Zápis z 18. veřejného zasedání ZASTUPITELSTVA OBCE CHOŽOV ________________________________________________ Datum konání:
1. 8. 2012
Místo konání:
zasedací místnost OÚ Chožov
Přítomni:
dle pres. listiny – 7 členů od 19.08 hodin 8 členů
Omluven:
J. Trefný, do 18.09 J. Koubek
Zapisovatel:
J. Macáková
Ověřovatelé zápisu:
M.Kačírek, N. Němečková
Návrhová komise k usnesení:
B. Vrbová, E. Stránská
Program:
1. Složení slibu nového člena zastupitelstva obce 2. Volba komisí a pověření zapisovatele 3. Kontrola plnění usnesení z 17. veřejného zasedání ZO 4. Doplnění člena kontrolního výboru 5. Volba předsedy kontrolního výboru 6. Rozpočtové opatření č. 2/2012 7. Schválení kupní smlouvy mezi obcí Chožov a SVS a.s. Teplice 8. Schválení smlouvy o dílo na opravu sportovního areálu Chožovdle výběrového řízení 9. Prodej(pronájem) ppč.1063/14 k.ú.Chožov , cca 100 m2 10. Prodej ppč. 1692/14 k.ú. Mnich.Týnec, k odkupu cca 1/5(740m2) plochy 11. Vyúčtování neinvestičních nákladů MŠ Louny 12. Výběrové řízení na pronájem KD Třtěno 13. Výběrové řízení na pronájem bytu 3+1 v Chožově čp. 155 14. Výběrové řízení na pronájem bytu 2+1 v Chožově čp. 114 15. Různé 16. Diskuse 17. Usnesení 18. Závěr
Zasedání ZO zahájila starostka obce přivítáním přítomných. 1. Složení slibu nového člena zastupitelstva Pan Jiří Souček, předseda kontrolního výboru, požádal ke dni 7. 7. 2012 o uvolnění z funkce zastupitele a předsedy KV, zároveň odevzdal osvědčení o zvolení členem zastupitelstva.
První náhradnicí za odstupujícího zastupitele je Naděžda Němečková. Paní Němečková složila slib člena zastupitelstva. Program byl schválen jednohlasně. Přítomni: 7
Pro: 7
Proti: 0
Zdržel se: 0
2. Volba komisí a pověření zapisovatele Návrh ověřovatelů zápisu: M. Kačírek, N. Němečková Přítomni: 7
Pro:
7
Proti: 0
Zdržel se: 0
Návrh na obsazení návrhové komise k usnesení: Bl. Vrbová, E. Stránská Přítomni: 7
Pro:
7
Proti: 0
Zdržel se: 0
3. Kontrola plnění usnesení z 17. zasedání ZO - místní šetření ve Třtěně ohledně nepořádku – černá skládka, staré pneumatiky byly zlikvidovány v Čížkovicích, cena necelé 2 tisíce - přítok vody do hasičské nádrže ve Třtěně byl obnoven - byt v čp. 155 v Chožově - Schuster, návštěva v bytě - artézka Třtěno - nutno provádět častější čištění. - dětské hřiště ve Třtěně - v týdnu od 4.8.2012 se bude realizovat - oprava hřbitovní zdi ve Třtěně z časových důvodů odloženo (sezonní práce – sekání trávy) - prověšené el. vedení v MT- bylo nahlášeno na ČEZ 4. Doplnění člena kontrolního výboru Návrh na doplnění člena kontrolního výboru, paní Naděžda Němečková, odsouhlaseno Přítomni: 7 Pro: 6 Proti: 0 Zdržel se: 1 Návrh na měsíční odměnu ve výši 979,-Kč pro p. Naděždu Němečkovou. Odsouhlaseno Přítomni: 7
Proti: 0
Zdržel se: 1
Návrh: paní E. Stránská na funkci předsedkyně KV Přítomni: 7 Pro: 6 Proti: 0
Zdržel se: 1
Pro:
6
5. Volba předsedy kontrolního výboru
Návrh na měsíční odměnu ve výši 1.273,-Kč pro předsedkyni KV, paní Stránskou Přítomni: 7 Pro: 6 Proti: 0 Zdržel se: 1 6. Rozpočtová změna č. 2/2012 Informace o navýšení RZ č. 2/2012 ve výši 110.000,- Kč na dětské hřiště ve Třtěně 7. Schválení kupní smlouvy mezi obcí Chožov a SVS a.s. Teplice
Na převod vodovodu v Mnichovském Týnci – částka 311.000,-Kč a vodovodu ve Třtěněčástka 290.000,-Kč. Byla schválen jednohlasně Přítomni: 7 Pro: 7 Proti: 0 Zdržel se: 0 Návrh na revokaci usnesení ZO Chožov č. 352/12 Přítomni: 7 Pro: 7 Proti: 0
Zdržel se: 0
8. Schválení smlouvy o dílo na opravu sportovního areálu Chožov dle výběrového řízení Do výběrového řízení se přihlásily tyto firmy: Severočeská stavební a.s.,Velká Hradební 231/17,400 01 Ústí nad Labem Z.E.R.O.STAV Inženýring a.s., Chlumecká 327, Chlumec Lounská stavební spol. s.r.o., Husova 2975, Louny Zvítězila firma Lounská stavební spol. s.r.o. Louny s nabídnutou cenou 540.368,-Kč, max. cena smlouvy o dílo může být 571.000,-Kč Přítomni: 7 Pro: 7 Proti: 0 Zdržel se: 0 9. Prodej(pronájem) ppč.1063/14 k.ú. Chožov cca 100 m2 Žadatel je pan Benda, Chožov 35. Návrh Z. Vainerta, aby se tento bod odložil na dobu, až zastupitelstvo vypracuje a schválí cenová pravidla pro pronájem a prodej obecního majetku. Schváleno odložení prodeje na dobu, kdy budou ZO Chožov schválena pravidla Přítomni: 7 Pro: 7 Proti: 0 Zdržel se: 0 10. Prodej ppč. 1692/14 k.ú. MT k odkupu cca 1/5(740m2) plochy Žadatelem o koupi je pan Soukup. Prodej se odkládá z důvodů uvedených v bodě 9 11. Vyúčtování neinvestičních nákladů Soukromé MŠ Mateřinka s.r.o. Louny Mateřinku s.r.o. navštěvují 2 děti v I.pol. 2012 a ve druhém pololetí 2012 přibudou 2 děti Příspěvek obce za 1 pololetí 2012 na neinvestční náklady činí 5.280,- Kč. Schválen dodatek smlouvy a úhrada příspěvku. Přítomni: 7 Pro: 7 Proti: 0 Zdržel se: 0 12. Pronájem KD Třtěno Žadatelé se přihlásili dva, paní Erika Hlaváčová, Sulejovice a pan Buřič, Třtěno ZO schválilo uzavřít nájemní smlouvu s panem Buřičem, bytem Třtěno 63 s podmínkou složení kauce ve výši 5000,-Kč, podmínky stejné jako minulý nájemce. Přítomni: 7 Pro: 7 Proti: 0 Zdržel se: 0 13. Výběrové řízení na pronájem bytu v Chožově čp. 155 Ve stanovený termín byly doručeny žádosti následujících občanů: Manželé Drejčovi, bydlí v pronájmu v čp. 31 v Chožově J. Pohlodko ml., Mnichovský Týnec 58 Manželé Kalčíkovi, Chožov 101, bydlí u rodičů
Před termínem byla doručena žádost pana Urbánka, Chožov čp. 56 Odsouhlaseno uzavření nájemní smlouvy na byt v čp. 155 v Chožově s manželi Kalčíkovými Přítomni: 7
Pro: 7
Proti: 0
Zdržel se: 0
14. Výběrové řízení na pronájem bytu v Chožově čp. 114 Do výběrového řízení se přihlásili: M. Karbaš, bydlí spolu s děckem ve vlastní péči u babičky v Chožově čp. 133 J. Pohlodko ml., Mnichovský Týnec 58 M. Ďaďuková žádá o směnu obecního bytu v půdní vestavbě, rovněž v čp.114, za byt v nižším podlaží ZO odsouhlasilo uzavřít nájemní smlouvu na výše uvedený byt s panem J. Pohlodkou ml. Přítomni: 8
Pro: 7
Proti: 0
Zdržel se: 1
15. Různé Smlouva o dílo s firmou Bonita Group Service s.r.o. na dodávku a montáž prvků pro dětské hřiště ve Třtěně, cena 110.290,-Kč Přítomni: 8 Pro: 8 Proti: 0 Zdržel se: 0 ČOV+kanalizace Chožov, Třtěno,Mnichovský Týnec, cena ponížena na částku 76.500.000,Kč, návrh na schválení provozovatele nové kanalizace – Obec Chožov. Odsouhlaseno, že obec Chožov bude provozovat novou ČOV a kanalizaci sama. Přítomni: 8 Pro: 8 Proti: 0 Zdržel se: 0 Opatření č. 1/2012 ZO Chožov týkající se fondu rozvoje bydlení – půjčky na opravu a modernizaci bytového fondu. Přítomni: 8 Pro: 8 Proti: 0 Zdržel se: 0 Na základě žádosti města Děčín bude svolána mimořádná valná hromada SVS a.s. Teplice, nutno schválit delegáta za obec Chožov. Návrh delegáta na stávající volební období: paní starostka Miroslava Otoupalová, návrh byl schválen Přítomni: 8 Pro: 8 Proti: 0 Zdržel se: 0 Příspěvek na obědy pro zaměstnance ve výší 55% (33,-Kč) z ceny 60,-Kč za jeden oběd schváleno Přítomni: 8 Pro: 8 Proti: 0 Zdržel se: 0 Protokol od OSSZ Louny o kontrole plateb pojištění za období od 1. 1. 2009 do 30. 6. 2012 Nebyly shledány žádné nedostatky Zpráva auditora firmy LN Audit s.r.o. Louny- prověrka vyúčtování stav. Prací firmou Fousek v letech 2009 a 2010. Kontrola byla provedena dne 12. 7. 2012. Zákon nebyl porušen, v některých případech byl nestandardní postup Zpráva ze schůzky kontrolního výboru, ze dne 3.7.2012. Byla provedena kontrola PHM a evidence docházky zaměstnanců. Žádost p. Jandury,Chožov 18 o povolení k prořezu lípy u čp. 18. V době vegetačního klidu
Žádost p. Chýlové o provedení zpevnění cesty k čp. 117 v Chožově. Odpověď: bude se řešit v rámci úprav povrchu obecních cest Žádost TJ Sokola Chožov, zast. Panem Waschkem, o zřízení věcného břemene ve věci pronájmu sportovního zařízení, které je v majetku obce Chožov. Odpověď: nutná konzultace s právníkem, řešit až po rekonstrukci objektu Byt čp. 155-p. Schuster, jednání o předání bytu proběhlo s panem Schustrem dne 31.7.2012, nájemník podepsal dohodu, 6.8. 2012 předá byt pronajímateli(obci) Kauce ve výši 5.000,-Kč nebude vrácena bývalému nájemci panu Patákovi, objekt byl předán ve špatném stavu, kauce bude použita na likvidaci způsobené škody. Návrh na řešení opravy dlažby před budovou čp. 154(OÚ) v Chožově: Obec zakoupí materiál a uzavře dohodu o provedení práce s panem Zdeňkem Košťálem st. Na částku 6.900,-Kč za provedení zednických prací. Odsouhlaseno Přítomni: 8 Pro: 8 Proti: 0 Zdržel se: 0 Vyhodnocení kult. programu objednaného na chožovskou pouť. Nepřijeli všichni nasmlouvaní umělci, u občanů bylo zklamání. Stížnost pana Buřiče na hlučné chování pana Zimmermanna v nočních hodinách a na rogala, která přelétají nad jeho domem. Odpověď: p. starostka a p.Vainert,místostarosta, navštívili p. Zimmermanna ve věci stížnosti p. Zimmermann byl upozorněn na dodržování nočního klidu. Žádost Ivana Berky o prodej části pozemku pč. 1063/14 před čp. 85 v Chožově. Informace o koupi kamen do sportovního areálu v Chožově Stížnost pana Andráse, majitele objektu v čp. 7 v Chožově na stékající dešťovou vodu, která zaplavuje jeho areál. Na vlastní náklady provede pan András úpravu – odvodňovacími žlaby 16. Diskuse N. Němečková: nemůže obec pomoci manželům Drejčkovým ve věci bydlení? Odpověď: v žádosti neuvedli, že by dostali výpověď od pronajímatele, pana Říhy E. Stránská: doplnění informace z jednání KV: - ohledně dluhu p. Schustra – v případě, že p. Schuster T. neuhradí vzniklý dluh na nájemném návrh, aby p. Kačírek M. bývalý starosta, uhradil vzniklou škodu neboť došlo k prodloužení nájemní smlouvy za stavu, kdy p. Schuster dlužil na nájemném více jak 3 měsíce. - dále jednáno ohledně telefonu Nokia 700 s příslušenstvím, kdy celková cena činí 8.137,-Kč (telefon vrácen do majetku obce až na vyzvání p. Kačírka M.) J. Žáčik: lampička na hřbitově v MT na hrobě Müllerových byla poškozena při sekání prac.VPP. Obec uhradí novou lampičku panu Ladislavu Müllerovi, MT 80 p.Hudec: dotaz ohledně kanalizace, zda se jedná o tlakovou. Odpověď: částečně mezi částmi, jinak je gravitační. p. Dvořák: poděkování za vyhlášení termínu konání zasedání ZO Chožov v místním rozhlase
připomínky k plánované kanalizaci, k životnímu prostředí ve Třtěně, špatný stav strouhy mezi poli a silnicí, stížnost na zemědělce, kteří strouhy ničí tím, že je přejíždějí mimo mostky. p. Wascke: žádost o uzavření nové smlouvy o pronájmu sportovního zařízení, které je v majetku obce s TJ Sokol Chožov, aby se nestalo, že v případě změny vlastníka by byl Sokol poškozen. p. Kiselá, Třtěno 108: bude napojena na novou kanalizaci i naše nemovitost. V současné době končí kanalizace před čp. 108. Odpověď: ano počítá se s připojením i Vaší nemovitosti. - cesta na hřbitov ve Třtěně je kamenitá, voda po ní teče z kopce a polí - potřebovali bychom prořezat jasan - vlastník v době vegetač. Klidu provedena sám p.Žáčik: u čp. 80 v MT je nutno zabetonovat kanalizaci, jinak se kanalizace zanese p. starostka: návrh na zakoupení nového fotoaparátu pro potřeby obce, stávající má k dispozici p. Hlubíková, kronikářka. Nákup odsouhlasen, do příštího zastupitelstva budou předloženy cenové nabídky. - strunová sekačka je rozbitá, oprava bude stát 6-7 tis. Kč, nová by stála 18.000,-Kč. Rozhodnuto, že se koupí nová sekačka a rozbitá se nechá na náhradní díly. Přítomni: 8
Pro: 8
Proti: 0
Zdržel se: 0
16. Usnesení ze 18. Zasedání ZO Chožov ze dne 1. 8. 2012 ZO bere na vědomí: 375/12 – složení slibu nové zastupitelky 376/12 – kontrolu plnění usnesení z 16. zasedání ZO Chožov 377/12 – protokol č. 487/12/556 o kontrole odvodu pojistného-OSSZ 378/12 – zprávu auditora firmy LN AUDIT s.r.o.-prověrka vyúčtování stav.prací f. Fousek 379/12 – zprávu ze schůzky kontrolního výboru konané dne 3. 7. 2012 380/12 – žádost o prořezávku a zkrácení větví lípy u čp.18 v Chožově 381/12 – žádost o dokončení úpravy místní komunikace k čp. 117 v Chožově 382/12 – ústní dohodu s p. Andrásem, Chožov čp.7 o vybudování odvodňovací stružky na vlastní náklady p. Andráse 383/12 – žádost TJ Sokola Chožov o zřízení věc.břemene – užívání sport. areálu 384/12 – informaci o třídění odpadu 385/12 – dohodu o předání bytu čp. 155 v Chožově mezi obcí Chožov a panem T. Schustrem, byt předá dne 6. 8. 2012 v 18.00 hodin 386/12 – zprávu o předání pronajatých prostor v KD Třtěno nájemcem p. Patákem 387/12 – informaci o nákupu kombinovaného kuchyňského sporáku do sport.areálu v Chožově 389/12 – vyřešení stížnost na rušení nočního klidu občanem Třtěna čp. 56 390/12 – rezignaci zastupitele Jiřího Součka ke dni 7. 7. 2012 ZO schvaluje 390/12 – program dnešního zasedání 391/12 – volbu ověřovatelů a návrhové komise k usnesení 392/12 – zvolení nové členky kontrolního výboru, N. Němečkové 392/12 – měsíční odměnu ve výši 979,-Kč pro N. Němečkovou 393/12 – volbu nového předsedy kontrolního výboru, E. Stránské 394/12 – měsíční odměnu ve výši 1273,-Kč pro předsedkyni kontrolního výboru, E.Stránskou
395/12 – revokaci usn. č.352/12 týkající se kupní smlouvy s SVS a.s. Teplice 396/12 – uzavření nájemní smlouvy s panem Buřičem na pronájem nebytových prostor v KD Třtěno za podmínky složení kauce nájemcem ve výši 5.000,-Kč při podpisu smlouvy 397/12 – uzavření smlouvy o dílo s firmou Lounská stavební s.r.o., Louny na opravu sportovního areálu v Chožově do maximální částky 571 000,-Kč 398/12 – dodatek smlouvy o poskytnutí příspěvku na úhradu neinvestičních nákladů na žáky MŠ se soukromou MŠ Mateřinka, Holárkovy sady, Louny a úhradu ve výši 5.280,Kč za 2 děti 399/12 – uzavření nájemní smlouvy na byt v Chožově čp. 155 s manželi Kalčíkovými s podmínkou složení kauce ve výši 10.000,-Kč nájemci při podpisu nájemní smlouvy 400/12 – uzavření kupní smlouvy mezi obcí Chožov a SVS a.s.Teplice na převod vodního díla(vodovodu) Třtěno 290.000,-Kč a Mnichovský Týnec 311.000,-Kč 401/12 – uzavření nájemní smlouvy na byt v Chožově čp. 114(půdní vestavba) s panem Jaroslavem Pohlodkou ml. s podmínkou složení kauce ve výši 10.000,-Kč při podpisu smlouvy 402/12 - uzavření smlouvy o dílo s firmou Bonita Group Service s.r.o. na dodávku a montáž Prvků pro dětské hřiště ve Třtěně, cena 110.000,-Kč 403/12 – Obec Chožov provozovatelem budoucí stavby ČOV a kanalizace Chožov, Třtěno a Mnichovský Týnec 404/12 – opatření ZO Chožov č. 1/2012 o FRB 405/12 – delegování paní Miroslavy Otoupalové, starostky obce, k zastupování Obce Chožov se všemi společnostmi, ve kterých má obec akcionářská práva 406/12 – příspěvek na obědy zaměstnanců obce, který činí na 1 oběd 33,-Kč (55% z ceny 60,-Kč za 1 oběd) a nákup 1 ks mikrovlnné trouby 407/12 – uzavření dohody o provedení práce s panem Zdeňkem Košťálem na opravu dlažby před budovou čp. 154 v Chožově, sjednaná částka činí 6.900,-Kč 408/12 – nákup nového fotoaparátu pro potřeby obce 409/12 – nákup nové strunové sekačky v ceně do 18.000,-Kč ZO ukládá 410/12 – starostce a místostarostům: stanovit pravidla pro vypsání výběrových řízení provádět fotodokumentaci větších akcí stanovit pravidla pro uzavírání smluv s dodavateli 41112 – starostce a místostarostům: provést místní šetření ohledně místní komunikace ve Třtěně ke hřbitovu 412/12 – starostce a místostarostům: zajistit opravu kanalizace u čp. 80 v Mnich. Týnci Souhrn usnesení. Souhrn usnesení přednesla členka návrhové komise, pan Josef Žáčik 11. Závěr. Závěr zasedání zastupitelstva byl proveden starostkou obce, paní Miroslavou Otoupalovou. Zasedání bylo ukončeno v 21.30 hodin Zápis byl sepsán dne 7. 8. 2012 starostka obce: Miroslava Otoupalová ………………………… Ověřovatelé zápisu: ______________________________________
