Zápis ze 4. zasedání zastupitelstva města konaného dne 19. června 2008 od 16 do 17.30 hodin v malém sále Divadla J. K. Tyla v Červeném Kostelci ___________________________________________________________________________ Přítomno:
23 členů ZM, 8 vedoucích odborů MěÚ, 4 občané
Omluveni:
Ing. Milan Hrstka, Jiří Ježek
Ověřovatelé zápisu: Marcela Franková, Richard Bergmann Návrhová komise:
Dagmar Krausová, Ivana Růžková, Petr Demjanovič
Zapisovatelka:
Libuše Hanušová
Na zasedání je přítomno celkem 23 členů ZM – zasedání je usnášeníschopné. Program: 1. Investiční akce 2. Hospodaření města 3. Majetkové záležitosti 4. Diskuse, různé Hlasování o programu: Přítomno : 18 Pro: 18
Proti: 0
Zdrželo se: 0
Schváleno
1. Investiční akce města Vedoucí odboru rozvoje města informoval ZM o investičních akcích připravovaných pro rok 2008. Rekonstrukce infrastruktury u školních budov Dne 30.5.2008 nabyla právní moci stavební povolení vydaná odborem dopravy a silničního hospodářství MěÚ Náchod, odborem výstavby a ŽP MěÚ Červený Kostelec a odborem životního prostředí MěÚ Náchod. Dne 21.5.2008 byla podepsána smlouva o dílo s vybraným dodavatelem STRABAG a.s. Hradec Králové, 2.6.2008 bylo zahájeno předání staveniště a ukončeno 4.6.2008. V současné době probíhá skrývka žulové zádlažby (bude použita na konečnou zádlažbu) a přeložky sítí. P. Spůra – k úpravě prostranství před divadlem byla zaslána petice občanů. Starosta – ano, petice občanů byla přijata dne 6. 6. 2008. Byla zpracována odpověď, která byla s vysvětlením úprav zaslána podávajícím, zveřejněna na webových stránkách města a vyvěšena v informativní skříňce MěÚ. Petice i odpověď byla projednána dne 11. 6. 2008 radou města a rovněž byla zaslána všem členům ZM. Chodník Stolín – Červený Kostelec Dne 3.6.2008 bylo dokončeno kácení stromů a porostů v těsné blízkosti silnice III.třídy v majetku SÚS H.K. Dřevní hmota z pozemku SÚS byla správcem komunikace odvezena. 10.6. byla zaměřena geodetem trasa chodníku. Z rozpočtu Státního fondu dopravní infrastruktury jsou poskytnuty finanční prostředky ve výši 3 101 000 Kč, tj. 74,99% souhrnu celkových uznatelných nákladů této akce. Oprava silnice I/14, ulice 17.listopadu v Červeném Kostelci Dne 5.6.2008 se uskutečnilo výběrové řízení v sídle ŘSD Hradec Králové na výše uvedenou stavbu. Z výběrového řízení je patrné, že náklady na stavební práce financované Městem Červený Kostelec (vodovod, dopojení dešťových svodů, chodníky, veřejné osvětlení) jsou vyšší cca o 1 000 000,- Kč než je ve schváleném rozpočtu města. Dne 11.6.2008 bylo o výsledku výběrového řízení písemně 1
vyrozuměno město Č.Kostelec s tím, že ŘSD Hradec Králové bude akci v letošním roce realizovat Toto vyjádření ŘSD bylo dne 11.6.2008 předloženo k projednání RM, která doporučuje ZM tuto akci dofinancovat. Vedoucí finančního odboru doporučuje k dofinancování použít očekávané zvýšené daňové příjmy . Kanalizace Olešnice V současné době máme uzavřeny se všemi vlastníky dotčených pozemků Smlouvy o smlouvě budoucí na zřízení věcného břemene, které jsou potřeba k žádosti o stavební povolení, kromě 3 spoluvlastníků, se kterými je připravena směna pozemků. Zdlouhavým jednáním o směně jsme se dostali do časové tísně tím, že některá vyjádření správců sítí a dotčených orgánů pozbyla platnosti a budou se muset obnovit. Rekonstrukce vodovodu ul.Bratří Čapků – Lhota za Č.K. Projektová dokumentace k územnímu řízení byla předána firmou DN.CZ s.r.o. Náchod včetně souhlasů vlastníků dotčených pozemků. Bude podána žádost o zahájení územního řízení. P. Kejklíček – jak probíhá oprava balkonů a teras bytového domu v ul. Družstevní? Budou stačit finance na plánovanou opravu? Navrhuje, aby na jednání ZM byl pozván projektant stavby a zástupce dodavatelské firmy STAMP. Starosta – termín dokončení opravy je do 30. 6. 2008. Inženýrskou činnost vykonává firma ZAFING, která také provede po ukončení opravy vyhodnocení. Z tohoto důvodu prozatím nedoporučuje pozvání projektanta a zástupce dodavatelské firmy STAMP. Nejdříve se uskuteční porada s právníkem. P. Spůra – jak se bude řešit spodní voda u tohoto bytového domu. Starosta – na řešení spodní vody se zadalo vypracování projektu. Hlasování o usnesení: ZM schvaluje dofinancování akce „Oprava silnice I/14, ulice 17.listopadu v Červeném Kostelci“ z očekávaných zvýšených daňových příjmů. Přítomno : 20 Pro: 20 Proti: 0 Zdrželo se: 0 Schváleno Hlasování o usnesení: ZM bere na vědomí zprávu o investičních akcích města. Přítomno : 21 Pro: 21 Proti: 0 Zdrželo se: 0
Schváleno
2. Hospodaření města 2.1. Rozpočtová opatření Starosta spolu s vedoucí finančního odboru seznámil ZM s rozpočtovými opatřeními, které přijala RM na svých jednáních za poslední období. 2. Hospodaření města 2.1. Rozpočtová opatření Starosta spolu s vedoucí finančního odboru seznámil ZM s rozpočtovými opatřeními, které přijala RM na svých jednáních za poslední období. RO č. 6
v příjmech : 200 000,-- Kč ve výdajích : 200 000,-- Kč P) dotace na sociální dávky z KÚ V) na tři druhy sociálních dávek (živobytí, bydlení, mim. okamžitá pomoc) RO č. 7
v příjmech : 216 580,-- Kč ve výdajích : 216 580,-- Kč P) přijatá účelová dotace na úroky z úvěru „zateplení paneláky“ V) úroky z úvěrů
2
RO č. 8
v příjmech : 150 000,-- Kč ve výdajích : 150 000,-- Kč P) dotace na sociální dávky z KÚ V) na tři druhy sociálních dávek (živobytí, bydlení, mim. okamžitá pomoc) RO č. 9
v příjmech : 217 500,-- Kč ve výdajích : 217 500,-- Kč P) výtěžek z hracích automatů V) 107 500,- Kč na účel veřejná sportoviště 80 000,- Kč na účel Fond pro rozvoj sportu 20 000,- Kč na účel Fond pro rozvoj kultury 10 000,- Kč na účet Fondu pro rozvoj zahr. styků ZŠ
RO č. 10
v příjmech : ve výdajích : P) převod z rezervy RM V) výměna oken hasičárna SDH Bohdašín
7 000,-- Kč 7 000,-- Kč
RO č. 11
200 000,00 Kč 200 000,00 Kč
v příjmech : ve výdajích
P) dotace od KÚ V) dotace pro MKS na MFF RO č. 12
v příjmech : ve výdajích
47 000,00 Kč 47 000,00 Kč
P) dotace od KÚ V) dotace pro MK RO č. 13
v příjmech : 81 860,00 Kč ve výdajích 81 860,00 Kč P) dotace od Úřadu práce V) dotované mzdy, soc. a zdr. poj. pro veřejně prospěšné práce
RO č. 14
v příjmech : 130 000,00 Kč ve výdajích 130 000,00 Kč P) dotace od KÚ na soc. dávky V) soc. dávky na živobytí, doplatek na bydlení a na mimoř. okamžitou pomoc
RO č. 15
v příjmech : ve výdajích P) příjem z prodeje bytu na splátky V) posílení výdajů na vratky
23 370,00 Kč 23 370,00 Kč
RO č. 16
v příjmech : 38 400,00 Kč ve výdajích 38 400,00 Kč P) neinvestiční dotace (soc. prevence a prevence kriminality) V) přeposlání dotace na ZŠ V.Hejny Hlasování o usnesení: ZM bere na vědomí informaci o rozpočtových opatřeních přijatých RM. Přítomno : 21 Pro: 21 Proti: 0 Zdrželo se: 0 Schváleno
3
2.2. Hospodaření města za období leden až květen 2008 Vedoucí finančního odboru Ing. Šimková seznámila přítomné s hospodařením města za období leden až květen 2008. Tabulky příjmů a výdajů jsou přílohou a obdrží je všichni členové ZM. Hlasování o usnesení: ZM bere na vědomí hospodaření města za období leden až květen 2008. Přítomno : 22 Pro: 22 Proti: 0 Zdrželo se: 0 Schváleno 3. Majetkové záležitosti Místostarosta předložil k projednání majetkové záležitosti, které byly projednány v komisích a RM. 3.1. Směna pozemků p.č. 72/2 (tr.tr.p.) o výměře 11236 m2 , p.č. 77/2 (ost.pl.) o výměře 127 m2 a p.č. 43/3 (ost.pl.) o výměře 126 m2 v k.ú. Bohdašín nad Olešnicí, který je v majetku pana Čermáka směnit za část st.p.č. 108/1, 107/1 o výměře 831 m2 a pozemek p.č. 163 (zahrada) o výměře 719 m2 v k.ú. Červený Kostelec, který je v majetku města. Komise výstavby: doporučuje směnu Komise majetková: doporučuje směnu RM: souhlasí se směnou Záměr schválen: ZM 24.4.2008, usn. 2.5. Vyvěšení: 12.5.2008 – 27.5.2008 Hlasování o usnesení : ZM schvaluje směnu pozemků p.č. 72/2 (tr.tr.p.) o výměře 11236 m2 , p.č. 77/2 (ost.pl.) o výměře 127 m2 a p.č. 43/3 (ost.pl.) o výměře 126 m2 v k.ú. Bohdašín nad Olešnicí, které jsou v majetku pana Čermáka, za část st.p.č. 108/1, 107/1 o výměře 831 m2 a pozemek p.č. 163 (zahrada) o výměře 719 m2 v k.ú. Červený Kostelec, které jsou v majetku města. Přítomno: 22 Pro: 22 Proti : 0 Zdrželo se: 0 Schváleno 3.2. Prodej části pozemku z majetku města – p.č. 1010/8 (trv.tr.pr.) o výměře cca 464 m2 v k.ú. Červený Kostelec. O odprodej žádají ing. Pavel a Hana Hepnarovi, Lipky 1100, Červený Kostelec. Na tomto pozemku byla plánovaná komunikace, která se nebude realizovat. Tímto by vyřešili přístup na své pozemky. Komise výstavby: doporučuje prodej za podmínky uzavření věcného břemene na stávající sítě uložené v pozemku. Komise majetková: s podmínkou, že vlastník umožní vstup na pozemek bez náhrady za účelem výměny stávající nebo uložení nové sítě. Doporučená cena 100,- Kč/m2 RM: souhlasí s prodejem s věcným břemenem na uložení inž. sítí Záměr schválen: ZM 24.4.2008, usn. 2.7. Vyvěšení: 12.5.2008 – 27.5.2008 Hlasování o usnesení : ZM schvaluje prodej části pozemku z majetku města – p.č. 1010/8 (trv.tr.pr.) o výměře cca 464 m2 v k.ú. Červený Kostelec manželům ing. Pavlu a Haně Hepnarovým, Lipky 1100, Červený Kostelec za cenu 100,-/m2 s věcným břemenem na uložení inž. sítí. Přítomno: 22 Pro: 21 Proti : 0 Zdržel se: 1 Schváleno 3.3. Prodej pozemku z majetku města – p.č. 155/22 (orná p.) o výměře 107 m2 v k ú. Stolín. O prodej žádají Ing. Jaromír Pošepný a Máša Pošepná, Stolín 75, Červený Kostelec. Odůvodnění žadatelů: Pozemky otce paní Pošepné p.č. 155/4 a 155/11 přešly na stát rozsudkem v r. 1951. Kupní a směnnou smlouvou v osmdesátých letech, kdy byl vlastníkem pozemků ČSL stát – MěNV Č.K., došlo ke kupní a směnné smlouvě mezi státem a p. Josefem Zálišem tak, že na základě této listiny MěNV Č.K. nabyl pozemek nově označený jako 155/22 a J. Záliš se stal vlastníkem pozemku 155/21, který byl původně vlastnictvím otce. V rámci restituce nám nemohly být vráceny pozemky v původní výměře, proto žádají o odkup pozemku, o kterém se žadatelé domnívali, že jim náleží náhradou za provedenou směnu. 4
Komise výstavby: doporučuje prodej Komise majetková: doporučuje prodej za cenu 25,-Kč/m2 (zbytková orná půda) RM: doporučuje prodej za navrhovanou cenu Záměr schválen: ZM 24.4.2008, usn. 2.8. Vyvěšení: 12.5.2008 – 27.5.2008 Hlasování o usnesení : ZM schvaluje prodej pozemku z majetku města – p.č. 155/22 (orná p.) o výměře 107 m2 v k ú. Stolín panu Jaromíru Pošepnému a Máše Pošepné, Stolín 75, Červený Kostelec za cenu 25,-Kč/m2. Přítomno: 22 Pro: 21 Proti : 0 Zdržel se: 1 Schváleno 3.4. Prodej části pozemku z majetku města – p.č.497/1 (lesní p.) v k.ú. Horní Kostelec. O odprodej žádají Josef a Milada Mílovi. Jedná se o část pozemku v sousedství st.p.č. 240, který je v jejich vlastnictví a zajistí jim přístup na tento pozemek. Komise výstavby: doporučuje prodej s tím, že bude oddělen pruh pozemku s vodovodním řadem jako přístup do čp. 153 Komise majetková: doporučuje prodej za cenu 100,-Kč/m2 RM: schvaluje prodej Záměr schválen: ZM 24.4.2008, usn. 2.10. Vyvěšení: 12.5.2008 – 27.5.2008 Hlasování o usnesení : ZM schvaluje prodej části pozemku z majetku města – p.č.497/1 (lesní p.) podle GP v k.ú. Horní Kostelec manželům Josefovi a Miladě Mílovým za cenu 100,-Kč/m2. Přítomno: 22 Pro: 22 Proti : 0 Zdrželo se: 0 Schváleno 3. 5. Smlouva o bezúplatném převodu nemovitosti č.j. UZSVM/HNA/1742/2008-HNAM Pozemek p.č. 442/5 (ost.pl.) o výměře 722 m2 v k.ú. Stolín, obec Červený Kostelec. Jedná se o cestu k Tupronu. Hlasování o usnesení : ZM schvaluje uzavření smlouvy o bezúplatném převodu nemovitosti č.j. UZSVM/HNA/1742/2008-HNAM na pozemek p.č. 442/5 (ost.pl.) o výměře 722 m2 v k.ú. Stolín, obec Červený Kostelec. Přítomno: 22 Pro: 22 Proti : 0 Zdrželi se: 0 Schváleno Záměr: 3.6. Směny pozemků dle GP 317-209/2006 - p.č. 1445/1 (zahrada) o výměře 90 m2, 1445/2 (orná p.) o výměře 153 m2, 1445/3 (ost.pl.) o výměře 77 m2, 1445/4 (orná p.) o výměře 4 m2 na Město Č.K., pozemek p.č. 1366/2 (ost.pl.) o výměře 118 m2 na Tesmen s.r.o. a pozemky p.č. 1366/3 (ost.pl.) o výměře 31 m2, 1366/4 (ost.pl.) o výměře 113 m2 na Borůvka Zbyněk. O směnu žádají Borůvka Zbyněk, Borůvka Jiří a Borůvka Petr. Jedná se o cestu kolem Tesmenu a pozemků Borůvkových vše v k.ú. Olešnice. Jde o vypořádání skutečného stavu podle geometrického zaměření. Komise výstavby: doporučuje směnu Komise majetková: doporučuje směnu RM: doporučuje směnu Hlasování o usnesení : ZM schvaluje záměr směny pozemků dle GP 317-209/2006 - p.č. 1445/1 (zahrada) o výměře 90 m2, 1445/2 (orná p.) o výměře 153 m2, 1445/3 (ost.pl.) o výměře 77 m2, 1445/4 (orná p.) o výměře 4 m2 na Město Č.K., pozemek p.č. 1366/2 (ost.pl.) o výměře 118 m2 na Tesmen s.r.o. a pozemky p.č. 1366/3 (ost.pl.) o výměře 31 m2, 1366/4 (ost.pl.) o výměře 113 m2 vše k.ú. Olešnice na Borůvka Zbyněk. Přítomno: 22 Pro: 21 Proti : 0 Zdržel se: 1 Schváleno 5
Záměr: 3.7. Převodu pozemku – pro vypořádání skutečného stavebního provedení akce „Chodník Stolín – Červený Kostelec“. Jedná se o dotčené pozemky p.č. 443/2, p.č. 443/1 v k.ú. Stolín a p.č. 1114/4 v k.ú. Č.K., které jsou v majetku Královéhradeckého kraje, Wonkova 1142, 500 02 Hradec Králové. V příloze „Smlouva o výpůjčce“ ze dne 5.2.2007, která byla schválena RM 24.1.2007 usnesení bod 2.8. Převod bude možný po zaměření skutečného provedení. Komise výstavby: doporučuje převod Komise majetková: doporučuje převod RM: doporučuje převod Hlasování o usnesení : ZM schvaluje záměr převodu pozemku – pro vypořádání skutečného stavebního provedení akce „Chodník Stolín – Červený Kostelec“. Přítomno: 22 Pro: 21 Proti : 0 Zdržel se: 1 Schváleno Záměr: 3.8. Prodeje pozemku – st.p.č. 96/3 o výměře 114 m2 a p.č. 167/2 (ost.pl.) o výměře 421 m2 v k.ú. Lhota za Červeným Kostelcem. K řešení obslužnosti území. Komise majetková: doporučuje prodej pozemku st.p.č. 96/3 o výměře 114 m2 v k.ú. Lhota za Červeným Kostelcem. Pozemek p.č. 167/2 (ost.pl.) o výměře 421 m2 v k.ú. Lhota za Červeným Kostelcem doporučuje ponechat jako stávající cestu. RM: souhlasí s prodejem podle řešení parcel Hlasování o usnesení : ZM schvaluje záměr prodeje pozemku – st.p.č. 96/3 o výměře 114 m2 a p.č. 167/2 (ost.pl.) o výměře 421 m2 v k.ú. Lhota za Červeným Kostelcem. Přítomno: 22 Pro: 22 Proti : 0 Zdržel se: 0 Schváleno Záměr: 3.9. Prodej dřívější hasičské zbrojnice včetně pozemku st.p.č. 111/2 o výměře 84 m2 v k.ú. Stolín. Zastavěná část pozemku je cca 34 m2. Prodej uskutečnit obálkovou metodou s nejnižší nabídkou podání 64 000,- Kč. RM: souhlasí s prodejem obálkovou metodou s nejnižší nabídkou podání 64 000,-Kč. P. Vondra – vysvětlil, jak budou hasiči Stolín řešit uskladnění materiálu, který ve staré zbrojnici mají uložen – výstavbou nové kůlny. Ing. Zajíčková – jednat s majiteli sousední nemovitosti o řešení přístupu k jejich nemovitosti. Hlasování o usnesení : ZM schvaluje záměr prodej dřívější hasičské zbrojnice včetně pozemku st.p.č. 111/2 o výměře 84 m2 v k.ú. Stolín. Zastavěná část pozemku je cca 34 m2. Prodej uskutečnit obálkovou metodou s nejnižší nabídkou podání 64 000,- Kč. Přítomno: 21 Pro: 21 Proti : 0 Zdrželo se: 0 Schváleno Záměr: 3.10. Změna územního plánu města RM předkládá zastupitelstvu města ke schválení návrh ing. arch. Marka Wajsara, architekta města, k zařazení dílčí změny do změny č. 3 územního plánu města Červený Kostelec. Předmět dílčí změny: Areál továrny Textonnie, který v současné době ztratil využití a stává se starou průmyslovou zátěží, a jeho bezprostřední okolí. Důvody a cíle pořízení změny: V době, kdy areál Textonnie přestal být využíván, je velmi vhodné stanovit vizi jeho využití a uspořádání do budoucna a pro realizaci této vize připravit podmínky - tedy mimo jiné a v první řadě 6
specifikovat nově využití funkčních ploch v platném územním plánu. V podstatě se jedná o přípravu regenerace staré průmyslové zátěže. Touto dílčí změnou se sleduje zejména eliminace možných přímých i vyvolaných negativních vlivů výroby v bezprostředním centru města, kterou platný územní plán připouští. Dále odstranění bariéry továrního areálu vzhledem ke vztahu centra a velké rozvojové lokality Na Vyšehradě a Na Bedně. Zároveň je žádoucí umožnit dopravní obsluhu celé lokality býv. Textonnie z východu, čímž se odlehčí dopravně přetíženému okolí křižovatky u restaurace Černý kůň a výhledově se umožní dopravní zklidnění centra. V současné době jsou podány další čtyři žádosti o změnu územního plánu, které byly odloženy do projednání další změny č. 4. Doporučujeme tento návrh zařadit mimo pořadí do změny č. 3. Jedná se o změnu funkčního využití, nikoliv o vymezení nových zastavitelných ploch, a mělo by být v zájmu města postupně vymístit průmysl z centra města. Hlasování o usnesení : ZM schvaluje pořízení změn územního plánu města Červený Kostelec podle předložené žádosti Města Červeného Kostelce. Přítomno: 22 Pro: 21 Proti : 0 Zdržel se: 1 Schváleno 4. Diskuse, různé Tajemník Zásobování pitnou vodou a kanalizace – možnost využití koncepčního řešení. Informace se týká řešení koncepce zásobování pitnou vodou a současně i kanalizace (odvodnění) jako součásti strategického plánování v návaznosti na územní plánování. Přesto, že postupně připravujeme a realizujeme akce na tomto úseku, máme ještě dost nedořešených částí svého území. To přináší problémy jednak v přípravě území k zastavění, ale i v obnově stávajících sítí a jejich doplnění ve stávající zástavbě. Zavazuje nás také směrnice Rady č.91/271/EHS (v ní obsažené požadavky na čištění odpadních vod jsou i v zákoně o vodách a v zákoně o vodovodech a kanalizacích). Podle ní bychom měli do roku 2010 splňovat tyto požadavky (obecně to představuje víc než 85% obyvatel s vyhovujícím čištěním odpadních vod). Splnění tohoto závazku představuje ovšem také vynaložení značných financí na tomto úseku. Jednou z mála možností pomoci je využití evropských fondů. K tomu je zapotřebí zpracování příslušných dokumentů - od koncepčních až pro realizační - v co nejkratší době, pak je naděje získání investičních prostředků řádově ve výši 70% uznatelných nákladů. Je samozřejmě lepší, kdybychom mohli při žádosti o dotaci vycházet z uceleného koncepčního řešení, které poskytuje generel vodovodů a kanalizací. Ty ale nemáme. Cena za tyto dokumenty se ale pohybuje zhruba okolo 2,5 mil. Kč. Vzhledem k takovýmto nákladům jsme tedy prověřili u příslušných institucí, jaký rozsah podkladů je podmínkou k žádosti o dotaci a výsledkem je, že generel k nim nepatří. Naši žádost o dotaci musíme uplatnit podle vyhlášení výzvy (nejpozději v r. 2010) tak, aby se využilo možnosti k získání této dotace z evropských fondů pro období končící rokem 2013. Do této žádosti může být uplatněna jen taková akce, která je v souladu s „Plánem rozvoje vodovodů a kanalizací“ zpracovaného pro Královéhradecký kraj. Tento soulad potvrzuje KÚ KHK a to je také základní podmínka pro uplatnění žádosti. Proto v současné době jednáme o posouzení připravené akce „Kanalizace Olešnice“ a samozřejmě i připravovaných investičních záměrů v dalších částech z pohledu možnosti uplatnění v rámci stanovených kriterií pro dotace. Původně uvažované urychlené zpracování generelu vodovodů a kanalizací, projednávané i radou města na základě prezentací podkladů podmiňujících úspěšnost žádosti o dotace, je tedy podle uvedených skutečností možné realizovat až v případě potřeby vyplývající z rozvoje nebo provozování soustavy. Starosta – podal informaci dobrovolného svazku MAS – Mezi Úpou a Metují: 7
Valná hromada MAS Mezi Úpou a Metují jednomyslně schválila ISÚ – Integrovaná strategie území. Bude možnost žádat o přidělení dotace z programu LEADER. Starosta seznámil ZM se specifickými cíli a oblastmi, kde je možno dotace využít. Naše město zastupuje v MAS – Mezi Úpou a Metují místostarosta, p. Cejnar, ředitelka knihovny PhDr. Fraňková a ředitelka MKS p. Ceprová. Materiály MAS Mezi Úpou a Metují – Specifické cíle - jsou přílohou originálu zápisu ZM. Zastupitelstvo Města Červený Kostelec bylo seznámeno s ISÚ (Integrovaná strategie území) MAS Mezi Úpou a Metují. Pí Růžková – bude město měnit výši daně z nemovitosti? Odpověděl Ing. Hanuš – obce vydávají obecně závazné vyhlášky, kterými se stanoví koeficienty pro výpočet daně z nemovitosti. Zákon 338/1992 Sb. umožňuje obcím úpravu zákonem stanovené výše koeficientů. Záleží tedy na jednotlivých obcích, zda obecně závaznou vyhlášku změní – úpraví koeficient pro výpočet daně z nemovitosti. Ministerstvo vnitra ČR, odbor dozoru a kontroly veřejné správy, vydalo k tomuto stanovisko č. 11/2008, které je přílohou originálu zápisu ZM. Starosta – otevřel diskusi ve věci stanovení výše daně z nemovitosti a ZM vyslovilo názor, že daň z nemovitosti nebude v současnosti změnou OZV upravovat. P. Spůra – na Bohdašíně byly přislíbeny finanční prostředky na opravu kaple, které však rozpočtem města nebyly přiděleny. Žádá v této záležitosti svolat schůzku – zástupce města starosta a předseda Osadního výboru Bohdašín p. J. Havel. - kontejnery na Bohdašíně je třeba umístit na jiné místo, stávající umístění v blízkosti památníku je nevhodné. Již několikrát na tuto skutečnost upozorňoval. Starosta – problém je v tom, že město nemá v této lokalitě svoje pozemky, na kterých by mohly být kontejnery umístěny tak, aby stanoviště vyhovovalo a bylo dostupné občanům Bohdašína i svozové firmě. Přesto se tímto město bude zabývat. V sobotu 5. července v 10 hodin se na Bohdašíně u památníku pořádá pietní setkání Bohdašín – Končiny 1942 – 2008, které pořádá Sokolská župa Podkrkonošská – Jiráskova. Ing. Zajíčková – navrhla možné řešení parkovacích míst u MŠ Náchodská – zřídit příčná stání. Parkovacích míst v této části je málo, je nedostačující zejména v době, kdy rodiče dovážejí děti do školky. Starosta – je to námět, město se tím bude zabývat. -připomínka k provozovně CENTRAL v Náchodské ulici, která je otevřena non – stop a stále se opakují problémy s hlukem a narušováním klidu a pořádku. Starosta – zrušit činnost těchto provozoven, na které jsou stížnosti, může pouze živnostenský úřad. Ing. Lelková - jak byla projednána úprava vodících pruhů v Jiráskově ul. na které již dříve upozorňovala? P. Bejr, ved. MH – SÚS úpravu vodících pruhů přislíbila. Tajemník - informoval, že ve funkci ředitele VODA s.r.o. končí p. Jaroslav Pišna – na vlastní žádost ukončení pracovního poměru v souvislosti s odchodem do důchodu k 30. 6. 2008. V návaznosti na výběrové řízení bude RM předložen návrh na jmenování p. Antonína Šlechty výkonným ředitelem a jednatelem VODA s.r.o. Červený Kostelec od 1. 7. 2008.
8
Radě města bude předložen návrh na doplnění dozorčí rady VODA s.r.o. - na uvolněné místo za zemřelého p. Josefa Lelka zvolit p. Jaroslava Pišnu vzhledem k jeho bohatým zkušenostem v oboru. Závěrem Dagmar Krausová přečetla návrh na usnesení ze ZM. Zapsala L. Hanušová
Červený Kostelec dne 19. 6. 2008
Ověřovatelé zápisu: Marcela Franková
………………………
Richard Bergmann
………………………
Petr Mědílek starosta
Karel Cejnar místostarosta
9
Usnesení ze 4. zasedání zastupitelstva města konaného dne 19. června 2008 v malém sále Divadla J. K. Tyla v Červeném Kostelci ________________________________________________________________________________ Zastupitelstvo města projednalo a: 1. Bere na vědomí: 1.1. Zprávu o investičních akcích města. 1.2. Informaci o rozpočtových opatřeních přijatých RM. 1.3. Hospodaření města za období leden až květen 2008. 2. Schvaluje: 2.1. Dofinancování akce „Oprava silnice I/14, ulice 17.listopadu v Červeném Kostelci“ z očekávaných zvýšených daňových příjmů. 2.2. Směnu pozemků p.č. 72/2 (tr.tr.p.) o výměře 11236 m2 , p.č. 77/2 (ost.pl.) o výměře 127 m2 a p.č. 43/3 (ost.pl.) o výměře 126 m2 v k.ú. Bohdašín nad Olešnicí, které jsou v majetku pana Čermáka směnit za část st.p.č. 108/1, 107/1 o výměře 831 m2 a pozemek p.č. 163 (zahrada) o výměře 719 m2 v k.ú. Červený Kostelec, které jsou v majetku města. 2.3. Prodej části pozemku z majetku města – p.č. 1010/8 (trv.tr.pr.) o výměře cca 464 m2 v k.ú. Červený Kostelec manželům ing. Pavlu a Haně Hepnarovým, Lipky 1100,Červený Kostelec za cenu 100,- Kč/m2 s věcným břemenem na uložení inž.sítí. 2.4. Prodej pozemku z majetku města – p.č. 155/22 (orná p.) o výměře 107 m2 v k ú. Stolín panu Jaromíru Pošepnému a Máše Pošepné, Stolín 75, Červený Kostelec za cenu 25,Kč/m2. 2.5. Prodej části pozemku z majetku města – p.č.497/1 (lesní p.) podle GP v k.ú. Horní Kostelec manželům Josefovi a Miladě Mílovým za cenu 100,-Kč/m2. 2.6. Uzavření smlouvy o bezúplatném převodu nemovitosti č.j. UZSVM/HNA/1742/2008 HNAM na pozemek p.č. 442/5 (ost.pl.) o výměře 722 m2 v k.ú. Stolín, obec Červený Kostelec. 2.7. Záměr směny pozemků dle GP 317-209/2006 - p.č. 1445/1 (zahrada) o výměře 90 m2, 1445/2 (orná p.) o výměře 153 m2, 1445/3 (ost.pl.) o výměře 77 m2, 1445/4 (orná p.) o výměře 4 m2 na Město Č.K., pozemek p.č. 1366/2 (ost.pl.) o výměře 118 m2 na Tesmen s.r.o. a pozemky p.č. 1366/3 (ost.pl.) o výměře 31 m2, 1366/4 (ost.pl.) o výměře 113 m2 vše k.ú. Olešnice na Borůvka Zbyněk. 2.8. Záměr převodu pozemku – pro vypořádání skutečného stavebního provedení akce „Chodník Stolín – Červený Kostelec“. 2.9. Záměr prodeje pozemku – st.p.č. 96/3 o výměře 114 m2 a p.č. 167/2 (ost.pl.) o výměře 421 m2 v k.ú. Lhota za Červeným Kostelcem. 2.10. Záměr prodeje dřívější hasičské zbrojnice včetně pozemku st.p.č. 111/2 o výměře 84 m2 v k.ú. Stolín. Zastavěná část pozemku je cca 34 m2. Prodej uskutečnit obálkovou metodou s nejnižší nabídkou podání 64 000,- Kč. 2.11. Pořízení změn územního plánu města Červený Kostelec podle předložené žádosti Města Červeného Kostelce.
Petr Mědílek starosta
Karel Cejnar místostarosta
10
Usnesení ze 4. zasedání zastupitelstva města konaného dne 19. června 2008 v malém sále Divadla J. K. Tyla v Červeném Kostelci ________________________________________________________________________________ Zveřejněna je upravená verze dokumentu z důvodu ochrany osobních údajů podle zákona č 101/2000 Sb.
Zastupitelstvo města projednalo a: 1. Bere na vědomí: 1.1. Zprávu o investičních akcích města. 1.2. Informaci o rozpočtových opatřeních přijatých RM. 1.3. Hospodaření města za období leden až květen 2008. 2. Schvaluje: 2.1. Dofinancování akce „Oprava silnice I/14, ulice 17.listopadu v Červeném Kostelci“ z očekávaných zvýšených daňových příjmů. 2.2. Směnu pozemků p.č. 72/2 (tr.tr.p.) o výměře 11236 m2 , p.č. 77/2 (ost.pl.) o výměře 127 m2 a p.č. 43/3 (ost.pl.) o výměře 126 m2 v k.ú. Bohdašín nad Olešnicí, které jsou v majetku p. J. Č. směnit za část st.p.č. 108/1, 107/1 o výměře 831 m2 a pozemek p.č. 163 (zahrada) o výměře 719 m2 v k.ú. Červený Kostelec, které jsou v majetku města. 2.3. Prodej části pozemku z majetku města – p.č. 1010/8 (trv.tr.pr.) o výměře cca 464 m2 v k.ú. Červený Kostelec manž. p. P. a H. H. za cenu 100,- Kč/m2 s věcným břemenem na uložení inž.sítí. 2.4. Prodej pozemku z majetku města – p.č. 155/22 (orná p.) o výměře 107 m2 v k ú. Stolín p. J. P. a M. P. za cenu 25,-Kč/m2. 2.5. Prodej části pozemku z majetku města – p.č.497/1 (lesní p.) podle GP v k.ú. Horní Kostelec manž. J. a M. M. za cenu 100,-Kč/m2. 2.6. Uzavření smlouvy o bezúplatném převodu nemovitosti č.j. UZSVM/HNA/1742/2008 HNAM na pozemek p.č. 442/5 (ost.pl.) o výměře 722 m2 v k.ú. Stolín, obec Červený Kostelec. 2.7. Záměr směny pozemků dle GP 317-209/2006 - p.č. 1445/1 (zahrada) o výměře 90 m2, 1445/2 (orná p.) o výměře 153 m2, 1445/3 (ost.pl.) o výměře 77 m2, 1445/4 (orná p.) o výměře 4 m2 na Město Č.K., pozemek p.č. 1366/2 (ost.pl.) o výměře 118 m2 na Tesmen s.r.o. a pozemky p.č. 1366/3 (ost.pl.) o výměře 31 m2, 1366/4 (ost.pl.) o výměře 113 m2 vše k.ú. Olešnice na p. B. Z. 2.8. Záměr převodu pozemku – pro vypořádání skutečného stavebního provedení akce „Chodník Stolín – Červený Kostelec“. 2.9. Záměr prodeje pozemku – st.p.č. 96/3 o výměře 114 m2 a p.č. 167/2 (ost.pl.) o výměře 421 m2 v k.ú. Lhota za Červeným Kostelcem. 2.10. Záměr prodeje dřívější hasičské zbrojnice včetně pozemku st.p.č. 111/2 o výměře 84 m2 v k.ú. Stolín. Zastavěná část pozemku je cca 34 m2. Prodej uskutečnit obálkovou metodou s nejnižší nabídkou podání 64 000,- Kč. 2.11. Pořízení změn územního plánu města Červený Kostelec podle předložené žádosti Města Červeného Kostelce.
Petr Mědílek starosta
Karel Cejnar místostarosta
11
