X
SAFETY
BOX I
Montážní návod pro bránu:
LEGENDA : 1 – brána 2 – základna, 1kus 3 – základna, 1kus 4 – šroub M8, 4 kusy 5 – podložka, 4 kusy 6 – matka M8, 4 kusy 7 – zámek X SAFETY BOX, 1 kus 8 – nalehávka 9 – šablona, 1 kus
8 1 6
9
5
2 7
4
3
obrázek 1
Na bránu (1) přiložte šablonu (9). Přitom vyznačený střed šablony musí ležet ve středu mezery mezi křídly brány. Označte si středy otvorů ø 8,5 a provrtejte je skrz bránu. V případě potřeby odstraňte část nalehávky (8). Viz obrázek 2.
8
1 9
obrázek 2
Přiložte základnu (2) na bránu (1) a prostrčte šrouby M8 (4) skrz bránu. Z vnitřní strany brány nasaďte na prostrčené šrouby podložku (5), přišroubujte matkami M8 (6) a zakraťte délky šroubů. Viz obrázek 3.
1 6 5
2 4
obrázek 3
4
3
1
5
6
Přiložte základnu (3) na bránu (1) a prostrčte šrouby M8 (4) skrz bránu. Z vnitřní strany brány nasaďte na prostrčené šrouby podložku (5), přišroubujte matkami M8 (6) a zakraťte délky šroubů. (obdobně jako v předchozím případě). Viz obrázek 4.
obrázek 4
Nyní přiložte zámek X SAFETY Box (7) a vyzkoušejte, zda jde brána volně otevřít a zavřít. Je-li to nutné, mírně vystřeďte základny (2,3). 3
Upozornění: Uživatel by měl zabránit z vnější strany brány v přístupu k matkám M8 (7) na vnitřní straně. Pokud tak neučiní, musí zabránit demontáži těchto matek jinak (například přivařením).
7
2
obrázek 5
Technické údaje: Tělo zámku: Čep:
zinkový odlitek, lakovaný chrommanganová ocel povrch tvrzený a korozivzdorný – iontová nitridace
Základny: Uzamykací mechanismus: Vložka zámku: Šrouby:
Použití zámku X
chemickotepelně zpracovaná ocel, povrch tvrzený a korozivzdorný – iontová nitridace standardní půlvložka FAB se zápustnou hlavou (DIN 965A)
SAFETY
BOX typ I:
• vhodný pro brány i vrata (ocelová i dřevěná) • jde použít i pro zamykání kontejnerů či skříní
Certifikováno pro 3. bezpečnostní třídu dle ČSN P ENV 1627
TOKOZ a.s., Santiniho 20/26, 591 02 Žďár nad Sázavou 2, Česká republika tel.: +420 566 802 111, fax: +420 566 802 102, e-mail:
[email protected], www.tokoz.cz
X
SAFETY
BOX I
Montážní návod pro vrata:
4
LEGENDA : 1) brána 2) základna, 1 kus 3) základna, 1 kus 4) nalehávka 5) podložka, 8 kusů 6) šroub M8, 8 kusů 7) matka M8, 8 kusů 8) zámek X SAFETY BOX, 1 kus 9) šablona, 1 kus
1
3
5
8
6
7
9
2
obrázek 1
4
Na bránu (1) přiložte šablonu (9). Vyznačená čárkovaná čára na šabloně musí ležet ve středu mezery mezi křídly vrat. Označte si středy otvorů ø8,5 a provrtejte je skrz bránu. V případě potřeby odstraňte část nalehávky (4). Viz obrázek 1.
1 9
Poznámka: Pokud by vrtaný otvor pro první zápustný šroub procházel přesazením dveří (falcem), tento otvor vynechte. Viz obrázek 2.
obrázek 2
Přiložte základnu (2) na bránu (1) a prostrčte šrouby M8 (6) skrz bránu. Z vnitřní strany brány nasaďte na prostrčené šrouby podložky (5) a přišroubujte matkami M8 (7). V případě nutnosti vložte pod matku M8 (7) další podložku a zakraťte délku šroubů na potřebnou vzdálenost. Viz obrázek 3. 5
6 obrázek 3
1
2
7
5
7
Přiložte základnu (3) na bránu (1) a prostrčte šrouby M8 (6) skrz bránu. Z vnitřní strany brány nasaďte na prostrčené šrouby podložky (5) a přišroubujte matkami M8 (7). V případě nutnosti vložte pod matku M8 (7) další podložku a zakraťte délku šroubů na potřebnou vzdálenost (obdobně jako v předchozím případě). Viz obrázek 4.
1 3 6
obrázek 4
Nyní přiložte zámek X SAFETY Box (8) a vyzkoušejte, zda jde brána volně otevřít a zavřít. Je-li to nutné, vystřeďte základnu (3) a poté pevně dotáhněte šrouby.
3
Upozornění: Z bezpečnostních důvodů je třeba zabránit přístupu k matkám M8 (7) z vnější strany brány. Pokud tomuto přístupu není možné zabránit, je třeba zajistit matky M8 (7) proti nežádoucí demontáži např. jejich přivařením.
8
obrázek 5
Technické údaje: Tělo zámku: Čep:
zinkový odlitek, lakovaný chrommanganová ocel povrch tvrzený a korozivzdorný – iontová nitridace
Základny: Uzamykací mechanismus: Vložka zámku: Šrouby:
Použití zámku X
chemickotepelně zpracovaná ocel, povrch tvrzený a korozivzdorný – iontová nitridace standardní půlvložka FAB vratové (DIN 603) a se zápustnou hlavou (DIN 965A)
SAFETY
BOX typ I:
• vhodný pro vrata (dřevěná i ocelová) • jde použít i pro zamykání kontejnerů či skříní
Certifikováno pro 3. bezpečnostní třídu dle ČSN P ENV 1627
TOKOZ a.s., Santiniho 20/26, 591 02 Žďár nad Sázavou 2, Česká republika tel.: +420 566 802 111, fax: +420 566 802 102, e-mail:
[email protected], www.tokoz.cz
montážní šablona pro bránu
22
28
14
8.5
11
50
4x
20.5 24
41 89
11