Zápis z 4. zasedání Zastupitelstva města Loun, které se konalo dne 27.4.2015 od 16:30 hodin ve velké zasedací síni Městského úřadu v Lounech Zastupitelstvo města zahájil a řídil Radovan Šabata, starosta města. Byla provedena prezence – přítomni: 27 členů zastupitelstva města z celkového počtu 29 (viz prezenční listina) Nepřítomnost omluvili: Drahomír Faix – pracovní důvody Bc. Milan Rychtařík – pracovní důvody Pozdní příchod omluvil: Mgr. Jaroslav Čása Ondřej Soukup Dřívější odchod omluvil: PhDr. Michal Pehr, Ph.D Zapisovatelkou jednání určil pí Lenku Rubešovou, pracovnici kanceláře úřadu. Ověřovateli zápisu jmenoval Mgr. Jana Červu, člena zastupitelstva města a Mgr. Tomáše Šindeláře, člena zastupitelstva města. Program jednání: 1. Zahájení 2. Kontrola plnění usnesení ZM 3. Připomínky a podněty členů zastupitelstva města a občanů Majetkové záležitosti – předkládá Ing. Blanka Sunkovská, vedoucí odboru SM 4. Prodej pozemku p.č. 3639/70 v k.ú. Louny – MUDr. Kateřin/ a Luboš Jandovi – URM č. 24/2015 5. Pozastavení prodeje bytových jednotek ve vlastnictví města Louny – URM č. 93/2015 6. Prodej pozemku p.č. 49/7 v k.ú. Brloh – Danuše a Ing. Jiří Prokopovi – URM č. 108/2015 7. Podání žádosti o bezúplatný převod pozemků p.č. 3639/15 a 3639/16 v k.ú. Louny a bezúplatný převod těchto pozemků z vlastnictví České republiky - příslušnost hospodařit s majetkem státu Státní pozemkový úřad, do vlastnictví Města Louny – URM č. 109/2015 8. Bezúplatný převod podílu v rozsahu ideálních 26/48 na pozemku p.č. 5021/24 v k.ú. Louny - lávka pro pěší, ul. Mělecká – URM č. 113/2015 9. Prodej pozemku p.č. 2842/503 v k.ú. Louny pod budovou s čp. 2401, čp. 2402 a čp. 2403 – URM č. 114/2015 10. Předkupní právo- pozemky p.č. 3242/1 a 3595/140 v k.ú. Louny – URM č. 135/2015 11. Prodej pozemku p.č. 4881/272 v k.ú. Louny – Slezákovi – URM č. 138/2015 12. Převod podílů na společných částech domu čp. 2206 v Lounech a pozemku p.č. 3639/60 v k.ú. Louny – URM č. 139/2015 13. Směna pozemků pod obytnými domy čp. 1996 a čp. 1997 v k.ú. Louny – URM č. 140/2015 14. Odkoupení podílů na pozemcích - park U Trati v Lounech a vydání bezdůvodného obohacení – URM č. 141/2015 Finanční záležitosti – předkládá Ing. Michal Kučera, předseda finančního výboru ZM 15. Zápis z jednání finančního výboru ZM č. 2/2015 – URM č. 124/2015 Finanční záležitosti – předkládá Ing. Romana Krameriusová, vedoucí EO 16. Poskytnutí finančního podílu v rámci „Programu regenerace městských památkových rezervací a městských památkových zón pro rok 2015“ – URM č. 97/2015 17. Návrh odměn neuvolněných členů ZM a peněžitých plnění fyzických osob za výkon funkce člena komise nebo výboru – URM č. 127/2015 18. Rozpočtové změny – URM č. 59/2015, 67/2015, 76/2015, 83/2015, 119/2015, 123/2015, 124/2015, 125/2015,129/2015, 144/2015 19. Žádost o prominutí povinnosti odvodu – URM č. 128/2015, Legislativní záležitosti – předkládá Ing. Renáta Čapková, tajemnice MÚ Louny 20. Novelizace obecně závazné vyhlášky, kterou se stanoví systém shromažďování, sběru, přepravy, třídění,
1
21. 22. 23.
využívání a odstraňování komunálních odpadů a systém nakládání se stavebním odpadem na území města Louny – URM č. 107/2015 Zřízení nové příspěvkové organizace Správa sportovních zařízení města Loun – URM č. 145/2015 Zápisy z jednání kontrolního výboru ZM č. 2/2015 a č. 3/2015 - URM č. 88/2015 předkládá: Jaroslav Zíval, předseda kontrolního výboru ZM Závěr
- hlasování: 25 pro, 0 proti, 0 se zdrželo hlasování Po schválení programu bylo přistoupeno k projednávání jednotlivých bodů: - Zahájení (bod č. 1) - Kontrola plnění usnesení ZM (bod č. 2) 03:57 Šabata, Čermák – seznámení s obsahem materiálu – informace k DE IURE, Šabata, Bečvářová – vznesen dotaz,ze které strany nebyla dodržena lhůta kolaudace, Kalivodová – několikrát prodlužováno, nedodrženy podmínky, Šabata Zastupitelstvo města přijalo následující usnesení č. 14/2015 Usnesení č. 14/2015 Kontrola plnění usnesení ZM Zastupitelstvo města bere na vědomí kontrolu plnění usnesení zastupitelstva města - hlasování:
pro 26
proti 0
zdrželo se 0
2
- Připomínky a podněty členů zastupitelstva města a občanů (bod č. 3) 20:51 Šabata – podání informací k harmonogramu prací z Ředitelství silnic a dálnic k R7 Zíval – vyznačené parkoviště v ul. Vladimirská, Sunkovská – nešťastné, ale řešeno na základě požadavků majitelů přilehlých garáží Csonka – pasportizace majetku, aktualizace, při konání akcí s větším počtem osob vytipování vhodného prostoru pro parkování – návrh na usnesení Zastupitelstvo města přijalo následující usnesení č. 15/2015 Usnesení č. 15/2015 Záchytné parkoviště ve městě Louny Zastupitelstvo města ukládá radě města, zabývat se výběrem vhodného prostoru pro vybudování záchytného parkoviště T: 30.09.2015 - hlasování:
pro 27
proti 0
zdrželo se 0
Tyl – byla otevřena otázka ztracené balneologické vany a samotného působení Zeisova nadačního fondu, ke kterému následně vystoupili – Černá, Csonka, Emingr – nastínil cenu vany+případné příslušenství, Šabata K výše uvedenému vystoupil občan města – Zasadil a tato diskuze byla uzavřena usnesením, které bylo navrženo poslední vystupující členkou ZM Černou Zastupitelstvo města přijalo následující usnesení č. 16/2015
3
Usnesení č. 16/2015 Zeisův nadační fond Zastupitelstvo města ukládá radě města, jednat se zástupci Zeisova nadačního fondu o řešení problémů přednesených na zasedání zastupitelstva města T: 31.05.2015 - hlasování:
pro 26
proti 0
zdrželo se 0
Bradáčová – z řad občanů – nastíněna situace v oblasti poskytování služeb oční v Lounech, Kučera, Csonka, Šabata
ambulance
Urban – z řad občanů – majitel objektu „Dřevák“ nacházející se v ul. SNP Louny, Sunkovská – objasněna situace k této věci, probíhající rozhodnutí o odstranění stavby, Šabata Švestka – z řad občanů – návaznost na bod 6 programu tohoto zasedání Zástupce majitelky objektu „Daliborka“ – řešení situace ohledně prodeje části tohoto objektu, Sunkovská – nabídka předložena radě města, která trvala na svém zamítavém stanovisku o koupi, Šabata – věc řešena právním zástupcem JUDr. Davidem Holub – z řad občanů – informace ke článku zveřejněném v tisku řeka Ohře
4
- Prodej pozemku p.č. 3639/70 v k.ú. Louny – MUDr. Kateřina a Luboš Jandovi (bod č. 4) Šabata, Sunkovská – seznámení s obsahem materiálu, Šabata Zastupitelstvo města přijalo následující usnesení č. 17/2015
1:41:16
Usnesení č. 17/2015 Prodej pozemku p.č. 3639/70 v k.ú. Louny – MUDr. Kateřina a Luboš Jandovi Zastupitelstvo města schvaluje prodej pozemku p.č. 3639/70 ostatní plocha, zeleň o výměře 149 m2 v k.ú. Louny do společného jmění manželů manželům MUDr. Kateřině Jandové a Luboši Jandovi, oba bytem Březinova 2752 Louny, za kupní cenu 365 Kč/m2, celkem tedy 54.385 Kč s tím, že kupující uhradí náklady na odhad tržní ceny a náklady spojené s převodem nemovitosti - hlasování:
pro 22
proti 0
zdrželo se 3
5
- Pozastavení prodeje bytových jednotek ve vlastnictví města Louny (bod č. 5) Šabata, Sunkovská – seznámení s obsahem materiálu, Šabata Zastupitelstvo města přijalo následující usnesení č. 18/2015
01:44:07
Usnesení č. 18/2015 Pozastavení prodeje bytových jednotek ve vlastnictví města Louny Zastupitelstvo města schvaluje pozastavení prodeje následujících bytových jednotek, včetně náležejících spoluvlastnických podílů na společných částech budovy a spoluvlastnických podílů na pozemcích: • v ul. Husova bytových jednotek č. 570/2 a č. 570/5, • v ul. Poděbradova bytových jednotek č. 1118/13, č. 1118/14, č. 1118/15, č. 1119/10, č. 1119/12, č. 1119/13, č. 1119/14, č. 1119/15 a č. 1119/16, • v ul. Karla St. Sokola bytové jednotky č. 1123/2, • v ul. Smetanova bytových jednotek č. 1453/13, č. 1453/14, č. 1453/15, č. 1453/16, č. 1454/13, č. 1454/14, č. 1454/15 a č. 1454/16, • v ul. Palackého bytových jednotek č. 1681/12, č. 1681/13, č. 1682/13, č. 1682/14, č. 1683/13, č. 1683/14, č. 1684/12 a č. 1684/13, • na Tyršově náměstí bytových jednotek č. 1967/12, č. 1969/2, č. 1969/14, č. 1970/13, č. 1970/14, č. 1970/15, č. 1972/24, č. 1972/25, č. 1972/26, č. 1973/7, č. 1973/18, č. 1973/20, č. 1973/21, č. 1973/22, č. 1974/2, č. 1974/17, č. 1974/18 a č. 1974/19, • na náměstí B. Rejta bytových jednotek č. 2267/9 a č. 2267/13, • na Suzdalském náměstí bytových jednotek č. 2278/13, č. 2278/14, č. 2278/15, č. 2279/13, č. 2279/14, č. 2279/15, č. 2280/13, č. 2280/14, č. 2280/15, č. 2281/13, č. 2281/14 a č. 2281/15 na dobu neurčitou - hlasování:
pro 25
proti 0
zdrželo se 0
6
- Prodej pozemku p.č. 49/7 v k.ú. Brloh – Danuše a Ing. Jiří Prokopovi (bod č. 6) Šabata, Sunkovská – seznámení s obsahem materiálu, Šabata Zastupitelstvo města přijalo následující usnesení č. 19/2015
01:45:41
Usnesení č. 19/2015 Prodej pozemku p.č. 49/7 v k.ú. Brloh – Danuše a Ing. Jiří Prokopovi Zastupitelstvo města schvaluje prodej pozemku p.č. 49/7 ostatní plocha, zeleň o výměře 25 m2 v k.ú. Brloh do společného jmění manželů manželům Danuši Prokopové a Ing. Jiřímu Prokopovi, oba bytem Přítkovská 1612/12, Trnovany, Teplice, za kupní cenu 4.500 Kč s tím, že kupující uhradí náklady spojené s převodem nemovitosti - hlasování:
pro 19
proti 0
zdrželo se 7
7
- Podání žádosti o bezúplatný převod pozemků p.č. 3639/15 a 3639/16 v k.ú. Louny a bezúplatný převod těchto pozemků z vlastnictví České republiky - příslušnost hospodařit s majetkem státu Státní pozemkový úřad, do vlastnictví Města Louny (bod č. 7) Šabata, Sunkovská – seznámení s obsahem materiálu, Šabata Zastupitelstvo města přijalo následující usnesení č. 20/2015
01:47:05
Usnesení č. 20/2015 Podání žádosti o bezúplatný převod pozemků p.č. 3639/15 a 3639/16 v k.ú. Louny a bezúplatný převod těchto pozemků z vlastnictví České republiky - příslušnost hospodařit s majetkem státu Státní pozemkový úřad, do vlastnictví Města Louny Zastupitelstvo města schvaluje podání žádosti o bezúplatný převod pozemků p.č. 3639/15 zahrada o výměře 1 093 m2 a p.č. 3639/16 zahrada o výměře 682 m2 v k.ú. Louny a bezúplatný převodem těchto pozemků z vlastnictví České republiky - příslušnost hospodařit s majetkem státu Státní pozemkový úřad, Husinecká 1024/11a, 13000 Praha – Žižkov, do vlastnictví Města Louny v souladu s § 7 odst. 1 písm. e) zákona č. 503/2012 Sb. „o Státním pozemkovém úřadu“ - hlasování:
pro 26
proti 0
zdrželo se 0
8
- Bezúplatný převod podílu v rozsahu ideálních 26/48 na pozemku p.č. 5021/24 v k.ú. Louny - lávka pro pěší, ul. Mělecká (bod č. 8) Šabata, Sunkovská – seznámení s obsahem materiálu, Šabata Zastupitelstvo města přijalo následující usnesení č. 21/2015
01:48:32
Usnesení č. 21/2015 Bezúplatný převod podílu v rozsahu ideálních 26/48 na pozemku p.č. 5021/24 v k.ú. Louny lávka pro pěší, ul. Mělecká Zastupitelstvo města schvaluje bezúplatný převod podílu v rozsahu ideálních 26/48 ve vztahu k celku pozemku p. č. 5021/24 ostatní plocha, ostatní komunikace o výměře 106 m2 v k.ú. Louny z vlastnictví ČR-Státního pozemkového úřadu, IČ: 01312774, Husinecká 1024/11a, Žižkov, 130 00 Praha 3, do vlastnictví Města Louny - hlasování:
pro 26
proti 0
zdrželo se 0
9
- Prodej pozemku p.č. 2842/503 v k.ú. Louny pod budovou s čp. 2401, čp. 2402 a čp. 2403 (bod č. 9) Šabata, Sunkovská – seznámení s obsahem materiálu, Šabata Zastupitelstvo města přijalo následující usnesení č. 22/2015
1:49:51
Usnesení č. 22/2015 Prodej pozemku p.č. 2842/503 v k.ú. Louny pod budovou s čp. 2401, čp. 2402 a čp. 2403 Zastupitelstvo města schvaluje prodej pozemku p.č. 2842/503 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 19 m2 v katastrálním území Louny do podílového spoluvlastnictví vlastníkům bytových jednotek v budově s čp. 2401, čp. 2402 a čp. 2403 v Lounech, za kupní cenu 300 Kč/m2, tj. celkovou kupní cenu ve výši 5.700 Kč - hlasování:
pro 25
proti 0
zdrželo se 1
10
- Předkupní právo- pozemky p.č. 3242/1 a 3595/140 v k.ú. Louny (bod č. 1:51:32 10) Šabata, Sunkovská – seznámení s obsahem materiálu, Šabata, Csonka – záměr města po případném odkupu, Šabata – zcelení více pozemků, a následné zasíťování a prodeje Zastupitelstvo města přijalo následující usnesení č. 23/2015 Usnesení č. 23/2015 Předkupní právo- pozemky p.č. 3242/1 a 3595/140 v k.ú. Louny Zastupitelstvo města 1) s c h v a l u j e využití předkupního práva k části pozemku p.č. 3242/1 orná půda o výměře 13.326 m2 v k.ú. Louny v souladu s územním plánem, tj. odkoupení části pozemku o výměře cca 1.500 m2, od spoluvlastníků Kostka Igor, Tulipánová 3218/1A, 841 02 Bratislava, Slovenská Republika (podíl 3/8), Šuleková Zuzana, Lachova 1608/24, 851 03 Bratislava, Slovenská Republika (podíl 3/8) a Pavel Štembera, Tobrucká 708/15, 160 00 Praha 6 (podíl 1/4) za kupní cenu dle znaleckého posudku ve výši 36,40 Kč/ m2, tj. celkem cca 55.146 Kč, 2) s c h v a l u j e odkoupení části pozemku p.č. 3242/1 orná půda o výměře 13.326 m2 v k.ú. Louny, která není dotčena předkupním právem dle územního plánu, tj. odkoupení části pozemku o výměře cca 11.826 m2, od spoluvlastníků Kostka Igor, Tulipánová 3218/1A, 841 02 Bratislava, Slovenská Republika (podíl 3/8), Šuleková Zuzana, Lachova 1608/24, 851 03 Bratislava, Slovenská Republika (podíl 3/8) a Pavel Štembera, Tobrucká 708/15, 160 00 Praha 6 (podíl 1/4) za kupní cenu ve výši 242,97 Kč/ m2, tj. celkem cca 2.869.719 Kč s tím, že v roce 2015 bude uzavřena smlouva o smlouvě budoucí kupní a následně v roce 2016 bude uzavřena kupní smlouva a náklady na koupi budou součástí rozpočtu roku 2016, 3) s c h v a l u j e využití předkupního práva k částem pozemku p.č. 3595/140 orná půda o výměře 20.252 m2 v k.ú. Louny v souladu s územním plánem, tj. odkoupení částí pozemku podle geometrického plánu č. 454822/2015 ze dne 30.03.2015 nově označené dle GP jako p.č. 3595/161 o výměře 2.048 m2 a p.č. 3595/163 o výměře 4.745 m2, od spoluvlastníků Kostka Igor, Tulipánová 3218/1A, 841 02 Bratislava, Slovenská Republika (podíl 1/2) a Šuleková Zuzana, Lachova 1608/24, 851 03 Bratislava, Slovenská Republika (podíl 1/2) za cenu dle znaleckého posudku ve výši 204,20 Kč/m2 pro části ploch určených k realizaci občanské vybavenosti (p.č. 3595/161), ve výši 36,40 Kč/m2 pro části ploch určených k realizaci zeleně (4.422 m2 z p.č.3595/163) a ve výši 476,48 Kč/m2 pro části ploch určených k tělovýchovnému a sportovnímu využití (323 m2 z p.č. 3595/163), tj. celkem 418.202 Kč za pozemek p.č. 3595/161 a 314.864 Kč za pozemek p.č. 3595/163 - hlasování:
pro 22
proti 0
zdrželo se 4
11
- Prodej pozemku p.č. 4881/272 v k.ú. Louny – Slezákovi (bod č. 11) 1:53:42 Šabata, Sunkovská – seznámení s obsahem materiálu, Šabata návrh Kurky – prodej za 980 Kč hlasování: pro:12 proti 8 zdrželo se 5 Návrh nezískal nadpoloviční většinu hlasů dle § 87 zákona o obcích č. 128/2000 Sb., nebyl přijat
Zastupitelstvo města přijalo následující usnesení č. 24/2015 Usnesení č. 24/2015 Prodej pozemku p.č. 4881/272 v k.ú. Louny – Slezákovi Zastupitelstvo města schvaluje prodej pozemku p.č. 4881/272 ostatní plocha, zeleň o výměře 34 m2 v k.ú. Louny z vlastnictví Města Louny do společného jmění manželů manželům Štěpánce Slezákové a Pavlu Slezákovi, oba bytem Pražská 106, Louny, za kupní cenu 1.370 Kč/m2, celkem tedy za 46.580 Kč s tím, že kupující uhradí
12
náklady na zhotovení znaleckého posudku a náklady spojené s převodem nemovitosti - hlasování:
pro 18
proti 1
zdrželo se 6
13
- Převod podílů na společných částech domu čp. 2206 v Lounech a pozemku p.č. 3639/60 v k.ú. Louny (bod č. 12) Šabata, Sunkovská – seznámení s obsahem materiálu, Šabata Zastupitelstvo města přijalo následující usnesení č. 25/2015
1:58:28
Usnesení č. 25/2015 Převod podílů na společných částech domu čp. 2206 v Lounech a pozemku p.č. 3639/60 v k.ú. Louny Zastupitelstvo města schvaluje převod celkového podílu v rozsahu ideálních 15208064/1121619089 na společných částech budovy čp. 2206 v Lounech, bytový dům, a celkového podílu v rozsahu ideálních 15208064/1121619089 ve vztahu k celku pozemku p.č. 3639/60 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 1996 m2 v katastrálním území Louny z vlastnictví Města Louny do vlastnictví Daniela Stříbrného, Smolnice 49, 439 14 Smolnice s tím, že bude uzavřena smlouva o výstavbě se všemi vlastníky jednotek, na základě které bude o převáděný podíl Města Louny navýšen podíl jednotky číslo 2206/4, jiný nebytový prostor, a podíl na pozemku pod budovou související s touto jednotkou. Finanční náhrada za celkový převáděný podíl Města Louny tj. kupní cena činí 201.670 Kč - hlasování:
pro 26
proti 0
zdrželo se 0
14
- Směna pozemků pod obytnými domy čp. 1996 a čp. 1997 v k.ú. Louny (bod č. 13) Šabata, Sunkovská – seznámení s obsahem materiálu, Šabata Zastupitelstvo města přijalo následující usnesení č. 26/2015
2:00:09
Usnesení č. 26/2015 Směna pozemků pod obytnými domy čp. 1996 a čp. 1997 v k.ú. Louny Zastupitelstvo města schvaluje bezúplatnou směnu pozemku p.č. 1474/28 o výměře 5 m2, druh pozemku: zastavěná plocha a nádvoří v katastrálním území Louny (nově vzniklý pozemek je oddělen z pozemku p.č. 1474/6 dle geometrického plánu č. 4539-19/2015 ze dne 24.03.2015) z vlastnictví Města Louny za pozemek p.č. 1474/27 o výměře 7 m2, druh pozemku: zastavěná plocha a nádvoří v katastrálním území Louny (nově vzniklý pozemek je oddělen z pozemku p.č. 1474/12 dle geometrického plánu č. 4539-19/2015 ze dne 24.03.2015) z vlastnictví pana Svatopluka Čecha, bytem Dobroměřice, Polní 346 - hlasování:
pro 26
proti 0
zdrželo se 0
15
- Odkoupení podílů na pozemcích - park U Trati v Lounech a vydání 2:01:03 bezdůvodného obohacení (bod č. 14) Šabata, Sunkovská – seznámení s obsahem materiálu, Kučera – bez nároků druhé strany, věc vyřešena, Emingr, Šabata Zastupitelstvo města přijalo následující usnesení č. 27/2015 Usnesení č. 27/2015 Odkoupení podílů na pozemcích - park U Trati v Lounech a vydání bezdůvodného obohacení Zastupitelstvo města 1) s c h v a l u j e odkoupení podílů v rozsahu ideálních 17/200 od Louise A. Dvorskeho, bytem Filipíny a podílu v rozsahu ideálních 17/100 od JUDr. Radima Dvorského, bytem Praha 6, vzhledem k celku pozemků: -p.č. 650 ostatní plocha, ostatní komunikace o výměře 207 m2 -p.č. 651 ostatní plocha, zeleň o výměře 11 399 m2 -p.č. 653 ostatní plocha, ostatní komunikace o výměře 3 m2 v k.ú. Louny do vlastnictví Města Louny, za kupní cenu 200 Kč/m2, tj. za celkovou kupní cenu ve výši 197.353 Kč od Louise A. Dvorskeho a za celkovou kupní cenu ve výši 394.706 Kč od JUDr. Radima Dvorského 2) s c h v a l u j e • vydání bezdůvodného obohacení za 3 roky nazpět za užívání podílu v rozsahu ideální 1/40 pro Louise A. Dvorskeho, bytem Filipíny, v částce 1.968 Kč a za užívání podílu v rozsahu ideální 1/20 pro JUDr. Radima Dvorského, bytem Praha 6, v částce 3.936 Kč vzhledem k celku pozemků : -p.č. 1971/121 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 605 m2 -p.č. 1971/122 ostatní plocha, ostatní komunikace o výměře 307 m2 -p.č. 1971/108 ostatní plocha, jiná plocha o výměře 213 m2 -p.č. 1971/109 orná půda o výměře 13 m2 -p.č. 1971/125 ostatní plocha, jiná plocha o výměře 7 m2 v k.ú. Louny, • vydání bezdůvodného obohacení za 3 roky nazpět za užívání podílu v rozsahu ideálních 17/200 pro Louise A. Dvorskeho, bytem Filipíny, v částce 25.545 Kč a za užívání podílu v rozsahu ideálních 17/100 pro JUDr. Radima Dvorského, bytem Praha 6, v částce 51.093 Kč vzhledem k celku pozemků : -p.č. 650 ostatní plocha, ostatní komunikace o výměře 207 m2 -p.č. 651 ostatní plocha, zeleň o výměře 11 399 m2 -p.č. 653 ostatní plocha, ostatní komunikace o výměře 3 m2 v k.ú. Louny, tj. vyplacení celkové částky ve výši 27.513 Kč Louisi A. Dvorskemu a celkové částky ve výši 55.029 Kč JUDr. Radimu Dvorskému - hlasování:
pro 25
proti 0
zdrželo se 1
16
- Zápis z jednání finančního výboru ZM č. 2/2015 (bod č. 15) Šabata, Kučera – seznámení s obsahem zápisu, Šabata Zastupitelstvo města přijalo následující usnesení č. 28/2015
2:07:30
Usnesení č. 28/2015 Zápis z jednání finančního výboru ZM č. 2/2015 Zastupitelstvo města bere na vědomí zápis z jednání finančního výboru ZM č. 2/2015 ze dne 23.03.2015 - hlasování:
pro 23
proti 1
zdrželo se 2
17
- Poskytnutí finančního podílu v rámci „Programu regenerace městských památkových rezervací a městských památkových zón pro rok 2015“ (bod č. 16) Šabata, Krameriusová – seznámení s obsahem materiálu, Šabata Zastupitelstvo města přijalo následující usnesení č. 29/2015
2:09:19
Usnesení č. 29/2015 Poskytnutí finančního podílu v rámci „Programu regenerace městských památkových rezervací a městských památkových zón pro rok 2015“ Zastupitelstvo města schvaluje poskytnutí dotace z rozpočtu města jako závazného finančního podílu města v Programu regenerace městských památkových rezervací a městských památkových zón ČR pro rok 2015 a uzavření veřejnoprávní smlouvy na opravu fasády měšťanského domu č. p. 636 v ulici Poděbradova, Louny ve výši 30.255 Kč firmě KB – BLOK systém, s.r.o., ul. Masarykova 635, 439 42 Postoloprty, IČ: 14866021 a na opravu (repasi) dveří domu č. p. 598, Poděbradova ulice, Louny ve výši 7.230 Kč panu Václavu Sparovskému, bytem Poděbradova 598, 440 01 Louny - hlasování:
pro 26
proti 0
zdrželo se 0
18
- Návrh odměn neuvolněných členů ZM a peněžitých plnění fyzických osob za výkon funkce člena komise nebo výboru (bod č. 17) Šabata, Krameriusová – seznámení s obsahem materiálu, Šabata Zastupitelstvo města přijalo následující usnesení č. 30/2015
2:11:10
Usnesení č. 30/2015 Návrh odměn neuvolněných členů ZM a peněžitých plnění fyzických osob za výkon funkce člena komise nebo výboru Zastupitelstvo města 1) s c h v a l u j e s účinností od 01.05.2015 stanovení měsíční odměny neuvolněným členům zastupitelstva města za výkon funkce: - člen zastupitelstva 840 Kč - člen rady města 2100 Kč 1575 Kč - předseda komise nebo výboru - předseda osadního výboru 1260 Kč - člen komise 700 Kč - člen výboru ( finanční, kontrolní) 1200 Kč - člen osadního výboru 600 Kč Výše odměn za výkon jednotlivých funkcí se sčítají 2) s c h v a l u j e s účinností od 01.05.2015 stanovení peněžitého plnění poskytovaného měsíčně fyzickým osobám za výkon funkce: - předseda osadního výboru 1260 Kč 3) s c h v a l u j e s účinností od 01.05.2015 výši peněžitých plnění poskytovaných fyzickým osobám za výkon funkce takto: - člen výboru ( finanční, kontrolní) 1200 Kč 600 Kč - člen osadního výboru s tím, že plnění bude vypláceno vždy na konci kalendářního roku (v měsíci prosinci), a to podle počtu účastí na jednání komise. Výše odměn či peněžitých plnění za výkon jednotlivých funkcí se sčítají - hlasování:
pro 19
proti 2
zdrželo se 4
19
- Rozpočtové změny (bod č. 18) 02:13:34 Šabata, Krameriusová – seznámení se změnami, Bouda – oznámil střet zájmů, hlasování se zúčastnil, Šabata Zastupitelstvo města přijalo následující usnesení č. 31/2015 Usnesení č. 31/2015 Rozpočtové změny Zastupitelstvo města 1) s c h v a l u j e - navýšení členského příspěvku poskytovaného Euroregionu Krušnohoří, Divadelní 15, Most v roce 2015 o 16.176 Kč, a to z původních 57.000 Kč na 73.176 Kč - navýšení příspěvku Městské knihovně Louny, p. o., Mírové nám. 1, Louny pro rok 2015 o níže uvedené dotace v celkové výši 795.000 Kč: "Zajištění výkonu regionálních funkcí Městské knihovny Louny 2015" - 750.000 Kč "Krajská postupová přehlídka uměleckého přednesu a divadel poezie Louny poeticky 2015" - 15.000 Kč "Krajská postupová přehlídka dětských recitátorů Dětská scéna Louny 2015" - 30.000 Kč - poskytnutí finančního příspěvku na financování mimoškolní zájmové činnosti mládeže v souladu s pravidly RM č. P9/2014 v platném znění, na období leden - červen 2015 takto: Základní škola J. A. Komenského Louny, Pražská 101, příspěvková organizace 34.000 Kč Základní škola a Mateřská škola Kpt. Otakara Jaroše Louny, 28. října 2173, příspěvková organizace 61.500 Kč Základní škola Louny, Přemyslovců 2209, příspěvková organizace 34.100 Kč 65.600 Kč Základní škola Louny, Prokopa Holého 2632, příspěvková organizace Základní škola Louny, Školní 2426, příspěvková organizace 21.400 Kč - navýšení provozního příspěvku Městské pečovatelské služby s denním stacionářem Louny, p. o., Fügnerova 1668, Louny o částku 19.000 Kč - poskytnutí dotací jednotlivým sportovním organizacím z prostředků sportovní komise a uzavřením veřejnoprávních smluv, v souladu s pravidly RM č. P16/2012, pro přidělování finančních prostředků na činnost sportovních organizací, v platném znění takto: - 98 533 Kč FK Louny, IČ 68298251 z toho: - 83 533 Kč na činnost - 15 000 Kč na akci Zimní turnaj mladších žáků Sittech Cup - 78 004 Kč HC Slovan Louny, IČ 556823 z toho: - 65 004 Kč na činnost - 8 000 Kč na akci Memoriál Milana Pihrta - 5 000 Kč na akci Lounská bruslička - 51 992 Kč JUNIORSKÝ FITNESS KLUB, IČ 26543567 z toho: - 46 992 Kč na činnost - 5 000 Kč na závody ve sportovním aerobiku - 55 680 Kč Tenisový klub Louny, IČ 41324595 z toho: - 45 680 Kč na činnost - 10 000 Kč na akci O pohár města Loun - 56 714 Kč Tělovýchovná jednota Stadión Louny, IČ 44223714 z toho: - 36 714 Kč na činnost - 20 000 Kč na akci Český pohár mládeže v silniční cyklistice (časovka Konětopy-Markvarec)
20
- 156 905 Kč TJ Lokomotiva Louny, IČ 526193 z toho: - 62 333 Kč na činnost oddílu házené - 25 132 Kč na činnost oddílu florbalu - 7 831 Kč na činnost oddílu odbíjené - 12 399 Kč na činnost oddílu karate - 19 708 Kč na činnost oddílu baseballu - 6 852 Kč na činnost Klubu českých turistů ČR - 19 650 Kč na činnost oddílu judo - 3 000 Kč na akci oddílu judo - Mistrovství mládeže ČR v judu - 61 397 Kč Veslařský klub Ohře Louny, IČ 43226124 z toho: - 41 397 Kč na činnost - 20 000 Kč na akci Veřejný halový triatlon 2) s c h v a l u j e - změnu závazného ukazatele Městské knihovny Louny, p. o. z důvodu obdržení dotace na výkon regionálních funkcí Městské knihovny Louny 2015, dotace na realizaci projektu "Krajská postupová přehlídka uměleckého přednesu a divadel poezie Louny poeticky 2015" a "Krajská postupová přehlídka dětských recitátorů Dětská scéna Louny 2015" ve výši 795.000 Kč(původní rozpočet: 6.995.000 Kč, rozpočet po změně 7.790.000 Kč) - změnu závazného ukazatele Městské pečovatelské službě s denním stacionářem, p. o.. z důvodu navýšení provozního příspěvku pro rok 2015 ve výši 19.000 Kč (původní rozpočet: 6.584.000 Kč, rozpočet po změně 6.603.000 Kč) - změnu závazného ukazatele Základní školy J. A. Komenského Louny, Pražská 101, p. o. pro rok 2015, a to z důvodu poskytnutí příspěvku z finančních prostředků komise pro výchovu a vzdělávání RM na financování mimoškolní zájmové činnosti na období leden -červen 2015 ve výši 34.000 Kč (rozpočet před změnou: 4.695.970 Kč, rozpočet po změně: 4.729.970 Kč) - změnu závazného ukazatele Základní školy a Mateřské školy Kpt. Otakara Jaroše Louny, 28. října 2173, p. o. pro rok 2015, a to z důvodu poskytnutí příspěvku z finančních prostředků komise pro výchovu a vzdělávání RM na financování mimoškolní zájmové činnosti na období leden - červen 2015 ve výši 61.500 Kč (rozpočet před změnou: 3.753.542 Kč, rozpočet po změně: 3.815.042 Kč) - změnu závazného ukazatele Základní školy Louny, Přemyslovců 2209, p. o. pro rok 2015, a to z důvodu poskytnutí příspěvku z finančních prostředků komise pro výchovu a vzdělávání RM na financování mimoškolní zájmové činnosti na období leden – červen 2015 ve výši 34.100 Kč (rozpočet před změnou: 3.240.145 Kč, rozpočet po změně: 3.274.245 Kč) - změnu závazného ukazatele Základní školy Louny, Prokopa Holého 2632, p. o. pro rok 2015, a to z důvodu poskytnutí příspěvku z finančních prostředků komise pro výchovu a vzdělávání RM na financování mimoškolní zájmové činnosti za období leden – červen 2015 ve výši 65.600 Kč (rozpočet před změnou: 6.684.088 Kč, rozpočet po změně: 6.749.688 Kč) - změnu závazného ukazatele Základní školy Louny, Školní 2426, p. o. pro rok 2015, a to z důvodu poskytnutí příspěvku z finančních prostředků komise pro výchovu a vzdělávání RM na financování mimoškolní zájmové činnosti za období leden - červen 2015 ve výši 21.400 Kč (rozpočet před změnou: 2.895.055 Kč, rozpočet po změně 2.916.455 Kč) 3) s c h v a l u j e - navýšení mzdového limitu Domova pro seniory U Pramene Louny, Rakovnická 2502, p. o. o částku 624.500 Kč z neinvestičního příspěvku zřizovatele na rok 2015, mzdový limit tak bude činit 16.661.500 Kč - navýšení mzdového limitu Městské pečovatelské služby s denním stacionářem Louny, p. o. o částku 109.000 Kč, mzdový limit tak bude činit 7.276.000 Kč
21
4) s c h v a l u j e - rozdělení příjmů z hazardu ve výdajích rozpočtu města Louny 2015 v poměru 50 % sport 25 % sociální věci 25 % kultura - použití části rezervy (prostředky z hazardu převedené z roku 2014 a získané v roce 2015) ve výši 6 000 000 Kč, rozpočtované na výdajích kapitoly 41 – Všeobecná pokladní správa, ODPA 6171, na výdaje z 60 % na investice a opravy a 40 % na činnost takto: 3 000 000 Kč Sportovní komise RM 1 500 000 Kč Sociální a bytová komise RM 1 500 000 Kč Kulturní fond města Loun 5) s c h v a l u j e rozpočtové opatření č. 2/2015/ZM: - převedení finančních prostředků v rámci výdajů kapitoly 39 - Správa majetku ODPA 2219 z běžných výdajů na kapitálové ve výši 20.000 Kč z důvodu zpracování projektové dokumentace na vybudování nového chodníku v ul. Vladimirská - převedení finančních prostředků v rámci výdajů kapitoly 39 - Správa majetku ODPA 3745 z běžných výdajů na kapitálové ve výši 10.000 Kč z důvodu úhrady doplatku za zhotovení modelu brouka - snížení výdajů kapitoly 41 - Všeobecná pokladní správa ODPA 6171 nespecifikované rezervy o částku 59.290 Kč a navýšení výdajů kapitoly 28 - Sociální věci a zdravotnictví ODPA 3513, položka 6122, o tuto částku na nákup přístroje EKG - převedení finančních prostředků v rámci výdajů kapitoly 41 - Všeobecná pokladní správa z ODPA 6171 nespecifikované rezervy daňových příjmů ze sázek a loterií ve výši 6.000.000 Kč na ODPA 3399 finanční prostředky Kulturního fond města Loun ve výši 1.500.000 Kč, ODPA 3419 finanční prostředky Sportovní komise RM ve výši 3.000.000 Kč a na ODPA 4349 finanční prostředky Sociální komise RM ve výši 1.500.000 Kč - snížení příjmů a výdajů kapitoly 15 - Školské budovy a sportoviště ODPA 3114 o částku ve výši 17.237 Kč z důvodu úpravy výše nájemného Speciální základní škole dle skutečné výše míry inflace v roce 2015 - snížení výdajů kapitoly 15 – Školské budovy a sportoviště ODPA 3114 o částku ve výši 4.808 Kč a navýšení výdajů kapitoly 41 – Všeobecná pokladní správa ODPA 6171 nespecifikované rezervy ve stejné výši z důvodu úpravy výše nájemného Speciální základní školy - převedení finančních prostředků v rámci výdajů kapitoly 39 – Správa majetku z ODPA 3722 kapitálových výdajů na ODPA 3725 běžné výdaje určené na úhradu výdajů souvisejících s tříděním odpadu ve výši 19.000 Kč - převedení finančních prostředků z výdajů kapitoly 39 – Správa majetku z ODPA 3639 na výdaje kapitoly 21 – Městské informační centrum ODPA 2143 ve výši 12.000 Kč na provozování zvukových městských informačních spotů - navýšení příjmů kapitoly 19 - Kancelář úřadu ODPA 0000 ve výši 17.000 Kč s tím, že ve výši 5.200 Kč budou sníženy příjmy kapitoly 19 - Kancelář úřadu ODPA 0000 dotace na výkon státní správy v působnosti obcí a dále budou navýšeny výdaje kapitoly 41 - Všeobecná pokladní správa ODPA 6171 nespecifikované rezervy ve výši 11.800 Kč - navýšení příjmů kapitoly 21 - Městské informační centrum ODPA 0000 o příspěvek spolufinancovaný ze státního rozpočtu a Evropského sociálního fondu v rámci projektu Odborné praxe pro mladé do 30
22
let v Ústeckém kraji ve výši 10.000 Kč s tím, že ve stejné výši budou navýšeny výdaje kapitoly 41 Všeobecná pokladní správa ODPA 6171 nespecifikované rezervy - navýšení příjmů kapitoly 39 – Správa majetku ODPA 0000 ve výši 136.976,25 Kč z důvodu obdržení dotace v rámci programu OPŽP na realizaci akce „Rekonstrukce stromořadí v ulici Na Valích“ a navýšení výdajů kapitoly 41 – Všeobecná pokladní správa ODPA 6171 nespecifikované rezervy ve stejné výši - snížení výdajů kapitoly 39 – Správa majetku z běžných výdajů ODPA 3631 ve výši 257.568 Kč a navýšení kapitálových výdajů kapitoly 50 – Investice ODPA 3631 ve výši 257.568 Kč z důvodu realizace akce „Louny, Dukelská ul. – rekonstrukce veřejného osvětlení“ včetně výkonu autorského dozoru na předmětnou akci - navýšení příjmů a výdajů kapitoly 39 - Správa majetku ODPA 2212 ve výši 7.207 Kč o pojistné plnění za úhradu výdajů spojených s opravou silnic včetně příslušenství po dopravní nehodě - snížení výdajů kapitoly 41 - Všeobecná pokladní správa prostředků kulturního fondu z ODPA 3399 ve výši 40.000 Kč a navýšení výdajů kapitoly 21 - Městské informační centrum ODPA 2143 ve výši 40.000 Kč na vydání sady pohlednic s motivy města Loun, vč. přebalu - navýšení kapitálových výdajů kapitoly 50 - Investice a opravy ODPA 3412 na zpracování studie využitelnosti areálu Letního cvičiště v Lounech ve výši 60.000 Kč a ODPA 2219 na zhotovení projektové dokumentace na propoj cyklostezky ul. P. Obrovce a Pod Šancemi ve výši 24.000 Kč z nespecifikované rezervy kapitoly 41 - Všeobecná pokladní správa ODPA 6171 - navýšení kapitálových výdajů kapitoly 50 - Investice a opravy ODPA 2212 ve výši 1.630.000 Kč na dokončení investiční akce Zahradní město - Zelené náměstí a ODPA 2219 ve výši 600.000 Kč na zpracování projektové dokumentace na rekonstrukci chodníků podél silnice II/246 s tím, že o částku 2.230.000 Kč bude navýšeno financování (zvýšení schodku rozpočtu 2015) - navýšení běžných výdajů kapitoly 39 - Správa majetku ODPA 3639 ve výši 200.000 Kč a ODPA 3722 ve výši 110.000 Kč na pořízení městského mobiliáře v ulici Pražská v Lounech s tím, že o tuto částku bude navýšeno financování (zvýšení schodku rozpočtu 2015) - navýšení běžných výdajů kapitoly 43 - Stavební úřad a životní prostředí ODPA 2169 ve výši 300.000 Kč na odstranění stavby na pozemku p.č. 2861/2 v k.ú. Louny s tím, že o tuto částku bude navýšeno financování (zvýšení schodku rozpočtu 2015) - navýšení výdajů kapitoly 14 - Příspěvkové organizace ODPA 4351 o částku 19.000 Kč z nespecifikované rezervy kapitoly 41 - Všeobecná pokladní správa ODPA 6171 z důvodu navýšení mzdového limitu pro Městskou pečovatelskou službu s denním stacionářem, p. o. - navýšení příjmů a výdajů kapitoly 17 - Městská policie ODPA 5311 o přeplatek na zálohách na vodu ve výši 1.143 Kč - navýšení příjmů kapitoly 19 - Kancelář úřadu ODPA 0000 o příspěvek spolufinancovaný ze státního rozpočtu a Evropského sociálního fondu v rámci projektu Odborné praxe pro mladé do 30 let v Ústeckém kraji ve výši 30.000 Kč s tím, že ve stejné výši budou navýšeny výdaje kapitoly 41 Všeobecná pokladní správa ODPA 6171 nespecifikované rezervy - navýšení příjmů a výdajů kapitoly 39 - Správa majetku ODPA 3612 ve výši 27.000 Kč o předplacené nájemné za byt v domě č. p. 2281, které bude převedeno správě nemovitostí - převedení finančních prostředků ve výši 170.000 Kč z výdajů kulturního fondu města Louny na kapitole 41 - Všeobecná pokladní správa ODPA 3399 na výdaje kapitoly 21 – Městské informační centrum ODPA 3399 na realizace projektu "Husovy Louny"
23
6) b e r e n a v ě d o m í informaci o rozpočtových opatřeních č.1/2015/RM-4/2015/RM schválených radou města v souladu s usnesením ZM č. 78/2014 - hlasování:
pro 24
proti 0
zdrželo se 1
24
- Žádost o prominutí povinnosti odvodu (bod č. 19) 2:23:25 Šabata, Krameriusová – seznámení s obsahem materiálu, Chaloupek – oznámil střet zájmů, hlasování se nezúčastnil, Šabata Zastupitelstvo města přijalo následující usnesení č. 32/2015 Usnesení č. 32/2015 Žádost o prominutí povinnosti odvodu Zastupitelstvo města schvaluje prominutí odvodu za porušení rozpočtové kázně v celkové výši 153.300 Kč a sankcí vyplývajících ze smlouvy o poskytnutí dotace , TJ Lokomotiva Louny, IČO 00526193, Rybalkova 2673, Louny - hlasování:
pro 24
proti 0
zdrželo se 1
25
- Novelizace obecně závazné vyhlášky, kterou se stanoví systém 02:28:11 shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů a systém nakládání se stavebním odpadem na území města Louny (bod č. 20) Šabata, Čapková – seznámení s novelizací OZV, Zíval – častější vývozy papírových kontejnerů v nejvytíženějších lokalitách, Bečvářová – sběrné nádoby na bioodpad, Šabata Zastupitelstvo města přijalo následující usnesení č. 33/2015 Usnesení č. 33/2015 Obecně závazná vyhláška, kterou se stanoví systém shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů a systém nakládání se stavebním odpadem na území města Louny Zastupitelstvo města schvaluje obecně závaznou vyhlášku č. 1/2015, kterou se stanoví systém shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů a systém nakládání se stavebním odpadem na území města Louny s účinností dnem vyhlášení z důvodu naléhavého obecného zájmu - hlasování:
pro 23
proti 0
zdrželo se 3
26
- Zřízení nové příspěvkové organizace Správa sportovních zařízení města 02:33:59 Loun (bod č. 21) Šabata, Čapková – seznámení s obsahem materiálu, Rybák, Šabata Zastupitelstvo města přijalo usnesení č. 34/2015 , které tvoří přílohu tohoto zápisu. Usnesení č. 34/2015 Zřízení nové příspěvkové organizace Správa sportovních zařízení města Loun Zastupitelstvo města 1) schvaluje zřízení příspěvkové organizace Správa sportovních zařízení města Loun, příspěvková organizace, se sídlem Mírové náměstí 35, 440 23 Louny, s účinností od 01.07.2015 na dobu neurčitou 2) s c h v a l u j e zřizovací listinu příspěvkové organizace Správa sportovních zařízení, příspěvková organizace s účinností od 01.07.2015 v předloženém znění - hlasování:
pro 17
proti 1
zdrželo se 8
27
- Zápisy z jednání kontrolního výboru ZM č. 2/2015 a č. 3/2015 (bod č. 22) Šabata, Zíval – seznámení s obsahem příslušných zápisů, Šabata
02:52:51
Zastupitelstvo města přijalo následující usnesení č. 35/2015 Usnesení č. 35/2015 Zápisy z jednání kontrolního výboru ZM č. 2/2015 a č. 3/2015 Zastupitelstvo města bere na vědomí zápisy z jednání kontrolního výboru ZM č. 2/2015 ze dne 04.02.2015 a č. 3/2015 ze dne 04.03.2015 - hlasování:
pro 24
proti 0
zdrželo se 0
28
Po vyčerpání všech bodů jednání bylo zastupitelstvo města ukončeno. pozn.: * - zastupitel (host) hovoří z místa Členové zastupitelstva města o každém návrhu - připomínce hlasují samostatně a na základě hlasování je přijato usnesení zastupitelstva města. Součást zápisu tvoří:
- Usnesení zastupitelstva města
Zapsala: Lenka Rubešová, v. r.
Ověřovatelé: Mgr. Jan Červa, v. r. Mgr. Tomáš Šindelář, v. r.
Použité zkratky v textu: ZM – zastupitelstvo města UZM – usnesení zastupitelstva města IR – investiční rozpočet URM- usnesení rady města IČ – identifikační číslo ODPA – oddíl paragrafu SÚaŽP – stavební úřad a životní prostředí
Hlasování člena ZM: ANO – pro návrh NE – proti návrhu ZDRŽEL SE V případě neuvedení jména (vyjma nepřítomnosti) se přítomný člen zastupitelstva města hlasování nezúčastnil. Forma zápisu ze zasedání zastupitelstva města obsahuje údaje o přijatých usnesení, jmenovitého hlasování a dalších náležitostí nezbytných ke zveřejnění.
29
