Zápis ze 7. veřejného zasedání Zastupitelstva města Brandýs nad Labem – Stará Boleslav konaného dne 19. srpna 2015 v prostorách zámku v Brandýse nad Labem - Staré Boleslavi Přítomni: dle prezenční listiny Jednání zahájil v 17.30 hodin starosta města pan Ing. Vlastimil Picek, který přivítal zastupitele města a přítomné občany. Konstatoval, že je přítomna nadpoloviční většina členů zastupitelstva města, tj. 16 a 7. veřejné zasedání je usnášení schopné. Z dnešního jednání se omluvili zastupitelé Mgr. Nina Nováková, Ing. Zdeněk Adámek, Ing. Tomáš Nekola, pan Vladimír Kapal a Ing. Ondřej Přenosil. Starosta města pan Ing. Picek konstatoval, že dle Čl. VII. /bodu 5) Jednacího řádu zastupitelstva města, byl zápis z minulého zasedání ověřen ověřovateli bez připomínek. Zapisovatelkou zápisu byla navržena paní Věra Rajnišová. Pan starosta dal o tomto návrhu hlasovat: pro: 16 proti: 0 zdržel se: 0 -----------------------------------------------------------------------------------------Zapisovatelkou zápisu byla schválena paní Věra Rajnišová. Ověřovateli zápisu byli navrženi a vyjádřili s tímto návrhem souhlas zastupitelé pan Mgr. Stanislav Huml a paní Miluše Zahrádková. pro: 16 proti: 0 zdržel se: 0 -----------------------------------------------------------------------------------------Ověřovateli zápisu byli schváleni zastupitelé pan Mgr. Stanislav Huml a paní Miluše Zahrádková. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------Do návrhové komise byli navrženi jako mluvčí pan Ing. Petr Čeněk, za členy pan Mgr. František Tomášek a pan Ondřej Synek. Uvedení zastupitelé vyjádřili s návrhem souhlas. pro: 16 proti: 0 zdržel se: 0 -----------------------------------------------------------------------------------------Návrhová komise bude pracovat ve složení mluvčí pan Ing. Petr Čeněk, členové pan Mgr. František Tomášek a pan Ondřej Synek. --------------------------------------------------------------------------------------------------------V průběhu veřejného zasedání se měnil počet přítomných členů ZM, který při hlasování odpovídal součtu hlasů přítomných členů zastupitelstva města. 1
I. Úvod – schválení programu zasedání Starosta města pan Ing. Picek uvedl, že zastupitelé obdrželi návrh níže uvedeného programu 7. veřejného zasedání včetně jednotlivých podkladů. I. Úvod – schválení programu zasedání II. Informace a odpovědi na dotazy občanů z předchozího zasedání ZM 01. Vlakové nádraží ve Staré Boleslavi (rampa, bezdomovci kontroly MP) 02. Rozesílání zpráv hlášených městským rozhlasem formou SMS 03. Nedostatek tělocvičen (Bios hala + pronájmy s PedF UK) 04. Informace k vyhlášce o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů (dále jen TKO) 05. ul. Královická – 40 km + ul. Brázdimská – Brandýská nemocnice - parkování 06. Žulové obrubníky před restaurací Slovanka ve Staré Boleslavi 07. Parčík u autobusového nádraží ve Staré Boleslavi – zabezpečení trampolíny proti úrazu 08. Kanalizace v ulici Vlčí krtí, Stará Boleslav 09. Zajištění bezpečnosti silničního provozu v ul. Vestecká – Dukelská (zrcadlo) 10. Informace k zahrádkám ve Staré Boleslavi 11. Kontrola fasády MŠ v ul. Chobotská 12. Zveřejnit na nástěnku v Popovicích projekt Revitalizace návsi 13. Přístupová cesta do Dřevčic z Popovic – možnost rozšíření 14. Zpráva České školní inspekce ke Školní jídelně ve Staré Boleslavi
III. Diskuze s občany IV. Zpráva kontrolního výboru V. Zpráva finančního výboru a Plnění rozpočtu města k 30. 6. 2015 VI. Návrhy na rozpočtové opatření č. 5/ 2015 - srpen VII.
Návrh Dodatku č. 6 ke Smlouvě o úvěru č. 1293/02/LCD ze dne 1. 11. 2002
2
VIII. Návrh na přijetí finančních prostředků z rozpočtu SFDI na rok 2015 ve výši 2.735.000 Kč na akci „Rekonstrukce ul. Pražské v Brandýse nad Labem – Staré Boleslavi“- ISPROFOND 5217510155 IX. Návrh na schválení uzavření Smlouvy o poskytnutí podpory ze Státního fondu životního prostředí ČR a návrh na přijetí podpory do rozpočtu města na akci „Zajištění bezpečnosti a prevence dalšího sesuvu bastionu a svahů v areálu zámku Brandýs nad Labem“ X. Návrh na schválení dofinancování služby občanské poradenství Respondeo o.s. (dříve Občanská poradna Nymburk) XI. Koupě, prodeje a směny nemovitostí 01. Návrh na bezúplatný převod pozemku ppč. 466/13 v k.ú. Brandýs nad Labem, ul. Neratovická, včetně odsouhlasení textu smlouvy od ČR ÚZSVM 02. Návrh na úplatný převod pozemků ppč. 2976/5 a ppč. 2976/6 oba v k.ú. Stará Boleslav, Proboštské jezero od ČR – ÚZSVM 03. Návrh na vyslovení souhlasu se zřízením zástavního práva k úvěru dle Zásad II. k bytu č. 1 v čp. 1344, Sídliště BSS v k.ú. Brandýs nad Labem vč. odsouhlasení textu zástavní smlouvy 04. Návrh na neodsouhlasení prodeje pozemku ppč. 1073/4 v k.ú. Brandýs n.L., ul. S. K. Neumanna 05. Návrh na výkup části pozemku ppč. 302/81 v k.ú. Brandýs nad Labem, ul. Tyršova včetně odsouhlasení textu smlouvy, částečná revokace – pan M. Č. 06. Návrh na prodej částí pozemků ppč. 2/1 a ppč. 349/1 vše v k.ú. Popovice u Brandýsa nad Labem, včetně odsouhlasení textu kupní smlouvy – manželé pan A. a paní Mgr. P. H. 07. Návrh na prodej částí pozemků ppč. 2/1 a ppč. 349/1 vše v k.ú. Popovice u Brandýsa nad Labem, včetně odsouhlasení textu kupní smlouvy – paní S. Z. 08. Návrh na postoupení pohledávky mezi Městem Brandýs nad Labem–Stará Boleslav a paní I. V. 09. Návrh na prodej volného bytu č. 1 v čp. 1111, Sídliště, k.ú. Stará Boleslav
XII.
Různé 01. Informace o výběrovém řízení na pozici tajemník/ tajemnice Městského úřadu Brandýs nad Labem – Stará Boleslav
XIII.
Usnesení a závěr
Starosta města pan Ing. Picek vyzval zastupitele, zda má někdo připomínku k předloženému programu. Vzhledem k tomu, že nebylo připomínek, dal pan starosta hlasovat o programu, jak byl předložen:
3
pro : 16
proti : 0
zdržel se : 0
Zastupitelstvo města Brandýs nad Labem – Stará Boleslav schválilo program 7. veřejného zasedání všemi 16ti hlasy přítomných členů zastupitelstva. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------
II. Informace a odpovědi na dotazy občanů z předchozího zasedání ZM 01. Výskyt bezdomovců u vlakového nádraží ve Staré Boleslavi Místostarosta města pan Ing. Vojta uvedl, že Městská policie na základě dotazu na jednání 6. veřejného zasedání zastupitelstva města prověřila lokalitu vlakové zastávky ve Staré Boleslavi z důvodu předpokládaného výskytu bezdomovců. Na místě bylo zjištěno, že se bezdomovci v lokalitě naproti budově vlakového nádraží ve Staré Boleslavi skutečně vyskytují. Městská policie však v souladu se zákonem č. 553/91 Sb., o obecní policii, ve znění pozdějších předpisů, není místně příslušná pro uvedenou lokalitu a nemůže zde proto vykonávat své povinnosti, uložené citovaným zákonem. Lokalita nádraží spadá do katastrálního území Hlavenec. Na základě této skutečnosti vedení města informovalo příslušné oddělení Policie ČR a požádalo o součinnost v této otázce. Dle vyjádření zástupce ředitele oblastního oddělení PČR plk. Dimitrova se Policie ČR této lokalitě věnuje. 02. Rozesílání zpráv hlášených městským rozhlasem Místostarosta města pan Ing. Vojta uvedl, že město v současné době provozuje dva informační SMS systémy: a) SMS systém, který obsluhují pracovníci Infocentra. Systém je tedy zcela v gesci a obsluhován Odborem kultury a CR. (I v minulosti však byla řada zásadních informací hlášených v níže popsaném systému VISO VOX /rozhlas/ předávaná k rozeslání i informačním SMS systémem OKCR.) Systém je v provozu několik let a občané se do něho průběžně přihlašují. V současné době je v tomto systému přihlášeno cca 1300 uživatelů z řad občanů. SMS systém je omezen 150 znaky. Je provozován společností Vodafone. b) Oddělení Krizového řízení používá systém VISO VOX, který má rovněž zabudován SMS modul umožňující rozesílání hromadných SMS a je taktéž omezen 150 znaky. V současné době je systém prakticky výhradně využíván k přenosu signálů z hladinoměrných čidel a rozesílání zpráv členům krizového štábu. Nebyl koncipován na větší množství uživatelů. Cenově je tento tarif (dosavadní) velmi nepříznivý. Základní tarif 175 Kč, cena za zprávu 1,46 Kč bez DPH. 1)
Za současného stavu systém obsluhovaný Infocentrem může rozesílat (na pokyn i rozesílá) zprávy, které obdrží od Krizového řízení, jejichž délka je upravena pro zmíněných 150 znaků. Není pouze dořešen způsob rozesílání zpráv mimo pracovní dobu.
4
V případě rozhodnutí rozesílání zpráv přímo krizovým řízením by muselo dojít k propojení databázové základny obou systémů, což by neslo ekonomické náklady. Rozesílání zpráv vysílaných akustickým zařízením je nevhodné, zprávy by automaticky byly děleny do bloků po 150 znacích, což by velmi dobu rozeslání prodloužilo a prodražilo. Možnost použití lze tedy připustit výjimečně v případě nezbytnosti s vědomím toho, že vlastní rozeslání všem registrovaným bude trvat i několik hodin, což omezuje aktuálnost sdělení. Hlášení by muselo být převedeno na text – buď specializovaným zařízením, nebo přepsáno do textové podoby.
Zastupitelka paní Ing. Hajleková uvedla, že dotaz spíše zněl, že v některých částech města není dostatečně slyšet hlášení zpráv rozhlasem. Zmínila, že žijeme v oblasti budov s nebezpečným provozem (viz Spolana) a dotazovala se na postup v krizových záležitostech. Místostarosta města pan Ing. Vojta odpověděl, že v takovéto situaci by měl ihned zareagovat krizový štáb a bylo mj., využito i auto městské policie s hlasovými možnostmi, situace by se řešila ihned. 03. Nedostatek tělocvičen (BIOS hala + pronájmy s PedF UK) Místostarosta města pan Mgr. Kváča uvedl, že: do tohoto problému zasáhl i havarijní stav Bios haly PedF UK, kdy byla hala v lednu 2014 uzavřena z důvodu havarijního stavu střechy; v první polovině roku 2014 bylo jednáno s vedením PedF UK o možném pronájmu a opravě poškozené střechy; po dopisu paní děkanky z ledna letošního roku se sešli zástupci města s tajemníkem fakulty Ing. Romanem Kühnelem a jednali o možném řešení stávající situace; vedení města dvakrát na přelomu února a března navštívilo objekt tělocvičny, druhá návštěva byla i za účasti stavebníků, kteří jsou zaměřeni na sportovní stavby; ze strany PedF UK byl navržen možný dlouhodobý pronájem haly, kdy město halu opraví na vlastní náklady; v 8. a 10. měsíci 2014 byl vypracován posudek na možnou rekonstrukci, který mapoval stav roku 2014 a finanční náklady na opravu, jejíž cena s DPH je přes 8 mil. Kč; další možnou variantou by byl převod haly za odhadní cenu, která se pohybuje na hranici 22 mil. Kč; letošní zima se na havarijním stavu haly také podepsala a po shlédnutí stavebníky by se vyšplhala nad 10 mil. Kč, velkým problémem haly jsou její azbestové podhledy na stropu a venkovní obložení;
5
město by řešením opravy haly investovalo do cizího majetku přes 10 mil. Kč, což je třetinový náklad stavby nové haly, která by měla soutěžní parametry pro pořádání mistrovských soutěží; na území města se takováto hala vůbec nenachází a některé sportovní kluby si musejí pronajímat haly v okolí; stavbou nové haly je třeba řešit i nevyhovující tělocvičny v některých školských zařízeních, především ZŠ Palachova a ZŠ Jungmannova. 04. Informace k vyhlášce o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů (dále jen TKO) Starosta města pan Ing. Picek uvedl, že podle § 10b) odst. 4 zákona č. 565/1990 Sb., o místních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, se sazba poplatku tvoří: a) částka až 250 Kč za osobu uvedenou v odstavci 1 a kalendářní rok a b) částka stanovená na základě skutečných nákladů obce předchozího kalendářního roku na sběr a svoz netříděného komunálního odpadu až 750 Kč za osobu uvedenou v odstavci 1 a kalendářní rok; obec v obecně závazné vyhlášce stanoví rozúčtování nákladů na sběr a svoz netříděného komunálního odpadu na osobu. Město Brandýs nad Labem – Stará Boleslav podle vyhlášky č. 6/ 2012 tvoří sazbu poplatku v čl. 4: a) z částky 250,00 Kč za kalendářní rok b) z částky 410,00 Kč za kalendářní rok. Tato částka je stanovená na základě skutečných nákladů obce předchozího kalendářního roku na sběr a svoz netříděného komunálního odpadu za poplatníka a kalendářní rok. Skutečné náklady na sběr a svoz netříděného odpadu Náklady celkem Kč /rok (vč. DPH) Počet poplatníků (trvalý pobyt, vč. cizinců) Počet poplatníků (rekreační) Náklady celkem poplatník / rok: 7501194/17617=425,79
rok 2014 7.501.194,00 17.333 284
Pokud se výše poplatku za TKO nemění, odbor dozoru a kontroly veřejné správy Ministerstva vnitra doporučil, že město nemusí novou přílohu k vyhlášce schvalovat. Pouze konstatuje, že se výše poplatku za TKO pro rok 2016 nemění !!! Ke dni 14. srpna 2015 je vybráno 92,25 % poplatků za odpady (8.303 tis. Kč). Nezaplatilo cca 1.520 poplatníků. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------05. ul. Královická – 40 km + ul. Brázdimská – Brandýská nemocnice (parkování) Starosta města pan Ing. Picek k daným záležitostem uvedl:
6
Ulice Královická – 40 km
Na základě podnětu občanů bylo zpracováno dopravně inženýrské opatření s návrhem umístění požadovaného dopravního značení. To bylo předloženo Dopravnímu inspektorátu Policie ČR. Dopravní inspektorát navrženou úpravu schválil. Protože se jedná o krajskou komunikaci (silnice II. Třídy) bylo nutné získat ještě vyjádření od Krajské správy a údržby silnic (KSÚS). Na toto vyjádření v současnosti stále čekáme. Pokud získáme vyjádření od KSÚS bude záležitost předána na Odbor dopravy ke stanovení dopravního značení a poté na Odbor územního rozvoje a památkové péče k realizaci.
Ulice Brázdimská – Brandýská nemocnice – v jednom pruhu se stát nebude
Pro tento případ byl rovněž zpracován návrh dopravního značení – umístění zákazu stání /zastavení po jedné straně komunikace. Tento návrh byl předložen Dopravnímu inspektorátu, který jej schválil. Protože jde opět o krajskou komunikaci (silnici III. třídy), bylo nutné požádat o vyjádření Krajskou správu a údržbu silnic. I v tomto případě stále dosud čekáme na vyjádření od KSÚS. 06. Žulové obrubníky před restaurací Slovanka ve Staré Boleslavi Místostarosta města pan Homolka uvedl, že vystouplé žulové kostky na Mariánském náměstí ve Staré Boleslavi v prostoru mezi drogerií a restaurací Na Slovance slouží jako ochrana chodců před najetím osobních vozidel do prostoru chodníku. Zároveň ochraňují pískovcové ochranné sloupky před poražením. Tyto sloupky jsou součástí architektonického pojetí tohoto náměstí. Při chůzi je třeba využívat prostory chodníku a při překonávání prostoru parkoviště je třeba věnovat chůzi zvýšenou pozornost. 07. Parčík u autobusového nádraží ve Staré Boleslavi – zabezpečení trampolíny proti úrazu Místostarosta města pan Homolka uvedl, že okraj trampolíny je osazen gumovým okrajem, který má zmírnit pád (viz foto 1). Zároveň došlo k úpravě vnějšího ohraničení dopadové plochy, a to odstranění spodní kovové obruby a rozšíření mlatové plochy (viz foto 2). 08. Kanalizace v ulici Vlčí Krtí, Stará Boleslav Místostarosta města pan Homolka uvedl, že v letošním roce byla prověřena možnost dotace na výstavbu kanalizace v ulici Vlčí Krtí. Vzhledem k malému počtu obyvatel v této ulici, je vysoce překračován limit investičních nákladů stanovených pro přidělení dotace. Tato investice tedy musí být provedena z vlastních prostředků. Rada města zváží, zda bude moci uvolnit potřebné finance ještě v tomto roce nebo zda bude investice zařazena do plánu na rok 2016. 09. Zajištění bezpečnosti silničního provozu v ulici Vestecká – Dukelská (zrcadlo)
7
Místostarosta města pan Ing. Vojta uvedl, že zrcadlo bylo instalováno v průběhu měsíce července. 10. Informace k zahrádkám ve Staré Boleslavi Místostarosta města pan Homolka uvedl, že touto odpovědí na dotaz z minulého zasedání zastupitelstva, který se týkal parcelace území zahrádkářské kolonie ve Staré Boleslavi, by rád rozptýlil obavy zahrádkářů. Město obdrželo žádost o vydání souhlasu s navrženou parcelací území plochy DP 2 – Třebízského - Lhotecká – sever. Jedná se o území, které je nutné v souladu s územním plánem před jakoukoliv stavební činností nejprve tzv. přeparcelovat, aby všechny pozemky, nacházející se v daném území, byly přístupné z veřejných komunikací a byly využitelné. Tzv. dohoda o parcelaci slouží k možnosti budoucího využití území v souladu s územním plánem tam, kde stávající tvary pozemků a jejich přístupy na veřejné komunikace tomuto budoucímu využití nevyhovují. Často je potřeba do takového území vložit ke zpřístupnění pozemků nové místní komunikace, event. další veřejná prostranství, která se vymezují na původních pozemcích jednotlivých vlastníků, a to vždy výhradně s jejich souhlasem. Dohoda o parcelaci území nevede ke změně vlastnictví k pozemkům v dané lokalitě, pouze slouží jako podklad pro rozhodování o dělení a scelování pozemků, a je podmínkou k umísťování jakýchkoliv staveb. Uzavřením dohody o parcelaci nejsou ani dotčeny stávající nájemní smlouvy – zde zahrádkářů – a ty zůstávají v platnosti bez jakékoliv změny. Dohoda o parcelaci nijak neohrožuje nerušené užívání předmětných zahrádek Boleslavskými zahrádkáři a právě i v tomto duchu rozhodla dne 6. srpna 2015 rada města (zápis č. 39 bod XI. / 02). 11. Kontrola fasády MŠ v ul. Chobotská Místostarosta města pan Mgr. Kváča uvedl, že po ověření stávajícího stavu může odbor územního rozvoje a památkové péče konstatovat, že otvorů ve fasádě pavilonu MŠ Chobotská k nemocnici je mnohem více, než v době upozornění tazatele na tento problém. Do některých otvorů nalétávají ptáci, proto přistoupí k jejich opravě postupně. Otvory budou zaplněny izolací a omítka bude opravena. Po konzultaci s orgány ochrany životního prostředí bude provedeno opatření, aby k dalšímu poškozování nedocházelo. 12. Zveřejnit na nástěnku v Popovicích projekt Revitalizace návsi Starosta města pan Ing. Picek uvedl, že projekt a stručný popis byl dne 19. 6. 2015 vyvěšen na nástěnce v Popovicích a celá projektová dokumentace byla elektronicky zaslána předsedkyni osadního výboru Popovic paní Petře Havlíčkové. 13. Přístupová cesta do Dřevčic z Popovic – možnost rozšíření Starosta města pan Ing. Picek uvedl, že po dlouhodobějším sledování frekvence projíždějících automobilů (bude-li i nadále po otevření ulice Pražská v Brandýse nad Labem – Staré Boleslavi) zaznamenán nárůst, navrhuje silniční správní orgán uplatnit nárok Města na úpravu komunikace III. třídy u vlastníka komunikace a majetkového správce - Krajské správy a údržby silnic.
8
Vedoucí odboru dopravy pí Ing. Pávová informaci doplnila, že pokud bude frekvence projíždějících vozů i nadále objemná, je předjednáno na Krajském úřadě, odboru dopravy s paní Urbancovou případné uplatnění žádosti města na rozšíření komunikace, po vyjádření Policie ČR. 14. Zpráva České školní inspekce ke Školní jídelně ve Staré Boleslavi Místostarosta města pan Mgr. Kváča seznámil přítomné s Oznámením skutečností zjištěných při inspekční činnosti provedené Českou školní inspekcí ve Školní jídelně, Brandýs n. L. - St. Boleslav, Boleslavská 34, 250 01 Brandýs n. L.-St. Boleslav, kdy ve dnech 18. a 19. června 2015 byla provedena inspekční činnost ve smyslu § 174 odst. 2 a 5 zákona č. 561/2004 Sb., o předškolním, základním, středním, vyšším odborném a jiném vzdělávání (školský zákon) ve znění účinném v kontrolovaném období ve Školní jídelně, Brandýs n.L.-St. Boleslav, Boleslavská 34, příspěvkové organizaci. Protokol Čj.: ČŠIS-1529/15-S ze dne 24. července 2015: Kontrolní zjištění 1. Kontrola plnění výživových norem, stanovení a dodržování finančních normativů na nákup potravin podle § 1 odst. 2, přílohy č. 1 a č. 2, a podle § 5 odst. 1 a odst. 2 vyhlášky č. 107/2005 Sb., o školním stravování, ve znění platném v kontrolovaném období (dále „vyhláška o školním stravování“) - nebylo zjištěno porušení výše uvedených ustanovení vyhlášky o školním stravování. 2. Kontrola zajištění organizace školního stravování podle § 2 odst. 6 a odst. 7 písm. a), b) a d) a rozsahu služeb školního stravování podle § 4 a odst. 4 vyhlášky o školním stravování - nebylo zjištěno porušení výše uvedených ustanovení vyhlášky o školním stravování. 3. Kontrola stanovení podmínek pro poskytování školního stravování a jejich dodržování ve vztahu k § 29 odst. 2 a § 30 odst. 1 školského zákona - nebylo zjištěno porušení výše uvedených ustanovení školského zákona. Poté pan Mgr. Kváča uvedl, že budou-li mít zastupitelé zájem se seznámit s celým obsahem inspekční zprávy, je možné nahlédnout na odboru školství MěÚ. Zastupitelstvo města Brandýs nad Labem – Stará Boleslav vzalo výše předložené informace a odpovědi na dotazy občanů z předchozího zasedání ZM na vědomí. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------III. Diskuze s občany Starosta města pan Ing. Picek upřesnil, že se jedná o obecnou diskuzi k bodům, které nejsou na programu dnešního veřejného zasedání zastupitelstva města.
9
Poté uvedl, že vzhledem k tomu, že se vyskytují stále častěji dotazy k některým záležitostem ve městě, odpoví jako první na tyto dotazy. Poté následně k podaným dotazům odpovídali, jak je níže uvedeno i místostarostové města. Starosta města pan Ing. Picek k dotazu Rekonstrukce ulice Pražská uvedl, že: - V současné době probíhá rekonstrukce ve 2. a 3. Etapě, a to podle harmonogramu a Dopravně inženýrských opatření (DIO). Vše je zveřejněno na webu města jako aktuální informace hned na 1. Stránce. -
Plánované uzavření křižovatky Výletní x Pražská x Tyršova ve 3. etapě je z důvodu cílové jámy protlaku pro kanalizaci a vodovod pod železniční tratí a vše bylo takto prezentováno již při začátku výstavby.
-
Následně v této křižovatce a ve spodní části zmiňovaných ulic probíhá výměna kanalizace po nejbližší vhodnou stávající šachtu a části vodovodu pro možnost osazení novými šoupaty.
-
Plánovaný termín ukončení je podle Smlouvy o dílo 15. 10. 2015 a tento termín je reálný. Kolaudace je vypsána na 30. 9. 2015 a pokud bude bez vad a nedodělků bránícím užívání, tak bude od 1. 10. 2015 umožněn provoz.
-
Zároveň budou až do termínu ukončení akce probíhat drobné dokončující práce, především na chodnících.
-
Vedení města se podařilo zajistit u Správy železniční a dopravní cesty rekonstrukci železničního přejezdu, která nebyla součástí rekonstrukce ul. Pražské. SŽDC mělo tuto revitalizaci celé tratě plánovanou až v roce 2018, část finančních prostředků na tuto akci byla tedy již investována nyní.
-
Slavnostní otevření proběhne až po úplném dokončení akce za účasti představitelů Středočeského kraje, Regionálního operačního programu (ROP dotace na vozovku), Státního fondu dopravní infrastruktury (SFDI - část chodníků s dotací) a představitelů Města Brandýs nad Labem - Stará Boleslav. Přesný termín ještě není znám a bude upřesněn vč. programu – předpoklad 2. polovina října a veřejnost bude informována na webu města.
Poté vystoupil místostarosta města pan Homolka a ke zmiňovaným dotazům uvedl: 1. Založení BB městská a.s. Proč organizace vznikla? Zejména za účelem zabezpečování služeb veřejné povahy pro město, když obdobné servisní organizace mají ve většině srovnatelných měst, jako je Brandýs nad Labem Stará Boleslav. Jmenujte, prosím, všechny plánované aktivity této organizace s výhledem do 3 let? Zprvu, a to již od 1. 1. 2016 hlavně provoz 14 domovních či blokových kotelen včetně systému centrálního zásobování teplem pro sídliště U Nemocnice, následná jeho
10
rekonstrukce a to společně se systémem CZT pro sídliště U Nádraží, optimalizace nákladů na vytápění, a to nejen rekonstrukcí zastaralých a ztrátových topných kanálů, ale i případným vhodným zapojením kogenerační jednotky do tohoto systému. Další důležitou oblastí, která je blízká dodávkám tepla, je správa a údržba městských nemovitostí, bytů a nebytových prostor. Souběžně s tím i správa a údržba městských sportovišť a dětských hřišť. To jsou zatím tři hlavní náplně zcela v oblasti služeb veřejné povahy. Další případné aktivity naší akciové společnosti nebudeme omezovat, avšak ty budou probíhat v rámci volného trhu a konkurenčního prostředí mezi uchazeči o zakázky města či jiných třetích subjektů. Máte zpracovaný obchodní plán této společnosti? Pokud ano, jaký je z pohledu v rámci nákladů a výnosů? V návaznosti na prioritní činnost společnosti, tedy vytápění, správa nemovitostí a správa sportovišť a dětských hřišť, které bude společnost postupně přebírat (1. 1. 2016, 1. 4. 2016 a 1. 11. 2015), se připravují jednotlivé oddělené rozpočty a cenové kalkulace, když zejména oblast vytápění je prioritní a nejvíce komplikovaná s regulovaným trhem. Nicméně mohu potvrdit, že takto připravované dílčí rozpočty i rozpočet celé firmy, jsou zásadně koncipované jako vyrovnané – tedy vyjma startovacího nultého roku 2015. Jaké měsíční náklady jsou / budou spojeny s provozem společnosti do konce roku 2015? Jak jsem zmínil, nultý rok 2015 si vyžádá své zřizovací náklady, když s postupným nárůstem příjmů lze kalkulovat až v roce 2016. Předpokládaná ztráta z hospodaření roku 2015 se pak promítne do rozpočtů let následujících, v nichž bude postupně rozpuštěna. K dnešnímu dni má společnost pouze zřizovací náklady v celkové výši 25.780 Kč (zkuste akciovou společnost levněji). Společnost, která má zatím v krátkodobém nájmu za 5.056 Kč / měsíc včetně záloh na služby a kancelářského nábytku, nebytové prostory na Zápské, utratila za jejich úpravu, vymalování a základní zařízení 5.976 Kč. Společnost dále plánuje od města nákup nepotřebného kancelářského nábytku v maximální předpokládané ceně 30.000 Kč. Po tomto základním materiálním vybavení začne společnost zaměstnávat i své první zaměstnance a to, pokud možno s využitím dotací na nově zřízená pracovní místa a následně cíleně postupovat k převzetí vytápění sídliště U nemocnice a získání potřebných licencí a oprávnění. Předpokládané celkové náklady do konce roku 2015 nepřesáhnou 400.000 Kč, když, jak bylo uvedeno, tato ztráta roku 2015 bude postupně rozpuštěna do let příštích, což je naprosto běžný postup. Sídlem společnosti je budova na ulici Zápská, co to pro budovu znamená? Bude zachována a případně rekonstruována? Ano Brandýsko – Boleslavská městská a.s. má a nadále bude mít své kanceláře v městském objektu na Zápské. O samotném budoucím účelu budovy Zápská rada zatím nerozhodovala. Poté místostarosta města pan Mgr. Kváča seznámil s informací k dotazům na převzetí budovy Vyššího Hrádku a uvedl, že zastupitelstvo města na 6. zasedání dne 18. června 2015 rozhodlo o bezúplatném převodu – přijetí daru, a to pozemku stpč. 140 – zastavěná plocha a nádvoří o výměře 1 478m2, jehož součástí je stavba čp. 185 – občanská vybavenost a pozemku ppč. 197/1 – zahrada o výměře 3 879m2,
11
vše v k.ú. Brandýs nad Labem od Středočeského kraje. Tomuto rozhodnutí předcházelo od ledna 2015 jednání s představiteli Středočeského kraje o možném bezúplatném převodu a na červnovém zasedání Zastupitelstva kraje nám byla budova převedena. V současné době probíhají nutné předávací procedury. Město muselo krajskému úřadu v žádosti předložit náplň pro budoucí využití dané budovy. Brandýs nad Labem – Stará Boleslav se v současné době potýká s nedostatečnými prostory pro mateřské školy, základní školy, základní uměleckou školu, komunitní centrum a dům dětí a mládeže. Očekáváme příliv mladých rodin s dětmi, díky probíhající výstavbě nových rodinných domů. Po posouzení možností rozmístění výše uvedených pracovišť jsme došli k závěru, že objekt Vyšší Hrádek a pozemek, na kterém je dislokován, je velmi vhodný a splňuje i parametry pro jejich umístění. Základní umělecká škola na našem území je ve dvou budovách, z nichž jedna je v majetku Středočeského kraje. Z hlediska kapacity jsou tyto budovy nevyhovující a je třeba hledat nové možnosti. Budova Vyššího Hrádku by byla k tomuto využití velmi vhodná. Nabízí dostatečné množství variabilních prostorů pro danou práci pedagogů. Navrhované řešení umožní uvolnit prostory v budově, která by mohla sloužit jako detašované pracoviště pro ZŠ. V roce 2012 vzniklo Městské komunitní centrum, které je v současnosti dislokováno v prostorách PedF UK Praha. Zároveň je v prostorech PedF UK Praha umístěno i detašované pracoviště Městského domu dětí a mládeže (MDDM). Přemístěním Městského Komunitního centra a detašovaného pracoviště MDDM do budovy Vyššího Hrádku by se jednak ušetřily finanční prostředky za pronájem uvedených prostor a zvýšil by se rozsah a kvalita aktivit pro všechny účastníky programu obou institucí, které jsou určeny zejména pro děti a seniory. Návrhy na umístění zařízení města do objektu Vyšší Hrádek vycházejí nejen z důvodů ušetření finančních prostorů za pronájmy, možnosti centralizovat jejich služby, ale zejména proto, že budova Vyššího Hrádku je situována na velmi vhodném místě, kde jsou k dispozici velké krásné zahradní prostory umožňující rozvoj aktivit všech jmenovaných zařízení města zaměřených zejména na děti. Starosta města pan Ing. Picek seznámil přítomné s vyjádřením k dotazům: IV. Stěhování úřadu – Orebitská 1) Jaký je aktuální vývoj a situace spojená se stěhováním úřadu – detašovaná pracoviště po přestěhování úřadu do ulice Orebitská, Praha 3 Město Brandýs nad Labem – Stará Boleslav mělo na základě uzavřené smlouvy s Úřadem pro zastupování státu ve věcech majetkových (dále jen ÚZSVM) v bezplatné výpůjčce část administrativní budovy na Náměstí Republiky 3, Praha 1, a to za účelem zabezpečení výkonu státní správy, kterou město zabezpečuje pro 57 obcí v rámci svého správního obvodu jako obce s rozšířenou působností. Smlouva byla uzavřena do 31. 12. 2021. Na začátku roku 2015 bylo město ze strany ÚZSVM osloveno s tím, že stát, který je vlastníkem objektu, má s tímto objektem jiné záměry, a proto ve spolupráci s městem hledal ÚZSVM jinou vhodnou budovu na území hl. města Prahy, která by byla vyhovující pro potřeby MěÚ Brandýs nad Labem – Stará Boleslav. Jako nejvhodnější objekt byla následně vytipována administrativní budova
12
na adrese Orebitská 477, Praha 3, se kterou má právo hospodařit Generální finanční ředitelství. Tento subjekt uzavřel s městem Smlouvu o výpůjčce nemovité věci, a to na dobu určitou do 31. 12. 2021. Zaměstnanci pražské části MěÚ Brandýs nad Labem - Stará Boleslav zahájili svoji činnost na novém pracovišti dnem 3. 8. 2015. 2) Kam město plánuje sestěhovat úředníky z úřadu v Biskupské ulici začátkem příštího roku? Při hledání nové administrativní budovy pro MěÚ Brandýs nad Labem – Stará Boleslav vzneslo město požadavek, aby nové prostory umožnily sestěhování obou pražských pracovišť. Nicméně k přestěhování zaměstnanců, kteří vykonávají svoji činnost v ul. Biskupská zatím nedošlo, protože GFŘ má dosud v budově Orebitská 477, Praha 3 umístěny svoje zaměstnance v 1. patře budovy a dále ještě tento subjekt užívá část zázemí a podatelnu. Kdy a zda dojde k přestěhování pracoviště Biskupská 7, Praha 1 do ul. Orebitské je odvislé od toho, kdy bude zbývající část budovy ze strany GFŘ uvolněna a dána do výpůjčky městu Brandýs nad Labem – Stará Boleslav. 3) Jaká je situace s plánovanou dotací a plánovaným odkupem budovy UK v Brandýse nad Labem ? Dořešení podmínek pro výkon státní správy vykonávané obcí s rozšířenou působností Brandýs nad Labem – Stará Boleslav bude mít na programu vláda ČR v průběhu srpna 2015. Dotace od státu bude činit 54,7 mil. Kč – na nákup, opravu a vybavení. 4) Plánuje město v budoucnu pražská pracoviště zrušit a sestěhovat do nové budovy v Brandýse nad Labem a v jakém horizontu? Město Brandýs nad Labem – Stará Boleslav má umístěnou část svého úřadu na území hlavního města Prahy tak, jak to stanoví zákon č. 314/2002 Sb., o stanovení obcí s pověřeným obecním úřadem a stanovení obcí s rozšířenou působností, ve znění zákona č. 387/2004 Sb. Po dobu platnosti tohoto zákona musí mít město Brandýs nad Labem – Stará Boleslav část svého městského úřadu umístěného v souladu s uvedeným zákonem, tedy na území hlavního města Prahy a tudíž nelze pražské pracoviště zrušit. Dále vystoupil místostarosta města pan Homolka k dotazům: Budova Kim–Ir Sen - dotaz na závěry sympozia Jaký je výstup ze studie využitelnosti Lázní Houštka a budovy Kim Ir Sen? Rada města se na svém zasedání dne 30.7.2015 (viz. zápis č. 38 bod III./05) projednala Obecné závěry a doporučení Sympozia konaného dne 20.6.2015 na Brandýském zámku, které lze shrnout následovně: 1. Jak by mohla vypadat lokalita Pod nemocnicí – Central park?
13
Na sympoziu jednoznačně převažoval názor na využití jako městského parku. Ohledně jeho rozsahu žádné závěry sympoziem učiněny nebyly. 2. Jak by mohla vypadat Houštka? Zde se všichni diskutující na sympoziu shodli, že tato lokalita je svým významem mimořádná. Její využití jako lesopark se sportovními funkcemi uvnitř (tenis, atletika) doplněnými o kulturní využití (letní kino) je nezpochybnitelné, zbývá jen najít vhodnou náplň pro objekty bývalých Slunečních lázní a Kim Ir Sena. Podněty pro objekt bývalých lázní: a. Kulturně - společenská náplň (kulturní dům, kavárna, restaurace, galerie) b. Sportovně – relaxační náplň (obnova lázní, fitness, masáže, relaxace) Podněty pro objekt Kim Ir Sena: a. Ubytovací zařízení pro sportovce a veřejnost b. Dům pro seniory V návaznosti na shora uvedené závěry a doporučení Sympozia, pak vedení města prověřilo možné způsoby financování nastíněných záměrů z různých veřejných zdrojů, dotací či grantů, když z národních zdrojů lze, podle aktuálních informací a „připravenosti“ jednotlivých výzev využít následující: 1. OPŽP Prioritní osa 4: Ochrana a péče o přírodu a krajinu 2. IROP SC 1.2. Zvýšení podílu udržitelných forem dopravy zejména pak podpora výstavby cyklistické infrastruktury, která nahradí dopravu automobilovou (na kole do práce či do školy) 3. IROP SC 2.1 Zvýšení kvality a dostupnosti služeb vedoucí k sociální inkluzi s podporou výstavby komunitních domů s bydlením pro seniory. Pragmatický přístup vede k doporučení, aby ohledně parků byla využita výzva OPŽP (je určena výhradně na zeleň) s možnou kombinací podpory IROP určené pro cyklostezky (zde je možné vedle cyklostezky upravit i související zeleň, cyklostezka musí nahrazovat automobilovou dopravu a zavést její uživatele do práce nebo do škol). Žádné „multifunkční“ parkové plochy ani další infrastruktura parků (cesty, chodníky, osvětlení), bohužel zatím podporovány nejsou. Ohledně náplně využití objektů v Houštce, pak zatím přichází v úvahu pouze komunitní bydlení pro seniory, další zmiňované využití těchto budov zatím podporováno není. Jaká je situace s plánováním odkupu budovy UK - Kim Ir Sen a přeměny v domova pro seniory? V jednáních s Univerzitou Karlovou ohledně nákupů obou objektů bývalých kolejí v našem městě (kolej Ivana Olbrachta a kolej Kim Ir Sena) jsme značně pokročili, když Správní rada Univerzity Karlovy doporučila uvedené objekty prodat městu za celkovou kupní cenu 26,6 miliónů Kč (Kim Ir Sen 8,8 mil. Kč a Ivan Olbracht za 17,8 mil. Kč), tedy za odhadní cenu a přesně v intencích rozhodnutí zastupitelstva našeho města ze dne 19. 3. 2015 (zápis č. 4, bod XI./10), úspěšné završení nákupu těchto
14
nemovitostí nyní závisí na poskytnutí dotace Ministerstva financí ČR, jak o ní hovořil v předchozí části starosta města pan Ing. Picek. Ohledně náplně využití objektu Kim Ir Sena s ohledem na možnosti jeho financování z dotačních zdrojů opakovaně uvádím, že zatím přichází v úvahu pouze komunitní bydlení pro seniory a podpora v rozsahu zásad de minimis (zde max. 25 bytů o velikosti max. 45 m2 a s maximální výší dotace 650.000 Kč na byt), žádné další možné využití těchto budov zatím podporováno není. Pro shrnutí odkazuji na přijatá usnesení Rady města ze dne 30. 7. 2015 (viz zápis č. 38 bod III. /05): 1. rada města projednala závěry Sympozia k využití významných lokalit města konaného dne 20. 6. 2015 na Brandýském zámku 2. rada města ukládá odboru ÚRPP, aby ve spolupráci s odborem ŽP připravil zadání zpracování projektové dokumentace na vybudování Central parku v lokalitě Pod nemocnicí, a to jako parku jednoduché formy bez multifunkční náplně 3. rada města ukládá odboru ŽP, aby ve spolupráci s odborem ÚRPP připravil projekt údržby a revitalizace lesoparku Houštka tak, aby bylo možné jej spolufinancovat z prostředků OPŽP – Prioritní osa 4 – Ochrana a péče o přírodu a krajinu 4. rada města ukládá odboru ÚRPP, aby prověřil přesné podmínky možné plánované podpory IROP na zajištění bydlení seniorů a dále podmínky případného umístění tohoto domova do objektu bývalých kolejí Kim Ir Sena. 5. rada města nerozhodla o náplni objektu Slunečních lázní 6. rada města ukládá odboru ÚRPP zpracovat plán zabezpečení objektu Slunečních lázní proti další devastaci do konce srpna 2015. Poté v diskuzi vystoupil zastupitel pan Mgr. Huml a tlumočil dotaz paní Altmanové, kdy v jednom z periodik byly zveřejněny informace o záměru Revitalizace církevních památek ve Staré Boleslavi za spoluúčasti města, středočeského kraje a církve. Dotaz zněl, zda tímto nedojde k jistým omezením pro občany např. při příjezdu i pohybu ve středu boleslavské části města, kolik finančních prostředků by mělo vynaložit město atd. Pan starosta Ing. Picek uvedl, že zmiňovaný článek je jakýsi cílový stav, přání všech, základní myšlenka je, že církev chce zrevitalizovat památky v této části města, což město bude podporovat i souvisejícími projekty infrastruktury. V současné době je zpracována pouze vize, v I. etapě je zahrnut kostel Nanebevzetí Panny Marie, následně Bazilika sv. Václava, tedy obě národní kulturní památky. Město bude usilovat o zklidnění dopravy v centru Staré Boleslavi, o zákazu vjezdu do Staré Boleslavi se neuvažuje. Arcibiskupství, děkanství a Město plánují podpis slavnostní deklaratorní smlouvy o vzájemné spolupráci na celém projektu „Stará Boleslav – kolébka České státnosti“. O dalších krocích budou zastupitelé včas informováni. Zastupitelka paní Ing. Hajleková se dotázala, zda projekt počítá s vybudováním odpovídající kapacity sociálních zařízení, jedná se o dlouhodobý problém spojený s poutním místem ve Staré Boleslavi při zvýšeném počtu turistů.
15
Pan starosta uvedl, že i s tímto studie počítá. Pan místostarosta Homolka upřesnil, že se v I. fázi jedná o rekonstrukci národních památek, kdy je možné požádat o dotační titul do listopadu 2015 v max. výši 150 mil. Kč na jednu kulturní památku z Programu IROP. Pan Jergl se dotazoval na působení Brandýsko – Boleslavské městské a.s. ve spojitosti s uzavřeným dodatkem ke smlouvě na pronájem tepelného zařízení mezi městem a Ing. Hořákem z roku 1997, který byl schválen předchozí radou města a podepsán v den voleb. Zda je tento dodatek platný, má za to, že záměr nebyl řádně zveřejněn, přestože se jedná o smlouvu na 30 let. Místostarosta města pan Homolka uvedl, že daná otázka je velmi citlivá, město bude s panem Ing. Hořákem jednat a snažit se nalézt řešení. Jinak obecně o případné platnosti či neplatnosti smlouvy rozhoduje soud. Všechny příslušné nájemní smlouvy byly zveřejněny v únoru 2015 na webu a úřední desce města. Poté pan Jergl vznesl další dva dotazy. V prvním kritizoval vyhrazení dalších finančních prostředků na analýzu provozu parkovacích automatů ve městě, když tento systém taktéž podrobil kritice, ve druhém dotazu poukázal na nekvalitní správu a údržbu dopravního značení ve městě, která je zabezpečovaná firmou AVE. Zde zejména upozornil na chybějící označení parkoviště u služebny Policie ČR. Pan starosta na uvedené dotazy odpověděl s tím, že město žádnou další analýzu k provozu parkovacích automatů nepřipravuje a ohledně dopravního značení zmíněný podnět pana Jergla prověří, s případnou odpovědí na příštím zasedání ZM. Mimo jiné pan starosta upozornil, že město připravuje vybudovat jednotný řádný navigační systém. Zastupitel pan Bc. Emr se dotázal, zda bude pokračovat rekonstrukce Pražské ulice i nad železničním přejezdem. Starosta města pan Ing. Picek ve stručnosti odpověděl, že se jedná o krajskou komunikaci, o rekonstrukci i v dalším jejím úseku jednal s panem hejtmanem Středočeského kraje, a to nejen o ul. Pražská, ale i o příjezdu do Brandýsa z R10 či obchvatu Staré Boleslavi. K pokračování rekonstrukce Pražské dojde nejdříve v roce 2017, avšak pouze za předpokladu, že Středočeský kraj obdrží finanční prostředky na II. etapu této stavby. Město by v příštím roce taktéž rádo získalo dotaci na rekonstrukci ulic Tyršova a Výletní, která byla, z důvodu možného dopravního kolapsu při souběžné uzavírce Pražská, odložena. Následně se paní Špitálská vrátila ke kritice zvýšeného obrubníku u Slovanky a dále vyjádřila své rozhořčení nad zveřejněným článkem v městských listech, který zkreslil její podnět na předchozím zasedání ZM ve věci nebezpečné trampolíny. Na druhou část jejího dotazu reagoval zastupitel a člen redakční rady ML pan Ing. Čeněk, který se za nechtěné vyznění tohoto článku veřejně omluvil s tím, že reportáže ze ZM jsou do městských listů zpracovávány zkratkovitě a na poslední chvíli, těsně před vydáním ML.
16
Pan starosta na opakované upozornění na nevyhovující řešení obrubníku přislíbil, že město zadá architektonické posouzení možného řešení, aby se zabránilo event. zakopávání chodců. Zastupitel pan Mgr. Huml upozornění paní Špitálské podpořil a kvitoval panem starostou navržené řešení. Ve stejném duchu vystoupila i zastupitelka Ing. Hajleková. Následně zastupitelka paní Ing. Hajleková upozornila na nevyhovující stav chodníku od mostu podél zámecké zdi k zámecké bráně. Pan starosta vyjádřil souhlas, že zmíněný chodník není kvalitní, úředníci MěÚ již obdrželi pokyn zajistit jeho opravu. Dále vystoupil pan Kotek, který se dotázal na další postup města s využitím asfaltového hřiště mezi ul. Kralupská a Chobotská naproti skautské klubovně s obavou, že toto bude bez náhrady přeměněno na parkovací plochu. Místostarosta města pan Ing. Vojta uvedl, že záměr města skutečně předpokládá využít předmětnou plochu jako parkoviště, avšak až poté, co dojde k vybudování nového sportovního hřiště v blízkém okolí. Místostarosta města pan Homolka stručně doplnil, že k provedenému zásahu – tedy odstranění plotu – došlo zejména z důvodu zajištění bezpečnosti dětí, neboť oplocení bylo v dezolátním stavu. Pan Špitálský opakovaně navrhl, aby město vstoupilo v jednání s majitelem čerpací stanice Robin Oil a pokusilo se zabezpečit zajištění přístupu k nové výstavbě v lokalitě Na Panském, když z této oblasti zatím existuje pouze jediná výjezdová komunikace. Souběžně upozornil na nutnost zbudování kanalizace v ulici Vlčí Krtí, když za stávajícího stavu může dojít k ohrožení zásobovací cesty, pitné vody ze zdroje Káraný, která vede v blízkém okolí. Starosta města pan Ing. Picek k dotazu uvedl, že se opětovně pokusí vyvolat jednání se společností Robin Oil, neboť k zabezpečení cesty je souhlas vlastníka předmětného pozemku nezbytný. Ve věci Vlčí Krtí odkázal na informaci podanou v úvodu jednání ZM a opakovaně uvedl, že město tuto investici v rámci možností provede. Následně vystoupil pan Pavlík z lokality Vlčí Krtí a poděkoval za umístění zrcadla v ulici Pod Smetánkou. A současně uvedl, že se i nadále bude na kanalizaci ve Vlčí Krtí zastupitelů dotazovat. Vzhledem k tomu, že nebylo dalších připomínek, starosta města diskuzi s občany ukončil. ------------------------------------------------------------------------------------------------Poté pan starosta vyhlásil v 18.50 hod. 10 min. přestávku. ------------------------------------------------------------------------------
17
IV. Zpráva kontrolního výboru Starosta města pan Ing. Picek vyzval předsedkyni KV paní Ing. Zdeňku Hajlekovou, aby seznámila se zprávou kontrolního výboru. Paní Ing. Hajleková uvedla, že od poslední zprávy KV, předkládané zastupitelstvu města dne 18. 6. 2015, se Kontrolní výbor sešel na svém zasedání jednou, a to dne 24. 6. 2015. Projednal a vzal na vědomí plnění úkolů uložených Radou města a Zastupitelstvem města a projednal na základě zápisů z jednání Finančního výboru dodržování právních předpisů FV města za přítomnosti předsedy FV Ing. Jirovského – viz protokol č. 2 se kterým podrobněji paní Ing. Hajleková přítomné seznámila. Poté reagovala na vyjádření předsedy FV pana Ing. Jirovského ve zprávě finančního výboru se zaměřením na inventarizaci města. Konstatovala, že dnešního dne obdrželi zastupitelé aktualizaci plnění úkolů RM a ZM a že termíny jsou plněny a stanovovány reálně. Starosta města otevřel diskuzi. Vzhledem k tomu, že nebylo připomínek, dal pan starosta hlasovat o návrhu usnesení: Zastupitelstvo města Brandýs nad Labem – Stará Boleslav bere na vědomí informaci o činnosti Kontrolního výboru a o aktualizovaném plnění úkolů uložených Radou města a Zastupitelstvem města (tabulka – stav ke dni 29. 7. 2015, aktualizace ke dni 18. 8. 2015) a projednalo a schválilo Protokol č. 2. pro : 16
proti : 0
zdržel se : 0
Návrh byl schválen --------------------------V. Zpráva finančního výboru a Plnění rozpočtu města k 30. 6. 2015 Starosta města pan Ing. Picek předal slovo předsedovi Finančního výboru Ing. Jirovskému, který reagoval na vyjádření předsedkyně KV paní Ing. Hajlekové, když si KV a FV své postoje již dříve vyjasnily. A.Vyjádření finančního výboru ke zprávě kontrolního výboru Na svém posledním zasedání se FV zabýval také zprávou Kontrolního výboru o kontrole dodržování právních předpisů finančním výborem. KV ve své zprávě konstatoval, že dle zápisů za dané období není v zápisech finančního výboru žádná zmínka o kontrole hospodaření s majetkem obce, jak mu ukládá zákon (např. výsledky inventarizace majetku města, výběrem místních poplatků nebo pronájmem majetku města) a dále založením Městské akciovky. Finanční výbor se s takto formulovaným závěrem neztotožňuje a konstatuje k uvedeným výtkám, že výsledky inventarizace majetku města řešil v rámci projednávání Závěrečného účtu města za rok 2014 a schvalování účetní závěrky města za rok 2014 (zápis FV červen 2015), kde součástí podkladových materiálů byl i zápis z provedené inventarizace majetku města. V rámci vlastní iniciativy se FV dále zabýval prověřením pojištění majetku města a uzavřenými pojistnými smlouvami 18
(úkol Ing. Vyroubal - zápis FV březen a duben 2015) a dále řešil výši a efektivitu výběru místních poplatků a prověření uzavřených smluv s firmou AVE, a.s. (úkol Ing. Martínková - zápis FV duben a červen 2015). Založením Městské akciovky se z důvodu nedostupnosti podkladových materiálů v termínu červnového konání FV nezabýval a řešil tento bod až na srpnovém zasedání, ke kterému byl přizván i místostarosta města pan Hynek Homolka. FV po podrobné diskuzi jednomyslně podpořil záměr založení Městské akciovky a požádal následně Radu města o přesnější specifikaci její náplně a rozsahu činnosti, způsobu nakládání s majetkem akciové společnosti a dalšími plánovanými kroky jejího fungování. K těmto bodům následně zaujme FV své stanovisko na svém dalším jednání. B.Plán činnosti Finančního výboru na druhou polovinu roku 2015 Finanční výbor překládá zastupitelstvu města výčet bodů, kterými se bude zabývat v následujícím období roku 2015: 1.
Příprava rozpočtu města na rok 2016 - prioritní bod, cílem je připravit návrh rozpočtu tak, aby byl schválen ještě na prosincovém jednání zastupitelstva města a vyhnuli jsme se tak nutnosti rozpočtového provizoria, které omezuje fungování města primárně v oblasti rozvoje a investic. Součástí tohoto bodu je i průběžný monitoring výběru sdílených daní a rozpočtové reakce na straně provozních výdajů.
2.
Dlouhodobý výhled využití majetku města - rozčlenění majetku města na zbytný a nezbytný, plán jeho využití včetně dlouhodobého plánu prodeje a vyčíslení nákladů na jeho údržbu a zakomponování těchto položek do rozpočtových výhledů města v následujících letech. Součástí tohoto bodu je i revize uzavřených nájemních smluv s ohledem na jejich efektivitu a účelnost využití a příprava inventarizace majetku včetně návrhu na jeho vyřazení.
3.
Zpracování rozpočtových výhledů na roky 2017 a 2018 v návaznosti na předchozí bod a plánované investice stanovit rozpočtové rámce na následující roky.
4.
Kontrola hospodaření jednotlivých příspěvkových organizací projednat výsledky hospodaření PO města z minulých let s ohledem na dopady na budoucí rozpočty města, a to včetně nově založené BrandýskoBoleslavské Městské a.s.
Závěrem Ing. Jirovský prezentoval zkušební provoz tzv. „klikacího rozpočtu města“, který bude v dohledné době zprovozněn na webu města, což bude obrovským skokem k transparentnosti a veřejné kontrole hospodaření města. Místostarosta města Ing. Vojta doplnil, že náklady na „klikací“ rozpočet budou činit zhruba 100 tis. Kč s dalšími ročními provozními náklady cca 20 tis. Kč. Systém klikacího rozpočtu bude veřejně zpřístupněn všem, kteří se zaregistrují na webu města, a to již od 1. 12. 2015.
19
Poté předseda FV pan Ing. Jirovský seznámil s plněním rozpočtu města k datu 30. 6. 2015. Příjmy - celkové příjmy města za 1. pololetí roku 2015 dosáhly výše 211.080 tis. Kč, což je 53% upraveného rozpočtu. Daňové příjmy byly v celkové výši 121.025 tis. Kč, což činí 53% upraveného rozpočtu. Výběr daní není ovšem v souladu se schváleným rozpočtem z důvodu nižšího výběru ze strany státní správy, ve výčtu níže uvádíme pouze daně s větším rozpočtovým podílem. U sdílené daně z příjmu fyzických osob je přeposláno z FÚ o 11% méně než je rozpočet (o 3.850 tis. Kč méně), u sdílené daně z příjmů právnických osob je přeposláno o 6% méně než je rozpočet (o 2.490 tis. Kč méně) a u sdílené daně z přidané hodnoty je přeposláno o 3% méně (o 2.535 tis. Kč). Výběr poplatků (správní nebo místí) je nad upraveným rozpočtem, spolu s přeposlanou daní z nemovitosti (73% rozpočtu), která je splatná k 31. 5. 2015. Nedaňové příjmy byly v celkové výši 23.399 tis. Kč, což činí 50% upraveného rozpočtu. Do této skupiny patří především příjmy z vlastní činnosti, příjmy z pronájmů majetku, splátky úvěru – Zahradní město a přijaté sankční platby. Kapitálové příjmy byly v celkové výši 12.062 tis. Kč, což činí 80% upraveného rozpočtu. Přijaté dotace byly ve výši 54.593 tis. Kč, což činí 49% upraveného rozpočtu. Město obdrželo přeposlání dotace ze státního rozpočtu v souladu s rozhodnutími jednotlivých ministerstev. Město obdrželo splátku investiční dotace na akci rekonstrukce ulic Kralupská, Riegrova a Nádražní a splátku na akci stavba MŠ Vrábí. Financování příjmové představuje změnu stavu finančních prostředků na účtech města k 30. 6. 2015 ve výši – 50.577 tis. Kč. Výdaje - celkové výdaje města za 1. pololetí roku 2015 dosáhly výše 150.870 tis. Kč, což je 31% upraveného rozpočtu. Smluvně vázané výdaje jsou placeny v souladu se schváleným rozpočtem. Zemědělství a lesní hospodářství - byly čerpány finanční prostředky pro záležitosti lesního hospodářství, v 100% výši byla přeposlána dotace ze Středočeského kraje na činnost lesního hospodáře. Průmyslová odvětví hospodářství - doprava - zahrnuty výdaje na údržbu a opravy komunikací ve vlastnictví města a příspěvky na provoz veřejné autobusové dopravy, vodní hospodářství – běžné výdaje na údržbu vodovodních a kanalizačních řadů. Služby pro obyvatelstvo - jedná se o nejobsáhlejší část rozpočtu, do této kapitoly patří výdaje na činnost školských a kulturních zařízení, výdaje na komunální služby (veřejné osvětlení, mobiliář města, údržba hřbitovů atd.) a ochranu životního prostředí (odpadové hospodářství, údržba veřejné zeleně atd.).
20
Sociální věci a politika zaměstnanosti - z rozpočtu města byly hrazeny výdaje spojené s provozem domů s pečovatelskou službou. Bezpečnost státu - v této části byly obsaženy výdaje na požární ochranu a na činnost pracoviště krizového řízení. Ve výdajích na městskou policii jsou i výdaje určené na provoz městského kamerového systému. Všeobecná veřejná správa - provozní výdaje na činnost zastupitelských orgánů a místní správy na všech pracovištích města (Brandýs nad Labem, Stará Boleslav, Praha). V rozpočtu jsou rezervy, jejich obsah a pravomoci nakládání s nimi jsou uvedeny v rozpočtových opatřeních na rok 2015. Financování – výdajové částka 9.632 tis. Kč zahrnuje splátky úvěru ČS a.s. Zahradní město. Jedná se o splátky měsíční v celkové výši 3.498 tis. Kč a mimořádnou splátku úvěru ve výši 2.034 tis. Kč, a dále splátku úvěru u GE Money Bank a.s. ve výši 4.100 tis. Kč. Součástí této zprávy je příloha s detailním přehledem čerpání rozpočtu města za 1. pololetí roku 2015. Zastupitel pan Bc. Emr se dotazoval na příjmy do rozpočtu ve výši 9 mil. Kč, ve kterých položkách se bude škrtat. Pan Ing. Jirovský odpověděl, že město bude hledat úspory zejména v provozních nákladech. Starosta města pan Ing. Picek poté otevřel diskuzi. Nikdo další se již nepřihlásil, proto dal pan starosta hlasovat o předloženém návrhu usnesení: Zastupitelstvo města Brandýs nad Labem – Stará Boleslav bere na vědomí zprávu Finančního výboru a schvaluje plnění rozpočtu města za 1. pololetí roku 2015 k 30. 6. 2015. pro : 16 Návrh byl schválen ---------------------------
proti : 0
zdržel se : 0
VI. Návrhy na rozpočtové opatření č. 5/ 2015 - srpen Starosta města pan Ing. Picek seznámil s návrhy na rozpočtové opatření č. 5/ 2015 – srpen, jak je níže uvedeno: 1. - 2. Snížení rozpočtu odborů – sociálního a OÚRPP do rezervy rady. 3. Převody finančních prostředků v rámci odboru OÚRPP na dofinancování rekonstrukce Bastionu (před převodem dotace) a rekonstrukce dešťové kanalizace v rámci rekonstrukce 4 městských komunikací. 4. Převod jistiny CGM (výběrové řízení na rekonstrukci Masarykova nám. – nebyla podepsána smlouva s CGM, soudně přiznaná jistina pro město) do rezervy rady.
21
Návrhy byly projednány na zasedáních Rady města a na zasedání finančního výboru. Starosta města pan Ing. Picek otevřel diskuzi. Zastupitelka pí Ing. Hajleková se dotázala na položku č. 1, zda se sníží počet zaměstnanců. Pan starosta uvedl, že se jedná o finanční prostředky pro činnost pečovatelské služby OSVZ a vyzval vedoucí oddělení sociálního zabezpečení paní Noskovou k upřesnění. Paní Nosková uvedla, že se jedná o částku z dotace na činnost pečovatelské služby, která byla v minulých letech poskytována MPSV ČR ve třech splátkách, přičemž poslední byla k datu 30. 9. Dotace na činnost pečovatelské služby byla na rok 2015 již poskytnuta středočeským krajem v jedné částce k datu 30. 6. a vzhledem k tomu, že se v rozpočtu nepočítalo s event. dotací na tuto činnost, mohlo dojít k ponížení o částku 1,5 mil. Kč a přesunutí do rezervy rady města. Dalších připomínek nebylo, pan starosta dal hlasovat o předloženém návrhu usnesení: Zastupitelstvo města Brandýs nad Labem – Stará Boleslav schvaluje rozpočtové opatření č. 5/ 2015 v bodech 1 až 4. pro : 16 Návrh byl schválen --------------------------VII.
proti :
0
zdržel se : 0
Návrh dodatku č. 6 ke Smlouvě o úvěru č. 1293/02/LCD ze dne 1. 11. 2002
Starosta města pan Ing. Picek seznámil s návrhem na uzavření dodatku č. 6 ke Smlouvě o úvěru č. 1293/02/LCD. V roce 2002 byl od České spořitelny a.s. přijat úvěr ve výši 150.000 tis. Kč na výstavbu domů Zahradní město. Město se v souvislosti s tímto úvěrem mimo jiné zavázalo, že bude nadále realizovat veškerý svůj platební styk přes účty, vedené právě u České spořitelny, a.s. K 30. 6. 2015 je zůstatek úvěru 77.377.307,46 Kč. Převod všech bankovních účtů města k České spořitelně, a.s. nebyl, i přes takový smluvní závazek města, do dnešního dne realizován. Dodatkem č. 6 předmětné smlouvy dochází ke „zhojení“ nenaplněného závazku města, když se upřesňuje datum, ke kterému musí město převést veškerý platební styk k České spořitelně a.s. (viz příloha č. 1). Historicky město mělo účty u Agrobanky, a od roku 1998 byly účty vlivem konkurzu na Agrobanku převedeny na GE Money Bank, a.s. Porovnání nabídky České spořitelny, a.s. a stávajících podmínek u GE Money Bank, a.s. jsou v příloze (viz příloha č. 2) tohoto dokumentu.
22
V případě změny všech účtů města, které by měla nadále spravovat Česká spořitelna, a.s., musí být tato změna oznámena všem občanům města a všem smluvním partnerům (cca 20.000), když takové oznámení proběhne opakovaně ve všech informačních kanálech města (městské listy, web města), což nepřinese městu žádné další náklady spojené se změnou účtu. Po přechodnou dobu budou pak aktivní příjmové účty města jak u GE Money Bank, a.s., tak i u České spořitelny, a.s. Dodatek č. 6 předmětné smlouvy byl projednán na zasedání Rady dne 13. 8. 2015. Pan starosta upřesnil, že před zasedáním obdrželi zastupitelé tabulku, zpracovanou předsedou FV ve spolupráci s vedoucí finančního odboru. Zastupitelka pí Ing. Hajleková se dotázala, po jakou dobu budou fungovat účty města u GE Money a u ČS souběžně. Dále upozornila, že město sice ušetří, ale občané budou muset změnit své trvalé příkazy, z čehož jim vyplynou jisté náklady. Pan Ing. Jirovský reagoval s tím, že se jedná o narovnání závazkového vztahu z předchozí doby, přičemž město navíc ročně na bankovních poplatcích ušetří 70 – 80 tis. Kč. Pokud by město k tomuto kroku přistoupilo již v roce 2002, pak by ve městě bylo o dvě dětská hřiště více. Ohledně nákladů spojených se změnou trvalých příkazů uvedl, že se jedná o jednorázový výdaj občanů. Na opakovaný dotaz paní Ing. Hajlekové odpověděl pan Ing. Jirovský, že je plánován souběh příjmových účtů u obou bank v délce cca 6 měsíců. Načež Ing. Hajleková doporučila důsledně opakovaně o změně účtů občany informovat. Pan starosta uvedl, že tyto informace budou zveřejněny trvale na webu města na úvodní stránce a několikráte opakovaně v městských listech. Zastupitel pan Bc. Emr reagoval na příměr Ing. Jirovského s tím, že pokud by mělo dojít k porovnání nákladů na bankovní poplatky za období od roku 2002, musely by se porovnávat konkrétní podmínky dle jednotlivých let. Zastupitel pan Mgr. Huml stručně poukázal na fakt, že závazky se mají dodržovat. Poté dal pan starosta hlasovat o předloženém návrhu usnesení: Zastupitelstvo města Brandýs nad Labem – Stará Boleslav projednalo a schválilo dodatek č. 6 ke smlouvě o úvěru č. 1293/02/LCD ze dne 1. 11. 2002. pro : 15
proti : 0
zdržel se : 1 Hajleková
Návrh byl schválen --------------------------VIII.
Návrh na přijetí finančních prostředků z rozpočtu Státního fondu dopravní infrastruktury na rok 2015 ve výši 2.735.000 Kč na akci
23
„Rekonstrukce ulice Pražské v Brandýse nad Labem – Staré Boleslavi“ Starosta města pan Ing. Picek seznámil s návrhem na přijetí finančních prostředků z rozpočtu SFDI na rok 2015 ve výši 2.735.000 Kč na akci „Rekonstrukce ulice Pražské v Brandýse nad Labem – Staré Boleslavi“ a uvedl, že Rada města na svém jednání dne 9. 7. 2015 (zápis č. 35) souhlasila a doporučila zastupitelstvu města přijmout finanční prostředky z rozpočtu Státního Fondu dopravní infrastruktury na rok 2015 ve výši 2.735.000 Kč na akci „Rekonstrukce ulice Pražské v Brandýse nad Labem – Staré Boleslavi“. Cílem rekonstrukce ulice je zvýšit bezpečnost a zejména komfort pohybu pěších po ulici Pražská v Brandýse nad Labem a umožnit tak chodcům plynulý a bezbariérový pohyb v prostoru této komunikace II. třídy. Poté pan starosta otevřel diskuzi. Vzhledem k tomu, že nebylo připomínek, dal pan starosta hlasovat o předloženém návrhu usnesení: Zastupitelstvo města Brandýs nad Labem – Stará Boleslav rozhodlo o přijetí finančních prostředků z rozpočtu Státního Fondu dopravní infrastruktury na rok 2015 ve výši 2.735.000 Kč na akci: „Rekonstrukce ulice Pražské v Brandýse nad Labem – Staré Boleslavi“ – ISPROFOND 5217510155 a seznámilo se s textem již podepsané Smlouvy č. 599/2015 o poskytnutí finančních prostředků z rozpočtu Státního Fondu dopravní infrastruktury na rok 2015 ve výši 2.735.000 Kč na akci: „Rekonstrukce ulice Pražské v Brandýse nad Labem – Staré Boleslavi“ – ISPROFOND 5217510155.
pro : 16
proti : 0
zdržel se : 0
Návrh byl schválen --------------------------IX. Návrh na schválení uzavření Smlouvy o poskytnutí podpory ze Státního fondu životního prostředí ČR a návrh na přijetí podpory do rozpočtu města na akci „Zajištění bezpečnosti a prevence dalšího sesuvu bastionu a svahů v areálu zámku Brandýs nad Labem“ Starosta města pan Ing. Picek uvedl, že Město Brandýs nad Labem – Stará Boleslav obdrželo dne 24. 7. 2015 z Ministerstva životního prostředí „Rozhodnutí č. 15255826-SFŽP o poskytnutí podpory na spolufinancování projektu v rámci Operačního programu Životní prostředí z prostředků Státního fondu životního prostředí a registrační list akce“, když v citovaném Rozhodnutí o poskytnutí podpory je uvedeno následující profinancování akce: celkové výdaje akce celkové způsobilé výdaje
14 103 651,- Kč 12 080 111,- Kč 24
** *
podpora ze SFŽP ČR podpora ERDF ̽ spoluúčast města (způsobilé výdaje)** spoluúčast města (nezpůsobilé výdaje)**
604 005,- Kč 10 268 094,- Kč 1 208 012,- Kč 2 023 540,- Kč
(spoluúčast města činí v součtu 3 231 552,- Kč) (evropský fond pro regionální rozvoj - European Regional Development Fund)
Na základě doporučení rady města ze dne 13. 8. 2015 (zápis č. 40) předkládá odbor ÚRPP zastupitelstvu města návrh na přijetí této podpory do rozpočtu města ze Státního fondu životního prostředí ČR na akci „Zajištění bezpečnosti a prevence dalšího sesuvu bastionu a svahů v areálu zámku Brandýs nad Labem“. Zde zastupitelstvo města rozhoduje o přijetí finanční podpory do rozpočtu města. Starosta města pan Ing. Picek otevřel diskuzi. Zastupitelka pí Ing. Hajleková se s odkazem na uvozující slovo pana starosty a podkladové materiály dotázala na finální podobu navrhovaného usnesení. Místostarosta města pan Homolka vysvětlil, že teprve dne 18. 8. 2015 město obdrželo zatím od SFŽP neschválený koncept Smlouvy č. 15255826 o poskytnutí podpory ze SFŽP, proto dnes bude ZM hlasovat pouze o přijetí dotace, když dle vyjádření SFŽP postačí, aby o přijetí dotace rozhodlo zastupitelstvo města a aby vlastní text smlouvy byl schválen radou města. Následně pan místostarosta Homolka přečetl celý text navrhovaného usnesení, o kterém dal následně pan starosta hlasovat: Zastupitelstvo města Brandýs nad Labem – Stará Boleslav rozhodlo přijmout poskytnutou podporu v celkové výši 10 872 099,- Kč (jedná se o součet podpory z ERDF v částce 10 268 094,- Kč a ze SFŽP ČR v částce 604 005,- Kč a ERDF) ze Státního fondu životního prostředí ČR do rozpočtu města na investiční akci „Zajištění bezpečnosti a prevence dalšího sesuvu bastionu a svahů v areálu zámku Brandýs nad Labem“. pro : 16
proti : 0
zdržel se : 0
Návrh byl schválen --------------------------X. Návrh na schválení dofinancování služby občanské Respondeo, o.s. (dříve Občanská poradna Nymburk)
poradenství
Starosta města pan Ing. Picek předal slovo místostarostovi Mgr. Kváčovi, který uvedl, že Oddělení sociálního zabezpečení, odboru sociálních věcí a zdravotnictví
25
předkládá zastupitelstvu města návrh na schválení dofinancování služby občanské poradenství Respondeo, o. s. (dříve Občanská poradna Nymburk). Hlavním cílem nestátní neziskové organizace Respondeo, o. s. je bezplatné poskytování informací, rad i praktické pomoci občanům v tíživé životní situaci, kteří se na ni obrátí. Usiluje o to, aby občané netrpěli neznalostí svých práv a povinností, neznalostí dostupných služeb nebo neschopností vyjádřit své potřeby či hájit své oprávněné zájmy. Poradna má za úkol klientům nejenom poskytovat věcně správné informace a kontakty na jiná odborná pracoviště, ale být především průvodcem klienta po celou dobu jejich obtíží. Poradenské služby jsou poskytovány osobně v rozsahu 1 den v týdnu (tj. 4 – 5 dnů v měsíci) po 4 hodinách (tj. celkem 16 – 20 hodin v měsíci) v prostorách v areálu Na Dolíku 53 a jedná se o dalším navýšení počtu konzultačních hodin. Dále pak telefonicky či e-mailem, příp. i osobně – zejména terénní formou mimo výše uvedené hodiny (po dohodě s klientem). Organizace je zapojena do střednědobého plánování rozvoje sociálních služeb ve městě. Respondeo o. s. získalo na rok 2015 dotaci od města ve výši 50.000,-Kč. Tyto finanční prostředky nepokryjí náklady spojené s provozem, který má Respondeo o. s. v Brandýse nad Labem - Staré Boleslavi. Proto žádá o částku 30.000,- Kč, která bude použita na dofinancování projektu Občanské poradenství jako nástroj prevence sociálního vyloučení a kriminality (tj. poskytování poradenských služeb občanům Brandýsa nad Labem – Staré Boleslavi a okolí) a bude hrazena z ORJ 51, par. 4349, pol. 5222, ORG 5104 – ostatní sociální péče. Komise pro sociální záležitosti, zdravotnictví a protidrogovou prevenci města Brandýs nad Labem – Stará Boleslav byla seznámena s žádostí na svém jednání dne 28. 4. 2015. Rada města se na svém zasedání dne 11. 6. 2015 (zápis č. 30, bod č. VII/02) seznámila s žádostí Respondea o. s. na dofinancování služby občanské poradenství. Na zasedání rady byla přítomna předsedkyně občanského sdružení Veronika Pačesová, která podrobně informovala o činnosti organizace, o poskytovaných službách a zodpověděla všechny dotazy radních. Rada města doporučila tento podklad předložit zastupitelům města k projednání a ke schválení na 7. veřejném zasedání. Starosta města otevřel diskuzi. Vzhledem k tomu, že nebylo připomínek, dal pan starosta hlasovat o předloženém návrhu usnesení: Zastupitelstvo města Brandýs nad Labem – Stará Boleslav projednalo žádost a schválilo dofinancování služby občanské poradenství – Respondeo o. s. ve výši 30.000,- Kč, které budou hrazeny z ORJ 51, par. 4349, pol. 5222, ORG 5104 – ostatní sociální péče a pomoc. pro : 16
proti : 0
zdržel se : 0
Návrh byl schválen ---------------------------
26
XI. Koupě, prodeje a směny nemovitostí Pan starosta předal slovo místostarostovi panu Homolkovi, který seznámil s jednotlivými majetkovými záležitostmi, a to: 01. Návrh na bezúplatný převod pozemku ppč. 466/13 v k.ú. Brandýs nad Labem, ul. Neratovická, včetně odsouhlasení textu smlouvy od ČR - ÚZSVM Odbor majetku města obdržel žádost Úřadu pro zastupování státu ve věcech majetkových ze dne 11. 5. 2015, ve kterém město žádal o vyjádření k pozemku ppč. 466/13 – ostatní plocha, ostatní komunikace, o výměře 83 m2 v k.ú. Brandýs nad Labem, zda je na pozemku umístěno těleso místní komunikace, zda je komunikace ve vlastnictví města a zda má město v kladném případě zájem o bezúplatný převod uvedeného pozemku do svého vlastnictví. Odbor majetku města předal žádost k vyjádření jednotlivým odborům, které ve svých vyjádřeních bezúplatný převod předmětného pozemku do vlastnictví města doporučují. Odbor územního rozvoje a památkové péče vydal potvrzení, že pozemek je součástí místní komunikace ul. Neratovická, která je v pasportu místních komunikací zařazena do III. třídy (c) s označením 20c.1. Rada města na svém jednání dne 11. 6. 2015 zápis č. 30 bod XI/05 projednala a doporučuje zastupitelstvu města rozhodnout o bezúplatném převodu pozemku ppč. 466/13 o výměře 83 m2 v k.ú. Brandýs nad Labem z vlastnictví ČR s příslušností hospodařit s majetkem státu pro Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových do vlastnictví města. Současně se zastupitelstvu města předkládá k odsouhlasení text smlouvy o bezúplatném převodu, který byl připomínkován příslušnými odbory, právníkem, místostarostou a ÚZSVM. Starosta města pan Ing. Picek otevřel diskuzi. Vzhledem k tomu, že nebylo připomínek, dal pan starosta hlasovat o předloženém návrhu usnesení: Zastupitelstvo města Brandýs nad Labem – Stará Boleslav rozhodlo o bezúplatném převodu pozemku ppč. 466/13 o výměře 83 m2 v k.ú. Brandýs nad Labem z vlastnictví České republiky s příslušností hospodařit s majetkem státu pro Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových do vlastnictví města a schválilo text předložené smlouvy o bezúplatném převodu pozemku ppč. 466/13 o výměře 83 m2 v k.ú. Brandýs nad Labem z vlastnictví České republiky s příslušností hospodařit s majetkem státu pro Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových do vlastnictví města. pro : 16
proti : 0
zdržel se : 0
Návrh byl schválen ---------------------------
27
02. Návrh na úplatný převod pozemků ppč. 2976/5 a ppč. 2976/6 oba v k.ú. Stará Boleslav, Proboštské jezero od ČR - ÚZSVM Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových, jako příslušný hospodařit s nemovitými věcmi, a to s pozemky ppč. 2976/5 – vodní plocha, vodní nádrž umělá, o výměře 132 m2 a ppč. 2976/6 - vodní plocha, vodní nádrž umělá, o výměře 1.951 m2 oba v k. ú. Stará Boleslav, požádal dne 17. 3. 2014 odbor majetku města o vyjádření, zda je město vlastníkem stavby (umělé vodní nádrže Proboštské jezero) a má zájem o převod předmětných pozemků do svého vlastnictví. Dostupné podklady byly ze strany města ÚZSVM dne 22. 7. 2014 zaslány. ÚZSVM dopisem ze dne 26. 5. 2015 oznámil, že ve vnitřním schvalovacím procesu ÚZSVM byla schválena realizace formou přímého prodeje za cenu v čase a místě obvyklou, tj. 94.000,- Kč. Město je vlastníkem všech pozemků přímo navazujících na předmětné pozemky. Rada města na svém jednání dne 11. 6. 2015 zápis č. 30 bod XI/04 projednala a nedoporučuje zastupitelstvu města rozhodnout o nabytí pozemků ppč. 2976/5 o výměře 132 m2 a ppč. 2976/6 o výměře 1.951 m2 oba v k.ú. Stará Boleslav formou přímého prodeje za cenu 94.000,- Kč z vlastnictví České republiky s příslušností hospodařit s majetkem státu pro Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových do vlastnictví města, a to z důvodu příliš vysoké ceny. Starosta města pan Ing. Picek otevřel diskuzi. Zastupitel pan Mgr. Huml se dotázal, zda se jedná skutečně pouze o vodní plochu a nikoliv i o ostrůvek uprostřed jezera. Zastupitelka paní Ing. Hajleková nesdílí názor, že cena 45 Kč/ m2 je vysoká a dotázala se, jaká cena je pro město přijatelná. Místostarosta města pan Homolka potvrdil, že se jedná výhradně o vodní plochu a jako argument k ceně dodal, že průměrná cena zemědělských pozemků v dané lokalitě dosahuje částku max. 30 – 35 Kč / m2 a výnos ze zemědělských pozemků je rozhodně vyšší, než z vodní plochy. Navíc v předchozím bodě město přijalo od ÚZSVM část komunikace bezúplatně a obdobný postup by mohlo očekávat i v případě těchto pozemků. Poté dal pan starosta hlasovat o předloženém návrhu usnesení: Zastupitelstvo města Brandýs nad Labem – Stará Boleslav rozhodlo o nenabytí pozemků ppč. 2976/5 o výměře 132 m2 a ppč. 2976/6 o výměře 1.951 m2 oba v k.ú. Stará Boleslav formou přímého prodeje za cenu 94.000,- Kč z vlastnictví České republiky s příslušností hospodařit s majetkem státu pro Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových do vlastnictví města, a to z důvodu příliš vysoké ceny. pro : 14
proti :
0
zdržel se : 2
Návrh byl schválen --------------------------28
03. Návrh na vyslovení souhlasu se zřízením zástavního práva k úvěru dle Zásad II. k bytu č. 1 v čp. 1344, Sídliště BSS v k.ú. Brandýs nad Labem včetně odsouhlasení textu zástavní smlouvy Zastupitelstvo města na svém 6. veřejném zasedání dne 18. 6. 2015 rozhodlo o prodeji volného bytu č. 1 o velikosti 3+1 o výměře 68,7 m2 v čp. 1344, Sídliště BSS v k.ú. Brandýs nad Labem v privatizovaném domě vč. podílu na společných částech domu a pozemcích stpč. 1416, stpč. 1417 a stpč. 1418 ve výši 687/12366 paní Bc. L. T. v cenové nabídce 1 251 500,- Kč + úhrada váznoucího dluhu ve výši 339 490,- Kč – viz Usnesení bod VI., písm. o). Na základě Zásad II., pokud budou zájemci koupi financovat formou úvěru, bude prostředník koordinovat průběh realizace prodeje a koupi o fázi vložení zástavního práva na kupovanou nemovitost ve prospěch financujícího ústavu, se kterým současný vlastník podpisem vyjádří souhlas – viz Příloha č.1 Zásad II., bod 11. Paní Bc. L. T. dne 22. 7. 2015 podala na odbor majetku města žádost o zřízení zástavního práva k bytu č. 1 v čp. 1344, Sídliště BSS v k.ú. Brandýs nad Labem k hypotečnímu úvěru na pokrytí koupě bytu pro ČSOB, a.s. Zástava bude ve výši 1 400 000,- Kč s tím, že částka ve výši 1 251 500,- Kč bude použita na úhradu kupní ceny bytu a částka ve výši 148 500,- Kč bude použita na rekonstrukci bytu. Rada města na svém zasedání dne 30. 7. 2015 – zápis č. 38, bod XI/14 projednala a doporučila zastupitelstvu města rozhodnout o zřízení zástavního práva ve výši 1 400 000,- Kč k hypotečnímu úvěru pro ČSOB, a.s. , k bytu č. 1 v čp. 1344, Sídliště BSS v k.ú. Brandýs nad Labem, jehož kupujícím je paní Bc. L. T. Starosta města pan Ing. Picek otevřel diskuzi. Vzhledem k tomu, že nebylo připomínek, dal pan starosta hlasovat o předloženém návrhu usnesení: Zastupitelstvo města Brandýs nad Labem – Stará Boleslav rozhodlo o zřízení zástavního práva ve výši 1 400 000,- Kč k hypotečnímu úvěru pro Hypoteční banku, a.s., zastoupenou ČSOB, a.s. , k bytu č. 1 v čp. 1344, Sídliště BSS v k.ú. Brandýs nad Labem, jehož kupujícím je paní Bc. L. T. a schválilo text předložené Zástavní smlouvy k nemovitosti uzavírané mezi Městem Brandýs nad Labem – Stará Boleslav, společností Hypoteční bankou, a.s., zastoupenou ČSOB, a.s., se sídlem Praha 5, Radlická 333/150, PSČ: 150 57, IČ: 00001350 a paní Bc. L. T. pro : 16
proti : 0
zdržel se : 0
Návrh byl schválen --------------------------04. Návrh na neodsouhlasení prodeje pozemku ppč. 1073/4 v k.ú. Brandýs nad Labem, ul. S. K. Neumanna Město Brandýs nad Labem – Stará Boleslav je vlastníkem mimo jiné pozemku ppč. 1073/4 o celkové výměře 322 m2 v k.ú. Brandýs nad Labem. Odbor majetku města
29
obdržel dne 22. 6. 2015 žádost pana Ing. I. K. o prodej případně pronájem části pozemku ppč. 1073/4 o výměře cca 50 m2 v k.ú. Brandýs nad Labem, ulice S. K. Neumanna. Předmětná část pozemku je předzahrádkou a jediným přístupem k rodinnému domu ve vlastnictví žadatele. Předmětná část pozemku byla pronajata panu P. H., s kterým byla dne 22. 7. 2015 podepsána dohoda o ukončení nájemní smlouvy k 31. 7. 2015, jelikož prodejem rodinného domu (nyní ve vlastnictví pana Ing. I. K.) pominul důvod užívání předmětu nájmu. Z vyjádření jednotlivých odborů vyplývá, že prodej části pozemku nedoporučují vzhledem k přítomnosti vodovodních přípojek k jednotlivým rodinným domům a kanalizace v celé délce pozemku. Na pozemku se nachází drobné stavby, u nichž stavební úřad prověří jejich povolení a případně zahájí řízení o jejich odstranění. Pozemek je užíván 4 uživateli. Druhý z uživatelů již podal obdobnou žádost jako pan Ing. I. K. Navrhuje se pronájem za minimálně 200,- Kč/m2/rok. Měřením v aplikaci MISYS byla zjištěna výměra části pozemku určené k pronájmu 75 m2. Vzhledem k výše popsanému budou s ostatními uživateli uzavřeny pouze nájemní smlouvy. Rada města na svém jednání dne 30. 7. 2015, zápis č. 38, bod XI/08, rozhodla o zveřejnění záměru města na pronájem části pozemku ppč. 1073/4 o výměře cca 75 m2 v k.ú. Brandýs nad Labem za minimální nájemné ve výši 20,- Kč/m2 a rok za účelem využití - předzahrádka, dále rada města doporučuje zastupitelstvu města rozhodnout neodprodat pozemek ppč. 1073/4 o celkové výměře 322 m2 v k.ú. Brandýs nad Labem a ponechat jej v majetku města. Starosta města pan Ing. Picek otevřel diskuzi. Vzhledem k tomu, že nebylo připomínek, dal hlasovat o předloženém návrhu usnesení: Zastupitelstvo města Brandýs nad Labem – Stará Boleslav rozhodlo neodprodat pozemek ppč. 1073/4 o celkové výměře 322 m2 v k.ú. Brandýs nad Labem a ponechat jej majetku města. pro : 16
proti : 0
zdržel se : 0
Návrh byl schválen --------------------------05. Návrh na výkup části pozemku ppč. 302/81 v k.ú. Brandýs nad Labem, ulice Tyršova včetně odsouhlasení textu smlouvy, částečná revokace – pan M. Č. Zastupitelstvo města na svém 26. veřejném zasedání dne 24. 3. 2014 bod IV. písm. b) rozhodlo o výkupu části pozemku ppč. 302/81 o výměře cca 110 m2 v k.ú. Brandýs nad Labem od pana M. Č., a to uzavřením smlouvy o smlouvě budoucí kupní za kupní cenu 500,- Kč za 1 m2 s tím, že kupní smlouva bude uzavřena po realizaci rekonstrukce vozovky a zaměření části pozemku ppč. 302/81 v k.ú. Brandýs nad Labem. Vzhledem k posunu termínu realizace plánované rekonstrukce ulice Tyršova, byl pan M. Č. pozván na jednání, jehož předmětem bylo projednání výkupu předmětné části pozemku za finančních podmínek, sjednaných Smlouvou o smlouvě budoucí kupní ještě před rekonstrukcí ul. Tyršova. Pan M. Č. s návrhem souhlasí s tím, že náklady na zpracování geometrického plánu pro oddělení 30
předmětné části pozemku a vklad do katastru nemovitostí, budou uhrazeny městem. Daň z nabytí nemovitých věcí bude přiznána prodávajícím. Geometrickým plánem č. 3467-62/2015 ze dne 2. 7. 2015 byla oddělena část pozemku ppč. 302/81 o výměře 130 m2 a označena jako díl „a“, která bude scelena s pozemkem ppč. 1338 ve vlastnictví města, vše v k.ú. Brandýs nad Labem. Rada města na svém jednání dne 30. 7. 2015 zápis č. 38 bod XI/04 projednala a doporučuje zastupitelstvu města rozhodnout o částečné revokaci písm. b) bodu IV. usnesení zastupitelstva města ze dne 24. 3. 2014 ve věci podmínek výkupu části pozemku ppč. 302/81 v k.ú. Brandýs nad Labem od pana M. Č. a dále doporučuje zastupitelstvu města rozhodnout o výkupu části pozemku ppč. 302/81 o výměře 130 m2 oddělené geometrickým plánem č. 3467-62/2015 ze dne 2. 7. 2015 a označené jako díl „a“ v k.ú. Brandýs nad Labem za kupní cenu 500,- Kč/m2 od pana M. Č. Ze strany města budou hrazeny náklady na vypracování geometrického plánu pro oddělení pozemku a správního poplatku za vklad do katastru nemovitostí. Pan M. Č. byl seznámen se skutečností, že jako prodávající je povinen přiznat u finančního úřadu daň z nabytí. Současně se zastupitelstvu města předkládá k odsouhlasení text kupní smlouvy, který byl připomínkován příslušnými odbory, právníkem, místostarostou a panem M. Č.. Starosta města pan Ing. Picek otevřel diskuzi. Vzhledem k tomu, že nebylo připomínek, dal pan starosta hlasovat o předloženém návrhu usnesení: Zastupitelstvo města Brandýs nad Labem – Stará Boleslav rozhodlo o částečné revokaci písm. b) bodu IV. usnesení zastupitelstva města ze dne 24. 3. 2014 ve věci podmínek výkupu části pozemku ppč. 302/81 v k.ú. Brandýs nad Labem od pana M. Č. a o výkupu části pozemku ppč. 302/81 o výměře 130 m2 oddělené geometrickým plánem č. 3467-62/2015 ze dne 2. 7. 2015 a označené jako díl „a“ v k.ú. Brandýs nad Labem za kupní cenu 500,- Kč/m2 od pana M. Č.. Ze strany města budou hrazeny náklady na vypracování geometrického plánu pro oddělení pozemku a správního poplatku za vklad do katastru nemovitostí a schválilo text předložené kupní smlouvy na výkup části pozemku ppč. 302/81 o výměře 130 m2 oddělené geometrickým plánem č. 3467-62/2015 ze dne 2. 7. 2015 a označené jako díl „a“ v k.ú. Brandýs nad Labem za kupní cenu 65.000,Kč z vlastnictví pana M. Č. do vlastnictví města. pro : 16
proti : 0
zdržel se : 0
Návrh byl schválen --------------------------06. Návrh na prodej částí pozemků ppč. 2/1 a ppč. 349/1 vše v k.ú. Popovice u Brandýsa nad Labem, včetně odsouhlasení textu kupní smlouvy – manželé pan A. a paní Mgr. P. H.
31
Odbor majetku města obdržel dne 5. 11. 2014 žádost manželů pana A. a paní P. H. o odprodej částí pozemků z vlastnictví města, a to části pozemku ppč. 2/1 o výměře cca 70 m2 a části pozemku ppč. 349/1 o výměře cca 20 m2 oba v k.ú. Popovice u Brandýsa nad Labem, které přímo navazují na nemovitosti ve vlastnictví jednoho z žadatelů, a to paní P. H.. Svoji žádost odůvodnili narovnáním majetkových vztahů. K zaplocení a zastavění částí pozemků ve vlastnictví města došlo již v minulosti předchůdci žadatelů. Pozemek ppč. 2/1 je ve svahu a zarostlý křovinami. Žadatelé mají 2 malé děti a z tohoto důvodu by chtěli svah zajistit před sesuvem. Geometrickým plánem č. 141-13/2015 ze dne 15. 5. 2015 byla oddělena část pozemku ppč. 2/1, která byla označena jako nově vznikající pozemek ppč. 2/7 o výměře 74 m2 v k.ú. Popovice u Brandýsa nad Labem. Dále byl od pozemku ppč. 349/1 oddělen díl „a“ o výměře 20 m2 v k.ú. Popovice u Brandýsa nad Labem. Záměr města na odprodej částí pozemků ppč. 2/1 o výměře 74 m2 a ppč. 349/1 o výměře 20 m2 oba v k.ú. Popovice u Brandýsa nad Labem byl zveřejněn na úřední desce po dobu 20 dnů. Odbor majetku města obdržel ve lhůtě pro doručení nabídek jedinou nabídku, a to od manželů pana A. a paní P. H.. Rada města na svém jednání dne 25. 6. 2015, zápis č. 32, bod XI/06 vyhodnotila došlou nabídku a doporučuje zastupitelstvu města rozhodnout o prodeji části pozemku ppč. 2/1 označené v geometrickém plánu č. 141-13/2015 ze dne 15. 5. 2015, jako nově vznikající pozemek ppč. 2/7 o výměře 74 m2 a části pozemku 349/1 označené v geometrickém plánu č. 141-13/2015 ze dne 15. 5. 2015, jako díl „a“ o výměře 20 m2 vše v k.ú. Popovice u Brandýsa nad Labem za celkovou kupní cenu 11.280,- Kč + úhradu veškerých nákladů spojených s převodem pozemků do vlastnictví manželů pana A. a paní P. H.. Současně se ZM předkládá k odsouhlasení text kupní smlouvy, který byl připomínkován příslušnými odbory a kupujícími.
Starosta města pan Ing. Picek otevřel diskuzi. Vzhledem k tomu, že nebylo připomínek, dal pan starosta hlasovat o předloženém návrhu usnesení: Zastupitelstvo města Brandýs nad Labem – Stará Boleslav rozhodlo o prodeji části pozemku ppč. 2/1 označené v geometrickém plánu č. 141-13/2015 ze dne 15. 5. 2015, jako nově vznikající pozemek ppč. 2/7 o výměře 74 m2 a části pozemku 349/1 označené v geometrickém plánu č. 141-13/2015 ze dne 15. 5. 2015, jako díl „a“ o výměře 20 m2 vše v k.ú. Popovice u Brandýsa nad Labem za celkovou kupní cenu 11.280,- Kč + úhradu veškerých nákladů spojených s převodem pozemků do vlastnictví manželů pana A. a paní P. H. a schválilo text předložené kupní smlouvy na odprodej části pozemku ppč. 2/1 označené v geometrickém plánu č. 141-13/2015 ze dne 15. 5. 2015, jako nově vznikající pozemek ppč. 2/7 o výměře 74 m2 a části pozemku 349/1 označené v geometrickém plánu č. 141-13/2015 ze dne 15. 5. 2015, jako díl „a“ o výměře 20 m2 vše v k.ú. Popovice u Brandýsa nad Labem za celkovou kupní cenu 11.280,- Kč + úhradu veškerých nákladů spojených s převodem pozemků do vlastnictví manželů pana A. a paní P. H..
32
pro : 16
proti : 0
zdržel se : 0
Návrh byl schválen --------------------------07. Návrh na prodej částí pozemků ppč. 2/1 a ppč. 349/1 vše v k.ú. Popovice u Brandýsa nad Labem, včetně odsouhlasení textu kupní smlouvy – paní S. Z. Odbor majetku města obdržel dne 18. 2. 2015 žádost paní S. Z. (již 3. v pořadí) o odkup částí pozemků ppč. 2/1 o výměře cca 30 m2 a ppč. 349/1 o výměře cca 15 m2 oba v k.ú. Popovice u Brandýsa nad Labem. Zastupitelstvo města na svých zasedáních dne 24. 9. 2012 a dne 17. 12. 2014 rozhodlo neodprodat části předmětných pozemků v požadovaném rozsahu vzhledem k tomu, že byla požadována také část nezpevněné objízdné komunikace. Touto žádostí paní S. Z. požaduje pouze část pozemku ppč. 349/1 zastavěnou stavbami a část pozemku ppč. 2/1 nacházející se ve svahu a přímo navazující na pozemky v jejím vlastnictví vše v k.ú. Popovice u Brandýsa nad Labem. V mezidobí odbor majetku města obdržel obdobnou žádost od vlastníků sousedních nemovitostí – manželů pana A. a paní P. H.. Rada města v jejich případě rozhodla o zveřejnění záměru na prodej částí výše uvedených pozemků nacházejících se pod stavbami ve vlastnictví manželů H. a části pozemků přímo navazujících na jejich vlastnictví po geometrickém zaměření. Obdobný postup byl navržen také pro vlastníky sousedních nemovitostí. Paní S. Z. bylo oznámeno rozhodnutí zastupitelstva města spolu s informací, jakou část předmětných pozemků by město mohlo případně odprodat. Odbor majetku města obdržel informaci, že paní S. Z. je matkou paní P. H. a v případě kladného rozhodnutí orgánu města by bylo možné geometrické oddělení pozemků řešit společně. Geometrickým plánem č. 14113/2015 ze dne 15. 5. 2015 byla oddělena část pozemku ppč. 2/1, která byla označena jako nově vznikající pozemek ppč. 2/8 o výměře 20 m2 v k.ú. Popovice u Brandýsa nad Labem. Dále byl od pozemku ppč. 349/1 oddělen díl „b“ o výměře 14 m2 v k.ú. Popovice u Brandýsa nad Labem. Záměr města na odprodej částí pozemků ppč. 2/1 o výměře 20 m2 a ppč. 349/1 o výměře 14 m2 oba v k.ú. Popovice u Brandýsa nad Labem byl zveřejněn na úřední desce po dobu 20 dnů. Odbor majetku města obdržel ve lhůtě pro doručení nabídek jedinou nabídku, a to od paní S. Z. Rada města na svém jednání dne 25. 6. 2015, zápis č. 32, bod XI/07 vyhodnotila došlou nabídku a doporučuje zastupitelstvu města rozhodnout o prodeji části pozemku ppč. 2/1 označené v geometrickém plánu č. 141-13/2015 ze dne 15. 5. 2015, jako nově vznikající pozemek ppč. 2/8 o výměře 20 m2 a části pozemku 349/1 označené v geometrickém plánu č. 141-13/2015 ze dne 15. 5. 2015, jako díl „b“ o výměře 14 m2 vše v k.ú. Popovice u Brandýsa nad Labem za celkovou kupní cenu 7.260,- Kč + úhradu veškerých nákladů spojených s převodem pozemků do
33
vlastnictví paní S. Z. Současně se zastupitelstvu města předkládá k odsouhlasení text kupní smlouvy, který byl připomínkován příslušnými odbory a kupující. Starosta města pan Ing. Picek otevřel diskuzi. Vzhledem k tomu, že nebylo připomínek, dal hlasovat o předloženém návrhu usnesení: Zastupitelstvo města Brandýs nad Labem – Stará Boleslav rozhodlo o prodeji části pozemku ppč. 2/1 označené v geometrickém plánu č. 141-13/2015 ze dne 15. 5. 2015, jako nově vznikající pozemek ppč. 2/8 o výměře 20 m2 a části pozemku 349/1 označené v geometrickém plánu č. 141-13/2015 ze dne 15. 5. 2015, jako díl „b“ o výměře 14 m2 vše v k.ú. Popovice u Brandýsa nad Labem za celkovou kupní cenu 7.260,- Kč + úhradu veškerých nákladů spojených s převodem pozemků do vlastnictví paní S. Z. a schválilo text předložené kupní smlouvy na odprodej části pozemku ppč. 2/1 označené v geometrickém plánu č. 141-13/2015 ze dne 15. 5. 2015, jako nově vznikající pozemek ppč. 2/8 o výměře 20 m2 a části pozemku 349/1 označené v geometrickém plánu č. 141-13/2015 ze dne 15. 5. 2015, jako díl „b“ o výměře 14 m2 vše v k.ú. Popovice u Brandýsa nad Labem za celkovou kupní cenu 7.260,- Kč + úhradu veškerých nákladů spojených s převodem pozemků do vlastnictví paní S. Z.
pro : 16
proti :
0
zdržel se : 0
Návrh byl schválen --------------------------08. Návrh na postoupení pohledávky mezi městem Brandýs nad Labem – Stará Boleslav a paní I. V. Zastupitelstvo města na svém 5. veřejném zasedání dne 4. 5. 2015 rozhodlo o prodeji volného bytu č. 2 o velikosti 2+1 o výměře 55 m2 v čp. 1119, ul. Sídliště v k.ú. Stará Boleslav včetně podílu na společných částech domu a pozemcích ppč. 227/14 a ppč. 227/64 ve výši 550/16271 paní I. V. v cenové nabídce 1 200 000,- Kč + úhrada váznoucího dluhu ve výši 72 638,- Kč. Jmenovaná uhradila dluh v plné výši dne 4. 6. 2015. Kupní cena za předmětnou bytovou jednotku byla uhrazena dne 23. 6. 2015. Kupní smlouva byla dne 23. 6. 2015 podána na příslušný katastrální úřad. V souladu s § 1879 občanského zákoníku Město Brandýs nad Labem – Stará Boleslav postupuje pohledávku ve výši 72 638,- Kč paní I. V., která se stane oprávněnou k vymáhání pohledávky po dlužníkovi paní A. B. Odbor majetku města písemně oznámí paní A. B. postoupení pohledávky. Rada města na svém zasedání dne 2. 7. 2015 – zápis č. 34, bod XI/07 projednala a doporučila zastupitelstvu města schválit postoupení pohledávky ve výši 72 638,- Kč paní I. V., která se stane oprávněnou k vymáhání pohledávky po dlužníkovi paní A. B.
34
Starosta města pan Ing. Picek otevřel diskuzi. Vzhledem k tomu, že nebylo připomínek, dal pan starosta hlasovat o předloženém návrhu usnesení: Zastupitelstvo města Brandýs nad Labem – Stará Boleslav rozhodlo o postoupení pohledávky ve výši 72 638,- Kč paní I. V., která se stane oprávněnou k vymáhání pohledávky po dlužníkovi paní A. B. pro : 16
proti : 0
zdržel se : 0
Návrh byl schválen --------------------------09. Návrh na prodej volného bytu č. 1 v čp. 1111, Sídliště k.ú. Stará Boleslav Rada města na svém zasedání dne 4. 6. 2015 – zápis č. 28, bod XI/08 rozhodla o zveřejnění záměru na prodej volného bytu č. 1 o velikosti 3+1 o výměře 78,1 m2 v čp. 1111, Sídliště v k.ú. Stará Boleslav včetně podílu na společných částech domu a pozemcích ppč. 227/17 a ppč. 227/67 ve výši 781/15766 nejvyšší nabídce minimálně za 1 500 000,- Kč. Jedná se o byt v privatizovaném domě. V termínu zveřejnění záměru, tj. do 7. 7. 2015 byla doručena jedna nabídka, kterou otevřel místostarosta města Hynek Homolka. Rada města na svém zasedání dne 16. 7. 2015 – zápis č. 36, bod XI/06 vyhodnotila došlou nabídku a doporučila zastupitelstvu města rozhodnout o prodeji volného bytu 1 o velikosti 3+1 o výměře 78,1 m2 v čp. 1111, Sídliště v k.ú. Stará Boleslav v privatizovaném domě včetně podílu na společných částech domu a pozemků ppč. 227/17 a ppč. 227/67 ve výši 781/15766 manželům panu P. a paní M. P. za kupní cenu ve výši 1 501 000,- Kč. Starosta města pan Ing. Picek otevřel diskuzi. Vzhledem k tomu, že nebylo připomínek, dal hlasovat o předloženém návrhu usnesení: Zastupitelstvo města Brandýs nad Labem – Stará Boleslav rozhodlo o prodeji volného bytu 1 o velikosti 3+1 o výměře 78,1 m2 v čp. 1111, Sídliště v k.ú. Stará Boleslav v privatizovaném domě včetně podílu na společných částech domu a pozemků ppč. 227/17 a ppč. 227/67 ve výši 781/15766 manželům panu P. a paní M. P. za kupní cenu ve výši 1 501 000,- Kč. pro : 16
proti : 0
zdržel se : 0
Návrh byl schválen --------------------------XII.
Různé
01. Starosta města pan Ing. Picek informoval přítomné o průběhu a výsledku výběrového řízení na pozici tajemník / tajemnice Městského úřadu Brandýs nad Labem – Stará Boleslav, které proběhlo ve dnech 5. 8. a 6. 8. 2015. Do
35
výběrového řízení se přihlásilo 16 uchazečů, k osobnímu pohovoru s výběrovou komisí předstoupilo nakonec 8 uchazečů. Dne 17. 8. 2015 obdržel starosta města pan Ing. Vlastimil Picek pod č.j.: 46687/2015, na základě své předchozí žádosti Krajskému úřadu Středočeského kraje, v souladu s ustanovením § 103 odst. 3 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, souhlas se jmenováním pana Mgr. Radka Dünebiera, do funkce tajemníka Městského úřadu Brandýs nad Labem – Stará Boleslav, s účinností od 1. 9. 2015. Pan starosta Ing. Vlastimil Picek veřejně vyjádřil velké poděkování odstupující tajemnici Městského úřadu Brandýs nad Labem – Stará Boleslav paní JUDr. Ireně Tučkové, která ve funkci tajemníka úřadu působila obdivuhodných 17 let. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------02. Informace starosty města o konání dalších jednání ZM 1/2 10/2015 standardní řádné zasedání 2/2 11/2015 zasedání ZM s jediným bodem programu – schválení Strategického plánu rozvoje města 2/2 12/2015 standardní řádné zasedání – schválení rozpočtu města na rok 2016. Dále pan starosta Ing. Picek oficiálně pozval zastupitele města na otevření Novostavby MŠ, které se uskuteční dne 25. 8. 2015 od 14.00 hodin. Závěrem pozval zastupitele města k účasti na koncertu XII. ročníku OPERA GALA OPEN AIR, který se bude konat dne 21. 8. 2015 od 19.00 hod. na nádvoří zámku. Zastupitelka pí Ing. Hajleková poté ještě poukázala na možnost prověřit situaci ohl. chybějící lavičky u autobusové zastávky, kdy nakupující občané čekají na spoj do sídliště ve Staré Boleslavi (chybí v protisměru v blízkosti kostela Panny Marie). Starosta města pan Ing. Picek uvedl, že si bere k dalším úkolům tuto záležitost prověřit u autobusových zastávek rozmístění laviček na území města.
XIII.
Usnesení a závěr
Starosta města pan Ing. Picek předal slovo předsedovi návrhové komise panu Ing. Petru Čeňkovi, který sdělil, že všechna přijatá usnesení jsou obsažena v zápise jednání tak, jak o nich bylo v průběhu zasedání hlasováno.
36
USNESENÍ ze 7. veřejného zasedání zastupitelstva města konaného dne 19. srpna 2015 od 17.30 hodin v prostorách kaple brandýského zámku -------------------------------------------------------------------------------------------------------I.
Zastupitelstvo města projednalo a s c h v á l i l o: ------------------------------------------------------------------a) zapisovatelku a ověřovatele zápisu b) program 7. veřejného zasedání ZM c) Protokol č. 2 o výsledku kontroly Dodržování právních předpisů finančním výborem zastupitelstva města d) plnění rozpočtu města za 1. pololetí roku 2015 k 30. 6. 2015 e) rozpočtové opatření č. 5/ 2015 v bodech 1 až 4 f) dodatek č. 6 ke smlouvě o úvěru č. 1293/02/LCD ze dne 1. 11. 2002 g) žádost a dofinancování služby občanské poradenství – Respondeo o. s. ve výši 30.000,- Kč, které budou hrazeny z ORJ 51, par. 4349, pol. 5222, ORG 5104 – ostatní sociální péče a pomoc h) text předložené smlouvy o bezúplatném převodu pozemku ppč. 466/13 o výměře 83 m2 v k.ú. Brandýs nad Labem z vlastnictví České republiky s příslušností hospodařit s majetkem státu pro Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových do vlastnictví města i) text předložené Zástavní smlouvy k nemovitosti uzavírané mezi Městem Brandýs nad Labem – Stará Boleslav, společností Hypoteční bankou, a.s., zastoupenou ČSOB, a.s., se sídlem Praha 5, Radlická 333/150, PSČ: 150 57, IČ: 00001350 a paní Bc. L. T. j) text předložené kupní smlouvy na výkup části pozemku ppč. 302/81 o výměře 130 m2 oddělené geometrickým plánem č. 3467-62/2015 ze dne 2. 7. 2015 a označené jako díl „a“ v k.ú. Brandýs nad Labem za kupní cenu 65.000,- Kč z vlastnictví pana M. Č. do vlastnictví města k) text předložené kupní smlouvy na odprodej části pozemku ppč. 2/1 označené v geometrickém plánu č. 141-13/2015 ze dne 15. 5. 2015, jako nově vznikající pozemek ppč. 2/7 o výměře 74 m2 a části pozemku 349/1 označené v geometrickém plánu č. 141-13/2015 ze dne 15. 5. 2015, jako díl „a“ o výměře 20 m2 vše v k.ú. Popovice u Brandýsa nad Labem za celkovou kupní cenu 11.280,- Kč + úhradu veškerých nákladů spojených s převodem pozemků do vlastnictví manželů pana A. a paní P. H. l) text předložené kupní smlouvy na odprodej části pozemku ppč. 2/1 označené v geometrickém plánu č. 141-13/2015 ze dne 15. 5. 2015, jako nově vznikající pozemek ppč. 2/8 o výměře 20 m2 a části pozemku 349/1 označené v geometrickém plánu č. 141-13/2015 ze dne 15. 5. 2015, jako díl „b“ o výměře 14 m2 vše v k.ú. Popovice u Brandýsa nad Labem za celkovou kupní cenu 7.260,- Kč + úhradu 37
veškerých nákladů spojených s převodem pozemků do vlastnictví paní S. Z. II.
Zastupitelstvo města r o z h o d l o: -----------------------------------------------a) o přijetí finančních prostředků z rozpočtu Státního Fondu dopravní infrastruktury na rok 2015 ve výši 2.735.000 Kč na akci: „Rekonstrukce ulice Pražské v Brandýse nad Labem – Staré Boleslavi“ – ISPROFOND 5217510155 a seznámilo se s textem již podepsané Smlouvy č. 599/2015 o poskytnutí finančních prostředků z rozpočtu Státního Fondu dopravní infrastruktury na rok 2015 ve výši 2.735.000 Kč na akci: „Rekonstrukce ulice Pražské v Brandýse nad Labem – Staré Boleslavi“ – ISPROFOND 5217510155 b) přijmout poskytnutou podporu v celkové výši 10 872 099,- Kč (jedná se o součet podpory z ERDF v částce 10 268 094,- Kč a ze SFŽP ČR v částce 604 005,- Kč a ERDF) ze Státního fondu životního prostředí ČR do rozpočtu města na investiční akci „Zajištění bezpečnosti a prevence dalšího sesuvu bastionu a svahů v areálu zámku Brandýs nad Labem c) o bezúplatném převodu pozemku ppč. 466/13 o výměře 83 m2 v k.ú. Brandýs nad Labem z vlastnictví České republiky s příslušností hospodařit s majetkem státu pro Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových do vlastnictví města d) o nenabytí pozemků ppč. 2976/5 o výměře 132 m2 a ppč. 2976/6 o výměře 1.951 m2 oba v k.ú. Stará Boleslav formou přímého prodeje za cenu 94.000,- Kč z vlastnictví České republiky s příslušností hospodařit s majetkem státu pro Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových do vlastnictví města, a to z důvodu příliš vysoké ceny e) o zřízení zástavního práva ve výši 1 400 000,- Kč k hypotečnímu úvěru pro Hypoteční banku, a.s., zastoupenou ČSOB, a.s. , k bytu č. 1 v čp. 1344, Sídliště BSS v k.ú. Brandýs nad Labem, jehož kupujícím je paní Bc. L. T. f) neodprodat pozemek ppč. 1073/4 o celkové výměře 322 m2 v k.ú. Brandýs nad Labem a ponechat jej majetku města g) o částečné revokaci písm. b) bodu IV. usnesení zastupitelstva města ze dne 24. 3. 2014 ve věci podmínek výkupu části pozemku ppč. 302/81 v k.ú. Brandýs nad Labem od pana M. Č. h) o výkupu části pozemku ppč. 302/81 o výměře 130 m2 oddělené geometrickým plánem č. 3467-62/2015 ze dne 2. 7. 2015 a označené jako díl „a“ v k.ú. Brandýs nad Labem za kupní cenu 500,Kč/m2 od pana M. Č. Ze strany města budou hrazeny náklady na vypracování geometrického plánu pro oddělení pozemku a správního poplatku za vklad do katastru nemovitostí i) o prodeji části pozemku ppč. 2/1 označené v geometrickém plánu č. 141-13/2015 ze dne 15. 5. 2015, jako nově vznikající pozemek ppč. 2/7 o výměře 74 m2 a části pozemku 349/1 označené v geometrickém plánu č. 141-13/2015 ze dne 15. 5. 2015, jako díl „a“ o výměře 20 m2 vše v k.ú. Popovice u Brandýsa nad Labem za
38
j)
k) l)
III.
celkovou kupní cenu 11.280,- Kč + úhradu veškerých nákladů spojených s převodem pozemků do vlastnictví manželů pana A. a paní P. H. o prodeji části pozemku ppč. 2/1 označené v geometrickém plánu č. 141-13/2015 ze dne 15. 5. 2015, jako nově vznikající pozemek ppč. 2/8 o výměře 20 m2 a části pozemku 349/1 označené v geometrickém plánu č. 141-13/2015 ze dne 15. 5. 2015, jako díl „b“ o výměře 14 m2 vše v k.ú. Popovice u Brandýsa nad Labem za celkovou kupní cenu 7.260,- Kč + úhradu veškerých nákladů spojených s převodem pozemků do vlastnictví paní S. Z. o postoupení pohledávky ve výši 72 638,- Kč paní I. V., která se stane oprávněnou k vymáhání pohledávky po dlužníkovi paní A. B. o prodeji volného bytu 1 o velikosti 3+1 o výměře 78,1 m2 v čp. 1111, Sídliště v k.ú. Stará Boleslav v privatizovaném domě včetně podílu na společných částech domu a pozemků ppč. 227/17 a ppč. 227/67 ve výši 781/15766 manželům panu P. a paní M. P. za kupní cenu ve výši 1 501 000,- Kč.
Zastupitelstvo města se s e z n á m i l o: ------------------------------------------------------s textem již podepsané Smlouvy č. 599/2015 o poskytnutí finančních prostředků z rozpočtu Státního Fondu dopravní infrastruktury na rok 2015 ve výši 2.735.000 Kč na akci: „Rekonstrukce ulice Pražské v Brandýse nad Labem – Staré Boleslavi“ – ISPROFOND 5217510155.
IV.
Zastupitelstvo města v z a l o na vědomí: ------------------------------------------------------a) informace a odpovědi na dotazy občanů z předchozího zasedání ZM ze dne 18. 6. 2015 b) informaci o činnosti Kontrolního výboru a o aktualizovaném plnění úkolů uložených Radou města a Zastupitelstvem města (tabulka – stav ke dni 29. 7. 2015, aktualizace ke dni 18. 8. 2015) c) zprávu Finančního výboru ZM.
Starosta města pan Ing. Vlastimil Picek ukončil 7. veřejné zasedání zastupitelstva města Brandýs nad Labem – Stará Boleslav ve 20. 02 hodin. Podpisy ověřovatelů: pan
Mgr. Stanislav Huml
…………………………….
paní
Miluše Zahrádková
…………………………….. Ing. Vlastimil Picek starosta města 39