Zápis ze 4. zasedání zastupitelstva města konaného dne 17. září 2009 od 16 do 18,00 hodin v malém sále Divadla J. K. Tyla v Červeném Kostelci ___________________________________________________________________________ Přítomno:
23 členů ZM, 8 vedoucích odborů MěÚ, 8 občanů
Omluveni:
Petr Humeňuk, Ing. Milan Hrstka
Ověřovatelé zápisu: Marcela Franková, Radomír Ságner Návrhová komise:
PaedDr. Jaroslav Kukula, Jiří Ježek, Vratislav Ansorge
Zapisovatelka:
Libuše Hanušová
Na zasedání je přítomno celkem 23 členů ZM – zasedání je usnášeníschopné. Program:
1. 2. 3. 4. 5.
Investiční akce Hospodaření města Majetkové záležitosti Přísedící okresního soudu Diskuse, různé
Hlasování o programu: Přítomno : 20 Pro: 20
Proti: 0
Zdrželo se: 0
Schváleno
1. Investiční akce města Vedoucí odboru rozvoje města informoval ZM o investičních akcích. 1.1. Stavební úpravy ZŠ čp. 268 , ul. Komenského, Červený Kostelec Práce na stavbě pokračují dle Smlouvy o dílo. Dílčí termín plnění : Výměna opláštění sklohliníkové fasády za výplňové zdivo včetně výplní otvorů v celém objektu , vnitřních povrchových úprav a montáže ústředního topení jsou dokončeny ve smluveném termínu 31. 8. 2009. Dále se pokračuje na zateplené fasádě z čelní strany staré budovy a obkladu soklu. Dle rozpracovanosti na stavbě je předpoklad, že konečný termín dokončení stavby 9. 11. 2009 bude splněn. 1.2. Oprava základní a mateřské školy Olešnice Postup prací byl koordinován s ředitelkou školy a školky Mgr. Švidroňovou. Úklidové práce byly započaty v průběhu dokončovaných prací v jednotlivých třídách. Předání stavby bylo zahájeno 25. 8. 2009. Drobné vady a nedodělky byly odstraněny do 31. 8. 2009 a dokončená stavba předána investorovi. 1.3. Veřejné osvětlení ulice 5. května – Lhota za Červeným Kostelcem Dne 13. 8. 2009 byla předána vybranému zhotoviteli stavby firmě Elektro – Lapuník odsouhlasená Smlouva o dílo, projektová dokumentace včetně Stavebního povolení a dokladová část dokumentace stavby. V současné době práce probíhají. Hlasování o usnesení: ZM bere na vědomí zprávu o investičních akcích města. Přítomno : 21 Pro: 21 Proti: 0 Zdrželo se: 0
1
Schváleno
2. Hospodaření města 2.1. Hospodaření města za období leden až srpen 2009 Vedoucí finančního odboru Ing. Šimková seznámila přítomné s hospodařením města za období leden až srpen 2009. Tabulky příjmů a výdajů jsou přílohou a obdrží je všichni členové ZM. Hlasování o usnesení: ZM bere na vědomí zprávu o hospodaření města za období leden až srpen 2009. Přítomno : 21 Pro: 21 Proti: 0 Zdrželo se: 0 Schváleno 2.2. Rozpočtová opatření Vedoucí finančního odboru předložila ZM návrh rozpočtových opatření. RO projednala RM na svém zasedání 9.9.2009. RO č. 36
v příjmech : 5 200 000,-- Kč ve výdajích : 5 200 000,-- Kč P) přijatá investiční dotace na stavební úpravy ZŠ čp.268 V) výdaje na stavební úpravy ZŠ čp.268 Červený Kostelec Hlasování o usnesení: ZM schvaluje RO č.36. Přítomno : 21 Pro: 21 Proti: 0
Zdrželo se: 0
Schváleno
RO č. 37
v příjmech 779 000,-- Kč ve výdajích : 779 000,-- Kč P) přijatá neinvestiční dotace na opravu ZŠ a MŠ Olešnice V) výdaje na opravu ZŠ a MŠ Olešnice Hlasování o usnesení: ZM schvaluje RO č.37. Přítomno : 22 Pro: 22 Proti: 0
Zdrželo se: 0
Schváleno
RO č. 38
v příjmech : - 1 000 000,-- Kč ve výdajích : - 1 000 000,-- Kč dle průběžného vývoje příjmů Města z daní je třeba snížit celkové daňové příjmy o 1 mil. Kč (snížení u daně z příjmů právnických osob) a toto snížení pokrýt snížením rozpočtu výdajů na investiční činnosti – nerealizovaná inv. akce komunikace Na Strži – opěrné zdi 300 tis.Kč, snížení rozpočtových prostředků na projektování Domu s pečovatelskými byty o 300 tis. Kč., nižší spotřeba vlastních zdrojů u ZŠ čp.268 – převod 400 tis.Kč . Hlasování o usnesení: ZM schvaluje RO č.38. Přítomno : 22 Pro: 22 Proti: 0
Zdrželo se: 0
Schváleno
RO č. 39
ve výdajích : - 1 000 000,-- Kč ve výdajích : 1 000 000,-- Kč V) snížení investičních výdajů V) zvýšení výdajů na opravy na nebytech (ZŠ – opravy podlah, schodiště) Hlasování o usnesení: ZM schvaluje RO č.39. Přítomno : 22 Pro: 22 Proti: 0 RO č. 43
v příjmech : v příjmech :
Zdrželo se: 0
- 500 000,-- Kč 500 000,-- Kč
2
Schváleno
dle průběžného vývoje příjmů Města z daní budou sníženy příjmy z daně u OSVČ o 500 tis.Kč a pro vyrovnání rozpočtu zároveň zvýšeny příjmy z DPH (tato daň vykazuje menší propad proti loňské skutečnosti než s jakým bylo uvažováno ve schváleném rozpočtu) Hlasování o usnesení: ZM schvaluje RO č.43. Přítomno : 22 Pro: 22 Proti: 0
Zdrželo se: 0
Schváleno
Starosta seznámil ZM s RO, která byla přijata na zasedáních RM za poslední období RO č. 23
v příjmech : 40 000,-- Kč ve výdajích : 40 000,-- Kč P) přijatý dar od KHK V) pro ZUŠ na soutěž pěveckých sborů do Anglie RO č. 24
v příjmech : 164 630,-- Kč ve výdajích : 164 630,-- Kč P) dotace od Úřadu práce V) mzdy a odvody pracovníků veřejně prospěšné práce za duben RO č. 25
v příjmech : 110 000,-- Kč ve výdajích : 110 000,-- Kč P) přijatý dar od Saar Gummi V) účelově určeno: TJ oddíl kopané 45 000,- Kč TJ oddíl tenisu 10 000,- Kč TJ oddíl volejbalu 10 000,- Kč ZŠ V.Hejny 25 000,- Kč MFF 20 000,- Kč RO č. 26
v příjmech : 2 749,-- Kč ve výdajích : 2 749,-- Kč P) dotace na pojistné V) pojištění odpovědnosti za škody na majetku nebo zdraví pro osoby vykonávající veřejnou službu ( souvisí se zákonem č. 111/2006 o pomoci v hmotné nouzi) RO č. 27
v příjmech : 260 000,-- Kč ve výdajích : 260 000,-- Kč P) přijaté dotace na sociální dávky V) sociální dávky na živobytí, bydlení a mimořádnou okamžitou pomoc RO č. 28
v příjmech : 201 200,-- Kč ve výdajích : 201 200,-- Kč P) přijaté dotace na volby do EP V) volby do Evropského parlamentu ve dnech 5. a 6. 6. 2009 RO č. 29
v příjmech : ve výdajích : P) účelová neinvestiční dotace od MK ČR V) pro MKS na MFF Č. Kostelec 2009
10 000,-- Kč 10 000,-- Kč
RO č. 30
20 000,-- Kč 20 000,-- Kč
v příjmech : ve výdajích :
3
P) dar od KÚ KHK V) pro MKS na MFF Č. Kostelec 2009 RO č. 31 v příjmech : 3 000,-- Kč ve výdajích : 3 000,-- Kč P) z rezervy RM V) neinvestiční příspěvek kynologické organizaci Č.Kostelec RO č. 32
v příjmech : 68 540,-- Kč ve výdajích : 68 540,-- Kč P) neinvestiční dotace na Czech POINT 58 259 Kč + 10 281 Kč z vlastních zdrojů V) způsobilé výdaje na Czech POINT RO č. 33
v příjmech : 290 000,-- Kč ve výdajích : 290 000,-- Kč P) přijaté dotace na sociální dávky V) sociální dávky na živobytí, bydlení a mimořádnou okamžitou pomoc RO č. 34
v příjmech : 186 120,-- Kč ve výdajích : 186 120,-- Kč P) dotace od Úřadu práce V) mzdy a odvody pracovníků veřejně prospěšné práce za červen RO č. 35
ve výdajích : - 65 000,-- Kč ve výdajích : 65 000,-- Kč V) snížení rozpočtu oprav na nebytech V) navýšení rozpočtu opravy kaple Bohdašín RO č. 40
ve výdajích : ve výdajích : V) čerpání rezervy RM V) zvýšení příspěvku ZŠ V.Hejny
- 3 000,-- Kč 3 000,-- Kč
RO č. 41
- 1 000,-- Kč 1 000,-- Kč
ve výdajích : ve výdajích : V) čerpání rezervy RM V) zvýšení příspěvku ZŠ Lhota RO č. 42
v příjmech : ve výdajích : P) přijatá dotace na sociální dávky V) výdaje na sociální dávky
250 000,-- Kč 250 000,-- Kč
Hlasování o usnesení: ZM bere na vědomí informaci o rozpočtových opatřeních přijatých RM. Přítomno : 22 Pro: 22 Proti: 0 Zdrželo se: 0 Schváleno 2.5. Informace z jednání FV Předseda FV ing. Jiří Hanuš podal ZM informaci z jednání FV, které se konalo 14.9.2009. Zápis je přílohou originálu zápisu ZM. Hlasování o usnesení: ZM bere na vědomí informaci z jednání finančního výboru. Přítomno : 22 Pro: 22 Proti: 0 Zdrželo se: 0 Schváleno
4
2.6. Účelová neinvestiční dotace v požární ochraně Starosta předložil ZM k projednání návrh smlouvy o poskytnutí účelové neinvestiční dotace v požární ochraně na výdaje jednotky sboru dobrovolných hasičů obce v průběhu roku 2009. Finanční prostředky jsou určeny na výdaje spojené s akceschopností jednotek SDH vybraných obcí kategorie JPO II. Hlasování o usnesení : ZM schvaluje přijetí účelové neinvestiční dotace v požární ochraně na výdaje jednotky sboru dobrovolných hasičů od Královéhradeckého kraje k zajištění akceschopnosti jednotek SDH kategorie JPO II ve výši 150 000,- Kč. Přítomno: 22 Pro: 22 Proti : 0 Zdrželo se: 0 Schváleno Hlasování o usnesení : ZM schvaluje uzavření smlouvy s Královéhradeckým krajem na poskytnutí účelové neinvestiční dotace v požární ochraně na výdaje jednotky SDH kategorie JPO II. Přítomno: 22 Pro: 22 Proti : 0 Zdrželo se: 0 Schváleno 2.7. Přijetí daru Starosta předložil ZM k projednání návrh na přijetí finančního daru ve výši 20 000,-Kč od hejtmana Královéhradeckého kraje na částečné krytí nákladů spojených s pořádáním 55. ročníku Mezinárodního folklorního festivalu. Hlasování o usnesení: ZM schvaluje přijetí finančního daru ve výši 20 000,-Kč od hejtmana Královéhradeckého kraje na částečné krytí nákladů spojených s pořádáním 55. ročníku Mezinárodního folklorního festivalu. Přítomno : 22 Pro: 22 Proti: 0 Zdrželo se: 0 Schváleno 3. Majetkové záležitosti Místostarosta předložil k projednání majetkové záležitosti, které byly projednány v komisích a RM: 3.1. Prodej části pozemku z majetku města – p.č. 993/1 (tr.tr.p.) o výměře cca 1200m2 v k.ú. Červený Kostelec na stavbu rodinného domu. O prodej žádá Ing. Marek Wajsar, Nad Šárkou 25, 160 00 Praha 6. Komise výstavby: doporučuje prodej za obvyklých podmínek, zástavba je v souladu s ÚP. Komise majetková: Komise navrhuje stanovit cenu pozemku takto: základní cena 500,- Kč/m2 , snížení 5% za velký sklon pozemku, tj. 25,- Kč/m2, výsledná cena = 475,- Kč/m2 viz komise výstavby. RM: doporučuje prodej za obvyklých podmínek a cenu stanovit s 10% snížením, což je 450,-Kč/m2 Ing. Hanuš – navrhuje prodej pozemku za podmínky, že bude umožněn průchod na pozemek (cestu) podél lesa. (Prodávaná část pozemku nezasahuje do části, kterou vede pěšina.) Hlasování o usnesení : ZM schvaluje prodej p.č. 993/1 (tr.tr.p.) o výměře cca 1200m2 v k.ú. Červený Kostelec za obvyklých podmínek a cenu 450,-Kč/m2 panu Ing. Marku Wajsarovi, Nad Šárkou 25, 160 00 Praha 6 za podmínek, že bude umožněn průchod na pozemek (cestu) podél lesa. Přítomno: 22 Pro: 22 Proti : 0 Zdrželo se: 0 Schváleno Záměr: 3.2. Prodej části pozemku z majetku města – p.č. 932/1 (tr.tr.por.) o výměře cca 68 m2 v k.ú. Červený Kostelec na příjezdovou cestu. Jedná se o přístup k domu čp. 439, který je v současnosti zajištěn částečně zpevněnou komunikací vedoucí po pozemku p.č. 1189/2 v majetku státu širokého 2 m a po pozemku p.č. 932/1, který přísluší k mateřské škole Větrník. Žadatel navrhuje oddělit pruh široký 2 m, aby si mohl vybudovat 5
komunikaci širokou 3,5 m + 0,5 m krajnice. Na nové hranici bude vybudováno nové oplocení mateřské školy. Komise výstavby: navrhuje z pozemku města oddělit pruh široký 1,5 m. Vznikne tak prostor pro komunikaci široký 3,5 m, tzn. 3 m komunikace + 0,5 m krajnice, což je dostačující i pro příjezd nákladního vozidla. Při šířce navrhované žadatelem by byl plot umístěn až na hraně svahu terénu a zasáhl by do spodních větví vzrostlých stříbrných smrků na pozemku. Komise doporučuje prodej, při prodeji je třeba pamatovat na zajištění přístupu na sousední pozemky podmíněním zřízení věcného břemene v kupní smlouvě pro přístup na p.č. 928/24, 928/26 a 928/49 . Komise majetková: dtto jako komise výstavby RM: doporučuje prodej s podmínkami dle komise výstavby a s tím, že kupující vybuduje oplocení podél přiléhající části pozemku 932/1 Hlasování o usnesení : ZM schvaluje záměr prodeje p.č. 932/1 (tr.tr.por.) o výměře cca 68 m2 v k.ú. Červený Kostelec podmíněním prodeje zřízením věcného břemene přístupu na p.č. 928/24, 928/26 a 928/49 a vybudováním oplocení podél přiléhající části poz. 932/1. Přítomno: 22 Pro: 22 Proti : 0 Zdrželo se: 0 Schváleno Záměr: 3.3. Prodej pozemku z majetku města – p.č. 1058 o výměře 1106 m2 v k.ú. Červený Kostelec na výstavbu rodinného domu. Komise výstavby: pozemek se nachází mezi ulicemi Řehákova, Družstevní v ploše určené územním plánem pro bydlení - lokalita označená „B“ (bytové domy, rodinné domy a občanská vybavenost), kde územní plán výstavbu podmiňuje vypracováním podrobnější dokumentace, respektující dané prostředí hlavně co do rozmístění a výškové hladiny. Komise navrhuje pořídit pro tuto lokalitu územní studii, která by řešila zejména veřejnou dopravní a technickou infrastrukturu, žádost může být ve studii zohledněna. Komise doporučuje žádost do vypracování studie odložit. Komise majetková: viz. komise výstavby RM: schvaluje zpracování zastavovací studie a projednání žádosti odložit Hlasování o usnesení : ZM zamítá záměr prodeje p.č. 1058 o výměře 1106 m2 v k.ú. Červený Kostelec. Přítomno: 22 Pro: 22 Proti : 0 Zdrželo se: 0 Schváleno Záměr: 3.4. Prodej části pozemku z majetku města – p.č. 124 o výměře cca 440 m2 v k.ú. Lhota za Červeným Kostelcem za účelem zahradnické péče. Komise výstavby: doporučuje prodej, pozemek nemá řádný přístup a nelze jej jiným způsobem využívat Komise majetková: doporučuje prodej RM: doporučuje prodej Hlasování o usnesení : ZM schvaluje záměr prodeje p.č. 124 o výměře cca 440 m2 v k.ú. Lhota za Červeným Kostelcem. Přítomno: 22 Pro: 22 Proti : 0 Zdrželo se: 0 Schváleno Záměr: 3.5 Prodej části pozemku z majetku města – p.č. 1102/9 (orná půda) o výměře cca 1100 m2 v k.ú. Červený Kostelec na výstavbu rodinného domu. Komise výstavby: pozemek se nachází v lokalitě Východní Lhotecká, pro kterou je zpracován koncept územního projektu zóny (Archteam, Náchod 1995) zahrnutý do územního plánu jako směrný a pro rozhodování v území závazný. Tento dokument je v současné době již překonaný a nevyhovuje současným potřebám. Komise proto navrhuje pořídit pro tuto lokalitu územní studii, 6
která by řešila zejména veřejnou dopravní a technickou infrastrukturu. Vzhledem k rozloze území by bylo vhodné řešit území po částech nebo etapách. Komise doporučuje žádost do vypracování studie odložit. Komise majetková: viz. komise výstavby RM: schvaluje zpracování zastavovací studie a projednání žádosti odložit Hlasování o usnesení : ZM zamítá záměr prodeje p.č. 1102/9 (orná půda) o výměře cca 1100 m2 v k.ú. Červený Kostelec. Přítomno: 22 Pro: 22 Proti : 0 Zdrželo se: 0 Schváleno Záměr: 3.6. Darování pozemku z majetku města – st.p.č. 512/2 o výměře 28m2 dle nového GP č. 1384240/2009 z 1.6.2009 v k.ú. Červený Kostelec do vlastnictví TJ Červený Kostelec. Jde o pozemek, na kterém jsou šatny volejbalu (část). Komise výstavby: doporučuje převod Komise majetková: doporučuje převod RM: doporučuje převod Hlasování o usnesení : ZM schvaluje záměr darování pozemku z majetku města – st.p.č. 512/2 o výměře 28m2 dle nového GP č. 1384-240/2009 z 1.6.2009 v k.ú. Červený Kostelec do vlastnictví TJ Červený Kostelec. Přítomno: 22 Pro: 22 Proti : 0 Zdrželo se: 0 Schváleno 3.7. Smlouva o zřízení věcného břemene č. IV-12-2002630-802 Červený Kostelec, ul. Končinská. O uzavření smlouvy žádá ČEZ Distribuce, Děčín 4, Teplická 874/8, 405 02. Distribuční soustava na pozemcích p.č. 709/6, 709/41, 709/42, 709/47 v k.ú. Červený Kostelec. Za zřízení VB finanční náhrada 500,-Kč. Komise výstavby: doporučuje uzavření smlouvy Komise majetková: doporučuje uzavření smlouvy RM: doporučuje uzavření smlouvy Hlasování o usnesení : ZM schvaluje uzavření smlouvy o zřízení věcného břemene č. IV-122002630-802 Červený Kostelec, ul. Končinská s ČEZ Distribuce, Děčín 4, Teplická 874/8, 405 02. Distribuční soustava na pozemcích p.č. 709/6, 709/41, 709/42, 709/47 v k.ú. Červený Kostelec. Za zřízení VB finanční náhrada 500,-Kč. Přítomno: 22 Pro: 22 Proti : 0 Zdrželo se: 0 Schváleno 3.8. Směna pozemku z majetku města – dle nového GP č. 1391 – 352/2009 p.č. 1101/24 o výměře 264 m2 za p.č. 1101/23 o výměře 264 m2 v k.ú. Červený Kostelec. Jde o pozemek na výstavbu komunikace. Komise výstavby: doporučuje směnu Komise majetková: doporučuje směnu RM: doporučuje směnu Hlasování o usnesení : ZM schvaluje směnu pozemku z majetku města – dle nového GP č. 1391 – 352/2009 p.č. 1101/24 o výměře 264 m2 za p.č. 1101/23 o výměře 264 m2 v majetku Š. a M. Noskových, Dvořáčkova 1177, Č. K. v k.ú. Červený Kostelec. Přítomno: 21 Pro: 21 Proti : 0 Zdrželo se: 0 Schváleno 3.9. Směna pozemku z majetku města – dle nového GP č. 1391 – 352/2009 p.č. 1101/25 o výměře 186 m2 za p.č. 1101/22 o výměře 186 m2 v k.ú. Červený Kostelec. Jde o pozemek na výstavbu komunikace. 7
Komise výstavby: doporučuje směnu Komise majetková: doporučuje směnu RM: doporučuje směnu Hlasování o usnesení : ZM schvaluje směnu pozemku z majetku města – dle nového GP č. 1391 – 352/2009 p.č. 1101/25 o výměře 186 m2 za p.č. 1101/22 o výměře 186 m2 v majetku J. a R. Kollertových, Jiráskova 283, Č.K., v k.ú. Červený Kostelec. Přítomno: 21 Pro: 21 Proti : 0 Zdrželo se: 0 Schváleno 3.10. Směna pozemku z majetku města – dle nového GP č. 1391 – 352/2009 p.č. 1101/26 o výměře 192 m2 za p.č. 1101/21 o výměře 192 m2 v k.ú. Červený Kostelec. Jde o pozemek na výstavbu komunikace. Komise výstavby: doporučuje směnu Komise majetková: doporučuje směnu RM: doporučuje směnu Hlasování o usnesení : ZM schvaluje směnu pozemku z majetku města – dle nového GP č. 1391 – 352/2009 p.č. 1101/26 o výměře 192 m2 za p.č. 1101/21 o výměře 192 m2 v majetku T. a A. Noskových , Dvořáčkova 1177, Č.K., v k.ú. Červený Kostelec. Přítomno: 21 Pro: 21 Proti : 0 Zdrželo se: 0 Schváleno 3.11. Směna pozemku z majetku města – dle nového GP č. 1391 – 352/2009 p.č. 1101/27 o výměře 518 m2 za p.č. 1101/20 o výměře 518 m2 v k.ú. Červený Kostelec. Jde o pozemek na výstavbu komunikace. Komise výstavby: doporučuje směnu Komise majetková: doporučuje směnu RM: doporučuje směnu Hlasování o usnesení : ZM schvaluje směnu pozemku z majetku města – dle nového GP č. 1391 – 352/2009 p.č. 1101/27 o výměře 518 m2 za p.č. 1101/20 o výměře 518 m2 v majetku M. Veinerta, Husova 395, Úpice a O. Zuzánkové, Macharova 2090, Dvůr Králové v k.ú. Červený Kostelec. Přítomno: 22 Pro: 22 Proti : 0 Zdrželo se: 0 Schváleno Záměr: 3.12. Koupě pozemku do majetku města – p.č. 1102/75 (trvalý tr. porost) o výměře 1085m2 v k.ú. Červený Kostelec. RM: doporučuje koupi Hlasování o usnesení : ZM schvaluje záměr koupě pozemku do majetku města – p.č. 1102/75 (trvalý tr. porost) o výměře 1085m2 v k.ú. Červený Kostelec. Přítomno: 23 Pro: 23 Proti : 0 Zdrželo se: 0 Schváleno 4. Přísedící okresního soudu Starosta předložil ZM sdělení pana Josefa Nývlta, který nechce ze zdravotních důvodů již vykonávat funkci přísedícího OS Náchod. Předsedkyně OS Náchod JUDr. Olga Galová žádá ZM o projednání této věci a zaslání rozhodnutí ZM. Hlasování o usnesení : ZM odvolává pana Josefa Nývlta z funkce přísedícího OS Náchod. Přítomno: 23 Pro: 23 Proti : 0 Zdrželo se: 0 Schváleno
8
5. Diskuse, různé 5.1. Starosta seznámil ZM s žádostí o vyjádření ZM k výstavbě fotovoltaické elektrárny na pozemku p.č. 658/1 v k.ú. Lhota za Červeným Kostelcem. Hlasování o usnesení : ZM nedoporučuje výstavbu fotovoltaické elektrárny na pozemku p.č. 658/1 v k.ú. Lhota za Červeným Kostelcem – rozpor s územním plánem města. Přítomno: 23 Pro: 19 Proti : 0 Zdrželi se: 4 Schváleno 5.2. Starosta seznámil ZM s žádostí o vyjádření ZM k výstavbě fotovoltaické elektrárny na objektu čp. 37, ul. Jiráskova, na pozemku p.č. 754/1 v k.ú. Červený Kostelec. Hlasování o usnesení : ZM nemá námitek k výstavbě fotovoltaické elektrárny na objektu čp. 37, ul. Jiráskova, na pozemku p.č. 754/1 v k.ú. Červený Kostelec. Přítomno: 23 Pro: 21 Proti : 0 Zdrželi se: 2 Schváleno 5.3. Starosta seznámil ZM s žádostí o vyjádření ZM k výstavbě fotovoltaické elektrárny na pozemku p.č. 395/1, 453, 437, 434, 850/1 a 889 v k.ú. Lhota za Červeným Kostelcem. Hlasování o usnesení : ZM nemá námitek k výstavbě fotovoltaické elektrárny na pozemcích p.č. 395/1, 453, 437, 434, 850/1 a 889 v k.ú. Lhota za Červeným Kostelcem. Přítomno: 23 Pro: 18 Proti : 0 Zdrželo se: 5 Schváleno 5.4. Ing. Šimková Informovala o sdělení, které zaslal JUDr. Tomáš Nosek ve věci vymáhání pohledávky proti VZS Kostelec (dříve Verner s.r.o.). V soudním řízení a dále konkurzním řízení byla schválena konečná zpráva správce konkurzní podstaty. JUDr. Nosek zastupuje Město při vymáhání pohledávky a jako zvolený zástupce věřitelů. Zpráva je přílohou originálu zápisu ZM. Hlasování o usnesení: ZM bere na vědomí zprávu JUDr. Tomáše Noska o stavu vymáhání pohledávky Města Červený Kostelec vůči firmě VSZ Kostelec s.r.o. (dříve Verner s.r.o.) Přítomno: 23 Pro: 23 Proti: 0 Zdrželo se: 0 Schváleno 5.5. P. Nejman, předseda kontrolního výboru Podal informaci z činnosti kontrolního výboru, který provedl kontrolu MKS Červený Kostelec a JPO Červený Kostelec. Zápisy jsou přílohou originálu zápisu ZM a obdrželi je všichni členové ZM. Dotazy, připomínky: P. Nagl – kontrolní výbor doporučil kontrolovaným organizacím určitá opatření, kdo bude kontrolovat splnění? P. Nejman – s výsledky kontrol a doporučenými opatřeními byli seznámeni jednotliví zodpovědní zástupci kontrolovaných úseků. Ing. Hanuš – navrhuje do příštího ZM připravit náměty kontrol, na které by se měl kontrolní výbor zaměřit v příštím roce. Návrhy by měli podat členové ZM. P. Spůra – Dr. Minaříková je členkou RM a zároveň členkou kontrolního výboru. To by nemělo být. Provedení a výsledkům kontrol nevěří. Pí Franková – potvrzuje, že kontroly probíhaly důsledně. RM byla seznámena s výsledky kontrol. Ing. Hanuš – zákon o obcích stanoví, kdo nesmí být členem kontrolního či finančního výboru. Člen RM nemá zakázáno být členem výboru. Pokud se kontrolám nevěří, je možno využít dalších možností – např. provedení auditu v organizaci. Dr. Minaříková – protože nebyly podány žádné podněty, vybrali si členové KV sami subjekt, kde provedli kontrolu. Kontrolu provádí vždy několik členů KV.
9
Starosta – vyzval členy ZM, aby podali náměty na kontroly, které by byly zařazeny do plánu činnosti KV v příštím roce. P. Spůra – je názoru, že KV, jak již dříve navrhoval, by mohl udělat personální audit MěÚ. Hlasování o usnesení: ZM bere na vědomí zprávu kontrolního výboru o provedených kontrolách. Přítomno: 23 Pro: 22 Proti: 0 Zdržel se: 1 Schváleno 5.6 Zdeněk Kejklíček Vyjádřil omluvu Ing. Jarmile Lelkové za výrok vůči její osobě na zasedání ZM, které se konalo dne 18. 6. 2009.
Závěrem PaedDr. Jaroslav Kukula přečetl návrh na usnesení ze ZM. Zapsala L. Hanušová Červený Kostelec dne 17. 9. 2009
Ověřovatelé zápisu: Marcela Franková
………………………
Radomír Ságner
………………………
Petr Mědílek starosta
Karel Cejnar místostarosta
10
Usnesení ze 4. zasedání zastupitelstva města konaného dne 17. září 2009 v malém sále Divadla J. K. Tyla v Červeném Kostelci Zastupitelstvo města projednalo a: 1. Bere na vědomí: 1.1. Zprávu o investičních akcích města. 1.2. Zprávu o hospodaření města za období leden až srpen 2009. 1.3. Informaci o rozpočtových opatřeních přijatých RM. 1.4. Informaci z jednání finančního výboru. 1.5. Zprávu JUDr. Noska o stavu vymáhání pohledávky Města Červený Kostelec vůči firmě VSZ Kostelec s.r.o. (dříve Verner s.r.o.). 1.6. Zprávu kontrolního výboru o provedených kontrolách. 2. Schvaluje: 2.1. RO č. 36, RO č. 37, RO č. 38, RO č. 39 a RO č. 43. 2.2. Přijetí účelové neinvestiční dotace v požární ochraně na výdaje jednotky sboru dobrovolných hasičů od Královéhradeckého kraje k zajištění akceschopnosti jednotek SDH kategorie JPO II. 2.3. Uzavření smlouvy s Královéhradeckým krajem na poskytnutí účelové neinvestiční dotace v požární ochraně na výdaje jednotky SDH kategorie JPO II. 2.4. Přijetí finančního daru ve výši 20 000,-Kč od hejtmana Královéhradeckého kraje na částečné krytí nákladů spojených s pořádáním 55. ročníku Mezinárodního folklorního festivalu. 2.5. Prodej p.č. 993/1 (tr.tr.p.) o výměře cca 1200m2 v k.ú. Červený Kostelec za obvyklých podmínek a cenu 450,-Kč/m2 p. Ing. Marku Wajsarovi, Nad Šárkou 25, 160 00 Praha 6 za podmínky, že bude umožněn průchod na pozemek (cestu) podél lesa. 2.6. Záměr prodeje p.č. 932/1 (tr.tr.por.) o výměře cca 68 m2 v k.ú. Červený Kostelec podmíněním prodeje zřízením věcného břemene přístupu na p.č. 928/24, 928/26 a 928/49 a vybudováním oplocení podél přiléhající části poz. 932/1. 2.7. Záměr prodeje p.č. 124 o výměře cca 440 m2 v k.ú. Lhota za Červeným Kostelcem. 2.8. Záměr darování pozemku z majetku města – st.p.č. 512/2 o výměře 28m2 dle nového GP č. 1384-240/2009 z 1.6.2009 v k.ú. Červený Kostelec do vlastnictví TJ Červený Kostelec. 2.9. Uzavření smlouvy o zřízení věcného břemene č. IV-12-2002630-802 Červený Kostelec, ul. Končinská s ČEZ Distribuce, Děčín 4, Teplická 874/8, 405 02. Distribuční soustava na pozemcích p.č. 709/6, 709/41, 709/42, 709/47 v k.ú. Červený Kostelec. Za zřízení VB finanční náhrada 500,-Kč. 2.10. Směnu pozemku z majetku města – dle nového GP č. 1391 – 352/2009 p.č. 1101/24 o výměře 264 m2 za p.č. 1101/23 o výměře 264 m2 v majetku Š. a M. Noskových, Dvořáčkova 1177, Č.K., v k.ú. Červený Kostelec. 2.11. Směnu pozemku z majetku města – dle nového GP č. 1391 – 352/2009 p.č. 1101/25 o výměře 186 m2 za p.č. 1101/22 o výměře 186 m2 v majetku J. a R. Kollertových, Jiráskova 283, Č.K., v k.ú. Červený Kostelec. 2.12. Směnu pozemku z majetku města – dle nového GP č. 1391 – 352/2009 p.č. 1101/26 o výměře 192 m2 za p.č. 1101/21 o výměře 192 m2 v majetku T. a A. Noskových, Dvořáčkova 1177, Č.K., v k.ú. Červený Kostelec. 2.13. Směnu pozemku z majetku města – dle nového GP č. 1391 – 352/2009 p.č. 1101/27 o výměře 518 m2 za p.č. 1101/20 o výměře 518 m2 v majetku M. Veinerta, Husova 395, Úpice a O. Zuzánkové , Macharova 2090, Dvůr Králové, v k.ú. Červený Kostelec. 2.14. Záměr koupě pozemku do majetku města – p.č. 1102/75 (trvalý tr. porost) o výměře 1085m2 v k.ú. Červený Kostelec. 3. Zamítá: 3.1. Záměr prodeje p.č. 1058 o výměře 1106 m2 v k.ú. Červený Kostelec. 11
3.2. Záměr prodeje p.č. 1102/9 (orná půda) o výměře cca 1100 m2 v k.ú. Červený Kostelec. 4. Odvolává: 4.1. Pana Josefa Nývlta z funkce přísedícího OS Náchod. 5. Nemá námitek : 5.1. K výstavbě fotovoltaické elektrárny na objektu čp. 37, ul. Jiráskova, na pozemku p.č. 754/1 v k.ú. Červený Kostelec. 5.2. K výstavbě fotovoltaické elektrárny na pozemcích p.č. 395/1, 453, 437, 434, 850/1 a 889 v k.ú. Lhota za Červeným Kostelcem. 6. Nedoporučuje : 6.1. Výstavbu fotovoltaické elektrárny na pozemku p.č. 658/1 v k.ú. Lhota za Červeným Kostelcem – rozpor s územním plánem města.
Petr Mědílek starosta
Karel Cejnar místostarosta
12
Usnesení ze 4. zasedání zastupitelstva města konaného dne 17. září 2009 v malém sále Divadla J. K. Tyla v Červeném Kostelci Zveřejněna je upravená verze dokumentu z důvodu ochrany osobních údajů podle zákona č. 101/2000 Sb.
Zastupitelstvo města projednalo a: 1. Bere na vědomí: 1.1. Zprávu o investičních akcích města. 1.2. Zprávu o hospodaření města za období leden až srpen 2009. 1.3. Informaci o rozpočtových opatřeních přijatých RM. 1.4. Informaci z jednání finančního výboru. 1.5. Zprávu JUDr. Noska o stavu vymáhání pohledávky Města Červený Kostelec vůči firmě VSZ Kostelec s.r.o. (dříve Verner s.r.o.). 1.6. Zprávu kontrolního výboru o provedených kontrolách. 2. Schvaluje: 2.1. RO č. 36, RO č. 37, RO č. 38, RO č. 39 a RO č. 43. 2.2. Přijetí účelové neinvestiční dotace v požární ochraně na výdaje jednotky sboru dobrovolných hasičů od Královéhradeckého kraje k zajištění akceschopnosti jednotek SDH kategorie JPO II. 2.3. Uzavření smlouvy s Královéhradeckým krajem na poskytnutí účelové neinvestiční dotace v požární ochraně na výdaje jednotky SDH kategorie JPO II. 2.4. Přijetí finančního daru ve výši 20 000,-Kč od hejtmana Královéhradeckého kraje na částečné krytí nákladů spojených s pořádáním 55. ročníku Mezinárodního folklorního festivalu. 2.5. Prodej p.č. 993/1 (tr.tr.p.) o výměře cca 1200m2 v k.ú. Červený Kostelec za obvyklých podmínek a cenu 450,-Kč/m2 p. Ing. M.W. za podmínky, že bude umožněn průchod na pozemek (cestu) podél lesa. 2.6. Záměr prodeje p.č. 932/1 (tr.tr.por.) o výměře cca 68 m2 v k.ú. Červený Kostelec podmíněním prodeje zřízením věcného břemene přístupu na p.č. 928/24, 928/26 a 928/49 a vybudováním oplocení podél přiléhající části poz. 932/1. 2.7. Záměr prodeje p.č. 124 o výměře cca 440 m2 v k.ú. Lhota za Červeným Kostelcem. 2.8. Záměr darování pozemku z majetku města – st.p.č. 512/2 o výměře 28m2 dle nového GP č. 1384-240/2009 z 1.6.2009 v k.ú. Červený Kostelec do vlastnictví TJ Červený Kostelec. 2.9. Uzavření smlouvy o zřízení věcného břemene č. IV-12-2002630-802 Červený Kostelec, ul. Končinská s ČEZ Distribuce, Děčín 4, Teplická 874/8, 405 02. Distribuční soustava na pozemcích p.č. 709/6, 709/41, 709/42, 709/47 v k.ú. Červený Kostelec. Za zřízení VB finanční náhrada 500,-Kč. 2.10. Směnu pozemku z majetku města – dle nového GP č. 1391 – 352/2009 p.č. 1101/24 o výměře 264 m2 za p.č. 1101/23 o výměře 264 m2 v majetku Š. a M. N., v k.ú. Červený Kostelec. 2.11. Směnu pozemku z majetku města – dle nového GP č. 1391 – 352/2009 p.č. 1101/25 o výměře 186 m2 za p.č. 1101/22 o výměře 186 m2 v majetku J. a R. K., v k.ú. Červený Kostelec. 2.12. Směnu pozemku z majetku města – dle nového GP č. 1391 – 352/2009 p.č. 1101/26 o výměře 192 m2 za p.č. 1101/21 o výměře 192 m2 v majetku T. a A. N., v k.ú. Červený Kostelec. 2.13. Směnu pozemku z majetku města – dle nového GP č. 1391 – 352/2009 p.č. 1101/27 o výměře 518 m2 za p.č. 1101/20 o výměře 518 m2 v majetku M. V. a O. Z., v k.ú. Červený Kostelec. 2.14. Záměr koupě pozemku do majetku města – p.č. 1102/75 (trvalý tr. porost) o výměře 1085m2 v k.ú. Červený Kostelec.
13
3. Zamítá: 3.1. Záměr prodeje p.č. 1058 o výměře 1106 m2 v k.ú. Červený Kostelec. 3.2. Záměr prodeje p.č. 1102/9 (orná půda) o výměře cca 1100 m2 v k.ú. Červený Kostelec. 4. Odvolává: 4.1. Pana Josefa Nývlta z funkce přísedícího OS Náchod. 5. Nemá námitek : 5.1. K výstavbě fotovoltaické elektrárny na objektu čp. 37, ul. Jiráskova, na pozemku p.č. 754/1 v k.ú. Červený Kostelec. 5.2. K výstavbě fotovoltaické elektrárny na pozemcích p.č. 395/1, 453, 437, 434, 850/1 a 889 v k.ú. Lhota za Červeným Kostelcem. 6. Nedoporučuje : 6.1. Výstavbu fotovoltaické elektrárny na pozemku p.č. 658/1 v k.ú. Lhota za Červeným Kostelcem – rozpor s územním plánem města.
Petr Mědílek starosta
Karel Cejnar místostarosta
14
