Wormhole Switch JUC100 -New Version. Uživatelský manuál

Wormhole Switch JUC100 －New Version Uživatelský manuál

WORMHOLE SWITCH

UŽIVATELSKÝ MANUÁL

Table of Contents User Manual ......................................................................... 3 Manual del usuario ........................................................... 13 Benutzerhandbuch .......................................................... 24 Manuel de l'utilisateur ..................................................... 35 使用手冊.............................................................................. 46 ユーザーマニュアル ................................................................. 55

2

WORMHOLE SWITCH


SEZNAM FUNKCÍ Windows Windows a a Windows Android Přepínání klávesnice a myši mezi PC Použití prostředního tlačítka na Ano Ano* myši Přesunutí kurzoru myši přes okraj Ano X Přepínání klávesovou zkratkou Ano Ano* [Alt+S] Sdílení klávesnice Ano Ano** Sdílení schránky Sdílení textu Ano X Sdílení obrázků Ano X Přenos dat Kopírování přetažením Ano X Funkce File Shuttle Ano X Chování funkcí u operačních systémů

Windows a iPad

X X Ano* Ano X X X X

Poznámka pro uživatele Androidu: *Některé platformy Androidu a iPadu nepodporují funkci kurzoru. V takovém případě může JUC100 sdílet pouze klávesnici bez myši. ** Když je připojený tablet s OS Android, je zapnuté sdílení klávesnice, ale podporovaná je pouze římská abeceda.

Požadované prostředí  Microsoft: Windows 8 , 7, Vista, XP, 2000 SP3 (32-bit nebo 64-bit) Dostupný port USB (doporučovaný je port USB 2.0)  Android: 3.1, 3.2, 4.0↑ Dostupný port USB (podporující USB OTG)  iPad: USB Connection Kit

ZAČÍNÁME Pro konfiguraci j5 Wormhole Switch postupujte podle následujících kroků: 1. Zapojte jeden konec Wormhole Switche do standardního USB portu na jednom ze dvou počítačů. 3

WORMHOLE SWITCH


2. Dále zapojte druhý konec Wormhole Switche do USB portu druhého počítače. (Na obrázku níže.)

3. Zařízení automaticky spustí instalaci softwaru Wormhole Switch na obou počítačích. 4. Může se objevit okno “Přehrát automaticky”. V takovém případě klikněte na možnost “Spustit WKMLoader.exe” 5. Pokud se zobrazí okno “Řízení uživatelských účtů”, pro pokračování klikněte na Ano.

6. Jestliže se dole vpravo na obrazovce zobrazí vyskakovací okno, pak jste připraveni pracovat s Wormhole Switch aplikací.

Řešení problémů: Jestliže není zahájeno automatické spuštění, pro spuštění aplikace j5 Wormhole Switch postupujte dle následujících kroků: 1. Ujistěte se, že jsou oba počítače řádně připojeny k USB kabelu. 2. V nabídce Start na hlavním panelu klikněte na položku Počítač a dvojklikem 4

WORMHOLE SWITCH


na položku j5 Wormhole Switch s ikonou (

) spustíte aplikaci.

PROZKOUMEJTE MIMOŘÁDNÉ VLASTNOSTI Pojďme se podívat na pár jedinečných vlastností! Zatím si můžete začít hrát s vaším Wormhole Switchem a užívat si pohodlí, které vám přináší.

Sdílení klávesnice a myši o Přesuňte intuitivně a souvisle kurzor myši mezi dvěma displeji.

A. Přesuňte se myší přes okraj displeje na druhý počítač V Preferences vyberte “left side of this pc”. Nyní můžete k výměně myši mezi dvěma počítači s OS Windows použít přesunutí kurzoru přes okraj displeje. B. Klávesová zkratka Na klávesnici zmáčkněte zároveň klávesy (Alt+S) a aktivujete funkci přepínání ovládání. Pro vypnutí stiskněte znovu kombinaci kláves (Alt+S). C. Použijte prostřední tlačítko myši Zmáčkněte prostřední tlačítko myši a změníte tak aktuální využívání vaší klávesnice a myši z Windows na Android. Druhým kliknutím je přepnete zpět. o Přepněte využívání klávesnice na druhý počítač

Přesuňte kurzor myši na druhý počítač a otevřete jakýkoliv textový editor jako je Word, Excel, Power Point, atd. a použijte klávesnici 5

WORMHOLE SWITCH


od prvního počítače pro psaní textu do souboru na druhém počítači. Poznámka: Doporučení když je zapojená dodatečná myš/klávesnice: Třetí sada USB myši a klávesnice musí být používána zároveň, když je připojena na otevřený USB port wormhole dokovací stanice. Pokud používáte USB myš nebo klávesnici, které nejsou ze stejné sady, je podporována pouze omezená funkce přepínání obrazovky. * Když vyměňujete ovládání klávesnicí a myší na druhý počítač, objeví se vpravo dole na displeji ikona (

).

Sdílení schránky Díky vlastnosti sdílení schránky můžete jednoduše editovat, kopírovat nebo vkládat obsah schránky obousměrně mezi dvěma počítači.

1. Otevřete soubor a vyberte obsah (text/ obrázky), který byste rádi zkopírovali na druhý počítač, klikněte pravým tlačítkem a zvolte “Kopírovat”. 2. Přesuňte kurzor na druhý počítač a otevřete jakýkoliv soubor. Přesuňte kurzor na místo, kam chcete vámi zvolená data zkopírovat, klikněte pravým tlačítkem a zvolte “Vložit” * Když počítač přijímá data ze schránky z druhého počítače, zobrazí se dole na pravé straně displeje ikona ( 6

).

WORMHOLE SWITCH


Přenos souborů

o Kopírování přetáhnutím: Je to jednoduchý a rychlý způsob přenosu dat mezi dvěma počítači. Jednoduše “chytněte a přetáhněte” soubor nebo složku na druhý počítač. o Kopírovat a vložit: 1. Pravým tlačítkem myši klikněte na soubor, který chcete zkopírovat, a vyberte možnost Kopírovat 2. Přesuňte kurzor na druhý počítač 3. Přesuňte kurzor na místo, kam chcete vložit soubor, a po kliknutí pravým tlačítkem myši vyberete možnost Vložit o Klávesové zkratky: 1. Klikněte na soubor, který chcete zkopírovat, a stisněte klávesy (Ctrl+C) 2. Přesuňte kurzor na druhý počítač 3. Přesuňte kurzor na místo, kam chcete vložit soubor, a po stisknutí kláves (Ctrl+V) vložíte zkopírovaný soubor na druhý počítač.

o Funkce File Shuttle (

): 7

WORMHOLE SWITCH


Popis okna Ikona počítače

Aktivní informace

Minimalizovat

Zavřít

Volba

Lišta Směrovací šipky

Seznam souborů

Jednoduše sem přesuňte soubor z vašeho počítače. Soubor se zkopíruje na určené místo jiného počítače.

Sdílení klávesnice pro iPad Kvůli nedostatku USB portů na iPadu budete k propojení s jiným počítačem potřebovat “USB connection kit”.

Následujte tyto kroky: 1. Připojte USB connection kit do konektoru iPadu 2. Zapojte Wormhole Switch do počítače a iPadu 3. Pro ovládání iPadu počítačovou klávesnicí stiskněte na počítači klávesovou zkratku “Alt+S”. 4. Můžete se dotknout displeje iPadu v místě, kde chcete. 5. Nyní jste připraveni psát na iPadu.

8

WORMHOLE SWITCH


INFORMACE K SOFTWARU Funkce utility Wormhole Switch Pro otevření nabídky možností klikněte na ikonu utility Wormhole Switch (

).

o File Shuttle: Je to jednoduchá a uživatelsky přívětivá funkce se softwarovým rozhraním přenosu dat, které kombinuje vysokorychlostní přenos a jednoduché požadavky. File Shuttle vám umožňuje jednoduché přenášení a sdílení dat mezi dvěma počítači. o The Position of Other PC: Výběrem jedné ze 4 možností zde můžete rychle nastavit umístění druhého počítače (vpravo, vlevo, nahoře, dole). o Disable (Enable) the Keyboard and Mouse Control Temporarily& Disable (Enable) Clipboard Share Temporarily: Zde můžete rychle nastavit možnost sdílení klávesnice a myši (1. položka) nebo sdílení schránky OS (2. položka). Pokud je dočasně zakázána jedna z těchto funkcí, zobrazí se ikona (

). Jestliže

jsou dočasně zakázané obě funkce, zobrazí se ikona ( ). o Preferences: Nastavení můžete změnit v možnosti "Preferences". Vždy, když restartujete počítač, bude vaše nastavení uloženo. 9

WORMHOLE SWITCH


* Pro detailní nastavení funkcí přejděte do sekce “Nastavení preferencí” o Online Update Zkontroluje a stáhne dostupné aktualizace softwaru pro Wormhole. 1. Ujistěte se, že jste připojeni k internetu a během aktualizace neodpojujte Wormhole. 2. Odpojte kabel Wormhole od sekundárního počítače. 3. Vyberte možnost “Online Update”. 4. Poté co je dokončena instalace, odpojte a znovu zapojte zařízení Wormhole do obou počítačů. o About the Wormhole Switch: Najdete zde informace o j5 create Wormhole Switchi. o Quit USB Switch / Exit: Zařízení Wormhole může být odebráno v potvrzovacím okně.

NASTAVENÍ PREFERENCÍ: Výběrem možnosti Preferences se zobrazí okno na obrázku níže, ve kterém můžete změnit nastavení.

Keyboard & Mouse Control Switching Settings Tato sekce se týká nastavení přepínání ovládání klávesnice a myši. o Turn Off Vypne sdílení klávesnice a myši. o Use Mouse to Move Off the Edge of Screen: Pro změnu ovládání klávesnice a myši z jednoho počítače na 10

WORMHOLE SWITCH


druhý jednoduše přesuňte kurzor myši z jednoho displeje na druhý. o Use Mouse Middle Button: Zmáčkněte prostřední tlačítko myši a změníte tak aktuální využívání vaší klávesnice a myši jedním počítačem na druhý. o Hotkey Toggle Můžete nastavit klávesovou zkratku pro aktivaci výměny ovládání. Implicitní zkratka je (Alt+S). Clipboard Share Options Tato možnost vám umožňuje zapnout/vypnout sdílení schránky OS. o Turn Off Vypne sdílení schránky. o Auto Share Zapne sdílení schránky. Event Notification Tato možnost vám umožňuje nastavit typ oznámení, která se zobrazují, když jsou data ze schárnky přijímána / odesílána nebo když se přepíná ovládání klávesnice a myši z jednoho počítače na druhý. Můžete také vybrat, zda se bude přehrávat zvuk nebo zobrazovat vyskakovací okno. Others o Resident This Application Pokud vyberete tuto možnost, program Wormhole Switch se automaticky nastaví pokaždé, když zapojíte Wormhole zařízení. o Double Click the System Tray Icon to Turn Sharing On/Off Temporarily Jednoduchým dvojklikem na ikonu ( ), která se nachází dole na pravé straně hlavní lišty, povolíte nebo zakážete sdílení schránky, klávesice a myši. 11

WORMHOLE SWITCH


o Send Ctrl-Alt-Del to another computer: Při stisknutí předem nastavené kombinace kláves se na druhém počítači stane stejný efekt, jako kdybyste na prvním stiskli [CtrlAlt-Del]. TECHNICKÁ PODPORA Pokud máte jakýkoliv problém s používáním tohoto produktu, pak si před tím, než vrátíte produkt do obchodu, přečtěte instrukce uvedené níže. 1. Uživatelský manuál Obsahuje podrobné návody a řešení problémů; většina běžných problémů se dá jednoduše vyřešit postupy uvedenými v uživatelském manuálu. 2. Online podpora Na webových stránkách j5 create (www.j5create.com) naleznete nejnovější software pro vaše zařízení. Pokud daný problém přetrvává, můžete zaslat popis tohoto problému na email [email protected] . Náš j5 create tým technické podpory vám odpoví během následujících 24 pracovních hodin. 3. Telefonická podpora Kontaktujte nás na telefonním čísle +1-888-689-4088 a jeden z našich pracovníků technické podpory vám velmi rád pomůže. Zákaznický servis: bezplatné číslo:+1- 888-988-0488 Technická podpora: bezplatné číslo: +1-888-689-4088 Email: [email protected] Pro další informace kontaktujte technickou podporu během pracovních hodin10:00AM-6:00PM E.S.T pondělí-pátek. DODRŽOVÁNÍ PRÁVNÍCH NOREM FCC Toto zařízení bylo testováno a bylo shledáno vyhovujícím FCC části 15 podčásti B § 15.109/15.107 tříddy B. Fungování podléhá dvěma následujícím podmínkám: • Toto zařízení nemusí způsobit závadné narušení. • Toto zařízení musí přijmout jakékoliv narušení, včetně narušení, které může způsobit nechtěné fungování zařízení. CE Toto zařízení vyhovuje požadavkům následujících směrnic::

12

WORMHOLE SWITCH


EN 55022 třídy B (2006), EN 55024 (1998+A1:2001+ A2:2003), (IEC/EN 61000-4-2 (1995+A1:1998+A2:2001)/-3(2006) C-Tick Toto zařízení vyhovuje požadavkům následujících směrnic:: EN 55022 (2006) třídy B, AS/NZS CISPR22 © IEC: 2005. VCCI Toto zařízení vyhovuje požadavkům následujících směrnic:: CISPR22 © IEC: 2005

ZÁRUKA j5 create j5 create nabízí dvouletou záruku. Nejsou v ní zahrnuté škody způsobené opotřebením. Uživatel by měl zavolat nebo zaslat email na j5 create zákaznický servis s informací o vadě produktu a následně obdržet zpětné autorizační číslo. Uživatelé jsou zodpovědní za úhradu nákladů na přepravu produktu k reklamaci a my se postaráme o úhradu nákladů spojenou s přepravou produktu zpět k uživateli. Aby uživatel obdržel zpětnou autorizaci, měl by mít po ruce během telefonátu nebo ve svém emailu následující informace: (i) (ii) (iii) (iv) (v)

kopii originální faktury k ověření záruky sériové číslo produktu popis problému zpětné autorizační číslo jméno, adresu a telefonní číslo zákazníka

j5 create nezaručuje, že spravování produktu nebude přerušeno nebo nebude bezchybné. j5 create není zodpovědná za škody vzešlé z nedodržování instrukcí k používání produktu. Tato záruka se nevztahuje k: (a) spotřebnímu zboží, pokud závada nevznikla kvůli vadě materiálu nebo při výrobě; (b) kosmetickým škodám, zahrnujícím mimo jiné škrábance, promáčknutí a zlomené plastové části portů; (c) škodám způsobeným při použití s jinými produkty než j5 create; (d) škodám způsobeným přírodními katastrofami (záplavy, požár, zemětřesení, úder blesku, hurikán atd.); (e) škodám způsobeným nesprávným použitím (ztráta, nehoda, zneužití, nesprávné použití nebo jiné vnější příčiny); (f) škodám způsobeným zacházením s produktem jiným než povoleným nebo zamýšleným způsobem popsaným j5 create; (g) škodám způsobeným servisem (včetně aktualizací a rozšíření) prováděným kýmkoliv, kdo není představitel společnosti j5 create nebo autorizovaným poskytovatelem servisu jmenovaným společností j5 create; (h) produktu nebo jeho části, které byly upraveny ke změně funkcionality nebo schopnosti bez písemného souhlasu společnosti j5 create; nebo (i) jestliže bylo jakékoliv j5 create sériové číslo na produktu odstraněno nebo poničeno. Pokud nastane taková situace, j5 create vám připočítá náklady na materiály a opravy k úhradě. Tato záruka je poskytována společností j5 create namísto jakékoliv jiné vyjádřené nebo nepřímo vyjádřené záruky. Copyright© 2011 j5 create. Všechna práva vyhrazena. Všechny obchodí názvy jsou registrované obchodní značky příslušných vlastníků. Znaky a specifikace podléhají změnám bez předchozího upozornění. Produkt nemusí být přesně takový, jaký je ukazován na nákresech. Odmítnutí odpovědnosti Informace v tomto dokumentu podléhají změnám bez předchozího upozornění. Výrobce neprovádí žádné stížnosti či záruky (nepřímo vyjádřené nebo opačně) týkající se přesnosti a úplnosti tohoto dokumentu a v žádném případě není zodpovědný za jakékoliv ztráty zisků či obchodní újmy, což zahrnuje mimo jiné výjimečné, vedlejší, následné nebo jiné škody. Žádná část tohoto dokumentu nesmí být kopírována nebo přenášena jakkoliv v jakékoliv podobě, elektronicky nebo mechanicky včetně fotokopírování, nahrávání nebo pomocí systémů nahrávání a získávání informací bez písemně vyjádřeného souhlasu výrobce.

13

14

Wormhole Switch JUC100 -New Version. Uživatelský manuál

Recommend Documents