Zápis z 5. zasedání zastupitelstva města konaného dne 14. srpna 2008 od 16 do 17,30 hodin v malém sále Divadla J. K. Tyla v Červeném Kostelci ___________________________________________________________________________ Přítomno:
17 členů ZM, 2 vedoucí odborů MěÚ, 6 občanů
Omluveni:
Dagmar Krausová, Jiří Nagl, Ing. Jiří Hanuš, Richard Bergmann, Marcela Franková, Petr Demjanovič, Ing. Miroslav Wajsar, Ing. Eva Zajíčková
Ověřovatelé zápisu: Vondra Josef, Ságner Radomír Návrhová komise:
Ing. Milan Hrstka, PaedDr. Jaroslav Kukula, Jiří Ježek
Zapisovatelka:
Libuše Hanušová
Na zasedání je přítomno celkem 17 členů ZM – zasedání je usnášeníschopné. Program: 1. Investiční akce 2. Smlouva o nájmu požárního cisternového vozidla a jeho následné koupi 3. Diskuse, různé Starosta – požádal o doplnění bodu programu – č. 3 Majetkové záležitosti. Hlasování o doplnění bodu programu: ZM schvaluje zařazení bodu Majetkové záležitosti do programu ZM. Přítomno : 17 Pro: 17 Proti: 0 Zdrželo se: 0 Schváleno Hlasování o programu: Přítomno : 17 Pro: 17
Proti: 0
Zdrželo se: 0
Schváleno
1. Investiční akce města Starosta informoval ZM o probíhajících investičních akcích. Rekonstrukce infrastruktury u školních budov V současné době jsou před dokončením práce na kanalizaci. V části před školou ul. Komenského je dokončena pokládka obrub a započalo se se zádlažbou. Starosta informoval RM o dalším postupu prací, které jsou vyvolány zhoršenou skladbou podloží. S tím souvisí i založení pod opěrnou zeď, která je projektována v místech pod volejbalovým hřištěm. Cena víceprací je podle dodatku č.1 smlouvy navýšena o 1 400 000,- Kč včetně DPH. Tato částka je v souladu s usnesením ZM ze dne 17.3.2008, kdy bylo projednáno možné navýšení ceny akce na základě zpracovaného rozpočtu. Chodník Stolín – Červený Kostelec Osazují se obruby, v dolní části jsou provedeny terénní vyrovnávky, navezen štěrk v celé délce trasy chodníku. Provádějí se opěrné zdi pod lávkou. Oprava silnice I/14, ulice 17.listopadu v Červeném Kostelci Oprava byla zahájena v pátek 1.8.2008. Provádí se odfrézování živičného povrchu, odbagrování dlažebních kostek, skrývka chodníků a připravuje se zahájení prací na vodovodu a kanalizaci. Starosta seznámil RM s opatřeními týkající se objízdných tras pro automobilovou a autobusovou dopravu.
1
Připomínky,dotazy: Ing. Hrstka – do kdy má být celá akce hotova? Starosta – dle uzavřené smlouvy o dílo je termín dokončení prosinec 2008, rozhodnutí o omezení dopravy do 30. 11. 2008 – úplná uzavírka, do 15. 12. 2008 - částečná uzavírka. P. Spůra - objízdné trasy před zahájením akce nebyly řádně označeny, město to nemůže svádět jen na investora stavby Ředitelství silnic a dálnic Hradec Králové. Město se na tom mělo také podílet. Měl být předložen harmonogram prací. Občané z oblasti, kde se oprava provádí, měli být včas informováni o termínu zahájení a omezeních, která je čekají. P. Kábrt – (stavební dozor ŘSD) seznámil s tím, jak příprava stavby probíhala termínově, kdy byla podepsána smlouva o dílo (3. 7. 2008) , kdy předáno staveniště. O uzavírku žádá dodavatel. Dopravní značení zajišťuje dodavatel stavby (Strabag) podle rozhodnutí vydaného KÚ Královéhradeckého kraje, odborem dopravy. Na stavbě budou kontrolní dny, bude předložen a zveřejněn harmonogram prací. P. Spůra – dopravní značení objízdných tras je obsahem stavebního povolení. Mělo být vyznačeno včas před zahájením stavby. Také intenzita práce na stavbě je malá. Žádá, aby byl zveřejněn harmonogram prací, seznámit s ním občany bydlící v této lokalitě. Místostarosta – před plánovanou rekonstrukcí komunikace I/14 byla svolána schůzka, která se uskutečnila na MěÚ ve Rtyni, kde má dojít také k uzavírce silnice ze Rtyně na Batňovice. Byla řešena dopravní situace a značení objízdných tras. Starosta – zahájení této akce, na kterou jsme čekali již delší dobu, bylo oznámeno městu ve čtvrtek 31. 7. 2008 s tím, že 1. 8. 2008 bude komunikace uzavřena a budou započaty stavební práce. Město ihned napsalo a rozneslo informativní leták občanům bydlícím v této části města, kterých se budou omezení týkat. Po víkendu se doznačily ještě objízdné trasy a s majitelem louky byla projednána možnost přejíždění osobními automobily po vyznačené trase směrem ke stavebninám. O tomto byli občané rovněž informováni. P. Nývlt – tlumočil připomínky občanů bydlících v ul. 17. listopadu, kde probíhá oprava silnice od Jána ke trati ČD. Začátek opravy komunikace nebyl nahlášen občanům v dostatečném předstihu. Ve večerních hodinách 31. 7. bylo vloženo do poštovních schránek oznámení o zahájení rekonstrukce silnice I/14 od 1. 8. 2008. První den prací byl odfrézován povrch, dále pak byly odstraněny dlažební kostky. Po debatě s pracovníky stavby byly provedeny provizorní nájezdy k obydleným objektům. Doporučeno bylo odstavení aut (přeparkování) – kdo by pak uhradil vzniklou škodu v případě poškození? Od počátku uzavírky bylo špatné značení objízdných tras po městě. Tato akce byla ze strany MěÚ podceněna – především včasná informovanost o zahájení a o provozu, jakým způsobem bude řešena doprava z rekonstruované oblasti a schůdnost pro pěší. Další informace přišla o možnosti využití přejezdu přes louku. Cesta bude blátivá. Kdy bude dokončena akce – na informativní tabuli nad přejezdem ČD je termín dokončení 31. 12. 2008? V současné době je možno se po staveništi pohybovat, proto žádá, aby veřejné osvětlení bylo zapnuto dostatečně ve večerních hodinách po dobu rekonstrukce. Starosta – dokončení prací na rekonstrukci dle smlouvy je prosinec 2008 – do 30. 11. 2008 úplné omezení dopravy , do 15. 12. 2008 částečné omezení dopravy. P. Spůra – kdo bude za město docházet na kontrolní dny? Jak je řešena bezpečnost pohybujících se lidí po staveništi? Starosta – na kontrolní dny bude docházet investiční technik města – pan Jiří Prouza – na práce, které souvisí s uzavřenou smlouvou – tj. vodovod, dopojení dešťových svodů z objektů, opravy chodníků, výměny veřejného osvětlení včetně nasvícení přechodů pro chodce u objektu čp. 9, instalace radaru na měření rychlosti a světelné dopravní značky. Zateplení fasády, částečnou výměnu oken, a venkovních dveří a přeložku sítě NN na budově čp. 138 - Základní školy Lhota v Červeném Kostelci Starosta informoval ZM o iniciativě paní poslankyně Mgr. Zdeňky Horníkové, která městu zajistí finanční prostředky, které by byly potřebné na zateplení fasády, částečnou výměnu oken, a venkovních dveří a přeložku sítě NN na budově čp. 138 - Základní školy Lhota v Červeném 2
Kostelci. Dotace ze státního rozpočtu by byla ve výši 1,7 mil. Kč. Celá akce je připravována tak, aby bylo reálné ji v tomto roce dokončit. O přidělení finančních prostředků ze státního rozpočtu bude rozhodnuto v měsíci září. P. Spůra – bude reálné v tomto roce akci dokončit? To by měli posoudit odborníci. P. Prokop, ved. odboru výstavby – ano, je reálné v krátkém termínu tuto stavbu povolit. Tajemník – nabídka na tuto akci byla prodiskutována a je zřejmé, že času je málo a s problémy je třeba počítat, ale chceme mimořádných prostředků využít. Hlasování o usnesení: ZM schvaluje provedení akce zateplení fasády, částečnou výměnu oken, a venkovních dveří a přeložku sítě NN na budově čp. 138 - Základní školy Lhota v Červeném Kostelci v případě poskytnutí finančních prostředků ze státního rozpočtu . Přítomno : 17 Pro: 17 Proti: 0 Zdrželo se: 0 Schváleno Hlasování o usnesení: ZM bere na vědomí zprávu o investičních akcích města. Přítomno : 17 Pro: 17 Proti: 0 Zdrželo se: 0
Schváleno
2. Smlouva o nájmu požárního cisternového vozidla a jeho následné koupi Starosta předložil ZM k projednání žádost Krajského sdružení hasičů, které podává projekt se žádostí o dotaci na posílení a modernizaci technických kapacit hasičských sborů Královéhradeckého kraje. Pro zdárné pokračování projektu je zapotřebí vyjádření ZM ke smlouvě o pronájmu cisternového vozidla. Jedná se o pronájem na dobu pěti let a následný odprodej cisternového vozidla městu Červený Kostelec. Tímto bude uhrazena ¼ pořizovací ceny cisterny. Hlasování o usnesení: ZM schvaluje účast města na projektu „Společné posílení a modernizace technických kapacit hasičských sborů Královéhradeckého kraje a Straze Pozarnej Dolnoslezského vojvodství“. Přítomno : 17 Pro: 17 Proti: 0 Zdrželo se: 0 Schváleno Hlasování o usnesení: ZM schvaluje uzavření smlouvy podle předloženého návrhu o nájmu požárního cisternového vozidla a jeho následné koupi. Přítomno : 17 Pro: 17 Proti: 0 Zdrželo se: 0 Schváleno Hlasování o usnesení: ZM souhlasí s vyčleněním finančních prostředků z rozpočtu města v maximální výši 1 500 000,-Kč na projekt „Společné posílení a modernizace technických kapacit hasičských sborů Královéhradeckého kraje a Straze Pozarnej Dolnoslezského vojvodství“. Přítomno : 17 Pro: 17 Proti: 0 Zdrželo se: 0 Schváleno Hlasování o usnesení: ZM revokuje usnesení ZM 2.6. a 2.7. z 28. 2. 2008. Přítomno: 17 Pro: 17 Pro: 0 Zdrželo se: 0
Schváleno
3. Majetkové záležitosti 3.1. Prodej dřívější hasičské zbrojnice včetně pozemku st.p.č. 111/2 o výměře 84 m2 v k.ú. Stolín. Zastavěná část pozemku je cca 34 m2. Na základě rozhodnutí ZM ze dne 19.6.2008 RM projednala nabídku na prodej bývalé hasičské zbrojnice. Ve stanoveném termínu byla přijata jedna obálka s nabídkou. Nabídku podává p. Ondřej Pithart , Stolín 27, 549 41 Červený Kostelec. Výše nabídky činí 78 000,-Kč. Cena dle znaleckého posudku činí 63 380,-Kč. Hlasování o usnesení: ZM schvaluje prodej dřívější hasičské zbrojnice včetně pozemku st.p.č. 111/2 o výměře 84 m2 v k.ú. Stolín panu Ondřeji Pithartovi, Stolín 27, 549 41 Červený Kostelec za cenu 78 000,-Kč. Přítomno : 17 Pro: 17 Proti: 0 Zdrželo se: 0 Schváleno 3
3.2. Záměr prodeje pozemků V lokalitě Větrník je uvažováno s možností výstavby 5+1 RD s tím, že je ale třeba zajistit potřebnou infrastrukturu (opěrná zeď, voda, kanalizace, plyn, VO a komunikace) pro novou a přiléhající starou zástavbu. Původně se uvažovalo, že na to budou použity prostředky získané prodejem pozemků v ul. Končinské. Podle předběžného průzkumu se ale jevilo jako možné a pro město nejvýhodnější řešení prodat pozemky jednomu investorovi s povinností vybudování příslušné infrastruktury. Navržen a usnesením ZM 2.6.z 24.4.2008 byl pak schválen záměr prodeje pozemků pro 5 RD v lokalitě Větrník na parc. 938/7,8 se stanovenými podmínkami obálkovou metodou. Zájemci stanovené podmínky vyhodnotili a podle sdělení je nejsou schopni akceptovat. Na tento záměr se tedy nepřihlásil žádný zájemce. Po dalším projednávání se jako přijatelné řešení jeví změna podmínek tak, že pozemky by byly prodány investorovi, který vybuduje a převede městu infrastrukturu podle stávajícího projektu v rozsahu: opěrná zeď, VO, plyn, voda, kanalizace a elektřina (rozpočtovaná cena cca 3 451 000,- Kč). Prodejní cena vlastních stavebních pozemků by byla opět 1,- Kč/m2. Město pak vybuduje podle stávajícího projektu vlastní těleso komunikace (rozpočtovaná cena cca 2 261 000,- Kč). Pokud by byl realizován takovýto záměr, vychází pro investora cena pozemku pro výstavbu těchto 5 RD na 800,- Kč/m2. P. Spůra – jsou to pozemky města - to do toho nechce investovat. Ing. Hrstka - bude smlouvou ošetřen termín zahájení výstavby a před prodejem bude předložen záměr výstavby? Starosta – ano, toto bude součástí smlouvy o prodeji. Pokud se týká investice města, to na tuto akci bude muset vyčlenit zmíněných 2,5 mil. Kč. Hlasování o usnesení: ZM revokuje usnesení ZM 2.6. z 24.4.2008 Přítomno : 16 Pro: 16 Proti: 0 Zdrželo se: 0
Schváleno
Hlasování o usnesení: ZM schvaluje záměr prodeje pozemků pro 5 RD z majetku města – po oddělení z pozemku p.č. 938/8 a 938/7 v k.ú. Červený Kostelec. Prodej uskutečnit obálkovou metodou takto : 5 pozemků jednomu zájemci, který na své náklady vybuduje příslušnou infrastrukturu v rozsahu „opěrná zeď, VO, plyn, voda, kanalizace, elektřina“ podle zpracované projektové dokumentace (k dispozici na MěÚ) a tu po dokončení předá městu bezplatně, přičemž cena za stavební pozemky je nejméně 1,-Kč/m2 (nejmenší nabídka). Přítomno : 16 Pro: 15 Proti: 0 Zdržel se: 1 Schváleno 4. Diskuse, různé Ing. Hrstka – uzavřena má být komunikace ze Rtyně do Batňovic. V jakém termínu? Starosta – uzavírka by měla trvat do prosince 2008, objízdná trasa bude vedena přes Strážkovice. Ing. Hrstka – v ul. Končinské, kde město prodalo stavební pozemek, měly být vybudovány předváděcí domky? Starosta – pozemky jsou prodány, sepsána je smlouva o smlouvě budoucí. Ing. Hrstka – jako součást benzinové pumpy u Elitexu měla být myčka. Prozatím je pouze mytí automobilů samoobslužné. Starosta - vybudování myčky je stále přislíbeno. P. Spůra – jaká je dostupnost imobilních občanů do budovy MěÚ, kteří si potřebují zajistit svoje záležitosti. Tajemník - bezbariérový přístup je z ulice Komenského - vchod na sociální odbor, kam bude požadovaný pracovník přivolán.
4
P. Spůra - RM bylo navrženo posílení majetkového odboru o pracovníka na údržbu veřejných sportovišť. Navrhuje, aby se RM zabývala také pracovníkem pro údržbu fotbalového hřiště a převodem fotbalu na město. Závěrem PaedDr. Jaroslav Kukula přečetl návrh na usnesení ze ZM.
Zapsala L. Hanušová Červený Kostelec dne 14. 8. 2008
Ověřovatelé zápisu: Vondra Josef
………………………
Ságner Radomír
………………………
Petr Mědílek starosta
Karel Cejnar místostarosta
5
Usnesení z 5. zasedání zastupitelstva města konaného dne 14. srpna 2008 v malém sále Divadla J. K. Tyla v Červeném Kostelci ________________________________________________________________________________ Zastupitelstvo města projednalo a: 1. Bere na vědomí: 1.1. Zprávu o investičních akcích města. 2. Schvaluje: 2.1. Provedení akce zateplení fasády, částečnou výměnu oken, a venkovních dveří a přeložku sítě NN na budově čp. 138 - Základní školy Lhota v Červeném Kostelci v případě poskytnutí finančních prostředků ze státního rozpočtu . 2.2. Účast města na projektu „Společné posílení a modernizace technických kapacit hasičských sborů Královéhradeckého kraje a Straze Pozarnej Dolnoslezského vojvodství“. 2.3. Uzavření smlouvy podle předloženého návrhu o nájmu požárního cisternového vozidla a jeho následné koupi. 2.4. Prodej dřívější hasičské zbrojnice včetně pozemku st.p.č. 111/2 o výměře 84 m2 v k.ú. Stolín panu Ondřeji Pithartovi, Stolín 27, 549 41 Červený Kostelec za cenu 78 000,-Kč. 2.5. Záměr prodeje pozemků pro 5 RD z majetku města – po oddělení z pozemku p.č. 938/8 a 938/7 v k.ú. Červený Kostelec. Prodej uskutečnit obálkovou metodou takto : 5 pozemků jednomu zájemci, který na své náklady vybuduje příslušnou infrastrukturu v rozsahu „opěrná zeď, VO, plyn, voda, kanalizace elektřina“ podle zpracované projektové dokumentace (k dispozici na MěÚ) a tu po dokončení předá městu bezplatně, přičemž cena za stavební pozemky je nejméně 1,-Kč/m2 (nejmenší nabídka). 3. Souhlasí: 3.1. S vyčleněním finančních prostředků z rozpočtu města v maximální výši 1 500 000,-Kč na projekt „Společné posílení a modernizace technických kapacit hasičských sborů Královéhradeckého kraje a Straze Pozarnej Dolnoslezského vojvodství“. 4. Revokuje: 4.1. Usnesení ZM 2.6. z 24.4.2008 4.2. Usnesení ZM 2.6. a 2.7. z 28. 2. 2008.
Petr Mědílek starosta
Karel Cejnar místostarosta
6
Usnesení z 5. zasedání zastupitelstva města konaného dne 14. srpna 2008 v malém sále Divadla J. K. Tyla v Červeném Kostelci Zveřejněna je upravená verze dokumentu z důvodu ochrany osobních údajů podle zákona č. 101/2000 Sb.
Zastupitelstvo města projednalo a: 1. Bere na vědomí: 1.1. Zprávu o investičních akcích města. 2. Schvaluje: 2.1. Provedení akce zateplení fasády, částečnou výměnu oken, a venkovních dveří a přeložku sítě NN na budově čp. 138 - Základní školy Lhota v Červeném Kostelci v případě poskytnutí finančních prostředků ze státního rozpočtu . 2.2. Účast města na projektu „Společné posílení a modernizace technických kapacit hasičských sborů Královéhradeckého kraje a Straze Pozarnej Dolnoslezského vojvodství“. 2.3. Uzavření smlouvy podle předloženého návrhu o nájmu požárního cisternového vozidla a jeho následné koupi. 2.4. Prodej dřívější hasičské zbrojnice včetně pozemku st.p.č. 111/2 o výměře 84 m2 v k.ú. Stolín p. O. P. za cenu 78 000,-Kč. 2.5. Záměr prodeje pozemků pro 5 RD z majetku města – po oddělení z pozemku p.č. 938/8 a 938/7 v k.ú. Červený Kostelec. Prodej uskutečnit obálkovou metodou takto : 5 pozemků jednomu zájemci, který na své náklady vybuduje příslušnou infrastrukturu v rozsahu „opěrná zeď, VO, plyn, voda, kanalizace elektřina“ podle zpracované projektové dokumentace (k dispozici na MěÚ) a tu po dokončení předá městu bezplatně, přičemž cena za stavební pozemky je nejméně 1,-Kč/m2 (nejmenší nabídka). 3. Souhlasí: 3.1. S vyčleněním finančních prostředků z rozpočtu města v maximální výši 1 500 000,-Kč na projekt „Společné posílení a modernizace technických kapacit hasičských sborů Královéhradeckého kraje a Straze Pozarnej Dolnoslezského vojvodství“. 4. Revokuje: 4.1. Usnesení ZM 2.6. z 24.4.2008 4.2. Usnesení ZM 2.6. a 2.7. z 28. 2. 2008.
Petr Mědílek starosta
Karel Cejnar místostarosta
7
