vypustí (žlutě označený text vymaže). 25

Dodavatel toto ust. ve smlouvě ponechá, pokud umožní vstup do bazénů zdarma (viz kritérium hodnocení č. 2). Pokud dodavatel neumožní vstup do bazénů zdarma, toto ust. ze smlouvy vypustí (žlutě označený text vymaže). 26

Dodavatel toto ust. ve smlouvě ponechá, pokud umožní vstup do vnějšího bazénu. Pokud dodavatel neumožní vstup do

vnějšího bazénu, toto ust. ze smlouvy vypustí (žlutě označený text vymaže). 27

Dodavatel toto ust. ve smlouvě ponechá, pokud umožní vstup do vnějšího bazénu zdarma (viz kritérium hodnocení č. 2). Pokud dodavatel neumožní vstup do vnějšího bazénu zdarma, toto ust. ze smlouvy vypustí (žlutě označený text vymaže). 28

Odst. 18. dodavatel ve smlouvě ponechá, pokud edukační program nabídce (viz kritérium hodnocení č. 2). Pokud dodavatel edukační program nenabídne, odst. 18. ze smlouvy vypustí (žlutě označený text vymaže).


Čl. VII. Cena 1. Smluvní strany se dohodly na ceně za účastníka pobytu ve výši dle přílohy č. 2 smlouvy. 2. Maximální výše úhrady ČPZP za rehabilitačně rekondiční aktivity za všechny organizace nepřekročí částku 2.626.560 Kč. 3. V případě předčasného ukončení rehabilitačně rekondičních aktivit zaměstnance organizace bude uhrazena pouze skutečně vyčerpaná péče na základě denních cen za vyčerpané procedury, ubytování a stravování dle přílohy č. 2 této smlouvy.

Čl. VIII. Platební a fakturační podmínky 1. Dodavatel se zavazuje zaslat ČPZP a organizaci do 21 dnů po ukončení všech pobytů, nejpozději do 30. 11. 2017, fakturu - daňový doklad (dále i faktura) za poskytnuté služby rozdělenou pro organizaci a ČPZP dle podílů uvedených v příloze č. 2. této smlouvy. Náklady na rehabilitačně rekondiční aktivity uhradí ČPZP dodavateli. 2. Dodavatel zašle fakturu nejprve k elektronickému schválení správnosti údajů na oprávněnou osobu ČPZP, která bude oznámena dodavateli po uzavření smlouvy. 3. Faktura podle této smlouvy vedle obecných náležitostí běžného daňového dokladu, podle příslušných ustanovení obecně závazných právních předpisů, ve znění pozdějších předpisů, musí obsahovat: a. odkaz na tuto smlouvu, b. název a IČO organizace, c. počet účastníků pobytu, včetně délky pobytu z organizace, kterým byly rehabilitační rekondiční aktivity poskytnuty, d. seznam účastníků z organizace, kterým byly rehabilitační rekondiční aktivity poskytnuty, e. počet dnů pobytu. f. dohodnutou částku za jeden den pobytu na rehabilitační rekondiční aktivity (v kalkulaci dle přílohy č. 2 k této smlouvě), to je pro ČPZP částku za procedury a 70 % podílu na ubytování a stravování a pro organizaci 30 % podílu za ubytování a stravování, g. výslednou částku za rehabilitační rekondiční aktivity v Kč pro ČPZP a pro organizaci. 4. Faktura bude obsahovat vyúčtování rehabilitačně rekondičních aktivit za účastníky pobytu pouze jedné organizace. 5. Splatnost faktury je do 30 dnů od data doručení na ČPZP. 6. Faktura bude zaslána elektronicky na adresu: [email protected]. 7. Náklady za rehabilitačně rekondiční aktivity překračující částku pro jednotlivé organizace zašle dodavatel k proplacení přímo příslušné organizaci. 8. Služba je osvobozena od DPH.


IX. Sankce 1. V případě neposkytnutí rehabilitační rekondiční aktivity požadovanému počtu účastníků dle čl. VI. odst. 3. této smlouvy je dodavatel povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 1.000 Kč za každého účastníka, kterému nebyla dohodnutá rehabilitační rekondiční aktivita poskytnuta. 2. V případě prodlení dodavatele se zajištěním pobytu oproti dohodnutému harmonogramu nástupu účastníků dle čl. VI. odst. 3. této smlouvy je dodavatel povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 500 Kč za každý jednotlivý případ a den tohoto prodlení. Pro vyloučení pochybností se stanoví, že uvedená smluvní pokuta se vztahuje k prodlení se zajištěním každého jednotlivého pobytu samostatně. 3. V případě porušení povinnosti dodavatele – neposkytnutí požadovaného počtu procedur podle článku III., odst. 6 . této smlouvy je dodavatel povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 1.000 Kč za každý jednotlivý případ. 4. Zaplacením smluvní pokuty není dotčeno právo druhé smluvní strany na náhradu škody, která vznikla v důsledku porušení povinnosti, jejíž splnění bylo zajištěno smluvní pokutou.

Čl. IX. Závěrečná ustanovení 1. Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou do 30. 11. 2017. 2. Tato smlouva se vyhotovuje ve třech stejnopisech, přičemž objednatel obdrží dva stejnopisy, dodavatel jeden. 3. Změny a doplňky k této smlouvy je možné učinit pouze písemně po vzájemné dohodě účastníků smlouvy formou vzestupně číslovaných dodatků. 4. Návrhy změn a doplňků s příslušným odůvodněním předkládá navrhující strana druhé smluvní straně písemně, nejméně jeden měsíc před navrhovaným termínem změny. 5. Od této smlouvy může ČPZP před uplynutím dohodnuté doby odstoupit v případě legislativních změn, které nadále neumožní ČPZP tuto smlouvu plnit. Odstoupení od smlouvy musí být provedeno písemně, nejpozději tři měsíce před navrhovaným dnem odstoupení. V případě odstoupení od smlouvy musí být provedeno vyúčtování za veškerou provedené rehabilitačně rekondiční aktivity dle této smlouvy do jednoho měsíce od odstoupení od smlouvy 6. Smluvní strany výslovně souhlasí s uveřejněním této smlouvy včetně příloh a dodatků v Registru smluv. Plněním povinnosti uveřejnit tuto smlouvu podle zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv, je pověřena ČPZP. 7. Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti dnem uveřejnění v Registru smluv. 8. Smluvní strany si tuto smlouvu přečetly, porozuměly jí a souhlasí s ní, což níže stvrzují svými podpisy. 9. Přílohy smlouvy:

příloha č. 1 smlouvy: Seznam procedur dodavatele příloha č. 2 smlouvy: Kalkulace ceny za jednoho účastníka pobytu


V Ostravě dne _______________

Za objednatele:


V ______________ dne _______________29

Za dodavatele:

________________________________30 ___________________________31


29


Veřejná zakázka: Rehabilitačně rekondiční aktivity 1. Zadavatel: Česká průmyslová zdravotní pojišťovna

Příloha č. 1 smlouvy: Seznam procedur dodavatele

Seznam procedur dodavatele Pořadové číslo procedury*

Popis procedury

1 2 3 4 5 6

*pozn. dodavatel je oprávněn doplnit i více procedur, provede tak přidáním řádků do tabulky

V Ostravě dne _______________

V ______________ dne _______________32

Za objednatele:

________________________________

Za dodavatele:

________________________________33

JUDr. Petr Vaněk, Ph.D.

___________________________34

generální ředitel České průmyslové zdravotní pojišťovny Příloha č. 2 smlouvy: Kalkulace ceny za jednoho účastníka pobytu

32



Kalkulace ceny za jednoho účastníka pobytu Počet dnů (délka pobytu):

6 denní

8 denní

10 denní

Cena za procedury na den v Kč Cena za ubytování na den v Kč Cena za stravování na den v Kč Celková cena na den na účastníka pobytu v Kč Celkem na účastníka rehabilitační rekondiční aktivity na celkový počet dnů v Kč Podíl ceny za rehabilitační rekondiční aktivity hrazený ČPZP: (cena za procedury na den x počet dnů) + (70 % ceny na ubytování a stravování x počet dnů) v Kč Podíl ceny za rehabilitační rekondiční aktivity hrazený organizací: (30 % ceny na ubytování a stravování x počet dnů) v Kč + lázeňský poplatek pozn. Dodavatel do tabulky doplní ceny v Kč

V Ostravě dne _______________

V ______________ dne _______________35

Za objednatele: ________________________________ JUDr. Petr Vaněk, Ph.D.

Za dodavatele: ________________________________36 ___________________________37


35



Příloha č. 5: Údaje k hodnocení pro část 1. předmětu

Údaje k hodnocení pro část 1. předmětu ke kritériu hodnocení č. 1 nabídková cena za jeden den pobyt

…………………………….. Kč

pozn. dodavatel uvede cenu za jeden den pobytu (tři procedury+ubytování+strava)

ke kritérium hodnocení č. 2 kvalita nabízených služeb

Název služby

Služba poskytnuta ano/ne

Služba poskytnuta zdarma ano/ne

edukační program

x

zapůjčení nordic walking holí

x

cykloturistika s možností zapůjčení kola

x

vstupy do rekreačního (volnočasového) bazénu

x

sportovní místnost nebo hřiště s možností celoročního využití

x

pozn. dodavatel v 1.sloupci uvede (OZNAČÍ) „ano“, pokud je příslušná služba poskytnuta a ve 2.sloupci uvede (OZNAČÍ) „ano“, pokud je služba poskytnuta zdarma, vztahuje se pouze na žlutě označené buňky

V ______________ dne _______________38

Za dodavatele: ________________________________39 ___________________________40

38



Příloha č. 6: Údaje k hodnocení pro část 2. předmětu

Údaje k hodnocení pro část 2. předmětu ke kritériu hodnocení č. 1 nabídková cena za jeden den pobyt

…………………………….. Kč

pozn. dodavatel uvede cenu za jeden den pobytu (tři procedury+ubytování+strava)

ke kritérium hodnocení č. 2 kvalita nabízených služeb

Název služby

Služba poskytnuta ano/ne

Služba poskytnuta zdarma ano/ne

edukační program

x

zapůjčení nordic walking holí

x

cykloturistika s možností zapůjčení kola

x

vstupy do rekreačního (volnočasového) bazénu

x

Sportovní místnost nebo hřiště s možností celoročního využití

x

pozn. dodavatel v 1.sloupci uvede (OZNAČÍ) „ano“, pokud je příslušná služba poskytnuta a ve 2.sloupci uvede (OZNAČÍ) „ano“, pokud je služba poskytnuta zdarma, vztahuje se pouze na žlutě označené buňky

V ______________ dne _______________41

Za dodavatele: ________________________________42 ___________________________43

41



Příloha č. 7: Poddodavatelské schéma pro část 1. předmětu – vzor

Poddodavatelské schéma pro část 1. předmětu (určení částí veřejné zakázky, které hodlá dodavatel plnit prostřednictvím poddodavatelů)

pořadové číslo poddodávky

popis části předmětu veřejné zakázky, které dodavatel hodlá plnit prostřednictvím poddodavatele

1. 2. 3. pozn. dodavatel doplní požadované údaje do tabulky (v případě potřeby je možné doplnit další řádky) V ______________ dne _______________44

______________________45

44 45



Příloha č. 8: Poddodavatelské schéma pro část 2. předmětu – vzor

Poddodavatelské schéma pro část 2. předmětu (určení částí veřejné zakázky, které hodlá dodavatel plnit prostřednictvím poddodavatelů)

pořadové číslo poddodávky

popis části předmětu veřejné zakázky, které dodavatel hodlá plnit prostřednictvím poddodavatele

1. 2. 3. pozn. dodavatel doplní požadované údaje do tabulky (v případě potřeby je možné doplnit další řádky) V ______________ dne _______________46

______________________47

46 47



Příloha č. 9: Seznam významných služeb po část 1. předmětu – vzor

Seznam významných služeb poskytnutých dodavatelem v posledních 3 letech pro část 1. předmětu Číslo služby

Název referenční služby

Název objednatele

Rozsah plnění48

1. 2. 3. pozn. dodavatel doplní požadované údaje V ______________ dne _______________49

______________________50

48

pozn. cena v Kč bez DPH, pokud je referenční služba součástí širšího plnění, uvede zde dodavatel pouze cenu referenční služby pozn. doplnit místo a datum podpisu 50 pozn. doplnit jméno, příjmení a podpis osoby oprávněné jménem či za dodavatele jednat 49

Doba služby (zahájení: měsíc/rok, dokončení: měsíc/rok)


Příloha č. 10: Seznam významných služeb po část 2. předmětu – vzor

Seznam významných služeb poskytnutých dodavatelem v posledních 3 letech pro část 2. předmětu Číslo služby

Název referenční služby

Název objednatele

Rozsah plnění51

1. 2. 3. pozn. dodavatel doplní požadované údaje V ______________ dne _______________52

______________________53

51

pozn. cena v Kč bez DPH, pokud je referenční služba součástí širšího plnění, uvede zde dodavatel pouze cenu referenční služby pozn. doplnit místo a datum podpisu 53 pozn. doplnit jméno, příjmení a podpis osoby oprávněné jménem či za dodavatele jednat 52

Doba služby (zahájení: měsíc/rok, dokončení: měsíc/rok)


Příloha č. 11: Seznam osob po část 1. předmětu – vzor

Seznam osob, jejímž prostřednictvím dodavatel prokazuje splnění technické kvalifikace pro část 1. předmětu Vzdělání a odborné kvalifikaci

Jméno, příjmení, titul

Vzdělání a odborná kvalifikace

Právní vztah k dodavateli (zaměstnanec nebo poddodavatel)

lékař RFM lékař všeobecné lékařství fyzioterapeut pozn. dodavatel doplní požadované údaje Přílohy seznamu: příloha č. 1 u lékaře se specializací RFM: doklad o vzdělání v oboru rehabilitační a fyzikální medicína příloha č. 2. u lékaře všeobecného lékařství: doklad o vzdělání v oboru všeobecné lékařství příloha č. 3 u fyzioterapeuta: doklad o absolvování oboru fyzioterapeut

V ______________ dne _______________54

______________________55

54 55



Příloha č. 12: Seznam osob po část 2. předmětu – vzor

Seznam osob, jejímž prostřednictvím dodavatel prokazuje splnění technické kvalifikace pro část 2. předmětu Vzdělání a odborné kvalifikaci

Jméno, příjmení, titul

Vzdělání a odborná kvalifikace

Rozsah plnění56

Právní vztah k dodavateli (zaměstnanec nebo poddodavatel)

lékař RFM lékař všeobecné lékařství fyzioterapeut pozn. dodavatel doplní požadované údaje Přílohy seznamu: příloha č. 1 u lékaře se specializací RFM: doklad o vzdělání v oboru rehabilitační a fyzikální medicína příloha č. 2. u lékaře všeobecného lékařství: doklad o vzdělání v oboru všeobecné lékařství příloha č. 3 u fyzioterapeuta: doklad o absolvování oboru fyzioterapeut

V ______________ dne _______________57

______________________58

56

pozn. cena v Kč bez DPH, pokud je referenční služba součástí širšího plnění, uvede zde dodavatel pouze cenu referenční služby 57 pozn. doplnit místo a datum podpisu 58 pozn. doplnit jméno, příjmení a podpis osoby oprávněné jménem či za dodavatele jednat

Zadávací podmínky. Zajištění rehabilitačně rekondičních aktivit v rámci zdravotnických preventivních programů 2. k zadávacímu řízení k veřejné zakázce

Recommend Documents