ZAAK-REGISTER. De cijfers geven de paragraphen aan; die achter eene K. verwijzen naar de nummers van Koesnoen's gegevens, in het „Aanhangsel" vervat. a a l m o e z e n , 163. a a p , als zondebok, 59, 93; bij de poena cullei, 82; faeces en vel van — , 80, 96»; beeld v. — 80, 130; staart als bezem, 64, 93, 138. a a r d e , gebrande, 96—96b. a a r d e w e r k , 73, 93, 96, 142, 153, 156, 166, 175, 186, 188, 189, 195; oud, gebroken — , 95, 96—97, 137, 186, 188, 199, 200. Zie scherf, a b o r t u s , 200. a b s c e s , 147. a b s t r a c t e voorstellingen, 15,30. a c h r a s , 9. a d a s , K. 43. a d a t en -verbreking, 208. a d e l a a r s d a n s , 89. a d e m , 36, 37, 40, 42, 97, 101, 103, 105; besmetting cl. — , 51, 97. A e t h i o p i ë r s , 80. afa, 49, 125. a f s l u i t i n g , magische — , 18, 26, 55, 58—61. a f w e e r m i d d e l e n , zie amulet, peper, bezem, enz.
agi a j o e , -b ago e s , 7, 116. A l b a n e e z e n , 44, 51, 97, 116, 180. A l b a n s - p o o r t , 60. a l c o h o l i c a , 134, 135; zie arak, sagero. a l e k t o o r , a l e k t r u o o n , 45. A1 e u r i t e s t r i l o b a , 9. A l l o r , 77, 122. a l o e s , 11, 116. A l s t o n i a s c h o l a r i s , 5. A m b o n en de O e l i a s e , 36, 46, 49, 51, 68, 73, 79, 9 6 \ 97, 122, 127, 135, 147, 188, 196. a m b r o s i a , 173. a m m a , 20, 194; -varu, 80. am p o , 96 "\ a m u l e t , 12, 24, 59; draad als —, 61 ; halve maan, 60; bezem, 62—64, 65; ziekte absorbeerend, 66; bak mei water, 67; bladeren, 67—68; uit wisselpop, 121—126; prauwtje, 77, 122; hoen, 78; aap, 93; varenstam, 85; kam, 102; haar, ' 103; bladeren op hoed, 155; I lapjes en vlagjes, 127—131;
344
ZAAK-REGISTER.
stinkende zaken, 158; lichaamstooisel, 163; brandende lont, K. 8; djali manawasa, K. 28; schelpjes, K. 28, dlinglo, bënglé, enz. K. 33. a n a k b o n t o t, 44, 63. a n a l o g i e - h a n d e l i n g , 33. a n a n a s , 49, 172; — bladeren, H, 147—148. a n d e r s - d o e n dan magie, 205— 209. A n d r o m e d a , 79. a n g a k o k , 109. a n i m a t i s m e , 30. a n i m i s m e 28; vervorming van motieven en oude gebruiken door — , 35, 52, 53, 62, 64, 66, 68, 69, 75, 76, 80, 83—90», 94, 96, 96*, 97, 99, 103, 105, 114, 115, 117, 120—122, 124, 126, 128, 131, 136, 137, 139, 142, 145, 147, 149, 155, 162, 177, 183, 185», 188, 196, 201, 208, 209. An n a m , 24, 25, 26, 41, 55, 96", 97, 117, 148, 155, 158, 162, 165, 206. a n t i c h r i s t , stempel van — , 181. a n t j a k , 123. a n u s , 42, 44. A p a l a i - i n d i a n e n , 170. a r a k , 75, 77, 134, 189. A ree a c a t e c h u , zie pinang. arèn-bladrib, zie sa da., s r o e w a; — zwam , 99, — tappen, 134; _ asch, 12. A r i s t o p h a n e s ' koren 36; — Vespae, 61. A r m e n i ë r s , 25, 27, 131.
A—B
Aro e-ei l a n d e n , 75, 76, 96, 137, 163, 180, 189, 195. a r r o w r o o t , K. 52, 53. A r t o c a r p u s i n c i s a , 71. A r u m i n d i c u m , 155. a s c h , 12, 64, 69, 70, 147, 150, 158, 189, 199. a s e u p a n , 13, 16. a s o n - a s o n , K. 2. associatief mechanisme, 24, 29, 30, 208. A t j è h e r s , 16, 17, 42, 46, 55, 73, 75, 77, 79, 81, 82, 88, 95, 98, 133, 145, 161, 164, 165, 181. A u r o h u a c a , 107, 110. A u s t r a l i ë r s , 30, 42, 91, 115, 168, 178. a w a b i - s c h e l p , 161. a w a s a r a p a n d e m a , 22. awé th o e n t h a n g , 164. A z a d i r a c h t a i n d i c a , 20. B a b a r , 41, 68, 70, 100, 192, 195, 197, 198. b a d e n , 7, 11, 13, 32, 46, 47, 48, 56, 65, 74, 86, 91, 147, 175, 189; K. 29, 30, 48, 55, 60. b a d j a n g k è r è q , 96*. B a e c k e a f r u t e s c e n s , 12. B a d o e w i' s, 56. B a g a n d a , 57, 80, 90, 122, 131, 133, 139, 175. B a g ë l e n , 7, 24, 46, 49, 85, 90», 116, 163, 171. Zie Keboemen, Moentilan, Gombong. B a g o - n e g e r s , 174. b a g o n g , 11. B a k a i r i , 35, 36, 185.
B
ZAAK-REGISTER.
345
Bali, 24, 46,82, 127, 154, 179, 202—206; onvolledig begra181, 193. ven , 56, 206, 207 ; bestrooiïng b a l i o n g , 162. met b ë r t e h, 95; primitief —, Balkan land en , 60, 116; zie 185", 207; stilte daarbij, — Macedonië, Slaven, Turkije enz. i v. pokdooden, 117—119, 183, b a m b a n g , 48. j 203, 204; weenen bij — , 118, b a m b o e , 65, 130; K. 22; — j 119; stukvverpen van aardehaar, 156. j werk, 96'', 186 v. v.; lijk niet B a n d j a r n ë g a r a , 6, 38, 64. door de deur, 119, 186; — b a n g s a r , 11. van Israëlieten, 118; van kleine banjoe goepaq-an këbo, kinderen, 176, 184, 195, 199; 9; — t j ë n g k i r , 9. — in natten grond, 199, 200; B a n j o e m a s , 6, 116, 162; zie onder den drup, 139, 201; op Bandjarnëgara. kruiswegen, 145, 195,201,205; Ban t e n , 12, 16, 25, 27, 38, 42, levend begraven, 80, 82, 189; 43, 46, 49, 55, 70, 98, 105, — van nageboorte, 151; v. • 116, 120, 138, 143, 150, 154, amulets, 132—137 (zie bouw156, 158, 159; Zuid-Bantën, offer); niet - begraven , lijkin 13, 23, 27, 55, 116, 162. ravijn geworpen, aan strand b a r i , 105. geplaatst enz., 185, 189, 193— b a r i t a n , K. 51. 195, 197, 204, 206; verbranB a r o n ga, zie Thonga. den, 194, 207. B a s u r i , 20. B e i e r e n , 61. B a t a k s , 46, 97, 160, 166, 168, b ë k a s a q - a n , 9, 16. 179, 181, 183, 193, 208. b ë k ë r d j a , 209. Ba tav ia, 17, 44. B e l g i ë , 138. b a t o q b o n g l o e , K. 17. b e l i k k e n , 11, 43; K. 49. Zie B a v i l i , 24. speeksel, b e b l a z e n , 37, 43, 90", 105, b ë l i n g , 9. 147 ; K. 40, 55, 59. Zie adem, b ë n g l é , 12, 143, 152, 158; K. speeksel, mond. 7, 33, 41. B e d o w i n e n , 44, 46, 51, 170, b e n z o ë , 153, 162. Zie rook. 171, 177. b ë r a s k ë n t j o e r , 12. Zie rijst, b e e l d e n , zie poppen, b e r g of woud als zielenland, b e e n d e r e n , 11, 132, 133, 157; 9, 10, 11, 24; als offerplaats, 70. K. 28. b e r o o k e n , zie rook. b e g r a f e n i s g e b r u i k e n , 27, b ë r t e h , 95. 55, 102, 138, 141, 150, 175, b e s c h e r m g e e s t e n , 20, 59, 177, 183—207; bijzondere 76, 93, 126. wijze v. begraven, 183, 190, B ë s ë m a h , zie P a s ë m a h . 22* Dl. 71.
346
ZAAK-REGISTER.
B
b e s m e t t i n g gevreesd, 50, 5 3 ; J b i d è n , 66. — door blik of adem, 51 ;j b i e c h t , oorsprong en ontwikdoor vreemdelingen, 56; door keling, 106—112, 187, 196, zonde, schuld, misdaad, 83, j 199; genezing door —, 107, 107—111; door den dood, 97, 109. 99, 119, 176, 185u, v.v., 205; b l a d e r e n , 9, 11, 12, 13, 20, opzettelijke — door pokken, 49, 67—68, 72, 77, 122, 123, 178, 179, 182. 124, 128; blad als ziel enz. 68; b e s n i j d e n i s , 42, 91, 96, 111, als amulet, 67 ; bladertakken, 179. 20, 59, 62, 65, 67, 68, 134, b e s p r e n k e l e n , 32, 46, 48, 155, 166; K. 30, 48, 52, 54. 163; — met bloed, 93. B l a n d a ' s , 51. b e s p u w e n , zie speeksel. b l a r a q g ë l a p , K. 52. bestrooien met graan of rijst, 88. B l a t t e r m a n n , 19. b e t r e k k i n g tusschen menschen- b l a u w , 8, 120; K. 37; — vlaglot en dat van plant of dier, 87. jes, 72. b e u n e u r , 11, 116; zie nga- b l o e d , magische kracht v. — , beuneurkeun. 86,90, 96, 138, 139,167, 175; b e u n g h a r , 11, 116. — pantang, 90; begraven v. b e v a l l i n g , 138, 147; zie kraam— , 105; bloedoffers. 89—93, vrouw. 129, 138; bestrijken met — , b e v r u c h t i n g , 42, 140, 176. 7, 72, 89—91; K. 7. b e z e m , 2, 7, 9, 10, 44, 62— b l o e d s c h a n d e , zie incest, 68, 145, 152, 178; zie s a d ! b l o e m e n , 19, 73, 145, 163, b e z e t e n , 13, 23. 165, 178; K. 37, 47, 54. b e z o e k e r s geweerd, 1, 2 , 5 , b o d i a , 201. 55, 102; K. 11, 20, 29, 37, 47; b o e d a g o e v e r n e m è n , 181. zie vreemdelingen en vreemden. B o e g i n e e z e n , zie Makassaren. b e z w e r i n g e n , 5, 7, 8, 9, 11, B o e l g a r e n , 19, 76, 138. 12, 41, 42, 43,59, 64, 67, 71, b o e l o e a n b o e d j o e r n a , 11. 74, 75, 94, 96 96», 131, 132, b o e n t ë l m a j i t , K. 2. 133, 137, 146, 152, 153, 164, B o e r j a t e n , 123. 168; K. 2, 3, 4, 5, 6, 22, 34, B o e r o e , 46, 48, 51, 57, 67, 40, 45, 50, 56, 57; veront74, 77, 78, 124, 127, 157, schuldiging als — , s ë s a n g i, 159, 166, 188, 191. 100, 119; uiten van voorne- b o e t e en b r u i d s c h a t , 55, men tot taboe-verbreking als 58, 96, 120, 142, 163. — , 106, 112; — uit woord- b o e w o e n , 18, 57. magie verklaard , Marett's leer b o g i n e , 19. beoordeeld, 113—115. böïh lantjang, 75. Zie zondebok.
B—C
ZAAK-REGISTER.
347
B o h e m e n , 158. boepluis, 156; zich — na buiB o l a a n g M o n g o n d o u , 52, tenechtelijken coïtus, 99. 59, 91, 179. B r e t a g n e , 61, Ib7. b o n g s o r , 11. B r i d e l i a , 12. b o n t , 17, 125—126, 165. b r o e i e n , 13, 55. b o o m , als verblijfplaats van b r o o d , 76. geesten, boomcultus, 68; over- b r u i d s c h a t , zie boete, nemer van ziekten , 85; vellen b u i d e l d i e r , 74 77. pan tang, 120; geestenboom, b u i k z i e k t e , 96"\ 124; lapjes — , offerboom, B u i t e n z o r g , 13, 23, 116. 130—131; bijënboom, 168. b u r e n b e z o e k , 1, 5, 55; zie b o o n e n , 35, 98, 133, 175. Zie bezoekers, erwten, pitten. bij, 36, 40,167—170, 172, 173; b o r è h , d i b o r c h i , 5, 9, 67, zie was, honig. 145. B o r o r ó , 30, 105. C a p w a , 22, 24. b o r s t e l i g , 25; zie stekels. C a r y o t a u r e n s , 155. b o s c h m e n s c h e n , 70; zie berg. c a u s a l i t e i t s b e g r i p , primiB o s n i ë , 138. tief — , 29, 30 v., 185. b o t e r , 44; — pantang, 12; C e r a m , 48, 51, 67, 70, 118, zie melk. 188, 197, 208. b o t j a h a n g o n , 43, 46. C e r a m l a o e t , 46, 65, 70, 116, b o t o r , 9. 188, 195, 196. bon wo f f e r , 48, 80, 85, 96, C e y l o n , 22, 24, 38, 53 180. 132, 136—137, 142; K. 25, c h e e t a , 24. 45; verder K. 6, 17, 31, 41, 44. C h e i r o g o n i a , 140. b r a d e n pantang, 12, 98, 105, C h e w s u r e n , 44, 57, 102, 133. 159; van offerdier, 94; van C h i n e e z e n , 30, 72, 142, 146, kiezelsteentjes, 137; K. 50; 163, 171, 180. zie katjang idjo, roosteren. c h o l e r a , 9, 10, 17, 25, 51, b r a n d e n , van zout, zwavel, 57, 58, 59, 72, 155. bladeren enz., 2, 4, 8, 11, 15, c i t r o e n , 86, 147; K. 55, 59. 150, 156, 157; K. 8, 15, 24, | c o ï n c i d e n t i e , 206. 32, 4 1 ; v. haren en veeren, c o ï t u s , 5, 10, 42, 50, 54, 60, 98, 103; v. krabbetjes, 161, 81, 83, 91, 99, 101, 145, 153, K. 42; v. katjang idjo, stee164, 172, 176, 187; K. 20, 35, nen, 137; v. kalk, 147; v. 37, 47; — interruptus-, 176, zoutmandje, 150; rotan, 157; 187. beenderen, 157, 158; benzoë, c o n s c i u s , 111. 153; mënjan, 3, 157; bam- c o u v a d e , 30, 98, 105, 120.
348
ZAAK-REGISTER.
C—D
d i k o e b o e r , 209. d i l a b o e , 9. D i o n y s o s , 173. D i o s k o r i d e s , 177. Dabagën, 4. d i p a d o e h i , 9. Dajaks, 16, 30, 51, 55, 57, d i p a s a r , 207. 59, 68, 90% 93, 97, 119, 122, d i pè pès, 12. 127, 131, 138, 142, 150, 155, di p r a p a t , 8, 147. 171, 180, 193, 195, 201, 209. divinatie, 39, 45, 75, 78, 79, d a j o e n g , 90". 88, 162, 191, 192. D a l m a t i ë , 60. D j a b o e l a r a , 76. d amar, 171. Djagoeng, 5, 17, 70, 71, 74, d a n d a n g , 42, 96, 96b. 188, 189, 195; K. 44. d a n s e n , 36, 89, 209. Dja K a r i ë n g , 42, 46. d è d è s , 4, 46, 158; K. 29, 60. D j a k o e n s , 51, 168. d e e l b a a r h e i d v. ziekten en djali w a n a w l s a , K. 29. zielsuitingen, 30, 178. djambé, 5; zie pinang. Deli, 181. djamboe, K. 48. Dëmak, 5, 17, 26, 38, 43, 54, djampé koeris, 11. 55, 64, 102, 104, 116, 132, djanoer koening, 154. 137, 159, 161, 165, 166, 171. d j a n t o e ë n g pisang, 135. D e n d r o p h t h o ë lepidota, 3. djapa raontra, 5. deur en d r e m p e l , 5, 9, 11, djarak, K. 48. 12, 65, 93, 129, 132,138—141, djëboek sari, 5; K. 28. 161, 186; K. 8, 17, 20, 22, djinggo, 55 nt.; K. 26, 38. 27, 31, 32, 41, 44, 45, 57. djoekoet pal ij as, 11, 156. Zie kruis, begrafenis, bouw- djoemoeah man is, 78. offer, enz. djoengking, 44. Devi, 20, 80. djoerig, 11, 12. d e v i d o s a y , 22. djöu, 16, 23, 24. dlingo, 143, 152, 168; K. 7, Dewa Madjapahit, 24. d i e r e n , pokken belichaamd in 33, 41. —, 24, 25; tooverzang der doekoen, 5, 7, 11, 12, 86 91, —, 35. Zie verder de verschil106, 149, 153, 162. lende diernamen. donga, 7. dieven magie, 44, 199. D o n g g a l a , 180. digo&jang banjoe boepaq- d o n k e r t e , 4, 5, 11, 26. Zie an këbo, 9, 46, 88. zon. digondal dëmit Dëloeka, 10. dood, prim, begrip, 185; door d i h o e l è n i , K. 43. magie veroorzaakt, door geesc u i t l a t l , 36. cuma, 19. Curcuma Zerumbu t, 10.
D—F
Z AAK-REGISTER.
ten, 18, 30, 105, 190, 191. d o o d e n m u n t j e , 97, ISO, 195. d o o p , 33, 46, 163; oud-christelijke — , 173, 177. d o o r n i g e b l a d e r e n , 12, 59, 154—155. Zie scherp. d r a a d , 55, 59, 61; K. 17. d r e m p e l , zie deur. d r e n k e l i n g e n , 193, 195, 198, 203. d r i e s p r o n g , 145. d r o o m , 64. d r u p , 132, 142, 201; K. 44. 45. duif, 125. d u i s t e r n i s , zie donkerte, nacht. D u i t s c h l a n d , 19, 60, 64,67, 89, 96, 100, 120, 138, 140, 141, 145, 146, 165, 166, 170, 177. Zie verder Harz, Beieren, Mecklenburg, Pommeren , Silezië, Wenden , enz. dijkjes, 78.
349
17, 56, 57; door trekvogels gebracht, 57 ; met vreemden medekomend, 58; gepersonifeerd, 15, 16, 30, 202; dood door epid. ziekte, 190, 202— 206, 207. e p i l e p s i e , 68, 80, 96", 147. e r f z o n d e , 83, 107, 109. e r w t e n , 17. Zie boonen, katjang, pitten. E s k i m o ' s , 105, 109, 118. E s t h e n , 140. è t c k , 12. e t e n van dieren enz. ter verkrijging hunner eigenschappen, 30; v. offerdier, 90, 90", 91; K. 7, 51; van gebrande aarde, 96''; — wat zieke wenscht, K. 12. eu l o g i a , 19. e u p h e m i s m e , 116. e u p h l o g i a , 19, E u r o p a , 85, 90», 104, 131, E c h t b r e u k , zie overspel. 133, 134, 146, 158, 166, 169, e e d k r i n g , 44, 61; eedsafleg170, 178, 180, 199, 201. ging, 166, 170. Europeaan als pokgeest, 18, 57. e e n d e n , 89, 125; K. 33. E w e - n e g e r s , 49, 98, 120, 125, e e t p a n t a n g , 1, 11, 12; K. 126, 133, 135, 150, 153, 159, 19, 28, 48. 165, 172, 203. E g y p t e , 17, 129, 138, 173. e z e l , 20. * e i e r e n , 1, 69, 70, 71, 73, 74, 91, 95, 97, 133, 196; K. 17. F a e c e s , 36. 37, 44, 45, 135, E l e t t a r i a s p e c i o s a , 12. 152, 163, 166; K. 33. è l e u m è ë k e u b a j , 164. f a k k e l s , 4, 7, 9, 12, 26, 38, ë m p a t o o n g , 122. 41, 42. Zie licht, zon, vuur. E n g e l a n d , 146. f a ver e l i n g u i s , 116. En gga n o , 193. f e e s t v i e r e n = werken , 209. enkod nangan,'39. F e l l a t a h of F e l l a h , 180. e p i d e m i e ë n , opzettelijk ver- f e t i s , 125. Zie amulet. oorzaakt , d. vreemdelingen, F i d j i , 46, 56, 180, 207.
350
ZAAK-REGISTER.
foetus, 96", 195, 199, 200. f o s t e r a g e , 208. fr am bo si a, 180. Frazer over oorsprong der biecht, 106. Freya, 45. F r i e s l a n d , 201. Gabah, K. 44. g a b o e s, 5, 165. g a d o e n g , 120, 153. Gajo's, 16, 49, 85, 95, 127, 179. g a l a r a n , K. 27, 153. G a l e l a r e e z e n , 16, 23, 24, 27, 46, 47, 49, 52, 55, 57, 59, 74, 117, 120, 124, 126, 128, 133, 156, 162, 182, 204, 205. Galliërs, 45. gambir, 152. G a - n e g e r s , 59, 92, 122. g a n d j a r a n , 9. ganzen, K. 13. gasit, 166. gawé, 209. g b o n g e d z o , 126, 153. g e b o o r t e , 41, 46, 64,66,120, 174. g e d r a n g , pantangwoord, 11, 116. geel, 20, 36, 67, 72, 148, 152; K. 22. Zie kurkuma, koenir. g e e l z u c h t , 167. geest, in stoffelijken vorm, 15; 28; in diervorm, 35; als vlam, 27, 28, 40; van ontijdig geboren vrucht, 96*; verdreven door branden van haren, 103; gevangen in bladeren, 68; in eene mand, 124. Zie animisme,
F—G
pokken , bestrooien , ziel, stelen , enz. g e e s t e n h u i s , 124. g e h e i m , 108. g.eit, 21,80, 91, 125; K. 26, 51. geld, tellen van — pantang, 11, 116; magische zaken als —, 163. — Zie verder: metaal , schelpen. geluid magie, 35—37, 72, 74, 79, 92, 101, 105, 112, 117— 120, 162, 167, 183, 187, 196, 198, 204. gember, 12, 149, 152, 170. gëmëq, K. 33, 46. g e n i t a l i a , 8, 38, 42, 60, 91, 122, 139, 166, 200; K. 3. Zie naakt. g e r a a s , zie geluidmagie, stilte. g e r e c h t s p l a a t s , 61. G e r m a n e n , oude, 61, 81,82, 173, 177. g e t a l - m y s t i e k ; getallen pantang, 12; K. 11 ; het getal drie: 1, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 58, 78, 132, 135, 138, 140, 141, 147; K. 4, 17; het getal vier: 65, 125, 130, 143 (zie hoek, kruis, windrichtingen); het getal vijf: 1, 11, 147, 196; het getal zeven: 1, 11, 42, 52, 58, 60, 70, 73, 82, 93, 96, 135, 138, 164; 198; K. 4, 14, 23, 40; het getal twaalf: 58, 60; het getal v e e r t i g : 12, 65, 87, 151, 158; K. 13,39. g e w e l d d a d i g e dood, 184, 193, 194, 198, 203. g i e r s t , 74, 77. Gnetum gnemon, 70, 71.
G—H
ZAAK-REGISTER.
g o d e n d r a n k en — voedsel, 173, 177. godin der pokken, 19, 20, 21. g o d o n g g i r a n g , 9. G o l d e n , 122. go ma, 204. G o m b o n g , K. 60. G o r a m - a r c h i p e l , 46, 65. goud, oud-mexicaansche benaming, 36; bladgoud, 19; zie verder onder «metaal».
351
branden v. — , 98, 103. Zie kam. h a r i g h e i d , door geesten gevreesd, 11, 25, 156. h a a r d , heiligheid ervan, 39, 82, 103; plaats om te genezen, 41; haardketel, 96. Zie stookplaats, scherf, dandang. h a a s v r e t e n , 30. h a d j i , pokgeest als — , 12, 16. h a f e - m a g i e , 18. goudzoekers, 95. h a g e d i s , 163, 164. graan, 69, 77, 88. h a g e l b e z w e r i n g , 44, 162. Grabak, K. 30. h a i s i m a d j o l e l o g a i b , 162. graf, met vlagjes, 127, 188; in h a k k e n v e r b o d e n , 12, 120. communicatie met lucht, 199, H a l i o t i s , 161. 206; — delvers, 119, 186. h a l m e n , van zwarte ketan, g r a n a a t b o o m , — a p p e l , 3, 143, 156; K. 24, 41. 45, 95. h a l s , K. 49, 55, 59. g r a s s i e r e n , 19. h a n d , bekruist, 8, 147; zie G r e b o - n e g e r s (Sierra Leone), Cheirogonia. 201. h a p a , 11. G r i e k e n , tegenwoordige — , h a r d e voorwerpen als afweer19, 97, 116; oude—, 36, 60, middel, 96, 133, 160—162. 61, 116, 139, 173, 177. hard loopen verboden, 12, 120. g r o e i k r a c h t , 45, 69, 99, 102, H a r z , 67. i 120, 142, 155, 166, 174. h a z e l r o e d e , 61. g r o n d o n t g i n n i n g , 137, 149. j h e e r e n d i e n s t , pokziekte als — , 179, 182. H a a n , zie hoen. h e i l i g e , haar van — , 99; zie Haar, magische beteekenis, 99— taboe, priester, vorst, straf. 103, 105; knippen van — , 99, h e k j e , ter isoleering van zieke, 175, 186; los laten hangen, i 55; van doode, 207. 100; afhalen van bale-bale, h e m e l s c h e land, het —, 173. K. 59; — van kraamvrouwh e r b o r i n g s r i t u s , 163, 177, lijken, 196;—wassching, 91, 208. 179, 186, 198; — groei beh e r d e r , 43, 67, 131. Zie botjah vorderd door koe-urine, 44, angon. 102; als afweermiddel, 118; H e s i o d u s , 36. als toovermiddel, 30, 64; verH i a - L e j o , 89.
352
ZAAK-REGISTER.
H i l d e g a r d , de heilige —, 166. h i n d o e g o d i n als pokgeest, 20. H o c k e r b e s t a t t u n g , 185", 195. h o e f i j z e r , 60; — nagel, 131. Zie metaal. h o e k e n , de vier — , 9, 12, 55, 96, 132, 143, 188; K. 8, 17, 22, 25, 32, 41, 46, 51,54. Zie windrichtingen, kruis. h o e m a k o i n , 124, 127, 159. h o e n , magische beteekenis, 46, 72, 78 V. v., 86, 125, 126; als beschermgeest, 86, 87; als bouwoffer, K. 25; als zondebok , 79—88; als remplacant, 85, 86, 87; bij wegbanning van ziekte, 69, 73 V., 77, 78 v. v.; haan, 4-5, 73, 77, 78 V. T., 82, S6, 147; kip, 2, 25, 45, 78; K. 7 ; offer van hoen , 7, 21, 70, 71, 74, 75, 78, 89— 93, 125, 138, 198; K. 7; onthoofden van — , 166; roosten v. — , 94; kuikens pas uit het ei, 45, 88; — als zielevogel, 88. Zie slachten, bloed. H o e z o e l e n , 44. h o n d , 11, 12, 25, 44, 80, 82, 126, 141, 189, 198. h o n d j e , 12, 13. h o n i g . 3, 4, 5, 7, 10, 19, 49, 76, 138, 167, Ib8, 171—177; K. 12, 19, 28, 39, 43, 55, 59, 60; honigbier, 172, 175; honigmier, 168. Zie bij; was. h o o f d p i j n , 102, 170. h o o k - s w i n g i n g , 20. h o r e n - a m u l e t , 60; verbranden v. horen, 103.
H—I
H o r s fi e 1 d i a, 5. h o u w e n verboden, 12, 120. h u i d z i e k t e , 150, 165, 166, 170, 171. h u w e l i j k s c e r e m o n i e ë n , 41, 91, 95, 99, 119, 138, 141,163, 166, 171, 172. h y s o p , 129. I a m b o u l o s , 80. i c h t h y o s i s , 180. i k a n k o e t è s , K. 45; — p a t i l a n , K. 48. il on g, 18. i m e o - d a n s , 36. i n c a r n a t i e van pokgeest in zieke, 22, 23. i n c e s t , 81—83, 90, 183, 196, 202, 206. i n c u b a t i e , 8. I n d i ë r s , 20, 44, 49, 55, 67, 76, 80, 102, 117, 159, 163, 178, 194, 201. Zie ook Malayalam, Khasi, Toungtha, Tamils, Ceylon. i n e n t i n g , variolatie: 178, 180, 182; vaccinatie: 180; daaraan verbonden volksgeloof, 126, 181, 182. i n m e t s e l i n g , 80, 82. i n o c u 1 a t i e, zie inenting. i n s e c t e n , 35, 71, 78, 164. i n s p i j k e r e n van ziekten, 131. Ipomoea aquatica ofrept a n s , 9. I r o k e e z e n , 35. i so Ie e r e n , van pokpatient, 51, 55; K. 17, 27; v. moordenaars, 101; v. honigbierbereiders, 172; v. grafdelvers, 155; — van
I—K
353
ZAAK-REGISTER.
dorp of streek, 58—61. Zie kring, koeroengan. I s r a ë l i e t e n , 17, 80, 83, 90, 93, 106, 111, 118, 129, 138, 140, 173, 175. I t a l i ë , 17, 60, 102. I t o b o e h ah o e i , 70. I t z p a p a l o t l , 35. i w i, 72.
J o g j a k a r t a , 8, 24,27, 38,41, 42, 120, 140, 147, 157. J o d e n , zie Israëlieten. j o n g e l i n g s wijding, 170, 208; zie besnijdenis. J o r o e b a ' s , 17, 37, 165. jus p r i m a e n o c t i s , 42.
Kaars, 146, 167; zie licht, was. K a e m p f e r i a Galanga, 11;— J a b i m , 18, 71. rotunda; K. 28. j a c h t - en v i s s c h e r i j - t a b o e , K a f f e r s t a m m e n , 175. Zie 101, 105, 162, 197;jacht-tooZoeloe's. vermiddel, 135. K a i , 18, 59, 85, 93. j a f m o e i , 39. K a j a - k a j a , 110. J a p a n , 44, 101, 138, 154, k a j a b e z w e r i n g , 149. 161. kaki an-wijd ing, 208. J a v a , 23, 27, 41, 43, 44, 45, K a l a n g - l e g e n d e , 82. 46, 49, 63, 64, 80, 87, 96», k a l a p , 7. 9 6 \ 100, 104, 105, 119, 127, k a l i , 20. 130, 137, 142, 143, 145, 147, kalk, 8, 11, 64, 147—149, 152, 149, 151, 154, 157, 161, 162, 167; K. 16, 19, 27; —blazen 163, 168, 172, 178, 199. Zie; 56, 148, 149; sirihkalk, zie voor het overige onder de ver- j sirih. schillende gewestelijke en plaat-; k a l m o e s , 64. selijke namen: Tegal, Peka-1 kam, en k a m m e n van hoofdlongan, Semarang, Kendal, haar, zie magische beteekenis, Demak, Banjoemas, Bandjar100—102, 189; — verboden, negara, Bagëlen , Keboemen , 3, 5, 102; K. 20, 35, 37. Moentilan , Jogjakarta, Soera- k a m e e l m e s t , 44. karta, Madioen, Panaraga, kam er-houden, K. 9, 26,47. Preanger, Bantën, Batavia, Zie isoleeren. Buitenzorg, Wanasaba, Poe- k a n d ë r i , 12, 152. tjang, Pitoeroeh, Magëlang, kan doer i, 95. Grabag, Temanggoeng, Patji- k a n k o e n g , soeloer—, 9. tan, Mëndoet, Nglërëp, Pajë- k a n n i b a l i s m e , 189. man, Kranggan, Gombong. k a r b o u w e n , 9,43,40,80,91, j e u k t e , taalpantang, 7, 116. 93, 103. j i c h t , 170. K a r e n ' s 24. j o e j o e , 161; K. 42. Karo 1 inen , 154. Dl. 71.
23
354
ZAAK-REGISTER.
Kasch u ben , 97. k a s o e w i y a n g , 179, k a t , 2, 25, k a t j a n g idjo, 132, 133, 135, 137, 189; K. 6, 14,31,44,45. k a t j i p i r , 9. k a u r i - s c h e l p e n , 161. k é b l a t p a p a t , 143; K. 25. K e b o e m e n , 7, 38, 64, 116. K e i - e i l a n d e n , 39, 76, 99, 103, 107, 118, 137, 153, 154, 161, 189, 195. k e l a m , 55. k ë l a p a , 153; — als offer, 71, — pantang, 1, 12; — uitspruitsels, 61; —water, 10, 49, 198; K. 28, 43; — noot, 49, 72, 74, 82, 91, 188, 189; — bladeren, 48, 65, 66, 67, 69, 74, 154, 197; K. 27; — dop met één oog, 64, 162, 164; K. 17. Zie verder: olie, bezem, sada. k ë l o e w a q , 9. k è l o r , 6, 164; K. 39. k ë m a d o e h a n , 45, 137, 171; K. 28, 39, 50, 55. k ë m a l a d é a n , 3, 45, 171, K ë n d a l , 4, 38, 42, 47, 64, 116, 132, 138, 143, 156, 158, 161, 171; K. 41—43. k ë m i r i , 9. k ë n t j o e r , b ë r a s —, 11, 12, 13, 158; K. 39, 43, 158. k ë p i t i n g , 5. k ë s a r a t , 7. k ë s a s a r , 8. k ë t a n , 143; K. 24, 41. k ë t è l a , 12. k ë t j a l i q - a n , 13, 23. këtjiq-tandjoeng,en-sawo, 9.
K
k e t t i n g , 61, 162, 164, 167. k e u m e u n g , 95, 165. k e v e r , 35, 36, 40. K h a ' s , 58. k h a n g , 58, 59, K h a s i ' s , 21, 59, 93, 179. k h l a m , 59. kid oen g, K. 23, 34. kiespijn, 104, 131, 133, 146, 178. K i k u y u , 83, 90. 92, 107, 111. k i k v o r s c h , 5, 35,89, 163,166, 209, K. 39. k i n a n t i - t o e l a q , K. 23. kind, cholera als naakt —, 19, 58; kinderen "^iboe, 20, 23, 32, 44, 46, 53, 63, 64, 86, 100, 173; bijzondere lijkbezorging: 176, 184, 190, 192, 194, 195, 199, 200, 201. kip, zie hoen. K i s s e r , 100, 105, 171. Kjai S a n g k e l a t , 27. k l e e d e r e n , 90. 120, 131, 139, 157, 208. k l ë p o e , K. 48. k l e u r , 152; zie verder geel, rood, blauw, zwart, wit. k l e u r e n van nagels, 104; K. 33. k l o k , 117, 198. k n o f l o o k , 137, 158. k n o t s , 153. k o e , 44, 45, 61, 80, 150, 175. K o e b o e ' s , 51, 52,91,120,207. k o e k o e s a n , 94, 96. koel en k o e l t e , 10, 12, 20, 47, 48, 49, 55. Zie: warmte, sakit adem, Sitala. k o e l b o e n t ë t , 64. k o e l a j o e , 11.
K—L
ZAAKREGISTER.
k o e l i q , K. 2. koembala g ë n i , K. 57. k o e n i r , 10, 147, 152; K. 43, 60; zie kurkuma. k o e n j i t s a n t e n , 49. k o e n t j i , K. 28. k o e r a b b e u t h ö ë , 164, K o e r d e n , 131. k o e r i s , 11. k o e r o e n g a n , 9, 46, 88, koer s o e m a n g a t n j a , 88. k o e t i l ë n , 9. k o g e l s , 160, 164. k o k e n van melk, 175, 177; van vleesch in melk, 175; van bokje in de melk der moeder, 175,176. k o k o s n o o t , zie këlapa. k o l a , 125. ko 1 ibri , 35, 36. k o o p e n en verkoopen v. toovermiddelen, 135; van gadoeng, 153; v. melk, 175; bouwoffer als koopprijs voor grond, 137. Zie boete en bruidschat, speciaal 163. k o o r d c e r e m o n i e , 176, 199. k o o r t s e n , 67, 75, 147. kopjor, 130, 147. koploq , 130. k o p p e n s n e l l e n , 99, 110, 168, 197. K o r e a , 179. k o r f , zie mand. k o t a h i k i o , 83, 106. k p o l i , 125. k r a a m v r o u w , 46, 50, 53,55, 63, 64, 97, 103, 138, 140, 141, 190, bijzondere begrafenis, 97, 184, 193, 194, 195, 1%, 199, 203.
355
k r a b , 5, 161, 165; K. 42. k r a b b e n verboden, 12, 120. K r a n g g a n , K. 56—59. k r a n k z i n n i g h e i d , 96, 133. k r e e f t , 165. k r è w è n g, 96". kring, magische —, 44, 59—61, 142, 162, 167. k r i s , 27, 162, 196. k r u i s , 8, 11, 65, 96,144—147, 162, 197; —wegen: 77, 131, 145, 178, 195, 201, 205; K. 16, 27, 54. Zie hoeken, windstreken. krijgslieden, 53, 99, 101, 172, 184, 197, 198, 203. K u m i' s, zie Toungtha. K u r a B l o g i a , 19. k u r k u m a , 64, 69, 88, 152. k w a r t e l s , K. 33, 46. k w i k k u u r , 164. k y o n z i r e, 80. L a k o r , zie I.eti. lam min r e w a t a , 124. l a m p , djoerig koeris met —,11, 12. Zie vuur, fakkel, licht, l a m p ë n i , 13. lampepit, 1, 5; zie peperkorrel, lombok, lantjang, 73, 75, 77; zie verder zondebok. L a o s , 55. l a p j e s , —boom, 69, 129—131, 167; als teeken voor Allah, 129; als vogelverschrikkers, 130. Zie vlagjes, lijnwaad, kleederen. lara b ë t j i q , 6, 116; zie sakit. L i r a Kidoel, 7, 8, 9, 10, 16, 24, 96", 202; K. 2, 56.
356
ZAAK-REGISTER.
L—M
L a t o e k a (Oeganda), 97. l o n t , zie vuur. lawé w ë n a n g , K. 17. l o n t a r , 122. Laws on ia i n e r m i s , K. 33. l u c i n a s i n e c o n e u b i t u , 42. leeuw, 173. l u i p a a r d , 22, 24, 165, 203. l e g e n d e n , 30, 81, 82, 108. lijk, magisch — gevaarlijk, 97, 99, L e g u a a n , 209. 119, 176, 185" v.v., 205; panl e m a t a n g , 120. tangs bij — , 120; eten van l e n t e , 35—37, 102, 133, 138, stukjes — , 189; lijkbezorging: 142, 166, 168. zie begrafenisgebruiken. lëri, 6, 135. l i j n w a a d , 58, 73, 74, 95, 120, Leti, Moa en L a k o r , 57, 71, 163, 186, 188, 189, 196, 198, 78, 100, 120, 189. 203. Zie lapjes, kleederen, l e t t e r s c h r i f t , legende der Davlagjes, weven. j a k s betr. —, 30. leven, l e v e n s k r a c h t, 39, 40. j M a a g d , m e i s j e , 20, 44, 60, l e v e r , 135. 61, 86, 99, 159, 184. l e v i r a a t , 187. m a a 11 ij d, 65. lianen, 153, 168. m a a n , wassende — ,36,60, 100, L i b a n o n , 167. 197, 198; voorstelling aan de—, l i c h a a m s o p e n i n g e n , magi96", 199. sche kracht van —, 35—37, M a c e d o n i ë , 19, 54, 116, 120, 42,43, 174, 189; kunstmatige 163, 171. Zie Balkanlanden. —, 163. M a c h e y e n g a ' s , 185*. l i c h a a m s t o o i s e l , 163. M a d a g a s c a r , 90. l i c h t , 4, 5, 8, 12, 13, 22, 26, M a d i o e n , 10, 24, 42; K. 4438, 40, 41, 69, 73, 146, 167; m a d j a p a i t a n , 6. Verg. Dewa K. 9, 18, 26, 38. Zie vuur, Madjapahit. fakkel, lamp, lampepit. M a g ë l a n g , 64, 132, 133, 147, 1 i d i, zie s a d a. 148, 150, 153, 154, 156, 157, liefdesmagie,44,135,146, 166. 158, 161, 171; K. 23—29. l i m a u b o e n g o - k u u r , 86. m a g r i b g a l a t , 13. l i t t e e k e n s , 2, 25, 165. m a g i e , 30, 32, 33, 83, 105, L o e a n g - S e r m a t a - g r o e p , 68, 113—114, 190 v.v.; overigens 75, 93, 138, 189. passim. l o e m a h a s a n a , 48, 67. M a g y a r e n , 19, 25, 58, 137, l o e r , K. 28. 138. 1 o e w a s g ë t i h , K. 35. m a h a l e d d a , 22. l o m b o k , 5, 38, 40, 64, 96, 104, m a i s, 98; maisoogst, 35; zie 132, 134—135, 138, 154, 188; djagoeng. K. 17, 33, 41. Zie pëtjël m a j a n g , K. 56.
M
ZAAK-REGISTER.
357
Makassaren en Boegineezen, j mede w eter, 111. 16, 46, 48, 81, 82, 91, 95, 105, M e d i n i l l a j a v a n i c a , 7. 117, 119, 122, 123, 124, 156, meel offer, 80; magische beteekenis van meel, 102, 125. 157, 179, 181, 196, 208. m ë l l , 90". Malaka,68, 157: Maleiersv.—, 72, 123, 168, 169; Sëmang, melaatsche, taboe, 50, 80, 82, 102; Patani, 72, 135. Zie nog 93, 205 ; begrafenis van —, 193, 199, 203. Djakoens. mëlangon, 52, 207. M a l a y a l a m - d i s t r i c t , 51. Melia A z e d a r a c h , 12. M a 1 e i e r s, van Malaka: zie s. v.; derPadangscheBenedenlanden, melk, 44, 123, 171, 172, 175, 177; melk en honig, 173—177; 86, 92, 120, 153; van Lebong. moedermelk, 176, 195. 91; zie: Pasemahers, Minangmelken, 174. kabauers, Lematang. Mëndoet, 138 (zie Nglërëp). m a n a n g , 51. mand, 9, 46, 55, 67, 70, 72, mënjan, 3, 142, 157. 88, 123, 124. Zie koeroengan. m ë n o e n g g i n g , 44. ménschoffer, 75, 79, 80. m a n t a n g , 12. m e n s t r u a t i e , 5, 10, 44, 47, Maori, 99, 101. 50, 53, 54, 55, 103; K. 20, map alia, 48. 35, 37, 47. Marett's theorie betr. woordmèpès, 13. magie, 113—115. M e p h i s t o p h e l e s , 141. margo sa, 20. mes, zie wapens. Maria-tal, 20. m e t a l e n : ijzer: 61, 90", 91, Mari-amman, 17, 20. 125, 133, 137, 158, 160, 102, Masai, 169, 172, 175, 177, 180, 164, 168, 186; goud: 7, 36, 76, 185», 197. maskerades, 36, 166,208,209. 88, 152, 163, 189; zilver: 69, 73, 75, 76, 137, 163; muntmasuri, 20. stukjes: 46, 67, 88, 91, 97, Mata, 20. 125, 138, 163; gongs: 76, 91, materialistische voorstellingen, 163, 188, 189; n a a l d e n : 91, 15v.v., 28, 30, 83, 106, 109. 97, 146, 151,162, 196, 206; komati k a l a p , k ë s a r a t , 7; — gel: 160, 164; kwik: 164. Zie k ë s a s a r , 8. nog: wapens, hoefijzer, spijkers. mauwen, 67, 197. m e t a m o r p h o s e , 30. mawa, 7. m e t o e d o e a a n , 76. mazelen, 56. Mexico, 34—37, 138, 152, 163, M e c k l e n b u r g , 67. 169, 194. m e d e p l i c h t i g h e i d , primitief m i d a n g , 12. begrip v. —, 111.
358
ZAAK-REGISTER.
M i d a s - l e g e n d e , 108. m i e r e n , 96, 104, 166, 170; honigmier, 168. m i l a n g r a j a t , K. 34, 54. M i m u s o p s E l e n g i , 9. M i n a h a s a , 68; K. 56. Zie Bolaang Mongondou. M i n a n g k a b a u e r s , 16, 17, 46, 48, 54, 57, 61, 64, 66, 90*, 103, 104, 129, 135, 147 150, 151, 156, 157, 162, 164, 166, 168, 170, 171, 181. M i n c o p i e s , 167. m i n d i , 12. . m i n i a t uu rhu i s j e s , 72, 124, 126. m i s d a a d , besmetting door—, 111.
m i s l e i d i n g van geesten, 18, 52, 75, 84, 85, 86, 117, 118, 122, 128, 155, 182, 204, 208, 209. mis tel, 45. M i t h r a - c u l t u s , 173. Moa, zie Leti. M o e n t i l a n , 7, 16, 27. Mol ukken, 16. Zie verder de verschillende eilanden-namen, mond, van lijk, 97, 189, 206; zie lichaamsopeningen, doodenmuntje. m o n d o n g , 137. Mongolen, 194. M o n t a g o e , Lady —, 180. m o o r d e n a a r s , 100, 175, 184, 197, 203, 205. M o s q u i t o - i n d i a n e n , 55. Mozes, 7. Mpororo, 175. M'swaheli, 196.
M—N
muizen, 30. m u n t j e s , zie metalen, m u s k i e t e n , 17, 165. Mutunus T u t u n u s , 60. my then v o r m i n g , 16, 79, 99, 102, 108. N a a k t h e i d , 8, 9, 10, 12, 19, 42, 43, 44, 60, 200; K. 10, 42. n a a l d e n , zie metalen. naam, 68, 110, 163, 208; K. 21. n a c h t , 4, 6, 9, 10, 12, 13, 25, 26, 43, 166; K. 49; middernacht, 6, 10, 43, 60; K. 1, 15, 24, 34, 46. Zie zonsondergang, — opgang. n a g e b o o r t e , 151. nagels, omwikkeld, 5, 104; — als toovermiddel, 30, 60, 64; magische beteekenis, 99—104, 140; —knippen, 99, 104, 146; — branden, 64, 103; — afbijten, 104; — kleuren, K. 33. Nandi, 175. n a r c o t i c a , 134. n a t o e w a , 160. navel, K. 49, 55, 59. ndjaka, 187. neger, pokken als —, 11, 16. Negers, zie Togo, Slavenkust, San Salvador , Ewe , Kaffers, Zoeloe's, Joroeba's, Ga —, Grebo, Thonga, Mpororo, M'swaheli, Baganda, Bago, Basuri, Wandorobbo, Masai, Nandi. n e k t a r , 173. net, 5, 24, 55, 64, 97, 196. Neu-Mecklenburg, 83, 148, 191. Neu-Pommern, 149.
N—O
ZAAK-REGISTER.
359
neus, 103. — dieren, 89;— boomlapjes, n g a b a g o e s k e u n , 13, 23, 116. 131; melk en honig, 177; ngabetineurkeun, 13, 23, 116; dooden —, 188. Zie nog zonzie beuneur. debok, zoenoffer, menschoffer, n g a b o e r a , 12. roosteren, braden, slachten, enz. n gal o e n g s o e r , 11. offergaven, ontstaan uit bann g a r a w o e n , 11. ningsmiddelen , lokmiddelen, n g e u n a h , 13, 116. 69—74; als amulets, 121, 123. N g l ë r ë p , K. 51—53. offermaal, 86, 91; K. 14, 34, n g r o e w a t , 42, 96. 54. n h l u l a b a d a h i , 205. olie, 5, 12, 72, 98, 102, 125, Nias, 24, 46,51,57,58,59,80, 150, 158, 159, 189; K. 20, 82, 96, 100, 122, 126, 148, 162. 37, 52, 53. Ni cob ar en, 72. o ü f a n t s t a n d e n , 76, 189. Nieuw-Gu inea, 18,42,56,57, O m a h a ' s , 100. 101, 119, 153, 163, 167, 170, omgang om het huis, 6, 7, 8, 185*. Zie Kai, Kaja-kaja, Jabim, 10, 11, 12, 13, 26, 42, 43, Tami. 64; K. 42. nimba-boom, 20, 67. omineuse woorden, 116; vogels ninièqnanmambaowboeah*, en geluiden, K. 2, 3. 16. omploeging, van eene streek, n j a b r a n g , 7, 9. 60, 116; van gerechtsplaats, 61. n j i l e u n g l e u n , 13. o n d e r p a n d s k o e k e n , 153. n j o e n g s a n g , 1, 8, 9, 140, 164; o n k u i s c h h e i d , 82, 99. K. 10, 36, 59; verg. K. 20. o n k w e t s b a a r h e i d , 164. nkwangu, 96. o n r e i n h e i d , 5, 10, 32, 47, 50, Nog i's t e s t a m e n t , 101. 51, 53, 55, 81, 83, 107. noki, 83. o n t h o o f d i n g van kikvorsch n a l a v o a , 209. of haan, 89, 116. N o o r w e g e n , 142. o n t s m e t t i n g , 48, 70. o n t v l u c h t e n , van pokzieke, O e d j o e n g r a h a b , 12, 156; 51, 52, 179; van den doode, K. 58. 52, 185», 207. o e d o e n sèwoe, 2, 116. onweer, 133, 142, 162. Zie o e w o h , K. 11. regen, wind. offers, van een hoen, zie s.v.; o o g e n , 97, 119, 163, 189, 195; — geit, 21; K. 51; lichtjes, K. 49, 55, 59. 22, 69, 73; — aap, 59; — oor, 147, 149, 163, 189. zwijn, 72, 89; spijzen, magische o o s t , 71. Zie zonsopgang, zaken, 69—74;— schaap, 89; o p t o c h t , 11, 166.
360
ZAAK-REGISTER
o r a n g b a g o e s , 16, 116. O r a n g l a o e t , 59. or Ie t e , 189. o r o q - o r o q , 130. O s t o d e s , 9. O t o n t e c u t l i , 35. o v e r d r a c h t op mensehen, dieren, voorwerpen, van ziekten, schuld, pijn, 30, 66, 67, 68, 78, 83, 106, 107,131,134—137, 145, 178, 208. Zie zondebok. o v e r g a n g s - r i t e n , 208. o v e r s p e l , 111, 196.
O—P
P a r s i , 138, 194. P a s ë m a h e r s , 16, 82, 206. p a t a t a , 71, 74, 77. p a t j a r k o e k o e , 104; K. 33. P a t j i t a n , 116, 132, 137, 143, 159; K. 45—50. p a t o e q ba wang, K. 58. p a w a n g , 72, 168. jP e k a l o n g a n , 2, 25, 55, 64, 116, 150. p ë l ë n t i n g ë n , 2, 5, 7, 116. p ë l i , 8. p ë n d ë m , 207. pëndjalin (pëndjatos) ajam, Paal, als taboeteeken, 55. — pèlèt, 78. p a a r d , 60, 131; paardevleesch p ë n g o e r i p a n , 87. eten, 30; zie hoefijzer. p ë n j a k i t o r a n g b a g o s , 16, p a a r l e n , door pokgeest ge116. strooid, 17, 20. p e p e r k o r r e l , 1,5,38,40,49, p a a s c h o f f e r , 129, 138. 73, 104, 125, 132—137, 147, p a d , zie kikvorsch. 150, 151, 170, 171, 172; K. P a j e m a n , K. 54—55. 17, 41. Zie sirih, amulet, bouwp a l m s o o r t e n , 67—68, 122, offer. 154 v.; K. 54. Zie këlapa, bla- p e r f o r a t i e van hymen, 42. deren, areca. P e r s e p h o n e , 140. p a l o e d i , 124. p e r s o n i f i c a t i e der pokken, P a n l r a g l , 10, 49, 54, 64, 16v.v., 202; — van gebeurte171. nissen , 30. p a n d a n-bladeren, 12, 96, 148, P e r u , 138. Zie Macheyenga's. 154. P e r z e n , 194. P a n g i u m e d u l e , 4. p e s t , 60, 158, 166; pestvrouwen, p a n g l a j , 12, 43, 138. 19, 58. p a n i m b o e l a n , 11, 46. p ë t j ë l , 135; K. 14, 54. p a n j a k e s a d a i , 57. p e u g a w è , 164. p a n n e b i e r , 134. p e u n g e u l i è h , 164. pan t a n g , zie eet-, taai-pan tang, p h a 11 i s m e, zie genitalia. taboe. Phi lip pijn en, 91. panter, zie luipaard, p h o t o g r a p h e e r e n , 64. p a p a n b ë s i , 126, 162. P h y s a l i s a n g u l a t a , K. 59. p a r r i c i d i u m , 82. p i c a , 96.
P-R
S6i
ZAAK-REGISTER.
pi nan g, 5, 72, 135, 152, 154,; P r e a n g e r , 11, 16, 24, 25, 26, 157, 170; K. 32, 46, 52, 54. Zie ' 27, 43, 46, 47, 55, 64, 116, 133, 141, 147, 148, 150, 152, sirih. 156, 157, 158. p i s a n g , 7, 12,71,74,80,85,90, 135, 149, 164, 196. K. 43, 60. P r e u s z ' t h e o r i e , 34—37, 89. P i t o e r o e h , 138, 143; K. 22. p r i e s t e r s t a b o e , 53, 83, 90, 105, 111, 184, 194, 197. p i t t e n , 69, 70, 71, 133, 189. primitieve logica, 15,29—37, Zie erwten, boonen. 66; — stelsels, 143, 152, 164. Pittosporum ferrugineum,12. P s o p h o c a r p u s t e t r a g o n op l o e g , 60, 61. bolus, 9. poela s a r i , K. 43. p ij n, deelbaar en overdraagbaar, poen a c u l l ei, 82. 30, 178. Poe rwo redj o, 127. P y t h a g o r a s , 36, 133. P o e t j a n g , 102, 132, 133, 135, 138; 147, 148, 150, 159, 171. Q o e r a n - v e r z e n , 11; K. 4, K. 14—21. 5, 23, 34, 40. p o k d a l i g h e i d , 21, 179, 181. pok gee s t, — z i e k t e , benamin- q u a n ha en — t h u o n g, 206. gen: 1 —13; voorstelling, 5,7,8, 11, 12, 15—28; K. 21,56; — R a d j a h , 147. r a h a b - b l a d e r e n , 3, 12, 157. beeldje, 125, 126. r a h a n moei, 39. P o l y k r a t e s , 67. ram pé, 96. Pom m e r e n , 67. ranté boej, rantai koendiëq, Pó-Ni, 16, 116. 164. p o n t i a n a k , 196. p o p p e n , 69, 70, 75-77, 80,85, r a n t i , K. 59. 121—126, 167; wissel,—75, 85, r a s é , 158. 122—126; schrikbeeld', 122; ' r d o n d a n g - d o n d a n g , 168. r e g e n , regen magie, 35, 36, — van pokgeest, 125, 126. 44, 64, 89, 96, 101, 114, 12<>, p o s t e l e i n , K. 30, 55, 59. 142, 148, 162, 166, 199, 200, pot, de gebroken—, 96»— 9 6 \ 97; zie verder «aardewerk» en 201. «scherf.» r e i n h o u d e n , 19, 54. r e i n i g i n g , 10. 32, 93, 100. p o t t e n b a k k e r s , 96. Zie onreinheid,, taboe, p o t j o n g , 4, 9, 156. reizen, 39,95,99, 101,118,153. po t o , 48. p r a e - a n i m i s m e , 15, 28, 34; r e m p l a c a n t , 84—87. Zie wisselpop. zie verder «animisme.» r h e u m a t i s m e, 104. prauw, zie «wegdrijven»; — als amulet, 77;—als doodkist, 189. R i g v e d a , 30. Dl. 71.
24
362
ZAAK-REGISTER.
R-S
r i n g e n , 69. sa had at, 7. r ö d j ö p ë n a w a r , 16, 116. s a h u , 83. R o e m e n i ë r s , 19, 42, 138, s a j j i d , pokgeest als —, 12, 16. R o e t h e n e n , 17. s a k i t a d e m , 1, 49; _ sidji R o m e i n e n , 60, 61, 78, 82, k a h é , 3; — b a g o e s , 7; — 111, 116, 139, 173, 177. a j o e , 7; — m ë n o e n g g a l R o m u l u s en Rem u s , 60. m ë n i k a , 9; verder 116. r o n d o n p a r i d j a t a , 7. S a k s e n , 19. r o o d , 72, 120, 127, 148, 149, s a l a k - b l a d e r e n , 12, 154. 152, 153, 188, 189, 198; K. s a l a m a n d e r , 163. 26, 38, S a l a s i l a , 209. r o o k , 8, 11, 41, 64, 65, 96», s a n d o, 46, 58. 151, 157, 186, 187, 200. San S a l v a d o r , 101. r o o s t e r e n , verboden, 12, 98, S a p a , 21. 103; — v. buideldieren enz., s a p a , 5. 74, 96», 149, 153, 175; — v. S a p a t a n , 1 7 . offerdieren, 89, 91, 94; v. of- s a p o e r è g è l , 7. ferzaken, 95, 138. Zie braden, sa r a t , 9, 96, 137. Zie kësarat. branden, vuur. s a r i , d j ë b o e k — , 5; singr o t a n , 8, 73, 153, 157, 164, g a n g — , 9. 168; — zoekers, 78. S a v o e , 89, 147. r o u w g e b r u i k e n , 52, 99, 105, s a w a n g - b l a d e r e n , 68, 90". 119, 185* v.v., 205. s a w a n o , 73. r u n d , 60; zie koe. savvo, 9. R u s l a n d , 17, 60, 138, 181. s c h a a m t e g e v o e l , 42. r i j s t , 69, 70, 71, 73, 74, 75, s c h a a p , — offer, 89, 96, 138; 82, 88, 95, 138, 150, 164, 171, — vleesch , 174; —• als bouw196; droge of gepofte —, 91, offer, K. 26; — mest, 44. 95; bestrooien m. —, 88, 95; s c h e l p e n , 107, 148, 149, 161; stampen v. — verboden, 120. — geld, 149, 161, 189: K. 29. VerderK. 14,19,34,54.Zie lëri. s c h e r f , 66, 67, 72, 96" 97. Zie r i j s t k e t e l , 42, 96. steen , stookplaats, aardewerk, r i j s t p o e d e r , 10, 11, 150. pot. rijstziekten, bezwering v. —,78. s c h e r p e zaken en zelfstandigheden als afweermiddel, 12, Sa e e r , 53, 54. 18, 93, 96, 134, 152—160, 169, s a d a , — bezems, 1, 2, 4, 5, 6, 9, 170, 196. Zie metalen, wapens. 10, 11, 12, 26, 64. s c h r i k b e e l d , zie pop. sagero, 70, 71, 77, 189, 195.s c h u l d b e g r i p , 83, 106—112. sagoe, 71, 74, 75. s c h u t t e n der bruid, 63, 163.
ZAAK-REGISTER.
363
schutsgeest, zie beschermgeest. magische beteekenis, 89—93, se ga g o l o n g , K. 34. 54. 105. Zie bloed. S ë m a r a n g , 3, 45, 103, 116, j s l a k , 9, 125, 161. 159, 171. s l a m ë t a n , K. 14, 34, 54. Zie s e n i t e , 197. offermaal. S e r v i ë r s , 19, 80. s l a n g , 35, 82, 177; — beet, s ë s a n g i , 64, 100, 119. 194, 203. S e s b a n i a p a l u d o s a , 5. s l a v e n , haar v. — , 99-, 103. s é t a n , 9; t o e n d a n g — , 66. S l a v e n , 58, 60, 96, 135, 166, s h a m a n e n , 90", 72; — huis, 55. 173. . / S h a n k p a n n a, 17. S l a v e n k u s t , 135. S i a m , 194. s l i n g e r p l a n t e n , 18, 158. s i b o e a, 72. s m i d , s m i d s e , 162. S i e r r a L e o n e , 201. SI o w a k e n , 167. s i g n a t u u r , 165. S n o u c k H u r g r o n j e , hoofdS i l e z i ë , 63, 145. stuk I. s i m p a n g 1 h è ë , — p e u ë t , 77. s n ij d e n, verboden , 12, 105; 145. als taalpantang, 2, 116. S i m s o n - s a g e , 99, 173. s o e g i h ta m a s a k a t ? 12, 116. s i n g g a n g s a r i, 9. s o e k o e n , 70. S i n g h a l e e z e n , 22. s o e k o e r a n g r a n g , 6. s i r i h , 12, 66, 73, 77, 152, 189; S o e l a b ë s i , 124. — pinang, 69, 70, 71, 74, 75, s o e m p i 1, 9, 82, 95, 134, 137, 189;—kalk, S o e n d a n e e z e n , 138. ZieBan96, 161; — speeksel, 66, 147, t ë n , Preanger, Buitenzorg. 150, 152. S o e r a k a r t a , 9, 10, 16, 24, 38, s i s a n , 191. 42, 45, 46, 54, 64, 67, 116, 138, 140, 143, 150. 161. S i t a l a , 20, 21, 49, 116. ski k i t , 166. s o e w o e q , 147. S k o e t a r i , 80. S o l a n u m n i g r u m , K. 59. s l a a n , — verboden, 12, 120; I So m al i, 45. — om pijn te verdeden, 30, s p a a r p o t , varkentje, 77 ; vrou178; — met bezems enz., weborst als — , 177. 64—68, 74. S p a n j e , 102. s l a a p , 43, 138, 140, 149; K. j s p e c e r i j e n , 134, 152, 196. Zie 1, 4, 20, 24, 46; zie waken, peperkorrel, zout enz. njoengsang. s p e e k s e l , magische kracht, 36, s l a c h t e n , van hoen, 78, 91, 37, 43, 134; bevruchting door — , 42; — bij ziektebanning, 105, 125, 126; van zondebok, 69, 70 ; bij afbijten v. nagels. 90; _ pan tang, 105, 106;
364
ZAAK-REGISTER.
104; p a n g l a j — , 12, 70, 138; bespuwen, 5, 12, 43, 125, 138, 141, 147, 140; niet in den haard spuwen, 103; aflikken, 11, 43, 105. s p i e g e 1, 64. s p i n n e n , pantang, 120. s p r e k e n , verboden, 60, 65, 116—117, K. 47. s p r i n k h a a n , 35, 40, 71, 78, 96", 209. s p i j k e r s , 131, 162; zie hoefnagel. spijs en d r a n k , 69, 70, 76, 77, 80—82, 123, 188. s r o e w a , K. 8. s t a d , stichting v. —, 60; stadsmuur, -gracht, -poort, 60. s t a n k , 11, 103, 152,157—158, 167; K. 24. s t e e n e n en s t e e n t j e s , 9, 66, 67, 82, 93, 96^, 97^ 107, 125, 126, 133, 161, 177; K. 50. S t e i e r m a r k , 41, 158, 167, 171, 181. s t e k e l s , 16. s t e k e n v e r b o d e n , 12. s t e l e n van pokzieke door geest, 7, 8, 9, 10, 11, 24, 198, 202. s t i l t e geboden, i, 12, 26, 52, 55, 117, 162, 183, 203, 204; bij begrafenis, 117, 183; als misleiding v. geesten, 52, 117. s t o k , 17, 85, 165. s t o o k p l a a t s , 41, 66, 151; zie haard. straf der goden (ziekte als—), 22, 56, 79, 83, 149, 193. straffen op incest enz., 81—82, • 206; doodstraf aan vorsten enz.
S-T
voltrokken, 90; — op taboeverbreking ; 55, 58. s t r o o i e n , v. zand enz. door pokgeest, 15, 16, 17, 57. s t r u i k e l e n , 138. s t u i p e n , 102. s u i k e r r i e t , 175. S u n gch o re men è, 19. s y m b o l i s m e , 33. s y m p a t h e t i s c h e magie, 25, 30, 40, 104, 105. S y n t e n g s , 21. S y r i ë , 138, 158. Zie Libanon. T a a i p a n t a n g , 1, 2, 5, 7, 11, 12, 13, 44, 116; K. 11. t a a l m y s t i e k , 154. t a b a k , 69, 70, 74, 75, 77, 134, 150, 152, 175, 189. taboe, 50, 53, 164, 175,184v.v.; zieke, 22, 51, 55, 190; moeder van een gestorven zuigeling, 176; lijken, 97, 119, 183—205; haar, 99; krijgsman, moordenaar, 101, 184; jagers, 105 (zie jacht); vorst, priester, 184, 190, 197; taboe-teeken, 55, 59, 154; K. 22; het dorp, 58; bij pottenbakken, 96; verbreking van — zonde, 83, 106, 108; door bezwering geparalyseerd, 100, 106; taboeverbreking als tegenmagie, 200, 207—209; bijzondere lijkbezorging bij getaboeëerden, 184, 190—205. t a h l i l , 65. T a i d o e ë , 76. t a m a r i n d e , 150, 151; K. 19, 59.
ZAAK-REGISTER.
365
T i m o r 1 a o e t, zie Tanimber. T a m i , 18. T i r o l , 61. T a m i l s , 17, 20. t a n d e n , 99, 101; tandamulet; tjai ba t a n g h o n d j e , 13. t j a k o e r béjas (tjokoer, tji60, 76. koer), 12, 13. t a n d j o e n g b l a r e n , 9, 138, t j a k r a , 11, 147. 156; K. 15, 24, 32, 52,54,58. t j a n g k r a n g ë n , 4, 116. tan do, 86. T a n i m b e r - en T i m o r l a o e t - t j a n g k r i n g , K. 55. e i l a n d e n , 48, 75, 99, 122, t j a t j a r , 11. t j ë l o e p a q , 5, 8, 38. 189, 195, 196, 197, 198. t j ë m a r a , 78, 94, 105. taoe-taoe l e k o b a l l o , 122. t j ë n g k i r , 9, 49. T a r a h u m a r a , 35, 209. t j è n ê q , 130. t a r a q - g a d o e n g , 153. t e e k e n s , van geesten, zonde, t j é p l o e q - a n , K. 59. 109; — voor Allah, 129; — door j tj i k o e r , 11. inenting, 181. Zie tando, taboe. j t j o e l i q , 137, T e g a l , 1, 38, 49, 55, 64, 116, t j o l o q , 8. t j o m b r a n g , 12, 156. 117, 120, 133, 140. T j o n d o n g - t j a m p o e r , 27. t ë k ë q , K. 2. T l a l o c , 35. t ë l o e h b r a d j a , 27. T o b e l o r e e z e n , 16, 24, 46, T ë m a n g g o e n g , K. 31—40; 72, 128, 154, 180, 182, 204. §§ 102, 104, 120, 132, 138, 140, 143, 150, 158, 159, 166, t o e h o e , K. 2. t o e l a q , 78, 142; K. 23; — 167, 170, 171. tanggoel, 42, 78;—waliq,78. t ë m o e , 10, 152;. t o e n d a n g s é t a n , 66. t e m p e l s , 124. T o e n g o e z e n , 123. T e n d a , 191. toeroeq,8. t è n g g o q , 9. T o g a w a - b c s i , 59, 126. t e o c u i t l a t l , 36. t ë p o e n g tawar b o e m i , 48, T o g o - n e g e r s , 17; zie Ewe Joroeba's, enz. 50, 93. t ë r a s i , 138, 158;K. 17, 22, 41. t o m a t e n , 154. t e r i n g , 67, 119, 146, 187,203. t o o v e r d o k t e r s , 68, 73; zie pawang, manang, mauwen, T e z c a t l i p o c a , 36. bidèn, sando, doekoen, shaThonga, 80,-81, 96, 96"; 119, manen, enz. 138, 169, 170, 172, 176, 180, tooverij, 33, Zie magie. 186, 187, 199, 200, 203, 205, T o r a d j a ' s , 16, 46, 49, 52,58, 206, 208. 98, 103, 163, 180, 193, 204. t i k é , 8, 38, 41. T o n a p o e , 154. T i m o r , 59, 66, 71, 147.
366
ZAAK-REGISTER.
T o u n g t h a , 51, 54, 58, 59, 65, 93, 138. t o u w , om zieke te isoleeren, 55. Zie draad, koord, t r a n e n g r o e t , 56, 118, 119. t r i t i q - a n , K. 44, 45. t r i v i u m , 145. t r o m , 167. T r o m p , S. W., zijne uitgave der Salasila, 209. T s j i r o k i , 35, 89. tu inh u isj e s , 52. T u r k i j e , 180. t w e e l i n g e n , 199, 200. t i j g e r , 24, 57, 60, 122, 160. T y n r e i , 21.
T—V
v e e r e n , 72, 90% 98, 103, 105. v e g e n , zie wegvegen, bezem. v e n k e l , K. 43. v e r b o n d s l u i t i n g , 118. v e r d r i n k e n in e e n zak, 82. v e r e e r i n g van pokzieke, getaboeeerde, 22, 23, 53. v e r g i f t i g i n g , als oorzaak van pest, 17. v e r h u i z e n , 52. v e r k o e l e n , 48, 91; K. 9; zie koel, warm. v e r m o e i e n , zich — , pant a n g , 120. v e r m o g e n , 163. v e r s p e r r i n g , zie afsluiting, taboeteeken, kring. U Siem ïïiang thylliew, 21. v e r w e n n e n van z i e k e , 13, U i e n , 11, 64, 96, 138, 152, 23, 119; K. 12. 156, 158; K. 7, 22, 33, 41, 43. v e r v v e n s c h i n g e n , 72, 76. U i t z i l o p o c h t l i , 35, 36. v e s t a a l s c h e m a a g d e n , 82. U l i h i a , 89. v e t , pantang, 1, 11, 12, 171, 175. U n j o r o , 175. V i e r k a n d t , over primitief denu r i n e , 36, 37, 44, 103, 130, ken, 30. 133, 187. v i e r s p r o n g , zie kruisweg, windU s e n e r, H., theorie over bestreken , hoeken. teekenis van melk en honig, V i l a , 80. 173—177. v i n g e r s , 140. v i s c h , pantang, 1, 165; K. 48; V a c c i n a t i e , zie inenting, — offer, 71, 74, 77; als bouwv a m p i e r g e l o o f , 97, 196. offer, 132, 137; K. 45; i. v. m. vangen van g e e s t e n , 68, 69. poena cullei, 82. v a r e n - s t a m m e n , 18,85,137. v i s s c h e r ij, zie jaeht. var io lat ie, zie inenting, v l a g j e s , 57, 69, 70, 72, 74, 76, v a r k e n , zie zwijn, 127—131, 134. Zie lapjes, v a r k e n s k e t t i n g , — ring, 164. v l e e s c h , 1, 12, 172, 175; K. v a s t e n , 164, 175. 19, 28, 30. v e e l , pantangwoord, 1, 2, 11, v l e k k e n , als voorstelling van 12, 116; K. 11; veel menschen, i zonde, 109. 2, 11, 55; K. 20. v l i e g e n , 17, 36, 165.
V—W
ZAAK-REGISTER.
367
v l i n d e r , 35, 36, 40. vuurgoden, 35; vurige borstels, v l o t , zie wegdrijven. 25, 27; vuurbol, 27; lont, 16, V l o y a , 19. 27, 138 ;K, 8, 21; — bij verv o d u - s a k p a t e , 125. schillende gelegenheden, 4 1 ; v o e t , bevruchting door —, 140; algemeen magische beteekenis, kalkkruisjes op —, 8, 147; op 27, 28, 38—41, 54, 96—96"', teen, 149 ; voetwassching, 21, 137, 152, 157, 159, 162, 175; 54, 67. K. 57. Zie: licht, fakkel, lamp, v o g e l s , 35, 36, 40, 45, 93, 102, haard, aardewerk, kalk, braden, 169; brengers v. epidemieën, roosteren, warmte, scherf, pot, 57; — als ziel, 88; nachtzon. vogels , 44; K. 2; kwartels, K. 33, 46. W a d a l , 80, 84. v o g e l v e r s c h r i k k e r s , 130. w a j a n g , 42, 96, 100. v o r s t , pokgeest als—, 16, 179, w a k e n en w a k e r s , 1, 2, 5, 6, 182; — taboe, 53, 184, 190, 7, 11. 12, 13, 24, 55, 140; 197; begrafenis, 184, 190, 197; K. 10, 18, 35, 59, 60. slechts vleesch en melk geoor- W a n & s S b a , 16, 27, 116, 132, loofd, 175. 138, 140, 143, 150, 163, 170, vreemden, vreemdelingen, 171; K. 1—13. 65, 56—58, 103, 154, 170, W a n d o r o b b o , 172, 185". 187, 197, 199, 208. w a o e m b o e j o e s i , 98, 103. v r o u w , oude — , als pokgeest, w a p e n s , 44, 160, 162, 189; 7, 16, 17, 19; bij magische bijl., 138, 162; lans, 77, 90", handelingen, 65, 67, 172; — 91, 162; zwaard, 90", 155 ; mes, v. Stavoren , 67 ; — taboe , '6, 13, 26, 64, 162; knots, 153; 86, 174; vrouwelijke bedrijven miniatuur-wapens, 77, 80, 122. pantang bij pokken enz., 19, w a r m , taalpantang, 7, 49, 116; 120. Zie weduwe, kraamvrouw, synoniem met slecht, 47, 48, maagden, menstruatie. 172; — huis, 48; — voedsel verboden, 101. v r u c h t b a a r h e i d , 37, 201. v r u c h t , taalpantang, K. 11. w a r m t e , veroorzaakt door dieV r i j d a g , 78, 102; K. 14. renzang en lichaamsopeningen, v u i l , 54, 62, 65, 66, 70. 35—37, 42; als levenskracht, v u u r , kooltjes vuur, 7, 16,27; 40; magische kracht der —, 44, tike zuigen, 8, 38, 41; geest I 89, 94—98, 147, 174. Zie als—, 13, 27,39;K. 21; leven j «vuur» en de daar opgegeven als —, 39, 40; — krachtgevend, j woorden. reinigend, 40—41; heilig — , | w a s , 146, 167; K. 33. Zie bij, 39 ; zie haard; mexicaansche j h o n i g .
368
Z AAK-REGISTER.
W—Z
w a s s c h e n , 32, 46; zie baden, W e t a r , 41, 52, 57, 70, 94, 168 voet, haar. w e v e n , verboden, 12, 120; zie water, magisch gebruik, 32,46, lijnwaad. 142; — uit karbouwen-bad- w i e r o o k , 65. plaats, 9, 46; belezen — , 1 1 ; w i - h i - h i d e t o k a , 24. kom m. — als amulet, 20,67; — w i n d , 36, 37, 101. tot voetwassching, 21, 54; — bij w i n d s t r e k e n , 93, 96, 143— offer, 93 ; stroomend —, 46, 144; zie kruis. 93; —met wurmen, K. 9, 12, w i n g k i , 9, 96». 28, 39; m. rauw rundvleesch, W i n n e b a g o ' s , 55. K. 30. Zie goud, bladeren, w i - s i - s i d e - k a , 24. banjoe, tjai, baden, enz. wissel p o p , zie pop. wat m o e i , 39. wit, bloemen, 165; vlagjes, 72, W a t o e b e l a - e i l a n d e n , 51, 127; hoen, 78; zie kalk, lijn52, 71, 189, 195, 197. waad, hoen. w a t o n , K. 16, 41. w l i r a n g w o e l o e n g , K. 15. w ë d a q , smeersel, 7, 10, 119; w o e l o e r a a , 65, 147. K. 28, 43, 48, 52, 55. w o o r d m a g i e , 60, 110—116; W e d d a ' s , 168. — mystiek, 154." Zie naam , bew ë d o e s k ë n d i t , K. 51. zweringen, geluidmagie, biecht. w e d u w e , 99, 100, 119, 186, w o r m e n , 164; K. 9, 12, 28, 39. 187, 189. w o u d , zie berg. ween en, als magische handeling, wrijven verboden, 1, 120. 72, 118, 119, 183, 188, 203; wijii, 76, 170. K. 23. w e g d r ij v e n van ziekten enz., X i n g ü - i n d i a n e n, 30; zie Bakain', Bororó. 9, 18, 48, 57, 65, 67,69—77; X o l o t l , 36. van nageboorte, 151; — als straf, 81 v. w e g v e g e n van ziekten enz., 54, 62, 65, 66. Zie bezem. w e g w e r p e n van ziekten enz., 66—68, 76. Zie overdracht. welriekende zaken verboden, 3, 12, 158; K. 37, 47, 54. W e n d e n , 102. w e r k t u i g e n , 160—162. w e s p e n , 35, 169, 170. w e s t , 66, 71, 91; zie zonsondergang.
Y a h g a n , 89. Y o r u b a, zie Joroeba's. I J s l a n d , 100. Ijzer, zie metalen; ijzerhoudende steen, 125—126. Z a a d l o o z i n g , 10, 50, 54, 176, 187. Zal a c e a e du l i s , 12. z a n d , zie strooien ; — als reinigingsmiddel, 32. z a n g , magische kracht, 35—37,
ZAAK-REGISTER.
78, 88; obscoene liedjes, 200. Z a t e r d a g , 60. z e e - g e e s t , 75, 76. z e l f m o o r d e n a a r s , 184,193, 199, 201, 203. z i e k t e n , deelbaar en overdraagbaar, 30, 178; materialistische voorstelling, 15, 28, 30; in voorwerpen enz. gebannen, 69—77 (zie amulets); in zondebok, 79—80 (zie s. v.); — als gevolg van taboeverbreking, 81 v.v., 108 v.; genezing door biecht, 107, 109. z i e l , materialistisch voorgesteld, 30; meerheid v. zielen, 30; — als vlam , 39 , 40; als adem of dier, 40, 88; in blad, 68; in haar, 99. z i e 1 e v o g e 1, 88. z i e l e n l a n d , 193; zie berg. z i e l s u i t i n g e n , materialistisch voorgesteld, 30. Z i g e u n e r s , 25, 42, 145; zigeunervrouw als pokgeest, 17. Z i n g i b e r c a s s u m u n a r , 12; — o f f i c i n a l e, 170. Z o e l o e ' s 174. z o e n o f f e r , 75, 79 v.v., 83. z o e t , pantang, 12; als offer, 73. zon, geweerd, 4, 11, 47; urineeren in — , 36, 133; zonnestralen door vlinders of veeren voorgesteld , 35; zonnewarmte door gezang enz, veroorzaakt, 35—37 (zie verder warmte); magische kracht, 35—37, 43, 78, 107, 180; vereering, 47; zonnegeest 76, 95. z o n d e , taboeverbreking als —,
3b9
83, 107, 108; ontlasting door biecht, 107—112;— als vlek, 109; — erfelijk, besmettelijk, 83, 107, 109, 111; gematerialiseerd in woorden, 110. Zie zondebok. z o n d e b o k , 75, 79—88, 93; waaróm niet geslacht, 90; in verband met biecht, 106; nageboorte als —, 151 ; — als amulet, 121 —127; boom als —, 131; bouwoffer als —, 132, 136, 137. Zie overdracht.
zonsondergang, 4, 6, 10, 100, 164, 186; K. 8, 15, 32, 42, 45, 57. zonsopgang, 76, 173, 177; bevorderd door vuurbranding, 43. Zie zon, nacht, oost, west. z o o g i n g , 176. z o u t , 2, 9, 11, 67, 69, 76, 82, 91, 9 6 \ 125, 137, 138, 147, 150—151, 171, 177; K. 8, 15, 19, 24, 32, 52, 54, 55, 58. z u u r , pantang, 12. Z w a b e n l a n d , 61, 170. zwangeren, 20, 23, 36, 49, 55, 96, 97, 99, 147, 162, 172. Zie kraamvrouw, bevruchting. z w a r t , 7, 11, 12, 16, 25, 26, 78, 89, 90», 120; K. 7, 25. z w a v e l , 4, 11, 150, 171; K. 8, 15, 52, 58. zweep, 10, 26, 64. z w e e t , 120, 131, 153, 196. Zwitserland, 163. zwijgen, zie stilte, spreken. zwijn, 11, 72, 74, 75, 77, 89, 90», 91, 93, 98, 103, 132, 133, 142, 164, 191, 198; K. 25.