ZA6654
Flash Eurobarometer 432 (Preferences of Europeans towards Tourism, January 2016) Country Questionnaire Hungary
FL432 Tourism HU D1 Hány éves Ön? (ÍRJA LE - HA "VISSZAUTASÍTJA", KÓDOLJON '99'-ET)
D2
A kérdezett neme 1 2
Férfi Nő
KÉRDEZD MINDENKITŐL Q1
2015 folyamán hányszor utazott el szakmai vagy személyes okokból úgy, hogy legalább egy éjszakát távol töltött az otthonától? KÉRDEZŐ: HA "NEM UTAZOTT", 000 A KÓD - HA "NEM TUDJA", A KÓD 999
FL414 Q1 KÉRDEZD A Q2A, Q2B ÉS Q2C-T HA A VÁLASZADÓ MINIMUM EGY ÉJSZAKÁRA ELUTAZOTT, Q1>0 ÉS ≠ 999 - A TÖBBIEK LÉPJENEK A Q3-RA Q2A1,2,3: SKÁLA: 0-50 Q2A1,2,3: HA "NEM TUDJA" KÓD 99 Q2A1
Csak a 2015-ös személyes utazásaira gondolva, hányszor ment el nyaralni a következő időtartamokra? Kérem, vegye figyelembe mindazokat az alkalmakat, amikor több mint egy éjszakát töltött távol az otthonától, beleértve a rokonoknál vagy egy második otthonban töltött rövid távú tartózkodást is. (OLVASD FEL - CSAK EGY VÁLASZ) KÉRDEZŐ: ÍRJON BE EGY SZÁMOT 0-TÓL 50-IG - HA "NEM TUDJA", KÓD 99 13 egymást követő éjszakásnál hosszabb nyaralások NEW based on FL414 Q2A
Q2A2
Csak a 2015-ös személyes utazásaira gondolva, hányszor ment el nyaralni a következő időtartamokra? Kérem, vegye figyelembe mindazokat az alkalmakat, amikor több mint egy éjszakát töltött távol az otthonától, beleértve a rokonoknál vagy egy második otthonban töltött rövid távú tartózkodást is. (OLVASD FEL - CSAK EGY VÁLASZ) KÉRDEZŐ: ÍRJON BE EGY SZÁMOT 0-TÓL 50-IG - HA "NEM TUDJA", KÓD 99 4-13 egymást követő éjszakás nyaralások NEW based on FL414 Q2A
Q2A3
Csak a 2015-ös személyes utazásaira gondolva, hányszor ment el nyaralni a következő időtartamokra? Kérem, vegye figyelembe mindazokat az alkalmakat, amikor több mint egy éjszakát töltött távol az otthonától, beleértve a rokonoknál vagy egy második otthonban töltött rövid távú tartózkodást is. (OLVASD FEL - CSAK EGY VÁLASZ) KÉRDEZŐ: ÍRJON BE EGY SZÁMOT 0-TÓL 50-IG - HA "NEM TUDJA", KÓD 99 Rövid utazás (legfeljebb 3 egymást követő éjszakás) NEW based on FL414 Q2A KÉRDEZD A Q2B1-T HA 1-50 A Q2A1-BEN KÉRDEZD A Q2B2-T HA 1-50 A Q2A2-BEN KÉRDEZD A Q2B3-T HA 1-50 A Q2A3-BAN
Q2B
Csak a 2015-ös személyes utazásaira gondolva, leggyakrabban milyen típusú szállásokat vett igénybe a következő nyaralásoknál? (OLVASD FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) Fizet ett kere sked elmi száll áshe ly (min t péld ául hote l, félpa nzió, séta hajó, ifjús ági száll ó, stb.)
Fizet ett, de mag án száll áshe ly (min t péld ául bére lt apar tma n, vend égsz oba vagy vend éghá z)
Saját Bará tokn ingat ál lan vagy vagy roko más nokn odik ál otth tartó on zkod ik
Kem ping (sáto r, lakó kocsi , kem ping autó , üdül őfalu , stb.)
Más típus ú száll ás (NE OLV ASD FEL)
NT/ NV (NE OLV ASD FEL)
1 2 3
13 egymást követő éjszakásnál hosszabb nyaralások 4-13 egymást követő éjszakás nyaralások
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6
7
Rövid utazás (legfeljebb 3 egymást követő éjszakás)
1
2
3
4
5
6
7
NEW based on FL414 Q2B AKKOR KÉRDEZD A Q2C1-T HA 1-50 A Q2A1-BEN AKKOR KÉRDEZD A Q2C2-T HA 1-50 A Q2A2-BEN AKKOR KÉRDEZD A Q2C3-T HA 1-50 A Q2A3-BAN Q2C
2015-ben leginkább milyen típusú nyaralásra ment? Kérem, válaszoljon mindegyik nyaralási időtartamra. (OLVASD FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) All Más Külön NT/NV inclusive típusú vásárolt (NE nyaralás szervezett turisztikai OLVASD (közlekedé utazás szolgáltatá FEL) s + szállás (nem allsok + étel + inclusive) ital)
1 2 3
13 egymást követő éjszakásnál hosszabb nyaralások 4-13 egymást követő éjszakás nyaralások Rövid utazás (legfeljebb 3 egymást követő éjszakás)
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
NEW based on FL414 Q6 CSAK AKKOR KÉRDEZD A Q3-T, HA A VÁLASZADÓ AZT VÁLASZOLTA, HOGY NEM UTAZOTT SZEMÉLYES OKBÓL 2015-BEN (Q1=0) VAGY (Q2A1 ÉS Q2A2 ÉS Q2A3=0) - A TÖBBIEK LÉPJENEK A Q4A-RA PROG Q3A: ROTÁLD AZ ITEMEKET 1-TŐL 7-IG Q3A: A 6-OS ITEMET MINDIG AZ 5-ÖS ITEM UTÁN KÉRDEZD
Q3A
Mi volt a fő oka annak, hogy 2015-ben NEM ment nyaralni? Elsősorban? (OLVASD FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) Anyagi okok
1
Nincs szabadideje munka vagy tanulmányi kötelezettségek miatt Nincs szabadideje családi kötelezettségek miatt Jobban szeret otthon lenni, nincs kedve utazni A fogyatékkal élők számára hiányosak a lehetőségek Egészségügyi okok Adminisztratív problémák miatt (vízum beszerzése, stb. ...) Más (NE OLVASD FEL) NT/NV (NE OLVASD FEL)
2 3 4 5 6 7 8 9
FL414 Q3A Q3B: ROTÁLD AZ ITEMEKET 1-TŐL 7-IG Q3B: A 6-OS ITEMET MINDIG AZ 5-ÖS ITEM UTÁN KÉRDEZD Q3B: A 9 KÓD KIZÁRÓLAGOS Q3B: A Q3A-BAN ADOTT VÁLASZT ZÁRD KI
Q3B
És még? (OLVASSA FEL - TÖBB VÁLASZ LEHETSÉGES) Anyagi okok Nincs szabadideje munka vagy tanulmányi kötelezettségek miatt Nincs szabadideje családi kötelezettségek miatt Jobban szeret otthon lenni, nincs kedve utazni A fogyatékkal élők számára hiányosak a lehetőségek Egészségügyi okok Adminisztratív problémák miatt (vízum beszerzése, stb. ...) Más (NE OLVASD FEL) NT/NV (NE OLVASD FEL)
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9,
FL414 Q3B AKKOR KÉRDEZD A Q4A - Q6-IG, HA A VÁLASZADÓ AZT VÁLASZOLTA HOGY LEGALÁBB EGYSZER MINIMUM EGY ÉJSZAKÁRA ELUTAZOTT SZEMÉLYES OKBÓL 2015-BEN ( Q1›0 ÉS ≠ 999 ) ÉS (Q2A1 VAGY Q2A2 VAGY Q2A3›0) – A TÖBBIEK LÉPJENEK A Q7-RE
Q4A: ZÁRD KI AZ ORSZÁG LISTÁBÓL A 'SAJÁT ORSZÁG'-OT Q4A
Melyik országba utazott 2015-ben a fő nyaralása során? A "fő nyaralás" alatt azt a nyaralást értjük, amely Önnek a legfontosabb volt 2015-ben. NE OLVASD FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SAJÁT ORSZÁG Magyarország SAJÁT ORSZÁGÁN KÍVÜLRE AZ EURÓPAI UNIÓBAN
1
Ausztria Belgium Bulgária Horvátország Ciprus Csehország Dánia Észtország Finnország Franciaország Németország Görögország Magyarország Írország Olaszország Lettország Litvánia Luxemburg Málta Hollandia Lengyelország Portugália Románia Szlovákia Szlovénia Spanyolország Svédország Egyesült Királyság AZ EURÓPAI UNIÓN KÍVÜL Amerikai Egyesült Államok vagy Kanada Karib-térség, Közép- vagy Dél-Amerika Észak-Afrika/ Közel-Kelet Ázsia/ Óceánia Egyéb
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
NT/NV
35
30 31 32 33 34
FL414 Q4A PROG Q4B: ZÁRJA KI A LISTÁBÓL A Q4A KÉRDÉSRE ADOTT VÁLASZT Q4B: A 35 ÉS 36 KÓDOK KIZÁRÓLAGOSAK Q4B: ZÁRD KI AZ ORSZÁGLISTÁBÓL A 'SAJÁT ORSZÁG'-OT Q4B
Melyik más országba vagy országokba utazott el 2015-ben? (NE OLVASD FEL- TÖBB VÁLASZ LEHETSÉGES) SAJÁT ORSZÁG Magyarország
1,
SAJÁT ORSZÁGÁN KÍVÜLRE AZ EURÓPAI UNIÓBAN Ausztria Belgium Bulgária Horvátország Ciprus Csehország Dánia Észtország Finnország Franciaország Németország Görögország Magyarország Írország Olaszország Lettország Litvánia Luxemburg Málta Hollandia Lengyelország Portugália Románia Szlovákia Szlovénia Spanyolország Svédország Egyesült Királyság AZ EURÓPAI UNIÓN KÍVÜL Amerikai Egyesült Államok vagy Kanada Karib-térség, Közép- vagy Dél-Amerika Észak-Afrika/ Közel-Kelet Ázsia/ Óceánia Más (NE OLVASD FEL) Egyik sem (NE OLVASD FEL) NT/NV
2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36,
FL414 Q4B Q5A: ROTÁLD AZ ITEMEKET 1-TŐL 8-IG Q5A
Melyek voltak a fő indítékai a nyaralásának 2015-ben? Elsősorban? (OLVASD FEL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) Napfény/vízpart Wellness/Gyógyfürdő/Egészségügyi kezelés Városnézés
1 2 3
Sporttal kapcsolatos tevékenységek (pl. könnyűbúvárkodás, kerékpározás, stb. …) Természet (hegyek, tó, táj, stb. …) Kultúra (pl. vallási, gasztronómiai célok, művészetek) Család/barátok/rokonok meglátogatása Különleges események (sportesemények/fesztiválok/összejövetel) Más (NE OLVASD FEL) NT/NV (NE OLVASD FEL)
4 5 6 7 8 9 10
FL414 Q5A PROG Q5B: ROTÁLD AZ ITEMEKET 1-TŐL 8-IG - A ROTÁLÁSNAK UGYANOLYANNAK KELL LENNI MINT A Q5A-BAN'. Q5B: A 10-ES KÓD KIZÁRÓLAGOS Q5B: A Q5A-BAN ADOTT VÁLASZT ZÁRD KI Q5B
És még? (OLVASD FEL - LEGFELJEBB HÁROM VÁLASZ LEHETSÉGES!) Napfény/vízpart Wellness/Gyógyfürdő/ Egészségügyi kezelés Városnézés Sporttal kapcsolatos tevékenységek (pl. könnyűbúvárkodás, kerékpározás, stb. …) Természet (hegyek, tó, táj, stb. …) Kultúra (pl. vallási, gasztronómiai célok, művészetek) Család/ barátok/ rokonok meglátogatása Különleges események (sportesemények/fesztiválok/összejövetel) Más (NE OLVASD FEL) NT/NV (NE OLVASD FEL)
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10,
FL414 Q5B Q6: AZ 1 ÉS 2 ITEMEKET MINDIG EBBEN A SORRENDBEN KÉRDEZD AZ ELEJÉN Q6: ROTÁLD AZ ITEMEKET 3-TÓL 7-IG Q7: A 9-ES ÉS 10-ES KÓD KIZÁRÓLAGOS Q6
Foglalt nyaralást 2015-ben a következő módszerek bármelyikének felhasználásával?
(OLVASD FEL - TÖBB VÁLASZ LEHETSÉGES) Online kereskedelmi szolgáltatások, ahol magánszemélyek magánlakásokat kínálnak
1,
Más online kereskedelmi szolgáltatások mint például utazásszervezők, légitársaságok, stb. Telefonon Utazási irodában Ismerős révén Közlekedési vállalat pénztáránál (légitársaság, vasúti társaság, stb. …) A helyszínen (nyaralóhelyen) Nem kellett foglalnom semmit (NE OLVASD FEL) Más (NE OLVASD FEL) NT/NV (NE OLVASD FEL)
2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10,
FL414 Q7 TREND MODIFIED KÉRDEZD MINDENKITŐL Q7A: ROTÁLD A ITEMEKET 1-TŐL 7-IG Q7A
Az alábbiak közül mi késztetné arra, hogy ugyanarra a helyre visszamenjen nyaralni? Elsősorban? OLVASD FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! EGY VÁLASZ LEHETSÉGES A szállás minősége A természeti jellemzők (táj, időjárási viszonyok, stb.) Az általános árszínvonal Ahogyan a turistákat fogadják (pl. gyerekeknek nyújtott szolgáltatások, ügyfél gondozás, kisállatbarát politika, stb. …) Az igénybe vehető tevékenységek/ szolgáltatások (közlekedés, éttermek, szabadidős tevékenységek, stb.) Kulturális és történelmi látnivalók Akadálymentes létesítmények a sajátos igényekkel rendelkező emberek számára (mozgássérültek, idősek, kisgyerekek babakocsival) Nem járok vissza ugyanarra a helyre (NE OLVASD FEL) Más (NE OLVASD FEL) NT/NV (NE OLVASD FEL)
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10
FL414 Q8A Q7B: ROTÁLD AZ ITEMEKET 1-TŐL 7-IG - A ROTÁLÁSNAK UGYANOLYANNAK KELL LENNI MINT A Q7A-BAN Q7B: A 8-AS ÉS A 10-ES KÓD KIZÁRÓLAGOS Q7B: A Q7A-BAN ADOTT VÁLASZT ZÁRD KI Q7B
És még? (OLVASSA FEL - LEGFELJEBB HÁROM VÁLASZ LEHETSÉGES!) A szállás minősége
1,
2, 3,
A természeti jellemzők (táj, időjárási viszonyok, stb.) Az általános árszínvonal Ahogyan a turistákat fogadják (pl. gyerekeknek nyújtott szolgáltatások, ügyfél gondozás, kisállatbarát politika, stb. …) Az igénybe vehető tevékenységek/ szolgáltatások (közlekedés, éttermek, szabadidős tevékenységek, stb.) Kulturális és történelmi látnivalók Akadálymentes létesítmények a sajátos igényekkel rendelkező emberek számára (mozgássérültek, idősek, kisgyerekek babakocsival)
4, 5, 6,
7, 8, 9, 10,
Nem járok vissza ugyanarra a helyre (NE OLVASD FEL) Más (NE OLVASD FEL) NT/NV (NE OLVASD FEL!) FL414 Q8B
A Q8A, Q8B, Q8C ÉS Q8D KÉRDÉST CSAK AKKOR KÉRDEZD, HA A VÁLASZADÓ AZT MONDJA, HOGY LEGALÁBB EGYSZER LEGALÁBB EGY ÉJSZAKÁRA ELUTAZOTT 2015-BEN ( Q1›0 ÉS ≠ 999 ) ÉS (Q2A1 VAGY Q2A2 VAGY Q2A3›0) – A TÖBBIEK LÉPJENEK A Q9 KÉRDÉSRE
Q8A
Most a 2015-ös fő nyaralására gondolva, mennyire volt elégedett a következőkkel? A "fő nyaralás" arra a nyaralásra vonatkozik, amely 2015-ben a legfontosabb volt az Ön számára.
(OLVASD FEL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) Nagyon Inkább elégedett elégedett
Nem Egyáltalán nagyon nem elégedett elégedett
NT/NV (NE OLVASD FEL)
1 2 3
A szállás minősége A szállás biztonsága A természeti jellemzők (táj, időjárási viszonyok, stb.)
1 1 1
2 2 2
3 3 3
4 4 4
5 5 5
4 5
Az általános árszínvonal Ahogyan a turistákat fogadják (pl. gyerekeknek nyújtott szolgáltatások, ügyfél gondozás, kisállatbarát politika, stb. …)
1 1
2 2
3 3
4 4
5 5
6
Az igénybe vehető tevékenységek/ szolgáltatások (közlekedés, éttermek, szabadidős tevékenységek, stb.)
1
2
3
4
5
7
Akadálymentes létesítmények a sajátos igényekkel rendelkező emberek számára (pl.: mozgárkorlátozottak, idősek, kisgyerekek babakocsival)
1
2
3
4
5
FL414 Q9A Q8B: ROTÁLD AZ ITEMEKET 1-TŐL 6-IG Q8B: 1 ÉS 8 KÓDOK KIZÁRÓLAGOSAK Q8B: A 3 ÉS 4 VÁLASZOK KÖLCSÖNÖSEN KIZÁROLAGOSAK Q8B
Ismét a 2015-ös fő nyaralására gondolva, kivel utazott? (OLVASSA FEL - TÖBB VÁLASZ LEHETSÉGES) Egyedül Élettárssal/ házastárssal Családommal (csak felnőttek) Családommal (beleértve a 18 év alatti gyerekeket) Baráttal/barátokkal Szervezett csoporttal Egyéb NT/NV (NE OLVASD FEL)
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8,
NEW Q8C: ROTÁLD AZ ITEMEKET 1-TŐL 4-IG Q8C: 6 ÉS 7 KÓDOK KIZÁROLAGOSAK Q8C
A következő szempontok közül fontos volt valamelyik amikor kiválasztotta a 2015-ös fő nyaralásának úti célját/ úti céljait? (OLVASD FEL - LEGFELJEBB HÁROM VÁLASZ LEHETSÉGES!) Helyi úti cél (város, falu, régió) fenntartható/ környezetbarát gyakorlatokat vezetett be (pl. a természeti és kulturális erőforrások védelmére vonatkozó intézkedések, a turizmus környezeti hatásának csökkentése, vagy a helyi lakosok bevonása a turisztikai szolgáltatásokba és a turizmus haszna) 1, A hotel/ szálláshely környezetbarát turisztikai gyakorlatokat vezetett be ( pl. energia/ víztakarékossági intézkedések, újrahasznosítás, tisztességes kereskedelemből származó élelmiszerek, stb.) 2, Az úti cél megközelíthető volt egy olyan közlekedési eszközzel, amelynek csekély hatása volt a környezetre
3,
Az úti cél vagy szolgáltatás (pl. szállás, attrakció) fenntartható/ környezetbarát gyakorlatokat tanúsító címkével volt ellátva Más (NE OLVASD FEL) Egyik szempont sem játszott szerepet, amikor az úti célt kiválasztottam (NE OLVASD FEL) NT/NV (NE OLVASD FEL)
4, 5, 6, 7,
NEW Q8D: ROTÁLD AZ ITEMEKET 1-TŐL 6-IG Q8D: 8 ÉS 9 KÓDOK KIZÁRÓLAGOSAK Q8D
2015-ben megváltoztatta az útitervét vagy úti célját az úti célnál levő következő események miatt? (OLVASSA FEL - TÖBB VÁLASZ LEHETSÉGES) Menekült/ migrációs válság A közelmúltban bekövetkezett terrortámadások Terrorfenyegetések Társadalmi és politikai bizonytalanság Bűnözés mértéke Természeti katasztrófák Más (NE OLVASD FEL) Nem változtattam meg az útitervemet vagy úti célomat 2015-ben (NE OLVASD FEL) NT/NV (NE OLVASD FEL)
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9,
NEW KÉRDEZD MINDENKITŐL Q9: ROTÁLD AZ ITEMEKET 1-TŐL 8-IG Q9: A 10-ES KÓD KIZÁRÓLAGOS Q9
A következő információforrások közül, melyikre mondaná, hogy a legfontosabb az Ön számára, amikor dönt az utazással kapcsolatos terveiről? (OLVASD FEL - LEGFELJEBB HÁROM VÁLASZ LEHETSÉGES!) Személyes tapasztalat Barátok, kollégák vagy rokonok ajánlása Megvásárolt útikönyvek és magazinok Weboldalak amelyek összegyűjtik és bemutatják az utazók megjegyzéseit, kritikáit és értékeléseit Weboldalak, melyeket a szolgáltató vagy a célállomás működtet Online közösségi oldalak (szállásokról, éttermekről, közlekedési vállalatokról, stb.) Utazási irodák és turisztikai irodák pénztárai Újság, rádió, TV
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8,
Más (NE OLVASD FEL) NT/NV (NE OLVASD FEL)
9, 10,
FL414 Q10 TREND MODIFIED PROG Q10: ROTÁLD AZ ITEMEKET 1-TŐL 3-IG PROG Q10: A 4, 5 ÉS 6 ITEMEK KIZÁRÓLAGOSAK Q10
2016-ban a következők közül melyik típusú nyaralásokat tervezi? (OLVASD FEL - TÖBB VÁLASZ LEHETSÉGES) 13 egymást követő éjszakásnál hosszabb nyaralások 4-13 egymást követő éjszakás nyaralások Rövid utazás (legfeljebb 3 egymást követő éjszakás szállás) Még nem döntött (NE OLVASD FEL) Egyáltalán nem utazik (NE OLVASD FEL) NT/NV (NE OLVASD FEL)
1, 2, 3, 4, 5, 6,
FL414 Q11 CSAK AKKOR KÉRDEZD A Q11A ÉS Q11B KÉRDÉSEKET, HA A VÁLASZADÓ TERVEZ NYARALÁST 2016-BAN (Q10=1-3), A TÖBBIEK LÉPJENEK A Q12-RE Q11A: AZ ORSZÁGLISTÁBÓL ZÁRD KI A 'SAJÁT ORSZÁG'-OT Q11A
Melyik országban tervezi a fő nyaralását eltölteni 2016-ban? A "fő nyaralás" arra a nyaralásra vonatkozik, amely 2016-ban a legfontosabb lesz az Ön számára. (NE OLVASD FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) SAJÁT ORSZÁG Magyarország SAJÁT ORSZÁGÁN KÍVÜLRE AZ EURÓPAI UNIÓBAN Ausztria Belgium Bulgária Horvátország Ciprus Csehország Dánia Észtország Finnország Franciaország Németország Görögország Magyarország Írország Olaszország Lettország Litvánia
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Luxemburg Málta Hollandia Lengyelország Portugália Románia Szlovákia Szlovénia Spanyolország Svédország Egyesült Királyság AZ EURÓPAI UNIÓN KÍVÜL Amerikai Egyesült Államok vagy Kanada Karib-térség, Közép- vagy Dél-Amerika Észak-Afrika/ Közel-Kelet Ázsia/ Óceánia Egyéb
19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
NT/NV
35
30 31 32 33 34
FL414 Q12A Q11B: ZÁRJA KI A LISTÁBÓL Q11A KÉRDÉSRE ADOTT VÁLASZT Q11B: A 35 ÉS 36 KÓD KIZÁRÓLAGOS Q11B: A 'SAJÁT ORSZÁG'-OT ZÁRD KI AZ ORSZÁGLISTÁBÓL Q11B
Melyik más országban vagy országokban tervez még nyaralást 2016-ban? (NE OLVASD FEL- TÖBB VÁLASZ LEHETSÉGES) SAJÁT ORSZÁG Magyarország SAJÁT ORSZÁGÁN KÍVÜLRE AZ EURÓPAI UNIÓBAN Ausztria Belgium Bulgária Horvátország Ciprus Csehország Dánia Észtország Finnország Franciaország Németország Görögország Magyarország Írország Olaszország Lettország
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17,
Litvánia Luxemburg Málta Hollandia Lengyelország Portugália Románia Szlovákia Szlovénia Spanyolország Svédország Egyesült Királyság AZ EURÓPAI UNIÓN KÍVÜL Amerikai Egyesült Államok vagy Kanada Karib-térség, Közép- vagy Dél-Amerika Észak-Afrika/ Közel-Kelet Ázsia/ Óceánia Egyéb
18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29,
Egyik sem (NE OLVASD FEL) NT/NV
35, 36,
30, 31, 32, 33, 34,
FL414 Q12B KÉRDEZD MINDENKITŐL Q12: 3 VÁLASZ LEHETSÉGES, KIVÉVE AZ 1, 7, 8, 9 ÉS 10 KÓDOKAT, AHOL CSAK 1 VÁLASZ LEHETSÉGES Q12: A 8-AS, 9-ES ÉS 10-ES KÓD KIZÁRÓLAGOS Q12: A 2-ES ÉS 3-AS KÓD KÖLCSÖNÖSEN KIZÁRÓLAGOS Q12
A jelenlegi gazdasági helyzet befolyásolja a 2016-os nyaralási terveit? (OLVASD FEL - 3 VÁLASZ LEHETSÉGES KIVÉVE AZ 1, 7, 8, 9 ÉS 10 KÓDOKAT, AHOL CSAK 1 VÁLASZ LEHETSÉGES - A 2-ES ÉS A 3-AS KÖLCSÖNÖSEN KIZÁRJÁK EGYMÁST)
Nem, nem változtatja meg a 2016-os tervezett nyaralásomat Igen, elmegyek nyaralni, és valószínűleg kevesebbet fogok költeni Igen, elmegyek nyaralni és valószínűleg többet fogok költeni Igen, elmegyek nyaralni, és valószínűleg megváltoztatom az úticélt Igen, elmegyek nyaralni, de rövidebb vagy hosszabb időre Igen, elmegyek nyaralni az év egy másik részében (főszezonban/szezonon kívül) Igen, és nem megyek nyaralni ebben az évben Nem járok nyaralni (NE OLVASD FEL)
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8,
Még nem terveztem meg a nyaralásomat 2016-ra (NE OLVASD FEL) NT/NV (NE OLVASD FEL)
9, 10,
FL414 Q13 D4
Hány éves korában fejezte be Ön a nappali iskoláit? (A KÉRDEZŐNEK: HA A VÁLASZADÓ "MÉG TANUL", KÓDOLJ ‘00’-ÁT - HA "NINCS VÉGZETTSÉGE", KÓDOLJ '01'-ET - HA "VISSZAUTASÍTJA", KÓDOLJ '98'-AT - HA "NEM TUDJA" KÓDOLJ '99'-ET.)
D5a
A jelenlegi foglalkozását illetően, mit mondana, azt, hogy Ön vállalkozó, alkalmazott, fizikai dolgozó, vagy azt mondaná, hogy Ön nem dolgozik? (EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) Vállalkozó Alkalmazott Fizikai dolgozó Nem dolgozik Visszautasítja (NE OLVASD FEL)
1 2 3 4 5
AKKOR KÉRDEZD A D5b KÉRDÉST, HA VÁLALLKOZÓ, KÓD 1 A D5a KÉRDÉSBEN D5b
Mit mondana, Ön... ? (OLVASD FEL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) Farmer, mezőgazdaságban dolgozik, erdész, halász Bolt vagy üzlet tulajdonos, kisiparos Értelmiségi (jogász, orvos, könyvelő, építész,...) Cégvezető Más\ Visszautasítja (NE OLVASD FEL)
1 2 3 4 5
AKKOR KÉRDEZD A D5c KÉRDÉST, HA ALKALMAZOTT, KÓD 2 A D5a KÉRDÉSBEN D5c
Mit mondana, Ön... ? (OLVASD FEL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) Értelmiségi (alkalmazott orvos, jogász, könyvelő, építész) Ügyvezető, igazgató vagy felsővezetés Középvezető Köztisztviselő Irodai alkalmazott Más alkalmazott (eladó, ápoló, ...) Más\ Visszautasítja (NE OLVASD FEL)
1 2 3 4 5 6 7
AKKOR KÉRDEZD A D5d KÉRDÉST, HA FIZIKAI DOLGOZÓ, KÓD 3 A D5a KÉRDÉSBEN D5d
Mit mondana, Ön... ? (OLVASD FEL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) Műszakvezető\ csoportvezető (csoport manager, ...) Fizikai dolgozó Egyéb fizikai dolgozó Más\ Visszautasítja (NE OLVASD FEL)
1 2 3 4
AKKOR KÉRDEZD A D5e KÉRDÉST, HA NEM DOLGOZIK, KÓD 4 A D5a KÉRDÉSBEN D5e
Mit mondana, Ön... ? (OLVASD FEL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) Háztartásbeli Diák (nappali tagozatos) Nyugdijas Munkát keres Más\ Visszautasítja (NE OLVASD FEL)
D12
1 2 3 4 5
Melyik megyében lakik? (OLVASSA FEL, HA SZÜKSÉGES - CSAK EGY VÁLASZ LEHETSÉGES)
D13
Mit mondana, Ön … ? (OLVASSA FEL - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) Faluban, falusias településen él Kis, esetleg közepes méretű városban Nagyvárosban él? NT (NE OLVASSA FEL)
D18
1 2 3 4
Van mobiltelefonja? (NE OLVASSA FEL) Igen Nem
D20
1 2
Van vezetékes telefonja? (NE OLVASSA FEL) Igen Nem
D22
1 2
Megmondaná kérem, hogy hány 15 évnél idősebb személy él Önnel egy háztartásban Önmagát is beleértve?
(ÍRJA LE - HA "NT", KÓDOLJON '98'-AT - HA "VISSZAUTASÍTJA, KÓDOLJON '99'-ET)
15 évnél idősebb személyek száma a háztartásban