XBXOABGA 13EKEIICAITA DI IHDOUBSIA DALAM HUBtJCCAEUYA ESEGAII PaSA «PASAI» 283

ADLN - Perpustakaan Universitas Airlangga

XBXOABGA 13EKEIICAITA DI IHDOUBSIA DALAM HUBtJCCAEUYA ESEGAII PaSA£«PASAI» 283 <Xoi\ 534 KUHP

SKRIPSI DIAJUKAI! UUTUK KEMPSHIiSIKJKAPI SIWJAS-SYifiAI UUTUK WmOAPAI CK3LAB SABJAEA hdkm

Oloh SOBPRAKOEO Ho.Stb. 3361

PAKUKAS HUKOM UUIYERSIfAS AIRMEGGA SURABAIA

rf»?°

1973

Skripsi

KELUARGA BERENCANA DI INDONESIA DALAM HUBUNGANNYA ...

SOEPRAMONO


p A ,j.a u jL .x a j BAS

I t PEHOaEIlAH TSJTAHQ imiAS.HA 23BSBCASA Sal. 1

BAS

11 t XlBJADAir IBSHiQAP PA3At-?Ab«. 263 don 574 KUHP............................................. Hal.31

BAS

I I I | HDBUBCtAJf AtlTAilA PA3AM?A3A1 28? don -

534 flEJBAH PEUK3AHAAD EELUASOA BjSREEl CAHA.......................... . . . . . . ............ . s a a

Hal. 64

xv t jeuAiim pssoAioiaa miah pbesaba atjuj PAflAMPASAI. 283 <&in 534 KUHP,DI3BRTAI PSMBAiUUABUTA ................................... .

BAB

H a l.74

V s K23IHPUMH DAB SAUAB2. ..................

Hal.81

M 1L1* “ p£kPUSTA
Skripsi


SOEPRAMONO


KATA PEESAll?AR BlBciillahirroMiiiionirrokhiom Bengasi mojigucap syukur kahadirat Allah S.w*t* atas sognla Rahmat dau Hidayahuyo yang tolah dilimpahkau kepada kami, sohiuega sampailoih kami pada akhir etudi kami. Daji uutuk itu mo.ujcxli tugas kami uutuk mosyuem; Skripei iu i guua moloiigkapi ujiuu koearjaou kami* Mongolia! judul you# kami ambil, yaitu hubu’.jtfan nutara KoluorgG Boronoaua dau pasal^pasal 203 clou 534 KUHP, hal iu i diporlukuu adasiyn kotegaeoH dari pomorintah uutuk meuoiptokau suatu kopastiau hukum / hal lu l saugnt porlu dalam raugka mosiogakkan Tho Rule o f Law di j&garu kita* Somuauya iu l talc dapat kami aolOBaiknn taupa bout^ an maupuu bimbiiigan aorta dorougau dari aorauauya* Uutuk itu kami uoapkau bauyak torima kasih# Uoapou torima kaaih i i d torutama kami tujukau kop,Q da t 1* Almorhum Bapak Prof* Mooljatuo SH# 2* 3* 4* 5* 6* 7*

Ibu Hormlou Hadiati SH. Bapak Harsadl Dareokooeoemo SH, Bapak Abdool Mootholib SH* Bapak Mahmud M o tta litti SH* Bapalc Barwoto 8H# Bapak X*K* Joua SH, abrnu Atas sogala potunjuki dau deiem peugotahuau sort a

birabitjgauuya yaajg diboriltau pada kami* juga kopnda * 1# Xbu Dra, Sooiidari dari BKKBB Jawu Timur. 2. Bapak Kopala Baglai; Kbpidaau Poaigadilau ITogorl Surabaya*

Skripsi


SOEPRAMONO


Kgal nxugrutlari bahwa iluXam oonyusun skrlpsi in i jii uh (loripo&la aompurua, nojnnn bogitu nu&ah - aodahau dapat EKMnborl manfaat kopacta k ita eoaua» Somoga AlloJi S#w*t* akan zaonbalsa aogola kobaikau clongau borlinpah-Xiapcb* -

Surabaya,

Pobruari 1973*

Poisyuemu

Skripsi


SOEPRAMONO


1 su m . PSHffigglAlf gaiyPitHG KELUAKGA B^g«ayCiU?A

Kosojahtoraau suatu baiigsa torgnutuiig pada Kobojob toraau moByjirnknt, dan koso jnhtaranu maoyarakat adalah d i wutuknu oloh kosojnhtoraou koluorga oobogoi euatu uisLttorkooll dalar. masyarakat# Koaojahtoram; euatu bcu^sa «axignt ©rat hubus;gaiiiiya tiougou naBaljih nosial ohmioni mxatu boiigea. Mosaldh ko»o jahtoraou bîgea BorUpakon tujumi poJcok daripada tiap-tiap isigara. Juga ill Indoiaosia CHJbagoi sagora ytffig eadaiig borkonba*;g, naaalnh koeajahtoraau naoife jauh £u>ipada yatigdicita-cltokaiu Faktor koBOjriitoraatt bagi Xiidouosia eobagai i»gara yoiig sodaiig borkoabcuig naiigot dipougaruhi oloh koraajuan soeial okmiomif dm; diaoapiiig itu juga aaealah kopodutou poiiduduk* Kizraiig adauya hoBOimbmigau nutnra koaajuau o k o x m i dibaaidiai^gkau dougan laju portmbahan poiidu »ri. dak (populatim;voroaeo), noaigakibatkou koadaais nakiu nonjadi bortmbah buruk. Hal 1u i torutnraa tor jfrili di ijogara-iaognra vuidor doTOloptt torutcaaa di B&jaia Asia, Afrika dan Aaorika La« till* Oloh karoiui itu untuk ooiighiijdari Juraiig pomiaah yaiig makiu aolobar uutara komajuou okromoi doijgou luju pox tambahaii poialuduk* mnka disampiijg nomrorgiat porboikm dfi lam bidavig porohm;maiai;f poriijduHtriou dau portaiiiou deb, juga harue diiabaiigi dojjgou usoha aoiigurasigi laju portanbahau posiduduk* Kolunrga BObugai soko guru dari oaeyarakat hurusditlugkatknu koso jfihtoraoiiijya balk ji.snaul* rokhoisi noapuu soflial oltoiiraiiya* Sobngoi aolah satu uitgur yang poutiiigdalan lapssigau sooial oknnnai cariL'ih kita tiujnu toutang oasaloh paiigau yrnig saiigat pontiijg*

Skripsi


SOEPRAMONO


2 eogala uaaha yaajg k ita pusatkan dlbidatsg p^ ll&u&ii doiigan eogala usaha inton aififc. .ei dan okstaitfikaoi portaidan* tlalam batas-bataa kccteipuan k ita , aaka biacu pa da awal tahuu 1976 Jtlta akan zmsnpu bor-srn senbada paugan, totapi kobutuhau k ita bukm hmjya paâu sajn totapi juga moraorlukau saiidrssg dau poruanhnn. yui;g Icy alt, fa o ilita o -fa s ilita n konohatau, poudidikau dari Taman knuak- kaîok Boopai Porguruan ?lziggit fa o ilita s - fa e ilitc s xokionei dau mi-sih baisyak y*ujg Inin lagl# Karilah eofcnraisg Jtlta nollhat gaabarau yaiig la iiu Pada akhir Boncana BEwa&aiigujum Lina Xofcnu yrasg portana i i4 , poiiduduk Indonesia dltakeir akan nmjcapoi sokitar 131 jut a ornug; sodaiagkau dal am tahuu 1978 yaitu akhir tahun RoncQia ibaboiûiiai; Idraa ?ahuu yvdig kadua flmieapai Junlah eokitar 150 juta orasig. Pada tahun 2000* jik a tidak ada po^jguraiigau tlugkat kolahiron yrasg tin g gi, jumlah Itu okan Doiidokatl 280 Juta oraijg. Dai; Jifca prograa koluarga boroiLoaiia borhasil dojjgau baik* jvualah tadi dapat nonuruu Bappai 220 juta oraug naja# #) B ila kslunrgo sobagai sokoguru maupuu sobagai unit torkooil daripada isaeyarakat tidak kokoh kunt, naka aasyjj rakat ataupun isgcra Itu juga tidak akarc nonjadi knkoh dan kuat* Balan aasycrakat yoi;g toratur dau eohat, harm ada kocoi&baiâii outara bauyaki^ra poiiduduk dan komojuan oko.ua nnmitjya# Hanya Calm koadaan domikian jan&nan ooeial yrng layak bag! ponduduk dapat torcapai* *)# Kobijakamiaau Ponoriutah moiâjinl rcasalah Koluarga Boroiicmia di Iiidmsoflia - 1970* Bouorbit * Badau Koordiimfli Koluarga Borououîa ITubI anal* Biro Bew&raigcu WfctivaBi. hnlaxnan 8.

Skripsi


SOEPRAMONO


3 tiap poududuk Bompuuyal kodudukau yo*i£ lay ok tlfl Ion Eoeyorakat* aougouai hal kabutuhau pokok horus cu kup dan tor juniii. Juga porbodaau ou$ia kolahlrau dau ou£ Icq komatiau titlak boloh torlalu beaar* Hal iiil dapat d icapai M ia portmbohau a.ugka kolahlrou dapat diatur# So lan hal Ixil oomua kohasdlou yaiig tidak dlkehoiidakl oloh ycujg berkopoutlugou (dalaa hal lid euani le t o r l) dapat diadokou poucogahau. Cora yrug denlkiau akan borslfat iroudoeck (urgout), b ila jalau la lii tidak rcuu&kiAi atau rnikar uutuk dilakea:^ kali, outara laLu uutuk neucapai kGu&aau. okoi/ml yoîg box ba ooueukupi, nrLsalAâ doiignu jalaii porluaeau dasrah, traiisxnigrasi atau moiinrabah hnail dalcja bldniig portniiiau, PGriiidustrlau, porkobumi dan ln iu « loi\;uya* 0.1T.X* uutuk IudOiiODia adalah kuroug dari US $ 90 p»r tahuu porkapita* Sodoiigkau d i Surinam© adalah US $ 1100 par tnhuu parkapitu# Jadl dapatlah dlbcâugkau bot£ pa ro;ulah ta ro f hldup poudu&uk di Indonesia. Kaka dtsri i tu salah oatu jalcn uutuk muoogoh "population ©xploalom" lu l lalah doiigaii mldtflosiakaii Koluarga Boroiicmia. Sobab daugou kaadaau yrsiig sokoraug dlniuia portanbniuu; poilduduk (popularlm; uucroaoo) nsoucapal augka 2,8 par tahuu, a& daugkau ooktor-ooktor laluuya aoportl produksi, ponbaiiguii aii dau la iu -la iu , tidak dapat jnaiigimbaAigi bapoeotau pox tanbohau tadi* Koluarga yaiig sojahtora adalah suatu suasaua t i kat kasoraslun panouuhan kQbutuhau~kobutuhau yaitu s 1* phyaik* 2* blologiB# 3* Boslal* 4* lu tolootu il*

5* s p lrltu ll*

Skripsi


SOEPRAMONO

J


4 dari koluarga yang borsnugkutmi aobogai koeoluruhasu *)•

1* Kobutuhaftrkobutuhai; physikt porumchmi, pakaiau, koiidaraau dan sobagainya* 2* Kbbutuhau biologic: niaaligra nakaii, ait rum, hubmigm kolawin euani-istori* 3* Kobutuhau Boeial « kabutufcui kolufjrga uutok bomn»ya~ rokat* 4* Kobutuham iutolootuil t poiididikaii uutuk aiiiic- nuak di&okolah, nOEjbaca majalnh, butat kabar, porpuatukaou, E»3u1oaârXa5i radio* 5* Kabutuhnu sp iritu il t kaiiigiam tunruk maiighubmigkan (.laii noiiggabuiigkaft d iri pndn Juhcsw Dougai; torciptauya kooojuhtoronu koluorga sobogai bogian dari aasyarakat naka akrn; torwujudlah kOBCjahtoraan bog i baîgsa Iiulo'.soeiar Art! kolunrga » 1» Koluorga claim a rti aoapit (pur© fam ily system) yalah ujiit torlcooil claim maoyrrakat, yoiig to rd iri dari oyoh - ibu - oiwilt/atiak-a\lak* A rti iiiilah fra g clipnkoi dalasi koluarga boroiicaiia* 2* Kolunrga dalaa a r ti luas (oxtoi alod fam ily eystoa) ia~ IrJi ayah - ibu - auak/c&iak-aiink - kotmu&m; ** nortua, adik-adik, dm; sobagoiijya ymig kohidupcaagra Bomua d itea;ggcujg oloh kopala runuii taiigga# 3# K&luarga dalan a rti yaug lobih luns la g if iolch b ilo BOBDormjg socara legal dipGrtoOiiaiikoH nompuiâi lobih dari eooraiig emami atau ieto ri* JtaBoluh koluorga boroiicana (family plaiisdjtjg)

bu-

kau oorupakaii maaalah yrnig buru, totapi morupukoft raaealah #)* Kumpulau Coramrh pada S.C* K©1* Bahngia/Boroixaiio tuk para Rochaiilawaii PrctOBtau di Surabaya-1970 hal 3#

Skripsi


SOEPRAMONO

1

-.A


5 yaiig BuHnh lama yaiig soolah- oloh moujaili fcoru boriiubj*ug dozigau adaiqro : - sikap dau poudirlon feavu dnri uoat lamsuoitu - kosaajuau yai# ponat tUirl ilnu p0ii.50tahu1.a1* m laaltiyn t ilnu kodoktorau* sosiologlo, dom grafi, daii sofcagaiijya. - jtilau fik ira i; BMVloru dari para poDimpln cgamn ag&nn* - koraajuau dalam Jmhuiigm mtarn isgaro-iiogara. A. Borietilahau. Balm oasalah Koluarga Bsxoueam k ita juapai bQ'bg, rapa is tila h yasig c&fikipm; a rt! dau raoksmci tujuavtjiyaamn totapi aaeiiig-mc-Biiig moi^;uy.Tuivs xat&ur yaiig harm* k ita porhatikaii* Is tila h -ifttilo h lid lalah s 1. Koluarga boxoômtfu 2* lazaily pickling. $• l'laiaiod Eoroutbood# 4* Blrtheoutrol# atU 1* la tiln h iiiila h y.-njg roBn.i diporgratdtaii di;ognrn k ita oloh kaxeiui is tila h ltd adalah daloa br&asa k ita dtui cakap join*? msieiUitt-jakav; apa ynug m ujadi rac^ sud dari porkatam; iid . ad# 2* ?ac£ly plout&tg* Porkntaau family plaurdiig iid Xassiis (Uguiukia: dalan lito ra tu r In ton y.G io^l yaiig borbahaaa Xsiggris. Bosar kociliâ aususim koluarga y.'u;g ditokoukan oloh porkataou "fa n ily p la ^ d i^ " iu l { to plan the aim o f tho fam ily 3 daii jumlah aiiggota koluarga lid lasini^ra d itoartukau oloh Juialah mute* ad. % Plaiajod parenthood* Borkatam lid mrjyorot maoalah koluarga torutaaa dari

Skripsi


SOEPRAMONO


6 Sudut "pCOKnitB*1* la tila h lid coiiDormiisStaii tniigaung 3nwabuyn oroiig tua torhadap auak, sohlssgga dalan usnha trsiggiuig jawab isd noraka harus noronoatiakan etuigguh-Bui;gguh ya atau t i dakiqra todatangau a^;ggauta baru (® onok) dnlam kaluqx ga, sohlngga eotiap auak raorupakan anak yang d i-in giid (♦vory ohild a wanted ch ild }* Toijggung javrab lid h$ t u b didaflarhan at as koiiiflyafmi ornug tua torhadap koî aokwoiifli kohidupan dari eoluruh koluarga o o r il naupun matoriol# ad# 4* B irticon trol* Borkataau control dalan ie tilo h kodoktorau laBimiiya dinrtikou " pombrantaean M ataa " ponghapuean *• Miealnya pest control, malaria control, dau sob;:>gaiuya» Mosalah Koluorga Boronoann bukaislch euatu ueaha * pombrautacan atau pombataBaii kolohiran* Juga Eiaoa 00k a li tidak moiigaiiduiig wimr "koluarga* atau "fam ily", soolnh-olah tidak ada hnbungcBajya nma nokali dougan "kolunrga", sohingga raudah m onbori gambaran atau koBan, bahwa po.noegahan kolrhiron diluar kohidupou kol& arga, Jadi diluar porkawiunn* ya*ig raudah woidmbulkna intorprotnei yaijg monjurua ko oknofl-oksop# BirtAceu>tr o l juga dapat diartikai; Bobagoi euatu"cara" (*t»th o do) dari ueaha koluarga borouoana atau £0 do fam ily plai&dajg by birt^control* Moiigouai is tila h kolmarga ialah euatu uidt tork£ c i l dori naoy;;rakat dalaa kohidupmi Aiasloiuil dari sa& tu biv-^Ba. Dalan poaigortiaii dau hubu^nn iid lo h to rio t ok tujura; dan in t i dori usaha Koluarga Borouoana* Jika unit torkacil in i yaitu koluarga nDujndl eojohtor a, moka maeyornkat yang to rd lri dari tudt-uidt toj*

Skripsi


SOEPRAMONO


7 k ooil lu l nkoii sojahtora pain. Pros!don Suharto dalan pidato KaiiogJiracuinya didopan UPR pada tai;ggal 16 Aguatue 1969 * 9 ...................Sogala UBaha k ita uutuk moiiiiigkntkan proOukni Haaioiial itu haras mouoapai tiajgkat yang soinbang dongau tobutuhm; mnayrrakat. Ibniiigkutatt tto duksi ymig talc eoinbajig socara langsuug pnsti tidak & kcci noudatangkan kosojnhtoraai; lah iriah , bchkau noiila bulkaii kogoliaahou flooiol dau saeara tidak laiigauisg jsoiiggatiggu kooojahtoranu rokhauiah. Balm ha1 iisi volritoinntti koluarjtrLboroitf?a^ adalah Passat rattin g. Eoekipuu progran-progrfan dalan Bopolita tolah n»a xorfcituugkasi pula tii;gkat portrmbnhai; poauluduk, iiaawi borhasllaiya polaksariaou koluarga baroixana aknu mudah nolaiijutiikau polrksajiaau pombangiuiau pada tchap-tchap borlkutiiya# Oloh kjroiia itulah doi«;an poisuh kooatfarau k ita h& rus molaksai;akan koluarga borancai;a. Konaiig program in i juga tidrX dipakeakoiu akan topi borto^k/Ln kosadarasu Cara-cara rolakoajiaanngra pm; dilokukau dalan bataB-2 ukuran kofiopaiian* kosuailaau dari ogama k ita nasing-manilig• Akan totapi doni kosoiriitoraan aoluruh maayrxakat* Oft. n i koaoJrJitoraau koluarga, torutomn ibu dau aiiak aoya sougnt jaonganjurkau agar tiap koluarga oomportinbai;g~ kan oasak-maaak dalam momboutuk Jualah koluarga y a i« bahngia lah ir dtu; batiiajya* Jumlah koluarga yraig bobuo! dongan toisghaeilau oknu oonuugkiijkan morfclihara koeohatan musk dongan lo bih baik aesjyekolahkan auakt monbori pakaian, nofcik nati rokroasi dan sobagainya. Bagi para ibu soixliri kolahirau aîak y.viig tidok torlalu noring, jolao akan

Skripsi


SOEPRAMONO


8 E&)$rGhatkm tubuhiiya (Lax tlclrik mGlelithkca; bntliaiya.SQ ya £*oi;gat imsijgfaargai kosaflarm* yai;g maXlii aoluas ooligoiiai hoi isii *), Jodi taojjurut poaoriiitah botqpa poutlugnya adauya koljj arga boroiicuiia Halim rca^Jha noiiaikkan taraf kooo^cihta, raau baiigna* B* 5©;}arah porkGrabaiigan kolucrga boroucaiiu di £sdo;ioeIa. Boliwa koluorga boroiicaiia ym;g portama k a li udalab usafca paroraiigau yoiig poCc tahuv; 1957 ilisatukau cm;jr.di Porkunpitluii Koluorga Bsroiicmai ffrwrffl—1 JûXoioeX Q (P«H^*B*Z*)t Dalaa koiigroB national ko 1 P*K.B*I* tabuii 1967 Pernioriritali isaujadikan program P,K*B*I. sobagoi Program ITn slaim!* HqI 1m1 konudiuu dlporkoat dmigau XsiOtrukffi Proei, den (Ii^Ppob) lie# 26 tnhuii 1968 kopada I&AitGri Kb00 Juhtiiraou Rakyat unttik aoijyuauu rouoasin korja pomerl^j tab tiibidmig Koluorga Boroitcasia# DO/.jâ't; sizrnt Kopuraenn Montari Kbso jr.htoraau Hnkyat £0* 36 tabus1 1968 tuita dibautultlah * lotab^c Kol& arga Borovicn-ia E a a io^ l n (L #K,B*Z!.), yaiig Q&xi&mi Ko~ ptituscai Prooidon (Hop Ptob) Fo# 8 tahuu 1970 kGBUdltm borubah mn3r.Hl Bacluu Koordiiirsii Koluorga Boroiicmia Easiminl ( BKSBH )* Kop Pros iuilab. yas# noujacli &asnr jjoudirini; BKKBH ynjg cokaraiig iiii, yai;g raoiijadi orgmi.raGni ponorkitah iatui dopartociautal* yang laiigsnug dibawah Pfcoaidon* Bbcouticsi dougai; udoijya Koputug mi Proaidon Ho. 33 tahun 1972 toi;taiig &mviwxi orgav;ieaai ta ttto rja Badan Xoord&iaoi Koluaga Boreiaecuia ffa* )* Ibid! hulnnau 7*

Skripsi


SOEPRAMONO


9 sioiial * ), Euaka di&dtikmlah fcetornpa rorubahmi, uutuk B»a#af0ktifkau dau muiiigkatkan koordlunsi dan r»i;g ikut Bortakan ui;sur2 dolara maayrrckat maupuu pooorlutah koarah torwujudsjya sasaran don tujuan y;n;g tolah dit& tapkan, alealnya doiigau dlboutukijya suatu -oani Bsrtlja fctncan poXakaomca; program, yraig tugoaiiya BOhori-hnri raoffibmitu tol&seorau rolakemiaau tueca dari kotun EKKBH yaitu dalan hal celaksauakaiv pokok-pokok kobijnkBcaâ mi pooorintah dolan monjalankau progrtna koluarga boroii cona, sorta oouyalurkon ospirasIS dolam ciasyarakat doloia flool Koluarga Boroiicnua* Jadl dalan o&Jnrah porkoabaiâi; koluarga Boro;iea~ sui d i liulosiasia# dapntlah dieofeutkan t»toropa poratpj* an yuyg dapat diâdlkan BObagni laJutaBon hukum dari pada Koluarga Boroiioaua d i Indo&jDBia yoj^j dalan hal X id k ita xaakmiclkai; BHKBU dalam aolaksanakmi sogala cktiritaffcjya yaitu » %m Istatruksi Fzoaideu (2h Pros) Po* 26 tahun 1963. I I * Kop Xtoo lie* 8 tahuu 1970# I I I * Sap Pros Uom‘53 tahuu 1972* 0* fujuan TTtnma Holucrga 2or©iicnnn# ftopGrtl tolnh diDlxsegm^ diutuKf tujuou utaaa Kolnarga BorcncaJin r.dnlah t 1* Koaejahtoraau Kur.aieio molalui k&cojcht&raou kol& nrga* Jalcei atiju cr.ra yoii£ pojitii^ ada 3* 1* Jjbiyâtur (hukan ncmtatssi) kolchlrmVicohanilan, * ) • Hajolah Bliia Sojahtora

To* S-lv tahuu fo& II/l97i-1972f hnlonau 7*

Skripsi


SOEPRAMONO


10 2# teenrtxn*! sorvioo kopada koluorga dalan hal komaudulaxu 3* Kojnborl poiorrjjem; atau patmijuk dal an parkawinoru II.Tujuau kodua yea# tit! ok laiigstiiig (ixjdiroot) tapl ponti;-;# juga ialnh B0j;£urasi£i portartoahai; pQJiduduk# Ill.Sujum ; katlga ynisg 3u#a tidak lns)gsuijg lalah m g porbalkL kohidupai; sOBial &ko^ml8«. Soporti dlatca tolah diftiiiggtaig bahwa tujuou ut& mo koloarga boreiicmta iolah koso;)tht©rnon koluorga* diaaiia anal kcsohatou ssarupakau fnktor yosjg posttla^* I&lan hubiuigatt iu l dasan ;ya tordapat dalaa tftida'.;# tuidaiig Pokok toutasig XbBOhataii I'o* 9 tahm I960 dln^j iia dlsitu di«jobutkau dalncv t Basal 1 : -lap warga Jttgara borhak untuk oonporoloh, tto a ja t Iêohntaii ya*;g s© tin ggl-tiji6 giâ din; porlu dlikut eortnkou dalan usahtH us# ha Kbsohatau pai.G?intnh. Pasal 3 oyat 1 * Jbrtiimbuhai oiiak yaig eoapunia . ^lakm>3amu DaLaa noabioardkai; toutm^ rolaksanaan Koluargu * )* Opclt - hal* 2

Skripsi


SOEPRAMONO

i


11 B&roaicaisa, naka lonbrga yang aoldkeasickan adulah. Loobaga Polnkaaiiaciu Untuk mc«:ggiatkau dan moisgoffoktifkou posigikut sor taau ujasur-uijsur dalm nureyarokat maupuu ponorintnh dalan usaha Koluarga Borojucasia maka do*igou tfudoiig-uiidaiig 2U3* 8 tahrn; 1970 * ) » pomorlHtak laonbontuk Badan Koordinaoi Koluarga Borancaua (BKKBU) a ola i dari tii^ l kat pusat maupuu sanpai fcodoorah-doorali r d is iiii dioobutkrni ! Dalan pasal 1 oyat 1 t Bonouggung jawab dalan ponyoloiiggaraan Program Badau Koordinasi Koluarga Boroucana Easircml ada ditongau daii dilukukan sohori-hari oloh Kontori Ebgara Kbsojahtoraou fiakyat (Kosra)# Pasal 1 ayat 1 t Kontori liognra Xaaojahtoraau Hokyat dalam noivjalcuikai: tugasajya didampiiigi oloh % wail Baabiiabing Badai; Koordisiasi Koluarga Boxo;ii0a?;a XFasioiial* Pasal 2 ayat 2 « Koanggotaan Bowan ibmbljabii^ BadonKnordi2;u»i Koluarga Borojicana raelosial to rd iri dari s a. tbntorX Ilogara Koara sobagai Kotua raorangkap aiiggota. b* Kontori Kosohatan sobagai Wakil Kotua moa* d* o* f# g.

rasigkap Hoi&tori Kontori Kontori Kontori V-QiXtori

a^gota. Dalam fiogori sobagai anggota# Hautaa sobagai anggota# P & K sobagai anggota* Posiornsigan aobagtd. aîggota* Afwna sobagai anggota*

h# Kontori Soeial sobagai anggota*

*)• Opcit hal. 12.

Skripsi


SOEPRAMONO


12 1# Kbuteri Kouangai; sobugai anggota. ^ kdt(/<3 3* IToiitopi Eappoiiaa sohngai ar;ggota* fc» Kbroc PJE.B.I. cobagai aiigg^ta Koiigaiial tugao pokok aiKOtutkau tlalan ? Pasal 3 ayat 2 sub a * yaitu autara la in s eonjalaJ; 1cm; Koordlnaai, iutogrnBi dm; G0J*r0i;l£a£ii torhadap unaho-unalia polaJcoasjaau program ffolji area Boroixniia Eosioiinl* KoiâJuKai; sâsirflarau kopatla poneriutcsk noajgoijai pn3to3c-pokoh tobijaksauaau das; nasnlahntasalah po:yoloi iggaraa:i Prograa Koluorga Boro.\ioa2in IfoalOEial* Paaal 3 ayat 2 nub b i coiigatur ponnnptuigau Oas; aoiigawani pGSiggcuiaai; tTOgalajoiiie bantua:;, balk ycaig borasal dtarl dal am naupun dor1 luar uogori, bobuh! Cm^vai kobljakaauaai; yo0g ditotapkc&i oloh pomori:rtch» Paoal 9 ayat 2 i Soufcattg m ilt rola&raufauu vww, uinafcBud to rd iri otae : Qm porlranpulas^porJaaapulm;* orgasjleaei-nrgn^dsaoi D.' syrxnkat , yriig ota» clasar sultarolatlau tomanpuan eoialiri mijgatlokau usi£N>-Ufl& ha dan nonganbil bagios; tlalan ponyoloj^garaon Program Kbluarga Boroncana ITaoio.i^l# b« DopartORG2i~<.1op/^toinoiyii^)tai3i*-iiU3tcuiOi pg. ssorintah ya*;g atus dasar fia;g8 ioiiil moi:ga~ tlakaa unâ-uBnhr,) dan aongoabil bagian daIrm poiiyoloiiggaraon Program Koluarga Boroji omia IFasiosml. B* Koi^3;yil corn pol-ksaiinau. Jkngaiud cara rolakflaiiuan ada 3 cara yaitu s

Skripsi


SOEPRAMONO

*1


13 1* Mcbs commiicatioi; contact# 2* Group contact. 3# 5*aCO tO fUQQ CQUtQOt# * )•

cd !• Mdse commjicatioa omstaot i Ynitu cara mojigadokan koutok dongan nonnhai nose nodia, raisaliiya dojigan raolalui radio, aurat kabar, nojoloh* -o lo v ia i atoupuu dongan brossur tv OS8U3V Jadl b orsifat poaiyiaran pada laaoyarckat* B isiid kontaknya tidak socara lancnu:;g, totapi nomokai alat-u lat porontara# ad 2* Group contact s Iteigau group contact d ioin i yaiig diackoudkan ia lah dan^m; jalau jaongadakau coronah, diskuaitnyB posiian, f#nii;or, di&ana 'barhiulapan tob^ rapa oraJigi ponbic;iraon di&adapan bo'fcaropa oraiief atau kolonpok* 3 ifu t dortpGda group contact dibodskan otao 5 »ii C£I! * - giving ii^tructios/iicfornatinn,, yaitu nonborikail paijaroijgaJt-pa’iOrang^L atau potunjuk-potuitjuk dihadapon auatu kalompok atau kumpialan oraiie-ormig# - data collootisjg yaitu ooi^tmpulknn data-data daloia iiaejyarakatf untuk tfonôtahui koa;yataon koiiyntnun ytuig o&n dalaa nr.ayorakat* £to;gau b& tieottihui di.to-dato daltsa nrsyarakat dapatljJi dikotrJhui eyston apa!u& yanc paling coook ui>tuk ditorapkaii dipitu# - pooling facts : yaitu noi^jianpulkat faoto2 yaaig ada, eah&sgga dapat dim fcil Buatu kasinpulon toutri*# bagaimasu* koiâtaau sofconnrsgra yang ada,

*)• Opoit hnl.

Skripsi

3*


SOEPRAMONO


14 - t& Ilin# ido%* yaitu nomborikan atau noi;cr.ri ido-ido bi xu (tool porbaikan barsazna. - group discussion t yaitu euatu koloopok yaug cmâdakau suatu diskusi, untuk bGrsana-saraa moooedikm suatu txarnaBalahan. ad % Foco to faco contact yaitu acara l&ngBUiig borha dapon nuka» Jflorupakan kooeiapatan yaiig boik untuk raongad.a kan intorriono dan notivnai. Inrerviowârtalah cara yan# e:u#aT o ffo k tif dalam fa ct fcindin# yaitu usaha aoizoinukaa facta s facta, rortuaai, aotiYOBi# Polaksctfiaan in to rviow harus nomporhatikan 2 hal pokok s a* ifeii^cnial d ir i soiidiri solaku intorriuwor toft trasg sikap kita* synphaty antipaty, kobutuhan d ir i so iid iii f sikap-sikap torhadap c lie n t. b» Jfibaôiial intorriuwor dolam hubuugaiiMya dougou factor-factor ymsg d in ilk i, poraaaan to£ hadap n;.saluh ymsg diajukan, poisiloion Incog* viutrtir torhadap intorriuwor a export, posoth pojôrtiiUi, Bonboiig, naraaa paliaag pinto r , dapat combantu neraocohkon masalah yaiig dih^ dapi dan sab«-6aii «ya* Hotivaoi ialah euatu dorougan yu:g rwiiyobabkcai sOBGorajig bortiiidjik/borbuat rgsuatu, suatu rongon unttnk raoaporbasar rasa kobutuhaiu Pactor-factor yny$ porlu diparhatikon dalraa wo tiv a s i adalah > - nasal ah posigaoatan ( mv.xi&xih'g )* * masalah ta:;ggapau { voorstollii;# ). Ibijgraatan dau toaiggapan dapat ooiiinbulkan po ristiw a moiôiial*

Skripsi


SOEPRAMONO


15 3>ori tasiggapou ii»i aotiop tiiidak-taiiduk fsoaooraiig ditoirtukan, dik lasifikaai . ^miggopou a,*ui poiiga&atau koduaijya borsifat iiid iv id u il, kadraig-kadoxig borsifat global. F. 9SZR/JIG I2SGALISASI* Balcaa pombicaraau snGiiôuai log&Liantri yang disnnkeudluiu bukau la golisa ai dari sogi hokim posit i t f totQ p i tUtinjou dari BOgi naeyaraknt atau adat, dinaiia &X f<\t-sifat bjiJigsa IialojjDfiio maBih suitor uutuk aolopaskou d ir i dari ikatoii tradislo.\;il* Bouguruh-pGiigaruh tra d isi atau aosyrrokat cmsih m&roiigturchi eokali bcrhoflil atau gogaXnya progrcaa K& luarga Boroucaiia d i Iiidmsasia* Moriluh sokiirang k ita tiujnu dari sogi kaogtannon, dinaiia factor agsjna sas;gyt oGioutukrai sokiOi, torutama didrjorah-daorah dimaiia pcnjdudukijya nnaih oQmpuijyni tra d isi kouganaan yaisg kunt# soporti di B ali, Madura. - £iu3ttunn dari Sogi Agana Xelan# 1. fm jgsi pokqk tujutui ugaoa Ifilm ialah $ 1. R^rbaikau kommtuniaoi;# 2. Iî^ccipunuiasi korojijarakatau.

Sonua polajixraii dari rernturrm ogam Islam adalah b e rtitik tolak pada 2 hal tarsobut, karoiia raauaaio tok dapat dipisaiikan d ari nasyarokat* Kaka uutuk kopontiiyx m da;; koiaaju&i maoyarakat itu , agana la la a noaidatai^ Kmt boroacasMnaoam tieaha doai kopoutiiigau mnayarakat, antara la in ; a . BtoporbfiSjyak k&tunu;au agio? ae&idapatkoH kokuatnu d alm cinDynrakat* Hakiu boi^yok junlah poiidudukj

makin baijyak tounga yvAig t®rt®dia# juga kokuatou akan bortanhah* b* Itomporbalki kosohatau mauuoia d alm oasyarokat,

Skripsi


SOEPRAMONO


16 yaitu itaiigau lasmporhatikju; koborf&hrai, hidup yoiig toratur. c« Monporhuat Jiwa dan poii^ptnhuau yaitu dosigan c# ra ym « r a jiii eomlw&c&i dan nommtut 11m. ti. Monporbaiki buili pokerti ntuaisia* ynitu borunaha uutuk borbuat balk* cnsl dan flobo^diâ fcopii (la 3333E9U xxttstwla* I I . Apabila tixabul suatu koadaoii yrj;g îgum sgkon ko~ pontixjgaii manuaia atau ncsyc.rakat (kopontiiigan mmai~ Bia atau i.iaBy;rrrJcat EOHjadi tostaraiig, torgaj;gge)f maka ogoraa Islaci dos;gar* toccfl inomberaiiik^; d ir i mituk nomborikat; jalon kelucr dnrip&dn kom<au^kosulitaii Itu dougai; tidak moiigubah tindakan Eiurajlnyes kopada Tu~ hau> Jodi tidak bor^ntrasgai; ttengau prir.Bip yang ada pada agonn Islam* Diusitaraiiya yoiig dialed! nuoyaraknt dowaaa lid ia lah nasalah kopadatou puauluduk, ya;g akan n#idiabulkau Hunsana ynng 3angat tidak balk tlimasa dopon soiiubungau dengon laju psrtmbakau ponduduk ya;g naiigst copat# Hoi i n i hanya dapat diatasi Council fialiii catu d£ ripada 3 jalnu, yaitu i 1. Konporba^âJc komatian noiaiBia, h li^ a dapat m iû raiî kapodatan itu . Ixil tidak boloh diloka& nakan kuroiia akan raonyinpaiig jauh dcrlpada iujjx mi ogaaa Islam yaitu m33;ghorraati maiaiaia don hgji porboijyak junlahnya* 2. Hoijgatur porplndohon xm*duduk ko tcsnpat la in (tm iEniigraei) hingga dapat noiighilaiigkan kopadatan itu dari suatu daorahf nisalnya Jawo dan Madura* Dai: ixnL sukar ililrjksasiakan, dJUsobabkon maalh k& raigijya aarana-suronn yavig diporlukcii untuk Itu .

Skripsi


SOEPRAMONO


17 3* Ntai»!c<m totturanau hjaigga nauSmli torbatao dan toratur. Koka iadlah Koluarga Boroncaiin, jolau ynaig poliug tlokat uutuk tttoopoi dan tidak to rtoutjusgau dojjgou ngnma* IlX.Iblokaouaau ynig diperbolohknu oloh agacia Islan dalan Koluarga Boroiicruia ialah dougau iron^ngo fcohrnrcm tan mtiusia yat;g tolah ada* baik yaug tolah la h lr# cyi upui; yntter nnsih tlalcra koudutsgan ibunyn* tidnk boloh In/d. dltinflaknn doiigau 3alan npnpmi ( abortuB ). Koka jalm i yaiig dibolohkou oloh agona lelnn ialnh irouoGgah torjadiaiya kohaailau. Koroiia kohazailau Itu seokeair-nkau dioiiggap pouyokit yaiig akou dioogah admiya* maka agnma Xslnia nQttrorholohkon uutuk nocaokoi ola t-o lo t , obat-obntnu laj^niuig cioporti fjo^ravig yai;g moivTor ita fmotu p©j;yakit* IY* Dalan ngfimn lelnn toutoiig po^yjtiraijgtm itu tolah ** ditotapkan doiigau jolaa yaitu s 1* Bilaroug zaOMburaih izidk koroua tokut kOBisk&jon (alnonu okouonis tidak dapat dibouorkan uutuk oelakukuvi panbmaihau ouak). 1*01*02igau isd monc^ kup eoluruh auak, moskipuu bolum Irh ir* 2» ITabi Muhammad s*a*w* nomporbolohkau soiwogiih hnmil aosigau jalau Aaol* DiBiui Jolas dikotahui bahwa koturuuau soBOorosig y*ajg banynk Jumlnhtiya ak*iu mai;yobobkau k0kurm«5-t05itranon pada mianri-iatori itu , hlijgga akau soiigGkibatkau torgu^^guujya kosohatmi jiwa dnri kodua orcsg tuaijya* Maka nnjnrlah dalam masyarakat borusoha rolakeanokau Koluarga Bsro-iccuia itu dosigau oara-oara dau Icem y;.u:g diporbolehknn oloh agtuna SHahau* Kolihat koadaau koba;âkau koluarga rtalaa mnoyarakat Bokaraug lid. miôluh dalrcra pcuuJGritaau*

Skripsi


SOEPRAMONO


18 Jadi joins clislid bahwa Oar1 BO£i praidaijgau agaaa Islam tidak ada koberatan torhadap program Holuarga Boroiioona* c&paujmig tidak mojuyalr-hi atau tidak bortoutoiseau dongan priiiaip-priiifllp ogtiaa Islam. * ) r linjauon Oarl eogi Agama Hiuda. Ifeimrut ajaran agana Hindu tak ada aatu larangaupun -

untuk sDngatur koluorga itu* Bahkan ajaran agoma itu pmx s&&Uri noiiôndunp; ajnron untuk aoraijcaj;akan koljj arga* Bidalam Purana tordapatldi kotontuan tt&oana pa ds hcrl-h ari tortontu poreotubuhan anatara suoni-lBtji r i Itu tidak dibonnrkan# Hari-hnri itu adalah hari-tyj r i pada hulas; purama atau bulan golap# Oloh karona itu nnka di B ali para pamoluk ogana Hiiidu yang betul-botul nentaati ajaran agomarjya tonghisaflari hari-hari tornobut, yca;g poda tiap bulan onam hari loaaHyo untuk boritumpul d<M;gan iatoriiâ# la in daripoda itu Hungjcin dapat dikeoukakan d is ixxi. sobagoi suatu contoh ymig songat miuxrZk dalaa i l mu kdmaqynrFtkotau d i B oll, yaitu soal wan dopau anakanak yang lnfcir dalaa koluarga B ali* Koluorga B ali bbq bagi nmaa dopon a!ask itu nonjadi orapnt urutan Jiama* dan kalau Isfoir aJiak kolimn maka ooroka nanrkai namadopan avsak kanatu, dan eotorusiiya# Hama-nrssa dopoii tox sobut niBolijyn * Oodo, Futu, Wayan untuk oitak ymjg 3& h ir portnrsn* Mado atau ISongah untuk anak ya235 la h ir kodua# Hyooan dan Aum bogi anak yaig lo h ir kotiga# Setut bagi u’ *nk yoaig ko ompat# A3alt yoiig la h ir ko oapat Kbtut yaajg borarti tidak d i roiicaiiakan* Jodi junlrih koluorga ya2# idoal adalah l i ma yaitu ayah-ibu das; tig a nrzv'jx, anak*

*)• Ibid hal;-man 3#

Skripsi


SOEPRAMONO


19 Kbjadlou lAii hajigra dapat d ltn fslrk m dari sogl poabatasau kol.hirau tnxtuk noijcupai Jualah ouak eobauysk-bajjyafciiya 4 oraug ouak, oohalipuu lobih dari onpat orcu^ tidak dilaraJig. Dioaapiuc hal lid toutuigra ooslh ada paj&a3ignr*-paiitmjgan laiia«yat di*aua sasig s& ani DOiigaiyrgap tabu borkuaapul doizgau ie to riiy a . * ) . - $iujouon dnri aogi Agnsa Kriaton Protootuu 5idas;g Iougkap Bowau Ooroja ludmnsia (D «0 »I») ko VI ill Hiiiohana 1967 toutaug " Koluarga Taug bortuiggcu^ jawah * **)• roftsgocs ukakau boborapa poizlopat touton^ Boaoleh Koluarga Boroucaua oobagai borikut s 1* Koluarga adalah donor in t i tear! porookutuau itmb oyorakat oloh kar021a itu pongawnsoUf kooujum* kooojohtoraaiaâ norupakou fiiuat oneial yuug fuutUmstU doripada noeyarokat pada mvagro dan oraiig Krleton pada khumuu;ja» 2* Didalao torasig koanktlau AlXitub aougCHsal karya pojsyalanatou Allah &altsi Toaua KriatuB, koluar noaikul tas;gguug jawab khusua kopeda ?uhan dan sobab itu borrangguiig jowab kopada koluarga dau Eueyarakut* 3* Dougou doialkiou yraig k*®l nakeudkau dojjgau ko luarga y?u;g bortaiagguug Jawab adalah ie tila h ( potigortian ) yaug ooxamjuk pj^da euatu cara tuk nojjjaniu hal-hal y a ^ Fo*;ti5;g dari hidup k& koluargaan, oororti hubuv;gau ynjjg harwudB autfl ra cuanl is to r l y.'Jjg inol;.hirkau as;ak-
Skripsi


SOEPRAMONO


20 roka Guinn p&i&ttialn dan kosih Allah* 4* Sosuai doJigau pauAaiâu karri diataB rois#>iiai koluarga yaug bortasjgguj# jawab, maka kani ro~ jaorAwn dau Tneialukui^t sotiap gogacaii mg, ijgoiiai kosojahtoraan Xoluarga yai*g bertujoou uutuk noiaporbalki koeojahtoraai: ibu da}; a;iak chuBumjya dau bagi koluarga xmmx&a daugau t i dak nolupakau kopontiiigan eoaiol ekoiinni. 5* Dwigou deniklaii Koluarga Borouoaija (fam ily Pqji stUig) harue diartikoji sobogai ouatu ich tia r usituk raoro-'ioaiiakau k olrh im ; daiigou poimh ta*;ggui*5 ja wab aobagai borikut : a* itfmbori portolmigatt pada parriiikahnu yaiig tidak moiitlapat osiak* b* suatu usaha yuy$ raomberi portolre;gau untuk maujaufakan jar alt autcra kolrh iro i; dau inoiigg tur jvonlah anak* eosuai dosiâu tcr^guug jo wab konanpurai ajoh-ibu, agar nogoiiap ais&gqti ta koluarc^ hldup sohat eo.vitauRa dm eojchtora# 6* Keudak2;ya yau£ horan’-igkutaH niiita iiusihat-imuA hat kopada klli& k Kbluarga Boroiwam dau para doktor yaiig borwsiiaus dalan moailih aothodo maiia yang cocok brîiya dougm* tidak ooisiggolkan ta^jggtn^ jawab Bosooraig kopada has; 7# Sm-gguhpuu ro.;idapat-wiidopat baru dalaa ilcna poiigobatai; dapat noi;cocah koh^niiuu* izmwi di la in fihak Grau£2 yaisg bGrtaugGWie jawab k ita puu torpasiggil untuk noiigoiulalikau hawa nafsUt tidck oaja dalaa bidajig soxuil, tapl sogala b i dasjg bidup laiuvgra#

Skripsi


SOEPRAMONO


21 0* Porlu adaijya poisyuluhan iu to m if raougoiioi Koluargo yasjg bortanggraig Jawab, mtodo-mtodo, t o ; sogala poreoalan yang ado Basjgkut-poutuya dmigau koluarga Boroncoiia. - lo ga lio a si ditinjau dari sogi pa^laâu agama Katholik . Dalan *?ho DOcujaoist o f Vatikan I I * autarn la in d isitu di'.$ratakan dalan batas-batae* toBUfflipumsjjya raaka ijg, gora-ijogara aonpragrai hak dau kowajbian tdutang porsoalnu paiiduduk dari jagara HaBiijg-aasing, nisoli^ra daloci tool pombuatan wu!a*jg2 yaiig borftubsuigan dongas1 naeyarekat oisaljiya tontaijg koluarga, tras^migraBi, daii oobagaisiya* Bjaiyok omr,g mo;*okaiikan adalah koharuoan supayaportuabuhau ponduduk itu nocara radical dikuraiigi d imouaHac&iUf paling sod ik it disaogara-tiiogara tortoutu^dimma koadani$ra suBih torbolikaiig (uiidor dovolopt comictr io s )* Koroka norsyatnkan hal itu hnrua dijalrujkan dongaii eogala uaaha yaiig Bituigfcin doiigan campur taugau poneria tah* Sokalipuu donikian Konaili Vatikan I I nDmpori;;gc& Kaii aupaya pODocahon nasal ah ponduduk itu jaiigan sodpai bortontnii/jan doijgau hukunr-hirttuifr nnral* Adalah>ncut ufiio uutuk kawin daii mctprn yai oiick, daii poreoalosi tontang jualah anak Itu torganttuig pada putusan yaiig ikhlas daripada orang tua bordua# Jualahitu tok bis a ditontukau oloh peaarintah# Gloh karana i tu pouting nokali bahwa tiap oroug hondaki^ra dibori ko sompatan untok rcolakukan tas;ggu',ig jawab nmaasiowi. 'Tanggung ,jawab itu akan inoaiîargai hukum agona don bkui noHportiabaigkari koadaan Kokituri;y«, don woktu. I id muuutut bahwa koatlaou poa;didikaii socia l hoiidokxgro

Skripsi


SOEPRAMONO


22 dirobah mituk supaja lobih baik la g i, tarixama rotuujuk-potuajuk agaaa atau paling tidak latihaxx -latihau moral supaya dibarikau* Mawsia e*QcuTn jujrur hojidateiyn dibori infonanei taaitciHs konajuar; iltnu p©ri*ptahuan dalan uficha uutuh m^lapatkau oothrklonaothodo dinaua kodua ouciai-iatori itu dapat Oibuu&u dalan moiigiitur j uniah aiiak jaoroka* Dapatuya wnfcodo itu diporcoya hoiiddujya oukup di buktikan kohnraojdsaiajyo tioiigcu t&urrut-ufcura>i moral iiaj;dakj:ya culrap Jolofl* * )* Balcm agma ICatfcolik ada 2 hal yaiig hnruo diporfaa tikan : 1 * X irfa llib ility Paun s yravs borbontuk Ssioyclik,

dinana dalan oognla porsoalan & ;cyclik in i d ipafcci Gobagoi f.ntynon, 2* Koajsilior i oraasg borinrsu Dalan hubusjgau Kolusrga Boro;jcana raoiaamt Suoyclik I'uufl* Kontrasopai itu tidak halol , totapi dalect polcJt sanaai; Koluorga Bjroiioana hal i:d diRorahkau kopcda tiap -tiap vamat, yon# diharapkau kokuatan iman (moia&i asaRi iiafau sox). 5tantas;g poi^lapat bahwa kontrasapoi itu tidiik

ha-

l a l x bahwa ye;s;g porlu ilirorhatlkau adalah s

- ojarau (ycuic aolalu id o a l). - poloksauaan yaitu pmdogogia praktok# Sohiugga dougnu donikinn oonua polakaauaon bolum toutu dapat nonoiaihi apa ya*;£ tordapat dolora ajurau • Dalaa poiakeaAiaou k ita dihadapkatt pada oituaei moral yaig physio nu.uptui psyohia yon# su lit* - Bahwa agama Katholik sotuju dougan Koluorga Boroncourif karoiia dalaa bal in i rojazmt ogana Katholik Koluorga BoroiicGun ooobnutu !coluorga-koluarga dalan * ) Bind Sojahtora Ho, 11 tahuu ke IX hal 47, 1871*

Skripsi


SOEPRAMONO


23 BKMPaim

Unrtifc raoaûGflai r&ofsu Oosigou cxmtoiiia itnnn soXuat cius^ &£u*

- Goro ja Katholih eokama^ tolah fcomboli kopatia K ojiflllior ttlnmia mikh mulol bokerja pnda tiap -tiap on mat# - Balm rai^ka Koluarga Baroi;c*.uia, Gorojo Kattiolift tolah nompuijyai mzntu tom yang mmpm^ra l paiuk&tgau sacia toirtcaig Eucyolifc dan paailo^rvjlfJ haiya tortotla <]& lean x&c&tok iliinceia tUeoBuailtun doisgrn koiullsi dai; s itunoi* Jatii itiniid clapatlab Oikatekau bahwa paiia prlissiji iiya goroja % th olih ttapat momrina atlajjya Koluorco Bg rauoana* *)• - Atas Onsar alasan koeohatau / madia* Koluarga Eoroncaiin disampliig ulason BOflial ©koiioisi ctau JiGoGjahtnronu nafta nlasen irodis atau korsohatau conJaiU salnh eatu porttafcaiigan daian rmjolcukaii Holuarga Boi’wujssia* tfQiigQxm1 a rt! Jtosohataii noirurut tf3;daii8Haiidai)G Ho* 9 tahuii I960, tont^jg pokoft-rx'-V^ IsosQhatau s Panal 2 * Taiig dinr&RUd komhatm cTaloci Oiidcuiemsto:s ! “*& ro llp u t! koROhatau badau, rofchaui (Do;;tj&) dou gonial dou bukmi kaadaou yaisc dori rojjynkit, caoat tlau fcolomak an*

PtiBal 3 s 1* ibrtucftuhaii mialc ycuig Eenpurjia dalcaa lii;£ taigau hldup yang eoliut atfalch pontiiig untuk moucapai ipaDraei y t;^ pohat dm baiêa yi&ig kuat* * ) Opoit fcalTfccT

Skripsi


SOEPRAMONO


24 2 . Baijgortiaii don koadaan rakyat tout ^^5 po

iroliharaau daii porliijduiigou kGBOhatau ada lah eaisgat pouting untuk EDiicapal dorajat koeohatan yui:g

Posal X 1 Tiop^tiop worgo JJOgara borhck nonporoloh itg. r a ja t kooohatau y&sg

dau

porln d lik u t eortnkui: dolac* usaha kosoiurtau pon orin talw

Foeal 9 2 l.Jbraorintaii BOlakscniakau usaha-uaaha agar rnkyat rac& lik l poiigotahuau da:; kesatlarou tontane poooliharaau diia jxirliittlmigm koaohatau. Z.Baaorintah nolakukajt usoha-x«jaha chumas uutuk kasobatnu kotum ;ai; tlaii rartumbuhan 2 Jiak yîig GomruriiQ fcoik dalan llJi&kmigan koluarga aaupffli ll:^ k u j^ a ii soknlah eorto lm £ kusigau ©asynraftat ronaja dau Moolah ragaasu Patla pcsuL 9 ii&lrih us aha Koluarga Boranca-

11a dapat ditorapkaju Kaugoiiai aogi katohatcui dial'.d. k ita borhndapan outara koaohatai; ifcu das; cu:a!u 2*iop-tiap hahnnilaj; dm; tiap-tinp poraalli&n torjj pakan bofcan y:ii£ r,ru)gat borat brî s i ibu, aohlsigga Eosudah porealiiiaii la nomorlukai; pGisyombuhcu; (rococory period) yaiig onsigat lama* Doiignu adax$ra porea lii ^11 yasjg soriiig toiapa adasjya jnrdk yutig cuJcup lama aiitara 2 mnea peraolliU2Uv inoapuuyai poiignrrh yai^ jolok to rhatlnp kafiohatcn Itu . Moiiurut poijgalcauai* morny* wuiita yang unidoh illhnaiikau, soriiig is hidup dal cm kofthowntlrau okou tox Jodltjgra kohrrrllan lo g it GOhiisgga la hidup dalan tokcQ

Skripsi


SOEPRAMONO


25 asi euaeaiia mental* krrena kotakutm adoiiya konmigkintill ia akan h ta il lagi# Ebivjnn ada:-;ya kahamilau yrujg torlalu oorirsg, noaigkin peknli waktu torju di kohmilai; ymig dia tidak nojighoiidakl ucraa ookali (ui wanted pro/; jicuicy). Maka uistuk inoiighi&lari adaijya la borufiaha untnk nojjgadakan kol ya*;g snaa so ld i d ila raiig, bnik dori ooffl moral ngana aaupun dari oegl huk\5Hf taupa atoiya alason ynzifs kuat dari sogl kosohatan a i ibu tadi* Sokiirrr^ toutasig nnnk-aiuflc ym& dilahirkan Oariû yang tidok sohat, xalfiolaqra 9 Ibu yang mondorita po nyaklt t*b#B*yaiig khrotds* iid akau tonbawa akibat ~ yoisg huraiig dapat diportasigguiig iawabkan* *)• Jarak kolahiran yaiig torlalu dokat, juga nonbawa akibat yrnig tidak balk bngi poitfidikau ar:ok-ai;ak* Dari aogi-eogL ilcra. koeohatau iid dapatloh k ita aorasakun okau maitfaat doripadu adaiya Koluarga Boro^ caim balk dari ibu soiifliri aaupuu; dari sogi onck yaiig nonti juga borhak laomporoloh kosohatan dan poiuUdiXaxi yaiig bcik. G. Mongoiiai poswâturan boeoniya koluarga* Pada hakokatiya pongaturan tontuie bosan^ra jualah koluarga bukanloh euatu hal ynjg bartu Sojak d& hulu kaln umat raa’aisin tolah borusoba doijgan sogola naoam cara untuk noiigntasi Jualah onak» bianasjya doligrc; motif yo;;g boriollnu do:igau kOBukr.ran atau kokur<£;gan bahon nokoiim atau koBulituu hldup sohari-2inri» Jadi karona adaiiya alaaaiwilaaan sonial okononis* #)« Dr, M. Horjono* Koluarga Boroncaîa dm: hubungra;:;ya do*igan koluarga dan mrsyarakat. Fakultna Kodnktorail Vuair - Suraboyy 1972 - hal. 32.

Skripsi


SOEPRAMONO


26 Boborapa cora ynjg tUgouokai autara la in ialah * 1* Bembmaatoi dari bayl yiîig bora lnhir* 2* Hoiijual bqyi afcau aiiak* 3# Doiieou abortus prorokatuB yaitu pexigguguran yang OiBoucaja* 4* Moiioogch atau HOiicbiiulnri kehanilzui yaitu doJiCau oara t a* ooit vm Isitorruptua# b. proeodur dari coitusaiya aoutUrl. c* massago poet coituuu d. tloiigan aisam obatK>batau* e « dougai; ponakaian camclon* * )• TJatoJc nolukea.'-iakan Koluarga Boroiioom dl Ijtftomoia yasift diporgusiaJmu adaloh oara yaiig &* I* yaitu nouoogah atau noiighiiklarl kahanilan* Kiid ilmu kodoktorau tolah nuju tloiigau pooat sol^ 11 t o ; tolah depot noitfolani „ physiology o f roprodug, tion " dari eogala oogi torutaaa dari aogi bio-kiiaia iiya, 80hl«jgga sraiusia dapat morapo^jgaruhi jolmuiya roprotiukei tfcwigu; oara dau tofcdk yaijg nudah dan acooptablo* H# A lat-olat ynng tiipakoi* Dalan polake&iaon Koluarga Boroiteoua tojitmâ d lporlukm alut-alat* Dalca hal i i i l yalig dimaheudk;m a~ (ialah olatâlat untuk noiioogofa harail atau kontraBopal. Kongoiiai alat-aln t untuk krajtraaopei mcka mau tidok mau k lta tsmtu akoi; noiighubujigkmalya doiignu cara-cara untuk nouoegah kohunilan* Sokarasig apakah yiuig diaakeud kohanilau ? Keharailrii; adalah saat bortomiiâ eporma dau cmaa* #)* Opoit hal* %

Skripsi


SOEPRAMONO


27 Jodi ymjg dinaekfiud doajgaii pQiioogeih&u koharailau atm cautrasopai lalcth usaha unruk wG'ncogcfo bortomu ngro cmm d&ugau spowaa* t&ifcuk itu dlporlukoH euntucara dan toloiik koutraaapei beaorta alotâlat yea# tU pakaiijya* Cora-oara dau alat-ulut ymsg baigrdc dipukai : X. Yaiig boreifat temporal atau sofimtarn* A. Camronm. rakyat* 1* Coitufl iitttoyraptfta. Yaitu pocnitusait nosijolta^ ojaculntia, qg tlisya dxtucipah dilucr* Balan ogoraa Is lea iLLim ttei Aeo* Hal iisi torgantuii# pada euami diEimia siauami harua air.p eowoJttuwcktu, t&ituk supaya spormaijya ditumpahkan diluar pada em w®Jaeulati8w» Hal iiil bukiii; s»rupakaii oara yaiifi amm» kurG.ua konmiigkiîau a
Iteiigou laoarorîaltau cairan, ciiealvjya !& rutau cukrv, a ir Bafemiflemon juico, y a ^ cUmiitum oloh fih d t ia ta r i sotolah to rja diijya psrsotuhuhorw Cara iiii tajydk nojôba’bkau kagagolau* knratia sporma dapat mnBult kGdal&ia piutu uterus sotolah terj& di oâculatue* % PgAlîtfOd Lnotatinn* ^mporlacibat korabailîya orulosi, yaitu Icoluar^jyatolur {lari kataluiig tolur* totapi ovulaai dapat timfcul BOtiap saat* B# Traditim ial mthoflB : yaitu cara-cara trndi

Skripsi


SOEPRAMONO


2a siO id l*

Torbuat Carl knrot ym;g tip ia kuat dan oors pakan sntu2iâ alat mituk suami. Alat In i raoiicogah nasukiiya sporma dari suami kodalasi vagina* Juga eobagai alat porlinitwigau untuk ponyakit* Kogaj&alon bonydk torj^ d i korona robokaft-robokan atau aporma yoxis moiigulir kDluar dari atcs* 2* Try in g ! ainiyrafoaq* M at iid terbuat dari karot dongan pinggiran yaiig floxiblD f dimasukkan dalm vagina gono moiiutup bagiou at as dari vagina, sob&igga mosighalaiigi maeukiiya aporma kodaloa oorvix, £ ujung vagina )• SjQDjmioidOB* Borupa jolH oB , aroam atrai tab let yrnig dapat momatlkcai sporma dan dimasukkau dalam vagina boborapa oaat oobolumi porsotububai; (paling loan 15 z »3 iit). Dpya guiiaiiya agak borkurong, karaiia tidak aaipanawgkaK karosia lio in dm kotor* 4. Bhvtm mtfaaclfl* a Cora iiii wsinggunakesi kei£yatan bahwa bortonya ovum dan sporma dapat dihivalari dongon tin iiig jaonnrut b io logis, yaitu doiigaa mosjg-* biiidori rorsotubuhar; pada maea-nasa subur,na ka kohamilau dapat diooâh* Cara in i ada 2 macam t a* toiaporatiaro rhytra* b* caloialor rfcytm. C. Soiig.ni oofiom mthoflfl >

Skripsi


SOEPRAMONO


29 1« Oral cojitrosoptis ( OCS)« Adalah p ll yaiig aeiigaudwig homoii ymg nonogaiig poroiiau dalrsa siklua acauBtruapi pada wcaiita* I>1 nliann pada fearl-hari tortoutu, sda yang tlnp hfl r l f oda ycr;g tinp bulrau 2* Intra U to rli» Dorico (I.U .D .), Borboatuk sp iral yang torbuat dari lippoa, pada ujuiigsya tordnpat okar (dari i& loa;)* Diaaopia^pada utoru« watdta (rahim)* I I * Yasjg bonrifnt p9:raai;or» 1* Surgicul S terilization * jDil&ukau dosvsau m&iigguriakan pembedahm* Pada TFGidta, doisgan molds*&ru; pomntosigau fubofa lo p l atou Jalaa$Qra t&lur mr-auk to utorue* Pada la ltl-la k i t poaotoiigan das; poiigiknton uctus Bpormatiouf* (ealurau oporna)# * )* 2. S a « a r a xu Pada hrkokat.viya Jtnc wwijadi aasarnsi dari Pro gram Koluarga Boroucana odolhh coma golongon dori masyaraka't* fc&lk OUtota-tota booar ntupon d i doaa-dosn, dinaiia kopadaxoii poiiduduk eoijgatboaar*

Tfhtuk tahap ookarmjg* poli&euiiaau Program Kbltiarga BoroiWiam ymig dil&tskan ololi pGBGriutah daluh uiituk dcorah-^dmrah Jawaf Madura dan B all, soduaigkau uutuk daorah dilucr Jowa, Hatlura dan Bali itiaorohkaii pada usuhu maByorokat soiidiri *(sw asta)*

Prioritao atau oasarau klrnsus ialah t 1* Ibn-ibu dcri uanis? 15 - 45 totamw 2* Ibu-ibu yosig Eosâlaml kosukorou dalam poreg * )• dr*Klly Djuuraa, "eara dau tokuik kmitraisopei" Fak* Kodoktoran Uiiair Surabaya - 1972. Hal 1-7*

Skripsi


SOEPRAMONO


30 liman yoxtg Iwapoa (por&ornhntt, aoctio oaosarin, dmi sebngaligra). 3. Ibu-ibu dongon peayekit krottla dan poiqrafclt spooifiH ( jantungt paru-paru). 4* Ibu-ibu yang ptuya annfc hldup poliiig sodifcit 3 2 rang* 5* Ibu-ibu dangan b irth in terval ftoraiig tier! 2 ta htuu *4%

#^0* Opclt* Hal. 6

Skripsi


SOEPRAMONO


31 BAB

XI

TIHJADAB 3?BRBi\3)AP PASAL-PAS/JL 28S DAIT y u KUHP A* B&itfprtion Kopuflllnoiu Bolen aombicarakoH mnoalah Koluorga Barauoaunt cli nasia raoiiyai^kut a la t-a la t, barcuig-bara>;g atau gonborgaobar m rta tullsau yatig di&okai daloct poldcaotiaaii Koluarga Boroiwjcaw* Sobagaimuua yang torcobut daloa pasal 283 oyat 3t dimaJia Ciiiyatck:m t " Diaucatt darigoii pidann ponjnra polls ig lanta enpat buImi dtau pldaua kuruHgaii paling Iona tlg a bulan atau do*ida paliiig bajjynk ooabilan ribu rupiah, bnraiig eio pa noixmarkoii, raomboriknn uutuk torus nnupuu soznontara waktu, nosjyorabkou atim nonporlihotkmi tulieaii>get| bcrrni atau ytuig mlaxieear kosusilaaur aaupmi alat tuituk nonoogah atau raoiiggugurkoi* h m ilff kopada soorajig ycng bolum cukup UEwr toraakeud (lalara ayat portajaa, Ji, ka uda alussu taiat bagirqra uxrtuk HDijduga bahwa tu lio anf gumbornji atau hojida oolaiiggar kosuoilaaji atau alat itu adalah a la t uiituk sjoiioogah atau noiiggugurkaii horail "* * ) . Jadi d le iiii gambarni;* tulisou, boiidn yaiig nolottggcr sufllla, dan eobagniiiya itu adaldh jsorapdum a la talat uutuk mouoogah atau n&^ggugur&ai hapil# Jodi d is iiii ada poraomiaiaJi antora apn ytng tordapat pada Kg, luarga Boroiioam dougon apn yaBg tor cqjstum dalasa pa sal 283 ayat 3 yaitu yoi;g dilaraug adaloh nomborikm, aoiiawarkaUt tragrorohkau, atnupun ooaporlihatkaii Jcopa da laoroka ya\:g nr.oih OibotKifc unur, sogala sosuatu yasig morupaktm alat uutuk moiwegah atau aouggugurkmi hcnil* Jadi dalaa hoi I jA morupakon rortaliuu yaug eaiigat a rat doaigan ransoloh teeusilGon otaupun kosopounii* Oloh *)*Protf. Muljatuo SH* XOHP Tffitfi£HAHAB-J)iusahakan oloh boborapa mahasicwa hal. 101. Skripsi


SOEPRAMONO


32 karoiiauya pnsal l i d dlttcsulckau clalopi paoal-paonl toi>• tm g kojahatau tarhadop kosusilaaiu Dolum panblcaraou toutaug poiioogahaii naupun a la t uutuk pouoogohca, malca tuisur kosuBllaau oorupakau miaur yaiig savjgat

Balcsa pombicaraaii toutnug koluarga boroi;caKa 01 liaVuiooia, cara yaig dlporguiiakau 01 ludoaaBla uutukxaoagarmagi portunbuhaii poiiduduk adaloh do:i£tai aalalui UBaha poiroogahnii kol^hlrait ya*J# noiijarus pada porbuetm poKgguguran (abortion)* yaijg joins tidak dapat «& toriaa d i IiidQuo&la karoita bertOHtaiigaii dWigan moral Puucasila. Dolom uaahn poucocahott kohtunilou dart raKakalan & la t -a la t poi;oogah hamll, maka iilla i-id .la i IcoBueilaoiiikut oosjouttikail dan saliii# borkuit* Sobab rasa kocmci laan juâ borpoisgarch atns usaha pauoogshau ftohm ilau boaorta ponnlcoioii alot-olatttya* Mojigoiiai n i la i -ii ila i losuaiiacui iiii saiigai d ip ongoruhl oloh waktu daii tonpat* Sobab i i i la i - i d la i kQB& o llaai; borubah dou fcorkaaboiig sosuai doit g m porubchan waktu daii toapat dinuna am ig-orm ig atau aisggota ma/syu

rokat lt u tii;ggal* l a akau borubah Boeuai dongai pox^ bahast jm a x x dan porkoiaEbnJigasi aaByarokot. Xkatoft-lkatan sasila akuu bortambah koras atau bortambah kondor gq_ Baal dougau porkoabuiigau daii komajuan aaayarrJtat# Stenta*Jg art! eusiln atau iatllah Xoiiaara koaopcm ail, yaitu dlkatakau bahwa bus11a artiigra lalah aodoi;ataa ootanrhold ialah i " Jbrasaou nalu yaug borhubtu^ m i doijgun iiafsu koloalu, E&eakiya, bornotubuh, raoraba boah dada wcudta, Can BObagniiyn *)• * ) . H. Sooeilo, Kitab uiidniig-ttiidasig hokum pidaiia* sorta koceutar-kono^ tarsiya lougkap pasal domi panal-Polltoa-Bogor 1965 hal. 162*

Skripsi


SOEPRAMONO


33 PmuToueau Krj?y*a?akat tarhadap i& lai komis&laatx eq. imsiju&kcat g&3ala-ei®3«la sbubtou* terutama diij&gora-2& gora yaiig cudch maju* Hal in i tanpak misaliya pada aaagara-stfâra til Eropah Barat, S&aiidlj;aviaj diaitu t i date oda la g ! kaka:;£a^-koltaticajtotapi hal iiil juetru monyobabXan mi;iarurjâ kaj ahatuu-lio j ahatau tcrhadap ~ ?cofmei2aoii# Hal i:;i lirjapak 01 Bbiaaarlc dijaaiia dQiigaii {£ cabutsjya P&ratursii laraiigaix torhodap poi^Ddarai; ecsibr£ ôsbar atau bnarag-'bura*^: yiua# boreiiftrt cabul (porsjo), ladta fceJsSmtaa-3co3nhatau rorhactap frBsuftilaon baigrafc berkuraiie* Jsdl parbu;,t ou-porbuntoi 1yaiig manumit pau~ dcsigm 3tita toXak jsarupakau porbuatau yung mlou&ear*kanunialaan, skaii tatapl raojamrt noro&a Itu mrupakai; hal yes# lunrah. Balma rombloaraau jaaiigoiiai maaalah IcOBusilaaUfBiau tidak naa k ita inQa altou naaibioarakGU porbuaâu-porbai atau yea® tide k sufiila yaitu ;s©rbuatan yai^j bortoissaiys ail doaigau raflQ kefmsilaaii* Msiatrut iffr. 9.3?*I>•3u«e lite sj, poiigartiaii lid aita lah lobih eoraplt dan khufius* #) Ifoiaurut Pror.Dr* Simons poi^ruoahdi torhadap kos£ pom i Itu oonua diXafcukaii dongan prbuataiu B&Xicu talc dapat Kosioritta admiya poiigrusohtsi ataa polcu^garoi; sut&laau dong® flnanak(xln perkataon Tl* Sifn t darlpada adaâ porusakaii Jiesuailooa porbuatsnpGrbuntaa tereobut tidak totap* Jadi eaiigat bergasrtm;# pada w::ktu dan ll*i£kur.eaH tomputijya# * * }.

* ). Ibid hal.162* **)• Ibid hal*162*

Skripsi


SOEPRAMONO


34 Mlsalsjya t borcitm-oicaaaUf kalcu hoi liii tsrju d i di Jtota k o cil da*; dikotctol arav^g akm mosiimbulknn roak~ s i yaii# koran, KCbalikijya knlnu to^jndi Olkata-Icota ~ boeor tidak c&oii no.'-iimbulkast t o ofte l cpa-opo, soportid i Jakarta, Boudraig dan aobagaiiiya, orrnig iseneotahttihal dejaikiaxi oobrtfol suata ynug Irmrah* Apcbila potugafl hckm noiijunpai poristiwa coaaoara itu »aka bortalmnc daj;ca:; adax-gra borbnsai Bacon tiktg* on poiillalrra ftoausiXnan atnfl ndnt ifltindat maku- fraku fcfsigsa yixiz tordnpnt di ro&txra k ita , nlcaiigkah baikuya uutuk HOiigadc&an poiyclidlkî lobih dabnlu, opakah peg* buatan yang dilafcuknn olob nrasig itu noiairut tompat koadnau dau r/nktu ditesipat tornobut dupat dipasitoig Dsbagai porbuatau yniig mrasak kotmnilnmu *)* Sokaxcciz nompollah k ita pada a r tl doripcxla narusak fcoBUFJiliinii atau delik-dolik tcrfcadap fconueiloai;, balk borupa koJrJuitai* rarruptm pola2^£jarav: toriiadap kasusllji oti* a rt! doripada porbuatan ya;i£ aolaii^gar kosusilaan tordapat borraacanwiiacam pojjôrtiau, antnrn lo in soporti ytaig dikonmkokau oloh I?y* Sutosiyah Had! Onlâ bulcuiqra s Dolik-Dolik Pore, mxi&itvkm " #•»*** ***** tuliflm; ntnu gasibarou dan sebagoitjyo yauc la ;^ euvig atoupuu tidak laiigsiiyss mGi^cornycaii r;alu~ r i eoxuil orovig, balk yoiic donasa naupiu; ya;g bolvan, socora tidak wajar, tidak pada toiapatijyaf tidak pada wnktraâ, rehlii£ga oojtdnbulkc;; tiutU& ou-tlulokau soxull y a ^ tidak wajar tidak pada tompatsiya, tldnk pada wdrtmiyu % ##)* " * )'.’ Ibiii!

hnl»163.'

**}. ITJ* Sutonijnh Hudi-Taiitciig I&lik-Dalik Itere-Surabaja Eksrl Pustcka Ilm i C,V* Djawa "inur Pross-1960 hnl 54*

;

m

>v • *

’EBP-S U'--' ;" s u Skripsi


r

n ' SOEPRAMONO


35 Pojigortiai; lainnya tordapat oarorti dibawah lid * Yaijg diaaksud tloiigau porbuatau tak cusila atau cabul atau poriio ialah * Suatu porjjyataan piklraai dalaia boirtuk tullscu;, gqa bar atau maijgkla juga euara, gorak, gayaf porbuu ~ taxi yasig doiigan sojjgaJa (Radaig-kudaijg tok aougaja), mtieiptakau suatu miasma, ntamborikan offok ( akibat) raoiiggarakkan hawa laafsu birahi pada la k i-la k l, naupuu poronpuau dalon hubm;ga£r ^porkoluatiym ra»2ttrtxt iOTma-iioma ymag borlaku pada sosuatu janaiu *)• Kaii&vual pojigorticu lukisan atau gcaabar cahul dlnominkrni olah Itoiigurus H urgmxinnsl £a::garas;g Isxlosaasia" f& bagni borlkut t „ Suatu tulisan otrm grjmbar dapat molroiggor porasaau kasopauau* apabila tuliflaii atau ganbar itu tidak umigossdujig idla&j rolaiiikau hoJiya ooiigaiiduiig ho lsjg±5io*;/8f5iaa:igat untuk cto$au nOiâja raonbajjgkl^ kan iiaf bu birahi bol. ka, hisjgga noiaurut i;nnna-:*nE an (agonn, J® Vohniiuuy koilriuau) yaxjg borlaku da Ian suatu Jaxsm* das: dal an suntu aasyarnkat noxdabulkun pUOrm^plklrrai yajg noijyorot oral# ya'ifj rawabacaf oontoigcr atau EDlihatugro pada polma?0nvcoi Sufiiln "• **)• Balm hal 1id disiflipkau didaXaraiya suatu ukoron, yaitu 2 k rltorin i lm Poma-'.sorma agmna, 2# ITomn-i^nan ko Tuhaitan ya*;g m&juujukkau kara& to ria tik daripada ba'jgsa XndosjOsia* * ) . suisx>&cl rcrsoalan Hojalafa CabuLAkadoni Wartawau Surabaya . -WrigBtMi flcfin iai rnr,nnf haicfiuu* 3. * * )• 2rof*UoEiar boiao A ilji all. ' Dalih Sunila (Suatu R0~nri0j;tr.Bl) Saliaiaii dari Dapag toroii Kohakiaun R h a l . 24*

Skripsi


SOEPRAMONO


36 fouioug a r ti pon;ografi o&iaarut Wirjoiio Prodjodikoro* SHr « ponina * aolouggar kosurdlaau g ra fi » eîbaroxip tulleou, patung* Jodi artiajya ialah s ûlisaii, ganbar, patrcjg atau bormsg QOBuatu yang to r i s i atau aoiiggambarkaa aoaunttt yaisg no^jyiijgguiig rasa susila dari yang merabacaiiya atau s»lih atijya. *)• Dolan Soniiiar Hukua Haaiatual 1968, Palm hukum pidsua k ita , khueuejjya dalcn bidaiig koouBi loan dalan kraiklusiijya Pfrof.Oonar So**); Adji SH., n»~ isgatakun t n Doles cmjggariakau hukurt p o litik Etttaua Eldana Easioaal , ohUBUffljya dalaxa fcidniig kosusiloau, k i to lih a t uiiaur ogana rnrtuk ooiigiei dan DQiigarqfc kail Oolik-dolik euaHo BOBuai donga:; koiiigirtan k ita rnrtuk moamiooritan Poiicaaila dal an sogala bidasig hukun, tormaauk pula hukua pidaiia*"**)* Uiwur agaraa c»n©gmig porauau poiigieiaii, jika tidak CX katakau sobagai factor yoiig oomr.etikm dalto monearikw alifikasi apakoh euatu doIlk itu bortrlfat susila otau tidak* *aka disanpiijg poiiaiptaau dolik-dolik agnmn, dolik dollk Buflilaptui dapat nom iliki tumur ogama aobagai Bunbor ilhan uiituk noiaotukori uorma-mnaa hukum pidaiia* Sobagai coutoh, hal iiii dapat d ilih a t sobagai pox bajyliiigaii, ponboharuan dalcra hukum pidaiia di Karoko (KDHP Maroko), yaiig pada hakokatiqru opa yaiig straftaugc dig asoiairut Qur'an, harua juga strafboar coiaarut KUHP. Paaal 220 Oodo Bonal (KXJHP Marokn) t mmLQmta eosoo r&ig yaiig m la lu i lombngn-lonibaga poiididikau, konohatm, Wlr joiin Prod^ctikoro FH, ?iiulak-ti5idak pidaiui torto& tu di XiidOJWBia. K 9W m S00^m M A^Jnxm 1967 hal 109 * * * ). Opoit hal i.Prof.0ewa*S-«««AA3i.3H.

Skripsi


SOEPRAMONO


37 atau fa k ir c&skin atau porawatui: aiiak piatu - nongetnjroaiigkau inou oGoran^ Ifllan atuupuii molakukau hal Itu doiigan qqBorns kolomahan atau koatiaan darurat* Pasal 222 Code* Banal Maroko t nomitlanakan aoreka dlmikn uaua aoabrungkah pua&auya dalam bulan Hcnadhan# sodaiitfknn la dikonal sobagal oraiig lalan ycaig balk* HEttjgeiioi dolik-dolik Busila dikatakan, bahwa #Q#ua bnbungan kolanin diluar porkawluan yang hotorasoxual e lfataya dm iiubui:gaj;-hubuiiâa hotaoeoxual dapat Olpldcata nonurat p*3al 489 dan pasol 490 Codo Banal* *)• Dalon hukun pidnna posit i f khuflusjjya noijgonai doIlk ousila, d isitu tordapat 2 poneeolojieon yaitu t - Golonguu portoma* Bftuiyaratkan adanya poreotubuj^ an (Carnal into? eourso)* - Golongan kodua, noneyaratkan adanya porbuatan cj± bul (immoral act)* lid iizanpak pada posal-pasal 285-288 KUHP eobagai dolik ycng boroifat khueus hotorooexual, karona la K»nsyarq& kan odoiya ponsotubuhon, tapl dieoEtping itu ada porGyaratanr-porsyaratai; lain* Poop© tidak oonîondakl ponôrtiau kosusiloon pada ukttran yaaig torbatce* yang houya nojqraiigkut ooal eora 11 eaja* tapl la akan aonoapotkon poijgortiGn kooueilami pada ukurnn yang luas yang akan ditorapkan pada huku» p o o itif • Prof. Oomar Sana Adji SH. daloa Seminar Hukun llaeioiiol 1963. **)• Bahwa dal an doIlk Guella itu eosoorassg itu dipidana bukcn krrena adoJjya liito grita s mxadX ataupun publih soandalr totapl la diciptakan karona bortontasgau do* ) . ibid

* * ). ib id

Skripsi

h a l.l.

h a l.23.


SOEPRAMONO


38 ngan hov o ir hoik moral agona aaupun n oral aasyorakat. Solaijutijya b o llau boritoyi kinan bohwa bo lie u xaakin y& kin bohwa unsur agaaa khusu&nya dapat dipakai sobagai landasasi uutuk ponoiptaan d o lik -d o lik B usila it a . P a lm oojjantukan kw alifik afli tontaajg porbuaton eg bu l atau porbuatau yang m lajjggor kGBunilaan, oonpaiBOkaraiig h olm ada kosapakatan, BOhingga hal

in i akan

aoiiinbulkan koreguan atau kotidak pustian, terutama bag! para potugns hukum* M laaaua aonghadapi pornoalan yang Jawarangkat tontaiig kocusilaan, kaxoju* d ales p erui iflang-undaiigas; tidak tordapat d o fii& si ooiagoiiai

p a-

iagortian eabul*

Sapi sokodor eobogoi bahau ponbmifliijg dapatloh ta porguiiakan sofcagai bnhcax pogaiigou yaitu batasan yax;g dibunt oloh n Tqqei PoabrantaBun Pornagrofi" yffiig dipiiapin oloh tXaksa -Agting Kuda Priotiia Abdul RasjiC £H« leiiiya ialah sobagai borikut * Porbuatan-porbuatan (a ction ), grjabnr-gnmbar, tulisaii-tulicjaii, 1& gu~lagu, Buara-eut'xra, bmjyi-bui;yian atau eoGala yaiig dapat inornngBaiJg jiafeu birnhi kita* yang oo^jyii’^ggung rasa Btmiln ruioyâkat unoa dan ycgaJ:g nobogai organ rosni pornorint;;h dan Babagcii oolah eatu mtgut dari 3aiot;uî Ponogak Hukun, daratlah untuk sono** tara k ita porguiiakaiu * )• Hariai; " Kmpas H * Djakarta# 27 * 1 - 1970, hta I I I .

Skripsi


SOEPRAMONO


39 B. mrw&rnxLXalahntmi dan polraiggfgmu

Pfcrbuatau pidaua adalah perbuatau yang dilorr:r»g o loh suatu aturon hukum* larmigav: masui disortai suatuaucaman (sauksi) yang borupa pidaua torteutu bag! baraug siapa yaug molauggor laraugau torsobut. #). Atau daugau porkataan la in porbuatou pidaua ada lah porbuatau yaug oloh suatu aturau hukum dilarassg dau dic-ncam dongau pidaua* To.pl hnruelah k it a iiigatlarossgau tadi ditujukan kcpada perbuatoisiyu, yaitu ko jadiau yasjg ditlmbulkoii oloh kolakuan oraug, sodaugkau oijcainan pidaua; «ya dltujukau kepada oraug yang moiiim bulkan kojadiau itu . Autara lara\;gon dau aucamau ada hubttaigau yaug or at* BiBiiii yang topat dlgunakan adalah ie tilo h porbuotan, bukau poristiwa. Porkataau poristiwa hoiiya me uyaugkut patla hal-hal yosig kosArit Baja yang haiiya mo nuujuk kopada kojadlau yaug tortoutu. Pasal 283 KOHP adalah tormaauk pada kojchatau t©£ hadap kosueilaau. Sodaugkau pasal 534 KtJEP adalah paeal tentasig pelaisggoran torhadap kosusilaou* Daiam KUHP k ita elstlxa ya^;g dicuait adalah znombodja kau d e lic t atau porbuatau pidaiia atas 2 bagiau. Yaitu kojahatau dan volcaip&aran, yang ma0ii;g 2 terdapat pada bulcu ko I I dau I I I KOHP kita* Pombagian at as 2 jonis iu i tidak ditontukau dalan KtJHP k ita akau totapi, diotiggap sobagai suatu hal yaug sudoh domikiau adat^ra* Hal lt;i dopat kita llh a t miflal nya dalam pasal-pasal 4» 5» 39, 45, 53 buku ko X* Moiairut Smidtt pombagian at as 2 jonis tadi didasarkan * ) . Hooljatuo EH. Prof. Kullsh asae-asas hukum pldana bagiau I* Bojsorbit : Sokai Hukusa Pldaua, Fak.Hukum U.G.M. Jogjakarta,hal 37-

Skripsi


SOEPRAMONO


atao porbodaau yar,g pri2iali>« Disitu disobutknn bahwn tojohatcsi adalah roehts doliotouf yaitu suatu portefitost ya^j noBkipun tidok ditoutukai; oloh laiflaiigîcidcEie flobrcgai porbunton pidaj;aff totapi tolnh diraaakaii eobagai suatu nssrocht* a jbagai porbuatau yassg bortoiitaisgaii dO'.;g*rtt; tata hukmu Sodmig polosiggaran adalah wots dolichtou, soatu porbuatmi yaiig s ifa t oolawau hukiamiya bora dapat dikotahui sotolah ada wot ymsg xaojjoirtukau donlkicuw * ) Pahoa soznaotm audah lncta ditoutajig oobolun aulai borlcktmya W.v*S. Ada polaiggarai; yaiig aoboluia adai&a katoutuon wot midah diraflokan sobogni porfcuatan yaiig tidak pntut yg itu roi;goj;ai pasol 469 KUUP yaitu to:;tai:g koiiakalaii, daii pasal 505 KOHP yaitu toutaug moiiggasiggu koso jahig, rauu dimalaa hnri* Sofcalikijya dosjgou pasal 261 KOHP dikotokon adou cm jtradictio lutortdsiiat karosia tidak swsgklu dojjgou tidak adosiya wot, k ita nontaati poriiitah* Borintoh ntg im hauya dapat diberikan rcouurut wat* PniidaiJgau ltd dalam kopuatokron dikraml doijgon adaiya porbodnan kw nlitntlf autara fcojrhatan daii polaifi garaiu Xobouyakau paiidaiigan yixie Bokarai^j dipakai oc& lah poiidaijgai; yaiig hmya isatibodakan kw nntitntifigg ©xi 3a aiitara kojrluitan dau EOlasjggaraUt porbodaau noiiôuoi borat riiigmajya aiioaaai; piitouiiiya saja* Yaiig aoijgaiaxt paiidaiaEgan li d adaldh van Eattua Hrj so wiukol - Buriiiâ dou Joiikors. **)• P rof. Ifooljatim uopoiidnpat dOiigau paiflosigau voii Hattvaa

Skripsi


SOEPRAMONO


41 iu i. Ytuig borpai;d«iigaii bahwa porbodsan kojohatou don pelaiaggarou adalah bordaaarkau porbodaaii k w a lita tif tja dalah Btîstoo* Paiidaueau bordariar atan pautaigou bahwa dalam maoynrakat disorapiiig adcr.;ya huktua kodrat, juga ada ha kuEt y&ig iinroa-iioraaiâ solalu borga<;ti waxztmz koadtf au, dai; borldcruya karona ada kokaascou laoenra y
Itu brujyok diikurl oloh liogara hxixi -

ctUiali^ra : Jermaii, S^rlo©, Pcuaticu&au yai;g l a i n adalah

ya\i$ dlcaxat oloh Joiikora dimuiui h«s;ya ada satu katogo r l saja* Moaairut Prof. tfooljatsio uutuk KUI1P kita tobaikijya poobagiau antara kajohatau dau TX&Migarau bordoonr pada borat atau riiigoiaiya pidccia yttfig dijatohkon saja* S ifa t-a ifa t umun ya?.i<j mcmbadakai; kojihatai; dau pfi. lui^caraii adnlah 1

Skripsi


SOEPRAMONO


42 1* Aucsffion pidaiiauya t ysitu bohwa aiicamau piflana «ya taituk kojshatau adalnh lobih borat daripaOo oiicaaan uuttik polasiggaran* 2 » Pidaiia ponjara haiiya diaucuiakon uutuk kojahatau Baja, BetUuigJcoii uutuk polm ârm i tidak ada qii oomau pidaiia po:;jc:ra* 3* Jika nOiighadapi kojchatau, maka bantuk k o oa l^ au» yaitu Isjaoiigajoan atau koalpaau, yasj# d iporlukan disitu horns tiltmktik&i oloh Jnkfla, Ji ka EK&igfaodapi polaijegarau ti&ak diporlukau* 4* Porcobaar; mstuk aolakukan polraiggarm'; tak dapat dipidaiia aodaiigkan porcobaasx mituk ooloknku; koâhatou dapat dipidaiut. Juga, porbuatoupada pola;;ggarau tak dapat OipidLU^* 5* ^Wiôiyxi toiiggcuis daluwarna, bulk uutuk hak iui tuk aaupun hvk untuk porôiiaai; piO# jja bagi polaiiggurau adaltih lobili politick flnripa da yuiig tordapat pada ko 3ohatau yaitu ansi*;# ~ maeiijg 1 tahun uutuk pGlaiiggarau Gan 2 tatau mituh kojahatou* 6* Salon hal Oimaiia ada porbaroiigun (koiikureua) cara posaitianaau berboda buat poXauggam; dau kojahatattv Oociulntif pidaiia yang ontos^ lobih nuduh Oaripada p ito ia borat* * )* P&ngadilan Hogori adalah gorupakan poijgadilon satu-aatuijya uutuk aougadili pada tingkat portoaa uutuk kojahatun aaupuu polauggarau* Xaiig borbeda adalah noiigasiai acora sya fiaja* Jadi moiaATut apa yaig tordapat pada OTHP k ita t o r lihatlah apa sebabssya malta paaal 283 dau pasal 534 KOEP d i lotaltkui pada buku yaiig borboda yaitu maEiiig-*GLvsir.g pada

*)V Ibid hal* 49*

Skripsi


SOEPRAMONO


43 buku k© IX ilr.Ui bitfcu to I I I atialah nocalch borat-ri^qu .iâ pitiaiiaiiya eaja* yaitu kwautitati* dm: dari ijya QafliiigHQc&iiigt Pasal 233 ayat 1,9 bulai; poiijara atau d&iOa puliijg basqrak Rp 9*000,~ ayat 2, 9 bulau ponjora atau clouiiu pal&iie b& :$rak Rp 9.000,“ uyat 3*4 bula: paftjara atau kuruiigas; 3 toulm atau dsmla p a ll‘d basiy;& Kp 3*000, — Soctuiigkaii patio paaal 534 SUHP yriitu pidaiia kuruugm p a llia Iona 2 bulau atau dautia palliig baiiytik Rp 3*000,— C» îu&Ttlixynlax imiOQMih fcs&omilau* Hoi;gw;ai a r t! dm: poijôrtiaxt olat ponoegah kohamii ou dalon K0E? kitn tidak ada pG.âla&au* Alnt poiioogah kehmilau dimctkeud Bosnia a lo t-a la t, obat-obatau ataupuu laiitfiya yrnig dlpckol uiituk dnrkou torjaclisqra koh;,aailau* KaX iu i Budah kcrai to rui;gkau patio Bab I Sub F. yaitu toutmsg logaliB asi d itinjou dari 8Ggi oodis/kodoktorttju Dalaa poaakaian alat-alat Coutrasopsi (poiujogoh 3qj. hanilau) i raorupakmt parsoalau yinig ooutro ^ oreil* M okalmjya Xu inasiiiiggalJtau batas rasioiilX dolan pombicarii au, BGhiiigga Borl:ig la borputar pada pombuhasau yaig boroifat oaoaioid.1* Parsoalau poraakaiiiu alat-aln t mix! hqmil dopot k i ta approach dcri boborapa jurusou raorupakou poraoalauyaug iroolaijdig Bifatrsya# Porsoalai; iid m r isig borkait doijgau raasaluh abor tust aatu eana la iu t a li mouali, ksro.ua jlk a poisakoian a la t-a lo t contrasopsi diporitaswisakau dapat nonguraugl jumloh abortus yaiag dilakukan*

Skripsi


SOEPRAMONO


44 k ita tolch asiigambil Gilead ts£ t&ntu, y d tu aoiiontai:# kouaepsi tToo Ifoltliueiai ;1beo,ya itu suatu pundai;g;2i tontaiig to o ri portanbahaii poialu duk/auiii yaiig doijgou EGiigaja KUiioogoii suatu kosisopsidoiigau nonporgtttiakau alat pattcGgah. *)# Paaal 534 KUHP DOiumtaiig gagaoaii IToo HolthUBiftiiGiriQ. RmtaJig larassgaa alat poiicogoh kahcmilnn itu diciptakau kotiha golo.\;gan Katholik yaiig aompuHyni fcokuaaaau fiayoritae dalan pocsorlutahai; Bola'itla sodai^ borteaaau* Goldman iiii tidck aouyotujui toutaajg ponakaiar; atau ptuiawarou a la t-a la t a iiti kniiaopRiauii. Raraturcii i*;i haiara iwraporfeltmjekau porasaau golnijgcui agnna. Ifioijgoiiai lamsgau pooadcaiaa alat p&icegah kohaniloi; tonlapat pada pcoal 534 KUHP, aedai;gkan pasal 535 «ya mnqpiwX laraiigou toiitcusg pomakaiau a lat-ala t utstuk E»rusok/raoiiggugurkau koKduiigau. JSoiigQiiai hal lid Sizsoiag tidak eopoiulapat doiiganporuiidav^-iuidaiâii lad* Hal i*;i torutma torlotak pa da ayiggapan yaiig noiiyanafcaii saaroia uutuk aQiiooeah haMil dojjâ:: waraiin uutuk miigtfugur 'Jmru&ck h a all. Mojairut Sinoaus pojjggugurau adalah suatu (to ile t, sodoiigkoii mouoogah hamil adalah bukan suatu porbuataii pidftia. Jadi haiiyalah suatu stra ffs loos# ##). »* Patrol 283 KUHP. Pasal 283 KUHP adalch tomusuk dalan Buku 11 bab XIT, yaitu toistaisg kojohata:; torhndqp kosuflilaa*:i# Dioitu dlsobutka2; a Ayat 1 : Dior*csra dOiigiai pidaiia poujnra paliiig lana sombilau bulaii atau dor/la paliiig baijyak aoa" #)*Oonar So3in A d ji *#).Ib id

Skripsi

Prof* - op d t

hal 29#

halnncu 11.


SOEPRAMONO


45 b ila n r i bn

rupinh* bnxaiig fjicpa

noarjrcrhctt

monborifcnu tmtuJc tonics nnupuu uutuh tjemujta*ra waktu, auôrribkm atau Bonporllbatkau, tn ilem i* gnxtbarnn atau borirtu yang aolaiigcur BURiljita; mriupun aln t untuk Eojysogab atau oei£ gogur&m haxallf Jcopotlo aoorosig yaiig bolur* eg leap vjsaX f dan y aig difcotahul rtsu Bapatutiya harue difluga, bahwn r a r n ^ a belunt tujvib. boloa tuhun, jik a l e i tu lisan * ^pnburcaif boatda atau o la t it u telah di&etabul^jyc*

Ayat 2 t Piuucoa dojjgcai pidaua penjnra yar,& naran, ba~ ras;gt siapa nombacakan, i s i tulieau yaug no1alegar kosusllaau, dinnxka ornug yra;g balua oukup m&ur, tormdesud dalraa ay.vc yiig lalu,41 lea I s i tadi tclah aihotaI:uli^ra. Ayat 3 * 33laiiocm dougau pidaua poujcra pallJig lanaGurpat fculcu atau pidana kuruiigau palii:g Inna ti£a bulai; atau doiida pali>ig baiyofc lEJonbllon ribu rupiah, bariuig fllapa msiownrkan, mociborUtau taitok torus naupuu uutu3c eonoutara wqjj; tu, raouyorchkiiu atau j^mrorllhat&an, tulisau atau ganbarau atcu bouda yra# laola-'iggar keeji laau Baupuu alat untuJc moiicagi'h atau aoiiggtt*gurkau haall kopada RGortaig yaiig bolum cukup umur tcmakoud dalia* ayat port ana, jllta ada nlasau Jtuat bag&iya untuk iXMriuga* buhwa tulinau, ganbarou atau boiida nolaîggor kesuBi~ lr.au atau alat uutuh xaauoogah atau nxwigguguE, kuu litu-iil# ^Gâl-iia dlnaksufClkaw aobagci porliudmigou torhadap o raiig-oraiig ya*;g bolum cu!iup unur* Juga tujuau lid tor dapat pada pasal 553 KDH? kure^sya la noloreiug wamr*

Skripsi


SOEPRAMONO


portmtfukkaji, pouuwaran atau po^^mpolru; tulinoi: ycsy; dqpat ©eabiaiekitkun ;;afsu kcm ciuda* Uutuk dapat dikaiiai pooal lid. maka tuXiBon# gcabcg au, dau iiobaeali^ra itu Harars boraifat cabul. Haras ditawarkuu, diborlkon dan ijobugaisya kopada orai^t ycc^ bolvua dowasa, borus ditaw;.rkanf disorahkcnbuat ejQlca&a-Ianaijya atau somntara wahtu* *)# Mojygojjal poraeaan koGuaiiaau adalah saraa dOiigan raonyiiigguiig parasaau kolwaiu dcu syahwatsya* 1* Unourauisurajya * Ujysur-uumir yoijg tordapat pada pasnl 283 ayut I . 1# rattumtrkaut Bmborikau torus/socontara waktu^rag, iiyorobkaii atoa cociporlihatkaiw 2« tnliaon atau gmbarau boiida yuSig nioXaiÊCar kos& siXaan* 3* roorajj# yvius boXum cukup unur dari yang dikotohui atau fjopattitryu diduga niaurijya boluu rujuh boXns tohuiu 4* l e i tulisau> gcnboroif atau alat itu audah dik& toimi* ad 1# Jforupakai; ouatu kalakuatt, tiajdafcoiw Jadl la nolukukau suatu porbuutau* suatu kalaka an y d tu ncujyorahkan* c»i;awarlaui dan eobagaiuya. Dulm kolakuan iuioukup kalau la tolnh voM n m akc;vu atau noaporlihutkau Buatu boula, tuupn bolihnt eotorusiiya atau sanoutara* ad 2» Urimir yang kodun ialch kosueilaaut ganb;xran at& u bourta yang BXJloiiggar kofluailaau, nauptzu alat usituk coiicoguk atau noisggttgurkan haoiX* Mongol*a 1 apa ycc;g dlsnaksud Oaugan tu lieoj;, ga*nbarou, * ) . H. SoosiXo - rjpoit hal, 164*

Skripsi


SOEPRAMONO


47 bo:ida yea;# colnii&gcr sufiila lih a t pGmbiouraan pada Bab I I sub A. ad 3«K6pada orattg Jguq boluza cultup unur dun you# d iSotdhui atau aopattttijya diduga umurjjyn bolum Juh bolus tnhuiu 2>ieitii ada 2 koaalahan# 1* la woi^Dtahui bahwa arong itu bolm dowasa (D ilute jo rlg )* 2* la eopatutiiya jaaxuluga buhwa umuriiya bolua tu juh bolag tsttaHW Montana! bataa kodavraaaon nanti akan kaml tgi rmigkau torsoialiri. Jtetang Hosulahun ytusg ko 2 yaitu noxi%o\x\l i s t i lo b somtttctya hnrua aiflw ia. bahwa utauriiya t o -

lun tujuh bolae tuliun, hal iiii mrupakan dolik culpa yang talc eoaujigguhijya. Ittaiid snlnh Bata-' unsurnya yang diculpakan* Biaactfiyu ia tila h ynjg dipakai adalah „rocloliJkvdjB mooton vortnoodon1’ aolaynknya harun nonduga* Yuga untuk pasal 283 ayat 3* ills in i is tlla h yviig dlpakal untuk koalpaun, "oriistiga rodoron hobbon omtovornnodon” (eompuiâi alasan buat untuk m& tiuga)* £ottti;iig"altt8UH kuat untuk wonduga" Jankers (hal 56}, nonyatakan bahwa iid adalah lobih sorapit daripada"sj> Iqyakiiya harus nejiduga**# aodangkan Hoyoji Loiigoiaaoyer I I (hal 56) moimrot aomorie Tan Antwoord "ori^jtigo rodoron hobbon oratovornnodon” synratnyn lobih bornt dan lobih ob jok tif da r i pada rod olijk wijr, mooton vormoodon, * ) Contoh dolik culpa yaiig talc sosuiigguhijyo# * ) . Prof.Koolj^tno S.iU- Asas-asas Hukun Eidona Bogian I I I Diuaahakon oloh Sonat Kohaoiawa Pnkultas fiukum Uiiair hal* 45*

Skripsi


SOEPRAMONO


48 fixroet HR* toutaiifl posol 400 KUHP yaitu Culposo b e lli: ^ (poiiaduhcai yamb culpoos)# Daduk porkaraijyaadalah sobagui borikut : A jasxafeoli dari B rontosogols ya*sg dikolunrkan oloh Gomooiito Zutroaw Jokaa rochtsbosik ooiidakwu A bah wa la pada tojjggal tortoutu ditojapat Aim to ld i jaoiaho11 + 200 roiito angola torsobut , sodaJJGkau adalah Kara iia koolpaaiuya bchwn la tldok noiigotahui routo soeole itu didapatuya dari coi;curi* tfontaug-bagaiaa'UJ putueasi roctba baiik tidak dikotahul* totapi porknra torson but dalaa tiîgkat kodua dlputus oloh hot Artthoxa * n bahwa yaug didokwakon dan tolah torbuktl itu t i dak morupokazi stnfbaar f o l t r das: khususiya n o la ^ gar Btrafnot book I?odorlaa;df sabab xujtuk Itu d iporlukoii bahwa doloa dogvaardiiig huruo dieobut hal ikhwal dari mana ditontukun bahwa karoiia kaql pauu tordakwa poabollan itu xaosi^piiai baraug- ba voxiB yas»3 didapat dari poiicuriaii***) £atueai; lid dimohoukoi; kasnsi kopada R»H* yaig borboda poiidapnt dongau hof* Bikatokoii bahwa pou&apat hof yang woiâxigcav tat&asto lagging kurnug cukup dari apa yaiig tolah torbuktikm; Bobogoiaaiia fo lt o lijk dlaosjgortl oloh hot* Elsltu t£ loh tormaktub bahwa A solayakj^ra harua BOitduga aogolaogol ymag didnkwokou kopadaijya itu boraaal dnri pojj curiau, brhwa doiigou itu saja wiaur koalpaau yang d* porlukon dalm paaal 417 bln tolah diuyatckau, kare na A sDekipiu; aolnyakiQra harus raexiduâ bahwa zogol aogol itu aoalisya dnri poiicuriasi, tetapi tokh d ib o li iiya juga* tcaipa d ie o lid ik i lobih jauht bnhwa knrGiia*)• Ibid halcnau 46

Skripsi


SOEPRAMONO


49 itu m tika dagvaurdiiig don bowazon verklarisig tere&but , paoti tolnh maijgajidiaig B trafbaarfoitf yaitu tojahatau yang toldh ditoirtukan dalam paeal tortobixt* Hakim dapat Esampoi pada koDinpulun tor a&but. Culcup kalau hakim dopat mQiigaaiggap bahwa sitordakwa nepaii taaigra dapat uraulugQ bahwa aGgDl-sogpl Itu boraeal dxi £i poncuriou* * )• Sobolurt i n i B*R* terpouflc&gm bahwa doloa tingvaqg diasg (tuduhasi) harue aisQbut hnl-ikhv/al dari mas*a dopat disirapultal koalpaai; tordskwa dan hal ikhwol itu hares dibuktikau atau dis&butkasi dinuka eidaijg. alaeau H,B* you# d lta tip diotos tar^jyota b ^ wa i 1.

P alm surat tuduhau uutuk uiisur yuiig diculpakm eukup diftobtLtkau uiygur Itu tltiii ditambah tlo^cj; porkotuoii tfks&om toalpaa&iya" atau dQ.vigan i s t i lah koalpaoii yrag dipakai d olm pasal yang box

saxigkutan. £ak porlu diuyatukau lial-ikhwal yasig monâdi daear uutuk laoisgadokaiu Baru dalaia siOatig P°“ sâdiloii nouti hal-ikhwal porlu diajukou stmoKoporti kaseatgajaon* 2. IbmbiUttiaii uiûr yc&i$ diculpdkmi karoiâ itu 1& lu rttuji d i lobih mudnh karoiia cukup eocaro ZiO£ matif* Jika haklra borpoiidapat bahwa dalact kaadaou A kaaduait pribadi dari padceya umusciya eras;# tik&Xi mGssdugn bahwa route segols itu bor^ sal dari pmwurimi maka A h&rua mosidugo domiki an pula* B&Hgmi doisikiau barbodo doiigon koolpji

*)# Ibid holamau 46

Skripsi


SOEPRAMONO


50 tialoa dolik culpoos yajig eoemjgguhiiya* kot^J pacui dalcn doIlk oulpooo yaii£ tak aomusggalugra diukur so cara lioramtif, tidak didasarkaii koadfl 02; obyoktif dongan cojabuktlkcu; bahwa kolakuajtisya itu BQSitlirl bartontoiigou ddisgau t*ta hufexnu Kita llh a t putusau Ht&uear 1939 dool 150 kaca B3, borhubuug dougau ifttila h t,rodeli5kowijB mooton ▼©£ moodon" yaitu moiiâiiai posal 292 KUHP yaitu waueada kan cabul dojâu oraue sokalanrlit yavj bolt® dowa8Q,s& dui£ koadaan bolma dowosa itu BOlqyofojya dikotahui. Moimrut R*r.J# Is tila h „solayafciya bcnifl tUduga"» borarti ntodaliJkowijo ulot auttore zaogolijk o f bokltuÎ do hooft vonsoed* solayokijya tidak ada korrmigkiiiau 1& iii koouali tordalwra ada ES&jflSfia* Xaroiia i 3& portimbai^nu raad eokuijutrgra * fe o u a tidaJc dipoBtikou bahwa tordakwa njonsptafcoi atau ado EDialuga bahwa caksi-saksi bolun dowasa* raaku Road,be£ po**lapat apa yaiig dituduhkau pada tordakwa tidak to rbukti eohiiiega tordakwa harus dibobaakaiu B ioiiii uiiaur kaalpaan dlpaiidwie so cara Tâychf>l_n«iB.bu kan so oara iiom a tif , yaitu kORdaan bntlsu dinana da pat disiapulkai; tidak ada konmi^kiuan la in bagl tordoi, wa koouali dia noiiduga bolum Oawaoai«ya oraftg yaiig ~ torkona porboataiu Dalasi baudisig putUBon hof dibatalkan, kar£ m wot tidak nosîaruakau pada tordakwa odaiaya dugasu, bahwa baraig-baraig itu boraaal dari kojahatau, tapi wot baijya ctinta dia eolaya&jya haruo yaitu wlayakjjya rao:;gadakaii icomnsi^kiî bahwa bara: ig-barai ig Itu borar.al dari kojrlintuu, doiîui oana sokali tidak Eaoaontii^kan opakah souyutaaya tordakwa itu oompusqrai dugaan atau tidnk*

Skripsi


SOEPRAMONO


51 You Hattua xaoiqrotujul putasaii ciQiairat ha llo a rotioliJkorifijs nooton voitinotloii, titlalc haiiya koalpaait yang ilisadori, tapl Juga ymig trait diBadari# Ada la e l ia tila li la in untuk clolilc culpa yui# toh©Ofmsiggufanya yaitu ^mooton vorwachton” (sohorueijya n& Hglra)* Jadi d iflin i ada 2 pauluigffit Emônai dolik culpa ycui£ tak eosmigguiuiya i 1 * Taltu poiitlai;gan Sinrniatif > kalau buj;yi usidu:;g usittaug sudnh bagltu, naka ora;;g toreobut aohanieuiya raamluga»

2* Easidasigau paychologin, yaitu koadaan batln CXt&si na depot clislsapulkui; tidok adonya komuigkisioulo in duripado tordakwa, koouali la noiiduga bo lus tlowasosjya oraijg-oraiig yoijg torko.^ porbuc^ £uugra*#j* ad 4* Jlka i s i tullean* goabar, bowla* alat itu talah dikotohulisya* Balers hal iaii tordakwa harua bGJinr-boi:ar mongotaliuif b&fawasasiya gaiabnr, tulifian* dan eobtjgalliya Itu jaolaiiggur kOGopoiian# Pasal 28*5 ayat 2* Uj;aur*uiisun;ya : 1* Konbaoaka; Ifd. tulison yang nolanggar kocusi laasu 2» Pitmka ora^:g yang bolun oukup urmr* 3* Xol tadi tcluh dikotahul# Pada ayat 1, tatH disotutkan ados;yu alat poiioogah hais ll, sotViiôju; pada ayat 2 J*ya talc najjyobutkan hal itu* * ).'

Skripsi

IM.il hal.

43 - 47


SOEPRAMONO


52 Paool 283 ayat 3* TTiisur-uiisurijya : 1« Ma&iowarkou# noHtorlkaJi toruB atau soraontarawaktu* nraiyorahkan, moxaporlihatkGU. 2* Tullsau, g;ambaratt» bouda molaiiggor kominilaan. 3* Ora'ijg yaaig bolum cukup n r f dau sobacaluya. 4* Jifra nda alason yang kuat pndaajya uiituJc moil* duga, bahwa tullsan* dan eobngaiâ Itu ada lah alat uutuk nencogah hcroil. act 1* Disird ada kolakuan, yaitu rangaXiWcau Bupaya flhak kodua laajsorina atau ttoaigatahui* Gd« 2*2&hat pombicaraan tontaiig kesuBllaou Bab I I sub A* eel 3* Idhat Bab I I sub 2.2. at! 4* Dal&n hal lid s i tordakwa haras raorjg&tahui bouaavbenai* bahwa tullBan* gamber* tx»ula2 tadi a~ dalah alat uutuk noizcogch honil. Jadl bilaraaun aoBOorw :# momrlma eruatu buz:$atsjau, sodassgkau la tak mosig&tnhul apa iRiisyn, Jcamutllasi tempa OlbuI:a dlborlkun pada sooraug auafef maka sotolih d i buka oloh ar*dt tadi toriôta iBiuya coudcaa, maka ©raug tadi tak dapat dikav;ai paeal 283*BObab tak ada diigaau soma fiokali pndauya bahwa buugkug ail tadi bopisi alat. ponoogah fcomil. 2. Paisgortinn dowana# Dalaza BGrnutukau batasan-batr:san dari poueortiau dowasc* manlii^-maali^ pasnl mocrprciyai bataBan oon* d irl-seu d lrl boilc mougosiai la tila h imupun batao u~ sla dirakaIv^ra. &isal*;yu pada pasal 45 KUHP, dal am aoiiuutut orcrjg yasig fcoluia cukup vm\r karona molnkukeit porbu-

Skripsi


SOEPRAMONO


53 atau set©lun borumur 16 trihuu* diBini paisgortian i&lzzlQTjt-rlg* ditotopfccui bataa urnr 16 tahmu Jadi bllammin oroiig itu tolah borumur 16 tahrai atau lobih nc&a pudah diaiiggap cukup uraur* SeOangtaai dalaci poeal 233 KEH3? dalaa peijgorti* ai; toutaii# ©ukup umur adali;Ii 17 tolmsu Dalam paaal 330 BW* ja o j^ ia i bates fcotiowaaooKr* adalali 21 tofaau atmpuii tolah atau tiudch portinb u& idkali so2talipu3i borcorai* Yaiig tQlma dowuoa adalah noroka yusig bolum barunor utuimi d<^4 boluza ucuilftah* Jndi seknlipim bolun barwraur 21 tahuu knlnu toluii atau sudah por-

iiaJi mmtHidh dioiiggap toiah
\ \

\ Skripsi


SOEPRAMONO


54 eoram rntfuk noiicogah homil} nauptm Docr.ra toraiî torasigan taupa dixduta aoi&warkan atau nocara to roijg-toraiôii atau daiigai; nGnyiarkan.........*det* tuliBau* toupa dimiutu nouunjuk EOfcqgai bio a d idapat soToim atau porautoraau (diaiiotoa;) yaiig doniikian itu diraictin doân kurcoigan puling lama d& a bulca; atau donda poling boijyak tig o ribu rupiah* P isin i dapat k ita poriiicl uiisur yaiig tordupat pada pa sol 534 KDHP. yaitu * 1* Socara tormi^-torarignn mra]#artimjukkau && atu soraiia* 2* S&rmw itu adalah turtuli raoncogah hainil* D islid yaiig po.utivig harus k ita torasigkau adalah iia l lutsur bocora tor ang-tora\igan* foiitoiig porltataus; toraiig-toroiigaa lid adalah torjonaii cui dari porkataau opaiilljk* Barkataou lid Juga tordapat pada pasal 170 KUHP, yang ^ o rtejyl s 0 »* • • * »»• »* * » toraiig-toroiigrui dougaa; toiinga boreama iaolakukau kokoraBan torhadcip oroiig atau barcaiS1** Mongolia! porkataan opoiilijk lid Bxjgolbrooht dau la ii^ la iiii^ a n o ^ a llu doiigou porkataau diriuka umura«S£ dangkau yang lasdm porkataiui dimuka uncun adalah a a llii as; dari in hot opoisbaar* Jadl raoroka mnyumakau opoii11jk dejjgan In hot opoaibaar# Eal;jn hal lid bolum ada porsoBuaian pondapat dioiitora para Burjatia hukuru TJ.utuk lobih ôlaeiiya nnriljfo k ita iku tl uraian d& r i Prof, Kooljatno SH* zsongauai a rt! dari porkataan porkatauii isd t "mvjpyuil olomon t Mdinuka urrctra", lu hot opos&aar, kirn*;ya Balinau dlrruka uraun lid sudah la zin , oohingga istilu h torsobut tidak ada yang monmuliiigi*"

Skripsi


SOEPRAMONO


55 Solain in hot oro.\;banr, dalam KT7HP dipuhai kata oponbaar saja* Dalaa pasal 281 ditontukan dengan * ba rang Biapa oponbaar raorusak ko&usilaan* Iatilu h oponbaar in i ada yassg rao’iyalin doygan perkataau ^dihadapait unim” (&is&lbrocht),ada EUla yang rDisyalin *diiauka xasm” (DJunena)* Sqya pafcai Is tila h "torbttka**. Dis&d bclrai ada pores©suaian kata sororti dalam is; to* nponbaar* Kazxudian dalm pasal 170 digujjakan kata "oron lijk" yaitu oponlijk tlOi;ean toziega barooma mlakukan lookon^L an torhadap oraug atau bcarmse* Uugolbrocht da:; la to la in pojiyalin jawigguriukan kata * dtaaka %mm$ Jadl peg sis uoporti in hot opoidbaar* Oloh karona taras?g ada porbodaan noluiar naka eaya pakal kata torang-torangan atau diin gild kata FttTg «anaf Icnmis nafeiar«ya yasjg fq ma» bisa dipakai ntorbuka* tadi* Sobab honat saya tak ada porbodaan ranlaia antara dua is tila h torsobut, tapi dua-ducaiya toraiig borbodn daug&n In hot oponbaar (11hat £*£* I I halararu; 184 Jo holnman 490)* Dixrrulca mam adalah lobih sonpit darlpada torbtika atau torang-torangan karoiia iferifrnt kopada tompat-toa pat tuaua* Pablik harua aollhat atau aaajdcngaraiya porbuatau yen# bcreajjgkutan day1 tonrat vmmt dimana tO£ masuk juga tonpat yang biasanya tldol: atau tidak ml^X lu torbuka untuk unan, totapi dinaiia unun fcotika porbuatan dilaknkan, boloh nasuk ookalipuis dongan bqycratau cyarat la in , syarat ltd tidak porlu bag! oponbaar atau oponlijk# D isiid Byaratasya hatiya dapat d ilih a t atau didongar oloh publik* khalaydt ranni**)# *)♦ Prof.Wooljutzio sff. - Kuliah Hukua Pidana i Tantmjg KojGhaton torhudap kotortiban uhubu Bab V buku I I XUHP ~ Baglai; I Soksi Kopidaiiaan Pak•Hukun U*G#BI* hal 10 - 11*

Skripsi


SOEPRAMONO


Scutaug s ifa t nolawns; hukuniiya porbuatavw Porbuatan yavig h erelfat malawm; liukua aOalnh porbji atau yaiig dilaraijg daii cTira;carn doiigai; pidaua bag! yaiig inolakufcaiaiya* Dalan hukun pidasia yas;g manjadl punat porhatiau adalah porbuatas i-porbuatan yaiig uolawai; hulcuia aaja# Porbuatau Isiilah yasig tUlaraiig clou diuuoam pidiaia* Porbuatan ©clawa*; Uukum adolah aana dojigtm pox buataa; yasig ftoliru* Apakcih ukurau yaiig tlipokai miruk mG'iiOntukai; uJcuroc; kollra tidaknya suatu porbuji tasu P is iid r.da aua pei&lapat* 1» B ila porbuatau itu tolah mneocoki larangou tttulas'j^-uialai'ie* lo t alt nalawuu hx&xmyn sudah tor.vyata dor! B ifat isolaiiggorsiya tarbnCap uruteig-uii&arigt koeuali jik a suduh toirxsuk porltocualiaft miflcuie-uittlasig# Molawai; hukun sana dougau oolawau ux;toig~uudGi;g, Jadl hukun adaldi naaa deiiga*; uiidmig-uiitoig (poiidlriau fo r a il) S ifa t molnwan hukum.*ya midah kolihatau Ca r l a ifa t coluxiggar.vjya rorhivlap tuulosjg -undavig, kocuali jik a ada Icoteiituui; la in dari Widaiig--ttnda};g* 2m Poii&apat kodua* Boluia toutu porbuatau yui^j teucncoki larosisau raidaiigHandfUig boreifat rolawsu liukiun# 3a#i ra&roka lid hukum bukau har,ya ymig to rtu lis aa3a» totapi jugu yoi;g tidak to rtu lis (pondirlau isil disobut po:;dlrian yai;g m atarlil) yaitu iirarma-ijmna dau kojiyataau-kosjyataau yaiig berlaku dal an eany^rrkat* VkTiigpnal latilG h reolrwuv; bukun, ynfcil notiap porbu-

Skripsi


SOEPRAMONO


57 atau yang v&w&caziega hcknya orong lo in , jcaie bortontangan tlttugon kosuBiloau, yen# bortontongni; doxigou kowajlban hukuin dcrl ponbuat uiitiaue-uixlang,k& to litia u , koaokflamaan yoisg haras diporhatlkau dolam porgaulan naoyarakat torhadap tubuh, bovula at$ u hak orang lain* Sifot nolawau huktan im Moriganduttg pojigortiau fo rmil raatorllX* S ifa t nolawau hukuBi in i hasgrulah sobngai craatu Ba rmin untuk nolakukan porbuatau ycu# dapat dlhuktnu Bahwa o lfa t aolawon hukun Itu torkajidm;g pada perbuataii Itu ooiy.Ur!, Jadi tidok usnh dicaaztunkau. Xaroiia kalu dioantwakatt maka k0HB0kwar.sinya hnruBnambuktlkaiu Kalau tid e* torbukti naka harus dibebaekau* Xanouial poitafairnn R ifat nolawoii hukun itu noimrut Boraturan. K illto r Ho. 11 tahuu 1957, $&lafsirn u in tlla h oolaw;;n hokum yakni t Soisua porbuatau yaig aolowou hnk orang lain* yang bortontaijg an dcujgan hak orang lo in , yang bortoutangnn dongm porntnran hukun dnrl ycng Hombuot poraturan, yang bortontangmi dongau susilanu, bortoutmigou dojigau koto litia u ,ko»c& sonaau dalcn porgoulan naeynrakat, balk torhadap orang* barring, aaupuu hok orang lain* tandlriau yaisg m otoriil* Tang coiigannt ponfllrian raatorlll taonbontuk porbuatau yoiig nolawon haku© e& bagal porbuaton yang tidak dlporfcolohkon oloh aasyorafc t , yaitu yang bortontajigun tfongon maeyara kat (Voa)# * )• Jtoidapat dori Simmm adalcfr forrall* Untuk dapat *)♦ Prof. Mooljatno SH# - Aona-Ao&a Huktaa Hdaiia II, 3>1uoahakan oloh Sonnt Xahasicma Fak*Eukuja Unair hal 40*

Skripsi


SOEPRAMONO


58 dipidaua mska porbuatcu; hnrus smioocoki rumusatt cfc lik yaiig tordapat dalam not* Jika euduh domikian mdka Masaigra tck porlu lo g l untuk roijyolidik i qpa hah porbuatnn itu BGlowan hukum atau tid d u Udaigg, uai ojornn yceig o a to r lll poi^cniutijya cutora la in , Vos dost Prof, Moolâtj/), coco^ Kosaurut Prof. Kooljatiio £H* lobihTkaloa k ita mcasgikttti ajorcai m atoriil, sobab baei hm^sa I»do~ i*2s ia r boluct poniah eakaliptm ada float bahwa hukm dan uiulaisg-utiflasig diposylaug Boraa# Hanpir sozsua hukum Xndoieala a s li adalah hukum yaiig tidak tortu l i e yaitu hukum adat# Sokararj# pojigciaxt ajarcii m atoriil yaitu Vob, monb& r i boijtuk pada porbuatcu yai)g borsifat tclawan hu kum eobagoi porbuaton ymg o2oh naeyorakat tak d iporboJohkan. Hal i iiX dipor^nruhi oloh H#R. Bolraida, bahwa poxbunton yane molawcn hukum, bukcn Baja - porbuatan yaiig bortoutaxigai; dougai; wot, totapi juga bortowtnugau dongui* tata porgaulau maayorakat* Simona tidak ootuju da'igrn ajaraii n a to riil. Roekipuii diokui oloh Simaws bahwa tidak solalu pox buatau yaiig cxmcocoki ruausaii dolik dalam not ada lah borsifat twlawaii hukum, totajpi porkocuallan yaiig dozaikinii itu hnigra bolah ditorima bilnaana nag purgrai daocr dnlan hukum p o e itif soraUri* Poraturaik-pornrurai; hukun pidaiia k ita GObagiau boeur tolrih dibukukou dalom KUHP dan laiis^laii; pox vuidaijfi-uiidajjgon, maka poiidaHgaH toiitruig hukum dan s ifa t molnwrji hukum yaig n a to riil dint as adalah :$ra nomptuyai a rti dolcaa csomporkocualikau porbunton yaiig nosklpun masuk dalam poromsai^porunuflon m>>

Skripsi


SOEPRAMONO


59 daie-tai&GUg itu * tokh tidak raorupakou porboatmi p i daua* lid dieobut fru gal nogntif dan s tfa t molawcn hukttm yaaig laatoriil* Maucouai fuue&l posit i f , ttiKalijya porbuatau tak dilarc&g oloh tu*laJ!6-jcnfta»Ct totqpi oloh masyara kat porbuatau tersobut dlanggap koliru* borhubtmgiloiiâu adaigra asco loga lita o dole® hokum pidcam 1& lu xaoujodi tidak ntm^kiiu Bcrbodaau paudaugGii outora aârau fo r a il dan a jarau a a to riil adalah i 1* Moaigakui aduuya porkooualiou atau pougha puBasi dari B ifat solawau hukumgra porbuat au EOiairut hukun yaxig tertu lio dau tak tO£ tn lia . 3?auduugou fo r a il haijya ooiigakoi paugocuali an yaisg torsobut dalra usulox^-tuitlans aaju* Mioolijya pasal 49 (uoodwcor) poaboloou to£ paksa. 2* M atoriil * s ifa t mcUcm&t hukua adalah wisur catlok bv&L catlap dalik, ju&Q youg da 1m. rurmssnijya tiddc asaryotut uutrur- tuifrnr torfjofcut» Fornil i s ifa t nolawru httkcm tidak solalu nutlok noujadi vamr dalan porbuatau pidoua* Jika dalco ruejusuu dolik daiigau strata disobut togê, ncka barulah noujadi uusur dolik* Pttudaugau bahwa s ifo t jaolawcu huktaa eolalu msnjadi uiisnr porbuatau pidaua tidaklah borarti bahwa haruo dibuktiknu adazgra uiiûr toroobut oloh jaksa, harus atau tidokijya ponbuktiaitfjya adalah torgantuug dari rununui: dolik* apakoh disitu dieobut togaa-ta-

Skripsi


SOEPRAMONO


60 gas* Kalou tok diuyatakan dalm ruansou* tok porlu dlbuktikon* Pada unumigra doltm porumlmig-tradaaigott k ita eob& g io u basar tidak m m m t xam ur a a lm o x i hakaa dalcm porurauea^jya. Hal ir ii isanpak pada pasal 263 KUfflP, dlmaua t i dak dirumuakaii mmnr nolnwaa fcukanuya doiigcu; togaotogaa* Kcmsokwojtfilsiya kalau pcjidirlttti tois:ai)g oda:jya o ifa t nolnwan. hokum dal an sotlap dollk ialah lau unnur toreobut tidak dlaobut, tanka diauggap dloQ diem tolah ada* koeuali npablla flibt&tikqu torbalik oloh tordakwa* Jlkn hnklst ragu-ragu tak muigkin d ijatuhi p ld an a, haru* d ilo p aB dari oogala tuntutau hukua (mrtelag you xochto varvolgliig)* S ifa t salaivaa hakraB^ra porbueton otou a ifa t pa& tan© dilakukayasya porbuatan tok porlu dirurauBkon 1& g i eobogui elojaon atcu imrur tGraoialiri, koroua adfl liya porbuntos>-porbuatan tortoistu sopertl yaiig sudoh dirunuflkrow MlBoligra p o jo rtl pombroutskott (paoal 100 KUHP) tak porlu dittumiskan toraoiidiri, karoija dari kata katax.jya sudch dlkotobui,. gebiaigga toupa dlkatakan porbuatarrsjya bartantaugcui doigau haVao, naka sudch woJar kalau porbuatnu Itu pantnjjg dilakukoiu Adakalai^ra s ifa t pantrttig itu belun jola e diuyotakait do;gan unsur-uiifxir tadi, raaka porlu ditorabah dosigau kata-kata torn oiîrl* uutuk aas^yotakaii s i fa t nolnwm hukmsnâ porbuatau itu . S ifa t EBlawc; hukum dapat obyektif don subyok t if. S ifa t oolawnn hukun yrug obyoktif t Yaitu yang m raaijuk kopada looadaan la h ir atau obyoktif yaug no-

Skripsi


SOEPRAMONO


61 sjyortal porbuatau Itu * S ifa t oolawau hukun yang subyoktif s Yaitu torlo tak pada koadaan mibyoktlf« yaitu torlotak pacta hatl euuubari tordakwa sotriirl* d ig q } tuugkau pada uiat orcaig yaagsolc&ukm tad i. Ealm iiia t balk, ndkc. ia akau borbuat balk. Ealau j&atisyn Jahat la akau aslakukau poa> bnatatt pidaua, torgautuiig pada sikap batin dcri tordakwa* mrupakait uiiEur eubyoktif yaiig dinobut Subjofrtiaf oxscoohtm oloz&u? ff yaitu unnur relcwan hukua yaiig Bubyoktif. Uutuk porbuatau yaing Budfii donlkiau wajrsr s ifa t ngi lairou hukaraya, sohijjgga tdk porlu uutuk dia^rata kcu tersoudirl* Sokallpuu tlalcia ruKUsaii dolik tidak tonlaput uusur bq1 <*;wou hukua, naiauu bagaiiaajiapuu porbuatau toroobut totar Bobagai porbuatau yu;g nolawon hukum. Tonx-îS pasidmigan Biatorlil dalnm e lfa t snolawan hukumuya rorbuatan Olaiui ada dua fungal * 1» Prn^fli u ogatif dari o ifa t rolawau huksm yang e& t o r iil yaitu : Donporkoeuollkan porbuatau yaug noekipur* aasuk dalasi poruzniBau uiiito^-uiidnijg ltu » totapi tidak norupakau porbuatau pliLuuti* 2* Pungsi posit i f dari s ifa t jaolsimu hukum yo^tf t o r i il yaitu t porbuatau tidak dilcraijg oloh U£ das^-midaugf totapi oloh dneyar^ kat porbuatau Itu diaiiggap k o llru. Sodusgkau contoh klcselk daripada pongamt rou diriau yaiig n a to rill adalah apa ynr*g torkoiial doiigau naan „Idiidoubaui2-Cohou Arroet" rougGHoi perfca

Skripsi


SOEPRAMONO


62 pordota* Dleitu H*R, Bolanda nougatakan s rtParbuotau yang mln$i&%cxr hukma (onrochtnatigodaad) adalah bukan aajo porbu&tan ytuig bortontai;#an dongon not* totapi ju&a porbuatau yang dipondmjg dari porgaulan nagyarcfca? tidak patut*# &uduk porkarauya adalah sobago! borikut * Atla dua kontor poreotakou buku, yasig satu kopuijyaan .Cohon dan ymig la in kepunyaon I&ndp^

tq

$ M 2* ^&roka fe&raaineaii habat aatu eosa lain* Pada suatu hari soorang pogawai dear! Xdsidfcxibaun dibujuk oloh Cdh&n deacon Bacam-j&aoaEi pGEtbfc rio i; hadieh dan kaeanggupau dari padai^ra ( Co hen ) turunan dari pojiownrm-potiosiaratt yaue d i loknkon oloh I*tijd<M;ham dan raoEiboritahukatt pala r*ai&f*-riana dari orav;£-orar.g yang mongGdotai pasanau kopada knntncr Ii;;doiibatun atau yai1$ ml# ta kotarangun toutang hi^ga-harga oGtak*Boijean tiaiflakau lad toutuviya Cohen barjaakead akan man porguiiakon hal-hal yang dapat dikotahui itu tg} ruk nomtapkan suatu siasat ngnr nupcyn khalaydk raraai lobih suka datang kopadaisya daripada ko kantor IdiJtloiibGUfi* .Topi porbuatau Oohoii in i dikotohtii oloh I&ndoai bam yuiif' karoAui’nya laorasa dirugikan* Kaka da r i itu dia dlgugat diposâdilasi Acistordanf 00bagal talah mlokukan porbuatau rolanggar huStum torhndapiiya, nohisigea bordaear atae paoal 1401 (1365) B*W# ctLuta gmiti korugiaiu Dalam patUGon hakim tingkat portuaa* Cohon dikalahkan, topi dalm tingkat b a ilin g disaakaGorochtahof tanterdan I&doiibaua dikr.lchkan, y& itu bordaear yurisprud&ufjl yons dlturut m;igo-

Skripsi


SOEPRAMONO


63 iiai pasal toreobut. Porbuatan Cohort tidak dias;£ gap eobagai porbuatau rcolaaiggor hukun, karona tidak ditunjukkan nonuatu pasal dari ro;dang-ui> fianc yaiig dilaiiggar oloh Caban# Lindonbaum nohon kaeasi kopada K#R# daiigon a lo&an putuson torsobut mlaiiggar paoal 1401 (13 65) B.W. Alchiriâ H*K* donga; E&jyaapiiigkan yurieprudensi oobaguijnaua d iik u ti dalaa putusan h ot ba stard an, maEutuskm; pada tmjggal 31 Hosenfcor 19 19, bahwa porbuatau Cohen adalah porbuatau moXaiiggar hukum, oaparti toraobutiliataB# Sabolun 1919, H#H* tidak barponfiapat danikiau; ya:g dii;anakau on rechtnntig hcaiyalah ap^bila porbuatau bartautaisgau dongaii wot Baja# #)* Kalau kita lih a t poaidapat dari Prof# Koeljnnio SII. y;a;g nangaisat poitfiriau ynng o a to rH l distoua porbuatau yaisg easuai Caiman larangon y oats, baraifat raolawan hukua, karona hukum bukau hniiya yaiig tortu l i s aaja, totapi Juga 5/>rraa-nnrHo dan koiiyataou-kaijyataau dalaa ciaeyarakat, mako sGTDGiiar-iiyu pasal 534 dan pasal 203 KUHP yang moiiganai a la t-a la t poucog^ an kahomilnu, aabanarnya uutuk nr pa aakppfptfy bukau la g i oarupakcn porbuatau yaiig solowau hukum, karona 3tf>naa-nDnaa hukua dal an naeyarakat pada waktu soknravig tidak In gi aongatiggap porbuatau Mancagab. kofcaaiXau atoupuu rcompartui;jukkan alat-alat poncogah h& jail sobcgai euatu hal^yaug ^bkasa, nrtiuya rasa koqji silaossjya tidak toreiijgguiig*

*). IWd hal. 40-41.

Skripsi


SOEPRAMONO


64 SA B in HOBPIJfiAIT AHEABA PASAE-PASAE 285 Ann KOHF SSTGAfl PBLAKSAITAAIT KELUAKGA BUREgQAITA A* Par&laiigan hukun p o a itif k ita torhudap KoXuarga Borenoaiui. KeXuarga Boroiieaiia toXafa muâdl eaXah satu tujuaxi yang hGiidak dicapai daXom KopaXita k ita ; yaitu i a. Ifoijiiigkatksu itorajat koeohatan dan kosojdhtorjj an ibu dcai oiakf eorta kaluarga clan bassgeo pada ujwuTX'tfa* b# M&iiisjgkatkau tara f koftLdupau rakyat daijgan cara owairunfcon asigfta toXah£ran> sohiiêa portag boitwm panduduk tidak BtfjXobihi konampuan k ita untuk aoiiaikfcan produkai iyseional* * )» maka dalm h al iiii rakyat huarucs ilcut borpartiBipaei dalaci 3ae>ii&ukflOHkan progrrja 'KeXuarga Boroncma* BaXaa oonbicarakaa touting masaXah. hukun yaiig bo£ htibungou doiigau u&tiha XoXunrgn Boroiicassa* maka orate akan bpniit an borpikir apakah Eoluarga Boronouvia d ila rang atGuJwdi diperbolohkan KoXuorga Barosicaisa itu aoiairut hukum ytu^j berXJcu atau ceiiurut ietiXah iXtni h]£ ktmniya dieobut sebe:gai huktrn po?&tif, yaitu italoa hukum to rtu lis k ita yaiig borluku sokaraug i:d# KaXnu Xor&jgan ynijg xxttjgatokau bahwa rtXoXuarga Bfc roneaiia tidtsk boleh atau d H ara^* diDitu jo las tidak ada, totapi k ita hoiadak noJigjMbil h3tontuan-»k0tonttutti hukunt kita akan uoiiganbiX poiiftertiasi yans tortoutu* Ssbab la in iUMigcn hukura ya*;g weiâtnkan i tidak boleh meiicuri* nelukwkan abortus eriiainaXis, ataupun hukun y ti^ njolaraiig penbturuhan* porziiiahatt, dau eoba*i.Ka3{Oab "Biiui SaJ.ihtora" Eo. 11 tuhmi to I I - 1972 Jakarta - hal* 6 - ?•

Skripsi


SOEPRAMONO


65 gaixjyai naka laiumgnri hukun aongoijai koluarga Boreuoji

iia horusloh k ita oari dale* boberapa pueal yaug mtmra t katontum hukum dau ponoriijtah, laugeung atauimntidak laiigatBig diigratakaa oloh poaoriijtah dltojitukan eobagol porbuatau yang dilarang oloh kotontuan mato^S uiidcmg jai'C borhubtuigau demean koluarga borojieana to£ BBhtzt* Juga dalaa agoBa-agaaa yaiig dlakui pooorintahpada prinaipsya tidck nolaroji£ adonya koluarga boroiiroma toreobut* Bala® hal lu i hukun agaaa mojicari lr|j tlauuixuya pada hal-hal ymjg tidak dilaraijg atau so t i dak-tidateiya pada hal-hal yang diporbolohkou# Balara unaha rwiyîubunâu koluurga boro'.;caiin doSigan hukum p o o itif, tiujauan k ita akau k ita bataei »& ja pada htikun pordata dau hukum pidaua, ookalipuu po rtsiau hukum adat aOolch pouting jugu. Sobab pada hnkuza adat ycu;g to rd tri dari borbogai nacam ooruk rugam, mnpujsrai pandangon yatig borboda, totapi yr»ng pada prisssipnya adalah ffona, ialah BOlama hal-hal baru yang diavi^gop datung dari luar tadi tidak nonggonoaiigkan kohidupm adat eotonpat rtnu kotua adat dapat nomborikou pougortlan ycsig balk, ataupiu; para potugae palakscna dapnt congatlakatt pontlokatnn (approach) eocura bji pol dan balk, norokn okan dapat jugo wttiOi'iiaa prograa kolurrga boroncana daiam kohidupnn di mutiyarakatnya* Sokara*;g k ita akau rosiinjiir.sya dari paiidajigau huXun p o e itif yaitu hukum yang to rtu lifl yaiig dikaatkan atau ditusdangkan. oloh pomorintah ymig borkuosa* *)♦ Akrsi k ita tiujnu dari eogi hukrna pordata atau hukun a ip il (bagi oraiig barat), tomêuk baîgua Tiong Hwa, dau boborapa bagian dari padanya borlaku Juga ujj tuk oroi;g "imsr osiJig la i^ jya dasi Jugn yang ditornpkaii #l). Majnlah Kukra den Kocdilau 310*5 tnhuu to I - D ju li Agustua 1970, hal 7*

Skripsi


SOEPRAMONO


66 mituk araug-oraug X&tauasla a s li lalusqra. Taitu n ieq i ijya nongojmi eok kosnng*), d isitu ada kotontuau tox>tiaig orrnig/embyok huktxa yang moi&judi subyok hukun, yji itu or wu$ atuu anak. Paaal 2 B*W» : Aiiak yarig dikoisdmig aaoraiig ibu dipcsvdaisg eobogai tolah la h ir b ila kopoutii^ aiajya aoughoaiduki. Kalcta matl diouggap tiddc porrafc ada* Pcsal 26 B*W*t Undaug-undcavs aGiigaigeap porkawiiian h& ijya dalm porhubuHgau s ip il. Pasal 81 B#W»i Upacaraticiak boloh diadokai; BObclum f i hnk-fihak xsnotujukkau kopada por.Jabat agammiya bahwa porkaifiiun; tolah tlilakg kail dihadapan penjabat B.S. Sodaiigkon paeal-paflal 10? scopal doiigou. 118 B.W. tidak ada ynng noiiyobutkcai toutaug hok dau kowajibaii auaai-ietori toHtaiig aiiak* Juga paflal-pasal 207 flanpai dozigan 249 B.W. yang ctjligntur tontasig nasalah porooraian. tidak norabioarakai aaBalah ©uak BOi;jadi oalch satu alasan tuituk noajgadakau porooraiasu Sodoiigkcfltt pasal 250 sompai doiigau 432 B.W* bauya na vigator porsoalan musk aoaudah ia lahir (ada) hldup Qa 1m hubtmgaisjya d&igau bapak. Maka dari tinjnuan didalam huktun pordata k ita t i dak nQudcpntkau suatu paaalrun yai^t aombicarakan to^j tawg masalah kaluarga boroncrJia ymig dilaraug oloh ^ tab Hiidcsg^trisdaiig Hukum Pordata. Karona d isirii tidak ada laraiigau naka dapat diauggap bahwa B.W. namporbolohko&i adai^ra koluarga boroueaua. * )• Kariltth nokara^Jg kita tiiijnu d id a lt» hukma pidazia • )• Ib id . halnmaii 7

Skripsi


SOEPRAMONO


67 kita* Tnitu ilnlnn Kitab Biiduag-thjtlciig Eukum Pldtma (K.O.H.P,). JUT!*!!*?* l i i l borlaku uutuk somaa opu»g d i Iurtouaoia balk la eobagai trsrga uognra maupun oraug at»lng» taur pa noasgatlakau pombodaau torhndap kobougBaan daii golougau* * K.U#H»P» lid. ssjskipuu pouiuggalau Bolmula dm; aa~ eih tetap borlaku bordasarkm pada "tfcidol2g-Uiidaug £o» 1 tahuu 1946" doiigoa boborapa poiianbchon yang pouting disosuaikau (tosigou suaeana dan a im kowordokaau k ita . Miealijya Pada panal-paaal 330 sompai 350 KUHP yaitu bab tontang kojahatau torhodap aayawa boEoorcug*Dolam paaal-paeal 342, 346, 348, 349 dan 350 KDHP uoiigaturtontang Booroug Ibu ycaig oonbiuath atau momatikun ooorasig oiiakiâ yens baru la h ir, m orale m orang woidta yoig dangm; 8©i;gaja raoiiggugurknu atau aooatikau kan^ duugcetfjya, atau aouyurch ornng la in borbuat domiklai; torfcadop kuidusigaii itu , atau soorusig yr,ug doisgaii gqngnâ dan atas rQrootu;juau';ya oooraiig wai&ta KMjgadakail ixjiiggugurau atau aomatikau kasiduiigoaw Jika koâhatau-kGjcliaTau tadi dilakukou oloh de£ to r, bidon atau dukun bayl, piOaitiuqra diporborat dan Inraugan uutuk raemjalniiftan ppofosiiiya lobih lonjut# Dal; a hubuiignuuya dongau koluarga boroiicaua kocQ, auatiya lid dikosrakakan d is in l uutuk nougotahui akibq£ akibat you# lobih hobat (okeoe), aobab siapa yai*g houdaki koluarga borouenua Eudnh jatuh pada akibat yaiig baser, tidak raau aompuA^rfii anck la g i, pohiugga b ila usahauya gagal dau to rja d l juga kohonilaii la a~ kau bomsaha cGkoraauyn uutuk nttfiggogurkaa atau aomatikau ka:idui;g«n;;ya* Akibat lu ll oh yaug tidak k ita ko-

Skripsi


SOEPRAMONO


68 hoiidcki* *)• Soxx>rti tolrih k ita bioarnkan diatas bahwa pada ha kun p o s itif k ita tid e* ada poraturou youg flo?nro to ffl?n FfttoKm aAff ffflJretanrgfl. Jftjgararo* Dolan KOHP dieodpiijg noiigatur tontaiig tojahatas; ~ torhndap :jyawa juga noiigariduiig lamjgan-laraiifjatt toa;~ tane kojahatas; torhadap kosucilamu MonepJiai masalah koluerga boronoaiia dalon hoi in i tidak ado koboratm tontoue adasiya koluarga boroiicaua hoik dari sogi hukun pido;;a naupuii hukun pordata* hauyo Baja iiaiiti dal an polakoauaan koluarga boroiicaiia harus borhati-hati dm; waspada* torutcaa uoiiôiiai poi^ guttaau obat-obotuu coutraoopoi, dan sobagaiigra* Palan polaksanoaii koluarga boxosioasia tia U tl euatu nasalah yaitu nasaoloh torutrjas yaug dihadapi oloh hak polokeatio/potuens koluarga ôroncaiii} Haltm uaahax x j q untuk noujalajikan tugas* Xoreiia joins noroka da les* jaonjalaj&an tugas faoi^gadakou nuatu poadokaton (c^2 proaoh) balk torhadap nneyarakat aauptut torhadap ok eoptoruya* moroka dkoxi i*agu-ragu dolam oaiijalaiikm; tjj gasiiya* torutaan noroku yang 00d ik it baiiyak tolah nongotohni d?m moiigorti dalaa naoalhh-nintfalah hukun, bob dieitu fihak poctorlntah sojjdiri tolah nolakukan euatu kogiatau* suatu program boear-bosaran dalaa usa ha koluarga borosujaiia, diiaa*in nalah satu tujucauya la lah untuk nouoapni kosajchtoraaii rakyat ialah dongui mongatur kolahiran, supaya ada kosoinb.ân nntaro jug lah portambahau ponduduk doiigan portaobahaii fa s ilita o dau Garmia-sxraxui porbaikau sosial okonomi yossg diusa hakmi oloh ponorintah laaupun swnota* Kbragu-raguan itu timbul karoiia adniiya pasal 285

*). Ibid hal* 8*

Skripsi


SOEPRAMONO


69 don 534 KUHP k ita . Knroiia eobagaimaiia ynng dioobut flfl lam pasal 233 KUHP yaiig pada pokoJogra b o risi laraueaa uutuk aomborikon, maiicwnrkon dmi mtoramâ9 tulisaiir gaabttraUr baraijg yaug molaiiggar koflusilaant atau alat uutuk miicQgtih/zoi&®2&jxboxi h c c il, utau kopada Boaraig yajjg bolun cukup unur. * Sodaijgkon didalaa polaksmiaar* Isoluorga borouoaua, Oirsmta dolma HGnborika; paisar a:i6ou-p©**>rnsi& m ataupuu motl'raai* pmpaâxala* dilakukaix so cara tarbtaka toupa ado lanusgau torhadap oiiak-aiiaft difcawah unur aosightxli ritiyn# nsau&tigar atau molihattiycu Jadl dalact hal iid tidck nustdhil kalau tordapat auck-auak yang doiigm; ataupuu tidak sougaja turut oO£ ta noitdoîgar dan irolihatjgra, hiiigga komuigkiuon dupat noidmbulkau okibrxt-ckibat yaug stfgatif dalcm parkoa baitgau jiwaigra* karoiut sobeiianâ ooraaoh atau poiso rasigau itu Oltujukan ltopnda ouanl is t o r i atau noroko ya::g tolah cuku umur (diozsggap tolah dowaaa). Hal ii& lab yang sanpai aokaroi# bolun dapat direoahkau bags& nm*«a cnra moiiCQtasiijya eocara topat. Pau dalam usaha oarunah atau pomrasjgau itu tok lurut pula usaba-uooha is;tuk nenrorlihatkan a la t-a la t ataupuu obat-cbatau atau eoratia uutuk jimigatur Kolia ailou* Salem corraaah itu Juga tok akan lopas diguua koii baccau-bacaos: yang iais;ya jugn aougusoi Kolunrgoboroiioaua dau Joins hal isd bortoutaugau dougou l e i prosol 283 ayat 2 KUHP, yaitu larougsn raoabacnknu tuUsou yniig borsifnt oabul uutuk ffiiak-aiak ycug boluatidwasa* Soknrcsyj kita Mearakau fcubujjgasajya d&igan poaal 283 aynt 3 KBI?? dinoua pada earls booaniya dikotakan, bahwa tulis;.n, gambnrau* boudn yaiig coa^rii^gang koBU1

' v pu ,'i.n-All Skripsi


,7LiSOEPRAMONO \


70 elloon toreobut ailalah alat m t^ron cofloh atnu p g im r mrfcrai hanil* dan dltuvijukhan kopado tuiak ymig maoih bawah unur atuu bolus Comma* Hal iiiila h ytusg nonjadi poraoalan apakah alat-alat tadi, yaitu boiida yang iiylitfS guaig hosusilomit tulinson ataupuu gainbar-gainbar itu morupahcui a lo t-o la t ytaig bortontmi&mi atau mlasiggae kosji Bilooiu Sobab Boporti apo yra*& diltrtakan oloh £r* WirJojjo ^rdjodikoro SH, ilolnn bu!an*ya * #Tindak-tii;dak pldaiia tortontu di Isulo:x>Bian mougatafcan autara la in s tfuliaan^tulieau* grrobar atau barmig-baraiig aorta porbuatainporbiuiton yaxig diBdktmflkm dalaa pcsol-pa sa l toreobut diataa* kohiXaugaii e ifn t "inolatjegar'-kfi. BUBilaou" opabilo bornda dalaa bidnsig olch raga,koaoidou atau ilmu posigBtahuun# KiBalijya patmig tomiBhur e o jo rti nVmaaB dari Milo" yoii# memporlihatkan wanita tolMiJang* d ia'.^gap oobagai euatu y;nig nombmiggakou bcuigsa Bamucifl* *)• fotopj* hal luL ahaii torgautmjg pada poiillaian daii paiutcugav; naayarakat rtauprn; aflat yrnig sot lap wafctu borubah boeuai doijgan porkercboiigm jaacuu B* Sokaraijg adr-;ya koranu-roguau karona borhadapan dongon pasal 534 SUHP#, Baraîg slapa toratig-torasigoH laomportuiijukkaii co m in ua tuk raouoogah atau imttieftugurkm; h an il, ataupuu Booara torniig-toraJigmi taupa dlniuta noiu.workaii* dan Botoruaiiya»

Moiigonai hal lid yaitu apa yat;g dilarojjg oloh

pa~

* )7 DrV Wirjoiio Prodjodikoro SH# Jiiulok-tiiidak pldm«o tortontu di Isidoaiosia - PT.EHESCO - 3AWmO - JAKARTA - 1967, hal* 111

Skripsi


SOEPRAMONO


n boI 534> juetru adalah apa ycaig sokorang dilckBanakan & loh BKKBIT dalaa raolakeaiiaftan program koluarga boroncoiin, dimana Bogala-galanyof yaitu, ola t, obat-nbatan dan sorana lainnynf poixiratjgaji-poi»rui igaii Can Bobagainya itu ditunjukkan kopoda soluruh lapieon maByarnkat* Mongonai hal in i sobonaritya tok porlu conjadi koragfr-raguan kart,

m apa yang noioka lakukan adalah monjalankau tugas da** r i ponoriittohi jadl yaiig bortuuggutig Jnwab atlalah ponorintah Bobagai pouguasa* D ilain fihak ada 1arangan uutuk sooara torang - to-

rangan DOiamJukkau eorana atau alat-alat ponoogahan in i* Hal is& kadasag-kudaiig dapat DWiimbulkan korogu-ragunn bugi para potugae dalaa nonjclaukan tugamjya d i naeyaru kat* Adai poraturnn panorintah kan lobih luas pula dari itu * Yaitu woliputl buatQiv-pGrbaMtau yang dilakukan atae nononatig

pula pora dan bah pula voryang rtiba

rikan oloh suatu uiidang-uiidaiig* Dalam hal lu l pognwai nogori uutuk raoujalaiikau tu>* dang-undcuig diporfcanar.kan nosiporgunokan sogala alat yaiig dlborikan kopadanya* uutuk namatobkan porlawauan* * )• R# Soosilo - kitab Ujulo5*g2 Hukua Pidnna norta konontor2 jqto, lougkap paoal doni pnsal - Eonorbit Politoia-Bogor 1965 - hal 51. Skripsi


SOEPRAMONO


72 Dalcan hoi in i para potufloe/polaksaiia dari koluargaboroncaua torraasuk dalnn poxigortian poeawai noeoriteolta Upon dolom etatun yon# aobonanqra noroka tidak toroaeuk dalam goloân pogawai Jioeori* Jodi ooroka (para potugao koluarga boronocum) dal cm noil Jalmikon tugaenya tidak dapat dik&iakau Buatu pidaua apapun, karona noroka hcasya sekodor wmjalnnkon poraturan ttndaug-undaJig Hal in i 3uga torlih a t pada pombloaraQu tontang komcstpuau bortaneguue jawub dalam hukun pldana» yang raoili pakan unaur adauya koaalahan* oobab kalou adauya komaapucai bertauggung jowab tidak torbukti, moka kofloluhon tidak ada don tidak dapat dipidana bordaeerkon aerce Coon Btraf sonflor achuld. D ieijd ado alaean poabonor, a rt! nya porbuatan itu dapat dibonarkan, karona aonjalarikm poraturan undongûnfiang* 0* Adaiiyo Baling portontangan antara program koluorga boros;oana dongon pneal-pneol 285 dan 534 KDHP# X* Bonorintah dOJtgan koputueamjya* Koputueau ProBidon Ho* 8 tahun 1970, tontasig suuuuon dau or£w& eaei tata korû Badou Koordi*mai Koluarga Boronomui dolora portinbaugam;ya moisyobutkan t 1* Bahwa program koluarga boro'.ica'.tn eobogai bafi& an introgol P o lita , porlu ditto i^katkau dongan jalan lobih nomaufaattoi dan nomporlune tomcfl puan dan fa s ilitn e , eorta eumbor yaug torsodia. 2* Untuk itu porlu BOjjgglatkm, raoiigikut eorta knn unsur-uiiiiur dalan nusynrakat maupun ponoriutah. *)• Dari flixd dapatlah k ita lih a t botapa pontiuguyakoluarga borQucaiia haruo dilakeaaiaknu dan kokuqj an-kokuatan aorta faotor-faotor yang nandorong #)> Kobijrikeanaau Sonorii it ah dalm Koluarga Borenoasia di IndOiiOBia - Boitorbit* BKKB!T-Br^•Pqjaora;jgou dan Motovas i ba* 12* Skripsi


SOEPRAMONO


73 untuk dilokBGuakun dougon nogarn koluarga horouoaua* dimaua poraoriutah dougan togr.B moudoroug k ita BOisua uutuk coiiggiutkan program koluarga rauoaua dougau m olalui koputuaau&Qru raaupuu tii>* dakau-tiiidakan loiuiiya.

B&ugau adaiiya aEiauat-amauat Proaidon» mcupun koputuBan-koputUBon yang diamhiluyu moka jolas lah ilalt.ua hal i)ii tordapat euatu koutra diked,f£. kalipun lu l tidak norupakau i^rtoutaiigan-portontnugau yaiig timbul dari luar totapi somata~mata portoutaugnu autara dua pornturau dari poaoriu tab, yaiig koduaiiya soling borlnwai;au balk l e i ojj upuu jiwcuâ yaiig kodun-duauya naoih to tap borlfl ku dau mompuuyai kokuaaoau hukuEu Dinatu fihak poraturau yaug raougaujurkau uutuk cjouggiatkan unaha koluarga fcerouoanat d lla iu pihak poraturau ynug aolnruug ponakalau Boraun, poiicogah Kotenral ^ au» dau BObagaiuya* Boznoriutdh BObnifctya tlalan hal lu l Bogora wq, ugudoikau porjyoloaalan*

Skripsi


SOEPRAMONO


74 t L P - jg PRAKT-BK PBHOADIIiAfl DALAH PEHKABA ATAS PASAL-PASAL 283 DAI? 534 KUHP DISSRTAI PBMBAHASAKHYA. Jfcrkoro-porkora kojohatou dan polasiggarou kosuailam; yang tm jymi^kut paaul-poaal 283 dau 534 KUHP oobogai H& bus yctfi# harue kaiai bohaa dal on pouuliaou iu l, yaitu yang rouyaugkut kojohotan dm polouggarau torhmlop a la t-a la t ponoogoh homil, tors ayata tidak ada* Hal iJii torbukti pada uadha-uaoha yaug tolah kcani lakukcn uiituk raoucoriijya di boborapa Pbugadilau Fogori, e£ aaluyn Surabaya, Paauruon, dinona torhadap paBol-paaal Isii, tidak tordapat kaflttB-kaeuauya*

Hal in i taoiiyotokou bahwo ponorlntah tak akan nolakja kan poucuitutau torhndop ooroka yaijg molokukon poluegoran torhadap paaol-pnaol 283 dau 534 KUHP yang ineiymigkut o la tolat/seroua untuk no&ioogah lu a il* Praktok dan ponbahaeon mxyt&ml kosua porkara yang boreaiigkuton dougan paaal iu i tidak dapat kani tonnikon pa da Btngadilan tfogorl* Koadaau iid moraporkuat dugaou kami, bahwa uokalipun paaol-pnaol tadi nneih ada, totapi dalaa praktok aoboisar njra audnh tidak o ffo k tif lo g i, torutomo bagi moroka yang bortugae pada Koluarga Borouoaiia ataupuu os^gota maayarakat lolnuya* D ieiui Juimpak bahwa paaal-paaal tadi morapuuyai statue yaug aongmaiibaiig tidak diporguuakon, okas; totapi ju ga tidak ada poucnbutau# Karoisa koodoou iu iloh , noko knni terpokaa noiigajukon kaaua yraig tordnpat pada paaal 282 ( 1) uutuk molosigkapi pfll nulieau in i* Kaaua isdpuu nneih tormaauk dolora kojahatnn torhadap kOBueilaan, yang aodikit btu^rak maalh ada hubusigmmya dougan judnl Skripal ltd., yaitu dolom hal ko jabot an torhadap koauailaou*

__ — r

_ M lL’ v

p £RPp .V‘ "m V

U '<> " Skripsi


'

SOEPRAMONO


Sotoogoi contoh kcanX ajtiHuu koputuoon pidaiia Poiigaclilaii Eogori Surabaya Ho. 904/72-S, eobagol borikut*

Skripsi


SOEPRAMONO


tJhtuk porkaro-poxknra pidano ymig tidak t)ruall*ig dau tidak graoi

76

Tordakwa borada diluar/didalaatdhau BOjak tiawggal * 28-1-1972 Daftar pidaiia No.964/72/S. Bomi koadilan bordasorkau ko TuhaJinsi Yang Moha £00. KopUtURQll BtasgaOilau tfogori/fikoi ioai di Surabaya Colon congad i l l porkara~porkara kojahatan tiiigkat portama pada harli 3abtu, tmiegal 27 - 5 - 1972, dal an porkcraviyc tordakwa tordakwa 1 Hcsld B&ieadilou IJoQori/SkWioni toreobut t Koabaca nuat-tmrat Colon porkarn iiii. Moiidoaigor kotoraugou aakai-oakBi

Masifloisgar Juga tordakwa-tordakwa Colon poncokumtf;yo/romu& kirauô 1 Mougiiigat urolau tuututau jakaa (ro q u io ito ir) yasig deitgau to rtu lie tolnh diaorahlaatajya diporBidnijgau dan laisjya pada pokoJasyo BQba#ai borikut * Supaya pongadilau nogori/Ekonrwal d i Surabaya noijyatakan bahwa torCaJcwa-tordnkwa toraobut diataa boraalah to lah molakukau kojihaton sobagaiBono diatur dau diaucnm hukuman jnoiazrut paaal. 282 (1 ) KUHP dau oloh karojio itu kopado tordckwa-torCakwa toreobut d iJatuhi huktuaau — — Poujara 5 bulan dlpotojjg tahanau —— Jtoniraboue* d*a*b*; Moiyjintfat, a.a.b.; Kougadili Mouyatakau 1 bahwa tordrkwa-tardokwa toroobut diotoa boraalah toltih nolakukou kojohatai; * Mutual gaznbar oabul (paaal 282 (1 ) KUHP). KOijghukiim iq/n&roka para tordakwa oloh karosia itu dougon hukunau t Ponjara 5(lin a ) bulan dipotan# tohwiau. Mooorintnhkon mipaya barasig-barajsg bukti borupa s

Skripsi


SOEPRAMONO


77 gusbor oabul noôra soBuiloh poraoriknanu iisi ilircmpno untuk dimuBiuAkcau Hoii#iukum pula io/raoroka para torttakwa untuk aomboyor onekoeMUigkos tlalan porkara lid * Doirdklau tUanibil Uoputuejan In i patla hari Sabtuf tnnit eal 27 - 5 - 1972* Oloh km i : ITy.S. BarohmiSH.

Hakim

(toil pada hari itu juga putuoau I jiI diumuakm dinuka umum oloh kaal dojigan clihaOiri oloh i Bachman Soobroto

?t»dtora poiigganti

Abdul Hernia SH*

Jaksa*

oorta oloh tordakwa-tordrkwa dau pomboluiiya*

Paiitora poiyggciiti torrabutf

H akia,

t#t*d*

( Hacbmou Soobroto )»

Skripsi

( Hy.S* Forohcai )•


SOEPRAMONO


78

Kojaksaau ftigerl Surabaya Jl* Poiijarn tfo.l 'lin,™ “'“r“TT'r

Rogietor Porkaro Eo 992/IV/72* Torerwi^ka Hama t Rooltl tTmur i 23 tahu BsKorjamu — Lahir ill s Surabaya Tompat tiJiggal* Papuan Boialungau IV/7 Surabaya*

■ W

ia

!

Bahwa la tordakwa, pailn hari tosiggol 28 Joaiuarl 1972 atau BUtltfdk~tlitataiya dlddlam tafaun 1972, bortompat ill Joabat an Moruh Surabaya, atau eotltlaJt-tidaknyn dlaalali oatu tompnt tlltlalam wllayah huXun Fongatlilan E ogp ri Surabaya, aocora toraijg-torajigan tolnh monaworkan atau moxruujukkon aobogai borang ya*3 bifjn Clilapat, gambor-gombar atau boula bonfla yasjg tolah ilikotohul nolniiggar koauflilaan yaitu borupa fo to -fo to cabul* (m lagggar paeal i 282 (1 ) KUHP.

Surabaya, 13 Hoi 1972* Jake;a / Pouuutut Umum, t*t*d*

( AMulJ-Ggdc;L.SHA )• Yua*;a Wira Jokea lTrp*6683

Skripsi


SOEPRAMONO


79 Ifciabahnsnn* Ifcrkara lid adalah porkara sumisr* Hal lid nnnpak joins pa da earn pombuktitainya yang sodorhajia, pasal yaxtg dllmiggqc *jya dan juga plitaui yang dljatuhkaiuiya kurajjg dari satu tfl hmw Hougoiini masa paunhruoâ. Kalau k ita lih a t porkara lid adalah porkara sumlor, yang r o la t if juga pidanmiya tidak torlalu lama ( lima bulan) yaiig mafia taha&tfiu ompot bulan* Karojia lid mongonoi porkara sumlr* sobonaruya sltO£ suiigka dapat ditahon luar, sambil momtiggu waktu diaidcoigkai&jya porkara* Pojiahanou yc&ig tidak porlu dapat wonimbulkan akibat psychologls you# sa^gat morugikau bagi nitorsaifc ka. Koudaan lad akan lobih balk kalau apablla sitorsaneka ditahon diluar. Kongonni putusan yang dijatuhkon oloh hakim adalohsosuai doJigan tuntutau jaksa yaitu limn bulan ponjura dir£ tong tahonau. ?uduhan Carl jaksa yaitu tolnh diporsalahkan colmiggar pasal 282 ( 1) KDKP# yaitu socora torang-torai^nn tolah raoiigodarkcn, mouaworkau sobogai barong yoiig bisa didapat bojsda’-bonda, ganbar2 yang nolaivâr kosusilaon# Poiigadllm r o ^ r i dal m putusmuiya mesiyatakan to rctakvra malatiggar pasal 282 ( t ) yaitu no.ujual gambar oabul* Hal lid eobaiinmyn tlcUJc hcasya dapat dikoajol pasal 282 ( l ) saja, totapi juga mojiyaîghut ayat 3 nya. Sebab porkataon rranjual itu lobih condnvig pada usaha poijcaharian, atau us# ha untuk nonporoloh uaiig, atau sobagai suatu kobiasamu Alasan I ’ d diporkuat juga oloh kocdoau tortuduh yang tidak monpunyni pokorjaon totap, jadl nongodorkon# noxiawarkan foto2 oabul bogi tordakwa laorupakau suatu usaha untuk monoari u a ^ f sobagai roata poiicnharian

Skripsi


SOEPRAMONO


80 Kalau haiiya sokodur no J ^ i wa r k r a d a r k a u, Itu b iea mmlapat uaiig, bleu juga tidck, totapi knlcu noujuol Jfi Ins momporoloh uasig, uutuk pouoahariau, baoya hlilup# Judi raoajurut homat flayu» bulk Jtlwa maupou hakim, dolon porkara lid Jougou hrnjya memporgmaakan pasal 282 ( l ) saja, totapi ;Juga ayat 3 uya, Jadi yasig dilauggar pasal 283 (1, 3) KUHP* Mo*:gonai pidaua yoitg dljatuhkou yaitu poujara 5 bulnu dipOtnug aasa tahon# Hal t\& dapat kita tiujau (lari 2 sogi* I t f>og± matorill* 2* sogi n o ril. Kalau k ita lih a t dari sogi n a to riil, u ilu i daripada baraiig itu , aaka pidasia yaiig dijatuhkan adalah sudah dapat kita auggap oukup wajnr* Totapi b ila kita tlujau dari sogl mnril, ynitu korusakaii noutal yaiig diakibatkan oloh poxodorau ganbar-ganibor oabul tadi, betapa bosar korusukau aontnl yang didorita oloh nasyarakat, apabila porbuatau Bororti itu tidak kita tauggulnugi sooara togas* Maka raouurut homot soya ditiujau dari aogi n oril ina ka pidaiia yang dijutuhkau adalah knraatg bornt, karona haliiii eaugat noijyiijgguijg porauaau kaf.aisilaa!; dari raasynrakat, diraaua kita eodaug barôasig raonbrujguii nmeyâkat kita phisik maupuu moutol

Skripsi


SOEPRAMONO


81

KHSPgPLAH DAU SARAH Koaimpulau* 1* Sajauh in i naka prngraa Xoluorgo Borîioaiia di Iiidonooia tidaklah bartontaiiecci cloaca; :iorma2 yang borlaku daltm masyarakat* Hal in i dapatlch kita tinjaa dari ajurau aecaa-agama yan^ tU Indojosia raasih nonpunyai pongaruh yai^j saiigat bosar dalan kohidupou Baoyarakat, dun eogi sneial okonoolft» naupun aogi koaohatau, yang parta prii>* sipnya dapat ditorioa oloh aasyarakat karona tidak ter-* teutonâa talk dongau aâma xaaupun rasa koeusilaan dari maeyarakot* IX* Mango*mi apakah a la t-a la t, obat-obatar* atnupun aorana laimgra untuk colakukau poneogohon kohanilon itu morupfl kan hal ym# molontfgar nunila atau tidak maka diain i torflantung pada tompat, situaai dan kondisi, oohii^ca pauiUttigau mongonai n ila i kOBUBilaon pada suatu tompat, tidak eama dongon d i tompat la in . Miealtjya pandangan taoiônai n ila i susila antora poji duduk yaijg tinggal di kota Jakarta , dongon roroka yang tinggal di dosa yang torpojicil tontu saja akan borboda. Boborapa pontlapat raongatakan bahtra pongortiou tidak miaHo/pomo atau oabul, tidak dapat diporlukukon dalom bidu);g koaonian, oloh raga dan ilnu pongatahuaiu fia p -t ia p flarjoxjn nonbuat batason aosidiri-flondiri nongonai pongortiau a B usila, oabul, aohitigga tidak ada ymtg dapat dlporguiiokan Bobogai pogongan untuk noncmtukaii apokoh euatu porbuatau itu molrjiggor

bubI I o

atau t l

dak.

Untuk koooragaman das; kopnetiau sobaiktyo diadakcsi poraturan tontang pongortion porsin yoiig ©caigatur naoa ~ lah-maflalah kosuailaon, knroiia konueilaon adalah anngat

Skripsi


SOEPRAMONO


62 poutiug dalam moiogokkou don moitfogu gom ras 1 »ruda (la r i Jurang kohaneurau moral# Dau kalau k ita houdnk konsoknou dalam mouogakkau Paucaoila, torutama dal can b i daaig hukum, khusueniya hukum pidaiia, ouka Boboiknya nosalah koBUfliloaJi atau yang boremigkut paut dojiguu porji saau su sila harus k ita porhntikau dan k ita awasl deugau suugguh-flungguh. Somoutura rmauugCtt adauya poraturau ycug d o flu it if toutang masolah kosuellaau, maka dapatlah k ita pakal d o flsd sl yaiig dlbuat oloh *2om Pombrc\u tas Poniografi" yang dibout uk oloh Kajakaaau Aguug d lbawah pimpinau Jakea Aguug Huda, Prlatua Abdul Rasid Sir, yang flodikit bra yak dapat dian^gap oobogol poudapnt

-

room! d ari Kojaksaau Aguug, sobagal salah satu IsistauBi pouogak hukum. I l l * Koluarga boroiicmia t id i* dilarnng oloh hukum p o e itif k ita , balk hukum pidauu maupuu hukun pordata* soma nok a ll tidak ada laratigau torhadap artanya Koluarga Barest oasia* Juga dalam

hal ltd pongaujurauuya ataaptui polafc

sauaaunya tidak morupakau porbuatau yang dilaraug# Hassya saja dalnra

h al lu l ada batas-batas yaiig moraisahkau

nya, y aitu rasa kosusilaau. Mongolia! pasal

263 KUHP, d i Reaping raouyan^tut toi>-

tang a la t-a la t pouoogah/peiiggugur hamil, yaxtg torpen tin g adalah usaha nollutiungl ojiak-oiiok rauda dau porasji au kogouoaiigau dalum monghadapl torjadlnya kojuhatasi kojahatnu torhadap noxualltas*

Pasal 534 KUHP, soccru torang-toruugou nouaworkau tcuipa diniuta, monbori, noaportujûkkau, momporllhat kau, sorauu uutuk nouooguh hamll, dau eobagaligra* Hal-hal iiii somua sosual dougau apa yaiig tolah dilakukau dau diuujurkau oloh ronorlutah k ita dalam unahunya molaksaJiakau Koluarga Borouoaun*

Skripsi


SOEPRAMONO


63 Focal iiii mojiinbulkau poraBoaa koragu-raguaii bag! para potugac Koluorga Boroneaiin, torflttana bagi moroka yaiig sodikit baaqrnk toluh nosigorti tout dig nasalah hukum* Moroku borpikir bahwa tugaB yaiig dlbobmikan ponorintah pada norokn adalah bortoutangau doijgan paeal-pa sal 285 dan 534 KtJHP* Totapi daugau nongingat paaal 50 KDH?f yaitu dalan hal KDujalankau poriiitah tutulang2 tidak dapat dipidasin# Jadi torhadap para petugae lid tidak dqpat dicnbil tiiadrikau hukun* Toutang Baran-ooraiu I# Uutuk nonoogah dkibat-akibat yrusg Bctfigat parah yaaig di eobubkau oloh kojahatau kosueiluau* aobr&kijya pomckaiau a lot-a la t atau obat-obutcu; untuk oouoogah homil di£ dakau poiortiban dalan oara paxuUBtribufliGiaiya » yaitu corn porabnginnviyn untuk sanrai pada para akBoptortgana nonghiiidorl agar tidak nnmpai Jatuh kotangan noroka y;ujg tidak borhak nonakniisya, ataupun jatuh kotaii§aii orang yang tidak bortanggmig jnwab, yang konungkinau boour akan diealah gunakan# Cara yang eobaikuyn dalm poiidiBtribuniajujya adalah t 1* Dougan aontorguiidtmi rooop dari doktor Koluorga Boronoann. 2* Honboli di k liiiik 2 Koluarga Boronoana, dongnn Eonua jukknu Burnt dari klixdk Koluorga Borancftfja bahwa orang itu botul-botul eworong okeoptar. IX, Moiigosuai pnBul 285 KUHP Bobriikuya diadakan porubchan, bukau poucabutan* Iterubahan itu ialah nongonai porkata aii-porkotaaut Halat ponoogah homil"* Bsrkataan in i ooboiknya dihilangkan fluja* aodaiigkan yraig lainnya totap ooporti aomula, eobab pasal iiii nasih k ita raaakau poji tiugnya u3ttuk raongataei fcojchotcn kOBUsilaan yang t i -

Skripsi


SOEPRAMONO


84 dak lur.sya moisyaijgkut toirtajig alat poiioogohan aajn, topi juga maflih ncJJigaiiduiig uiisur2 lo in yaig diporlu km; uutuk molissdungi aiiak-aiiak muda dnri kojahatau k& auailaeuw Maiigojiai hnl-*hul la iu yaiig aaslh haru« diportahqy kail atlasjya paeal Itu , Biealuya noiigoiiai a la t-a la t poi^g gaiiggu/poijggugur homil* sohab di&iui noisggctfiggu/inoijg-gugurkau kohanilcin, morupakou auatu kojahatm yang, bg rut* Mo-ônni paaal 534 KUHP.

Karo.ua pawal laii khusua Bttiigoiioi a la t-a la t poiicogoh * hamil taupa meiiguijdiuig us;but2 relanggarar; koeuiiilaasi*yaiig la in , make pasal ltd oobalkiiya dihapuakou Baja, karojia tit!ok © ffo k tif la g i. Baiiyak torjad i porbuatau eoporti yang torcantum dalam .pasal 534, tidak morupakuu porbuatau pidaiia, knrosia *tidak ln g i raorupakau porbuatavi pidaua* mnka tidak p©£ iiob ada oraizg/patugaa atau xolaksana Koluarga BorojiCfl na ycasg dituistut koroun polaitggarou torhadap paaal 534 KUHP. 1H Malta oloh karGJia iiognra kita adalah jsagara hukum dau eegala tindokan pomoriutuh adalah haruo borloiiflcfi kaii poraturcui-poraturuu hukum. Uutuk tidak iiK5*timbulkau poraoaou kertidak poBtiaa mugasiai hukum dm torutcma poroBaau karagu-raguau da lam maujaloJikau tugne m&lakBnsiakau Program Koluarga Borouoomt dot; uutuk raouotptokau ikXim das; euoBOiia ~ korja yajig t QuaxiBt radio eobaikijyn paaal 534 KUHP dilyi puskau Baja karojia haiiya akan maninbulknn koutradikfli kontradikBi, diaatu fihak diaujurkau* eodcuigkau d if ihak Zulu dilaraj;g. Dalam hal in i poaariutah tok mtu^ kin akta; nougadokau possuututau torhadap para potugae-

Skripsi


SOEPRAMONO


85 uyu yaiig ooCaas rxmjuloiikan kowujibun, borcta&or pneal 50 KUKP. Oloh karoiua pasol-pineal tacU morupdtan uiitojg2, Eia ha porubahai; dun penahapueanxsya tidak boloh dllokukan bogltu saja, nioQli^TQ uokotlar dojigan Kop Proe, In Proo atau poraturau Iniiugro ycut# lobih raudah# Pojjghapuounnya juô harus Oilukukau dojieau tualaiiff-ttu 3aug«

Skripsi


SOEPRAMONO


Doftnr Baonan* 1* K lly Djuorsa, to* 2#

3*

4*

5*

6* 7#

8*

9* 10*

Skripsi

t „Cora dan toknik koutraflGpei". Fakultae Kbfloktarau Uuair Surabaya* 1972* Harjono* M.Dr* s „Koluorga boraucana dm hubutignnJiya dougau 3Ul!G. 1967* y . Kumpulau coramah Koluorga Borouoaua / Koluorga Bohagia* Surabaya - 1970# Koraii2 dau Majalah2.


SOEPRAMONO

XBXOABGA 13EKEIICAITA DI IHDOUBSIA DALAM HUBtJCCAEUYA ESEGAII PaSA «PASAI» 283

Recommend Documents